Professional Documents
Culture Documents
La aparicin de una cibercultura de carcter libertario en Internet ha aadido inters a todo este
proceso, hasta el punto de que en slo diez aos la red de redes se ha convertido en un
fenmeno social de primer orden3. El comercio electrnico avanza rpidamente y la mayora de
las instituciones y empresas estn construyendo sus Intranets conectadas a Internet. La
polmica entre los defensores y los detractores de la globalizacin y de las redes telemticas
ha suscitado debates de gran envergadura4. Algunas empresas dedicadas a la informtica y las
telecomunicaciones se han convertido en las ms ricas y poderosas del mundo, sustituyendo a
los antiguos reyes del acero, del petrleo, del automvil, del transporte y de la industria.
Tambin la guerra ha cambiado, hasta el punto de surgir una nueva forma de accin blica, la
infoguerra o ciberguerra5. Ante todo ha cambiado la vida cotidiana, que est fuertemente
influida por las NTIT, en particular por el telfono, la televisin, el dinero electrnico y la
informtica6.
La sociedad Informacional
Las NTIT crean nuevos medios de comunicacin y por ello transforman radicalmente la
informacin. Mediante las NTIT el conocimiento puede transmitirse a distancia, lo cual permite
desbordar las fronteras clsicas, dando lugar al tan comentado proceso de globalizacin 11. La
hiptesis del tercer entorno que aqu propugnaremos es una alternativa terica a la de la
globalizacin. En lugar de pensar que estamos necesariamente abocados a ser subsumidos
por la globalizacin, afirmaremos que es posible crear organizaciones y grupos sociales de
todo tipo en E3, siempre que dichas iniciativas se adapten a la estructura del nuevo espacio
social. No es lo mismo hablar de sociedad informacional que de sociedad global. Las
sociedades actuales podrn mantener sus especificidades en el tercer entorno, siempre que
adecen a l, y desde luego no desaparecern en tanto sociedades agrcolas, industriales o
urbanas. El tercer entorno se superpone a los otros dos, pero no los destruye. Los entornos
naturales y urbanos van a seguir existiendo, al igual que las diversas formas sociales que se
han desarrollado en ellos. A nuestro modo de ver, lo que va a ocurrir es que, adems de las
formas sociales clsicas del campo y las ciudades, irn emergiendo, desarrollndose y
consolidndose nuevas formas sociales integradas en el nuevo espacio social. Cabe decir que
las NTIT han posibilitado la emergencia de un nuevo espacio informacional. Se trata de generar
una sociedad en ese nuevo espacio, y a ello se alude cuando se habla de sociedad
informacional.
En primer lugar, los datos, los textos, las imgenes y los sonidos pueden ser digitalizados, es
decir reducidos a sistema binario (bits, ceros y unos) 12. Ello equivale a decir que casi todo el
conocimiento humano puede ser expresado mediante cadenas de bits. En segundo lugar, la
informtica permite procesar, combinar, operar y producir nuevas cadenas de bits, que luego
son representadas como textos, imgenes, sonidos y datos en el espacio informacional. El
tercer paso depende de la ingeniera telemtica. La reciente convergencia entre la informtica y
las telecomunicaciones ha permitido la transmisin cuasi-instantnea de esa informacin
digitalizada a travs de redes de telecomunicaciones, previa digitalizacin de los propios
sistemas de comunicaciones. La velocidad de procesamiento y transmisin de los datos
digitalizados ha aumentado enormemente en los ltimos aos, posibilitando transmisiones
multidireccionales en tiempo real. As funcionan los telfonos mviles, la radiotelevisin digital y
las redes telemticas.
En cuarto lugar, los datos digitales pueden ser almacenados en soportes electrnicos de gran
capacidad (discos duros, CD-Rom, CDI, DVD, etc.), de modo que el conocimiento no slo es
transmitido instantneamente de un punto a otro del planeta, sino que adems puede ser
archivado en soportes electrnicos, quedando a disposicin de cualquier usuario. La posibilidad
de que el conocimiento pueda quedar depositado en este tipo de artefactos tecnolgicos es un
factor esencial a tener en cuenta, porque ello transforma la memoria social, sea pblica,
privada o ntima. En el primer entorno la memoria es mental (y oral), en el segundo es escrita.
