La produccin del espacio urbano en los vaivenes de la modernidad.

Ciudad de Mxico y Rio

de Janeiro: 1880-1910

Proyecto de investigacin para ingresar al Doctorado en Humanidades

rea de concentracin: Historia
Universidad Autnoma Metropolitana-Iztapalapa
Alexis Uriel Gonzlez Correa1

Justificacin temtica y temporal

A pesar del diferente trnsito de los Estados-nacin mexicano y brasileo durante el siglo
XIX, fue a finales de esa centuria y comienzos del XX, cuando la Ciudad de Mxico y Rio de
Janeiro comenzaron a experimentar un incremento exponencial en el nmero de sus
habitantes, obligando a desbordar los lmites fsicos y anexar los antiguos pueblos
circundantes a la traza urbana. Este crecimiento acelerado propici la creacin de nuevos
barrios, colonias y lugares de esparcimiento acordes con la ciudad burguesa que por entonces
comenzaba a despuntar.
A dichas ciudades fueron a establecerse las lites econmicas, polticas e intelectuales
de la nacin, configurndolas como los lugares por excelencia para los intercambios
comerciales y culturales de la poca, que en gran medida fueron propiciados por el fuerte
flujo migratorio que desde Europa, nutra y renovaba no slo por la juventud de sus
migrantes, sino por las ideas de progreso y modernidad que desde aquel continente
impregnaban en las lites porfiristas y republicanas.
En el caso mexicano, aunque ste experiment intermitentes perodos de guerra durante
todo el siglo XIX en los que se establecieron repblicas federales, centralistas, una
dictadura y dos imperios, fueron las lites liberales, polticas y econmicas, quienes al
arribo de Porfirio Daz al poder en 1876, se plantearon como entes rectores de los destinos de
la nacin.
Aunque ya desde el siglo XVIII, con las reformas borbnicas, en Mxico se haba
tomado a Francia como aspiracin cultural y ejemplo de modernidad, la influencia de ste
pas se mostr con mayor fuerza durante el porfiriato. Considerada el faro de occidente (y no

1
Maestro en Historia con opcin en Historia regional continental. Divisin de Estudios de Posgrado. Facultad de
Historia, Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo.
1
acaso de la humanidad), de Francia se copiaron las ideas de racionalidad geomtrica en el
trazado urbano, que a los ojos de sus defensores en su mayora liberales luchaba contra
el desorden, la suciedad y la corrupcin social, elementos que fueron identificados con el
antiguo rgimen.
Ms al sur, en Rio de Janeiro, la otrora capital del Imperio brasileo tambin
experiment una serie de transformaciones producto de los insuflados nimos republicanos. 2
En un intento por desmarcarse del pasado colonial de la urbe, Francisco Pereira Passos, el
Haussmann tropical, dise una ciudad con avenidas amplias, desembarazada de los
habitantes, de la suciedad y el caos de los barrios del centro, con un espacio plano y continuo
que, en su ltima consecuencia, signific la demolicin de los dos cerros smbolos de la
ciudad colonial: el morro do Castelo y el morro de Santo Antonio. 3
Con sus alcances y lmites, en ambos hemisferios se copi insistentemente el modelo
europeo de ciudad y de civilizacin. El progreso, segn la burguesa adepta a Porfirio Daz y
a los republicanos brasileos, pasaba por la adopcin e implementacin de las ideas de
modernidad europea.
Si el barn Haussmann demostr que una ciudad histrica como Paris poda abrirse a
las aspiraciones de orden y modernidad,4 los intelectuales, planificadores y arquitectos
latinoamericanos concibieron la posibilidad de dejar atrs su pasado colonial mediante la
produccin de un nuevo espacio urbano. En el mpetu por sumarse al proceso modernizador
europeo, planificadores y autoridades no slo construyeron una nueva y mejor ciudad, pues al
hacerlo, tambin demolieron antiguos barrios y edificios, modificando de manera irreversible
la forma de vida de los habitantes de ambas ciudades latinoamericanas.
Sin embargo, las reformas urbanas impulsadas por autoridades y planificadores no slo
modificaron la forma fsica de la urbe. En la manera de percibir y representar a la ciudad
tambin se advirtieron cambios profundos. Para algunos literatos mexicanos como Jess
Galindo y Villa, Manuel Gutirrez Njera, ngel del Campo, Amado Nervo, Luis G. Urbina
y Heriberto Fras, quienes se dedicaron a escribir crnica en peridicos como El imparcial, El

