AgriculturatropicalVOL2 PDF

Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria
Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento
Agricultura Tropical
Quatro dcadas de inovaes tecnolgicas,
institucionais e polticas
Vol. 2
Utilizao sustentvel dos recursos naturais
Ana Christina Sagebin Albuquerque

Aliomar Gabriel da Silva
Editores Tcnicos
Embrapa Informao Tecnolgica

Braslia, DF
2008
Exemplares desta publicao podem
ser adquiridos na:
Embrapa Sede Coordenao editorial

Parque Estao Biolgica (PqEB) Fernando do Amaral Pereira
Av. W3 Norte (final), Ed. Sede Mayara Rosa Carneiro
70770-901 Braslia, DF Lucilene M. de Andrade
Fone: (61) 3448-4088
Fax: (61) 3347-4860 Superviso editorial
sac@embrapa.br Juliana Meireles Fortaleza
www.embrapa.br
Reviso de texto e normalizao bibliogrfica
Cleide Maria de Oliveira Passos
Projeto grfico e capa

Carlos Eduardo Felice Barbeiro
Ilustrao da capa
Alex Ferreira Martins
Editorao eletrnica
Mrio Csar Moura de Aguiar
Jlio Csar da Silva Delfino
Tratamento de figuras e tabelas

Samuel Rodrigues Falco
Alex Ferreira Martins
1 edio
1 impresso (2008): 1.500 exemplares
Todos os direitos reservados

A reproduo no autorizada desta publicao, no todo ou em parte,
constitui violao dos direitos autorais (Lei n 9.610).
Dados Internacionais de Catalogao na Publicao (CIP)

Agricultura tropical: quatro dcadas de inovaes tecnolgicas, institucionais e

polticas / editores tcnicos, Ana Christina Sagebin Albuquerque, Aliomar
Gabriel da Silva. - Braslia, DF : Embrapa Informao Tecnolgica, 2008.
[ ] v. : il. ; 18,5 cm x 25,5 cm.
Contedo: v. 1. Produo e produtividade agrcola v. 2. Utilizao sustentvel

dos recursos naturais.
ISBN 978-85-7383-432-1 v. 1
ISBN 978-85-7383-433-8 v. 2
1. Agricultura sustentvel. 2. Instituio de pesquisa. 3. Polticas pblicas.

4. Produo agrcola. 5. Recurso natural. 6. Tecnologia. I. Albuquerque, Ana
Christina Sagebin. II. Silva, Aliomar Gabriel da. III. Embrapa. Empresa Brasileira
de Pesquisa Agropecuria. IV. Ttulo: Utilizao sustentvel dos recursos naturais.
CDD 630.72
Embrapa, 2008
Editores Tcnicos
Ana Christina Sagebin Albuquerque
Engenheira agrnoma, Mestre em Fitotecnia, pesquisadora da Empresa Brasileira de
Pesquisa Agropecuria (Embrapa), Assessoria da Diretoria-Executiva, Presidncia,
Braslia, DF
ana.albuquerque@embrapa.br, ana@cnpt.embrapa.br
Aliomar Gabriel da Silva

Engenheiro agrnomo, Ph.D. em Nutrio Animal, pesquisador aposentado da
Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria (Embrapa), consultor autnomo,
Avenida Sabar, 166, Parque Sabar, 13567-720, So Carlos, SP
aliomargabrieldasilva@hotmail.com
Autores
Adalberto Verssimo
Engenheiro agrnomo, Mestre em Ecologia, pesquisador snior do Instituto do
Homem e Meio Ambiente da Amaznia (Imazon), Rua Domingos Marreiros, 2.020,
66060-160, Belm, PA
betoverissimo@uol.com.br
Aderaldo de Souza Silva

Engenheiro agrnomo, Ph.D. em Recursos Naturais, pesquisador da Embrapa Semi-
rido, Petrolina, PE
aderaldo@cpatsa.embrapa.br
Adriana Mayumi Yano-Melo

Biloga, Doutora em Cincias Biolgicas, professora-adjunta da Universidade Federal
do Vale do So Francisco (Univasf), Colegiado de Zootecnia, Campus de Petrolina,
Avenida Jos de S Manioba, s/n, Centro, 56304-917, Petrolina, PE
adriana.melo@univasf.edu.br, amymelo17@hotmail.com
Alfredo Kingo Oyama Homma

Engenheiro agrnomo, Doutor em Economia Rural, pesquisador da Embrapa
Amaznia Oriental, Belm, PA
homma@cpatu.embrapa.br
Amablio Jos Aires de Camargo

Bilogo, Doutor em Entomologia, pesquisador da Embrapa Cerrados, Planaltina, DF
amabilio@cpac.embrapa.br
Anderson Ramos de Oliveira
Engenheiro agrnomo, Doutor em Produo Vegetal, pesquisador da Embrapa Semi-
rido, Petrolina, PE
anderson.oliveira@cpatsa.embrapa.br
Antenor Pereira Barbosa

Engenheiro florestal, Doutor em Fitotecnia, pesquisador do Instituto Nacional de
Pesquisas da Amaznia (Inpa), Avenida Andr Arajo, 2.936, Aleixo, Caixa Postal 478,
69060-001, Manaus, AM
antenor@inpa.gov.br
Antonio Cabral Cavalcanti

Engenheiro agrnomo, Doutor em Agronomia (Irrigao e Drenagem),
ex-pesquisador e atual consultor da Embrapa Solos/Unidade de Execuo de Pesquisa
e Desenvolvimento do Recife (UEP Recife), Rua Antnio Falco, 402, Boa Viagem,
51020-240, Recife, PE
cabral@cpatsa.embrapa.br, acabralcti@gmail.com
Antnio Cordeiro de Santana

Engenheiro agrnomo, Doutor em Economia Aplicada, professor associado da
Universidade Federal Rural da Amaznia (Ufra), Instituto Socioambiental e dos
Recursos Hdricos (Isarh), Avenida Presidente Tancredo Neves, 2.501, Terra Firme,
Caixa Postal 917, 66077-530, Belm, PA
santana@nautilus.com.br
Arthur da Silva Mariante

Engenheiro agrnomo, Ph.D. em Gentica e Melhoramento Animal, pesquisador da
Embrapa Recursos Genticos e Biotecnologia, Braslia, DF
mariante@cenargen.embrapa.br
Artur Gustavo Mller

Engenheiro agrnomo, Doutor em Fitotecnia (Agroclimatologia), Embrapa Cerrados,
Planaltina, DF
agmuller@cpac.embrapa.br
Clara Oliveira Goedert

Engenheira agrnoma, Doutora em Conservao de Recursos Genticos Vegetais,
pesquisadora da Embrapa Recursos Genticos e Biotecnologia, Braslia, DF
cgoedert@cenargen.embrapa.br, clara.goedert@terra.com.br
Cristhiane Oliveira da Graa Amncio

Biloga, Doutora em Cincias Sociais (Desenvolvimento da Agricultura e Sociedade),
pesquisadora da Embrapa Pantanal, Corumb, MS
camancio@cpap.embrapa.br
Djalma Martinho Gomes de Sousa

Qumico, Mestre em Agronomia (Fertilidade do Solo), pesquisador da Embrapa
Cerrados, Planaltina, DF
dmgsousa@cpac.embrapa.br
Edmar Ramos de Siqueira
Engenheiro florestal, Doutor em Engenharia Florestal, pesquisador da Embrapa
Tabuleiros Costeiros, Aracaju, SE
edmar@cpatc.embrapa.br
Edson Diogo Tavares

Engenheiro agrnomo, Doutor em Desenvolvimento Sustentvel, pesquisador da
Embrapa Tabuleiros Costeiros, Aracaju, SE
diogo@cpatc.embrapa.br
Edson Lobato
Engenheiro agrnomo, Mestre em Fertilidade do Solo, pesquisador aposentado da
Embrapa Cerrados, SQS 307 Bloco H, apto. 302, Asa Sul, 70354-080, Braslia, DF
lobatoe@hotmail.com
Eduardo Assis Menezes

Engenheiro agrnomo, Ph.D. em Melhoramento de Plantas, pesquisador da Embrapa
Semi-rido, Petrolina, PE
emenezes@cpatsa.embrapa.br
Eduardo Delgado Assad

Engenheiro agrcola, Ph.D. em Agroclimatologia e Sensoriamento Remoto,
pesquisador da Embrapa Informtica Agropecuria, Campinas, SP
assad@cnptia.embrapa.br
Emanuel Adilson Souza Serro

Engenheiro agrnomo, Ph.D. em Agronomia, pesquisador da Embrapa Amaznia
Oriental, Belm, PA
aserrao@cpatu.embrapa.br
Emiko Kawakami de Resende

Biloga, Doutora em Cincias (Oceanografia Biolgica), pesquisadora da Embrapa
Pantanal, Corumb, MS
emiko@cpap.embrapa.br
Erclia Torres Steinke

Gegrafa, Doutora em Ecologia, professora-adjunta da Universidade de Braslia
(UnB), Instituto de Cincias Humanas, Departamento de Geografia, ICC Ala Norte
mdulo 23, Campus Universitrio Darcy Ribeiro, Asa Norte, Caixa Postal 04508,
70910-970, Braslia, DF
ercilia@unb.br
Euzebio Medrado da Silva

Engenheiro agrnomo, Ph.D. em Engenharia de Irrigao, Embrapa Cerrados,
Planaltina, DF
euzebio@cpac.embrapa.br, euzebio.medrado@gmail.com.br
Everaldo Rocha Porto

Engenheiro agrnomo, Ph.D. em Conservao de Solo e gua, pesquisador da
Embrapa Semi-rido, Petrolina, PE
erporto@cpatsa.embrapa.br
Fernando Antnio Macena da Silva
Engenheiro agrnomo, Doutor em Engenharia Agrcola, Embrapa Cerrados,
Planaltina, DF
macena@cpac.embrapa.br
Flvio Hugo Barreto Batista da Silva

Engenheiro agrnomo, Mestre em Engenharia Agrcola, pesquisador da Embrapa
Solos/Unidade de Execuo de Pesquisa e Desenvolvimento do Recife (UEP Recife),
Rua Antnio Falco, 402, Boa Viagem, 51020-240, Recife, PE
flavio@uep.cnps.embrapa.br
Francisco Pinheiro de Arajo

Engenheiro agrnomo, Doutor em Agronomia, pesquisador da Embrapa Semi-rido,
Petrolina, PE
pinheiro@cpatsa.embrapa.br
Francislene Angelotti
Engenheira agrnoma, Doutora em Agronomia (Proteo de Plantas), pesquisadora
da Embrapa Semi-rido, Petrolina, PE
fran.angelotti@cpatsa.embrapa.br
Geraldo Milanez de Resende

Engenheiro agrnomo, Doutor em Agronomia (Fitotecnia), pesquisador da Embrapa
gmilanez@cpatsa.embrapa.br
Ido Bezerra S
Engenheiro florestal, Doutor em Geoprocessamento/Sensoriamento Remoto,
pesquisador da Embrapa Semi-rido, Petrolina, PE
iedo@cpatsa.embrapa.br
Ima Clia Guimares Vieira

Engenheira agrnoma, Doutora em Ecologia, pesquisadora titular do Museu
Paraense Emlio Goeldi (Mpeg), Avenida Magalhes Barata, 376, So Brz,
Caixa Postal 399, 66040-170, Belm, PA
ima@museu-goeldi.br
Ivan Andr Alvarez

Engenheiro agrnomo, Doutor em Fitotecnia (Silvicultura), pesquisador da Embrapa
ivan.alvarez@cpatsa.embrapa.br
Joice Nunes Ferreira

Biloga, Doutora em Ecologia, pesquisadora da Embrapa Amaznia Oriental,
Belm, PA
joice@cpatu.embrapa.br
Jorge Alberto Gazel Yared

Engenheiro florestal, Doutor em Cincia Florestal, pesquisador aposentado da
Embrapa Amaznia Oriental, diretor de Desenvolvimento de Cadeias Florestais do
Instituto de Desenvolvimento Florestal do Estado do Par (Ideflor), Rua Boa Ventura
da Silva, 1.591, 66060-060, Belm, PA
jyared@amazon.com.br
Jorge Enoch Furquim Werneck Lima
Engenheiro agrcola, Mestre em Irrigao e Agroambientes, pesquisador da Embrapa
Cerrados, Planaltina, DF
jorge@cpac.embrapa.br
Jos Anbal Comastri Filho

Engenheiro agrnomo, Mestre em Formao e Manejo de Pastagens, pesquisador da
Embrapa Pantanal, Corumb, MS
comastri@cpap.embrapa.br
Jos Carlos Sousa-Silva

Bilogo, Ph.D. em Botnica (Fisiologia), pesquisador da Embrapa Cerrados,
Planaltina, DF
jcarlos@cpac.embrapa.br
Jos Coelho de Arajo Filho

Engenheiro agrnomo, Doutor em Geocincias, pesquisador da Embrapa Solos/
Unidade de Execuo de Pesquisa e Desenvolvimento do Recife (UEP Recife),
Rua Antnio Falco, 402, Boa Viagem, 51020-240, Recife, PE
coelho@uep.cnps.embrapa.br
Jos Francisco Montenegro Valls

Engenheiro agrnomo, Ph.D. em Manejo e Ecologia de Pastagens, pesquisador da
Embrapa Recursos Genticos e Biotecnologia, Braslia, DF
valls@cenargen.embrapa.br, jose.valls@pq.cnpq.br
Jos Monteiro Soares

Engenheiro agrnomo, Doutor em Recursos Naturais, pesquisador aposentado da
Embrapa Semi-rido, Rua Jos Rabelo Padilha, 918, apto. 303, Centro, 56302-090,
Petrolina, PE
monteiro@cpatsa.embrapa.br
Juscelino Antnio de Azevedo

Engenheiro agrnomo, Doutor em Solos e Nutrio de Plantas, pesquisador da
Embrapa Cerrados, Planaltina, DF
juscelin@cpac.embrapa.br
Lcia Helena Piedade Kiill

Biloga, Doutora em Biologia Vegetal, pesquisadora da Embrapa Semi-rido,
Petrolina, PE
kiill@cpatsa.embrapa.br
Luciano Carlos Tavares Marques

Engenheiro florestal, Mestre em Cincia Florestal, pesquisador aposentado da
Embrapa Amaznia Oriental, Av. Almirante Tamandar, 814, Campina, 66023-000,
Belm, PA
lmarques@nautilus.com.br
Luiza Teixeira de Lima Brito

Engenheira agrcola, Doutora em Recursos Naturais, pesquisadora da Embrapa Semi-
rido, Petrolina, PE
luizatlb@cpatsa.embrapa.br
Magna Soelma Beserra de Moura
Engenheira agrnoma, Doutora em Recursos Naturais (Agrometeorologia),
pesquisadora da Embrapa Semi-rido, Petrolina, PE
magna@cpatsa.embrapa.br
Manoel Abilio de Queirz

Engenheiro agrnomo, Ph.D. em Melhoramento de Plantas, professor da
Universidade do Estado da Bahia (Uneb)/Departamento de Tecnologia e Cincias
Sociais (DTCS), Campus III, Avenida Edgard Chastinet Guimares, s/n, So Geraldo,
Caixa Postal 171, 48905-680, Juazeiro, BA
manoelabilio@terra.com.br
Marcos Aurlio Santos da Silva

Analista de sistemas, Mestre em Computao Aplicada, pesquisador da Embrapa
Tabuleiros Costeiros, Aracaju, SE
aurelio@cpatc.embrapa.br
Maria Beatriz Nogueira Ribeiro

Engenheira agrnoma, Mestre em Ecologia, pesquisadora do Instituto do Homem e
Meio Ambiente da Amaznia (Imazon), Rua Domingos Marreiros, 2.020, 66060-160,
Belm, PA
bianr@hotmail.com
Maria Magaly Velloso da Silva Wetzel

Engenheira agrnoma, Doutora em Ecologia Aplicada, pesquisadora aposentada da
Embrapa Recursos Genticos e Biotecnologia, SHIN QI 6, Conj. 11, casa 1, 71520-110,
Braslia, DF
magaly.wetzel@gmail.com, redecerrado@finatec.org.br
Moacyr Bernardino Dias-Filho

Engenheiro agrnomo, Ph.D. em Ecologia e Biologia Evolucionria, pesquisador da
Embrapa Amaznia Oriental, Belm, PA
moacyr@cpatu.embrapa.br
Patrcia Goulart Bustamante

Engenheira agrnoma, Doutora em Bioqumica, pesquisadora da Embrapa Recursos
Genticos e Biotecnologia, Braslia, DF
pgoulart@cenargen.embrapa.br
Pedro Carlos Gama da Silva

Engenheiro agrnomo, Doutor em Economia Aplicada, pesquisador da Embrapa
pgama@cpatsa.embrapa.br
Peter Mann de Toledo

Bilogo, Ph.D. em Geologia, pesquisador titular do Instituto Nacional de Pesquisas
Espaciais (Inpe), pesquisador associado do Museu Paraense Emlio Goeldi (Mpeg),
atual presidente do Instituto de Desenvolvimento Econmico, Social e Ambiental do
Par (Idesp), Avenida Nazar, 871, anexo, 3 andar, Nazar, 66035-170, Belm, PA
peter.toledo@idesp.pa.gov.br, peter.toledo@hotmail.com
Roberval Monteiro Bezerra de Lima
Engenheiro florestal, Doutor em Engenharia Florestal, pesquisador da Embrapa
Amaznia Ocidental, Manaus, AM
rlima@cpaa.embrapa.br
Roseli Freire de Melo

Engenheira agrnoma, Doutora em Solos e Nutrio de Plantas, pesquisadora da
roseli.melo@cpatsa.embrapa.br
Samuel Soares de Almeida

Engenheiro agrnomo, Mestre em Ecologia, pesquisador associado do Museu
Paraense Emlio Goeldi (Mpeg), Coordenao de Botnica, Avenida Magalhes
Barata, 376, So Brz, 66040-170, Belm, PA
samuel@museu-goeldi.br
Sandra Aparecida Santos

Zootecnista, Doutora em Nutrio e Produo Animal, pesquisadora da Embrapa
Pantanal, Corumb, MS
sasantos@cpap.embrapa.br
Sandra Mara Arajo Crispim

Engenheira agrnoma, Mestre em Zootecnia (Produo e Nutrio Animal),
pesquisadora da Embrapa Pantanal, Corumb, MS
scrispim@cpap.embrapa.br
Sueli Corra Marques de Mello

Engenheira agrnoma, Doutora em Fitopatologia, pesquisadora da Embrapa Recursos
Genticos e Biotecnologia, Braslia, DF
smello@cenargen.embrapa.br
Suzana Maria de Salis

Biloga, Doutora em Cincias (Biologia Vegetal), pesquisadora da Embrapa Pantanal,
Corumb, MS
smsalis@cpap.embrapa.br
Thierry Ribeiro Tomich

Mdico-veterinrio, Doutor em Cincia Animal (Nutrio Animal), pesquisador da
thierry@cpap.embrapa.br
Tony Jarbas Ferreira Cunha

Engenheiro agrnomo, Doutor em Agronomia (Cincias do Solo), pesquisador da
tony@cpatsa.embrapa.br
Urbano Gomes Pinto de Abreu

Mdico-veterinrio, Doutor em Zootecnia (Produo Animal), pesquisador da
urbano@cpap.embrapa.br
Vanderlise Giongo Petrere
Engenheira agrnoma, Doutora em Cincia do Solo, pesquisadora da Embrapa Semi-
rido, Petrolina, PE
vanderlise@cpatsa.embrapa.br
Wenceslau J. Goedert
Engenheiro agrnomo, Ph.D. em Cincia do Solo, pesquisador aposentado da
Embrapa Cerrados, professor da Universidade de Braslia (UnB), ICC Ala Sul,
Departamento de Agronomia, Campus Universitrio Darcy Ribeiro, Asa Norte, Caixa
Postal 4.508, 70910-900, Braslia, DF
goedert@unb.br
Agradecimentos
Os Editores agradecem a Arminda Moreira de Carvalho e a Leo Nobre de

Miranda, por colaborarem na organizao da Parte 2 Cerrados; a Alfredo Kingo
Homma, da Parte 3 Florestas midas; a Eduardo Assis Menezes, da Parte 4
Semi-rido; a Emiko Kawakami de Resende, da Parte 5 Pantanal; e a Clara
Oliveira Goedert, por colaborar na organizao da Parte 7 Conservao e
utilizao de recursos genticos.
Apresentao
A coletnea Agricultura tropical: quatro dcadas de inovaes tecnolgicas,

institucionais e polticas aborda temas de fundamental importncia para a
compreenso do desenvolvimento da agricultura tropical no Brasil e em outros
pases localizados nessa faixa geogrfica em expanso. No exagero afirmar
que o futuro da vida no planeta depende principalmente do mundo tropical.
Por exemplo, cerca de 90 % dos recursos genticos de plantas, animais e
microrganismos mais crticos para a garantia do futuro da agricultura e do
sistema alimentar mundial tm origem nas regies tropicais da frica, da
Amrica Latina e da sia.
Uma caracterstica inconteste da agricultura tropical tem sido o contnuo
aumento da produtividade e da produo de alimentos, fibras e produtos
vinculados agroenergia. Tudo isso acompanhado de estrita ateno ao meio
ambiente, principalmente no propsito de aperfeioar o manejo dos recursos
naturais em sistemas intensivos de produo agrcola.
A edio desta coletnea tem suas razes estabelecidas no Workshop
Internacional sobre Desenvolvimento da Agricultura Tropical (IWTAD),
realizado em Braslia, DF, entre os dias 17 e 19 de julho de 2006, do qual
participou grande nmero de cientistas e especialistas provenientes de vrios
pases. Buscou-se, ali, documentar, de forma crtica, o desenvolvimento
ocorrido no Brasil e em outros pases tropicais, avaliar seus desafios futuros
e propor aes para o seu manejo racional. Os promotores do evento foram a
Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria (Embrapa), o Grupo Consultivo
em Pesquisa Agrcola Internacional (CGIAR), dirigido pelo colega dr.
Francisco Jos Becker Reifschneider, e o Grupo Banco Mundial, liderado
pelo dr. John Briscoe, diretor daquele grupo pelo Brasil. O que se propunha
era o resgate da memria de fatos relevantes ocorridos ao longo das ltimas
quatro dcadas. Tambm cabe lembrar a valiosa participao ativa dos colegas
Renato Cruz Silva e Levon Yeganiantz, quando da discusso dos primeiros
delineamentos do que seria esse importante workshop e, posteriormente,
esta coletnea.
Nos volumes que compem esta coleo, ser possvel acompanhar as
conquistas alcanadas nas reas de produo vegetal e criao animal, e seu
significado na crescente demanda por produtos destinados alimentao
humana e tambm ao processamento industrial. As atividades de pesquisa,
desenvolvimento e inovaes so imprescindveis ao desenvolvimento das
naes. Suas inovaes mais impactantes resultam no apenas de atividades
inter e transdisciplinares, mas tambm de avanos institucionais e de polticas
governamentais inclusivas. Inovao e conhecimento so ingredientes
fundamentais da criao e da construo da moderna agricultura tropical.
O sucesso dessa agricultura no Brasil no possui apenas um efeito domstico,
j por si grandioso; suas frmulas de sucesso e seus produtos esto tambm
disposio de outras sociedades tropicais. O progresso em reas onde o
desenvolvimento era inicialmente considerado improvvel carrega um
potencial sinalizador para as decises futuras. Que exemplo poderia ser mais
eloqente, nesses ltimos 40 anos, do que o desenvolvimento do Cerrado,
possuidor de uma agricultura sustentvel e, ao mesmo tempo, altamente
produtiva e competitiva?
Esta coletnea apresenta uma viso abrangente das aes mais decisivas.
Nela, o leitor encontra, alm de material crtico, ampla bibliografia. Nas
pginas que seguem, oferecido material de alto valor cientfico a
pesquisadores, professores, profissionais do desenvolvimento, tomadores de
decises governamentais, profissionais da iniciativa privada e outros lderes,
gerentes e tcnicos que trabalham com atividades de desenvolvimento. Esta
obra permite o acesso s atuais realizaes e s futuras possibilidades da
agricultura tropical. Nossa esperana que todos os envolvidos tambm se
comprometam com o desenvolvimento dessa agricultura, no nicho
correspondente a cada um, no conjunto das relaes cinciatecnologia
sociedadeinovao.
Este trabalho no teria sido possvel sem a dedicao, a criatividade e o
compromisso dos editores, de cientistas de vrias reas do conhecimento, alm
de gestores, empreendedores, estudiosos e lderes em geral, que enriqueceram
a coletnea com seus relevantes textos. A todos, meus agradecimentos.
Silvio Crestana
Diretor-Presidente da Embrapa
Prefcio
Nas ltimas quatro dcadas, a agricultura tropical passou por marcantes

transformaes em alguns pases em desenvolvimento, principalmente
naqueles com boa distribuio de chuvas, solos adequados e outras condies
favorveis. A produtividade das principais culturas cresceu aceleradamente,
os preos de seus produtos para os consumidores foram reduzidos, e foram
gerados significativos benefcios econmicos, tanto para o setor agrcola quanto
para outros setores da economia. A chamada Revoluo Verde que se deu na
agricultura foi seguida pela revoluo na criao de animais, provocada pela
demanda crescente por alimentos de origem animal por parte das sociedades
que rapidamente se urbanizavam.
Os maiores progressos verificaram-se nas regies onde quatro condies
aconteceram simultaneamente, a saber: inovaes na agricultura e na pecuria,
baseadas em pesquisas multidisciplinares; medidas efetivas para otimizar o
manejo dos recursos naturais em sistemas de produo agrcola intensiva e
sustentvel; avanos institucionais que fomentaram o desenvolvimento e
disseminaram novas tecnologias; e polticas governamentais que favoreceram
o desenvolvimento rural.
O desenvolvimento da agricultura restringiu-se, porm, a determinadas regies
tropicais. Ao mesmo tempo, em algumas reas, o aumento da produtividade agrcola
mostrou-se insustentvel por ter sido conseguido a expensas de recursos naturais,
especialmente do solo, da gua e das florestas. O desafio, ento, era conciliar
inovaes cientficas, tecnolgicas, institucionais e polticas, de forma a permitirem
o crescimento sustentado da agricultura onde ele estivesse limitado.
Com o objetivo de documentar e avaliar experincias que levaram transformao
da agricultura nos trpicos, a Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria
(Embrapa) e o Grupo Consultivo em Pesquisa Agrcola Internacional (CGIAR),
com o apoio do Grupo Banco Mundial, propuseram-se a resgatar a memria de
fatos relevantes ocorridos ao longo das ltimas quatro dcadas, os quais tornaram
possvel o desenvolvimento de uma agricultura adequada ao mundo tropical.
Como conhecer o passado condio para planejar o futuro, foram feitas projees
nessa rea para as prximas dcadas.
Duas aes foram programadas. A primeira foi organizar um evento
internacional no qual esses temas fossem discutidos. Assim, no perodo de 17
a 19 de julho de 2006, foi realizado, em Braslia, o Workshop Internacional
sobre Desenvolvimento da Agricultura Tropical (IWTAD). Cerca de
200 cientistas avaliaram as principais inovaes tecnolgicas, institucionais
e polticas que resultaram no desenvolvimento dessa agricultura e estimaram
os prximos passos e os desafios futuros.
A segunda ao foi a edio desta coletnea, intitulada Agricultura Tropical:
quatro dcadas de inovaes tecnolgicas, institucionais e polticas. Com essa
publicao pretende-se documentar, de forma crtica, o desenvolvimento
ocorrido no Brasil, avaliar seus desafios futuros e propor aes que visassem
a sua soluo. Elaborada pelos prprios protagonistas, essa parte da histria
registra o empenho de uma gama de brasileiros e seus colaboradores, que
permitiu ao Pas passar da condio de importador para a de grande
exportador de alimentos, e da posio de dependente de conhecimentos
estrangeiros para a de lder na rea da agricultura tropical. Coube ainda
mostrar que a tecnologia da agricultura brasileira foi resultado de viso e
vontade polticas e tambm de mudanas institucionais corajosas, que exigiram
muitas batalhas em diversas frentes.
Por meio de uma viso abrangente, esta coletnea, com base em rica
bibliografia, apresenta as principais inovaes que tornaram possveis a
transformao e a modernizao da agricultura tropical. Nesse sentido, aos
autores foi oferecida a oportunidade de expressar livremente suas opinies,
mesmo quando representassem abordagens diferentes de um mesmo tema.
Esta obra est dividida em volumes, classificados em captulos, cujos autores
so especialistas de vrias reas do conhecimento, alm de gestores,
empreendedores, estudiosos e lderes em geral, escolhidos entre aqueles que
participaram e conhecem o processo. Nela so explorados os seguintes temas:
produo e produtividade agrcolas; utilizao sustentvel dos recursos
naturais; desenvolvimento institucional e polticas pblicas; impacto das
inovaes; e desafios agricultura tropical.
No Volume 2 da coletnea, intitulado Utilizao sustentvel dos recursos
naturais, procura-se registrar, de maneira condensada e analtica, a
incorporao matriz agrcola e o processo de utilizao dos recursos da
natureza praticado nas ltimas quatro dcadas, que permitiram atingir o
patamar de desenvolvimento praticado no Pas, o qual varia conforme o bioma
e o recurso abordado.
O Brasil, com suas dimenses continentais, abriga diversos recursos naturais,
humanos e culturais. Do Semi-rido Floresta Amaznica, passando pelo
Cerrado, pelos Tabuleiros Costeiros e pelo Pantanal, problemas os mais
variados devem ser enfrentados, e solues diversas precisam ser encontradas.
A presso demogrfica, a expanso urbana, a preservao ambiental, as
exigncias por bem-estar e as demandas por qualidade e quantidade, todas
elas so variveis a serem consideradas quando se faz necessrio utilizar, de
maneira sustentada, os recursos disponveis em benefcio dos distintos
segmentos da sociedade brasileira. Muitos dos recursos naturais j foram
incorporados ao processo produtivo, mas outros ainda dependem de
conhecimento especfico para sua utilizao.
Os editores esperam que este produto possa oferecer, aos que trabalham pelo
desenvolvimento de uma agricultura sustentvel, um inventrio de desafios
e opes teis e, ao mesmo tempo, uma oportunidade para avaliar os
resultados alcanados e para refletir sobre as perspectivas futuras de
transformao da agricultura nos trpicos.
Os Editores
Sumrio
Parte 1. Introduo ................................................................................. 21

Captulo 1. Agricultura e uso sustentvel dos recursos naturais ............ 23
Parte 2. Cerrado ...................................................................................... 63

Captulo 1. Utilizao dos recursos
hdricos na agricultura irrigada do Cerrado ............................................. 65
Captulo 2. Clima do Bioma Cerrado ........................................................ 93
Captulo 3. A flora e a fauna do Cerrado ................................................. 149
Captulo 4. Manejo da fertilidade do solo no Cerrado ............................ 203
Parte 3. Florestas midas .................................................................... 261

Captulo 1. Benefcios da domesticao
dos recursos extrativos vegetais ............................................................. 263
Captulo 2. Cadeias produtivas setoriais e o
curso do desenvolvimento local na Amaznia ......................................... 275
Captulo 3. Processo de degradao e
recuperao de reas degradadas na Amaznia brasileira .................... 293
Captulo 4. Reflorestamento na Amaznia brasileira ............................. 307
Captulo 5. reas Protegidas na Amaznia:
oportunidades para conservao e uso sustentvel ................................ 325
Captulo 6. Desafios e oportunidades para
a conservao da biodiversidade amaznica ........................................... 337
Parte 4. Semi-rido ............................................................................... 357

Captulo 1. O Semi-rido Tropical brasileiro ......................................... 359
Captulo 2. Recursos hdricos .................................................................. 375
Captulo 3. Clima ..................................................................................... 411
Captulo 4. Flora, fauna e microrganismos ............................................. 431
Captulo 5. A pesquisa em cincia do solo no Semi-rido brasileiro ..... 453
Parte 5. Pantanal ................................................................................... 493

Captulo 1. Caracterizao do Pantanal Mato-Grossense ...................... 495
Captulo 2. Aspectos socioeconmicos
do desenvolvimento do Pantanal Sul ...................................................... 503
Captulo 3. Pecuria no Pantanal: em busca da sustentabilidade .......... 535
Captulo 4. Peixes e pesca no Pantanal ................................................... 571
Parte 6. Tabuleiros Costeiros ............................................................. 599

Captulo 1. Agricultura e uso sustentvel dos recursos naturais
dos Tabuleiros Costeiros e Baixada Litornea do Nordeste .................. 601
Parte 7. Conservao e utilizao de recursos genticos ............. 633

Captulo 1. Recursos genticos vegetais ................................................. 635
Captulo 2. Recursos genticos animais .................................................. 665
Captulo 3. Recursos genticos de microrganismos ................................ 679
Parte 1
Introduo
Foto: Sandra Aparecida Santos
23
Parte 1|Introduo
Captulo 1
Agricultura e uso
sustentvel dos
recursos naturais
Edson Diogo Tavares