En cambio, en el tercero se desarrolla una memoria electrnica, cuyos datos y documentos
estn organizados y son recuperados en base a tcnicas muy distintas a las artes de la
memoria y la documentacin de los otros dos entornos.
"El trmino sociedad de la informacin destaca el papel de esta ltima en la sociedad. Pero yo
sostengo que la informacin, en su sentido ms amplio, es decir, como comunicacin del
conocimiento, ha sido fundamental en todas las sociedades, incluida la Europa medieval, que
estaba culturalmente estructurada y en cierta medida unificada en torno al escolasticismo, esto
es, en conjunto, un marco cultural. En contraste, el trmino informacional indica el atributo de
una forma especfica de organizacin social en el que la generacin, el procesamiento y la
transmisin de la informacin se convierten en las fuentes fundamentales de la productividad y
el poder, debido a las nuevas condiciones tecnolgicas que surgen en este perodo histrico" ...
"Por ejemplo, uno de los rasgos clave de la sociedad informacional es la lgica de
interconexin de su estructura bsica, que explica el uso del concepto de "sociedad-red". No
obstante, otros componentes de la "sociedad informacional", como los movimientos sociales o
el Estado, presentan rasgos que van ms all de la lgica de la interconexin, aunque estn
muy influidos por ella, al ser caracterstica de la nueva estructura social" 13.
"En las dos ltimas dcadas ha surgido una nueva economa a escala mundial. La
denomino informacional y global para identificar sus rasgos fundamentales y distintivos,
y para destacar que estn entrelazados. Es informacional porque la productividad y
competitividad de las unidades o agentes de esta economa (ya sean empresas,
regiones o naciones) depende fundamentalmente de su capacidad para generar,
procesar y aplicar con eficiencia la informacin basada en el conocimiento. Es global
porque la produccin, el consumo y la circulacin, as como sus componentes (capital,
mano de obra, materias primas, gestin, informacin, tecnologa, mercados), estn
organizados a escala global, bien de forma directa, bien mediante una red de vnculos
entre los agentes econmicos. Es informacional y global porque, en las nuevas
condiciones histricas, la productividad se genera y la competitividad se ejerce por
medio de una red global de interaccin"14.
Otro tanto cabe decir de la guerra (infoguerra, ciberguerra), como Alvin y Heidi Toffler han
mostrado con claridad. La informacin y el conocimiento son los recursos bsicos de la
capacidad de destruccin, y no slo de la produccin15. Frente al combate cuerpo a cuerpo o la
guerra basada en la ocupacin de territorios, la infoguerra tiende ante todo a destruir o inutilizar
los sistemas informacionales del adversario, en lugar de maximizar el nmero de bajas del
enemigo y las extensiones conquistadas. El primer objetivo militar son las redes de
comunicaciones, que constituyen el sistema nervioso del funcionamiento de un Ejrcito. Dicho
de otra manera, tambin las fuerzas militares se han organizado en forma de Ejrcitos-red,
siendo las NTIT el vnculo que permite un buen funcionamiento de las fuerzas armadas.
Cabra decir lo mismo de otras actividades humanas, como la investigacin cientfica, la poltica
o la prensa. Unas se han adaptado mejor que otras al nuevo espacio informacional, pero en
todo caso la influencia del informacionalismo se nota por doquier. Los principales sectores de
las sociedades contemporneas funcionan ya en el nuevo espacio social, sea para luchar,
producir, vender, especular, investigar o ejercer el poder. Y todava ms: el ocio y el
entretenimiento tambin se estn adaptando rpidamente al nuevo espacio informacional. La
televisin es el ejemplo ms obvio, pero no hay que olvidar que las redes telemticas tipo
Internet tambin son un excelente medio para el ocio y el entretenimiento. Prcticamente todo
el conjunto de actividades sociales relevantes est sujeto a la influencia de lo informacional, y
por ello cabe hablar de sociedad informacional, y no simplemente de las autopistas de la
informacin.
