ORK SANGO

(Alabando el Espritu del Relmpago y el Trueno)

Je k ye m Sang baal Kos. Arem baal

Agbrandun.
Deseo agradarle a usted, Oba ko s, Espritu del Trueno y
el Relmpago. Arem, auxiliador principal del cielo.
O o gborann mi dun dakun mo ya m. Arem njo o
buru igb nii gbop.
Por favor padre mo, defindame y no me rechaze. Baba
Arem, en momentos difciles la soga abraza al rbol de la
palma para que no caiga. No me deje usted caer nunca.
Aranmonlogunabaomolo. Kakombar Aroorajaoogun.
Usted, el que enva a sus guerreros para que peleen por sus
hijos. Usted, que va con ellos y vence en todas las batallas.
Kakombar, el Orisa que todo lo tiene para hacer
maravillosos y efectivos sus encantos.
O too bora njo kan an ponju. Eye o ku ojumo.
Usted, el defensor de los dbiles. El magnnimo, el
Todopoderoso Orisa dueo del fuego y la guerra. Usted, el
que es tan rpido como un pjaro volador en la maana.
O si ku ojumo Sang okolay mi Orun. As.
A usted, Sang, dueo del Relmpago y el Trueno, elevo
mis oraciones implorndole sus bendiciones. As.