A histria do desenvolvimento econmico revela que as naes que alcanaram

nveis satisfatrios de crescimento o fizeram custa de perdas ambientais.
Por isso, cresce a conscincia mundial sobre a importncia da preservao do
meio ambiente, o que permite prever que esse ser um dos temas que
demandar definies e aes efetivas das instituies pblicas, em especial,
daquelas formuladoras de polticas econmicas e de cincia e tecnologia,
fazendo surgir bases tericas para um crescimento econmico com preservao
ambiental (MOTTA, 1996). Durante todo o sculo 20, o padro convencional
de agricultura acumulou enorme conhecimento cientfico e tecnolgico e
inegvel que os seus avanos foram cruciais para garantir a segurana
alimentar de alguns povos. No entanto, garantir a segurana alimentar de
toda a populao mundial e a conservao dos recursos naturais, como exige
a noo de sustentabilidade, demandar conhecimento que integre o saber
especfico da agronomia convencional com o conhecimento sistmico,
relacionando os diversos componentes do agroecossistema (EHLERS, 1996).
Nesse contexto, as condies que determinam o desenvolvimento regional
sustentvel tm sido amplamente debatidas no mbito do movimento de
globalizao. As transformaes que vm ocorrendo no mundo, com a crescente
internacionalizao da economia, promovem a total interdependncia das
diferentes economias nacionais e regionais. Com isso, modelos de
desenvolvimento podero ser propostos medida que estudos regionais
contemplem a compreenso das diferentes maneiras de um mesmo modo de
produo se realizar em diferentes regies do mundo (SANTOS, 1997).
Analisando a estratgia de integrao internacional da produo, Pacheco
(1996) constata que, ao contrrio do que se poderia esperar, a globalizao
refora as estratgias de especializao regional. Assim, ao mesmo tempo
que a regionalizao resultado da prpria dinmica da produo das grandes
empresas, tambm uma forma de resposta dos Estados Nacionais para
24
enfrentar os efeitos deletrios da globalizao, diante de seus rivais extra-

regionais, ainda que o discurso seja de defesa da livre concorrncia. E as
teorias que permitem a compreenso desses processos ganham destaque vez
que a interveno pblica vista como forma de potencializar as vantagens
comparativas existentes, prevenindo impactos sobre os recursos naturais.
A idia de sustentabilidade da agricultura como uma das questes-chave na
problemtica do meio ambiente (EMBRAPA, 1998) revela, antes de tudo, a
anlise crtica que, de forma crescente, tem-se feito da agricultura moderna,
indica o desejo social de prticas que, simultaneamente, conservem os recursos
naturais e forneam produtos mais saudveis, sem comprometer os nveis j
alcanados de segurana alimentar (BRASIL, 1999). Mas, para falar em
sustentabilidade na agricultura necessrio definir desenvolvimento
sustentvel que, para a Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria
(Embrapa), o arranjo poltico, socioeconmico, cultural, ambiental e
tecnolgico que permite satisfazer as aspiraes e as necessidades das geraes
atuais e futuras (EMBRAPA, 2004). Carmo (1998) considera conceitualmente
difcil operacionalizar a sustentabilidade do desenvolvimento, uma vez que,
alm dos interesses econmicos e de classes sociais envolvidos, h necessidade
de compatibilizar o que deve ser sustentado com o que deve ser desenvolvido,
isso porque o termo sustentvel implica, num certo sentido, a imutabilidade,
enquanto a noo de desenvolvimento pressupe o inverso, a necessria
mudana. Para Sachs (1995) o desenvolvimento aparece como um conceito
pluridimensional, em que necessria melhor definio do seu contedo,
partindo de uma hierarquizao em que o aspecto social deve ser o principal,
o ecolgico ser considerado uma restrio assumida e o econmico recolocado
em seu papel instrumental. O autor descreve, ento, quatro tipos de
crescimento: a) aquele em que se obtm apenas efeitos econmicos positivos
e efeitos sociais e ecolgicos negativos (crescimento selvagem); b) aquele em
que so alcanados efeitos econmicos e sociais positivos e o ecolgico negativo
(crescimento benigno); c) aquele em que se obtm efeitos econmicos e
ecolgicos positivos e o social negativo (crescimento estvel); e d) e aquele em
que os efeitos econmicos, sociais e ecolgicos so positivos (desenvolvimento).
A agricultura sustentvel passa pela mesma dificuldade de conceituao,
envolvendo aspectos tericos e prticos (FARSHAD; ZINCK, 1993;
YUNLONG; SMIT, 1994) e, na tentativa de determinar os efeitos das vrias
polticas e tecnologias, a noo de sustentabilidade agrcola tem sido de uso
limitado para formuladores de polticas e pesquisadores (ALTIERI, 1998).
Segundo o Ministrio do Meio Ambiente (BRASIL, 1999), em geral todas as
definies concordam que um sistema produtivo de alimentos, fibras e
agroenergia deve garantir a manuteno, em longo prazo, dos recursos
25
Parte 1|Introduo
naturais e da produtividade agrcola; o mnimo de impactos adversos ao

ambiente; retornos adequados aos produtores; otimizao da produo com
um mnimo de insumos externos; satisfao das necessidades humanas de
alimentos e renda; e atendimento das necessidades sociais das famlias e das
comunidades rurais. De fato, quase toda a definio encontra-se ancorada na
manuteno da produtividade e na lucratividade das unidades de produo
agrcola, minimizando, ao mesmo tempo, impactos ambientais. Entretanto,
nenhuma quantitativa e, nas definies de produtividade agrcola, a
produtividade da base de recursos naturais em seus diferentes fatores,
fundamental sustentabilidade, ainda no foi contabilizada.
Weid (1996), ao analisar a aplicao do conceito de sustentabilidade
agricultura brasileira, identifica dois modelos agrcolas fundamentais, entre
os quais haveria uma gama de formas intermedirias: o modelo tradicional,
praticado pelos camponeses, sem a utilizao de insumos externos
propriedade, e o modelo agroqumico (ou da Revoluo Verde), caracterizado
pela artificializao mxima do meio ambiente, visando ao controle das
variveis produtivas. No Brasil, a agricultura fundada no modelo da
Revoluo Verde a base dos atuais sistemas agrcolas de produo, que
precisam ser avaliados quanto sua sustentabilidade. Esse fato pressupe
determinar a situao dos recursos naturais, suas potencialidades e
limitaes, caracterizando os impactos provocados pela explorao agrcola
numa anlise que considere as diferentes dimenses da realidade e identifique
as possibilidades de desenvolvimento de uma agricultura que atenda s
premissas do desenvolvimento rural sustentvel.
O modelo da agricultura moderna a torna refm de fatores externos ao sistema,
dependendo, intrinsecamente, do uso de recursos no-renovveis. O primeiro
e essencial recurso a energia, que pode ser aquela diretamente utilizada
para mover a maquinaria empregada, ou indiretamente, para produzir os
insumos de origem industrial. Apesar da crise do petrleo dos anos de 1970,
pouca coisa mudou e, mantidos os atuais nveis de consumo, o esgotamento
das reservas de petrleo previsto para os prximos 30 a 50 anos (WEID,
1996; ALTVATER, 1995; BENJAMIN et al., 1998).
Adicionalmente, esse modelo responsvel por impactos sobre os solos que,
pela eroso, afetam os aqferos; pela poluio por fertilizantes; e,
principalmente, pelos agrotxicos que afetam as reservas superficiais de gua.
Impactos sobre as florestas e a perda da biodiversidade tambm devem ser
citados (WEID, 1996).
Finalmente, as vrias definies apresentadas para a sustentabilidade na
agricultura enfatizam a necessidade de viabilidade em longo prazo e o
26
suprimento das necessidades humanas de alimentos e matrias-primas para

a indstria. Para isso, necessrio o uso eficiente dos recursos naturais no-
renovveis, garantindo a renda dos agricultores e, em ltima instncia, a
qualidade de vida presente e futura da sociedade humana. Assim, a mudana
de um modelo de agricultura baseada na modernizao para uma agricultura
sustentvel no tarefa simples. Representa passar de uma concepo restrita
da produo, orientada pela busca da rentabilidade mxima imediata, para
uma agricultura parceira da natureza, responsvel pelo desenvolvimento local
e por gerenciar os recursos em longo prazo. nesse contexto que se estabelece
o desafio de uso sustentvel dos recursos naturais.
A evoluo do conceito
de desenvolvimento
O nascimento e a difuso de conceitos so fortemente ligados aos momentos
histricos em que se manifestam. Pode-se tomar a questo ambiental como
um caso exemplar, mesmo que essa no seja uma discusso recente.
A magnitude dos impactos provocados pelo processo de desenvolvimento e a
tomada de conscincia da sociedade tm provocado a busca de novos modelos
e parmetros para avaliar o desenvolvimento.
O conceito de desenvolvimento hegemnico, em meados do sculo 20, gerou
debates sobre a necessidade de um novo modelo de desenvolvimento e uma
multiplicidade de fatores envolvidos na definio do desenvolvimento
sustentvel, em especial a sustentabilidade. Com esse entendimento
necessrio discutir o desdobramento do desenvolvimento sustentvel para a
agricultura dando origem ao que tem sido denominado de agricultura
sustentvel.
A partir dos anos de 1950, comeam a surgir preocupaes com os assuntos
ambientais; a princpio de forma pontual e voltadas, principalmente, para as
questes da poluio nas cidades industriais. Em 1987, a Comisso Mundial
sobre o Meio Ambiente e Desenvolvimento (CMMAD), criada pela Assemblia
Geral da Organizao das Naes Unidas (ONU), em 1983, elaborou o relatrio
Nosso Futuro Comum, em que as naes do mundo admitiam que promover o
desenvolvimento econmico dos pases no era suficiente para garantir a
melhoria do padro de vida da humanidade (CMMAD, 1991). A manuteno
do modelo de desenvolvimento hegemnico, at aquela data, estava
provocando degradao crescente do meio ambiente, o que levou a Comisso
constatao de que, se no fosse alterada, a sustentabilidade do Planeta
estaria ameaada. Naquele relatrio, foi estabelecido o que deveria ser a base
27
Parte 1|Introduo
de um novo padro de desenvolvimento, que permitisse superar o abismo

que existia entre os pases desenvolvidos e os pases em desenvolvimento
um desenvolvimento sustentvel, meta a ser atingida pelas naes a partir
da constatao de que promover o desenvolvimento econmico dos pases
no era suficiente para garantir a melhoria do padro de vida da humanidade.
Na ltima metade do sculo 20, uma das idias mais utilizadas para definir o
nvel de evoluo das sociedades humanas foi a de desenvolvimento.
O desenvolvimento econmico, muitas vezes, considerado como sinnimo de
crescimento econmico, pde, ento, ser definido como o crescimento medido
pelo aumento do Produto Interno Bruto (PIB) per capita que, via de regra,
deveria vir acompanhado pela melhoria do padro de vida da populao
com a satisfao de suas necessidades bsicas e por alteraes fundamentais
na estrutura de sua economia, com conseqente evoluo de toda a sociedade
(LEITE, 1983; SEITZ, 1991; SOUZA, 1995; FURTADO, 2000).
Como nos pases industrializados o crescimento econmico se deu
paralelamente melhoria da qualidade de vida das suas populaes, ganhou
destaque a teoria que afirmava que, a partir do crescimento, o
desenvolvimento disseminaria por todas as sociedades e pela economia
mundial (BASTOS, 1993). Para Bartholo Junior (1984) esse modelo de
desenvolvimento tinha como fundamento um projeto de industrialismo que,
baseado no modo de vida das sociedades industriais europias e norte-
americanas, deveria ser reproduzido por todo o planeta.
Assim, a principal teoria que orientou o pensamento econmico nos ltimos
40 anos do sculo 20 foi a de que a reproduo, nos pases subdesenvolvidos,
dos modelos de desenvolvimento adotados nos pases industrializados, os
levaria a superar seus problemas sociais, conduzindo-os ao desenvolvimento
e trazendo melhoria da qualidade de vida de todas as sociedades humanas
(SACHS, 1997). Todavia, a realidade contempornea no confirma esse fato
(ATTIELD, 1999). Uma das razes para que esse modelo no desse certo
que desenvolvimento no o mesmo que crescimento e que o segundo no
leva necessariamente ao primeiro. Na verdade, muitas vezes, o crescimento
de algumas naes se deu custa do empobrecimento e, conseqentemente,
no subdesenvolvimento de outras. Sachs (1993) chama a ateno para o fato
de que o crescimento baseado apenas na economia de mercado pode, na
verdade, aprofundar a diviso entre e dentro das naes, pois, da forma como
o crescimento tem se dado historicamente, os custos sociais e ambientais so
externalizados enquanto se ampliam as desigualdades sociais e econmicas.
Alm disso, esse modelo estava baseado na hiptese de que todos os pases
poderiam praticar os mesmos padres de consumo que o dos pases
industrializados. Essa premissa comeou a ser contestada com a
28
compreenso de que os recursos disponveis no Planeta eram finitos e j

estavam sendo explorados de forma desigual entre os pases (CMMAD, 1991).
Para Duarte (2002), o surgimento dessa crise foi precedido da criao, pela
sociedade moderna, de vrios mitos: da natureza infinita; do progresso e do
crescimento ilimitado; da igualdade socioeconmica e o mito da neutralidade
e da superioridade da cincia e da tecnologia. Se, a princpio, esses mitos
permitiram que o modelo se disseminasse, fizeram, tambm, com que j
trouxesse, em seu interior, as razes para o seu fracasso. Nas palavras de
Touraine, A afirmao de que o progresso o caminho para a abundncia, a
liberdade e a felicidade, e que estes trs objetivos esto fortemente ligados
entre si, nada mais que uma ideologia, constantemente desmentida pela
histria Touraine (1997, p. 10).
Passet (1994) identifica trs fases na relao do desenvolvimento com a
biosfera. A primeira fase, que precede a tomada de conscincia sobre os danos
que o desenvolvimento inflige natureza, chamou de Fase da Neutralidade,
durante a qual se supunha ser possvel pensar a economia em seus prprios
limites, independentemente de sua relao com o ambiente. A segunda fase
teve como marco o relatrio do Clube de Roma, publicado em 1972, que revelou
os danos que o desenvolvimento infligia natureza, com a superexplorao
dos recursos, a previso do seu esgotamento, levando a que fossem adotadas
medidas de mbito local visando reduzir o consumo de matrias-primas e de
energia. Essa foi a Fase do Meio Ambiente. Hoje, vive-se a terceira fase, a
fase da biosfera, quando esto sendo ameaados os mecanismos que regulam
a vida no Planeta. O perigo nuclear, a destruio da camada de oznio e o
efeito estufa so processos que ameaam as condies de vida na Terra, para
os quais s sero efetivas medidas tomadas em escala global.
Em 1972, Meadows foi um dos que primeiro evidenciou, por meio de clculos
e projees matemticas, que a manuteno dos nveis de explorao dos
recursos praticados no modelo de desenvolvimento dos pases
industrializados levaria a humanidade ao colapso pelo esgotamento dos
recursos (MEADOWS, 1997). Celso Furtado (1974) considera que a importncia
principal do modelo proposto por Meadows foi ter contribudo para destruir
o mito do desenvolvimento econmico, seguramente um dos pilares da
doutrina, que serviu de cobertura dominao dos povos dos pases perifricos,
dentro da estrutura do sistema capitalista. Esse autor afirma que:
[...] A concluso geral que surge que a hiptese de extenso ao conjunto
do sistema capitalista das formas de consumo que prevalecem
atualmente nos pases cntricos no tem cabimento dentro das
possibilidades evolutivas aparentes desse sistema. E essa a razo pela
qual uma ruptura cataclsmica, num horizonte previsvel, carece de
verossimilhana. O interesse principal do modelo que leva a essa previso
29
Parte 1|Introduo
de ruptura cataclsmica est em que ele proporciona uma demonstrao

cabal de que o estilo de vida criado pelo capitalismo industrial sempre
ser o privilgio de uma minoria. O custo, em termos de depreciao do
mundo fsico, desse estilo de vida de tal forma elevado que toda
tentativa de generaliz-lo levaria inexoravelmente ao colapso de toda
uma civilizao, pondo em risco a sobrevivncia da espcie humana.
Temos assim a prova cabal de que o desenvolvimento econmico a
idia de que os povos pobres podem algum dia desfrutar das formas de
vida dos atuais povos ricos simplesmente irrealizvel. (FURTADO,
1974, p. 88-89).
preciso repensar o conceito de desenvolvimento, na medida em que se admite
que a sua busca, baseada apenas no crescimento econmico, no seria caminho a
ser perseguido por todas as sociedades. Para Passet (2000), esse o momento
em que duas lgicas se defrontam: a do desenvolvimento econmico e a das
regulaes naturais, em que a primeira ameaa destruir a segunda e, assim,
arruinar a manuteno de toda a vida humana. Alm disso, tendo em vista que o
Planeta um s e que toda a humanidade seria afetada pelas conseqncias de
um possvel colapso, evidenciou-se a necessidade de que as naes tratassem do
problema dos limites ao crescimento como um desafio global.
No modelo analisado por Meadows, caso a humanidade no alterasse seus
padres de produo e consumo, o colapso se daria pela exausto das reservas
de recursos no-renovveis. Torna-se, ento, necessrio pensar a relao que
existe entre desenvolvimento e nvel de consumo, no s dos recursos como
tambm dos prprios bens produzidos. Nesse modelo, estava implcita a idia de
que o Planeta estava sendo tratado como um bem comum, ou seja, um bem que,
por pertencer a todos, ningum era responsvel pela sua preservao. Essa
problemtica j havia sido tratada em profundidade por Hardin, em 1968, quando
foi discutida, com base no problema populacional, a necessidade de que algo
fosse feito para controlar a explorao desenfreada de recursos (HARDIN, 1997).
Enzensberger (1976), ao analisar o surgimento do movimento ecolgico,
esclarece que, na verdade, os problemas ambientais decorrentes do
crescimento industrial remontam ao incio do processo de industrializao
que, h mais de 150 anos, j havia tornado inabitveis cidades e regies
inteiras. Nesse sentido, no se pode ignorar que a histria da civilizao
ocidental tem mostrado que h uma correlao direta entre o grau de
desenvolvimento dos pases e a degradao ambiental (BURSZTYN, 1995).
McCormick (1992) historia a evoluo do movimento ambientalista e de como,
principalmente, a partir do final da Segunda Guerra Mundial, por intermdio
das Naes Unidas e de seus rgos, se internacionaliza a discusso sobre os
problemas dos recursos naturais e da necessidade de eles serem tratados
supranacionalmente. Long (2000) sistematiza a evoluo da questo ambiental
30
em quatro fases. A primeira a do despertar para a questo e corresponderia

s dcadas de 1950 e 1960. Nesse perodo, o alerta veio dos problemas
provocados pela poluio. A segunda fase compreende as dcadas de 1970 e
1980 e seria o perodo da nfase na reparao dos danos provocados pelo
processo industrial. Marco desse perodo foi a Conferncia das Naes Unidas
sobre o Meio Ambiente Humano, em Estocolmo, em 1972, que reuniu
representantes de 113 naes. Nesse mesmo perodo comeam a surgir nos
pases da Organizao para a Cooperao e Desenvolvimento Econmico
(OECD), os organismos nacionais especficos para tratar da questo ambiental.
A terceira fase corresponde dcada de 1980, quando surge a preocupao
em prevenir os possveis danos ao meio ambiente. As discusses giram em
torno de saber como contabilizar os custos ambientais e quem deveria pag-
los. Em 1987, publicado o relatrio Nosso Futuro Comum. A quarta fase,
que abrange a dcada de 1990, caracterizada como a de globalizao do meio
ambiente. O principal marco institucional do perodo foi a realizao da
Cpula da Terra como conhecida a Conferncia das Naes Unidas sobre
Meio Ambiente e Desenvolvimento, a Rio-92, quando foi proposta a Agenda 21
e os pases presentes se comprometeram em elaborar suas agendas nacionais.
Nessa fase, as questes do aquecimento global, emisso de gases do efeito
estufa e a destruio da camada de oznio ocupam a maior parte dos debates
internacionais. Assim, a crise ecolgica impe a necessidade de superar a
ideologia do progresso baseada no crescimento econmico, rompendo-se com
o produtivismo e com o paradigma tecnolgico e econmico que viabilizou a
civilizao industrial moderna (LOWY, 1999).
Evidencia-se a necessidade de redefinio de desenvolvimento para que possa
atender s diferenas sociais, econmicas, culturais e mesmo religiosas, que
se revelam dentro e entre as sociedades. Mas, o que, ento, o termo
sustentvel agrega ao agora questionado conceito de desenvolvimento? O que
diferencia o desenvolvimento sustentvel do desenvolvimento econmico?
O que sustentabilidade?
Uma questo central a de que o bem-estar no deveria diminuir com o passar
do tempo. Nesse sentido, as formas de produo e consumo atuais no
deveriam alterar a capacidade das geraes do futuro de poder satisfazer
suas prprias necessidades.
Assim, a justaposio de sustentabilidade e desenvolvimento proposta pela
CMMAD parecia uma contradio ao afirmar que o desenvolvimento
sustentvel seria: Desenvolvimento que satisfaz as necessidades do presente
sem comprometer a habilidade das geraes futuras para satisfazer suas
prprias necessidades (CMMAD, 1991, p. 46).
Esse conceito deve conciliar uma forma de desenvolvimento para a melhoria
do bem-estar da populao e ser indefinidamente reproduzido no tempo.
31
Parte 1|Introduo
Aceitar essa definio requer assumir a necessidade do estabelecimento de

limites. A necessidade desses limites est relacionada com o nvel tecnolgico
de explorao dos recursos naturais, uma vez que o planeta tem claros limites
fsicos. Para o estabelecimento desses limites, a explorao dos recursos ter
que estar subordinada a decises baseadas no interesse das diferentes
organizaes existentes na sociedade. No entanto, a aceitao dessa definio
no assegura que estratgia dever ser adotada para alcanar esse
desenvolvimento, podendo apoiar esse conceito tanto os que pensam ser
suficiente uma estratgia de reparao para assegurar a reproduo das
sociedades humanas, quanto os que defendem rigorosa conservao do capital
natural, baseados no princpio da precauo (BILLAUD, 1995).
O desenvolvimento sustentvel , assim, o desenvolvimento que tanto
econmica quanto ambientalmente sustentvel. Nas polticas atuais essas
consideraes podem ser integradas. Nesse sentido, o desenvolvimento
sustentvel global coerente com o crescimento econmico em lugares onde
as necessidades humanas no esto sendo atendidas, particularmente no
Terceiro Mundo, cujo crescimento necessrio para que se alcance o
desenvolvimento (ATTIELD, 1999).
Para que esse novo padro de desenvolvimento seja efetivo para as diferentes
realidades regionais de acesso e explorao dos recursos, necessrio que
ele considere as especificidades de cada situao. Dessa forma, cada sociedade
poderia, a partir da avaliao das necessidades bsicas de sua populao,
estabelecer suas metas e limites de desenvolvimento.
A teoria do
desenvolvimento
sustentvel
No final do sculo 20, Eric Hobsbawm (1997) identifica dois problemas centrais
e, em longo prazo, decisivos para a humanidade: o demogrfico e o ecolgico.
Para enfrent-los, considera essencial que se busque um desenvolvimento
sustentvel que possa equilibrar a humanidade, os recursos que ela consome e
o efeito de suas atividades sobre o ambiente. Assim, a teoria do desenvolvimento
sustentvel surgiu visando fornecer solues para problemas ecolgicos e
sociais, simultaneamente, representando um conceito que deve atender tanto
a objees ticas como prticas. A evoluo do conceito e os problemas para
alcan-lo podem ser superados. No entanto, pode ser indispensvel transformar
o mundo para obt-lo (REDCLIFT, 1997; ATTIELD, 1999).
32
Para Leff (2001), esse desenvolvimento deve converter-se num projeto de

erradicao da pobreza, de satisfao das necessidades bsicas e de melhora
para a vida da populao. Nesse sentido, a gesto ambiental no deveria se
limitar a regular o processo econmico mediante normas e ordenamentos
ecolgicos. Os princpios de racionalidade ambiental permitiriam oferecer
novas bases para construir um paradigma produtivo alternativo que tivesse
por base o potencial ecolgico, a inovao tecnolgica e a gesto participativa
dos recursos.
A busca do desenvolvimento sustentvel deve integrar as responsabilidades
de longo prazo para as geraes futuras e, tambm, a considerao de que a
vida humana depende da preservao do meio ambiente. Dessa forma, os
limites so impostos pelas limitaes das tecnologias e das formas de
organizao social que determinam os padres de explorao dos recursos,
devendo contemplar tanto a reduo do uso dos recursos nas sociedades mais
ricas como o crescimento econmico em lugares onde as necessidades humanas
no esto sendo atendidas.
Estudando os fenmenos naturais, Reid (1997) demonstra a total inexistncia
de fenmenos isolados e, conseqentemente, a impossibilidade de
compreenso da sua magnitude se analisados de forma isolada. Isso posto, a
ao humana transformando o meio ambiente, obviamente, no afeta de forma
isolada qualquer esfera ou forma de vida na Terra, nem do ponto de vista
biolgico nem social. E, nesse sentido, a toda ao corresponde uma
manifestao, conforme alertou Polanyi,
[...] Aquilo que chamamos terra um elemento da natureza
inexplicavelmente entrelaado com as instituies do homem.
Tradicionalmente, a terra e o trabalho no so separados: o trabalho
parte da vida, a terra continua sendo parte da natureza, a vida e a
natureza formam um todo articulado (POLANYI, 1988, p. 214).
Um dos entraves a enfrentar para que as questes do desenvolvimento
sustentvel possam ser tratadas multidimensionalmente superar o dualismo
natureza e sociedade, que surge no incio do perodo moderno e persiste,
principalmente, na cultura ocidental, tendo como princpio terico o
cartesianismo (LEIS, 1999). Assim, o conceito de desenvolvimento sustentvel
deve harmonizar os objetivos sociais, ambientais e econmicos. Nesse sentido
que Sachs (2000, p. 85-88) prope oito dimenses para a sustentabilidade:
a) Social: alcance de um patamar razovel de homogeneidade social;
distribuio de renda justa; emprego pleno ou autnomo com qualidade de
vida decente; igualdade no acesso aos recursos e servios sociais.
b) Cultural: mudanas no interior da continuidade (equilbrio entre respeito
33
Parte 1|Introduo
tradio e inovao); capacidade de autonomia para a elaborao de um

projeto nacional integrado e endgeno (em oposio s cpias servis dos
modelos aliengenas).
c) Ecolgica: preservao potencial do capital da natureza na sua produo
de recursos renovveis; limitar o uso dos recursos no-renovveis.
d) Ambiental: respeitar e realar a capacidade de autodepurao dos
ecossistemas naturais.
e) Territorial: configuraes urbanas e rurais balanceadas; melhoria do
ambiente urbano; superao das disparidades inter-regionais; estratgias
de desenvolvimento ambientalmente seguras para reas ecologicamente
frgeis.
f) Econmica: desenvolvimento econmico intersetorial equilibrado; segurana
alimentar; capacidade de modernizao contnua dos instrumentos de
produo; razovel nvel de autonomia na pesquisa cientfica e tecnolgica;
insero soberana na economia internacional.
g) Poltica (nacional): democracia definida em termos de apropriao universal
dos direitos humanos; desenvolvimento da capacidade do Estado para
implementar o projeto nacional em parceria com todos os empreendedores;
um nvel razovel de coeso social.
h) Poltica (internacional): eficcia do sistema de preveno de guerras e de
promoo da cooperao internacional da ONU; co-desenvolvimento Norte/Sul,
baseado no princpio de igualdade; controle efetivo do sistema financeiro
internacional; controle da aplicao do Princpio da Precauo na gesto
dos recursos naturais; sistema efetivo de cooperao cientfica e tecnolgica
e eliminao parcial do carter de commodity da cincia e tecnologia,
tambm como propriedade da herana comum da humanidade.
A anlise baseada na valorao dos recursos naturais permite compreender
a relao de desenvolvimento sustentvel com as leis da termodinmica e da
sustentabilidade. O meio ambiente, considerado como um sistema, apresenta
no seu interior diversos subsistemas que se interagem continuamente. Entre
esses, se destacam, para a anlise da sustentabilidade, a ecologia e a economia.
Numa perspectiva entrpica, a vida na Terra obedece a um ciclo que vai do
nascimento morte. A manuteno da vida depende de um aporte constante
de energia. Da compreenso da dinmica sistmica de funcionamento do meio
ambiente e das leis da termodinmica decorre a no-sustentabilidade da
explorao dos recursos naturais se o ritmo de explorao do recurso maior
do que a capacidade de resilincia do meio, levando degradao ambiental.
Nesse sentido, as ferramentas de valorao ambiental auxiliam no controle
34
da explorao dos recursos naturais pelo homem, devendo embasar a

sustentabilidade do uso dos recursos naturais (MOTA, 2001). Essa viso,
tambm chamada de economia do meio ambiente e dos recursos naturais,
preconiza que, pela valorao dos elementos da natureza, seria possvel cobrar
dos indivduos pelos danos que causassem, at o limite em que optariam por
mudar sua forma de utilizao dos recursos naturais, no mais degradando a
natureza (MARQUES; COMUNE, 1997).
Outra viso compreende que, para que se busque o desenvolvimento
sustentvel, necessrio mudar o atual padro de desenvolvimento, o que
pressupe o estabelecimento de novo paradigma. Tendo em vista que a
sustentabilidade tem limites impostos pelas tecnologias atualmente em uso,
pelo uso coletivo dos recursos e pela capacidade do ambiente de absorver os
impactos das atividades humanas (MOTA, 2001), necessrio que sejam
considerados o atual padro tecnolgico e as formas de uso praticadas pelo
homem, pois a capacidade de a biosfera absorver os impactos no se altera.
Mas, independentemente da viso que se tenha desse processo e da forma de
super-lo, evidencia-se a necessidade de anlise da complexidade ou
multidimensionalidade da realidade, conforme proposto por Sachs (2000).
A partir da dcada de 1990, um nmero crescente de pases passou a publicar
relatrios sobre o estado do meio ambiente, a exemplo de organizaes
internacionais, como a OECD, a Comunidade Europia e o Programa das
Naes Unidas para o Meio Ambiente (Pnuma). Em seus documentos, essas
instituies diagnosticam que a atividade agrcola nos pases desenvolvidos
tem sido altamente subsidiada, provocando mltiplos e muitas vezes
contraditrios efeitos sobre o meio ambiente. Simultaneamente, os pases
esto preocupados em promover reformas de suas polticas agrcolas a fim
de reduzir os subsdios e as barreiras comerciais. Para entender e monitorar
os efeitos que essas mudanas da poltica agrcola podem provocar sobre o
meio ambiente que se iniciou o trabalho com indicadores ambientais para a
agricultura (OECD, 1998).
Indicadores de sustentabilidade
Os indicadores tm a funo de chamar a ateno, destacar e estimar. Eles
devem ser simples e devem chamar a ateno sobre o estado de um processo,
com objetivos sociais, por exemplo, como o de desenvolvimento sustentvel.
Para polticas pblicas, os indicadores devem ter duas caractersticas bsicas:
a) devem quantificar a informao; e b) devem simplificar informaes sobre
fenmenos complexos. Esses indicadores vm sendo utilizados h muito
tempo, com diferentes objetivos, alguns consagrados, como o Produto Nacional
35
Parte 1|Introduo
Bruto (PNB) e o PIB que, apesar de existirem propostas para que contemplem o
aspecto ambiental, continuam sendo amplamente empregados. Mais recentemente,
a ONU, pelo Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento (ONU/PNUD),
props e tem aplicado o ndice de Desenvolvimento Humano (IDH) como um
importante instrumento de avaliao do estado de desenvolvimento social
de pases, estados e municpios.
A necessidade de abordagem integrada das diferentes dimenses que o
conceito de desenvolvimento sustentvel engloba se consubstancia na Agenda
21, documento no qual, a partir do consenso mundial sobre os problemas do
desenvolvimento, se estabelece a importncia da criao de indicadores de
sustentabilidade. Mousinho (2001) chama a ateno para a importncia da
informao na promoo do desenvolvimento sustentvel e destaca, com base
na Agenda 21, algumas das atribuies que os indicadores de sustentabilidade
devem atender:
a) Embasar e orientar polticas e estratgias de gerenciamento ambiental.
b) Fornecer subsdios e diretrizes aos tomadores de deciso, especialmente
em mbitol local.
c) Alimentar as bases de dados de carter global.
d) Prover informaes ao pblico em geral e s comunidades locais mais
diretamente envolvidas em questes ambientais especficas.
O alerta sobre os problemas ocasionados pela agricultura sobre o meio
ambiente fez aflorar a discusso sobre a necessidade da realizao de amplos
diagnsticos que permitam compreender a lgica e a dinmica dos sistemas
agrrios e dos sistemas de produo adotados nas diferentes regies do Pas,
visando ao estabelecimento de padres e, conseqentemente, de indicadores
para medir a sustentabilidade da agricultura (BEZERRA; BURSZTYN, 2000).
Assim, no contexto da agricultura, pode-se propor como definio para o
indicador de sustentabilidade, a partir de vrias definies existentes
(MARZALL, 1999; CAMINO; MLLER, 1993; OECD, 2000): instrumento que
evidencia mudanas que ocorrem no sistema em funo da ao humana, que
permita a obteno de informaes por meio de medidas simples e sintticas
sobre fatores essenciais de sistemas complexos. Essa definio pressupe
que a ao antrpica provoca mudanas nos sistemas agrrios e que essas
mudanas podem ser positivas ou negativas. Para avaliar tais mudanas, os
indicadores tm de ter a capacidade essencial de ser simples, ou seja, de, ao
fornecer uma informao1, permitir imediata compreenso da situao em
1
Essa informao precisa ser sinttica, ou seja, poder reunir em um nico dado ou medida todo o conhecimento
necessrio sobre aquele aspecto da realidade.
36
anlise. A capacidade de perceber as inter-relaes entre diferentes dimenses