Equivale esto a decir que todo quedar englobado en este proceso de globalizacin
informacional? No ser as, como trataremos de mostrar a continuacin. La sociedad
informacional se superpone a las sociedades ya existentes, las cuales seguirn funcionando
como tales, aunque la influencia de lo informadonal sobre ellas ser cada vez mayor. La
emergencia de un mercado global no implica la desaparicin de los mercados locales,
regionales o nacionales. Determinadas actividades econmicas se desarrollarn en el mercado
informacional, otras seguirn producindose en sus mbitos clsicos. Y otro tanto cabe decir de
la poltica, la cultura y la vida cotidiana. El desarrollo de la sociedad informacional no implica la
desaparicin de las sociedades existentes, aunque s su transformacin, a la vista de que la
riqueza y el progreso (pero tambin las grandes crisis financieras y econmicas) tendrn lugar
cada vez ms en el tercer entorno. Este es uno de los motivos que nos lleva a preferir la
denominacin de tercer entorno para analizar los cambios sociales suscitados por el nuevo
espacio informacional. A justificar este nuevo modo de anlisis estn dedicados los dos ltimos
apartados.
El tercer entorno
Resumamos nuestra propia posicin con respecto al nuevo paradigma tecnolgico y social, la
globalizacin informacional. Considero que la construccin de las infraestructuras nacionales y
mundiales de la informacin y de la propia sociedad de la informacin son parte del desarrollo
de un Tercer Entorno, que hoy por hoy conviene pensar en trminos de ciudad, partiendo de la
hiptesis de Telpolis16. La hiptesis del tercer entorno afirma que se est generando un nuevo
espacio social que, en su caso, podra ser global (Telpolis), pero que tambin puede ser local,
regional o nacional. La tendencia a la globalizacin es una de las caractersticas del tercer
entorno, pero no la ms importante desde el punto de vista de la estructura de la sociedad. El
tercer entorno lo podemos tener en nuestras casas, en nuestras oficinas o en nuestras
ciudades, en la medida en que se creen las estructuras tecnolgicas precisas para interactuar a
distancia mediante redes electrnicas y digitales. Es cierto que E3 puede englobar todo el
planeta, pero tambin puede ocurrir que amplias zonas del mundo se queden desconectadas
del nuevo espacio informacional. No todas las personas emigraron a las grandes ciudades, sino
que muchas permanecieron en el campo, o han vuelto a l. As tambin habr amplios sectores
sociales que apenas si desarrollarn sus actividades en E3. La digitalizacin, informatizacin,
telematizacin y memorizacin electrnica valen para algunas cosas, para otras no. Hay limites
objetivos al crecimiento del tercer entorno y por ello la globalizacin, aun siendo un hecho real,
no supone la desaparicin de otras muchas formas sociales.
Otro tanto cabe decir con respecto a la informacin. El conocimiento y la informacin han
desempeado una funcin bsica en muchas sociedades y culturas, como ya vimos en el
apartado anterior. Y aunque es cierto que en el tercer entorno la informacin adquiere una
relevancia mucho mayor, convirtindose en la principal fuente de la riqueza econmica, lo cierto
es que, desde un punto de vista social, y no puramente econmico, hay otras propiedades del
tercer entorno ms significativas que la reduccin del conocimiento a informacin digitalizada.
Ello no obsta para que la diferencia entre infopobres e inforricos no vaya a ser real en las
prximas dcadas. El avance de la sociedad informacional se est produciendo ante todo en
los pases del Primer Mundo, por lo que el abismo ya existente entre los pases desarrollados y
el Tercer Mundo se har ms profundo. Incluso en las sociedades avanzadas, es previsible que
surjan diferencias sociales profundas y que "la sociedad informacional pueda convertirse al
mismo tiempo (sin la necesidad tecnolgica o histrica de serlo) en una sociedad dual 17. La
riqueza o pobreza informacional se convertirn en la nueva frontera social. El panorama
inmediato presenta grandes peligros para la estructuracin de la sociedad informacional, y por
ello es preciso repensar a fondo el proceso de cambio suscitado por las NTIT.
