GENERAL NOTES: UNIT SUBSTATION Un= 30 kV SPECIFIC NOTE 8 SPECIFIC NOTES:

1. IT IS THE RESPONSIBILITY OF THE USER OF THIS DRAWING TO ENSURE THE USE OF THE MOST U Mcov= 24.4 kV(rms) 1. PERMANENT SUBSTATION.
CURRENT REVISION. 1441-USS-001 I= 10 kA 15 VA, 3P 2. MAXIMUM DISTANCE FROM THE 23kV POLE LINE TO THE TRANSFORMER SHALL BE 50 METERS.
2. SHOULD A DISCREPANCY BETWEEN THE ENGLISH AND SPANISH VERSIONS BE IDENTIFIED, THE 3. INSTALL DIFFERENTIAL PROTECTION RELAYS WITH 300mA SENSITIVITY FOR CIRCUITS FEEDING WELDING RECEPTACLES.
ENGLISH VERSION SHALL PREVAIL. 23 kV OVERHEAD LINE 1441-SGM-001 4. CABLE SIZE TO BE CONFIRMED BY EQUIPMENT VENDOR.
24 0.12 kV
1441-SWM-001 5. FOR PANEL BOARDS TECHNICAL SPECIFICATIONS, SEE DOCUMENT 25800-220-3PS-EAA0-00001.
3 3
6. BREAKER, DISCONECTOR SWITCH AND LOCAL PROTECTION TRANSFORMER STATUS WIRED TO MULTIFUNTION RELAY
SPECIFIC NOTE 6 S DIGITAL INPUTS.
86
600 A 7. RELAY FED FROM 1441-DPD-001.
MFTR-M 59 51N 125 VDC
8. TO BE CONFIRMED INSULATION COORDINATION STUDY AND TECK STANDAR VALUES.
25 A 51 27 FRON EXTERNAL
1441USS001V01 GE-845
1-3C#1/0 300:5 A SOURCE
BY OTHERS 5P20, 15 VA SPECIFIC NOTE 6 AL
(3)
BATTERY LIMIT 63
HOLD FOR: 500kVA
23kV 26Q
1. CERTIFIED VENDOR DATA 400V 49T
ELECTRICAL ROOM 3 PH, 50 Hz 71Q
BY GOLDER SEE SPECIFIC NOTES 2, 4
1441MCL001L01
1441-ERR-001 2(3-1C # 4/0 AWG)

MC 400V 400/120V,cl 0.5

1441-MCL-001 SPD
(2) > >

L
1441-SWD-001
BATTERY DISCONNECT 1441-BAC-001
SPECIFIC NOTE 6 S S 1441-DPD-001 BATTERY CHARGER AND
NOT FOR CONSTRUCTION CB-01
I
G
SWITCH
DISTRIBUTION PANEL 125 VDC RECTIFIER

NO VLIDO PARA CONSTRUCCIN 800 AF

500 AT
EPM6000
1441-BAB-002
125 VDC BATTERY BANK - +
800:5 A FRON EXTERNAL SOURCE 125 VDC
cl 0.5, 10 VA MAIN BREAKER
(3)
10 CIRCUITS, 3 kW
1441SWD001L01

1441DPD001L01
400V, 3PH, 50 HZ, 800A, 65KAIC
C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15, C16 C17

1-3C # 10 AWG+1C # 10 AWG(G)

MCB-01 MCB-02 MCB-03 MCB-04 MCB-05 MCB-06 CB-01 CB-02 CB-03 MCB-07 MCB-08 MCB-09 CB-04 CB-05 CB-06/07 CB-08
SHT 100 AF SHT 100 AF SHT100 AF SHT100 AF SHT 100 AF SHT 100 AF SHT 100 AF SHT 100 AF SHT 100 AF SHT 100 AF SHT 100 AF SHT 100 AF 100 AF 100 AF 100 AF 100 AF
60 AT 60 AT 70 AT 50 AT 50 AT 50 AT 60 AT 80 AT 80 AT 30 AT 30 AT 50 AT 60 AT 30 AT 60 AT 50 AT

1441BAC001L01
50G 50G 50G 50G 50G 50G 50G 50G 50G 50G 50G 50G
GFS GFS GFS GFS GFS GFS GFS GFS GFS GFS GFS GFS
GFR GFR GFR GFR GFR GFR GFR GFR GFR GFR GFR GFR
(1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1)

G G

1441-UPS-001 1441UPS001L01
1441XFL001L01 UPS SYSTEM 1-3C # 10 AWG+1C # 10 AWG(G)
1-3C # 8 AWG+1C #
10 AWG(G) 1441-VTL-001
BYPASS
1-3C # 6 AWG+1C# 8 AWG(G)

TRANSFORMER
1-3C # 6 AWG+1C# 8 AWG(G)

1441-XFL-001

1-3C # 8 AWG+1C # 10 AWG(G)

30kVA
400V
1441DPA008L01

1441DPA009L01

400V
1-3C # 8 AWG+1C # 10 AWG(G)

1-3C # 8 AWG+1C # 10 AWG(G)

1-3C # 8 AWG+1C# 10 AWG(G)
1-3C # 6 AWG+1C# 8 AWG(G)

1-3C # 4 AWG+1C# 8 AWG(G)

1-3C # 4 AWG+1C # 8 AWG(G)

1-3C # 4 AWG+1C # 8 AWG(G)

