Santiago, 03 de mayo de 2016

Seores
Comisin de Trabajo y Seguridad Social de la Cmara de Diputados
Presente

Ref.: Comentarios al proyecto de ley que modifica el Cdigo

del Trabajo (Art. 211-H) para reducir el peso de las cargas de
manipulacin manual por parte de los trabajadores.

De nuestra consideracin:

La Industria Molinera en su constante preocupacin por el cumplimiento de las normas

laborales, ha considerado necesario analizar en detalle y comentar el proyecto de Ley que
actualmente se tramita en el Congreso y que tiene por objeto modificar el Cdigo del
Trabajo con relacin al peso de las cargas de manipulacin manual por parte de los
trabajadores.

1-- ANTECEDENTES GENERALES,

El Proyecto de ley, el cual fue iniciado por mocin de los Senadores seores
Hernn Larran Fernndez, Alejandro Garca-Huidobro Sanfuentes y Jaime Orpis
Bouchon, se encuentra en primer trmite constitucional y cuenta con informe de
la Comisin de Trabajo y Previsin Social.

El Proyecto de Ley, tiene por objeto el actualizar la normativa de proteccin de la

salud y de las condiciones fsicas de los trabajadores que desarrollan labores de
manipulacin manual. Para lo cual propone reducir el peso en las operaciones de
carga y descarga, de 50 a 38 kilogramos y, en caso de reiterarse la accin al menos
una vez cada 30 minutos, se limita la carga y descarga a 25 kilogramos.
 En efecto, el proyecto en anlisis, pretende modificar reformas introducidas por la
ley N 20.001 ("Ley del Saco") al Cdigo del Trabajo, las cuales dicen relacin
al peso mximo que un trabajador puede cargar manualmente.

Actualmente el Cdigo del Trabajo seala en su artculo 211-H "Si la

manipulacin manual es inevitable y las ayudas mecnicas no pueden usarse, no
se permitir que se opere con cargas superiores a 50 kilogramos"

A su vez el artculo 211 -F del Cdigo del Trabajo define la manipulacin manual
como "aquella operacin de transporte o sostn de carga cuyo levantamiento,
colocacin, empuje, traccin, porte o desplazamiento exija esfuerzo fsico de uno
o varios trabajadores".

De acuerdo a lo antecedentes que hemos podido recopilar, el proyecto se

fundamentara, en que a pesar de que las referidas normas legales entraron en
vigencia en 2005, y habindose dictado el reglamento correspondiente sobre esta
materia, entre los trabajadores an existiran problemticas relativas al sndrome
de dolor lumbar.

Respecto del proyecto de Ley, es necesario indicar que la modificacin que se

pretende, dice relacin con una adaptacin a las normas internaciones sobre el "el
peso de las cargas de manipulacin manual".

11. TEXTO DEL PROYECTO DE LEY

El texto del Proyecto de Ley en comento aprobado por el Senado comprende las
siguientes modificaciones al artculo 211-H:

Artculo 1.- Sustituyese, en el artculo 211-H del Cdigo del Trabajo, el

guarismo "50" por "25".
Artculo 2.- La modificacin introducida en el Cdigo del Trabajo por el
artculo 1 de la presente ley entrar en vigencia un ao despus de su
publicacin en el Diario Oficial.".
111. COMENTARIOS Y OBSERVACIONES AL PROYECTO DE LEY

Como Asociacin de Molineros del Centro venimos en efectuar los siguientes

comentarios u observaciones al ya indicado proyecto de Ley:

1. Creemos que el lmite de peso mximo debe ser fijado en la cantidad de 25

kilogramos, sin excepcin, esto es, que el lmite antes indicado sea de carcter
nico y que no sufra variaciones sujetas a los intervalos de tiempo.

2. Creemos que adems de 1 ao que la Ley contempla para su entrada en

vigencia, es necesario incluir en el proyecto una disposicin transitoria, la cual
establezca un plazo de al menos 3 meses a partir de su entrada en vigencia, con
el objeto que la industria pueda liquidar sus stocks.

3. Creemos indispensable tambin, que esta Ley se aplique en forma

obligatoria a los productos importados.

Estamos a vuestra disposicin para cooperar en lo que ustedes estimen necesario.

Sin otro particular le saluda atentamente,

teas
'residente
Asociacin Gremial de Molinero^del Centro A.G.