Nuestra tesis puede ser resumida as: lo que cambia ante todo es el espacio y el tiempo social.
En tanto espacio de interrelacin social, el tercer entorno difiere en muchos aspectos de los dos
entornos clsicos (naturaleza y ciudad), pero ante todo por sus caractersticas topolgicas y
mtricas. Siendo el entorno natural y el urbano muy distintos entre s, y habindose
desarrollado en uno y otro formas sociales muy diversas, ambos tienen en comn algunas
caractersticas que conviene sealar, para mostrar mejor la nueva estructura espacio-temporal
de E3.
El tercer entorno es
informacional (funciona mediante representaciones electrnicas de bits),
desterritorializado (asentado en la atmsfera, gracias a los satlites artificiales),
representacional (los sujetos y los objetos no son cuerpos, sino representaciones
tecnolgicamente construidas),
distal (los agentes pueden interactuar a gran distancia),
reticular (su topologa est basada en redes, no en recintos),
multicrnico (no se requiere la simultaneidad para la interrelacin),
bisensorial (audiovisual, aun siendo multimedia), etc. 18
Por ello concluir que el desarrollo de la sociedad de la informacin tiene que ver ante todo con
la emergencia del tercer entorno y, en el mejor de los casos, con la construccin de Telpolis en
ese nuevo espacio social. Pensar el tercer entorno como un nuevo espacio ciudadano, y no
simplemente como un mercado global, dara pleno sentido a la expresin equvoca de sociedad
de la informacin. Muchos autores tienden a pensar las redes telemticas exclusivamente
como un nuevo mercado, apto para la economa informacional. Y, en efecto, el tercer entorno
posibilita una nueva forma de mercado, el telemercado (comercio electrnico, pginas Web
como escaparates, pago con dinero electrnico, etc.). Pero tambin permite la creacin de tele-
escuelas, tele-hospitales, telebibliotecas, museos virtuales, etc. Por ello cabe hablar del
desarrollo de una sociedad informacional en E3, con toda la complejidad y diversidad que tiene
una sociedad, y no slo de un mercado global.
Si el tercer entorno es un nuevo espacio social, es preciso preguntarse por su actual estructura
de poder, y en particular sobre su eventual carcter democrtico. Nuestra respuesta al respecto
es negativa, y por ello surge la necesidad de civilizar, democratizar y humanizar el tercer
entorno19. Vemoslo con mayor detalle.
Muchos cibernautas creen que Internet posibilita una democracia directa y nuevas formas de
liberacin personal. Esto ltimo es cierto, pero no es menos cierto que tambin genera nuevas
formas de alienacin. Los internautas romnticos afirman que en Internet las decisiones
pueden ser tomadas directamente por los ciudadanos, sea a travs del voto electrnico o de
asambleas virtuales, sin interferencia de los Estados. La Declaracin de Independencia del
Ciberespacio (1996) de John Perry Barlow ilustra bien este tipo de posturas 20. Segn l,
"estamos creando un mundo al que toda la gente puede entrar sin privilegio o discriminacin
alguna en funcin de la raza, el poder econmico, la fuerza militar o el lugar de nacimiento" 21.