da realidade ser tanto maior quanto mais harmoniosa for a combinao dos
diferentes indicadores em um nico conjunto.
Na anlise da efetividade dos indicadores no se pode perder de vista que o
objetivo a agricultura sustentvel. No que diz respeito a indicadores para a
agricultura, fundamental compreender e considerar algumas caractersticas
que fazem dessa uma atividade diferente de outras. Por sua natureza biofsica,
a agricultura faz parte dos ecossistemas locais e, evidentemente, ao procurar
transformar a natureza, o homem, por meio da atividade agrcola, introduz
no sistema elementos exteriores, utiliza recursos naturais e produz novos
elementos fsicos e biolgicos. Dessa forma, so necessrias informaes
detalhadas para caracterizar a utilizao de fatores de produo (produtos
qumicos, energia e gua), o uso do solo (prticas culturais e pecurias) e a
prpria gesto da explorao agrcola. Isso faz com que a agricultura
sustentvel seja produto de uma combinao muito especfica e adaptada s
condies locais. Diferentemente de outros setores, na agricultura a
interveno pblica direta mais a norma do que a exceo, o que torna a
atividade especialmente sensvel a alteraes polticas. Outra caracterstica
da agricultura a influncia, cada vez maior, das atitudes dos consumidores
sobre o mercado e, conseqentemente, sobre as prticas agrcolas. A evoluo
dessas atitudes tem grande impacto na forma de produo, estimulando, por
exemplo, um mercado diferenciado para produtos biolgicos (EC, 2000).
Os recursos naturais mais afetados pela agricultura so a biodiversidade,
principalmente pelo desmatamento, a gua e o solo. Por serem esses os
recursos naturais que sofrem maiores impactos, h uma srie de trabalhos
que privilegiam esses recursos para a anlise. Para o solo e a sua relao com
a gua j existem trabalhos de construo de instrumentos de avaliao da
sustentabilidade por meio de sistemas que permitem orientar o uso e o manejo
do solo agrcola, tendo em vista sua sustentabilidade (KESSLER, 1994;
DAGOSTINI; SCHLINDWEIN, 1998; LAL, 1999; DI PIETRO, 2001). Outros
modelos, principalmente baseados em tcnicas de programao linear,
simulam dados sobre a realidade para avaliar a sustentabilidade
(STOORVOGEL et al., 1997; PACINI et al., 1998; PANNELL; GLENN, 2000;
CORNELISSEN et al., 2001).
Todavia, no caso do solo, um dos principais recursos afetados pela atividade
agrcola, ao analisarem os fatores envolvidos com o estabelecimento de nveis
de tolerncia eroso, Sparovek e De Maria (2003) reconhecem que
compreender por que os agricultores no as adotam mais importante do
que saber as formas de combater a eroso. De fato, os modelos preditivos de
eroso, que revelam como os cientistas compreendem a eroso, so eficientes
37
Parte 1|Introduo
para medi-la numa escala em que no percebida pelos agricultores. Dessa

forma, pelo uso desses modelos, pouco se pode avanar na direo de um
controle efetivo da eroso. Como, em ltima instncia, so os agricultores
que decidem sobre a utilizao dessas prticas, os autores sugerem que ela
deve ser a melhor escala para a pesquisa sobre tolerncia eroso
(SPAROVEK; DE MARIA, 2003). Pat Mooney (2002), ao analisar esse momento,
incio do sculo 21, utiliza o conceito de eroso no apenas para caracterizar
o que est se passando em relao aos solos, mas trata da eroso gentica,
ambiental, cultural e at da tica. O mesmo raciocnio poderia ser
desenvolvido em relao prpria sustentabilidade.
A anlise da qualidade ambiental pressupe uma percepo do ambiente, na
mesma medida que a forma do indivduo agir no ambiente depende da forma
como ele o percebe. Ao perceber determinado ambiente, o indivduo interpreta
seus estmulos e, nessa interpretao, esto envolvidas as aprendizagens e
as experincias vivenciadas. Nesse sentido, a avaliao da qualidade ambiental
necessita da aplicao de metodologias que avaliem o ambiente da forma como
ele percebido pelas pessoas a ele relacionado. Esse processo envolve diversos
comportamentos humanos, seja afetivos, perceptivos ou cognitivos porque
existe verdadeira interao homem-ambiente, ou seja, ocorrem reaes do
ambiente presena do homem e, simultaneamente, aes e reaes do homem
sobre o ambiente (DENT et al., 1995; BASSANI, 2001).
Dessa forma, a anlise da sustentabilidade, em suas diferentes dimenses,
poderia partir das prprias informaes dos agricultores que, ao expressarem
as suas percepes sobre as variveis, estariam fornecendo a base para a
construo de indicadores de sustentabilidade.
Os indicadores podem ser estabelecidos visando analisar todo o processo de
produo ou privilegiar determinadas etapas incorporando, tambm, o
processo de agroindustrializao, principalmente quando se d em pequena
escala em agroindstrias familiares. Nessa escala de anlise, devem-se
considerar os diferentes tipos de produtos processados e os seus possveis
impactos ao ambiente, tanto na fase da produo agrcola como na fase da
produo industrial. Esse conjunto de indicadores deve passar por uma
avaliao e redefinio, pois sua efetividade depende da sua adaptao s
situaes concretas da realidade (TAVARES; BURSZTYN, 2002).
Para permitir a efetiva avaliao das polticas rurais, os indicadores devem
refletir as caractersticas locais especficas. Indicadores que no sejam
especficos do local podem ser mais facilmente disponveis, mas podem dizer
muito pouco sobre os efeitos em escala local ou regional. Por exemplo, embora
se disponha de uma srie de informaes sobre o impacto da agricultura nos
recursos naturais, muitas delas baseiam-se em estimativas e em modelagem
38
e no na agregao de informaes locais. necessrio que se estabeleam elos

claros entre os nveis local e global, para que a avaliao da agricultura possa
situ-la corretamente na sua interao com os demais setores da economia e no
contexto global da poluio (EC, 2000).
Assim, os indicadores devem contribuir para a compreenso das relaes
existentes entre as questes agrcolas, sociais e ambientais, mostrar a evoluo
ao longo do tempo e fornecer informaes para a tomada de deciso, retratando
os processos subjacentes e as relaes existentes entre a atividade humana e o
meio ambiente. Essas interaes so complexas e a prpria atividade agrcola
implica uma srie de processos biofsicos, muitos deles especficos do local onde
ocorrem.
Finalmente, Hammond e colaboradores (1996) chamam a ateno para o fato de
que, mesmo depois que a questo ambiental passou a fazer parte das preocupaes
internacionais, pouca coisa mudou em termos da considerao desse tema nas
polticas nacionais. Tais autores argumentam que essa situao pode ser alterada
a partir do momento que a formulao e a utilizao de indicadores, que
representem de forma adequada as presses sofridas pelo meio ambiente, possam
passar a influenciar as decises polticas nacionais e internacionais.
Agricultura e
desenvolvimento
A impossibilidade de dissociar o trabalho humano da natureza, sobretudo na
busca do suprimento de alimentos para uma populao crescente, fez com
que, atravs da histria, se intensificasse a explorao da superfcie do Planeta
(POLANYI, 1988). A primeira e, sem dvida, a mais importante forma de
utilizao dos recursos da natureza e ocupao do ambiente por todas as
sociedades humanas a agricultura. Se, historicamente, ela foi capaz de
produzir alimentos para uma comunidade sempre crescente (RIBEIRO, 1975),
foi e continua sendo uma das mais importantes geradoras de impactos ao
ambiente (CHIRAS, 1995; WHITE JUNIOR, 1997). Ao mesmo tempo, o setor
agrcola , por suas caractersticas, campo propcio para o esforo de
integrao da idia de sustentabilidade ecolgica com aquela de crescimento
econmico socialmente desejvel (ROMEIRO, 1998a).
A atual situao da agricultura nacional foi influenciada pelos condicionantes
polticos e econmicos expressos nas polticas pblicas que conduziram o
Brasil a determinado modelo de desenvolvimento, cujo reflexo deu origem
modernizao da agricultura brasileira. Todavia, esse padro de desen-
39
Parte 1|Introduo
volvimento agrcola provoca graves impactos sobre o meio ambiente e tambm

nas relaes de trabalho no campo e, em virtude da magnitude de tais impactos
negativos, prosperou o debate sobre a construo de alternativas que, no
mbito da busca do desenvolvimento sustentvel para a agricultura, tem-se
definido como agricultura sustentvel. O momento impe, particularmente
aos pases latino-americanos, a busca de novos modelos de desenvolvimento
que devero estar voltados para a economia dos recursos no-renovveis e
para a reduo do desperdcio (FURTADO, 1999).
O papel que o Estado deve desempenhar no processo de desenvolvimento
um dos temas mais debatidos na teoria do desenvolvimento, especialmente
hoje, no advento do processo de globalizao. Ao longo da histria, alternam-
se momentos nos quais predominam ora a viso dos economistas clssicos,
defendendo que a economia deve se auto-regular sem qualquer interveno
do Estado, ora os que compreendem ser necessria a sua interveno, podendo
esta variar de intensidade desde a regulao absoluta, excluindo o mercado,
at intervenes menos drsticas.
Para compreender o papel das polticas pblicas no desenvolvimento e,
particularmente, na promoo da agricultura, necessrio, de um lado, analisar
como se caracteriza o momento atual da globalizao e, de outro, considerar,
historicamente, como se instituram as polticas pblicas nos Estados modernos.
Para Gorender (1997), a globalizao uma evoluo natural do processo de
internacionalizao, configurando-se como a caracterstica mundial do
capitalismo. Suas atuais caractersticas devem-se, principalmente, recente
revoluo tecnolgica, sobretudo na informtica e nas telecomunicaes.
A globalizao pode, tambm, ser caracterizada como um processo segundo o
qual as decises, nos campos mais distintos, so tomadas em tempo real e,
simultaneamente, em todo o Planeta (CASTELLS, 1998).
Evidencia-se, na atual fase da globalizao, mais do que em outros momentos
da histria da humanidade, a total interdependncia entre os Estados
Nacionais. Esse fato faz com que se aguce a dicotomia entre a integrao aos
mercados mundiais, com os seus processos econmicos globais, e a defesa de
projetos nacionais autocentrados. Entre esses dois plos gravitam as formas
de interveno do Estado-Nao. Considerando que o Estado tem como uma
de suas funes bsicas regular as relaes entre os agentes do sistema
econmico-social, o processo de interveno na economia se inicia desde a
criao do Estado moderno. No campo das polticas sociais, a crescente
interveno dos Estados, a partir do final do sculo 19, configura, espe-
cialmente nos pases desenvolvidos, o Estado de Bem-Estar Social ou
40
Estado-Providncia, que assumiu as aes de educao, sade e previdncia

social (BURSZTYN, 1998; ROSANVALLON, 1997). Mas, enquanto no mundo
desenvolvido a estratgia era o Estado de Bem-Estar Social, caracterizado
como uma ampla rede de proteo ao indivduo, nos pases menos
desenvolvidos delegou-se ao Estado a tarefa de promover o desenvolvimento
(CARVALHO, 1998).
O Estado-Providncia enfrentou um momento de crise a partir de meados
dos anos de 1970, vez que as despesas com o sistema de proteo social
cresceram mais do que as receitas dos governos (ROSANVALLON, 1997). No
final da dcada, a partir de uma crise econmica mundial, ressurgiram,
principalmente nos pases desenvolvidos, as idias liberais, atribuindo os
problemas da economia mundial interveno do Estado. Assim, o Estado
Mnimo passou a ser a estratgia para que as naes alcanassem seu
desenvolvimento. Sob a inspirao da ideologia neoliberal, difundiu-se a idia
da necessidade de reforma, para a qual deveriam ser utilizados instrumentos
como a privatizao, o ajuste fiscal, a desregulamentao e a liberalizao
comercial. Nesse contexto, Asa Laurell (1997) analisa o surgimento do
neoliberalismo e sua argumentao de que o mercado o melhor mecanismo
regulador dos recursos econmicos e da satisfao dos indivduos.
Mas, independentemente da abrangncia da conceituao de globalizao e
da discusso se o Estado deve, ou no, intervir na economia, o fato concreto
que, em maior ou menor grau, efetivamente, todos os Estados Nacionais
intervm em suas respectivas economias visando melhor instrumentaliz-
las para a competio internacional. Para a agricultura, os pases
desenvolvidos sempre estabeleceram polticas pblicas especficas que
incluam subsdios e transferncias. E esse padro se manteve, mesmo na
dcada de 1980, perodo de maior esforo no sentido de reduzir o papel do
Estado. Na verdade, tanto nos Estados Unidos da Amrica como nos pases
da Unio Europia, houve tendncia de aumento das despesas oramentrias
com o setor agrcola. Essa, sem dvida, uma diferena marcante na forma
como o neoliberalismo atingiu os pases; enquanto nos em desenvolvimento,
como o Brasil, a regra foi a ausncia de polticas para o setor, nos pases
desenvolvidos esse foi o perodo de maior crescimento do subsdio exportao
agrcola (CARVALHO, 1998). Romeiro (1999) destaca que, nos pases do Norte,
polticas protecionistas e de subsdios continuam a ser implantadas no mais
com o objetivo de gerar o mximo possvel de excedentes, mas com mltiplas
funes como proteger ecossistemas, a paisagem agrcola, produzir alimentos
sem resduos e garantir o emprego rural.
Com a introduo da problemtica ambiental nas agendas dos governos,
observa-se uma aparente contradio. Ao mesmo tempo que o discurso
41
Parte 1|Introduo
neoliberal define como necessria a diminuio do tamanho do aparelho

estatal, por meio, principalmente, de privatizaes, os governos, inclusive do
Brasil, criam uma nova estrutura institucional pblica voltada para promover
e monitorar o meio ambiente. Bresser Pereira (1997), ao formular as bases da
reforma do Estado brasileiro, estabeleceu quais seriam as atividades
exclusivas do prprio Estado, entre as quais a de defesa do meio ambiente.
Entre as polticas de carter regulamentador, ainda exclusivas e essenciais
do Estado, o autor cita as polticas agrcolas e de controle ambiental, cuja
complexidade demandaria uma combinao de ideais de maior eficincia e
melhor distribuio de renda. Esse modelo no uma novidade brasileira, na
verdade, um padro adotado em vrios pases, que compreende duas
vertentes: o estabelecimento de um arcabouo legal e a criao de uma
estrutura burocrtica especfica voltada para fiscalizar e proteger o meio
ambiente (BURSZTYN, 1994), em outras palavras, fazer a gesto ambiental.
O desafio de conciliar desenvolvimento, no sentido econmico, com gesto
ecolgica dos recursos ambientais, deve romper com referenciais que atendam
apenas lgica produtivista da racionalidade econmica. Assim como na
produo essencial contrapor a qualidade ambiental aos critrios de
produtividade, tambm nas polticas pblicas fundamental que os padres
utilizados como medida de desempenho sejam ponderados pela natureza do
objeto das instituies ambientais, bem como pelos contextos em que as
referidas instituies operem (BURZSTYN, 1994). A necessidade de polticas
pblicas especficas para o setor rural, que contemplem a problemtica
ambiental, leva, necessariamente, discusso do modelo agrcola. No caso do
Brasil, a modernizao da agropecuria, modelo adotado para o
desenvolvimento do setor rural nos pases em desenvolvimento, foi possvel
a partir de um conjunto de polticas pblicas voltadas para a transformao
das bases tcnicas dos estabelecimentos agrcolas, articulando-os aos setores
industriais produtores de insumos.
Processo de
modernizao
da agricultura
Nos pases europeus, a partir da Segunda Grande Guerra, evidencia-se a
necessidade de fazer com que a agricultura proporcione auto-suficincia
alimentar. Nesse sentido, um marco fundamental foi a implantao da Poltica
42
Agrcola Comum (PAC) a partir da dcada de 1960, que levou rpida

modernizao da agricultura e auto-suficincia em vrios produtos. No final
da dcada de 1970, de importadora de alimentos, a Europa j se transformara
em exportadora no mercado internacional (BAZIN, 1996).
Nos pases em desenvolvimento o papel atribudo agricultura era o de dar
sustentao ao desenvolvimento do setor industrial, o que, no caso do Brasil,
resultou na perda de competitividade no mercado internacional dos produtos
agrcolas at a dcada de 1960. A interveno do Estado para promover,
especificamente, o desenvolvimento do meio rural, se deu a partir do final
dessa dcada e, principalmente, durante a dcada de 1970, por meio da
implantao de um conjunto de instituies e polticas que viabilizassem o
processo de modernizao da agricultura, parte da transformao pela qual
passava o Brasil naquele perodo. Nesse sentido, a intensificao do emprego
de mquinas e insumos estava associada constituio de importante setor
industrial produtor de meios de produo para a agricultura, cujo emprego
era viabilizado por um conjunto de polticas pblicas: crdito rural, pesquisa
agrcola, extenso rural, seguro agrcola e preos mnimos. Essas polticas
serviram de instrumentos viabilizadores da adoo do que ficou conhecido
como pacote tecnolgico (AGUIAR, 1986), mudana que visava
instrumentalizar a agricultura para o desenvolvimento econmico, na medida
que atendesse s funes de: a) produzir alimentos a baixos preos para as
cidades; b) liberar mo-de-obra para a indstria; c) fornecer recursos para a
formao de capital; d) abrir mercado consumidor para produtos industriais;
e produzir excedentes para a exportao (CARVALHO, 1998).
Esse modelo, com base na mecanizao, no melhoramento gentico, no uso de
adubos qumicos e de agrotxicos, foi implantado em vrios pases em
desenvolvimento e, efetivamente, proporcionou rpido aumento da produo e
da produtividade, sendo denominado Revoluo Verde. No Brasil tambm foi
denominado modernizao conservadora (MARTINE, 1991; SILVA, 1996; 1999).
A anlise das polticas pblicas brasileiras da dcada de 1980 revela que houve
coerncia entre as polticas macroeconmicas e aquelas direcionadas
especificamente para o setor agrcola, proporcionando crescimento da
economia mesmo durante os perodos de recesso. Dessa forma, a agricultura
serviu de amortecedor da crise.
Carneiro (1993), analisando as dcadas de 1970 e 1980, constata que, na segunda
metade dos anos de 1970 j se consolidara, na agricultura brasileira, um padro
de modernizao e de insero no comrcio internacional que se projetaria
para os anos de 1980. Ao mesmo tempo, os investimentos feitos na pesquisa e
na extenso rural foram altamente rentveis, sendo os instrumentos que
melhor explicam o dinamismo da agricultura nacional na dcada de 1980
43
Parte 1|Introduo
(GOLDIN; REZENDE, 1993). Como conseqncia, na segunda metade dessa

dcada, o coeficiente exportador da agricultura evoluiu de modo geral, enquanto
o setor industrial estagnava. Como conseqncia das polticas de crdito e de
preos mnimos, a agricultura manteve no s a tendncia de crescimento da
dcada anterior como apresentou ganhos expressivos de produtividade das
lavouras mais importantes.
Todavia, a modernizao da agricultura, promovida a partir da dcada de 1960
nos pases em desenvolvimento, com a utilizao de tecnologias intensivas em
insumos, aconteceu em muitas regies sem a distribuio da terra. Com isso,
foram beneficiados os grandes proprietrios, em detrimento dos agricultores
mais pobres e do meio ambiente. Configura-se, assim, uma crise agrcola-
ecolgica, revelando que as polticas de promoo da chamada Revoluo Verde
foram incapazes de promover desenvolvimento equnime e sustentvel
(ALTIERI, 1998). Particularmente para os pequenos agricultores, a adoo desse
modelo tecnolgico de utilizao macia de insumos modernos representou o
aprisionamento a uma espiral de custos e de degradao ambiental. Para manter
os rendimentos, foi necessrio aplicar doses crescentes de agroqumicos em
virtude da degradao dos solos e do aumento da infestao de pragas, e,
conseqentemente, a sade humana e a qualidade dos alimentos foram afetadas
(REIJNTJES et al., 1999).
A promoo do modelo da Revoluo Verde, pela adoo de polticas agrcolas
que visem ao aumento da produo, desconsiderando, de forma direta, o ambiente,
traz como conseqncia a degradao da base de recursos naturais e a
inviabilizao econmica dos sistemas agrcolas de produo. Entre os inmeros
exemplos desses efeitos podem-se citar: eroso e acidificao dos solos,
desflorestamento e desertificao, desperdcio e poluio da gua (CMMAD, 1991;
QUIRINO; ABREU, 2000). Surge, ento, a conscincia sobre a necessidade do
desenvolvimento de novos mtodos de produo agropecuria, sustentveis, que
venham reduzir os impactos ambientais e assegurar a produo de alimentos
isentos de resduos (CONWAY, 1998; ALMEIDA et al., 2001).
A busca da
sustentabilidade
da agricultura
O desenvolvimento sustentvel deve ser entendido como um estado ou
processo social que est presente quando os males inter-relacionados do
44
subdesenvolvimento (pobreza, doena, ignorncia, alta mortalidade infantil,

baixa expectativa de vida, baixa produtividade e precrias instalaes mdicas
e educacionais) so reduzidos ou evitados e substitudos pela sade,
alfabetizao, baixa mortalidade infantil, alta expectativa de vida, alta
produtividade, boas instalaes mdicas e educacionais e prosperidade
suficiente que afastem definitivamente os males do subdesenvolvimento
(ATTFIELD, 1999). Em contrapartida, naquelas sociedades mais
desenvolvidas e industrializadas, o desenvolvimento sustentvel dever
direcionar a ao para a racionalizao do consumo que representa a reduo
da utilizao das fontes no-renovveis de energia, de forma que seu estilo
de vida torne-se compatvel com os recursos naturais disponveis.
A sustentabilidade s ser realidade se no for estabelecida apenas em alguns
pases. No h possibilidade de haver sustentabilidade nacional ou regional.
Mais uma vez, os reflexos de aes locais tero repercusso global e s a
sustentabilidade global permitir que sustentabilidades locais se
desenvolvam. Na escala planetria no existem meias sustentabilidades; ou
todos se comprometem ou ela no se efetiva. Para Attfield (1999), o fato de o
conceito de sustentabilidade proposto pela CMMAD relacionar a
sustentabilidade s futuras geraes estava relacionado ao fato de as reservas
de energias no-renovveis conhecidas, particularmente de petrleo, terem
um horizonte de utilizao de, no mximo, duas geraes (50 anos). Por isso,
era necessrio que, dentro desse limiar de tempo, o uso de energia se reduzisse
e que, ao mesmo tempo, fossem alcanados maiores nveis de eficincia
energtica e ampliado o uso de fontes de energias renovveis para que,
simultaneamente, pudesse haver aumento no consumo do Terceiro Mundo,
que permitisse maior qualidade de vida para a populao.
O estabelecimento de um novo padro produtivo que promova a incluso social,
que proporcione melhores condies econmicas para os agricultores, que
produza alimentos isentos de resduos qumicos, que no degrade o ambiente
e que mantenha as caractersticas dos agroecossistemas por longos perodos,
necessidade urgente para superar o modelo da Revoluo Verde. Em torno
desse eixo, dezenas de movimentos e prticas agrcolas tm sido desenvolvidas,
na busca de uma agricultura sustentvel (YUNLONG; SMIT, 1994; EHLERS,
1995; ALMEIDA, 1998; RIGBY; CCERES, 2001), cuja definio pressupe o
reconhecimento de que necessrio mudar o modelo de agricultura,
incorporando a preocupao com o meio ambiente (FARSHAD; ZINCK, 1993;
HANSEN, 1996).
Ehlers (1996) considera que a agricultura sustentvel dever constituir um
novo padro tecnolgico que combine prticas convencionais e alternativas.
A noo de sustentabilidade aplicada agricultura permite a identificao
45
Parte 1|Introduo
de trs grandes grupos de sistemas de produo: o primeiro orientado para

o mercado; o segundo abrange o que tem sido chamado de produo
integrada; e o terceiro orientado para o ecossistema. Na realidade rural,
esses sistemas apresentam-se de forma difusa indo do presente para um futuro
desejvel, representando a expresso de duas foras: de um lado a lgica da
integrao ao mercado, de outro, a lgica da reproduo ecolgica. O modelo
orientado para o mercado ainda hegemnico na maioria dos pases e a
expresso do imperativo de atender a demanda do mercado, tendo como meta
o aumento ilimitado da produo e da produtividade, em que os desequilbrios
socioeconmicos, a degradao dos recursos naturais e os impactos ambientais
no sejam considerados parte do sistema e, portanto, no sejam computados.
A produo integrada seria um sistema intermedirio medida que
representasse um compromisso imediato ou momentneo entre os interesses
socioeconmicos e os interesses socioecolgicos. A agricultura orientada para
o ecossistema projeta-se para o longo prazo, pensando uma soluo global e
duradoura para a crise agrcola (BILLAUD, 1995). Esses diferentes sistemas
refletem, tambm, variadas interpretaes dadas ao que deve ser
sustentabilidade. Obviamente, se o que se pretende para a agricultura no
futuro a incorporao da noo de sustentabilidade, esta se expressa no
segundo e, principalmente, no terceiro grupo.
A idia de sustentabilidade da agricultura, como uma das questes-chave na
problemtica do meio ambiente, revela a crescente insatisfao com o status
quo da agricultura moderna. Indica o desejo social de um modelo de produo
que, simultaneamente, conserve os recursos naturais e fornea produtos
isentos de resduos. Resulta, portanto, de emergentes presses sociais por
uma agricultura que no afete negativamente o meio ambiente e a sade de
produtores e consumidores (BRASIL, 1999).
Na natureza, diversidade sinnimo de estabilidade. Quanto mais
simplificado for um determinado ecossistema, maior a necessidade de fontes
exgenas de energia para manter o seu equilbrio. Um ecossistema agrcola
implica forosamente a simplificao do ecossistema original. Por essa razo
necessrio que o homem intervenha permanentemente para mant-lo estvel
(ROMEIRO, 1998b).
Para Carrieri e Monteiro (1996), no atual momento da agricultura brasileira
esto em disputa dois modelos. Um, cujo smbolo a biotecnologia, buscaria,
superar os gargalos mais evidentes do atual regime tecnolgico. O outro, o
da agricultura sustentvel, buscaria assentar e manter o homem no campo,
como sujeito, resultando na implantao de um padro tecnolgico diferente
do atual, isso porque uma caracterstica intrnseca de um padro de agri-
cultura sustentvel o uso intensivo de mo-de-obra, sendo capaz de fixar
maior contingente populacional no campo gerando emprego, renda e, dessa
46
forma, contribuindo para o combate fome. Essa caracterstica da agricultura

sustentvel, de uso intensivo de mo-de-obra, revela-se particularmente
importante na medida em que cresce a atual tendncia do progresso
tecnolgico de produzir crescimento sem gerar empregos.
A agricultura sustentvel , pois, a forma ideal a ser adotada em assen-
tamentos de reforma agrria, justificando polticas pblicas direcionadas ao
seu desenvolvimento (MARGARIDO; BESKOW, 1998). Os dois pases mais
populosos do mundo, a China e a ndia, esto direcionando suas estratgias
de desenvolvimento para a gerao de empregos rurais, agrcolas e no-
agrcolas, e industriais, aliadas preservao dos recursos raros como o solo
agrcola e a gua (SACHS, 1995).
A eficincia no longo prazo, do padro tecnolgico dominante de modernizao
agrcola, passou a ser colocada em dvida, mesmo nos pases capitalistas
avanados, apesar de seu incontestvel sucesso econmico, no apenas em
virtude da crescente conscientizao da opinio pblica sobre os impactos
ambientais que provoca, mas tambm pelo fato de que esses impactos
comearam a afetar a eficincia econmica (ROMEIRO, 1998a). Segundo Bazin
(1996), as polticas agrcolas europias foram extraordinariamente eficientes
quando o objetivo era a auto-suficincia alimentar. Hoje, embora a produo
permanea como objetivo importante da agricultura, j no mais o nico e,
para continuarem legtimas, as polticas pblicas para a agricultura devem
perseguir os novos objetivos identificados pela sociedade como: aumentar a
qualidade dos produtos, gerir o espao rural e integrar a questo ambiental.
A sociedade est mobilizada para defender o ambiente de diversos impactos.
Os olhares do movimento ambientalista comeam a se voltar para a pesquisa
agropecuria, identificando se est direcionada para o desenvolvimento de
uma agricultura que atenda aos preceitos da Agenda 21 (ALMEIDA, 1998).
O que se observa que qualquer que seja a resposta, a pesquisa agropecuria
deve se posicionar prospectivamente em relao a essa realidade de adequao
da agricultura aos preceitos de um desenvolvimento sustentvel. E, nesse
quadro, apesar das mudanas na direo da reduo da interveno do Estado,
na economia, o setor pblico continuar exercendo um papel importante na
pesquisa agrcola (ANTLE, 1997). Todavia, as instituies pblicas esto, de
modo geral, investindo pouco em pesquisas interdisciplinares voltadas para
a formulao de polticas eficientes que visem preservao ambiental.
Romeiro (1994) chama a ateno para o fato de que a demanda por tcnicas
de produo mais limpa depende, sobretudo, da regulao governamental,
uma vez que o desenvolvimento de novos processos demandam maiores
recursos, pelo menos, inicialmente. A especificidade do processo agrcola faz
47
Parte 1|Introduo
com que, ao contrrio dos demais setores produtivos, os impactos ambientais