2
Rezende de Carvalho, Maria Alice, Rio de Janeiro, crepsculo de Ouvidor, en Aras Peixoto, Fernanda, y
Gorelik, Adrin, Ciudades sudamericanas como arenas de combate, Siglo XXI Editores, Buenos Aires, 2016,
pp. 23-37.
3
Cfr. Benchimol, Jaime Larry, Pereira Passos: Um Haussmann tropical. A renovaco urbana da cidade do Rio
de Janeiro no inicio do sculo XX, Secretaria Municipal de Cultura e Esportes/Departamento Geral de
Documentaco e Informaco Cultural, Rio de Janeiro, 1992.
4
Saalman, Howard, Haussmann: Paris Transformed, Georg Braziller, New York, 1971.
2
mundo, El Universal, El Mundo Ilustrado, La libertad, entre otros, las nuevas calles, el
alumbrado pblico y la creacin de colonias como la Roma y Jurez, significaron la entrada
plena al ansiado progreso. Para los escritores brasileos, como Joaquim Manuel de Macedo,
Machado de Assis, Joo do Rio, y los jornalistas Olavo Bilac, Orestes Barbosa y Lima
Barreto, la apertura de avenidas como la Presidente Vargas, la demolicin de casas de
antiguos esclavos negros en el Campo de Santana, la destruccin de los cerros del centro
histrico para convertirlos en aterros, as como la expansin de la residencia burguesa hacia
el sudeste de la ciudad, representaron la destruccin no slo del Rio de Janeiro colonial, sino
de un trastocamiento de la forma de vida carioca.
A pesar de que el campo de la Historia se abri a una multiplicidad de dimensiones,
abordajes y dominios durante el siglo XX, una parcela del conocimiento que continua siendo
poco discutida es el de la Historia Urbana.5 Por su innegable relevancia, disciplinas como la
geografa, el urbanismo, la sociologa, la economa, e inclusive la filosofa, han observado
con atencin al fenmeno urbano, y sin embargo, la disciplina histrica parece resistirse al
anlisis histrico y conceptual de la ciudad, pues entre una cantidad importante de
investigadores prevalece la idea de que el espacio acta como escenografa sobre la que
ocurren temticas de corte poltico, econmico, social y cultural.6
En este escenario, la historia urbana constituye como su nombre lo indica un
dominio del pasado en el que se pondera lo espacial y lo urbano, pero ella bien puede
responder a dimensiones de ndole cultural, poltico, econmico o social y, sta puede
construirse utilizando una variada cantidad de fuentes y mtodos (abordajes). 7 Ms all de
estudiar a la ciudad fsica, la Historia urbana observa a los mltiples procesos histricos
desde una perspectiva renovada donde lo discursivo, lo social, lo cultural y lo poltico estn
fuertemente ligados a la espacialidad.

5
Vase. Assuno Barros, Jose D, Ciudad e Historia. Una introduccin a los estudios sobre la ciudad,
Ediciones UCSH, Santiago de Chile, 2008.
6
Resulta paradjico que los primeros historiadores interesados en el estudio de la ciudad, hayan sido quienes
desecharon la reflexin de lo espacial de sus estudios, pues a final de cuentas, la ciudad pareca una evidente
aglomeracin fsica de personas, edificios, calles, tuberas, entre otras cosas. Es decir, para esos primeros
historiadores de la ciudad, lo espacial y lo urbano quedaron desprovistaos de cualquier capacidad explicativa. S
lo espacial transit de locus a agens, ello fue producto de la atencin prestada, primero por la Escuela de
Chicago, y despus, por gegrafos neo-marxistas como Henri Lefebvre, David Harvey y Edward Soja.
Leidenberger, Georg, Proximidad y diferenciacin: el manejo del concepto del espacio en la historiografa
urbana, Historia y grafa, nmero 22, 2004, pp. 51-66.
7
Cfr. Assuno Barros, Jose D, O campo da Historia. Especialidades e abordagens, Editora Vozes, Petropolis,
2004.
3
 Partiendo de una Historia-problema, Ciudad de Mxico y Rio de Janeiro constituyen
ejemplos sumamente interesantes para la Historia urbana en Latinoamrica. Lejos de querer
encontrar elementos de comparacin a partir de la forma fsica o la funcin econmica, sta
investigacin se propone observar las formas particulares en que fueron adoptadas las ideas
de modernidad, y cmo es que stas influyeron en las transformaciones urbanas de finales del
siglo XIX y principios del XX, teniendo en consideracin al espacio como el concepto
articulador, as como a la propuesta terica de Henri Lefebvre, quien pensaba la produccin
del espacio en una triada de dimensiones: la ciudad imaginada de los planificadores, la ciudad
que se construye por las autoridades y arquitectos, y la ciudad representada por los discursos. 8