Pudiera ocurrir as en un futuro, pero hoy por hoy la realidad es muy distinta. En el caso de las
redes locales con pequeo nmero de usuarios es cierto que la democracia directa y
participativa es factible. Dicho de otra manera, es posible desarrollar pequeas comunidades
virtuales autogestionarias en el tercer entorno22. Ms la democracia directa ha existido en
muchas culturas cuando se trataba de pequeas comunidades. Lo difcil es organizar formas
democrticas no representativas en mbitos sociales ms complejos, como una ciudad o un
pas. Tanto ms difcil ser lograrlo en un espacio telemtico como el representado por la actual
Internet, que ya tiene 300 millones de usuarios ubicados en ms de 100 pases. La telemtica
puede facilitar que los ciudadanos puedan votar en una urna electrnica a la hora de elegir a
sus alcaldes, parlamentarios y gobernantes. Pero cuando se habla de este tipo de democracia
electrnica se est aludiendo a una mejora tcnica de la democracia en las ciudades y en los
Estados. Cosa muy distinta es hablar de una democratizacin del tercer entorno, porque ello
implicara que los representantes del poder informacional habran de ser elegidos por los
propios ciudadanos, siendo as que dichos poderes estn, en su mayor parte, en manos
privadas.
Los seores del aire son las grandes empresas transnacionales de teleservicios (telefona,
televisin, hardware, software, dinero electrnico, etc.) que construyen, disean y hacen
funcionar las redes telemticas que estn a la base del tercer entorno. Ello es claro en el caso
de las redes militares y financieras, que funcionan a plena satisfaccin de sus creadores y
mantenedores, pero tambin ya sindolo en el caso de Internet, que aglutina la sociedad civil
del entorno electrnico. Los usuarios de Internet no son los que toman las decisiones sobre la
organizacin y el desarrollo de la red, sin perjuicio de que algunos grupos hayan creado islotes
de libertad en Internet. La infraestructura y el funcionamiento de las redes est controlada cada
vez ms por unas cuantas empresas transnacionales de teleservicios, que son las que imperan
en el ciberespacio. Dichas empresas pugnan entre s por el poder en E3, por la va de la
competencia, las compras en Bolsa, las fusiones y las alianzas estratgicas. En el espacio
informacional se est librando una dura lucha por la apropiacin, es decir por el dominio de
zonas del nuevo espacio social. Los tele-seores o seores del aire ofrecen acceso, seguridad
y buen funcionamiento del nuevo espacio social en sus respectivos feudos electrnicos, pero ni
los cargos dirigentes de dichas empresas ni los procesos de torna de decisiones estn sujetos
a controles democrticos precisamente por ser empresas privadas, no publicas. Como en la
Edad Media hay televentas y posadas virtuales en las que los cibernautas se juntan y se
sienten libres. Mientras se sigan pagando los diezmos a los seores de las redes, stos dejarn
hacer. La sensacin de libertad que proporciona Internet no es contradictoria, sino
complementaria de la situacin neofeudal a la que actualmente parece abocada la sociedad
informacional. Baste pensar en que todos y cada uno de nuestros pasos en E3 son controlables
por los seores del aire para tener una idea ms exacta de nuestra condicin en la sociedad
informacional emergente. Hoy por hoy, en el tercer entorno somos sbditos, no ciudadanos.
La pugna por el poder en el nuevo espacio social se muestra por doquier y no son los Estados
quienes marcan la pauta. Los seores del aire luchan entre s por el control de las redes, de la
informacin y de los usuarios. Controlar los grandes satlites de comunicaciones, las
plataformas digitales, las redes de dinero electrnico, los navegadores, los portales que ofrecen
acceso a Internet y los sistemas informticos que permiten intervenir en E3 es una de las
primeras formas de la lucha por el poder en el tercer entorno. La segunda es la lucha por el
control de la informacin o, como suele decirse, de los contenidos que van a ser emitidos por
las redes. A ello hay que aadir que la informacin ms valiosa son las costumbres de los
usuarios, en la medida en que esos datos, procesados informticamente, configuran bastante
bien la estructura de la sociedad de la informacin en un momento dado. La tercera es la
competencia feroz por incrementar el nmero de usuarios de las redes, sean de tarjetas de
crdito, de servicios informticos para navegar por Internet, de redes telefnicas o de canales
de televisin. Quien controla las infraestructuras de la informacin, o buena parte de ellas, los
contenidos de la informacin y los consumidores y usuarios de esa informacin, tiene un
indudable poder en el tercer entorno. Tal es la situacin que se ha ido configurando en la
dcada final del siglo XX, y que previsiblemente se acentuar al principio del siglo XXI.