gerados no representem apenas uma externalidade, mas um fator que
degrada sua prpria base produtiva, afetando os custos de produo, levando
os agricultores a uma maior disposio para a adoo de tecnologias mais
sustentveis. Para Duarte (2002), j est em curso o processo de transio de
uma agricultura desequilibrada para uma que seja ecolgica e socialmente
equilibrada, apesar de ser um processo longo e de difcil execuo. A pesquisa,
difuso e adoo de tcnicas agrcolas voltadas para a reduo da degradao
ambiental esto desenvolvendo-se de forma crescente. Tais tcnicas se
consolidam tendo em vista que so concebidas e baseadas numa abordagem
holstica dos sistemas de produo, com nfase na anlise da propriedade
agrcola (ALMEIDA, 1998; MARQUES; CRUZ, 1995). Porm, no obstante o
crescimento de polticas ambientais nas ltimas duas dcadas (BURSZTYN,
1994), a centralidade das preocupaes definidas foge especificidade dos
sistemas produtivos agrcolas e pecurios.
O setor agrcola e as polticas agroambientais tm sido modelados,
internacionalmente, por variado conjunto de influncias que incluem (OECD,
1998):
a) O processo de globalizao e os condicionantes para as polticas de reforma
da agricultura no contexto de liberalizao comercial da Organizao
Internacional do Comrcio, seguindo o que foi definido para a agricultura
como parte da Rodada do Uruguai de negociaes multilaterais de comrcio.
b) O conjunto de direcionamentos para o desenvolvimento sustentvel
definidos pela Conferncia das Naes Unidas sobre o Meio Ambiente
(Rio-92) e pela Rio+5 em 1997.
c) As restries estabelecidas a partir do Protocolo de Quioto, em 1997, para
a reduo das emisses de gases do efeito estufa.
d) A Conveno sobre Diversidade Biolgica e as resolues dos pases
membros da OECD para a conservao e a manuteno da biodiversidade.
Para manter em perspectiva todos esses aspectos da realidade rural, o novo
modelo para a agricultura brasileira precisa desenvolver-se a partir de um
novo paradigma cientfico. Concebida como campo de conhecimento de carter
multidisciplinar, a agroecologia considera os condicionantes sociais e do meio
ambiente, com o objetivo de produzir, e tambm a manuteno da
sustentabilidade ecolgica dos sistemas de produo (ALTIERI, 1995;
GLIESSMAN, 2001; HECHT, 2002).
48
Agroecologia
Leff (2001) argumenta que, a partir da percepo crtica de suas prprias
condies, j estaria em andamento a construo de um novo conceito de
ambiente nos pases pobres. Nesse conceito, o ambiente seria o potencial
produtivo que surgiria da integrao sinergtica de processos ecolgicos,
culturais e tecnolgicos, constitudo de um sistema complexo de diversas
cincias e saberes para conduzir um processo de gesto democrtica e
sustentvel dos recursos naturais.
Para Boaventura de Souza Santos (2003), j se est vivenciando uma crise da
racionalidade cientfica moderna. Na sua argumentao, ele considera que
...comea a deixar de fazer sentido a distino entre cincias naturais e
cincias sociais (SANTOS, 2003, p. 20).
Esse processo de mudana levaria ao fim da distino entre os conhecimentos
cientfico e vulgar, pelo surgimento de um novo paradigma do conhecimento.
Assim, a combinao entre o conhecimento local e o conhecimento cientfico
seria a base para o desenvolvimento sustentvel (GUIVANT, 1997).
Concebida como uma cincia baseada em princpios como diversidade,
solidariedade, cooperao, respeito natureza e participao, a agroecologia
permite refletir sobre a sustentabilidade dos atuais sistemas de produo,
industrializao e comercializao praticados pelos agricultores familiares,
com possibilidades de maior distribuio de renda, poder e responsabilidades
entre os atores envolvidos (GUZMN, 1995; MUSSOI; PINHEIRO, 2002).
A necessidade de anlise da realidade rural, considerando suas mltiplas
dimenses e a inadequao das tecnologias geradas pelo modelo da Revoluo
Verde a essa realidade, direciona-se para a busca de outro modelo de
agricultura que incorpore o conceito de sustentabilidade. Nesse sentido, a
agroecologia apresenta-se como um campo do conhecimento que permite a
busca de estratgias de desenvolvimento sustentvel, a partir dos
agroecossistemas, considerando os seguintes elementos:
a) a ruptura das formas de dependncia que pem em perigo os
mecanismos de reproduo, sejam de natureza ecolgica, socioeconmica
e poltica;
b) a utilizao daqueles recursos que permitam que os ciclos de materiais
e de energia existentes no agroecossistema sejam o mais fechado possvel;
c) a utilizao dos impactos benficos que se derivam dos ambientes
ecolgico, econmico, social e poltico, existentes nos diferentes nveis,
desde a propriedade at a sociedade maior;
d) a no alterao substantiva do meio ambiente quando tais mudanas,
atravs da trama da vida, podem significar transformaes significativas
nos fluxos de materiais e energia que permitem o funcionamento do
49
Parte 1|Introduo
ecossistema. Isso significa a necessidade de tolerncia ou aceitao de

condies biofsicas, em muitos casos, adversas;
e) o estabelecimento dos mecanismos biticos de regenerao dos
materiais deteriorados, para permitir a manuteno, em longo prazo,
das capacidades produtivas dos agroecossistemas;
f) a valorizao, recuperao e criao de conhecimentos locais para a
sua utilizao como elementos de criatividade que melhorem o nvel de
vida da populao, definido a partir de sua identidade local;
g) o estabelecimento de crculos curtos para o consumo de mercadorias
que permitam uma melhoria da qualidade de vida da populao local e
uma progressiva expanso espacial do comrcio, segundo os acordos
participativos alcanados pela sua forma de ao social coletiva; e,
finalmente,
h) a potencializao da diversidade local, tanto biolgica como
sociocultural. (GUZMN, 2000, p. 42-43).
Entendida como cincia ou campo de conhecimento de carter mul-
tidisciplinar, a agroecologia recorre a uma srie de conceitos e princpios que
permitem analisar, de forma holstica, a sustentabilidade de agroecossistemas,
entendidos como unidades geogrficas e socioculturais, fundamentais para o
estudo e o planejamento do desenvolvimento rural sustentvel (CAPORAL;
COSTABEBER, 2002a). Entendida dessa forma, possvel compreender os
processos biolgicos e socioeconmicos e as relaes existentes entre os seres
humanos e os recursos naturais responsveis pelo que conhecido como
agricultura. A realidade rural possvel de ser analisada alm das dimenses
tecnolgicas, agronmicas e econmicas, incorporando, na anlise, variveis
sociais, ecolgicas, culturais, polticas e ticas. Para isso, a agroecologia recorre
a conceitos da ecologia, da agronomia, da sociologia, da antropologia, da
comunicao e da economia ecolgica, permitindo estabelecer bases cientficas
para realizar o processo de transio do modelo da agricultura convencional
ou da Revoluo Verde, para um modelo de desenvolvimento rural sustentvel
(GLIESSMAN, 2001; CAPORAL; COSTABEBER, 2002a). Nesse sentido, a
agroecologia no separa a biologia da sociologia, na verdade, tenta integrar
os conhecimentos existentes de forma a promover o fortalecimento local, no
importando se o conhecimento tradicional, gerado por especialistas ou pelos
agricultores (LACEY, 2000).
Nesse contexto, Gomes e Guasp (2001) citam alguns temas que deveriam
nortear a ao e a pesquisa em agroecologia: ensaios de sntese, indicadores
de sustentabilidade, redes de referncia, sistematizao e avaliao de
experincias agroecolgicas, manejo sustentvel da biodiversidade,
minimizao de agrotxicos e pesquisa comunitria.
A partir da agroecologia possvel questionar a prpria epistemologia da
cincia agronmica e os valores sobre os quais est formulada (GOMES;
50
GUASP, 2001; GUZMN, 2002; LACEY, 2001; 2002). A promoo da agricultura

sustentvel, tendo em vista, principalmente, assegurar a segurana alimentar
(MALUF, 1995; BEZERRA; BURSZTYN, 2000), requer, necessariamente, entre
outras aes pblicas, fortalecimento da agricultura familiar que tem como
caractersticas essenciais forte emprego de mo-de-obra, organizao
essencialmente distributiva, nfase na diversificao e rotao de culturas,
maior maleabilidade do processo decisrio, estabilidade, resilincia e eqidade.
Para dar conta dessa complexidade, preciso superar as solues apontadas
pela cincia agronmica convencional, sendo necessrio recorrer a uma cincia
que permita integrar diferentes formas de conhecimento.
A agroecologia baseia-se no apenas numa atitude diferente em relao
agricultura e aos agricultores, mas tambm em conceitos filosficos
diferenciados. Nesse sentido, Norgaard e Sikor (2002) apresentam as
premissas dominantes da cincia moderna (na qual a agricultura da Revoluo
Verde est baseada) e as premissas alternativas que embasam a busca da
agroecologia (Tabela 1).
A busca de um desenvolvimento que concilie a satisfao das necessidades
das atuais geraes, sem comprometer as necessidades das geraes futuras,
pressupe que se discuta a sustentabilidade de toda e qualquer atividade
humana, incluindo a agricultura.
A insatisfao com o modelo hegemnico da Revoluo Verde, devido aos
seus inerentes problemas ambientais, fez surgir na sociedade brasileira a
discusso sobre um novo modelo de agricultura, que seja sustentvel.
As vrias definies de sustentabilidade, particularmente na agricultura,
enfatizam a necessidade de sua viabilidade em longo prazo e o suprimento
das necessidades humanas de alimentos e matrias-primas para a indstria,
com o uso eficiente dos recursos naturais no-renovveis, garantindo com
isso a renda dos agricultores e, em ltima instncia, a qualidade de vida
presente e futura da sociedade humana.
Mas a mudana de um modelo de agricultura baseada na modernizao para
uma agricultura sustentvel no tarefa simples. Representa passar de uma
concepo restrita da produo orientada apenas para a busca da rentabilidade
mxima imediata para uma agricultura parceira da natureza, responsvel pelo
desenvolvimento local e por gerenciar os recursos no longo prazo. A viso de
longo prazo est focada na preocupao com as geraes futuras, com a
solidariedade, a cidadania, os ciclos e equilbrios naturais como fatores de
produo que no estavam presentes no modelo anterior (VILAIN, 1999).
No contexto da busca de desenvolvimento sustentvel, a Agenda 21 brasileira
destaca a importncia da relao que existe entre a agricultura e o meio
Tabela 1. Premissas dominantes na cincia moderna e suas alternativas.
Parte 1|Introduo
Premissas dominantes Premissas alternativas

Atomismo: os sistemas consistem de partes Holismo: as partes no podem ser compreendidas separadamente
imutveis e so simplesmente a soma de suas partes do todo e o todo diferente da soma de suas partes. As partes
podem desenvolver novas caractersticas ou podem surgir partes
totalmente novas
Mecanicismo: as relaes entre as partes so Sistmico: os sistemas podem ser mecnicos, mas tambm podem
fixas, os sistemas movem-se continuamente de um ser determinsticos, ainda que no previsveis ou contnuos, porque
ponto de equilbrio a outro e as mudanas so so caticos. Os sistemas tambm podem ser evolucionrios
reversveis
Universalismo: os fenmenos complexos e diversos Contextualismo: os fenmenos dependem de um grande nmero
so resultado de princpios universais subjacentes, de determinados fatores, especialmente ligados ao tempo e ao
que so em nmeros reduzidos e no se modificam espao. Fenmenos semelhantes podem ocorrer em tempos e lugares
no tempo ou no espao distintos, devido a diferentes fatores
Objetivismo: pode-se permanecer parte do que Subjetivismo: os sistemas sociais e, especialmente, os naturais
se tenta estudar e pesquisar no podem ser compreendidos separadamente das atividades do
homem, de seus valores e do modo como os entendem e como
atuaram sobre eles no passado
Monismo: as formas separadas e individuais de Pluralismo: os sistemas complexos s podem ser conhecidos
entender sistemas complexos esto fundindo-se mediante padres mltiplos de pensamento, sendo cada um deles,
num todo coerente necessariamente, uma simplificao da realidade. Padres diferentes
no intrinsecamente incongruentes
Fonte: Norgaard e Sikor (2002).
51
52
ambiente e, dessa forma, tem sido proposta a busca da agricultura sustentvel,

conceituada como um sistema que deve garantir (BEZERRA; VEIGA, 2000):
a) A manuteno, em longo prazo, dos recursos naturais e da produtividade
agrcola.
b) O mnimo de impactos adversos ao ambiente.
c) Retornos adequados aos produtores.
d) Otimizao da produo com um mnimo de insumos externos.
e) Satisfao das necessidades humanas de alimentos e renda.
f) Atendimento s demandas sociais das famlias e das comunidades rurais.
Da definio de agricultura sustentvel, depreende-se que a atividade agrcola
deve ser capaz de produzir alimentos, fibra e energia, mas tambm permitir
o acesso dos indivduos envolvidos no processo de produo a uma dieta
equilibrada, num contexto de desenvolvimento local em que se contribua para
a justia social, para a manuteno da biodiversidade e do meio ambiente.
Assim, surge a necessidade de considerar outros importantes conceitos.
A constatao de que a agricultura vem provocando impactos negativos ao
meio ambiente e que, em muitas situaes, pode estar produzindo alimentos
contaminados, no pode negar o papel social, econmico e poltico que essa
atividade desempenha para o desenvolvimento. Portanto, o produtor rural,
antes de ser algum que, por adotar um modelo tecnolgico, pode estar
causando danos ao ambiente e sade dos consumidores, um indivduo
que, pelo seu trabalho e do de sua famlia, produz alimentos, riquezas e
segurana alimentar para a Nao. Ele sujeito do processo de produo e
pode ser considerado responsvel, em caso de dano ambiental (conforme a Poltica
Nacional de Meio Ambiente, Lei n 6.938, de 31 de agosto de 1981, art. 3), mas
tambm vtima de um modelo preconizado e patrocinado pelo prprio Estado.
, portanto, fundamental que o Estado, por intermdio de suas instituies e
polticas, formule, desenvolva e promova outro modelo de agricultura que
incorpore a preocupao com a dimenso ambiental, antes de implementar
medidas punitivas ao produtor.
Uma anlise da legislao ambiental, considerando o contexto social,
econmico e agroecolgico, evidencia a carncia, no Brasil, de instrumentos
efetivos de gesto ambiental (NEUMANN, 2002). O modelo agrcola da
modernizao implantado no Pas, a partir da dcada de 1970, no vislumbrou,
em sua execuo, mecanismos de proteo ambiental. Por isso, observa-se,
hoje, um descompasso entre as prticas agrcolas e as de proteo ambiental.
Em termos jurdicos, esse hiato comea a ser superado vez que a prpria lei
de poltica agrcola (Lei n 8.171, de 17 de janeiro de 1991) j preconiza, entre
53
Parte 1|Introduo
os seus objetivos, proteger o meio ambiente, garantir o seu uso racional e

estimular a recuperao dos recursos naturais, ao mesmo tempo que estimula
o processo de agroindustrializao em suas respectivas reas de produo.
Especificamente em relao ao meio ambiente, a lei de poltica agrcola destaca
a necessidade de aes para: a) preservao do meio ambiente e conservao
dos recursos naturais; b) disciplinar e fiscalizar o uso racional do solo, da
gua, da fauna e da flora; c) realizar zoneamentos agroecolgicos; e d) promover
programas de educao ambiental, preservao das nascentes e
aproveitamento de dejetos animais para a converso em fertilizantes.
Evidencia-se, assim, a necessidade do estabelecimento de instrumentos que
permitam avaliar em que medida a agricultura, em diferentes escalas,
ecossistemas e sistemas agrrios, pode ser considerada sustentvel.
A busca da agricultura
sustentvel no Brasil
No Brasil, a busca por uma agricultura que seja sustentvel tem dcadas de
histria (EHLERS, 1996). No mbito da construo da Agenda 21 brasileira, a
agricultura sustentvel foi considerada como um dos seis temas centrais,
fazendo com que a sociedade brasileira se debruasse sobre o tema em diversos
seminrios que culminaram com a publicao dos subsdios elaborao da
referida Agenda (BEZERRA; VEIGA, 2000).
Por causa do alto grau de generalizao necessrio para o estabelecimento
dessas caractersticas, necessrio que se recorra a uma teoria que permita
analisar a atividade agrcola em todas as suas dimenses. Nesse sentido, a
agroecologia permite que se estabeleam critrios de julgamento para que se
possa avanar na definio de indicadores para avaliar a sustentabilidade.
Assim, se os marcos tericos da busca de uma agricultura que seja sustentvel
so as caractersticas propostas pela Agenda 21 e se os parmetros so
fornecidos pela agroecologia, possvel definir objetivos para a anlise.
Os valores de todos os segmentos sociais envolvidos nesse processo devem
ser considerados. Nesse caso, alm do produtor familiar, tambm os
consumidores, tcnicos, polticos e organizaes ligadas preservao
ambiental, entre outros.
Dessa forma, necessrio que no conceito de sustentabilidade sejam
considerados, simultaneamente, a conservao dos recursos naturais, a
produo de alimentos isentos de resduos txicos e a manuteno dos nveis
de segurana alimentar j alcanados. Ao mesmo tempo, ao avaliar a
54
sustentabilidade na agricultura necessrio deixar claro quais os objetivos

para os quais se pretende a avaliao, pois para cada caso especfico ser
necessrio desenvolver uma metodologia e um conjunto de indicadores que
tero um grau de complexidade de coleta, interpretao e compatibilidade
especficas de cada situao particular.
Diferentes instituies tm desenvolvido metodologias e indicadores que
atendem a objetivos especficos, os quais podem estar focalizados em
caractersticas particulares das realidades agrrias que se pretende comparar.
Por exemplo, pode-se desenvolver uma metodologia para conhecer a
sustentabilidade privilegiando a anlise de parmetros biolgicos ou a partir
de parmetros edafoclimticos ou, ainda, que privilegie os parmetros
socioeconmicos. O objetivo da anlise da sustentabilidade pode ser a sua
avaliao por parte dos produtores, dos tcnicos ou dos cientistas. Ainda, se
o que se pretende que os indicadores sejam utilizados simultaneamente
por pesquisadores e produtores, o ideal que ambos participem do processo
de definio dos indicadores. Finalmente, a metodologia desenvolvida para
comparar pases entre si, por exemplo, no ser a mesma a ser utilizada
para comparar sistemas agrrios ou propriedades rurais. No ser nem a
mesma metodologia nem os mesmos indicadores.
Um dos objetivos da anlise da sustentabilidade deve ser a busca da
compreenso das prticas que podem direcionar a agricultura para o modelo
da agroecologia, processo de transio que j tem sido implementado, de forma
coletiva, por muitos produtores familiares (COSTABEBER; MOYANO, 2000).
Caporal e Costabeber (2002b) propem uma metodologia que parte da
compreenso da complexidade da sustentabilidade, que deve ser observada
a partir das suas diferentes dimenses: ecolgica, econmica, social, cultural,
poltica e tica (Fig. 1).
Fig. 1. Multidimenses da sustentabilidade.

Fonte: Caporal e Costabeber (2002b).
55
Parte 1|Introduo
Essa necessidade da compreenso e anlise das distintas dimenses da

sustentabilidade tem sido explicitada por diversos autores, em especial Sachs
(1993; 2000) e Bursztyn (2001) que argumentam que a busca do
desenvolvimento sustentvel, em suas diversas dimenses (econmica, social,
poltico-institucional, cultural, ecolgica e territorial), deve considerar os
desafios ticos e operacionais, considerando o princpio de solidariedade em
relao s futuras geraes, como a tica da sustentabilidade.
Referncias
AGUIAR, R. C. Abrindo o pacote tecnolgico: Estado e pesquisa agropecuria no Brasil.
So Paulo: Polis/CNPq, 1986. 156 p.
ALMEIDA, J. Tecnologias agrcolas alternativas: nascimento de um novo paradigma?
Ensaios FEE, Porto Alegre, v. 19, n. 2, p. 116-131, 1998.
ALMEIDA, S. G. de; PETERSEN, P.; CORDEIRO, A. Crise socioambiental e converso
ecolgica da agricultura brasileira: subsdios formulao de diretrizes ambientais para o
desenvolvimento agrcola. Rio de Janeiro: AS-PTA, 2001. 122 p.
ALTIERI, M. A. Agroecologia: a dinmica produtiva da agricultura sustentvel. Porto
Alegre: UFRGS, 1998. 110 p. (Sntese Universitria, 54).
ALTIERI, M. A. Entrevista. Agricultura Sustentvel, Jaguarina, v. 2, n. 2, p. 5-11, 1995.
ALTVATER, E. O preo da riqueza: a pilhagem ambiental e a nova (des) ordem mundial.
So Paulo: Unesp, 1995. 333 p.
ANTLE, J. M. Fixando os limites: o papel do governo na pesquisa agrcola. Cadernos de
Cincia & Tecnologia, Braslia, v. 14, n. 3, p. 333-363, 1997.
ARAJO, T. B. de. Herana de diferenciao e futuro de fragmentao. Estudos Avanados,
So Paulo, n. 11, n. 29, p. 7-36, 1997a.
ARAJO, T. B. de. O Nordeste brasileiro face globalizao: impactos iniciais, vantagens e
desvantagens competitivas. Pesquisas, So Paulo, n. 8. p. 157-188. 1997b.
ATTFIELD, R. The ethics of global environment. Edinbourgh: Edinbourgh University Press, 1999.
BARTHOLO JUNIOR, R. S. A Crise do industrialismo: genealogia, riscos e oportunidades. In:
BURSZTYN, M. et al. (Org.). Que crise essa? Brasiliense: So Paulo, 1984. p. 69-101.
BASSANI, M. A. Fatores psicolgicos da percepo da qualidade ambiental. In: MAIA, N. B.;
MARTOS, H. L.; BARRELA, W. Indicadores ambientais: conceitos e aplicaes. So Paulo:
Educ/Comped/Inep, 2001. p. 47-57.
BASTOS, V. L. Teorias do crescimento econmico. Braslia: UnB/Departamento de
Economia, 1993. 41 p. (Srie Textos Didticos, 2).
BAZIN, F. A Sustentabilidade da agricultura nos pases desenvolvidos: algumas reflexes a partir
do caso Francs. Cadernos de Cincia & Tecnologia, Braslia, v. 13, n. 3. 1996. p. 303-345.
BENJAMIN, C.; ALBERTI, A. J.; SADER, E.; STDILE, J. P.; ALBINO, J.; CAMINI, L.;
BASSEGIO, L.; GREENHALGH, L. E.; SAMPAIO, P. de A.; GONALVES, R.; ARAJO, T. B.
de. A Opo brasileira. Rio de Janeiro: Contraponto, 1998. 208 p.
BEZERRA, M. do C. de L.; BURSZTYN, M. Cincia & tecnologia para o desenvolvimento
sustentvel. Braslia: Ministrio do Meio Ambiente; Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e
dos Recursos Naturais Renovveis; Consrcio CDS/UnB/Abipti, 2000. 223 p.
56
BEZERRA, M. do C. de L.; VEIGA, J. E. da. Agricultura sustentvel. Braslia: Ministrio do

Meio Ambiente; Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis;
Consrcio Museu Emlio Goeldi, 2000. 190 p.
BILLAUD, J. P. Agricultura sustentvel nos pases desenvolvidos: conceito aceito e incerto.
Agricultura Sustentvel, Jaguarina, v. 2, n. 2, p. 23-33, 1995.
BORGES, M. das G. do L. Os espaos agrcolas na economia do Rio Grande do Norte. In:
DINIZ, J. A. F.; FRANA, V. L. (Org.). Captulos de geografia nordestina, Aracaju:
NPGEO/UFS, 1998. p. 237-276.
BRASIL. Ministrio do Meio Ambiente. Programa das Naes Unidas para o
Desenvolvimento - PNUD. Agenda 21 brasileira: rea temtica, agricultura sustentvel. So
Paulo, 1999. 125 p.
BURSZTYN, M. Armadilhas do progresso: contradies entre economia e ecologia. Revista
Sociedade e Estado, Braslia, v. 10, n. 1, p. 97-124, 1995.
BURSZTYN, M. Cincia, tica e sustentabilidade: desafios ao novo sculo. Introduo. In:
BURSZTYN, M. (Org.). Cincia, tica e sustentabilidade: desafios ao novo sculo. So
Paulo: Cortez; Braslia, DF: Unesco, 2001. p. 9-20.
BURSZTYN, M. Estado e meio ambiente no Brasil: desafios institucionais. In: BURSZTYN, M. (Org.).
Para pensar o desenvolvimento sustentvel. 2. ed. So Paulo: Brasiliense, 1994. p. 83-101.
BURSZTYN, M. Introduo crtica da razo desestatizante. In: Revista do Servio
Pblico, Braslia, 45, v. 118, n. 3, p.141-161, jan/mar. 1998.
CAMINO, R.; MLLER, S. Sostenibilidad de la agricultura y los recursos naturales:
bases para estabelecer indicadores. San Jos: IICA, 1993. 134 p. (Srie Documentos de
Programas IICA, 38).
CAPORAL, F. R.; COSTABEBER, J. A. Agroecologia. Enfoque cientfico e estratgico.
Agroecologia e Desenvolvimento Rural Sustentvel, Porto Alegre, v. 3, n. 2, p. 13-16, abr/
jun. 2002a.
CAPORAL, F. R.; COSTABEBER, J. A. Anlise multidimensional da sustentabilidade. Uma
proposta metodolgica a partir da agroecologia. Agroecologia e Desenvolvimento Rural
Sustentvel, Porto Alegre. v. 3, n. 3, p. 70-85, jul/set. 2002b.
CARMO, M. S. A Produo familiar como locus ideal da agricultura sustentvel. Agricultura
em So Paulo, So Paulo, v. 45, n. 1, p.1-15, 1998.
CARMO, M. S.; SALLES, J. T. A. O.; COMITRE, V. Agricultura sustentvel e o desafio da
produo de alimentos no liminar do terceiro milnio. Informaes Econmicas, So Paulo,
v. 25, n. 11, p. 25-36, 1995.
CARNEIRO, R. Crise, ajustamento e estagnao, a economia brasileira no perodo 1974-89.
Economia e Sociedade, Campinas, n. 2, 1993. p. 145-169.
CARRIERI, A. de P.; MONTEIRO, A. V. V. M. A agricultura sustentvel e a biotecnologia:
trajetrias tecnolgicas e a (neo) territorializao no campo. Informaes Econmicas, So
Paulo, v. 26, n. 4, p. 11-19, abr. 1996.
CARVALHO, M. A. de. Polticas Pblicas e competitividade da agricultura. In: ENCONTRO
NACIONAL DE ECONOMIA, 26., 1998. Vitria. Anais... Vitria: Anpec. v. 3, 1998. p. 1511-1519.
CASTELLS, M. Hacia el Estado Red? Globalizacin econmica e instituciones polticas en la
era de la informacin. In: SEMINRIO INTERNACIONAL SOCIEDADE E A REFORMA DO
ESTADO, 1998, So Paulo. Anais... So Paulo: Mare. 1998. 16 p.
CASTRO, A. M. G. de; COBBE, R. V.; GOEDERT, W. J.; Prospeco de demandas
tecnolgicas: manual metodolgico para o SNPA. Braslia: Embrapa-DPD, 1995. 82 p.
57
Parte 1|Introduo
CASTRO, A. M. G. de; PAEZ, M. L. A; COBBE, R. V.; GOMES, D. T.; GOMES, G. C. Demanda:

anlise prospectiva do mercado e da clientela de P&D em agropecuria. In: GOEDERT, W. J.;
PAEZ, M. L. D.; CASTRO A. M. G. de. Gesto em cincia e tecnologia: pesquisa
agropecuria. Braslia: Embrapa-SPI, 1994. p.165-202.
CHIRAS, D. D. New Visions of Life: Evolution of a Living Planet. In: Environmental
Science: action for a sustainable future. third edition. Benjamin/Cummings Publishing,
1995.
CMMAD (Comisso Mundial Sobre o Meio Ambiente e Desenvolvimento). Nosso futuro
comum. 2. ed. Rio de Janeiro: Fundao Getlio Vargas, 1991. 430 p.
CNI (Confederao Nacional das Indstrias). Braslia, DF. Eixos de desenvolvimento,
necessidades e prioridades futuras de C & T e recursos humanos para
competitividade e o desenvolvimento regional; eixo costeiro do Nordeste. Braslia:
CNI/Senai/IEL, 1998.
CONSRCIO MATA ATLNTICA. Reserva da biosfera da Mata Atlntica: Plano de ao.
Campinas, Universidade Estadual de Campinas, 1992. 101p. (Documentos, 1).
CONWAY, G. Uma agricultura sustentvel para a segurana alimentar mundial. (Org.).
Braslia: Embrapa-SPI, 1998. 68 p.
CORNELISSEN, A. M. G.; VAN DEN BERG, J.; KOOPS, W. J.; GROSSMAN, M.; UDO, H. M. J.
Assessment of the contribution of sustainability indicators to sustainable development: a novel
approach using fuzzy set theory. Agriculture, Ecosystems and Environment, v. 86, n. 2, p. 173-
185, 2001.
COSTABEBER, J. A.; MOYANO, E. Transio agroecolgica e ao social coletiva.
Agroecologia e Desenvolvimento Rural Sustentvel, Porto Alegre, v. 1, n. 4. p. 50-60, out./
dez. 2000.
DAGOSTINI, L. R.; SCHLINDWEIN, S. L. Dialtica da avaliao do uso e manejo das
terras: da classificao interpretativa a um indicador de sustentabilidade. Florianpolis:
UFSC, 1998. 121 p.
DENT, J. B.; EDWARDS-JONES, G.; McGREGOR, M. J. Simulation of Ecological, Social and
Economic Factors in Agricultural Systems. Agricultural Systems, v. 49, n. 4. p. 337-351,
1995.
DI PIETRO, F. Assessing ecologically sustainable agricultural land-use in the Central Pyrnes at
the field and landscape level. Agriculture, Ecosystems and Environment, v. 86, n. 1, p. 93-103,
2001.
DUARTE, L. M. G. Desenvolvimento sustentvel: um olhar sobre os Cerrados brasileiros. In:
DUARTE, L. M. G.; THEODORO, S. H. (Org.). Dilemas do Cerrado: entre o ecologicamente
(in) correto e o socialmente (in) justo. Rio de Janeiro: Garamond, 2002. p. 11-24.
EC (European Commission). Communication from the commission to the council and
the European parliament: indicators for the Integration of environmental concerns into the
common agricultural policy. Brussels, 2000. 29 p.
EHLERS, E. Agricultura Sustentvel: origens e perspectivas de um novo paradigma. So
Paulo: Livros da Terra, 1996. 178 p.
EHLERS, E. Possveis veredas da transio agricultura sustentvel. Agricultura
Sustentvel, Jaguarina, v. 2, n. 2, p. 12-22, 1995.
EMBRAPA (Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria). Marco referencial em
agroecologia. Braslia, DF: Embrapa Informao Tecnolgica, 2006. 70 p.
EMBRAPA. Cenrios: 2002-2012 pesquisa, desenvolvimento e inovao para o agronegcio
brasileiro. Embrapa. Braslia, DF, 2003. 92 p.
EMBRAPA. III Plano Diretor da Embrapa Tabuleiros Costeiros: 2004 - 2007. Aracaju,
DF, 2005. 45 p.
58
EMBRAPA. IV Plano Diretor da Embrapa: 2004-2007. Embrapa. Braslia, DF, 2004. 48 p.