Estado de la cuestin

Aunque el pensamiento urbanstico latinoamericano comenz a desarrollarse con gran

intensidad a partir de la dcada de los aos sesenta y setenta del siglo pasado, para los aos
ochenta haba terminado la efervescencia por la cuestin planificadora, dando un giro
sustancial hacia la historia urbana cultural, una rica lnea de investigacin que, sin embargo,
releg al enfoque comparativo con el que haban sido abordadas las ciudades
latinoamericanas en los primeros estudios.9
Al respecto, un pionero en desentraar la serie de rasgos y elementos compartidos por
las ciudades latinoamericanas fue Jos Luis Romero, quien en: Las ciudades y las ideas,
realiz un importante ejercicio comparativo. No obstante, y en parte por la magnitud de la
obra, en Las ciudades y las ideas se percibe la ausencia de las particularidades y matices con
los que se fueron transformando las ciudades latinoamericanas a lo largo del tiempo. 10 En el
afn de construir un hilo narrativo capaz de explicar el desarrollo urbano en Latinoamrica,
historiadores de la talla de Jos Luis Romero tuvieron que sacrificar la complejidad y
particularidad del urbanismo con tal de mostrar un panorama ms amplio.
Mencin aparte es la de ngel Rama, quien en la dcada del setenta del siglo XX, lanz
al terreno historiogrfico su estimulante obra: La ciudad letrada. En gran medida, el estudio

8
Cfr. Lefebvre, Henri, Urban revolution, University of Minessota Press, Minneapolis, 2003, pp. 77-102.
9
Aras Peixoto, Fernanda y Gorelik, Adrian, Cultura y perspectiva urbana, en Aras Peixoto, Fernanda y
Gorelik, Adrian (coomps.), Ciudades sudamericanas como arenas culturales, Siglo XXI Editores, Buenos
Aires, 2016, pp. 10-19.
10
Romero, Jos Luis, Amrica Latina: As ciudades e as ideias, 2 edio, Editora UFRJ, Rio de Janeiro, 2009.
4
de Rama constituy un parteaguas al rebasar la cuestin planificadora que tan de moda estaba
en ese momento, en su lugar, prest atencin a las ideas que dieron forma a las ciudades
latinoamericanas, as como a la manera en la que stas se representaron en la literatura. 11
Sin embargo, un problema que prevalece en buena parte de la produccin
historiogrfica latinoamericana, es aquella visin compartida por Morse, Hardoy y Romero,
quienes consideran que la Amrica espaola y la portuguesa siguieron derroteros histricos
tan distintos entre s que, si bien las ciudades herederas del pasado espaol resultan
comparables entre s por concebirse bajo un recorte temporal fcil de sincronizar, los centros
urbanos brasileos son difcilmente semejables a sus pares espaoles porque responden a una
lgica de fundacin y desarrollo diferente a la de aquella otra tradicin hispana.
Esta visin de lo urbano tambin est presente en la produccin historiogrfica
brasilea. Srgio Buarque de Holanda, en su afamado libro: As raizes do Brasil, se insiste
que, mientras en la Amrica espaola la ciudad tuvo un papel de dominio sobre el espacio, en
la Amrica portuguesa sta fungi como un lugar de enclave desde el cual se administraba y
exportaba a Europa la riqueza de las minas, la produccin de las factoras de caa de azcar y
de los plantos de caf.12
Como se ve, aunque la historia urbana latinoamericana ha tenido momentos de
esplendor comparativo, sus falencias han estado en la incapacidad para conciliar las grandes
estructuras narrativas con las particularidades de las diferentes realidades urbanas; as,
cuando se le ha puesto acento a lo local, se han producido en el mejor de los casos,
estudios profundos de corte social, econmico o cultural, pero en los que se percibe una
dificultad para dialogar con otros espacios latinoamericanos. En el peor escenario, el estudio
de la ciudad ha dado como resultado la produccin de biografas urbanas, que lejos de
problematizar lo espacial, se centran en la elaboracin de ciudades que son presentadas como
personajes mticos con pocas bases empricas.
Por otro lado, al revisar la produccin historiogrfica, salta a la vista que en muchos de
los estudios sobre ciudades latinoamericanas, los elementos de comparacin nacen de la
forma fsica de las mismas. As, Ciudad de Mxico, Lima o Buenos Aires, son objetos