En una palabra, el tercer entorno est dominado por unas cuantas grandes empresas de
teleservicios cuyas polticas, estrategias y nombramientos de altos cargos escapan por
completo al control de los ciudadanos. En los pases avanzados, quienes detentan el poder
poltico son elegidos por sufragio universal y estn sometidos a una serie de controles o
contrapoderes (Parlamentos, Tribunales, Medios de comunicacin, etc.). En las redes del tercer
entorno, en cambio, son los propios Seores del Aire quienes eligen a sus representantes
mximos y las formas de control de sus actuaciones, caso de existir, son mnimas, porque son
ejercidas por los Parlamentos y Tribunales de los Estados, que son entidades del segundo
entorno. Ello equivale a decir que no hay separacin de poderes en E3 y que nicamente la
lucha por el poder entre los diversos seores del aire impide que se instauren formas de
dominio comparables a las de los grandes Imperios de la historia.
Veamos algunos ejemplos de ello. Cual nuevos siervos de la gleba, pasamos a depender de un
nuevo teleseor cuando una empresa compra un portal, un navegador o un proveedor de
acceso a Internet. Y otro tanto cabe decir en el caso del telfono, de la televisin o del dinero
electrnico. Acostumbrados a utilizar un determinado sistema operativo, un procesador de
textos, un sistema de diseo grfico, un buscador automtico de informacin y otros muchos
artilugios electrnicos construidos por los seores del aire, los usuarios estamos marcados por
la impronta de nuestros respectivos teleseores. Estos no tratan de controlar nuestro modo de
pensar, pero s la informacin sobre nuestras acciones en E3. Los seores del aire a los que
nos estamos refiriendo no son seores de horca y cuchillo que tratan de imponer una ideologa
a sus sbditos y estn dispuestos a liquidarlos si no cumplen sus rdenes. Antes al contrario, la
mayora de ellos tienen asumidos los principios bsicos de las sociedades democrticas del
segundo entorno. Al conformar nuestro modo de actuar en el ciberespado y al poder invadir
nuestra privacidad e intimidad, los seores del aire controlan nuestro modo de ser en E3, sin
preocuparse por lo que seamos en E2 o en E1. Puesto que, para intervenir en E3, sea para
trabajar o para entretenemos, nos es imprescindible recurrir a una serie de servicios
telemticos, quienes controlan dichos servicios dominan la informacin de lo que sucede en E3,
es decir, una de las bases de la sociedad informacional. Al configurar, formatear, procesar,
transmitir, almacenar y recuperar nuestras acciones en E3, los teleseores nos marcan con su
sello electrnico y nos ofrecen a cambio seguridad, libre circulacin por sus dominios,
reduccin de cuotas e incluso la posibilidad de ganamos la vida en E3 siempre que sigamos en
su feudo electrnico y paguemos puntualmente las tarifas de conexin y uso de sus dominios
(software, redes telefnicas, plataformas digitales, tarjetas de dinero electrnico, etc.). La lucha
por el poder en el tercer entorno es ante todo econmica e informacional, no ideolgica ni
poltica. Por ello no es incompatible sentirse libre a nivel personal y poltico en las comunidades
virtuales y, pese a ello, estar estrictamente sometidos a los seores de las redes.
En una palabra. La democratizacin de las redes telemticas es una de las grandes tareas
polticas a emprender en el siglo XXI. Para ello hay que abandonar la metfora del ciberespacio
y pensar en trminos de Telpolis, la ciudad global, reclamando una Carta Magna para el nuevo
espacio informacional.
Notas
1. La expresin 'sociedad de la informacin' tiene su origen en Japn y fue trasladada a Europa en la obra de Simon
Nora y Alain Minc, L'iformatisation de la socit, Pars, La documentation franaise, 1978.