EMBRAPA. Secretaria de Administrao Estratgica. Plano Diretor da Embrapa, 3.:
realinhamento estratgico, 1999-2003. Braslia: Embrapa- SPI, 1998. 40 p.
ENZENSBERGER, H.M. Contribucin a la crtica de la ecologa poltica. Puebla,
Mxico: Universidad Autnoma de Puebla. 1976. 64 p.
FARSHAD, A.; ZINCK, J. A. Seeking agricultural sustainability. Agriculture, Ecosystems
and Environment, v. 47, n. 1, p. 1-12, 1993.
FERNANDES, A; BEZERRA, P. Estudo fitogeogrfico do Brasil. Fortaleza: Stylus
Comunicaes, 1990. 205 p.
FRANCO, E. Biogeografia do Estado de Sergipe. Aracaju: UFS, 1983. 136 p.
FURTADO, C. Introduo ao desenvolvimento: enfoque histrico-cultural. 3. ed. rev. Rio de
Janeiro: Paz e Terra, 2000. 126 p.
FURTADO, C. O capitalismo global. 3. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1999. 83 p.
FURTADO, C. O mito do desenvolvimento econmico. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1974.
GLIESSMAN, S.R. Agroecologia: processos ecolgicos em agricultura sustentvel. 2. ed.
Porto Alegre: Ed. Universidade/UFRGS, 2001. 653 p.
GOLDIN, I.; REZENDE, G. C. de. A agricultura brasileira na dcada de 80: crescimento
numa economia em crise. Rio de Janeiro: Ipea, 1993. 119 p.
GOMES, J. C. C.; GUASP, J. T. Bases epistemolgicas para a ao e pesquisa em
Agroecologia. In: ENCONTRO INTERNACIONAL SOBRE AGROECOLOGIA E
DESENVOLVIMENTO RURAL SUSTENTVEL, 2001. Botucatu: Unesp/FCA. Anais...
Botucatu, 2001. 1 CD-ROM.
GORENDER, J. Globalizao, tecnologia e relaes de trabalho. Estudos Avanados, So
Paulo, v. 11, n. 29, p. 311-361, 1997.
GUIVANT, J. S. Heterogeneidade de conhecimentos no desenvolvimento rural sustentvel.
Cadernos de Cincia & Tecnologia, Braslia, v. 14, n. 3, p. 411-447, 1997.
GUZMN, E. S. A Perspectiva sociolgica em agroecologia: uma sistematizao de seus
mtodos e tcnicas. Agroecologia e Desenvolvimento Rural Sustentvel, Porto Alegre, v.
3, n. 1, p. 18-28. jan/mar. 2002.
GUZMN, E. S. El marco terico de la agroecologia. Crdoba: ISEC/Universidade de
Crdoba, 1995. 27 p. Mimeo.
GUZMN, E. S. Uma Estratgia de sustentabilidade a partir da agroecologia. Agroecologia
e Desenvolvimento Rural Sustentvel, Porto Alegre, v. 2, n. 1. p. 35-45. jan/mar. 2001.
HAMMOND, A.; ADRIAANSE, A.; RODENBURG, E.; BRYANT, D.; WOODWARD, R.
Environmental indicators: a systematic approach to measuring and reporting on environmental
policy performance in the context of sustainable development. Word Resources Institute. 1996. 50 p.
HANSEN, J.W. Is agricultural sustainability a useful concept. Agricultural Systems, v. 50,
n. 2, p. 117-143, 1996.
HARDIN, G. The Tragedy of the Commons. In: NELISSEN, N.; DER STRAATEN, J. V.;
KLINLERS, L. (Ed.). Classics in environmental studies: an overview of classic texts in
environmental studies. Utrecht: International Books, 1997. p. 101-114.
HAYNES, J. L. Uso agrcola dos tabuleiros costeiros do Nordeste do Brasil: um exame
das pesquisas. 2. ed. Recife: Sudene/AID, 1970. 139 p.
HECHT, S. B. A evoluo do pensamento agroecolgico. In: ALTIERI, M. A. Agroecologia: bases
cientficas para uma agricultura sustentvel. Guaba: Agropecuria/AS-PTA, 2002. p. 21-51.
59
Parte 1|Introduo
HOBSBAWM, E. Era dos extremos: o breve sculo 20, 1914-1991. So Paulo: Companhia
das Letras, 1997. 598 p.
INCRA (Instituto Nacional de Colonizao e Reforma Agrria). Novo retrato da agricultura
familiar: o Brasil redescoberto. Braslia, 2000. 74 p.
KESSLER, J. J. Usefulness of the human carrying capacity concept in assessing ecological
sustainability of land-use in semi arid regions. Agriculture, Ecosystems and Environment, v.
48, n. 3, p. 273-284, 1994.
LACEY, H. A tecnocincia e os valores do frum social mundial. In: LOUREIRO, I.; LEITE, J. C.;
CEVASCO, M. E. (Org.) O esprito de Porto Alegre. So Paulo: Paz e Terra, 2002. p. 123-147.
LACEY, H. As Sementes e o conhecimento que elas incorporam. So Paulo em Perspectiva,
So Paulo, v. 14, n. 3, p. 53-59. 2000.
LACEY, H. Entrevista. Teoria e Debate, So Paulo, n. 46, p. 30-36, nov./dez. 2000, jan. 2001.
Entrevista concedida a Jos Corra Leite e Marcos Barbosa de Oliveira.
LAL, R. Mtodos para avaliao do uso sustentvel dos recursos solo e gua nos
trpicos. Jaguarina: Embrapa Meio Ambiente, 1999. 97 p. (Embrapa Meio Ambiente.
Documentos, 3).
LAURELL, A. C. Avanando em direo ao passado: a poltica social do neoliberalismo. In:
LAURELL, A.C. (Org.). Estado e polticas sociais no neoliberalismo. 2. ed. So Paulo:
Cortez, 1997. p. 151-178.
LEFF, E. Saber ambiental: sustentabilidade, racionalidade, complexidade, poder.
Petrpolis: Vozes, 2001. 343 p.
LEIS, H. R. A modernidade insustentvel: as crticas do ambientalismo sociedade
contempornea. Petrpolis: Vozes; Santa Catarina: UFSC, 1999. 261 p.
LEITE, L. A. de S.; PESSOA, P. E. A de P. Estudo da cadeia produtiva como subsdio
para pesquisa & desenvolvimento do agronegcio. Fortaleza: Embrapa-CNPAT, 1996. 40
p. Mimeografado.
LEITE, P. S. Novo enfoque do desenvolvimento econmico e as teorias convencionais.
Fortaleza: UFC, 1983. 185 p.
LONG, B. L. International environmental issues and the OECD 1950-2000: an historical
perspective, Paris: OECD, 2000. p. 9-25
LOWY, M. De Marx ao ecossocialismo. In: SADER, E.; GENILLI, P. (Org.). Ps-
neoliberalismo 2: que Estado para que democracia? Petrpolis: Vozes, 1999. p. 90-107.
MALUF, R. S. Segurana alimentar, desenvolvimento sustentvel e planejamento
agroalimentar. Agricultura Sustentvel, Jaguarina, v. 2, n. 2, p. 34-43, 1995.
MARGARIDO, L. A. C.; BESKOW, P. R. Agricultura ecolgica para o desenvolvimento
sustentvel. Informaes Econmicas, So Paulo, v. 28, n. 2, p. 39-43. fev. 1998.
MARQUES, J. F.; COMUNE, A. E.; A teoria neoclssica e a valorao ambiental. In:
ROMEIRO, A. R.; REYDON, B. P.; LEONARDI, M.L.A. (Org.). Economia do meio ambiente:
teoria, polticas e a gesto de espaos regionais. Campinas: Unicamp, IE, 1997. p. 21-42.
MARQUES, S. A.; CRUZ, H. N. da. Padro de desenvolvimento agrcola e inovao
tecnolgica. So Paulo: Cyted/NPGCT-USP, 1995. 31 p. (Cadernos de Gesto Tecnolgica, 21).
MARTINE, G. A Trajetria da modernizao agrcola: a quem beneficia? In: Lua Nova, So
Paulo, v. 23, p. 7-37, mar. 1991.
MARZALL, K. Indicadores de sustentabilidade para agroecossistemas. Porto Alegre, 1999.
177 f. Dissertao (Mestrado em Fitotecnia) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
McCORMICK, J. Rumo ao paraso: a histria do movimento ambientalista. Rio de Janeiro:
Relume-Dumar, 1992. 224 p.
60
MEADOWS, D. The limits to growth: a global challenge; a report for the Club of Rome project
on the predicament of mankind. New York: Universe Books, 1972.
MELO, M. L. de. Regionalizao agrria do Nordeste. Recife: Sudene, 1978. 225 p.
(Estudos Regionais, 3).
MOONEY, P. R. O Sculo 21: eroso, transformao tecnolgica e concentrao do poder
empresarial. So Paulo: Expresso Popular, 2002. 224 p.
MOTA, J. A. O valor da natureza: economia e poltica dos recursos naturais. Rio de Janeiro:
Garamond, 2001. 198 p.
MOTTA, R. S. da. Anlise de custo-benefcio do meio ambiente. In: MARGULIS, S. (Ed.).
Meio ambiente: aspectos tcnicos e econmicos. 2. ed. Braslia: Ipea/Pnud, 1996. p. 109-134.
MOUSINHO, P. de O. Indicadores de desenvolvimento sustentvel: modelos
internacionais e especificidades do Brasil. Rio de Janeiro, 2001. 314 f. Dissertao (Mestrado
em Cincia da Informao) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.
MUSSOI, E. M.; PINHEIRO, S. L. G. Desafios para a pesquisa e socializao do
conhecimento em agroecologia: uma reflexo a partir das experincias das instituies
pblicas de pesquisa e extenso rural em Santa Catarina. Rio de Janeiro: ENA/Ncleo
Executivo, 2002. p. 42-47. (Encontro Nacional de Agroecologia - textos para debate).
NELISSEN, N.; STAATEN, J. V. der; KLINKERS, L. (Ed.). Classics in environmental
studies: an overview of classic texts in environmental studies. International Books, 1997.
Cap. 14, p. 195-198.
NEUMANN, P. S. Legislao ambiental, desenvolvimento rural e prticas agrcolas. Cincia
Rural, Santa Maria, v. 32, n. 2, p. 243-249. 2002.
NORGAARD, R. B.; SIKOR, T. O. Metodologia e prtica da agroecologia. In: ALTIERI, M.
Agroecologia: bases cientficas para uma agricultura sustentvel. Guaba: Agropecuria/
AS-PTA, 2002. p. 53-83.
OECD (Organization for Economic Co-operation and Development). Indicateurs
environnementaux pour lagriculture: mthodes et rsultats. Paris, 2000. 57 p. Rsum.
OECD. OECD Work on Sustainable Agriculture and Environment. Paris: OECD, 1998.
Disponvel em : <http://www.oecd.org/subject/sustagr/oecdwork.htm>. Acesso em: dez. 2002.
OLIVEIRA, J. B. de; JACOINE, P. K. T.; CAMARGO, M. N. Classes gerais de solos do
Brasil: Guia auxiliar para seu conhecimento. Jaboticabal: Funep, 1992. 201 p.
PACHECO, C. A. Desconcentrao econmica e fragmentao da economia nacional.
Economia e sociedade, Campinas, v. 6, p. 113-140, 1996.
PACINI, C. G. O.; VAZZANA, C. O.; ZORINI, L. O. An economic-environmental model of an
organic dairy farm for an evaluation of sustainability in agriculture. Etudes Recherches sur
les Systmes Agraires et le Developpement, Paris, v. 31, p. 191-204, 1998.
PANNELL, D. J.; GLENN, N. A. A Framework for the economic evaluation and selection of
sustainability indicators in agriculture. Ecological Economics, v. 33, p. 135-149, 2000.
PASSET, R. A Co-gesto do desenvolvimento econmico e da biosfera. Cadernos de
desenvolvimento e meio ambiente, Curitiba, n. 1, p. 15-29, 1994.
PASSET, R. LIllusion neo-liberale. Paris: Librairie Arthme Fayard, 2000. 287 p.
PEREIRA, L. C. B. A reforma do Estado dos anos 90: lgica e mecanismos de controle. Braslia:
Ministrio da Administrao Federal e Reforma do Estado, 1997. 58 p. (Cadernos Mare da reforma
do Estado, 1).
POLANYI, K. A grande transformao: as origens da nossa poca. Rio de Janeiro: Campus, 1988.
QUIRINO, T. R.; ABREU, L. S. Problemas agroambientais e perspectivas sociolgicas:
uma abordagem exploratria. Jaguarina: Embrapa Meio Ambiente, 2000. 774 p. (Embrapa
Meio Ambiente. Documentos, 16).
61
Parte 1|Introduo
REDCLIFT, M. Environmental competition: a global perspective. In: SHIKI, S.; SILVA, J. G.

da; ORTEGA, C. (Org.). Agricultura, meio ambiente e sustentabilidade do Cerrado
brasileiro. Uberlndia: UFU, 1997. 372 p.
REID, L. The Sociology of Nature. In: NELISSEN, N.; STRAATEN, J. V. der; KLINKERS, L.
(Ed.). Classics in environmental studies: an overview of classic texts in environmental
studies. Utrecht: International Books, 1997. p. 57-67.
REIJNTJES, C.; MINDERHOUD-JONES, M.; LABAN, P. LEISA en perspectiva 15 aos
de ILEIA. Barneveld, Pases Bajos: Bolitn de Ileia, 1999. 66 p.
RIBEIRO, D. O processo civilizatrio: etapas da evoluo sociocultural. Rio de Janeiro:
Civilizao Brasileira, 1975. 265 p.
RIGBY, D.; CCERES, D. Organic farming and the sustainability of agricultural systems.
Agricultural Systems, v. 68, n. 1. p. 21-40. 2001.
ROMEIRO, A. R. Globalizao e meio ambiente. Campinas: IE/Unicamp, 1999. 18 p. (Texto para
Discusso 91).
ROMEIRO, A. R. Mecanismos indutores de progresso tcnico na agricultura: elementos de uma
abordagem evolucionria. Cadernos de Cincia & Tecnologia, Braslia, v. 11, n. 1/3, p. 32-57, 1994.
ROMEIRO, A. R. Meio ambiente e dinmica de inovaes na agricultura. So Paulo:
Annablume/Fapesp, 1998a. 277 p.
ROMEIRO, A. R. Meio ambiente e produo familiar na agricultura. In: MOTA, D. M. da;
TAVARES, E. D.; GUEDES, V.; NOGUEIRA, L. R. Q. Agricultura familiar: desafios para a
sustentabilidade. Aracaju: Embrapa-CPATC/SDR-MA, 1998b. p. 255-276.
ROSANVALLON, P. A Crise do Estado-providncia. Goinia: UFG; Braslia: UnB, 1997. 160 p.
ROSSET, P.; ALTIERI, M. A. Agroecologia versus Substituio de Insumos: uma contradio
fundamental da agricultura sustentvel. In: ALTIERI, M. Agroecologia: bases cientficas
para uma agricultura sustentvel. Guaba: Agropecuria/AS-PTA, 2002. p. 321-340.
SACHS, I. Caminhos para o desenvolvimento sustentvel. Rio de Janeiro: CDS/UnB -
Garamond, 2000. 95 p. (Idias Sustentveis).
SACHS, I. Desenvolvimento sustentvel. Braslia: Ibama, 1997. 26 p. (Meio Ambiente em
Debate, 7).
SACHS, I. Em busca de novas estratgias de desenvolvimento. Estudos Avanados, So
Paulo, v. 9, n. 25, p. 29-63, 1995.
SACHS, I. Estratgias de transio para o sculo 21. In: BURSZTYN, M. (Org.). Para pensar
o desenvolvimento sustentvel. So Paulo: Brasiliense, 1993. p. 29-56.
SANTOS, B. de S. Um discurso sobre as cincias. So Paulo: Cortez, 2003. 92 p.
SANTOS, M. Metamorfoses do espao habitado. 5. ed. So Paulo: Hucitec, 1997. 124 p.
SEIFFERT, N. F. O desafio da pesquisa ambiental. Cadernos de Cincia & Tecnologia,
Braslia, v. 15, n. 3, p. 103-122, 1998.
SEITZ, J. L. A poltica do desenvolvimento: uma introduo a problemas globais. Rio de
Janeiro: Jorge Zahar, 1991. 190 p.
SICS, A. B.; LIMA, J. P. Desenvolvimento regional e plos de base local: reflexes e estudo de
caso. Revista Econmica do Nordeste. Fortaleza. v. 28, n. Especial, p. 169-183, jul. 1997.
SILVA, F. B. R.; RICHE, G. R.; TONNEAU, J. P.; SOUSA NETO, N. C.; BRITO, L. T. de; CORREIA,
R. C.; CAVALCANTI, A. C.; SILVA, F. H. B. B. da; SILVA, J. C. de A.; LEITE, A. P. Zoneamento
agroecolgico do Nordeste: diagnstico do quadro natural e socioeconmico. Braslia: Embrapa-
CPATSA/SNLCS, 1992. 155 p.
62
SILVA, J.G. da. A nova dinmica da agricultura brasileira. Campinas: Unicamp, IE, 1996. 217 p.
SILVA, J. G. da. Tecnologia & agricultura familiar. Porto Alegre: UFRGS, 1999. 238 p.
SOUZA, N. de J. de. Desenvolvimento econmico. So Paulo: Atlas, 1995. 231 p.
SPAROVEK, G.; DE MARIA, I. C. Multiperspective analysis of erosion tolerance. Scientia
Agricola, Piracicaba, v. 60, n. 2, p. 406-416, 2003.
STOORVOGEL, J. J.; JANSEN, H. G. P..; JANSEN, D. M. Polticas agrrias e incentivos
econmicos para el uso sostenible de la tierra: un modelo regional para Costa Rica,
Investigacin Agraria: Economa, Madrid, v. 12, n. 1/2/3, p. 5-15, 1997.
SUDENE. Programa de ao para o desenvolvimento da Zona da Mata do Nordeste.
Recife, 175 p. 1997.
TAVARES, E. D. Recursos produtivos e potencialidade agroindustrial dos tabuleiros
costeiros sergipanos. Aracaju: Embrapa Tabuleiros Costeiros. 2000. 46p. (Documentos, 14).
TAVARES, E.D.; BURSZTYN, M. Avaliao agroecolgica de sistemas de produo de laranja
nos tabuleiros costeiros de Sergipe. Revista Brasileira de Agroecologia, v. 2, n. 1, fev. 2007.
TAVARES, E. D.; BURSZTYN, M. Proposta de indicadores de sustentabilidade agrcola e
ambiental para agroindstrias familiares. In: SIMPSIO LATINO-AMERICANO SOBRE
INVESTIGAO E EXTENSO EM SISTEMAS AGROPECURIOS-IESA, 5.; ENCONTRO
DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE SISTEMAS DE PRODUO-SBSP, 5., 2002.
Florianpolis. Anais... Florianpolis: Iesa/SBSP/Epagri, 2002. 1 CD-ROM.
TAVARES, E. D.; MOTA, D. M. da; BARRETO, A. C; NOGUEIRA, L. R. Q.; SIQUEIRA, E. R.
de; SILVA, A. A. G. da. Prospeco de demandas para os tabuleiros costeiros da regio
Nordeste. In: CASTRO, A. M. G de; LIMA, S. M. V.; GOEDERT, W. J.; FREITAS FILHO, A.
de; VASCONCELOS, J. R. P. (Org.). Cadeias produtivas e sistemas naturais: prospeco
tecnolgica. Braslia, 1998. p. 101-125.
TESTA, V. M; NADAL, R. de; MIOR, L. C.; BALDISSERA, I. T.; CORTINA, N.
O desenvolvimento sustentvel do oeste catarinense. Chapec: Epagri - Centro de
Pesquisa para pequenas propriedades, 1996. 247 p.
TOFFLER, A. Powershift: as mudanas do poder. Rio de Janeiro: Record, 1990. 613 p.
TOURAINE, A. Crtica da modernidade. Petrpolis: Vozes, 1997. 219 p.
VILAIN, L. De l exploitation agricole lagriculture durable: aide mthodologique la
mise en place de systmes agricoles durables. Dijon: Educagri, 1999. 155 p.
WEID, J. M. von der. Conceitos de sustentabilidade e sua aplicao nos modelos de
desenvolvimento agrcola. In: ALVAREZ, V. H.; FONTES, L. E. F.; FONTES, M. P. F. O solo
nos grandes domnios morfoclimticos do Brasil e o desenvolvimento sustentado.
Viosa: SBCS; UFV-DPS, 1996. p. 353-366.
WHITE JUNIOR, L. The historical roots of our ecological Crisis.. In: NELISSEN, N.;
STRAATEN, J. V. der; KLINKERS (Ed.). Classics in environmental studies: an overview of
classic texts in environmental studies. Utrecht: International Books, 1997. Cap. 10, p. 143-152.
YUNLONG, C.; SMIT, B. Sustainability in agriculture: a general review. Agriculture,
Ecosystems and Environment, v. 49, n. 3, p. 299-307, 1994.
ZYLBERSZTAJN, D. P&D e a articulao do agribusiness. Revista de Administrao. So
Paulo. v. 28, n. 3, p. 73-78, 1993.
Parte 2
Cerrado
Foto: Jos Felipe Ribeiro
65
Parte 2|Cerrado
Captulo 1
Utilizao dos
recursos hdricos na
agricultura irrigada
do Cerrado
Euzebio Medrado da Silva

Juscelino Antnio de Azevedo
Jorge Enoch Furquim Werneck Lima
O clima do Cerrado caracterizado, principalmente, pela existncia de duas

estaes bem definidas e distintas, uma seca, de maio a setembro, e outra
chuvosa, de outubro a abril. Para permitir a produo agrcola durante o
perodo seco, a prtica da irrigao fundamental. Mesmo no perodo chuvoso,
quando freqente a ocorrncia de veranicos, ou seja, vrios dias seguidos
sem chuva, o uso da irrigao pode evitar grandes perdas de produtividade.
Alm da sazonalidade das chuvas, o Cerrado tambm apresenta grande
variabilidade espacial da precipitao pluviomtrica mdia anual, com lminas
que vo de 600 mm a 2 mil milmetros (ASSAD; EVANGELISTA, 2001).
Portanto, as chuvas nessa vasta regio tm distribuio espacial e temporal
bastante irregular, registrando-se, em mdia, apenas de 10 % a 15 % do total
anual no perodo seco, resultando em deficincias hdricas no solo variveis
entre 400 mm a 700 mm por ano, dependendo do local, o que torna a irrigao
prtica indispensvel para possibilitar o cultivo durante todo o ano e, assim,
otimizar os fatores terra, capital e mo-de-obra no processo produtivo.
A expanso da rea irrigada nas ltimas trs dcadas, especialmente na parte
central do Cerrado, reflete o reconhecimento de muitos produtores sobre a
importncia da prtica da irrigao como uma das opes tecnolgicas para
elevar a produtividade e garantir a estabilidade e diversificao da produo.
Apesar dos benefcios sociais e econmicos da irrigao, essa uma prtica
que necessita de muita gua, o que agravado pelo fato da sua utilizao ser
feita, muitas vezes, sem o compromisso com a eficincia na sua aplicao.
prtica comum os sistemas de irrigao serem conduzidos sem programa
de manejo da gua que privilegie seu uso racional, apesar dos esforos da
66
pesquisa em prover tecnologias atualizadas sobre o manejo da gua para os

vrios sistemas de produo agrcola do Cerrado. So poucos os produtores
realmente conscientes da necessidade de usar racionalmente esse recurso e,
por isso, as tecnologias desenvolvidas para esse fim, apesar de disponveis,
so raramente adotadas. A gua, nesse contexto, normalmente considerada
como um insumo de baixo custo, cujo dispndio est associado apenas ao
consumo de energia para o seu bombeamento.
Do ponto de vista hidrolgico, pelo fato de estar em posio a montante e ocupar
reas das nascentes de grandes rios, o Cerrado desempenha papel relevante
na contribuio hdrica para as demais regies brasileiras. Os resultados
apresentados recentemente (LIMA et al., 2007) mostraram que o Cerrado
contribui para a produo hdrica de 8 das 12 regies hidrogrficas brasileiras,
com base na subdiviso instituda pelo Conselho Nacional de Recursos Hdricos
(CNRH) (CNRH, 2003). Os dados gerados demonstram que o Cerrado tem papel
de extrema relevncia na contribuio hidrolgica, principalmente das regies
hidrogrficas do Parnaba, do Paraguai e do So Francisco. No caso da regio
do So Francisco, comum a divulgao de que o Estado de Minas Gerais seja
responsvel por cerca de 70 % da vazo gerada em toda a sua bacia; no entanto,
o Cerrado, ocupando apenas 47 % dessa rea, responde por mais de 90 % da
vazo em sua foz (LIMA; SILVA, 2002). Essa informao ainda pouco conhecida
e constitui dado fundamental para orientar, por exemplo, as discusses em
torno das aes mais relevantes que devem ser implementadas em prol da
revitalizao da Bacia do Rio So Francisco.
Ainda sob o ponto de vista hidrolgico, outro aspecto importante observado
(LIMA; SILVA, 2002; LIMA et al., 2007) que, alm da presena de muitas
reas de nascentes no Cerrado, esse bioma possui grande variabilidade espacial
em termos de disponibilidade hdrica. Isso se deve, principalmente, ao fato de
estar rodeado por diferentes ecossistemas, cujas caractersticas climticas
acabam por influenciar o regime de chuvas ao longo de sua extenso (Fig. 1).
Como pode ser observado na Fig. 1, quanto mais prximo da Amaznia, mais
chove, enquanto nos limites com a Caatinga, Regio do Semi-rido, o volume
total precipitado anualmente diminui, o que interfere diretamente na quantidade
de gua disponvel em diferentes reas do Cerrado. Verifica-se ainda, nessa
figura, que a magnitude de precipitao anual no Cerrado situa-se,
predominantemente, entre 1,4 mil milmetros e 1,6 mil milmetros, concordando
com o estudo feito no passado (WOLF, 1975) que indica, a partir de uma srie de
45 anos, esse mesmo valor de total anual caracterstico da rea nuclear do Cerrado.
Se esse total fosse uniformemente distribudo ao longo do ano, seria suficiente
para suprir as necessidades hdricas de at dois cultivos anuais.
67
Parte 2|Cerrado
Fig. 1. Distribuio espacial da precipitao

mdia anual no Cerrado.
Fonte: Adaptado de Assad e Evangelista (2001).
Para a avaliao da situao hidrolgica de uma regio, fundamental

comparar a disponibilidade com a demanda hdrica e, conforme indicado
anteriormente, a irrigao prtica que necessita de muita gua. Se o seu
emprego for feito de forma rpida e desordenada, sem as devidas avaliaes
prvias de impactos ambientais, pode gerar srios conflitos de interesses
pelo uso da gua, o que, apesar de seu uso recente, j vem sendo observado
em algumas bacias hidrogrficas inseridas no Bioma Cerrado. Esse fato
corrobora a importncia da adoo de instrumentos de gesto dos recursos
hdricos e de prticas adequadas para o manejo da irrigao, como forma de
mitigar e minimizar esses conflitos bem como os impactos ambientais que
eles podem gerar.
com esse cenrio que este captulo foi estruturado, procurando apresentar
um panorama sobre a situao dos recursos hdricos no Cerrado e a sua
utilizao, trazendo baila informaes sobre a evoluo de seu uso, impactos
e perspectivas futuras de aproveitamento desse recurso, especialmente, na
agricultura irrigada. Nessa abordagem, sero discutidos os seguintes tpicos:
recursos hdricos disponveis no Cerrado, histrico sobre a sua utilizao na
agricultura irrigada, principais fatores que favoreceram a sua insero no
desenvolvimento da agricultura do Cerrado, tecnologias desenvolvidas com
vistas ao manejo eficiente da gua de irrigao, impactos ambientais advindos
de sua adoo e perspectivas e cuidados que devero ser adotados para que a
sua utilizao ocorra de forma sustentvel.
Recursos hdricos
disponveis
A rede hidrogrfica do Cerrado bastante diferenciada, dependendo de sua
localizao, extenso e diversidade fisiogrfica. A parte central desse bioma
68
est situada sobre o arqueamento geolgico transversal localizado no Brasil

Sudeste e Central (CRUZ et al., 1980), abrangendo o divisor de guas que separa
os maiores sistemas hidrogrficos do territrio brasileiro (HERMANN, 1978).
Os principais rios que recebem contribuies de reas de Cerrado so: na regio
hidrogrfica Amaznica os rios Xingu, Madeira e Trombetas; na regio
hidrogrfica do Tocantins-Araguaia os rios Araguaia e Tocantins; na regio
hidrogrfica do Atlntico Nordeste Oriental o Rio Itapecuru; na Bacia do
Parnaba, os rios Parnaba, Poti e Long; na regio hidrogrfica do So Francisco
os rios So Francisco, Par, Paraopeba, das Velhas, Jequita, Paracatu, Urucuia,
Carinhanha, Corrente e Grande; na regio hidrogrfica do Atlntico Leste os
rios Pardo e Jequitinhonha; na Bacia do Paran, os rios Paranaba, Grande,
Sucuri, Verde e Pardo; na regio hidrogrfica do Paraguai, os rios Cuiab,
So Loureno, Taquari e Aquidauana, entre outros. O regime fluvial desses
rios apresenta grandes oscilaes de vazo em funo das caractersticas fsicas
de suas bacias de drenagem e de sua localizao nesse amplo espao geogrfico.
Esses recursos hdricos de superfcie ainda no foram convenientemente
avaliados e o conhecimento sobre o regime hidrolgico dessa vasta regio
continua relativamente limitado por causa da baixa densidade de postos de
medio fluviomtrica (ANA, 2007), principalmente nos rios de vazes menores.
No entanto, reconhece-se que a extensa rede de rios e crregos, relativamente
bem distribudos no bioma, sempre foi vista como um grande atrativo para o
suprimento de gua em projetos de irrigao. Estudo encomendado pelo
Programa Nacional de Irrigao (Proni) no perodo de 1986 a1990 revelou que,
comparando as diferentes regies brasileiras, a Regio Centro-Oeste, que
abrange a maior parte do Bioma Cerrado, foi a que apresentou o maior
percentual (64 %) do potencial de gua e solos para a irrigao.
Apesar da relativa abundncia desses recursos hdricos de superfcie, a
sazonalidade na vazo impe limitaes de uso na poca seca, quando os
cultivos irrigados mais demandam gua. Estudos mais antigos (PRUNTEL,
1975) j indicavam que a construo de barragens de acumulao e de derivao
seria uma alternativa tecnicamente vivel para aumentar essa disponibilidade
de gua e minimizar a possibilidade de conflitos em seu aproveitamento.
Dolabella (1996), ao analisar a disponibilidade de gua superficial na Bacia
do Rio Jardim, no Distrito Federal, do ponto de vista de sua utilizao para
fins de irrigao, concluiu que esse recurso hdrico j se encontra
demasiadamente explorado, com riscos de degradao ambiental em face da
concentrao de reas irrigadas nessa bacia. Nessas circunstncias, a
utilizao de barragens poderia, realmente, ser uma alternativa para
minimizar esse problema, concorrendo para a reduo de potenciais conflitos
entre os usurios da gua. Nesse aspecto, deve ser destacado o trabalho da
69
Parte 2|Cerrado
Embrapa Milho e Sorgo, Unidade Descentralizada da Empresa Brasileira de

Pesquisa Agropecuria (Embrapa) (BARROS, 2000) sobre a construo e o
uso de reservatrios de terra revestidos com plstico, as barraginhas, que
demonstrou ser eficaz no s para armazenar a gua de chuva para uso
posterior, mas tambm para colocar esse importante recurso natural
disponvel em posies topogrficas mais favorveis ao seu aproveitamento.
Alm disso, as barraginhas contribuem sensivelmente para a reduo do
processo erosivo derivado de chuvas.
Existe ainda o potencial de utilizao da gua subterrnea, que ainda
permanece pouco conhecido e explorado. Resultados obtidos com perfuraes
no Cerrado, relatados por Pimentel et al. (1977), apresentavam rendimentos
pouco expressivos para serem considerados potencialmente utilizveis para
a irrigao. Luchiari et al. (1981), considerando avaliaes de vazo obtidas
em 59 poos profundos no Distrito Federal, concluram que seu potencial
para irrigao muito pequeno por causa dos baixos rendimentos. Outro
estudo (FERNANDES, 1990) aponta vazes mdias de 514 poos tubulares
no Distrito Federal, em torno de 10 m3/h, rendimento pouco expressivo para
fins de irrigao de reas maiores, no entanto, suficiente para o suprimento
de pequenas reas irrigadas, utilizando sistemas de aplicao de gua
localizada como o gotejamento e a microasperso. Segundo Leal (1999), as
condies geolgicas encontradas na Regio Centro-Oeste, exceto em Mato
Grosso do Sul, no favorecem o acmulo de guas subterrneas com produes
suficientes para atender s demandas, normalmente elevadas, da irrigao.
Todavia, como essas guas subterrneas so, geralmente, de boa qualidade,
podem e so bastante utilizadas no abastecimento de residncias e em
pequenas comunidades. Mais recentemente, estudos sobre a disponibilidade
hdrica subterrnea do oeste baiano, rea contida no Bioma Cerrado, tm
revelado rendimentos de poos profundos com vazes da ordem de 500 m3/h
(SCHUSTER et al., 2002), dependendo da profundidade de perfurao, que
so suficientes, por exemplo, para suprir a demanda hdrica em uma rea
irrigada superior a 100 ha.
Em relao qualidade da gua superficial e subterrnea, tem sido revelado
(AZEVEDO et al., 2002) que, em reas irrigadas ou com projetos planejados,
no Distrito Federal e no Entorno, os principais parmetros fsico-qumicos
empregados como referncia para atestar a adequao da gua para a
irrigao, em geral, mostram-se com valores bem abaixo dos limites
estabelecidos para essa utilizao. O trabalho da Companhia de Promoo
Agrcola (Campo) (YOSHII et al., 2000), relativo ao monitoramento ambiental,
incluindo anlises mensais de qualidade da gua nos projetos agrcolas do
Programa de Cooperao Nipo-Brasileiro para o Desenvolvimento dos
70
Cerrados (Prodecer), mostrou que a atividade agrcola, conduzida

adequadamente, no afetou, de forma significativa, a qualidade das fontes
hdricas de suprimento, conforme medies feitas de 1993 a 1997, no
restringindo o seu uso para fins de irrigao.
Do ponto de vista da importncia dos recursos hdricos no Cerrado em relao
s outras regies brasileiras, estudos recentes (LIMA et al., 2007)
demonstraram que a produo hdrica do Cerrado tem papel fundamental na
composio das vazes de 8 das 12 regies hidrogrficas do Pas (Fig. 2),
utilizando a diviso feita pelo CNRH (2003).
Fig. 2. Localizao do Cerrado em

relao s 12 grandes regies
hidrogrficas brasileiras institudas
pelo CNRH (2003).
Em termos da produo hdrica superficial, em mbito global, para as regies

da Amaznia e do Atlntico Norte Ocidental, o Cerrado pouco contribui para
a vazo gerada 3,8 % e 8,6 %, respectivamente. No caso da regio do Atlntico
Leste, essa contribuio maior, representando 21 % da vazo. Na regio do
Paran, o Cerrado responde por quase 50 % da vazo total gerada em territrio
brasileiro e, na regio do Tocantins-Araguaia, essa contribuio atinge mais
de 60 %. Ainda mais relevantes que esses ltimos dados so os resultados
obtidos para as regies do So Francisco, Parnaba e Paraguai, em que o
Cerrado responsvel, respectivamente, por aproximadamente 94 %, 105 %
e 135 % da vazo gerada nessas regies, o que implica forte dependncia
hidrolgica dessas reas em relao a esse bioma (Tabela 1).
Destaca-se que os valores superiores a 100 % so indicativos de que o restante
da bacia tem balano hdrico deficitrio em relao gerao de vazo, ou
seja, o consumo maior do que a produo hdrica (LIMA; SILVA, 2002).
Parte 2|Cerrado
Tabela 1. Contribuio hdrica superficial do Cerrado por regio hidrogrfica brasileira.