11
Rama, ngel, La ciudad letrada, Ediciones Arca, Montevideo, 1998.
12
Buarque de Holanda, Srgio, As raizes do Brasil, 27a edico, Companhia das Letras, So Paulo, 2014, pp.
113-142.
5
 13
comparables por su trazado cuadricular, mientras que la comparacin entre alguna ciudad
brasilea con otra sudamericana, parte de su funcin econmica; cuando rica Sarmiento da
Silva estudia la higiene, la inmigracin y la modernizacin en Rio de Janeiro y Buenos Aires,
el anclaje comparativo resulta de ser, por un lado, que ambas son ciudades portuarias, y por el
otro, que una y otra se encuentran en el cono sur.14
Sin ser trabajos comparativos, A evoluo do Rio de Janeiro, de Marcelo Abreu;15 A
era das demolies, de Oswaldo Porto Rocha;16 y Avenida Presidente Vargas: Uma drstica
cirugia, de Evelyn Furkim y Werneck Lima,17 se abocan al estudio de las transformaciones
fsicas de la urbe carioca desde el siglo XVIII, as como a las reformas urbanas
implementadas a finales del siglo XIX y primeras dcadas del XX, las cuales abrieron camino
a las avenidas amplias, las plazas y a la destruccin de los barrios abigarrados de los pobres
en el centro de la ciudad.
Por otro lado, en trabajos como Lugares dos mortos na cidade dos vivos, Cludia
Rodrigues, a travs de las concepciones de muerte e higiene que tena la sociedad carioca,
muestra un panorama reformador en Rio de Janeiro a finales del siglo XIX, el cual planteaba
la necesidad de separar los cementerios de la urbe.18
Para el caso mexicano, el compendio de Historia del Urbanismo en Mxico coordinado
por Carlos Chanfn Olmos, ofrece un panorama general del desarrollo urbano en el pas
durante el siglo XIX. 19 Sin embargo, es Federico Fernndez Christlieb, quien aborda la
influencia que la nacin francesa tuvo las ideas urbansticas mexicanas desde el siglo XVIII

13
Vase por ejemplo. Delgado Barrado, Jos Miguel, Lpez Arandia, Mara Amparo, y Ramrez de Juan, Mara
Eloisa, Fundacin de ciudades en Andaluca y su proyeccin hacia Amrica (siglos XVI-XVIII), en Torales
Pacheco, Mara Cristina, Delgado Barrado, Jos Miguel, y Pelizaeus, Ludolf, Las ciudades en las fases
transitorias del mundo hispnico a los Estados nacin: Amrica y Europa (siglos XVI-XX), Bonilla Artigas
Editores/Iberoamericana Vervuert, Espaa, 2014, pp. 17-44.
14
Sarmiento da Silva, rica, Rio de Janeiro e Buenos Aires, cidade, poltica imigratoria y criminalidade (1890-
1930), en Torales Pacheco, Mara Cristina, Delgado Barrado, Jos Miguel, y Pelizaeus, Ludolf, Las ciudades en
las fases transitorias del mundo hispnico a los Estados nacin: Amrica y Europa (siglos XVI-XX), Bonilla
Artigas Editores/Iberoamericana Vervuert, Espaa, 2014, pp. 213-224.
15
Abreu, Mauricio de, A evoluo do Rio de Janeiro, 3a edio, IPLANRIO, Rio de Janeiro, 1997.
16
Porto Rocha, Oswaldo, A era das demolies, Secretaria Municipal de Cultura, Rio de Janeiro, 1995.
17
Furkim, Evelyn, y Lima, Werneck, Avenida Presidente Vargas: Uma drstica cirugia, Secretaria Municipal
de Cultura, Rio de Janeiro, 1990.
18
Rodrigues, Cludia, Cidade dos mortos na cidade dos vivos, Prefeitura do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro,
1995.
19
Chanfn Olmos, Carlos, Historia de la arquitectura y el urbanismo mexicanos, UNAM/FCE, Vol.II, .I,
Mxico, 1997.
6
hasta poco antes de la Revolucin Mexicana.20 Como ellos, existen otros muchos estudios
sobre el tema, algunos de ellos de corte monogrfico y otros ms bien especializados un
problema de ndole social o cultural relacionados con las transformaciones urbanas en Ciudad
de Mxico en el siglo XIX.
Estas son slo algunas de las referencias bibliogrficas que nos permiten asomarnos al
amplio espectro de la Historia urbana en Ciudad de Mxico y Rio de Janeiro, no obstante, el
trabajo de investigacin, la visita a bibliotecas y repositorios especializados, permitirn
profundizar y recabar una mayor cantidad de materiales de estudio.