2. M. Castells, La Era de la Informacin, Madrid, Alianza, 1997-98, 3 vols.
3. En castellano, pueden consultarse las obras de J. L. Cebrin, La Red (Madrid, Taurus, 1998), Jos B. Terceiro,
Sociedad Digital (Madrid, Alianza, 1996) y P. Mathias, La ciudad de Internet (Barcelona, Bellatera, 1998).
4. Para la cibercultura, ver M. Dery, Velocidad de escape: la cibercultura al final del Siglo XX (Madrid, Siruela, 1998).
Entre los crticos de Internet cabe mencionar a P. Virilio (Cibermundo: la poltica de lo peor, Madrid, Ctedra, 1997),
T. Maldonado (Crtica de la razn informtica, Barcelona, Paids, 1998) e I. Ramonet (La tirana de la
Comunicacin, Madrid, Debate, 1998).
5. Ver A. y H. Toffler, Las guerras del futuro (Barcelona, Plaza & Jans, 1994), as como P. Virilio, La bomba informtica
(Madrid, Ctedra, 1999).
6. Ver J. Echeverra, Cosmopolitas domsticos (Barcelona, Anagrama, 1995).
7. Tesis expuesta ms ampliamente en J. Echeverra, Los Seores del Aire: Telpolis y el Tercer Entorno, Barcelona,
Destino, 1999.
8. Expuesta en J. Echeverra, Telpolis (Barcelona, Destino, 1994).
9. Ver Fritz Machlup, Knowledge: Its Creation, Distribution and Economic Significance, Princeton Univ. Press, 3 vols.,
1980-84.
10. Marshall McLuhan, La Galaxia Gutenberg, Barcelona, Crculo de Lectores, 1998.
11. Ver Ulrich Beck, Qu es la globalizacin?, Barcelona, Paids, 1997. Tambin conviene leer a algunos de los
crticos del proceso de globalizacin y del pensamiento nico, como Ignacio Ramonet, o Noam Chomsky. Vase el
libro de estos dos autores, Cmo nos venden la moto? (Barcelona, Icaria, 1995) o el ms recientemente editado
por Ramonet, Internet, el mundo que llega (Madrid, Alianza, 1998).
12. Se define un bit como la unidad mnima de informacin. Nicholas Negroponte, en El Mundo Digital (Barcelona,
Ediciones B, 1995) considera que la digitalizacin es el cambio fundamental, al oponer los tomos y los bits. Siendo
este cambio importante, su influencia social no hubiera sido muy grande sin la informatizacin y telematizacin
ulterior. Por ello es importante distinguir cuatro componentes tecnolgicas del cambio, sin reducir el anlisis a
ninguna de las cuatro.
13. M. Castells, o.c., p. 47, nota a pie de pgina.
14. Ibid., p. 93.
15. A. y H. Toffler, o.c., p. 107.
16. Ver J. Echeverra, Telpolis, Barcelona, Destino, 1994.
17. M. Castells, o.c., p. 303.
18. En Los Seores del Aire: Telpolis y el Tercer Entorno analizamos con detalle estas notas diferenciales del tercer
entorno y los otros dos, hasta un total de 20 rasgos distintivos de E3 en relacin a E2 y E1.
19. Ver la tercera parte de nuestra obra, Los Seores del Aire, para un desarrollo ms amplio de estas tesis.
20. Documento accesible en la pgina Web de Electronic Frontier Foundation (HIPERVINCULO http://www.eff.org)
_www.eff.org)_, organizacin que lucha por los derechos civiles de los cibernautas, de la que Barlow es
Vicepresidente y socio fundador.
21. Barlow, o.c., p. 2. Howard Rheingold escribi el libro The Virtual Community (Reading, Addison-Wesley, 1993), que
sigue siendo una referencia fundamental sobre esta pequeas comunas en el tercer entorno.
Bibliografa bsica
Echeverra, J. (1999). Los Seores del Aire: Telpolis y el Tercer Entorno. Barcelona: Destino.
Toffler, H; Toffler, A. (1994). Las guerras del futuro. Barcelona: Plaza & Jans.