rea sob Vazo no Vazo
Regio rea total(1) Vazo total(1) especfica
N o Cerrado Cerrado
hidrogrfica (km) (%) (m/s) (m/s)
(%) (km) (%) (%) (L/s.km)
(2)
1 Amaznica 3.869.953 45,35 131.947 73,54 210.000 5,4 5.051 3,8 24,05
2 Tocantins-Araguaia 921.921 10,80 13.624 7,59 590.000 64,0 8.392 61,6 14,22
3 Atlntico Nordeste Ocidental 274.301 3,21 2.683 1,50 60.000 21,9 232 8,6 3,86
4 Parnaba 333.056 3,90 763 0,43 220.000 66,1 807 105,8 3,67
5 So Francisco 638.576 7,48 2.850 1,59 300.000 47,0 2.674 93,8 8,91
6 Atlntico Leste 388.160 4,55 1.492 0,83 60.000 15,5 314 21,0 5,23
(2)
7 Paran 879.873 10,31 11.453 6,38 375.000 42,6 5.485 47,9 14,63
8 Paraguai (2) 363.446 4,26 2.368 1,32 225.000 61,9 3.214 135,7 14,29
9 Atlntico Nordeste Oriental 286.802 3,36 779 0,43 - - - - -
10 Atlntico Sudeste 214.629 2,52 3.179 1,77 - - - - -
(2)
11 Uruguai 174.533 2,05 4.121 2,30 - - - - -
12 Atlntico Sul 187.522 2,20 4.174 2,33 - - - - -
Brasil 8.532.772 100,0 179.433 100,00 2.040.000 23,9 26.169 14,6 12,83
(1)
ANA (2005).
(2)
Dados referentes apenas frao da regio hidrogrfica inserida em territrio brasileiro.
71
72
O uso da gua e a sua

expanso no Cerrado
O aumento da produo agrcola para atender crescente demanda por
alimentos pela populao mundial no pode se dar indefinidamente com a
ampliao das fronteiras agrcolas disponveis. Portanto, necessrio que
haja maior intensificao do uso da terra e, como conseqncia, do uso da
gua, para aumentar a produo agrcola sem, necessariamente, ampliar a
rea cultivada. De maneira geral, esse objetivo pode ser alcanado por meio
da introduo de tcnicas de irrigao nos sistemas de cultivos tradicionais,
para viabilizar a produo agrcola na poca seca do ano e promover a sua
estabilizao na poca tradicional de cultivo.
Para se ter uma idia da importncia da irrigao, destaca-se que,
considerando toda a rea cultivada no mundo, no ano de 2000, cerca de
1,5 bilho de hectares, apenas 275 milhes eram irrigados (18 %); porm, essa
rea responde por 42 % da produo mundial de alimentos (CHRISTOFIDIS,
2002). Portanto, se no fosse pela irrigao, para produzir a mesma quantidade
de alimentos no mundo, seria necessrio ampliar a rea cultivada em
aproximadamente 41 %, passando de 1,5 bilho para 2,1 bilhes de hectares,
seno, a produo seria da ordem de 30 % menor do que a obtida em 2000.
Assim, alm de sua importncia social e econmica, a irrigao tambm
positiva em termos ambientais, pois, como demonstrado, a sua utilizao reduz
a necessidade de abertura de novas reas para o aumento da produo de
alimentos. Estima-se que em 2001 a rea irrigada brasileira era de 5,89 % da
rea total cultivada e, no Centro-Oeste, esse valor era de 2,36 %, o que ainda
est muito aqum da proporo verificada em mbito mundial
(CHRISTOFIDIS, 2002).
At por volta de 1970, as reas sob o Bioma Cerrado eram pouco utilizadas na
agricultura, pois no havia tecnologia disponvel para os cultivos se
desenvolverem normalmente nas condies naturais dos solos, que eram
considerados imprprios para as exploraes agropecurias. A interiorizao
do Pas, com a transferncia da capital para Braslia, favoreceu a expanso
da fronteira agrcola em direo ao Cerrado. Sua ocupao iniciou-se nas
regies do Tringulo Mineiro e no sul de Gois, influenciando o desen-
volvimento da pecuria extensiva do atual Estado do Mato Grosso do Sul.
A parte setentrional do Cerrado, do sul do Maranho, do sudoeste do Piau,
do oeste da Bahia e do Tocantins teve o seu processo de ocupao facilitado,
principalmente, aps a abertura das rodovias BR-153 (Belm, ParBraslia,
Distrito Federal), BR-020 e BR-242 (Braslia, Distrito FederalSalvador,
73
Parte 2|Cerrado
Bahia), BR-020/BR-135 (Picos, PiauBarreiras, BahiaBraslia, Distrito Federal),

favorecendo o escoamento da produo agrcola da regio (IBGE, 1979).
Nesse sentido, as polticas governamentais tiveram impacto direto relevante
sobre a incorporao do Cerrado ao processo produtivo, destacando-se a
criao, em 1975, do Programa para o Desenvolvimento dos Cerrados
(Polocentro). Esse programa beneficiou principalmente os produtores de
mdio e grande porte do Mato Grosso do Sul, Gois, Tocantins, Minas Gerais
e Mato Grosso (MAROUELLI, 2003). Deve-se destacar que esse programa
contou com a participao efetiva da Embrapa, que ficou responsvel pelo
desenvolvimento de tecnologias agrcolas para o Cerrado, entre as quais a da
soja [Glycine max (L.) Merrill] para o clima tropical. O aporte de recursos
financeiros para os Centros de Pesquisa da Embrapa com atuao no Cerrado
foi fundamental para o sucesso desse programa.
Foi nesse contexto que o Estado de Minas Gerais, em 1973, vivenciou uma
das primeiras experincias, tambm em reas de Cerrado, voltadas para o
aproveitamento dos recursos hdricos na produo agropecuria, que tinha
por objetivo utilizar as baixadas onde a gua se acumula naturalmente
(LAMSTER, 1980). Essa experincia deu origem a um programa nacional,
desenvolvido entre 1980 e 1984, chamado Programa Nacional de
Aproveitamento Racional de Vrzeas (Provrzeas Nacional) (BRASIL, 1983).
Esse programa tornou-se muito popular graas s facilidades de
financiamentos e ao apoio tcnico disponvel da extenso rural na orientao
das obras de drenagem e na implantao dos projetos. Estimava-se, na poca,
que existiam cerca de 10 milhes de hectares possveis de serem aproveitados
nesse programa. Previa-se que essas reas, aps serem adequadamente
drenadas e dotadas de estrutura para a irrigao, poderiam ser cultivadas
continuamente, podendo produzir at trs safras por ano. Por estarem muito
prximas das fontes hdricas, os custos com bombeamento e transporte da
gua eram relativamente reduzidos. Esses benefcios tornavam esse programa
atraente, facilitando a fixao de muitos produtores nessas reas.
Por volta de 1981, o governo brasileiro, motivado pela possibilidade da
produo de trigo (Triticum aestivum L. em. Thell.) no Cerrado e baseado nas
experincias da Embrapa Cerrados em vrzeas (SILVA; LEITE, 1979) e em
terras altas (SILVA et al., 1976), encomendou um estudo de viabilidade
econmica Embrapa que deu origem ao Programa de Financiamento para
Aquisio de Equipamentos de Irrigao (Profir), implantado em 1982, com o
objetivo de irrigar 100 mil hectares at 1985 (PROFIR, 1981). Esse estudo
revelou a existncia de 1,13 milho de hectares com altitude superior a
800 m, que era recomendada, inicialmente, para o cultivo de trigo (SILVA
et al., 1976), sem limitaes de gua, solo e relevo, nos estados de Gois,
74
Minas Gerais, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Bahia e Distrito Federal.
Essas reas eram consideradas aptas utilizao pelo programa. Inicialmente,
o Profir previa o incentivo da irrigao, especialmente para a produo de
trigo, por meio de crditos com juros mais baixos do que os praticados pelo
mercado financeiro, visando atingir cerca de mil beneficirios. Previa-se,
naquela poca, considerando a capacidade instalada da indstria brasileira
de fabricao de equipamentos de irrigao, ser possvel, em 4 anos, promover
a implantao de 15 mil hectares de piv-central, 80 mil hectares de
autopropelido e 5 mil hectares de irrigao por asperso convencional
(PROFIR, 1981). importante salientar que, apesar de o Profir ter priorizado,
inicialmente, a irrigao por autopropelido, essa deciso foi mais motivada
pela capacidade instalada de produo de equipamentos da indstria nacional
do que pelas suas caractersticas operacionais. Na verdade, to logo a oferta
de piv-central comeou a satisfazer a demanda interna, esse tipo de
equipamento passou a ser, naturalmente, o preferido, em decorrncia de suas
vantagens operacionais, como maior capacidade de automao, menor
requerimento de presso e maiores possibilidades de irrigao mais eficiente.
A oferta desse financiamento produziu uma verdadeira corrida da indstria
nacional, ligada direta ou indiretamente ao setor da irrigao, para a fabricao
de diversos tipos de equipamentos. No incio, os equipamentos de irrigao
por asperso, de fabricao mais simples, como os sistemas convencionais de
asperso porttil e autopropelidos (aspersor de longo alcance com sistema
de propulso automotriz) proliferaram-se mais rapidamente. A oferta de piv-
central, que era pequena, tambm aumentou logo. No comeo do Profir,
observou-se a tendncia de os produtores aderirem ao sistema de irrigao
autopropelido porque eram, geralmente, de preos mais baixos e fabricados
para tamanhos e formatos de rea variados; no entanto, logo foi sendo
preterido, em troca do piv-central, em virtude de sua maior automatizao.
O Profir, que originalmente era destinado produo de trigo irrigado no
Cerrado, logo foi se expandindo para outros cultivos e regies do Pas,
tornando-se um programa nacional. Mais tarde, essa ao serviu de motivao
para a criao do Proni e do Programa de Irrigao do Nordeste (Proine),
ambos voltados para o desenvolvimento da prtica da irrigao (TESTEZLAF
et al., 2002). O crescimento da rea irrigada no perodo compreendido entre
os anos de 1982 e 1988, segundo a estatstica do Proni, foi maior na Regio
Centro-Oeste em conseqncia do maior potencial de solos e de gua
apropriados prtica da agricultura irrigada (PRONI, 1989).
Cabe destacar outro programa do governo federal, o Prodecer (YOSHII, 2000),
que, apesar de no ser diretamente voltado para o incentivo irrigao, teve
efeito multiplicador significativo na expanso da agricultura irrigada no
75
Parte 2|Cerrado
Cerrado. Esse programa, implantado com 51 % de capital pblico e privado

brasileiro e 49 % de capital japons foi executado em trs fases, em Minas
Gerais, Gois, Bahia, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Maranho e Tocantins,
beneficiando diretamente em torno de 350 mil hectares, incluindo aqueles com
agricultura irrigada. Tendo como principal instrumento o crdito super-
visionado e como premissas a tecnologia e a valorizao do homem na ocupao
racional do Cerrado, o programa foi administrado e coordenado pela Campo,
fundada em 1978, a qual composta de executivos brasileiros e japoneses.
A primeira etapa do Programa, iniciada em 1979, beneficiou o noroeste de Minas
Gerais (Prodecer I), com o assentamento de 48,3 mil hectares. A segunda etapa
(Prodecer II) foi iniciada em 1985 e beneficiou regies de Minas Gerais, Mato
Grosso, Mato Grosso do Sul, Gois e Bahia (dois projetos na rea de Barreiras),
com a incorporao de 205,6 mil hectares. O Prodecer III, com incio em 1995,
consistiu na expanso do Programa para beneficiar os estados do Maranho
(regio de Balsas) e Tocantins, incorporando mais uma rea de 80 mil hectares.
O fruto de todo esse esforo pode ser avaliado pelos resultados j alcanados
pela agropecuria no Cerrado, que se destaca no cenrio agrcola nacional e
mundial. Com menos de 50 anos de ocupao agrcola (EMBRAPA, 2006), esse
bioma j conta com 61 milhes de hectares de pastagens cultivadas, 14 milhes
de hectares de culturas anuais e 3,5 milhes de hectares de culturas perenes e
florestais. Em relao contribuio do Cerrado para a produo agrcola
nacional, tem-se que 60 % da soja, 59 % do caf (Coffea spp.), 45 % do feijo
(Phaseolus vulgaris L.), 44 % do milho (Zea mays L.), 81 % do sorgo [Sorghum
bicolor (L.) Moench] so produzidos em reas desse bioma. A regio ainda
responde por 55 % da produo nacional de carne bovina. E a expanso agrcola
do Cerrado continua. Culturas como a do girassol (Helianthus annuus L.), da
cevada (Hordeum vulgare L.), do trigo, da seringueira [Hevea brasiliensis
(Willd.) ex A. Juss.) Mell. Arg.] dos hortifrutigranjeiros, bem como a prtica
da avicultura, desenvolvem-se rapidamente no bioma. Alm desses cultivos,
seguindo a atual tendncia mundial de procura por combustveis renovveis, o
plantio de cana-de-acar (Saccharum spp.) outra atividade em plena
expanso no Cerrado.
No bojo de todo esse desenvolvimento, guardando-se as devidas propores, a
expanso da agricultura irrigada seguiu o seu curso de expanso em rea. Para
exemplificar esse resultado, destacam-se os dados (CHRISTOFIDIS, 2006)
referentes a 2003/2004 acerca das reas plantadas e irrigadas nos estados
brasileiros com rea parcial ou total inserida no Bioma Cerrado (Tabela 2).
Cabe destacar que os valores apresentados referem-se s reas totais dos
estados indicados, portanto, como apenas o Distrito Federal, Gois e Tocantins
podem ser considerados como inteiramente inseridos na rea contnua do
76
Tabela 2. reas plantadas, irrigadas (2003/2004) e com potencial para a irrigao, nos estados que compem a regio
contnua de Cerrado.
rea rea Irrigada/ Potencial Irrigada/Potencial

Estado/Pas cultivada irrigada Cultivada irrigao irrigao
(ha) (ha) (%) (ha) (%)
Minas Gerais 4.449.691 350.200 7,87 2.344.900 14,93

Bahia 4.392.635 292.330 6,66 440.200 66,41
Gois 3.749.736 197.700 5,27 1.297.000 15,24
Mato Grosso do Sul 2.578.298 89.970 3,49 1.016.000 8,86
Tocantins 416.776 73.350 17,60 4.437.000 1,65
Maranho 1.445.559 48.240 3,34 243.500 19,81
Piau 971.563 26.780 2,76 125.600 21,32
Fonte:
MatoColeo
Grossode Base 6.523.913 18.530 0,28 2.390.000 0,78
Distrito Federal 101.584 12.010 11,82 17.500 68,63
Rondnia 535.671 4.920 0,92 995.000 0,49
Total 25.165.426 1.114.030 4,43 13.306.700 8,37
Brasil 58.460.963 3.440.470 5,89 29.564.000 11,64
Fonte: Christofidis (2006).
77
Parte 2|Cerrado
Cerrado, nos demais somente uma frao desses valores deve ser computada
numa anlise especfica do referido bioma. Esses dados demonstram que
algumas unidades da Federao, como a Bahia e o Distrito Federal, j se
encontram com mais de 66 % da rea potencialmente irrigvel utilizada.
Outras como Tocantins, Mato Grosso e Rondnia esto ainda muito aqum
do potencial, utilizando menos de 2 % de seu potencial irrigvel. Os demais
estados apresentam entre 9 % e 21 % dessas reas sob irrigao. A rea irrigada
nesses estados totaliza 1,11 milho de hectares de um potencial de 13,3 milhes.
importante destacar que parte da rea dessas unidades da Federao, exceto
Gois, Tocantins e Distrito Federal, est fora do Bioma Cerrado.
Trabalho recente (LIMA et al., 2007) realizado com o intuito de avaliar a rea
total irrigada por piv-central em 2002 no Bioma Cerrado, utilizando recursos
de geoprocessamento e considerando os limites da rea de Cerrado propostos
pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE) (IBGE, 2004),
divulgou a existncia de uma rea irrigada de 478.632 ha somente com essa
modalidade de irrigao. Os autores verificaram que os estados de Minas
Gerais (34,7 %), Gois (25,8 %), Bahia (15,7 %) e So Paulo (12,7 %) respondem
por quase 90 % dessa rea irrigada, ou seja, em 2002, aps 20 anos da
implantao do Profir, cuja meta era irrigar 15 mil hectares por piv-central
no perodo de 1982 a 1985, equivalente a 3,75 mil hectares por ano, o resultado
foi que a rea irrigada por piv-central no Cerrado cresceu numa taxa superior
a 20 mil hectares por ano. Isso demonstra que os incentivos governamentais
ao longo desse perodo foram fundamentais para o desenvolvimento da
agricultura irrigada no Cerrado.
Tecnologias geradas
para o uso da gua
e sua utilizao
Na dcada de 1970, os programas de pesquisa da Embrapa reconheciam que
uma das alternativas para contornar os efeitos negativos da deficincia hdrica
na regio do Cerrado, na produo agropecuria, alm das medidas corretivas
de solo para aumentar a profundidade de explorao de razes e,
conseqentemente, da disponibilidade hdrica do solo (EMBRAPA, 1979),
seria a utilizao da irrigao (SILVA et al., 1976). Nesse perodo, a utilizao
da irrigao ainda era muito insipiente e praticamente limitava-se ao
aproveitamento de pequenas reas e sobretudo o cultivo de hortalias
(COUTO, 1980) e trigo (SILVA et al., 1980).
78
Naquela poca, os sistemas de irrigao por asperso na regio eram pouco

difundidos e o trigo, o principal cultivo de inverno no Cerrado, era irrigado
pelo mtodo superficial denominado de irrigao por corrugao, que,
preconizada na forma de sulcos longos, de at 100 m de comprimento (SILVA
et al., 1983), estava sujeita a srios riscos de eroso do solo. A Fig. 3 mostra
um esquema de derivao da gua aos sulcos normalmente adotado na poca,
nesse tipo de irrigao.
Foto: Euzbio Medrado da Silva
Fig. 3. Esquema de distribuio da gua

para sulcos por corrugao.
Essa modalidade de distribuio de gua na rea irrigada feita por meio de

sulcos de seo reduzida, construdos para maior declive, com capacidade
para conduzir pequenas vazes da ordem de 0,25 L/s a 0,30 L/s na declividade
de 4 % (AZEVEDO; SILVA, 1983), de modo que o avano da gua seja o mais
lento possvel para no causar eroso. Como o cultivo era realizado no sentido
do nvel, nessa disposio as linhas de plantio serviam como redutor da
velocidade de avano da gua no sulco aumentando, assim, o tempo de
oportunidade de infiltrao lateral antes que a frente de avano chegasse ao
final do sulco. Os comprimentos dos sulcos eram limitados distncia entre
os terraos, que eram utilizados para a proteo do solo contra a eroso
durante o perodo chuvoso. Nessa modalidade de irrigao, os terraos eram
transformados em canais, para alimentar o incio dos sulcos, e em drenos
para receber o escorrimento superficial da gua no final dos sulcos e, assim,
sucessivamente, ao longo do declive do terreno. A distncia entre cada canal
e dreno dependia, naturalmente, da declividade da rea. Normalmente,
recomendava-se localizar essas estruturas de terra, em torno de 1,2 m de
distncia vertical, para servir tambm como terraos para a reteno da gua
da chuva, protegendo o solo contra a eroso. Desse modo, em terreno com a
declividade de 3 % a 5%, a distncia entre esses terraos seria da ordem de
40 m a 24 m, respectivamente. Declividades maiores no eram recomendadas
porque a distncia entre os terraos ficaria muito pequena e poderia limitar
79
Parte 2|Cerrado
o cultivo mecanizado. Nessas condies, ou seja, usando parmetros

operacionais de manejo determinados nos locais de projeto, possvel usar
mtodos superficiais de irrigao com eficincias de aplicao de gua
satisfatrias (50 %65 %) com custo de implantao reduzido.
Outro mtodo de irrigao por superfcie que chegou a ser estudado foi o de
sulcos em contorno (Fig. 4) que teve os seus parmetros operacionais
determinados para as condies fsico-hdricas tpicas de Latossolos do
Cerrado (AZEVEDO; SILVA, 1983).
Fig. 4. Irrigao por sulcos em

contorno no cultivo da soja.
Nesse caso, os sulcos de irrigao, como se infere da prpria denominao,

eram construdos seguindo determinada declividade previamente
estabelecida conforme a vazo mxima no erosiva que o sulco pudesse
transportar. Nesses casos, o comprimento do sulco seria limitado apenas pelas
caractersticas de infiltrao de gua no solo, da vazo mxima aplicada e da
declividade adotada (AZEVEDO; SILVA, 1983; ROSA; SILVA, 1987). Como
esses sulcos no eram construdos com o fim de maior declive, a sua
alimentao era necessariamente colocada no sentido da maior declividade,
o que limitava sobremaneira o processo de alimentao de gua para os sulcos
de irrigao. Considerando essa dificuldade, a Embrapa Cerrados executou
uma srie de pesquisas que resultou no desenvolvimento de algumas
modalidades de tubo janelado (SILVA et al., 1982), utilizando materiais de
policloreto de vinila (PVC), facilmente encontrados no mercado, colocados
no incio do sulco de irrigao de forma a permitir a regulagem da vazo
aplicada no incio de cada sulco (Fig. 5).
Esse mtodo de irrigao, de certo modo, apresentava-se como uma alternativa
ao da irrigao por corrugao, pois possibilitava, alm do cultivo do trigo
irrigado, a irrigao de outras culturas plantadas em fileiras, tais como o feijo,
a cevada, o milho e a soja. Os problemas de eroso eram minimizados, pois a
80
declividade dos sulcos era controlada, no entanto, como se tratava de mtodo

de irrigao por superfcie, persistiam os problemas com relao necessidade
de uma superfcie regularizada para que a declividade dos sulcos fosse a mais
uniforme possvel. Aliado a isso, como se tratava de sulcos em contorno, qualquer
depresso ao longo do sulco poderia favorecer o transbordamento de gua em
cadeia nas paredes do sulco, podendo resultar na abertura de grandes sulcos
erosivos no sentido do maior declive. Como os Latossolos so de alta capacidade
de infiltrao de gua, a eficincia de irrigao era relativamente baixa, apesar
de o trinmio vazo-declividade-comprimento ser controlado (AZEVEDO;
SILVA, 1983; AZEVEDO; SILVA, 2001).
Fig. 5. Tubo janelado para irriga-

o por sulcos em contorno.
medida que os mtodos de irrigao por asperso tornaram-se mais

disponveis (AZEVEDO et al., 1983a), os produtores logo se interessaram por
essa modalidade de distribuio de gua, pois, alm de permitir o controle da
taxa de aplicao de gua, dispensava inteiramente a necessidade de
sistematizao do solo, por aplicar a gua em forma de chuva. A maior
disponibilidade dos equipamentos de irrigao por asperso ocorreu com a
implantao do Profir em 1982 e, desse momento em diante, as pesquisas da
Embrapa Cerrados foram intensificadas a fim de prover alternativas para o
manejo racional da gua de irrigao em nvel de parcela irrigada. Logo de
incio percebeu-se a tendncia de os produtores irrigantes ignorarem os
benefcios advindos do manejo da gua. Eles ficavam satisfeitos apenas em ter
o suprimento de gua garantido com a introduo da irrigao em seus sistemas
produtivos. Essa realidade ainda persiste em larga escala at os dias atuais.
Naquela poca, considerando as caractersticas fsico-hdricas do solo, que
alm da elevada capacidade de infiltrao da gua, revelavam baixa
81
Parte 2|Cerrado
disponibilidade de gua do solo, com mais de 80 % dessa gua retida nas

tenses inferiores a 100 kPa (AZEVEDO et al., 1983b), logo se percebeu que
uma das alternativas viveis, tecnicamente, era a utilizao de tensimetros
para o monitoramento da gua do solo, na zona de absoro das razes das
plantas, com o intuito de definir tanto o momento de irrigar quanto a
quantidade de gua a ser aplicada em cada irrigao (Fig. 6).
Fotos: Juscelino Antonio de Azevedo

Foto: Euzebio Medrado da Silva
A B
Fig. 6. Uso da tensiometria para o controle do momento da irrigao e indicao da quantidade de gua
necessria para a reposio da deficincia hdrica no solo. A) Tensimetros instalados em caf; B) Tensimetros
com vacumetro.
O uso da tensiometria em Latossolos do tipo encontrado no Cerrado era

factvel em vista de cerca de 65 % da gua disponvel estar retida a tenses
inferiores a 70 kPa (AZEVEDO et al., 1983a), limite prtico de leitura dos
tensimetros. Alm disso, pelo fato de serem de custo relativamente baixo,
apresentaram alto potencial de adoo pelos produtores, em razo da grande
vantagem de permitir a extrapolao de dados, permitindo o seu uso para
outras condies de solo. No entanto, sua utilizao dependia de informaes
tcnicas sobre qual deveria ser o ponto de mxima tenso de gua do solo,
antes de nova aplicao de gua, sem prejuzo significativo da produtividade
do cultivo. Alm disso, pouco se conhecia sobre as profundidades de controle
para a tomada dessas medidas devido escassez de dados relativos
profundidade efetiva de razes sob condies de irrigao.
Assim, vrios cultivos com potencial de serem irrigados no Cerrado passaram
a ser objeto de estudos para a obteno das informaes tcnicas necessrias
ao manejo da gua de irrigao, com base na tensiometria. Nesse sentido,
foram feitas pesquisas com o trigo, o feijo, a ervilha (Pisum sativum L.), a
cevada, o milho e a soja, procurando estabelecer os parmetros bsicos do
82
manejo da gua desses cultivos. Os primeiros trabalhos com o manejo da gua

em trigo irrigado por sulcos revelaram o potencial do uso da tensiometria
para essa finalidade (ESPINOZA et al., 1980). Esses autores verificaram que
irrigaes feitas quando a tenso da gua do solo atingia 35 kPa, ou menos,
na profundidade de 15 cm, resultava em maiores produtividades para diversas
cultivares de trigo. Nessas condies, a taxa de consumo de gua variou de
3,1 mm/dia a 5,8 mm/dia para um total mximo no ciclo de 385 mm e um
rendimento mdio de 4.100 kg/ha. Mais tarde, outros estudos desenvolvidos
com o cultivo de trigo (AZEVEDO, 1988; GUERRA et al., 1994; GUERRA,
1995a; GUERRA; ANTONINI, 1996), de ervilha (MIYAZAWA et al.,1994), de
cevada (SILVA; ANDRADE, 1985; GUERRA, 1995b), de feijo (FIGUERDO
et al., 1994; AZEVEDO; MIRANDA, 1996; FIGUERDO et al., 1997), de soja
(GUERRA; ANTONINI, 1997a), de milho para gros (GUERRA et al., 1997b) e
de milho para silagem (AZEVEDO; ROCHA, 2001), todos irrigados por asperso,
resultaram em vrias informaes tcnicas de muita utilidade para o manejo
da gua de irrigao, que tm servido para consubstanciar as vrias iniciativas
de validao dessa tecnologia em nvel de produtor. Estudos adicionais com
outros cultivos irrigados como o girassol (FARIAS NETO et al., 2000) e o
amendoim (Arachis hypogaea L.) (FIGUERDO et al., 2006a, b) demonstram
a potencialidade e a versatilidade de produo agrcola do Cerrado.
No caso do trigo, foi constatado (GUERRA et al., 1994) que mantendo a tenso
de gua no solo a 10 cm de profundidade, em torno de 67 kPa, seria o suficiente
para a obteno de produtividade em nveis elevados, calculando a lmina de
gua necessria, em cada irrigao, para recompor o dficit de gua no solo at
100 cm de profundidade. Baseado nesse estudo foi recomendado como estratgia
para a aplicao de gua, o reincio das irrigaes quando a tenso a 10 cm de
profundidade chegasse a 60 kPa, para uma expectativa de rendimento em torno
de 5 t/ha. Na estao seca de 1993, essa metodologia foi testada em uma lavoura
de trigo irrigado por piv-central (AZEVEDO et al., 2001), resultando em uma
rea de 118 ha com rendimento mdio de 5.216 kg/ha de gros. A lmina total
de gua aplicada no ciclo foi de 451 mm, determinando eficincia de uso da
gua de 11,6 kg/mm. No entanto, na expectativa de produtividades acima de
6 t/ha recomenda-se (GUERRA, 1995a) que o nvel de esgotamento da gua
armazenada no passe do limite de tenso de 40 kPa, medido a 10 cm de
profundidade. Outro ponto importante que concorre para a economia de gua
do cultivo o momento em que as irrigaes so suspensas. Estudos realizados
com trigo (GUERRA; ANTONINI, 1996) revelaram que as irrigaes podem
ser interrompidas quando a etapa de enchimento de gros completamente
atingida, pois a administrao de gua alm dessa fase no acarreta aumento
83
Parte 2|Cerrado
de produo e apresenta efeito negativo sobre a qualidade dos gros.