Objetivo general

Comprender de qu forma influyeron las ideas de modernidad europea en la produccin

urbana de las ciudades latinoamericanas a partir del estudio de las transformaciones en
Ciudad de Mexico y Rio de Janeiro a finales del siglo XIX y principios del XX.

Objetivos particulares
Ubicar y problematizar las diferentes propuestas historiogrficas en torno al desarrollo
urbano en Amrica Latina a partir de los casos de Ciudad de Mxico y Rio de Janeiro
al finalizar el siglo XIX e inicio del XX.
Conocer la manera en la que fueron interpretadas y asimiladas las ideas de
modernidad por las lites mexicana y brasilea durante este perodo.
Comprender de qu manera influyeron las ideas de modernidad influyeron en las
propuestas de transformacin urbana impulsadas por los grupos de poder.
Reconocer las forma en que fueron representadas las transformaciones urbanas por los
literatos mexicanos y brasileos a travs de la crnica periodstica en Ciudad de
Mxico y Rio de Janeiro.

20
Fernndez Christlieb, Federico, La influencia francesa en el urbanismo de la ciudad de Mxico: 1775-1910,
en Prez Siller, Javier (coord.), Mxico-Francia, memoria de una sensibilidad comn. Siglos XIX-XX, Tomo I,
Benemrita Universidad Autnoma de Puebla, El Colegio de San Luis, Centro de Estudios Mexicanos y
Centroamericanos, Mxico, 1998, pp. 227-265.

7
 Analizar las similitudes y diferencias con las que fueron aplicadas las ideas de ciudad
moderna, as como los alcances y lmites que dichas ideas tuvieron en ambos espacios
urbanos.

Hiptesis
La forma en que fue interpretada y materializada la visin de modernidad europea, influy en
la configuracin de las ciudades latinoamericanas desde el ltimo tercio del siglo XIX y hasta
las primeras dcadas del XX. En Ciudad de Mxico y Rio de Janeiro, este proceso implic
profundas transformaciones en el espacio urbano, donde lo creativo y la destruccin de lo
antiguo estuvieron en constante tensin. Para unos, las reformas significaron progreso, para
otros implicaron la expulsin hacia las periferias.
Aunque en ambos casos se adoptaron ideas y se instrumentaron soluciones urbansticas
similares, el contexto especfico de cada Estadonacin gener resultados unas veces
compartidos y otras particulares.

ndice tentativo
Cap. I. Historiografas urbanas para Amrica Latina
Cap. II. Interpretaciones de la modernidad y de la ciudad en este lado del Atlntico
Cap. III. Avenidas y bulevares. Progreso o destruccin en Ciudad de Mxico y Rio de
Janeiro en el siglo XIX y XX
Cap. IV. Los escritores y sus crnicas: hacer la ciudad a travs de la narracin.

Fuentes
A partir del apuntalamiento terico-metodolgico propuesto en la investigacin, pretendemos
en primera instancia, realizar una revisin de la produccin historiogrfica mexicana y
brasilea, para discutir la manera en la que ha sido abordado el problema en ambos
hemisferios.
Ms tarde, a partir del anlisis crtico del discurso, abordaremos los debates que en
Mxico y en Brasil, sostuvieron los intelectuales, arquitectos y urbanistas a travs de la
prensa, para comprender la manera y la forma en la que lo moderno fue recibido e
interiorizado en sus discursos.

8
 Finalmente, el trabajo con fuentes de tipo documental, como planos, bandos de
construccin o demolicin, ayudarn a confrontar la manera en la que lo moderno se llev al
plano de lo constructivo. En este sentido, el acervo depositado en el Archivo General de la
Nacin y el Archivo Histrico de la Ciudad de Mxico, as como el del Arquivo Nacional y el
Arquivo Geral de Rio de Janeiro, ser clave para llevar a cabo esta investigacin.