1-3C # 4 AWG+1C # 8 AWG(G)

1-3C # 8 AWG1C# 10 AWG(G)

400-231V 400V UPS

1441DPA003L01
120V, 1PH, 50Hz
3 PH, 4 W, 50 Hz 3PH, 50Hz 5 kVA

1-3C # 8 AWG+1C
1441LPA001L01
MANUAL
1441DPA006L01

1441DPA007L01

# 10 AWG(G)
1441WRL001L01

1441WRL002L01
1441-BAB-001
1441SWL001L01
1441DPA010L01

1441DPA011L01

1441DPA001L01

1441DPA002L01
BYPASS SWITCH
BATTERY BANK
24 VDC

+
1441-LPA-001
LIGHTING PANEL & - 120V
MISCELLANEOUS 40A MAIN BREAKER
1441-DPA-003 30 CIRCUITS
30kW 20kW
DISTRIBUTION PANEL 400V 25kW
1441-DPA-008 1441-DPA-009 20kW

1-3C # 8 AWG+ G

1441LPA001AL01

1441LPA001BL01
1-3C # 8 AWG+G

1-3C # 8 AWG+ G

1-3C # 8 AWG+ G
DISTRIBUTION PANEL AIR DISTRIBUTION PANEL

1441DPA004L01

1441DPA005L01

1441LPA001BL01
1-3C # 8 AWG+ G
1441-DPJ-001
CONDITIONING PRESSURIZATION SYSTEM
INSTRUMENTATION
ELECTRICAL ROOM ELECTRICAL ROOM
PANEL

2 EQUIPPED
5kW 1441-LPA-001C
25kW 35kW 35kW SPARES
25kW 25kW 20kW 20kW 10kW 10kW 12kW 8kW 8kW 12kW LIGHTING PANEL CONTROL BOOTH
1441-DPA-010 1441-DPA-011 1441-DPA-001 1441-DPA-002
1441-LPA-001A 1441-LPA-001B
1441-DPA-006 1441-DPA-007 DISTRIBUTION PANEL 1441-SWL-001 1441-WRL-001 1441-WRL-002 1441-DPA-004 1441-DPA-005 AUXILIARY AUXILIARY
DISTRIBUTION PANEL AIR CYCLONE DISTRIBUTIONCYCLONE DISTRIBUTION
DISTRIBUTION PANEL DISTRIBUTION PANEL PRESSURIZATION SYSTEM SWITCH DISCONNECT FOR WELDING WELDING DISTRIBUTION PANEL DISTRIBUTION PANEL LIGHTING LIGHTING
CONDITIONING PANEL 1 PANEL 2
HYDRAULIC UNIT 1 HYDRAULIC UNIT 2 CONTROL BOOTH JIB CRANE 1441-CNJ-001 RECEPTACLE RECEPTACLE ELECTRICAL ACTUATORSELECTRICAL ACTUATORS PANEL PANEL
CONTROL BOOTH
COMPAIA MINERA TECK QUEBRADA BLANCA

PROJECT TITLE
THIS DRAWING AND THE INFORMATION
CONTAINED IN IT ARE THE PROPERTY OF QUEBRADA BLANCA PHASE 2 TAILINGS MANAGEMENT FACILIT
TECK. USE OF THE CONTENTS IS COMPAIA MINERA TECK QUEBRADA BLANCA GOLDER ASSOCIATES
AUTHORIZED ONLY FOR THE PROJECT FOR DETAILED ENGINEERING /
WHICH IT WAS ISSUED AND UNDER THE
PROVISIONS AGREED BY GOLDER AND TECK NAME SIGN DATE NAME SIGN(*) DATE
CYCLONE STATION /
IN THE RESPECTIVE AGREEMENT. ELECTRICAL SINGLE LINE DIAGRAM /
REVIEW /
REFERENCES /

DESIGN ENGINEER DESIGN

R.G.V. 25.08.2017 DRAWING N
0 25.08.2017 R.G.V. E.R.G. J.L.B. G.D. J.D. P.M.B.
ISSUED FOR TENDER DISCIPLINE SUPERVISOR DRAWN
E.R.G. 25.08.2017 8013-TSA-016-DW-1441-E-101
ELECTRICAL STANDARDS-SYMBOLOGY & ABBREVIATIONS 2 OF 2 ISSUED FOR CLIENT REVIEW ENGINEERING MANAGER DISCIPLINE LEAD FILE NAME
8013-TSA-016-DW-1400-E-102 B 02.03.2017 R.G.V. E.R.G. J.L.B. G.D. J.D. P.M.B. J.L.B. 25.08.2017 8013-TSA-016-DW-1441-E-101.dwg
ELECTRICAL STANDARDS-SYMBOLOGY & ABBREVIATIONS 1 OF 2 ISSUE FOR INTERNAL REVIEW PROJECT MANAGER PROJECT NUMBER
8013-TSA-016-DW-1400-E-101 A 24.02.2017 R.G.V. E.R.G. J.L.B. G.D. J.D. P.M.B. J.D. 25.08.2017 1523140
DESIGN DRAWN ENGINEERING MANAGER SCALE
DRAWING / DESCRIPTION / REV DATE / L.D. Q.C. P.M. E.M. DESCRIPTION / P.M.B. 25.08.2017 NO SCALE REV. : 0
(*) ORIGINAL SIGNED