Os rendimentos mais altos de gros foram obtidos quando o suprimento de
gua foi mantido at, pelo menos, 95 dias aps o plantio.
O cultivo de feijo irrigado tem sido uma das alternativas mais viveis
economicamente e, por isso, tem sido uma das culturas preferidas para a
composio do sistema de rotao em sistemas irrigados (SILVEIRA; STONE,
1994). Essa preferncia decorre de sua maior rentabilidade, do ciclo mais
curto de produo e da tecnologia de conduo disponvel em termos de
cultivares, prticas culturais e outros segmentos do sistema produtivo.
importante destacar, tambm, que os nveis de produtividade alcanados
so maiores em cultivos de inverno, sob o regime de irrigao por asperso,
podendo render mais de 3 t/ha, com lavouras bem conduzidas. A cultura
responde favoravelmente correta administrao de gua, produzindo mais
quando a camada de at 40 cm de solo mantida em condies de umidade
tima. Estudos realizados na Embrapa Cerrados (FIGUERDO et al., 1994)
constataram que a tenso adequada para o feijo, no momento de irrigar, com
instrumentos de medio instalados na linha de cultivo a 10 cm de
profundidade, foi superior do trigo, situando-se entre 70 kPa e 100 kPa.
Estudos anteriores (AZEVEDO; CAIXETA, 1986) haviam indicado que uma
tenso de gua no solo de aproximadamente 60 kPa a 15 cm de profundidade
poderia ser adequada durante todo o ciclo para produtividades acima de
2 t/ha. Para rendimentos mximos, Silveira e Stone (1994) informam que
essa condio poderia ser alcanada aplicando-se irrigaes quando as leituras
de tensimetros instalados a 15 cm de profundidade, entre as fileiras das
plantas, forem mantidas entre 30 kPa e 40 kPa. Estudos realizados em So
Paulo (SAAD; LIBARDI, 1992) encontraram a tenso de 60 kPa a 15 cm como
sendo adequada para definir o momento oportuno para as aplicaes de gua
para o feijoeiro irrigado por asperso no Municpio de Guara, Estado de So
Paulo. Na estao seca de 1992, um trabalho demonstrativo demandado pela
Empresa de Assistncia e Extenso Rural do Distrito Federal (Emater-DF),
realizado em uma das fazendas da Agropecuria Cenci Ltda., de aplicao do
manejo de irrigao em feijo, usando dados de tensimetros, de curva de
reteno de gua e do ensaio de desempenho do piv-central (AZEVEDO
et al., 1998), evidenciou que com apenas 336 mm de gua, em 18 irrigaes, foi
possvel obter altos rendimentos de feijo (3.445 kg/ha), resultando em
eficincia de uso de gua em torno de 10,3 kg/mm. Em trabalho semelhante
realizado na Cooperativa Agropecuria da Regio do Piratinga Ltda.
(Coopertinga), em piv-central de 57 ha, com a maioria das irrigaes sendo
feita noite, foram produzidos 3.960 kg/ha de feijo, com 290 mm de irrigao
(AZEVEDO et al., 1997).
84
Os cultivos de cevada-cervejeira e de trigo tm sido apontados e estudados

(SILVA et al., 1976; SILVA; ANDRADE, 1985), desde as dcadas de 1970 e
1980, como uma das opes de gramnea de inverno tecnicamente vivel para
a rotao de culturas em sistemas irrigados. Mais recentemente, vrios
resultados de pesquisa com manejo de irrigao desses cultivos
(GUERRA,1994; 1995a, 1995b; GUERRA; ANTONINI, 1996; FILGUEIRA
et al., 1996) geraram um elenco de informaes tcnicas essenciais para a
consolidao dos sistemas de produo irrigados desses cultivos. Por exemplo,
a resposta da cevada ao estresse hdrico bastante diferente daquela
encontrada pelo trigo, apresentando declnio no rendimento apenas quando
a tenso mdia de gua no solo, medida a 10 cm de profundidade, no momento
da irrigao, for superior a 570 kPa (GUERRA, 1994; GUERRA, 1995a). Nesse
mesmo estudo, foi observado, paralelamente, que a tenso mdia ao longo do
ciclo da cultura, medida a 30 cm de profundidade, ficou em torno de 88 kPa,
o que permite ainda que o tensimetro seja utilizado, desde que seja instalado
a 30 cm de profundidade. No perodo de maio a setembro de 1994 e 1995, o
critrio de manejo de irrigao baseado em medidas de tenso de gua no
solo, por meio de tensimetros e blocos de gesso, foi testado em duas lavouras
experimentais de cevada-cervejeira, considerando a tenso de gua no solo
de 500 kPa, medida a 15 cm de profundidade, conforme relatado em Silva
et al. (1998). Na lavoura conduzida em 1994, foram necessrias 11 irrigaes
que totalizaram 370 mm de gua durante o ciclo para uma produtividade
mdia de 5.320 kg/ha. No trabalho de 1995, foram necessrias 10 irrigaes,
que somaram 330 mm de gua durante o ciclo, com produtividade de
4.960 kg/ha. Portanto, na lavoura conduzida em 1994, a eficincia da gua
aplicada foi de 14,37 kg de gros por milmetro de gua aplicada e a de 1995
resultou em 15,03 kg de gros por milmetro de gua aplicada.
Outro cultivo com potencial de utilizao em sistemas irrigados o milho.
Estudo realizado em rea de Cerrado para avaliar o comportamento desse
cultivo sob o regime de irrigao suplementar em Latossolo-Vermelho durante
a estao chuvosa de 1993/1994, no campo experimental da Embrapa Cerrados,
revelou que a irrigao suplementar da cultura do milho deve ser feita sempre
que a tenso de gua no solo, medida a 10 cm de profundidade, atingir valores
em torno de 40 kPa, para uma expectativa de rendimento em torno de 10 t/ha
a 11 t/ha (GUERRA et al., 1997b). Em 1994, esses autores aplicaram a
metodologia de manejo de irrigao com base na tensiometria em lavoura de
milho e obtiveram produtividade de 9.540 kg/ha de gros, aplicando
27 irrigaes com uma lmina total de 586 mm, sendo que, nesse perodo,
acumulou um total de precipitao de 132 mm de chuva. Com milho para
silagem, Azevedo e Rocha (2001) obtiveram 13,9 t/ha de matria seca,
85
Parte 2|Cerrado
economizando nove irrigaes em relao ao manejo anteriormente adotado,

sem um critrio racional.
Alm dos cultivos de gros, plantas perenes como a laranja [Citrus sinensis
(L.) Osbeck] (AZEVEDO et al., 1994), o maracuj-doce (Passiflora alata Curtis)
(AZEVEDO; FIGUERDO, 2005), a manga (Mangifera indica L.) (SILVA
et al., 1996), a graviola (Annona muricata L.) (PINTO; SILVA, 1995), o caf
(GUERRA et al., 2003) e o coco (Cocos nucifera L.) (AZEVEDO et al., 2005),
beneficiadas com irrigao por asperso ou localizada, mostram-se
responsivas irrigao, demonstrando incrementos significativos de
rendimento por planta, bem como na qualidade do produto. No caso especfico
do caf, trabalhos recentes (GUERRA et al., 2006, 2007) utilizando a tcnica
do manejo da irrigao com estresse hdrico, controlado para a uniformizao
de florada, tm demonstrado o quanto possvel racionalizar a aplicao da
gua com benefcios diretos na qualidade dos gros de caf e na reduo dos
custos com energia de bombeamento. Nessa pesquisa, durante o perodo seco
do ano, a irrigao suspensa at que a tenso da gua nas folhas de caf
atinjam valores entre 2,0 MPa e 2,5 MPa, resultando na suspenso de irrigao
por, aproximadamente, 2 meses. Essa tecnologia, alm de favorecer a
uniformidade de maturao do caf, com benefcios aos processos de colheita
e beneficiamento dos gros, resultando em melhor homogeneidade e qualidade
do produto final, ainda possui forte apelo ambiental, uma vez que a irrigao
interrompida justamente no perodo em que os rios tm menor
disponibilidade hdrica durante a poca seca do ano.
Desafios para o futuro

Embora todas as atividades econmicas e sociais dependam muito do
suprimento e da qualidade da gua, nem sempre h uma percepo da sociedade
com relao sua importncia. Assim, muitos pases esto atingindo
rapidamente condies de escassez de gua ou se defrontando com limites para
o desenvolvimento econmico, medida que as populaes e as atividades
econmicas crescem. Segundo dados da Agenda 21, as demandas por gua esto
aumentando rapidamente, com 70 % a 80 % exigidos para a produo de
alimentos, menos de 20 % para a indstria e apenas 6 % para o consumo
domstico, o que demonstra a importncia do manejo racional da gua utilizada
na irrigao. Este documento ressalta a necessidade de gesto adequada dos
recursos hdricos, de forma integrada e participativa, objetivando o atendimento
das demandas, quantitativas e qualitativas, com o mnimo impacto ao ambiente,
em busca da sustentabilidade econmica, social e ambiental.
86
A gesto integrada dos recursos hdricos baseia-se na percepo da gua como

parte integrante do ecossistema um recurso natural com valor econmico e
social cujas quantidade e qualidade determinam a natureza de sua utilizao.
Com esse objetivo, os recursos hdricos devem ser protegidos levando-se em
conta o funcionamento dos ecossistemas aquticos e a perenidade do recurso,
a fim de satisfazer e conciliar as necessidades de gua para o desenvolvimento
das atividades humanas com as demandas ambientais. Ao usar os recursos
hdricos, a prioridade deve ser dada satisfao das necessidades bsicas
das pessoas e proteo dos ecossistemas. No entanto, uma vez satisfeitas
essas necessidades, os usurios da gua devem no s pagar tarifas adequadas
como tambm contribuir para a manuteno e a conservao das fontes
hdricas, lembrando que uma das formas de conservao da gua utiliz-la
racionalmente.
Deve-se ressaltar que a fase de incentivo introduo da tcnica de irrigao
nos sistemas produtivos do Cerrado tem sido muito importante e teve
influncia decisiva para a adoo dos vrios tipos de sistemas em uso no
Cerrado (Fig. 7). No entanto, percebe-se claramente a necessidade de aes
para fomentar a utilizao das tcnicas de manejo racional da gua de irrigao
com os produtores irrigantes, de modo que os benefcios dessa tecnologia
sejam plenamente alcanados.
Portanto, diante do cenrio descrito, os principais desafios postos com relao
ao uso racional da gua na agricultura irrigada no Cerrado podem ser
resumidos nos seguintes:
a) Conhecimento da relao entre a disponibilidade e a demanda hdrica local
antes da instalao de uma rea irrigada, evitando conflitos pelo uso da
gua e danos ao ambiente.
b) Verificao da legislao ambiental no que diz respeito a reas passveis
de instalao de novos sistemas e aos procedimentos de licenciamento
ambiental e outorga de direito do uso da gua.
c) Participao dos irrigantes, de forma integrada, nos conselhos e associaes
que busquem a adequada gesto dos recursos hdricos na bacia hidrogrfica
na qual desenvolvem suas atividades.
d) A adequada escolha do mtodo de irrigao e o seu correto dimen-
sionamento conforme as caractersticas locais e as culturas trabalhadas.
e) A adoo de tcnicas adequadas (e disponveis) de manejo de irrigao,
que indiquem o momento correto de irrigar e o quanto de gua aplicar,
otimizando o uso da gua e da energia.
87
Parte 2|Cerrado
Fotos: Leo Nobre de Miranda

A B
Fotos: Juscelino Antnio de Azevedo

C D
Foto: Euzebio Medrado da Silva

Foto: Renato Ambile
E F
Fig. 7. Principais opes de sistemas pressurizados de irrigao por asperso em uso no Cerrado. A) Asperso
convencional em soja; B) Autopropelido em feijo; C) Microasperso em abacaxi e maracuj; D) Gotejamento em
mamo; E) Piv-central em trigo; F) Piv-central tipo LEPA (Low Energy Precision Application) em caf.
f) A manuteno adequada de sistemas de captao e distribuio de gua

para a irrigao evitando vazamentos, entupimentos e outras perdas que
reduzam a eficincia do uso da gua.
g) A aplicao adequada de fertilizantes e defensivos agrcolas evitando a
contaminao dos recursos hdricos superficiais e subterrneos.
h) Planejamento governamental de aes polticas e de infra-estrutura que
busquem o desenvolvimento da agricultura irrigada de forma racional,
88
aproveitando o potencial do Cerrado para essa importante prtica, porm,

evitando a superexplorao dos recursos hdricos em determinadas regies.
i) A conscientizao do irrigante de que, cumprindo as etapas anteriores,
alm dos benefcios econmicos que certamente ter, individualmente,
estar sendo responsvel por grandes ganhos para a sociedade pois, alm
de estar gerando empregos, renda e alimentos, estar ajudando na
preservao do planeta.
Referncias
ANA. Disponibilidade e demandas de recursos hdricos no Brasil. Braslia: Agncia Nacional
de guas, 2005. 123 p. (Estudo Tcnico. Caderno de Recursos Hdricos).
ANA. Inventrio das estaes fluviomtricas e pluviomtricas. Braslia: Agncia Nacional de
guas, 2007. Disponvel em: <http://www.ana.gov.br/ GestaoRecHidricos/InfoHidrologicas/
Inventarios/>. Acesso em: 21 maio 2007.
ASSAD, E. D.; EVANGELISTA, B. A. Anlise freqncia da precipitao pluviomtrica. In:
ASSAD, E. D. (Coord.). Chuva no Cerrado: anlise e espacializao. 2. ed. rev. ampl. Planaltina:
Embrapa Cerrados, 2001. 1 CD-ROM.
AZEVEDO, J. A. Nveis de tenso de gua no solo e suspenso da irrigao em trs perodos
de crescimento do trigo (Triticum aestivum L.) irrigado em solo de Cerrado: efeito sobre a
produtividade, componentes de produo, desenvolvimento e uso de gua. Piracicaba, 1988. 157 p.
Tese (Doutorado) - Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz (Esalq).
AZEVEDO, J. A.; CAIXETA, T. J. Irrigao do feijoeiro. Planaltina: Embrapa CPAC, 1986.
(Embrapa-CPAC. Circular Tcnica, 23).
AZEVEDO, J. A.; DOLABELLA, R. H. C.; PEIXOTO, J. V. B.; SILVA, E. M. Uso de
tensimetros e da curva de reteno de gua no controle da irrigao com piv central em feijo
no PAD/DF. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA AGRCOLA, 27., 1998, Poos
de Caldas, MG. Anais... Lavras: Ufla/SBEA, 1998. v. II. p. 226-228.
AZEVEDO, J. A.; FIGUERDO, S. F. Necessidade de gua e prtica de irrigao. In: MANICA,
E.; BRANCHER, A.; SANZONOWICZ, C.; ICUMA, I. M.; AGUIAR, J. L. P. de; AZEVEDO, J. A.
de; VASCONCELOS, M. A. da S.; JUNQUEIRA, N. T. V. (Org.). Maracuj-doce: tecnologia de
produo, ps-colheita, mercado. Porto Alegre: Cinco Continentes, 2005, p. 90-101.
AZEVEDO, J. A.; FREIRE, J. C.; SILVA, E. M. Caractersticas fisico-hdricas importantes para
a irrigao de solos representativos de cerrados. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE
ENGENHARIA AGRICOLA, 11., 1981, Braslia. Anais... Braslia: Editerra, 1983b. p. 843-844.
AZEVEDO, J. A.; MIRANDA, L. N. de. Produtividade do feijo em resposta adubao
fosfatada e regimes de irrigao em solo de Cerrado, II: Manejo da irrigao. In: REUNIO
BRASILEIRA DE FERTILIDADE DO SOLO E NUTRIO DE PLANTAS, 22, 1996. Manaus.
Resumos expandidos... Manaus: SBCS/UA/Embrapa CPAA/Inpa, 1996. v. 1, p. 12-13.
AZEVEDO, J. A.; RAMOS, V. H. V.; RODRIGUES, L. N.; SILVA, E. M. Requerimento de
irrigao do coqueiro-ano derivado do controle com tensimetros em ambiente de cerrado. In:
CONGRESSO NACIONAL DE IRRIGAO E DRENAGEM, 15., 2005, Teresina, PI. Anais...
Viosa: Contexto Assessoria Educacional, 2005. 6 p. (CD-ROM, Trabalho n. 980).
AZEVEDO, J. A.; ROCHA, C. M. C. Irrigao do milho para silagem manejada com
tensimetros sob piv-central. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA
AGRCOLA, 30., Foz do Iguau, PR. Anais... Jaboticabal: SBEA/Unioeste, Produsom
Audiovisuais, 2001, 4 p. (CD-ROM, Trab. 626).
AZEVEDO, J. A.; SHIBANO, K.; GOMES, A. C. Avaliao da qualidade da gua para irrigao
no Distrito Federal. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE IRRIGAO E DRENAGEM, 12.,
2002, Uberlndia. Anais... Viosa: ABID/UFU, Agromedia, 2002, 5 p. (CD-ROM. Trab. 046).
89
Parte 2|Cerrado
AZEVEDO, J. A.; SILVA, D. B.; ANDRADE, J. M. V.; ANDRADE, L. M. Requerimento de gua

do trigo irrigado por asperso, com manejo orientado por tensimetros. In: CONGRESSO
BRASILEIRO DE ENGENHARIA AGRCOLA, 30., Foz do Iguau, PR, 2001. Anais... Foz do
Iguau: SBEA/Unioeste, Produsom Audiovisuais, 2001, 4 p. (CD-ROM, Trab. 483).
AZEVEDO, J. A.; SILVA, E. M. Parmetros operacionais da irrigao por sulcos em
contorno em LE argiloso de Cerrado. Planaltina, DF: Embrapa Cerrados, 2001. 2 p.
(Embrapa Cerrados. Recomendao Tcnica, 38).
AZEVEDO, J. A.; SILVA, E. M. Parmetros da irrigao por sulco em solos de cerrados. In:
CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA AGRICOLA, 11., 1981, Braslia. Anais...
Braslia: Editerra, 1983. p.841-842.
AZEVEDO, J. A.; SILVA, E. M.; FIGUEREDO, S. F.; GENU, P. J. de C.; ANDRADE, L. R. M. de;
VARGAS RAMOS, V. H.; PINTO, A. C. Q.; GUERRA, A. F. Utilizao da irrigao por
gotejamento em laranja em latossolos dos cerrados. In: EMBRAPA. Centro de Pesquisa
Agropecuria dos Cerrados (Planaltina, DF). Relatrio tcnico anual do Centro de
Pesquisa Agropecuria dos Cerrados 1987/1990. Planaltina, 1994. p. 153-155.
AZEVEDO, J. A.; SILVA, E. M.; RESENDE, M.; GUERRA, A. F. Aspectos sobre o manejo da
irrigao por asperso para o Cerrado. Planaltina: Embrapa-CPAC, 1983a. 52 p.
(Embrapa-CPAC. Circular Tcnica, 16).
BARROS, L. C. Captao de guas superficiais de chuvas em Barraginhas. Sete Lagoas,
MG: Embrapa Milho e Sorgo, 2000. 16 p. (Embrapa Milho e Sorgo. Circular tcnica, 2).
AZEVEDO, J.A.; SILVA, E.M.; RESENDE, M.; GUERRA, A.F. Aspectos sobre o manejo da
irrigao por asperso para o Cerrado. Planaltina, Embrapa-CPAC, 1983a. 52p. (Embrapa-
CPAC. Circular Tcnica, 16).
AZEVEDO, J.A. de; GOULART, A. de M.; VIDAL, F. de c.; VELOSO, R.F. Controle da gua de
irrigao aplicada por piv-central em lavoura de feijo no permetro irrigado da Coopertinga.
In: EMBRAPA. Centro de Pesquisa Agropecuria dos Cerrados (Planaltina, DF). Relatrio
tcnico anual do Centro de Pesquisa Agropecuria dos Cerrados 1991 a 1995. Planaltina,
1997. p. 104-106.
BRASIL. Ministrio da Agricultura. Secretaria Nacional de Produo Agropecuria. ProVrzeas
Nacional. Informao Tcnica n 2. Braslia: MA, 1983, 200 p.
CHRISTOFIDIS, D. gua e agricultura. Revista Plenarium, v. 3, n. 3, p. 44-59, 2006. Disponvel
em: <http://www2.camara.gov.br/publicacoes/edicoes/ plenarium3>. Acesso em: 11 jun. 2007.
CHRISTOFIDIS, D. Irrigao, a fronteira hdrica na produo de alimentos. Item, Irrigao e
Tecnologia Moderna, Braslia, n.54, p.46-55, 2002.
CNRH - Conselho Nacional de Recursos Hdricos. Resoluo n. 32 do Conselho Nacional de
Recursos Hdricos, de 15 de outubro de 2003. Institui a Diviso Hidrogrfica Nacional. Dirio
Oficial da Unio (17/12/2003), Braslia, 2003, 1 p.
COUTO, F. A. A. Possibilidades de produo e manejo das culturas de hortalias nos cerrados.
In: SIMPSIO SOBRE O CERRADO, 5., 1979, Braslia. Cerrado: uso e manejo. Braslia:
Editerra, 1980. p. 403-418.
CRUZ, W. B.; SOUZA, S. M. T.; NUNES, G. S. S. Recursos hdricos para a agricultura nos
cerrados. In: SIMPSIO SOBRE O CERRADO, 5., 1979, Braslia. Cerrado: uso e manejo.
Braslia: Editerra, 1980. p. 233-260.
DOLABELLA, R. H. C. Caracterizao agroambiental e avaliao da demanda e da
disponibilidade dos recursos hdricos para a agricultura irrigada na bacia hidrogrfica do rio
Jardim, Braslia, DF, 1996. 109 p. Tese (Mestrado) - Universidade de Braslia, Braslia.
EMBRAPA. Assessoria de Comunicao Social. Cerrado brasileiro exemplo de produo agrcola
tropical. Jornal da Cincia, n. 3061, 19 de julho de 2006. Disponvel em: <http://
www.jornaldaciencia.org.br/Detalhe. jsp?id =39256>. Acesso em: 21 mai. 2007.
90
EMBRAPA. Centro de Pesquisa Agropecuria dos Cerrados. Relatrio Tcnico Anual do Centro
de Pesquisa Agropecuria dos Cerrados 1977-1978. Planaltina: Embrapa, 1979, v. 3, 196 p.
ESPINOZA, W.; SILVA, E. M.; SOUZA, O. C. Irrigao de trigo em solo de cerrado. Pesquisa
Agropecuria Brasileira, Braslia, v. 15, n. 1, p. 107-115, 1980.
FARIAS NETO, A. L.; AMBILE, R. F.; AZEVEDO, J. A.; FONSECA, C. E. L.; CASTIGLIONI, V. B.
Avaliao de variedades de girassol nos cerrados do Distrito Federal. Revista Ceres, Viosa, v. 47,
2000, p. 468-482.
FERNANDES, C. A. Gerenciamento dos recursos hdricos do Distrito Federal. In: PINTO, M. N.,
(Org.). Cerrado: caracterizao, ocupao e perspectivas. 2.ed. Braslia: UnB/Sematec, 1990. p. 492-
510.
FIGUERDO, S. F.; AZEVEDO, J. A.; ANDRADE, L. M.; CORREA, T. B. S.; Qualidade da produo
de amendoim cultivado no inverno sob irrigao em solo de Cerrado. In: CONGRESSO NACIONAL
DE IRRIGAO E DRENAGEM, 16., Goinia, GO, 2006. Anais... Viosa: ABID/UFGO, Contexto
Assessoria Educacional, 2006b, 6 p. (CD-ROM, Trab. 194).
FIGUERDO, S. F.; AZEVEDO, J. A.; ANDRADE, L. M.; GOMES, A. C.; Produtividade de variedades
de amendoim, influenciadas por nveis de tenso de gua em solo de cerrado. In: CONGRESSO
NACIONAL DE IRRIGAO E DRENAGEM, 16., Goinia, GO, 2006. Anais... Viosa: ABID/UFGO,
Contexto Assessoria Educacional, 2006a, 6 p. (CD-ROM, Trab. 191).
FIGUERDO, S. F.; GUERRA, A. F.; SILVA, D. B. da; ANTONINI, J. C.dos A.; RODRIGUES, G. C.
Manejo de irrigao e fertilizao nitrogenada para a cultura de feijo. In: EMBRAPA. Centro de
Pesquisa Agropecuria dos Cerrados (Planaltina, DF). Relatrio tcnico anual do Centro de
Pesquisa Agropecuria dos Cerrados 1991 a 1995. Planaltina: Embrapa-CPAC, 1997. p. 95-97.
FIGUERDO, S. F.; PERES, J. R. R.; MIYAZAWA, K.; LUCHIARI JUNIOR. A.; GUERRA, A. F.;
AZEVEDO, J. A.; ANDRADE, L. M. Estabelecimento do momento de irrigao em feijo baseado
em nveis de tenso de gua em latossolo dos cerrados. In: EMBRAPA. Centro de Pesquisa
Agropecuria dos Cerrados (Planaltina, DF). Relatrio tcnico anual do Centro de Pesquisa
Agropecuria dos Cerrados 1987/1990. Planaltina: Embrapa-CPAC, 1994. p.159-161.
FILGUEIRA, H. J. A.; GUERRA, A. F.; RAMOS, M. M. Parmetros de manejo de irrigao e
adubao nitrogenada para o cultivo de cevada cervejeira no cerrado. Pesquisa Agropecuria
Brasileira, Braslia, v. 31, n. 1, p. 63-70, 1996.
GUERRA, A. F.; RODRIGUES, G. C.; NAZARENO, R. B.; SAMPAIO, J. B.; SANZONOWICZ,
C.; TOLEDO, P. M. R. Manejo de irrigao do cafeeiro no cerrado. In: SIMPSIO DE
PESQUISA DOS CAFS DO BRASIL, 3., 2003, Porto Seguro, BA. Anais... Braslia, DF:
Embrapa Caf, 2003. p. 141-142.
GUERRA, A. F. Manejo de irrigao da cevada sob condies de cerrado visando o potencial de
produo. Pesquisa Agropecuria Brasileira, Braslia, v. 29, n. 7, p. 1111-1118, 1994.
GUERRA, A. F.; ROCHA, O. C.; RODRIGUES, G. C.; SANZONOWICZ, C. Manejo da irrigao
do cafeeiro, com estresse hdrico controlado, para uniformizao de florada. In: ZAMBOLIM, L.
(Ed.). Boas prticas agrcolas na produo de caf. Viosa: Universidade Federal de Viosa,
2006. p. 83-115.
GUERRA, A. F.; ROCHA, O. C.; RODRIGUES, G. C.; SANZONOWICZ, C.; RIBEIRO FILHO, G.
C.; TOLEDO, P. M. R.; RIBEIRO, L. F. Sistema de produo de caf irrigado: um novo enfoque.
Item, Irrigao e Tecnologia Moderna, v. 73, p. 52-61, 2007.
GUERRA, A. F. Manejo de irrigao do trigo para obteno de mxima produtividade na regio
dos cerrados. Pesquisa Agropecuria Brasileira, Braslia, v. 30, n. 4. p. 515-521, 1995a.
GUERRA, A. F. Tenso de gua no solo: efeito sobre a produtividade e qualidade dos gros de
cevada. Pesquisa Agropecuria Brasileira, Braslia, v. 30, n. 2. p. 245-254, 1995b.
GUERRA, A. F.; ANTONINI, J. C. A. poca de suspender as irrigaes da cultura do trigo.
Pesquisa Agropecuria Brasileira, Braslia, v. 31, n. 11, p. 823-828, 1996.
GUERRA, A. F.; ANTONINI, J. C. A. Irrigao suplementar para a cultura de soja. In: EMBRAPA.
Centro de Pesquisa Agropecuria dos Cerrados (Planaltina, DF). Relatrio tcnico anual do
91
Parte 2|Cerrado
Centro de Pesquisa Agropecuria dos Cerrados 1991 a 1995. Planaltina, 1997a. p. 99-100.
GUERRA, A. F.; ANTONINI, J. C. A.; SILVA, D. B.; RODRIGUES, G. C. Manejo de irrigao e fertilizao
nitrogenada para a cultura do milho. In: EMBRAPA. Centro de Pesquisa Agropecuria dos Cerrados
(Planaltina, DF). Relatrio tcnico anual do Centro de Pesquisa Agropecuria dos Cerrados 1991
a 1995. Planaltina: Embrapa-CPAC, 1997b. p. 97-98.
GUERRA, A. F.; SILVA, E. M.; AZEVEDO, J. A. Tenso de gua no solo: um critrio vivel para irrigao
do trigo na regio do cerrado. Pesquisa Agropecuria Brasileira, Braslia, v. 29, n. 4. p. 631-636, 1994.
HERMANN, R. M. O Balano hdrico do Brasil. In: TELLES, A. C. S. da S. (Ed.). Projetos 03:
Recursos Hdricos. So Paulo: CNPq, 1978. p. 14-24.
IBGE. Mapa de Biomas do Brasil. 2004. Escala 1:5.000.000. Disponvel em: <http://
www.ibge.gov.br/mapas/>. Acesso em: 24 jun. 2007.
IBGE. Regio do Cerrado: Uma caracterizao do desenvolvimento do espao rural. Rio de
Janeiro: IBGE, 1979. 335p.
LAMSTER, E. C. Programa nacional de aproveitamento racional de vrzeas - Provrzeas
Nacional. Informe Agropecurio, Belo Horizonte, v. 6, n. 65, p. 3-8, 1980.
LEAL, A. S. As guas subterrneas no Brasil: ocorrncias, disponibilidades e uso. O uso da
irrigao no Brasil. In: FREITAS, M. A. (Org.). O estado das guas no Brasil. Braslia: Aneel,
SIH: MMA, SRH, 1999. p. 139-164.
LIMA, J. E. F. W.; SANO, E. E.; SILVA, E. M.; LOPES, T. S. S. Levantamento da rea irrigada
por piv-central no Cerrado brasileiro por meio da anlise de imagens de satlite: uma
contribuio para a gesto dos recursos hdricos. In: SIMPSIO BRASILEIRO DE RECURSOS
HDRICOS, 17., 2007, So Paulo, SP. Anais... Porto Alegre: ABRH. CD-ROM. No prelo.
LIMA, J. E. F. W.; SILVA, E. M. Contribuio hdrica do Cerrado para as grandes bacias
hidrogrficas brasileiras. SIMPSIO DE RECURSOS HDRICOS DO CENTRO-OESTE, 2.,
2002, Campo Grande, MS. Anais... Porto Alegre: ABRH, 2002. CD-ROM.
LUCHIARI JUNIOR, A.; AZEVEDO, L. G.; MANZANI, R. J. Avaliao das disponibilidades de
guas subterrneas no Distrito Federal e suas possibilidades de uso. In: SIMPSIO
BRASILEIRO DE HIDROLOGIA E RECURSOS HDRICOS, 4., Fortaleza, 1981. Anais... So
Paulo: ABRH, 1981, v. 1. p. 636-634.
MAROUELLI, R. P. Desenvolvimento sustentvel da agricultura no Cerrado. 2003. 54p.
Monografia. Braslia: Isea-FGV /Ecobusiness School. Disponvel em: <www.iica.org.br/Docs/
Publicacoes/PublicacoesIICA/Rodrigo Marouelli.pdf.> Acesso: 11 jun. 2007.
MIYAZAWA, K.; FIGUEREDO, S. F.; PERES, J. R. R.; ANDRADE, L. M. Estabelecimento do
momento de irrigao em feijo e ervilha baseado em nveis de tenso de gua em latossolo
vermelho-escuro dos cerrados. In: EMBRAPA. Centro de Pesquisa Agropecuria dos Cerrados
(Planaltina, DF). Relatrio tcnico do projeto nipo-brasileiro de cooperao em pesquisa
agrcola nos cerrados 1987/1992. Planaltina: Embrapa-CPAC/Jica, 1994. p. 368-410.
PIMENTEL, M. F.; CRISTOFIDIS, D.; PEREIRA, F. J. S. Recursos hdricos no Cerrado. In:
SIMPSIO SOBRE O CERRADO, 4., Braslia, 1977. Anais... So Paulo: Edusp, 1977. p. 121-159.
PINTO, A. C. Q.; SILVA, E. M. A cultura da graviola. Braslia, DF: Embrapa SPI; Embrapa
CPAC, 1995. 102 p. (Coleo Plantar, 31).
PROFIR. Programa de Financiamento para Aquisio de Equipamentos de Irrigao.
Braslia, 1981, n. 1. 158 p.
PRONI. Programa Nacional de Irrigao. Relatrio de Realizao 1986- 1988. Braslia:
Ministrio Extraordinrio da Irrigao. 1989. 95 p.
PRUNTEL, J. Water availability and soil suitability for irrigation water impoundments
in the Federal District of Brazil. Ithaca, 1975. 113 p. Tese (Mestrado) Cornell University.
92
ROSA, J. A.; SILVA, E. M. Determinao de parmetros e eficincia de irrigao por sulcos em

contorno em um latossolo dos cerrados. In: Relatrio Tcnico Anual 1982/1985. Planaltina:
Embrapa/CPAC, 1987. p. 227.
SAAD, A. M.; LIBARDI, P. L. Uso prtico do tensimetro pelo irrigante. So Paulo: IPT,
1982. 27 p. (Comunicao Tcnica).
SCHUSTER, H. D. M.; SILVA, F. F.; TEIXEIRA, S. L.; BATISTA, L. H. G.; FREITAS, W. A.
Estudos hidrogeolgicos do aqfero Urucuia no oeste baiano para obteno de parmetros nas
outorgas de mananciais subterrneos. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE GUAS
SUBTERRNEAS, 12., 2002, Florianpolis, SC. Anais... So Paulo: Abas, 2002, 15 p.
Disponvel em: <http://www.srh.ba.gov.br/appsrh/publicacoes/subterranea.jsp?conteudo=3380>.
Acesso em: 24 jun. 2007.
SILVA, A. R.; ANDRADE, J. M. V. A cultura de cevada na estao seca com irrigao nos
cerrados do DF. Pesquisa Agropecuria Brasileira, Braslia, v. 4, n. 3, p. 305-316, 1985.
SILVA, A. R.; LEITE, J. C. A cultura do trigo nas vrzeas de Minas Gerais. Informe
Agropecurio, Belo horizonte, v. 5, n. 50, p. 49-54, 1979.
SILVA, A. R.; LEITE, J. C.; MAGALHES, J. C. A. J.; NEUMAIER, N. A cultura do trigo
irrigado nos cerrados do Brasil Central. Planaltina: Embrapa/CPAC, 1976 (Embrapa/
CPAC, Circular Tcnica, 1).
SILVA, A. R.; NOVAIS, F. N.; ANDRADE, J. M. V. A irrigao por infiltrao pelo mtodo de
corrugao e sua utilizao na cultura do trigo nos cerrados. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE
ENGENHARIA AGRCOLA, 11., Braslia, 1981. Anais... Braslia: Editerra, 1983. p. 905-921.
SILVA, A. R.; SANTOS, H. P.; LEITE, A. R.; MAGALHES, J. C. A. J. A cultura do trigo nos
sistemas de produo na regio dos Cerrados. In: SIMPSIO SOBRE O CERRADO, 5., 1980,
Braslia. Cerrado: uso e manejo. Braslia: Editerra, 1980. p. 439-453.
SILVA, E. M.; AZEVEDO, J. A.; GUERRA, A. F.; FIGUEIREDO, S. F.; ANDRADE, L. M.;
ANTONINI, J. C. A. Manejo de irrigao para grandes culturas. In: CONGRESSO BRASILEIRO
DE ENGENHARIA AGRICOLA, 27., 1998, Poos de Caldas, MG. Manejo de irrigao. Poos de
Caldas: SBEA/UFLA, 1998. p. 239-280.
SILVA, E. M.; AZEVEDO, J. A.; RESENDE, M. Desenvolvimento e teste de tubo janelado para
irrigao por sulcos. Pesquisa Agropecuria Brasileira, Braslia, v. 17, n. 3, p. 441-445, 1982.
SILVA, E. M.; PINTO, A. C. Q.; AZEVEDO, J. A. Manejo da irrigao e fertirrigao na
cultura da mangueira. Planaltina: Embrapa-CPAC, 1996. 77 p. (Embrapa-CPAC.
Documentos, 61).
SILVEIRA, P. M.; STONE, L. F. Manejo da irrigao do feijoeiro: uso do tensimetro e
avaliao do desempenho do piv central. Goinia: Embrapa-SPI, 1994. 46 p. (Embrapa-
CNPAF. Circular Tcnica, 27).
TESTEZLAF, R.; MATSURA, E. E.; CARDOSO, J. L. A importncia da irrigao no
desenvolvimento do agronegcio. So Paulo: Abimaq, 2002, 45 p. Disponvel em: <http://
www.agr.feis.unesp.br/csei.pdf>. Acesso em: 11 jun. 2007.
WOLF, J.M. Water constraints to corn production in Central Brazil. Cornell, 1975. 199 p.
Thesis (PhD) - Cornell University.
YOSHII, K. Programa de Cooperao Nipo-Brasileira para o Desenvolvimento dos Cerrados -
Prodecer. In: YOSHII, K.; CAMARGO, A. J. A.; ORIOLI, A. L. (Org.). Monitoramento ambiental
nos projetos agrcolas do Prodecer. Planaltina: Jica/Embrapa/Campo, 2000. p. 27-33.
YOSHII, K.; FURUHATA, A.; OLIVEIRA, A. J. Monitoramento da qualidade da gua. In:
YOSHII, K.; CAMARGO, A. J. A.; ORIOLI, A. L. (Org). Monitoramento ambiental nos
projetos agrcolas do Prodecer. Planaltina: Jica/Embrapa/Campo, 2000. p. 79-105.
93
Parte 2|Cerrado
Captulo 2
Clima do
Bioma Cerrado
Fernando Antnio Macena da Silva