Bibliografa

ABREU, Mauricio de, A evoluo do Rio de Janeiro, 3a edio, IPLANRIO, Rio de Janeiro,
1997.
ARAS PEIXOTO, Fernanda, y GORELIK, Adrin, Ciudades sudamericanas como arenas
de combate, Siglo XXI Editores, Buenos Aires, 2016.
ASSUNO BARROS, Jos D, Ciudad e Historia. Una introduccin a los estudios sobre la
ciudad, Ediciones UCSH, Santiago de Chile, 2008.
., Jos D, Histria Comparada,Editora Vozes, Petrpolis, 2014.
., Jos D, O campo da Historia. Especialidades e abordagens,
Editora Vozes, Petropolis, 2004.

BENCHIMOL, Jaime Larry, Pereira Passos: Um Haussmann tropical. A renovacao urbana

da cidade do Rio de Janeiro no inicio do sculo XX, Secretaria Municipal de Cultura e
Esportes/Departamento Geral de Documentacao e Informacao Cultural, Rio de Janeiro, 1992.
BETHELL, Leslie, La independencia de Brasil, en Bethell, Leslie (ed.) Historia de
Amrica Latina. 5 La independencia, Editorial Crtica, Barcelona, 1991.
BUARQUE DE HOLANDA, Srgio, As raizes do Brasil, 27a edico, Companhia das Letras,
So Paulo, 2014.
CHANFN OLMOS, Carlos, Historia de la arquitectura y el urbanismo mexicanos,
UNAM/FCE, Vol.II, .I, Mxico, 1997.
Davis, Mike, Planeta de Ciudades Miseria, Ediciones Akal, Madrid, 2014.
FERNNDEZ CHRISTLIEB, Federico, La influencia francesa en el urbanismo de la ciudad
de Mxico: 1775-1910, en PREZ SILLER, Javier (coord.), Mxico-Francia, memoria de
una sensibilidad comn. Siglos XIX-XX, Tomo I, Benemrita Universidad Autnoma de

9
Puebla, El Colegio de San Luis, Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos, Mxico,
1998, pp. 227-265.
FURKIM, Evelyn, y LIMA, Werneck, Avenida Presidente Vargas: Uma drstica cirugia,
Secretaria Municipal de Cultura, Rio de Janeiro, 1990.
INGLEHART, Ronald y Carballo, Marita, Existe Latinomerica?: Un anlisis global de
diferencias transculturales. Perfiles Latinoamericanos, vol. 16, no. 31, pp. 13-38. [Consultado
el 20 de enero de 2017]. Disponible en:
http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0188-76532008000100002
LEFEBVRE, Henri, Espacio y poltica. El derecho a la ciudad II, Ediciones Pennsula,
Barcelona, 1973.
., El derecho a la ciudad, Cuarta edicin, Ediciones Pennsula, Barcelona,
1978.
LEIDENBERGER, Georg, Proximidad y diferenciacin: el manejo del concepto del espacio
en la historiografa urbana, Historia y grafa, nmero 22, 2004.
LEZAMA, Jose Luis, Teora social, espacio y ciudad, El Colegio de Mxico, Mxico, 1993.
LYNCH, John, Los orgenes de la Independencia Hispanoamericana, en Bethell, Leslie
(ed.), Historia de Amrica Latina. 5 La Independencia, Editorial Crtica, Barcelona, 1991.
PORTO ROCHA, Oswaldo, A era das demolies, Secretaria Municipal de Cultura, Rio de
Janeiro, 1995.
RAMA, ngel, La ciudad letrada, ARCA, Montevideo, 1998.

RODRIGUES, Cludia, Cidade dos mortos na cidade dos vivos, Prefeitura do Rio de Janeiro,
Rio de Janeiro, 1995.
ROMERO, Jos Luis, Amrica Latina: As ciudades e as ideias, 2 edio, Editora UFRJ, Rio
de Janeiro, 2009.

ROMERO, Jos Luis, La ciudad occidental: Culturas urbanas en Europa y Amrica, Siglo
Veintiuno Editores, Buenos Aires, 2013.
SAALMAN, Howard, Haussmann: Paris Transformed, Georg Braziller, New York, 1971.
SARMIENTO DA SILVA, rica, Rio de Janeiro e Buenos Aires, cidade, poltica
imigratoria y criminalidade (1890-1930), en TORALES PACHECO, Mara Cristina,
DELGADO BARRADO, Jos Miguel, y PELIZAEUS, Ludolf, Las ciudades en las fases
transitorias del mundo hispnico a los Estados nacin: Amrica y Europa (siglos XVI-XX),
Bonilla Artigas Editores/Iberoamericana Vervuert, Espaa, 2014, pp. 213-224.
10