Eduardo Delgado Assad
Erclia Torres Steinke
Artur Gustavo Mller
O Bioma Cerrado ocorre entre 3 e 22 de latitude Sul e 39 e 65 de longitude

Oeste, porm, a maior parte da sua rea est localizada no Planalto Central
do Brasil. Os seus dois milhes de quilmetros quadrados abrangem os estados
de Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Rondnia, Gois, Tocantins, Maranho,
Piau, Bahia, Minas Gerais, So Paulo e o Distrito Federal (Fig. 1). a segunda
maior formao vegetal brasileira, perdendo apenas para a Floresta
Amaznica. Segundo Alho e Martins (1995), o Cerrado composto por um
mosaico de diferentes tipos de vegetao resultantes da diversidade dos solos,
da topografia e da diversidade de climas existentes nessa extensa regio.
Fig. 1. Imagem do satlite meteorolgico GOES (Geostationary Operational Environmental Satellite) mostrando
uma faixa contnua de nebulosidade (reas claras) orientada no sentido noroeste-sudeste ocasionada pela
Zona de Convergncia do Atlntico Sul (ZCAS) (a) e Alta da Bolvia (b).
Os seus limites se do com o domnio Amaznico na poro norte, com o

domnio da Caatinga, a leste e nordeste, e com o domnio da Floresta Atlntica
de leste a sudeste. AbSber (1971) afirmou que esses limites se do mediante
as chamadas Faixas de Transio, em que espcies de dois ou mais domnios
94
morfoclimticos se interpenetram e do origem a complexos sub-regionais

de paisagens.
O clima influencia tanto a composio dos mosaicos paisagsticos, que
determinam as tipologias das unidades ambientais do Cerrado, como a
organizao e a produo do espao geogrfico. Porm, no fcil estabelecer
uma linha de aproximao entre o quadro ecolgico e os elementos meteo-
rolgicos, mesmo sabendo que a ocorrncia do Cerrado, e tambm das matas,
limitada pela disponibilidade hdrica (REIS, 1971). Isso fica mais evidenciado
para as reas de Caatinga, onde as deficincias hdricas condicionam a
ocorrncia da vegetao, independentemente do tipo e do grau de fertilidade
do solo. No Cerrado, a associao vegetal est mais ligada a fatores de natureza
edfica (RIZZINI; PINTO, 1964).
Fica evidente a importncia do clima e a dificuldade de relacion-lo com a
ocorrncia do Cerrado do Brasil. No entanto, sabe-se que o conhecimento do
comportamento das variveis que definem o clima dessa extensa regio de
grande importncia para os estudos ecolgicos, botnicos, fitogeogrficos e,
principalmente, para a produo sustentvel de alimentos.
Ao longo dos ltimos 40 anos, o Cerrado apresentou-se como uma das ltimas
fronteiras agrcolas para a produo de alimentos, visando suprir as
necessidades do Pas e gerando excedentes que esto contribuindo para
atender demanda de outras partes do mundo.
O aumento da produo primria ocorreu no apenas em razo da ampliao
da rea plantada mas tambm do expressivo incremento da produtividade.
Isso de certa forma foi influenciado tanto pela topografia altamente favorvel
mecanizao o que propicia economia de mo-de-obra e maior rendimento
nas operaes de preparo do solo, tratos culturais e colheita, pelas boas
condies fsicas dos solos e pelo desenvolvimento de um bem-sucedido pacote
tecnolgico para a produo das culturas de gros, principalmente, soja
[Glycine max (L.) Merrill] e milho (Zea mays L.), com destaque para as novas
cultivares adaptadas s condies edafoclimticas e de baixa latitude como
pelo clima que, com suas peculiaridades, assume papel de destaque no contexto
da produo agrcola do bioma.
Portanto, os estudos sobre as caractersticas climticas do Cerrado tornaram-
se fator estratgico para a tomada de deciso tanto governamental quanto
empresarial e para o planejamento das atividades agrcolas que visaram
diminuir os prejuzos e as conseqncias dos efeitos de fenmenos
meteorolgicos e climticos impostos aos produtores do bioma.
A deficincia de dados sempre foi uma dificuldade para a caracterizao
climtica da rea de domnio, contudo, os pioneiros tinham nesta uma
95
Parte 2|Cerrado
dificuldade ainda maior. Nos trabalhos anteriores dcada de 1960,

salientada a falta de condies ideais para estudos climticos mais apurados,
sendo que as dificuldades residiam no baixo nmero de estaes
meteorolgicas existentes, na sua irregular distribuio geogrfica, na
existncia de reduzidas seqncias de dados e na ausncia de cartas
hipsomtricas confiveis.
Mesmo com os limites do material disponvel, trabalhos foram realizados por
reconhecerem a necessidade da criao de referenciais para uso na tomada
de deciso a respeito do manejo sustentvel dessa extensa rea.
A caracterizao do clima do Cerrado vem sendo aperfeioada medida que
aumenta a densidade de informaes coletadas e novas metodologias so
incorporadas. Essas informaes ainda esto aqum das necessidades
demandadas por estudos agronmicos avanados e pelo planejamento correto
das atividades que visam subsidiar o desenvolvimento sustentvel da
agricultura. Porm, observa-se que houve avanos significativos nessa rea
nos ltimos 40 anos.
Este captulo no tem a pretenso de esgotar o assunto, mas fazer uma anlise
geral e mais atualizada da evoluo dos estudos cientficos sobre os principais
elementos meteorolgicos responsveis pelas caractersticas climticas e que
so condicionantes da produo agrcola do Cerrado nos ltimos anos. Sero
abordados os principais trabalhos sobre as caractersticas das massas de ar
que atuam sobre o Cerrado, definindo as variaes espao-temporal da
radiao global, das temperaturas, da umidade relativa do ar, da pluviosidade
e da evapotranspirao de referncia. A espacializao dessas caractersticas
climticas serve de suporte para entender a distribuio das classes climticas
e das zonas preferenciais de cultivo de diferentes espcies vegetais na rea
de domnio do Bioma Cerrado.
No caso especial do Cerrado, esse conhecimento estabelecido a partir de
vrios estudos realizados com dados climticos que vm sendo medidos,
armazenados e gerenciados ao longo dos anos, por vrios rgos
governamentais e no-governamentais, tais como a Empresa Brasileira de
Pesquisa Agropecuria (Embrapa), o Instituto Nacional de Meteorologia
(Inmet), a Agncia Nacional de guas (ANA), o Departamento Nacional de
guas e Energia Eltrica (Dnaee), universidades e empresas privadas.
A organizao dessas informaes em um banco de dados georreferenciados
e a sua manipulao com um Sistema Geogrfico de Informaes auxiliaram
na confeco dos mapas temticos apresentados neste captulo.
96
Dinmica atmosfrica
Nos ltimos anos, os estudos sobre a dinmica da atmosfera permitiram melhor
entendimento do comportamento climtico do Cerrado e com isso auxiliaram
na evoluo da agricultura.
As condies gerais do clima e do tempo atuantes em uma regio esto
relacionadas aos mecanismos de escala global, oriundos da circulao geral
da atmosfera. Dessa forma, qualquer tentativa de entendimento da dinmica
atmosfrica sobre determinada rea, nesse caso especfico o Cerrado, deve
iniciar-se com uma viso geral na qual a rea em estudo esteja inserida. Sendo
assim, optou-se por iniciar pela Amrica do Sul a descrio dos controles
climticos do Cerrado.
Estudos brasileiros sobre a circulao atmosfrica na Amrica do Sul, no Brasil
e de carter regional foram iniciados, segundo Santanna Neto (2003), a partir
dos anos de 1930, por Adalberto Serra e Leandro Ratisbona, que muito
contriburam para a compreenso dos sistemas predominantes e definidores
das condies meteorolgicas no Brasil e, conseqentemente, no Cerrado.
A partir da dcada de 1960, tais trabalhos serviram de base para estudos
voltados para a abordagem gentica do clima, destacando-se as contribuies
de Carlos Augusto de Figueiredo Monteiro.
Principais aspectos da
circulao atmosfrica na
Amrica do Sul e no Brasil
Esse tema foi tratado por Monteiro (1973) para descrever a localizao dos
centros de ao das fontes de massas de ar. Segundo o autor, imprescindvel
que se considerem os fatores geogrficos, principalmente o relevo continental
com a sua morfologia e suas articulaes com as correntes ocenicas.
Portanto, vale ressaltar que a poro leste do continente sul-americano,
dotada de modestas altitudes, no dificulta o deslocamento dos sistemas
atmosfricos, ao contrrio da poro ocidental, por causa da influncia
exercida pela Cordilheira dos Andes. Essa configurao determina a atuao
dos sistemas atmosfricos descritos a seguir.
A circulao atmosfrica na Amrica do Sul reflete a presena de centros de
ao conjugados com os fatores geogrficos antes comentados. A principal
fonte de ar tropical martimo do continente proveniente dos anticiclones
tropicais martimos e apenas o Anticiclone Semipermanente do Atlntico Sul
97
Parte 2|Cerrado
invade profundamente o continente, destacando-se pelo papel que

desempenha sobre o clima do Brasil.
O Anticiclone Semipermanente do Atlntico Sul caracteriza-se por grande
quantidade de umidade transportada do oceano rumo ao interior dessa regio,
na direo de leste para oeste, a partir do litoral Atlntico, por causa dos
ventos alsios. Esse sistema comea a atuar no final da primavera e alcana
intensidade mxima durante o vero, sendo o principal responsvel pela
atuao da Massa Tropical Atlntica (mTa) sobre o continente.
Segundo Fonzar (1994), esse anticiclone possui seu centro de ao no Atlntico
e penetra pelo interior do Brasil, tomando-o na sua totalidade, e avana no
sentido SE/NW, atingindo o Amazonas, onde se desdobra em uma clula regional
de alta presso continental, denominada Anticiclone Tropical Continental,
posicionado no nordeste de Mato Grosso e ao norte do Tocantins, e que tem
como centro o sul do Par. A presena do Anticiclone Tropical Continental no
interior do continente mais comum no vero. No inverno, durante a invaso
dos anticiclones polares, ele desaparece, mas configura-se como pertencente
ao quadro geral da circulao atmosfrica na Amrica do Sul.
Alm da atuao dos anticiclones tropicais, considerados semipermanentes,
conhecidos como anticiclones quentes, h outro tipo de anticiclone o frio
que, de acordo com Brando (1996), sendo de origem trmica, dotado de
forte energia cintica, que o caracteriza como mvel ou migratrio.
O anticiclone mvel uma clula de alta presso, geralmente associada a
tempo bom e calmo.
A Amrica do Sul invadida, constantemente, pelos anticiclones mveis,
chamados migratrios, provenientes das altas latitudes. De acordo com Nimer
(1989a), esses anticiclones invadem o continente Sul-Americano entre dois
centros de ao, o do Pacfico (Anticiclone Polar Pacfico) e o do Atlntico
(Anticiclone Polar Atlntico), seguindo duas trajetrias diferenciadas
conforme o relevo, uma a oeste dos Andes, onde originada a Frente Polar
Pacfica (FPP), e a outra a leste dessa cordilheira, sob a forma de grandes
anticiclones.
A Massa Polar Atlntica (mPa), cujo centro de ao o Anticiclone Polar
Atlntico, atua na regio durante todo o ano, porm com maior freqncia
durante o inverno. A entrada dessa massa de ar na regio facilitada pela
configurao do relevo e ocorre no sentido sul para norte, ao longo dos eixos
dos grandes vales fluviais, favorecendo a ocorrncia de estiagem durante o
inverno e de episdios de chuvas frontais durante o perodo primavera-vero.
Na trajetria a leste dos Andes, o ar polar encontra-se com os ventos quentes
do sistema tropical (mTa), originando a Frente Polar Atlntica (FPA). Em
98
seu caminho para o Equador, essa frente divide-se em dois ramos: um

continental e um ocenico, sendo o seu avano varivel tanto latitudinalmente
quanto longitudinalmente, conforme a poca do ano.
Pelo seu ramo ocenico, a FPA desloca-se para Nordeste e, a partir de 15 S
de latitude, aproximadamente, entra em contato com os alsios de Sudeste,
perdendo sua nitidez pela incorporao do Anticiclone Semipermanente do
Atlntico Sul. Como a Regio Centro-Oeste encontra-se na parte central do
continente, o ramo continental da FPA de maior interesse do que o ramo
ocenico.
Pelo interior, durante o inverno, os avanos da FPA tornam-se mais vigorosos,
atingindo o norte de Mato Grosso e, s vezes, o Amazonas, provocando o
fenmeno conhecido como friagem uma invaso do vigoroso anticiclone frio
de massa polar, o Anticiclone Migratrio Polar, cuja trajetria ultrapassa o
Equador, de acordo com Nimer (1989a). No vero, ao contrrio, pelo forte
aquecimento da regio do Pantanal paraguaio (originando um centro de baixa
presso denominado de Baixa do Chaco), o Anticiclone Migratrio Polar
apresenta dificuldades ou fica impedido de passar para as latitudes mais baixas.
Os centros de baixa presso tambm desempenham papel importante na
configurao climtica da Amrica do Sul. Pode-se destacar a clula de Baixa
Presso Continental nica (FONZAR, 1994), mais conhecida como Baixa do
Chaco, originada pelo grande aquecimento continental e mais desenvolvida
no vero, sendo, nessa estao, situada mais freqentemente sobre a regio
do Chaco (Pantanal paraguaio), por isso essa denominao. No vero, a Baixa
do Chaco um centro depressionrio de origem trmica. Em altitude produz
divergncia, estando associada a um sistema fechado de circulao
anticiclnica, muito importante para o clima do Cerrado, denominado de Alta
da Bolvia (alta quente).
Conforme Brando (1996), associa-se, inicialmente, o desenvolvimento da Alta
da Bolvia ao aquecimento do continente, que favorece a queda da presso
atmosfrica em superfcie e transfere calor sensvel do continente para a
atmosfera, favorecendo a instabilidade e a formao de nuvens convectivas.
A Alta da Bolvia inicia seu desenvolvimento, em altitude, na primavera, de
acordo com Gan e Moscati (2003), sobre o oeste da Amaznia, quando o plat
boliviano comea a se aquecer, intensificando a conveco trmica sobre a
regio. O sistema atinge intensidade mxima no vero, quando se posiciona
sobre a Bolvia, deslocando-se, no outono, para a Amaznia Central. Sob a
atuao desse sistema, grandes conglomerados de nuvens do tipo Cb
(cumulonimbus) cobrem grandes reas continentais e, quando interagem com
frentes frias, provocam chuvas torrenciais, por vrios dias, durante o vero.
99
Parte 2|Cerrado
A Alta da Bolvia contribui fortemente para a ocorrncia de chuvas no Cerrado

brasileiro. Atua durante os meses de vero e considerada por Virgi (1981)
como um sistema tpico semi-estacionrio da Regio Centro-Oeste.
A manuteno desse centro quente anticiclnico, segundo Fischer et al. (1996),
ocorre devido convergncia, em superfcie, da umidade que vem do nordeste
e do leste. Essa convergncia provoca forte conveco, condensao e liberao
de calor latente na alta troposfera, associada atividade convectiva. Contudo,
essa atividade convectiva possui um ciclo anual de migrao SE/NW, partindo
da regio Amaznica durante o trimestre dezembro/janeiro/fevereiro e
deslocando-se at a Amrica Central no trimestre junho/julho/agosto. Com o
incio do inverno (ms de junho), ocorre o enfraquecimento da Alta da Bolvia,
com o seu completo desaparecimento.
Associado Alta da Bolvia, existe, tambm, um importante fenmeno de
escala intrazonal, que ocorre durante o vero na Amrica do Sul. Trata-se da
Zona de Convergncia do Atlntico Sul (ZCAS). Sakamoto (1993) define a ZCAS
como uma faixa de nebulosidade de orientao nordeste-sudeste, estendendo-
se do sul da Amaznia ao Atlntico Sul-Central que, nos meses de vero,
provoca perodos prolongados de chuvas intensas.
A ZCAS um dos principais fenmenos que determinam o regime de chuvas
em grande parte do Cerrado (QUADRO, 1994; OLIVEIRA et al., 2001). Porm,
sua maior contribuio ocorre quando atua em conjunto com os sistemas
originados do norte, na Zona de Convergncia Intertropical (conveces
amaznicas), e oeste, como a Alta da Bolvia. A ao conjunta desses fenmenos
resulta na faixa contnua de nebulosidade orientada no sentido noroeste-
sudeste. Nesse caso, formam-se grandes bloqueios das massas de ar (sistemas
frontais), ocasionando perodos prolongados com altos ndices pluviomtricos,
com ocorrncia durante os meses de novembro a maro, sendo dezembro,
janeiro e fevereiro, os meses de atuao mais intensa (QUADRO, 1994).
Os mecanismos que originam e mantm a ZCAS no esto ainda totalmente
definidos, contudo, sabe-se que a sua formao est relacionada penetrao
dos sistemas frontais em latitudes mais baixas na Amrica do Sul. Esses,
eventualmente, estacionam-se na poro Centro-Sul do Brasil, passando a
interagir com a conveco tropical sobre a Amaznia, criando condies para
a manuteno dessa zona de convergncia (Fig. 1).
Outra regio de importncia para a Amrica do Sul a zona equatorial. Nessa
regio originada uma descontinuidade trmica conhecida como Zona de
Convergncia Intertropical (ZCIT), resultante do encontro dos ventos alsios
de sudeste com os de nordeste. A ascenso conjunta do ar na ZCIT produz
uma faixa de calmarias denominada doldrum.
100
A posio da ZCIT varivel. Em virtude de sua grande rea continental, o

Hemisfrio Norte mais quente, em mdia, do que o Sul, fato que determina a
posio da ZCIT sobre o primeiro, na maior parte do ano (NIMER, 1989a). Em
julho, o resfriamento do Hemisfrio Sul mantm a ZCIT localizada mais ao
norte. Em janeiro, ao contrrio, ela desloca-se para o Hemisfrio Sul. De acordo
com Ferreira (2002), esse movimento norte-sul maior entre a sia e a Austrlia,
onde ela pode variar de 20 S a 30 N. No Atlntico, a ZCIT fica mais
freqentemente ao norte do Equador, com posio mdia em torno de 5 N.
Essa migrao da ZCIT pode causar diferenas climticas em algumas regies
dos trpicos como, por exemplo, um aumento da precipitao no Semi-rido
da Regio Nordeste do Brasil, causado, principalmente, pela migrao da
ZCIT para o Hemisfrio Sul (FERREIRA, 2002).
Tratando-se de Brasil, mais especificamente, pode-se afirmar que a circulao
geral sobre a Amrica do Sul, descrita anteriormente, desempenha importante
papel na diversidade climtica do territrio. Segundo Vianello e Alves (1991),
associados aos Anticiclones do Atlntico e do Pacfico, Alta da Bolvia,
Baixa do Chaco, ZCIT e s altas presses polares, diversos mecanismos
ocorrem durante o ano sobre o Brasil, tais como as invases de massas de ar
frias e secas, provenientes do Sul, em contraste com as massas quentes e
midas que caracterizam sistemas frontais peridicos. Combinados com esses
fatores de grande escala, atuam fatores locais e regionais, determinando a
caracterizao climtica de cada regio do Pas, incluindo o Cerrado.
A seguir, apresentada uma descrio dos principais mecanismos fsicos que
estabelecem o comportamento climtico do Bioma Cerrado.
Principais mecanismos
fsicos de produo
de chuvas no Cerrado
Com base nos conhecimentos destacados no item anterior e no esquema
apresentado por Monteiro (2000), referente s grandes regies climticas da
Amrica do Sul, conforme mostra a Fig. 2, possvel constatar que a rea de
localizao do Cerrado que contm grande parte da Regio Centro-Oeste
encontra-se inserida no domnio climtico das massas equatoriais e tropicais.
O Bioma dominado pela massa Tropical Atlntica (mTa) que, por causa da
ao persistente do Anticiclone Semifixo do Atlntico Sul, possui atuao
relevante durante o ano todo. No vero, a mTa torna-se inferiormente instvel
pelo aquecimento basal que sofre ao entrar em contato com o continente e
101
Parte 2|Cerrado
Fig. 2. As grandes regies climticas da Amrica do Sul.

102
que agravado, de incio, pelo efeito orogrfico do sistema atlntico. Durante

o inverno, o resfriamento basal aumenta a estabilidade superior, contribuindo
para a ocorrncia de bom tempo.
A Massa Equatorial Continental (mEc), como conseqncia de sua origem,
tem como caracterstica ser quente e mida. Sua penetrao sobre a Regio
Centro-Oeste se d durante o perodo da primavera e do vero, atrada pelos
sistemas depressionrios do interior do continente, como a Baixa do Chaco,
nos sentidos noroeste para sudeste, ou ainda, de leste para sudeste, em
decorrncia dos recuos da Massa Polar Atlntica (MONTEIRO, 1969). Quando
h o predomnio desse sistema por perodo mais longo de tempo nessa regio,
h a ocorrncia das chuvas convectivas de vero.
De acordo com Nimer (1989a), associados a essas massas de ar, contribuem
para a gnese climtica de grande parte do Cerrado e da Regio Centro-
Oeste os seguintes sistemas de circulao, descritos a seguir: sistema de
correntes perturbadas de oeste de linhas de instabilidade tropical (IT);
sistema de correntes perturbadas de norte da ZCIT; sistema de correntes
perturbadas de sul do anticiclone polar FPA.
O Sistema de Correntes Perturbadas de Oeste decorre das invases de ventos
de oeste a noroeste, trazidas por linhas de instabilidade tropicais (ITs) at a
Regio Centro-Oeste, entre o final da primavera e o incio do outono. No
centro de uma linha de instabilidade tropical, o ar em convergncia acarreta
chuvas e trovoadas que so bastante comuns no interior do Brasil,
especialmente no vero. A origem desse sistema parece estar ligada ao
movimento ondulatrio que se verifica na FPA que, em contato com o ar quente
da Zona Tropical, forma uma ou mais linhas de instabilidade tropicais sobre
o continente. Depois de formadas, essas ITs se propagam com extrema
mobilidade e, na medida que a FPA segue em direo ao Equador, elas
deslocam-se para leste ou, mais comumente, para sudeste, anunciando, com
nuvens e chuvas tropicais, a chegada da FPA com antecedncia de 24 horas
(NIMER, 1989a).
Nimer (1989a) afirmou que o Sistema de Correntes Perturbadas de Norte
avana no vero, no outono e no inverno ao Tocantins e ao Mato Grosso, com
o mximo de penetrao no outono. Na primavera, perodo em que a ZCIT
fica situada bem ao norte do Equador geogrfico, praticamente no ocorrem
chuvas de doldrum na Regio Centro-Oeste (NIMER, 1989a).
Finalmente, o Sistema de Correntes Perturbadas de Sul representado pela
invaso do Anticiclone Migratrio Polar, cuja penetrao na Regio Centro-
Oeste bem diferente no inverno e no vero. No perodo do vero, o
aprofundamento e a expanso da Baixa do Chaco dificultam ou impedem a
103
Parte 2|Cerrado
invaso do Anticiclone Polar (provocador de chuvas frontais e ps-frontais)

ao norte da Regio Centro-Oeste. Nessa poca, aps transpor a Cordilheira
dos Andes, a FPA, em sua extremidade meridional, avana para Nordeste
alcanando a Regio Centro-Oeste pelo sul e sudeste de Mato Grosso onde,
em contato com a Baixa do Chaco, entra em frontlise (dissipa-se) ou recua
como frente quente, mantendo-se, contudo, em frontognese (em avano) ao
longo do litoral (NIMER, 1989a).
No inverno, a clula de baixa presso abandona o Chaco e desloca-se para o
Acre e a Bolvia. Nessas condies, o Anticiclone Migratrio Polar torna-se
mais poderoso e, aps passar pelo Oceano Pacfico e transpor a Cordilheira
dos Andes, atinge Mato Grosso com orientao NW-SE. Esse centro de baixa
presso, por sua vez, desloca-se sobre o continente no sentido NE ou E,
provocando, com a sua passagem, chuvas frontais e ps-frontais em toda a
regio, durante um a trs dias. Aps essa passagem, a regio fica sob o domnio
do Anticiclone Migratrio Polar, com cu limpo, pouca umidade especfica e
forte declnio de temperatura, geralmente por dois dias, aps os quais
retornam, Regio Centro-Oeste, os ventos estveis e relativamente quentes
do Anticiclone Semifixo do Atlntico Sul (NIMER, 1989a).
Os sistemas frontais, tambm conhecidos como frentes frias, atingem a regio
durante todo o ano. A frente fria do Pacfico atravessa a Argentina e a regio
dos Andes, interagindo com a conveco tropical na altura do Equador.
A direo noroeste-sudeste caracterstica desse tipo de penetrao. Esses
sistemas atuam do outono at a primavera.
Desse modo, Nimer (1989a) conclui que, ainda que o setor setentrional da
Regio Centro-Oeste seja atingido pelas chuvas de norte da ZCIT no vero,
no outono e no inverno, essas so to pouco freqentes que no chegam a ter
participao muito representativa no regime trmico, nem mesmo no regime
pluviomtrico regional. Os sistemas de circulao que so, de fato, responsveis
pelas condies de tempo e de clima na Regio Centro-Oeste so o sistema
de circulao estvel do Anticiclone Semifixo do Atlntico Sul, o Sistema de
Correntes Perturbadas de Oeste a Noroeste das Instabilidades Tropicais e o
Sistema de Correntes Perturbadas de Sul a Sudoeste da FPA, sucedidas,
geralmente, pelo Anticiclone Migratrio Polar, com tempo bom, seco e
temperaturas amenas e frias.
Com base nessas informaes, pode-se afirmar que a continentalidade e a
ao conjunta desses sistemas conferem caractersticas peculiares ao Cerrado,
com variao diferenciada, ao longo do ano, dos principais fatores climticos
que interferem diretamente na produo agrcola, quais sejam: disponibilidade
de energia, temperatura e umidade relativa do ar, e precipitao pluvial.
104
A seguir, uma anlise geral da variao espao-temporal desses fatores. Para

isso, foram utilizadas sries histricas com no mnimo 15 anos de dados, todas
cedidas pelo Dnaee, atual Agncia Nacional de guas, pelo Inmet (BRASIL,
1990) e pelos Centros de Pesquisa da Embrapa localizados na rea.
Nessa anlise, faz-se uma avaliao exploratria da heterogeneidade desses
fatores e a sua relao com os principais processos ecolgicos, biolgicos e
agronmicos, considerados como os mais importantes para o planejamento
adequado das atividades que visam subsidiar o desenvolvimento sustentvel
do Bioma Cerrado.
Classificao climtica
do Bioma Cerrado
A classificao climtica uma tcnica de caracterizao do clima que rene
as informaes mais relevantes do ponto de vista da capacidade de sustentao
de vida, facilitando as comparaes dos climas em diferentes regies do globo
terrestre. Cabe salientar que, pelo uso de apenas uma parcela das informaes
climticas, as classificaes so inviveis para a avaliao da adaptabilidade
de espcies.
A classificao climtica pode ser feita a partir de diferentes metodologias,
contudo, a maioria tem por base a vegetao natural. Com base nessa
distribuio, so escolhidos os ndices climticos que melhor explicam essa
distribuio da capacidade climtica de sustentao biolgica, pois a vegetao
a base da cadeia trfica, ou seja, tendo abundncia de vegetao, o bioma
tambm ter abundncia dos demais nveis trficos. O objetivo principal
identificar em uma grande rea ou regio zonas com caractersticas climticas
relativamente homogneas, baseadas na capacidade de sustentao biolgica,
no considerando as potencialidades de produo agrcola, que realizada
pelo zoneamento agrcola. As classificaes baseadas em ndices climticos
mais utilizados so as de Kppen e de Thornthwaite, sendo a aplicao dos
ndices criados por Kppen, a partir dos registros meteorolgicos disponveis
para a rea de domnio do Cerrado, apresentadas a seguir.
Kppen criou ndices para compactar a caracterizao climtica em um
reduzido nmero de caracteres, evitando a necessidade de descries que,
alm de muitas vezes exaustivas, dificultam a comparao do clima de
diferentes regies. Dessa forma, Kppen definiu cinco grandes grupos de
clima identificados pelas letras A, B, C, D e E. O tipo B identifica reas secas,
onde se desenvolve vegetao xerfita, enquanto os tipos A, C e D representam
105
Parte 2|Cerrado
os climas denominados midos, definidos em funo da temperatura mdia

mensal, ou seja:
A megatrmico (tropical mido) com temperatura mdia do ms mais
frio acima de 18 C.
C mesotrmico (temperado quente) com temperatura mdia do ms mais
frio entre -3 C e 18 C.
D microtrmico (temperado frio ou boreal) com temperatura mdia do
ms mais frio menor do que -3 C e do ms mais quente maior do que 10 C.
E polar em que todos os meses tm temperaturas mdias abaixo de 10 C.
Kppen tambm introduziu subtipos e variedades de clima, expressos por letras
minsculas, descritos de forma detalhada por Vianello e Alves (1991).
Com base na temperatura mdia do ms mais frio (julho), foi mapeada a
distribuio das classes climticas, segundo a classificao de Kppen, para
o Cerrado (Fig. 3). Analisando essa figura, observa-se a ocorrncia de dois
tipos de clima predominantes:
a) megatrmico ou tropical mido (A), com o subtipo clima de savana, com
inverno seco e chuvas mximas de vero (w). Esse tipo de clima (Aw)
prevalece em grande parte da rea do Cerrado.
b) mesotrmico ou temperado quente (C), com inverno seco (tropical de
altitude) e temperatura mdia do ms mais quente maior do que 22 C
(wa), com ocorrncia no sul e leste de Minas Gerais e em parte do Estado
do Mato Grosso do Sul.
Fig. 3. Tipos de clima predominantes

no Bioma Cerrado, segundo a classifi-
cao de Kppen.
106
Pelo exposto, pode-se observar que os fatores climticos que definem a

ocorrncia do Cerrado so a alta disponibilidade energtica durante todo o
ano e a sazonalidade da distribuio da precipitao, sendo a estao mida
no vero e a estao seca no inverno. Dessa forma, pode-se afirmar que a
classificao climtica de Kppen eficiente, pois apresenta apenas duas
classes climticas para a ampla rea de domnio do bioma.
Caracterizao da
variabilidade espacial e
temporal dos principais
parmetros meteorolgicos
A classificao climtica uma caracterizao sinttica definida pelos principais

limitantes climticos para a sustentao de vida no bioma, contudo, para
entender as limitaes climticas especficas de cada espcie nativa ou cultivada
necessria uma caracterizao mais refinada de cada parmetro climtico.
Sero descritas as variaes espao-temporais dos parmetros climticos mais
relevantes, iniciando pela fonte energtica (radiao solar) e seguindo pelos
seus reflexos sobre a temperatura atmosfrica que, por sua vez, afeta o terceiro
parmetro, que a umidade relativa da atmosfera. Outra parcela da energia
disponibilizada pela radiao solar utilizada na evapotranspirao de
referncia (demanda evaporativa climtica), que apesar de no ser um
parmetro climtico dependente deste, e apresentada no subitem
Evapotranspirao de referncia, relacionado com a disponibilizao de gua
pela precipitao, o subitem Precipitao.
Radiao global
Todos os processos vitais que se desenvolvem sobre a superfcie terrestre
so movidos pela energia solar incidente sobre essa superfcie. A radiao
solar tem relao direta com a vida de plantas e animais, pois responsvel
pelos fenmenos de disperso de gases e aerossis, trocas energticas, geadas,
evapotranspirao, difuso de pragas e doenas e conforto ambiental de
plantas e animais.
107
Parte 2|Cerrado
Na ecologia vegetal, a energia solar considerada como um dos fatores que

controlam o potencial de crescimento e de produo vegetal em cada ambiente.
Obviamente, a baixa fertilidade dos solos e as deficincias ou excessos de
gua podem impedir que esse potencial se manifeste.
Esses no so considerados como um limite potencial do meio, pois podem
ser controlados pelo homem mediante prticas de adubao, irrigao ou
drenagem. A energia solar, por sua vez, no pode ser aumentada pelos recursos
tecnolgicos disponveis (MOTA, 1983).
Do ponto de vista agronmico, a seleo de uma planta ou cultivar para
determinada localidade requer o conhecimento de sua interao com a
radiao solar, pois o seu rendimento pode diminuir se o cultivo for feito em
pocas que, em virtude da durao do dia, o ciclo encurta ou alonga
demasiadamente.
Considerando que o fluxo de radiao emitido pelo Sol constante, a
quantidade de radiao solar que atinge uma unidade de superfcie da
atmosfera varia em funo do ngulo que a radiao atinge a superfcie. Esse
ngulo varia entre os locais, devido latitude, e entre os dias, por causa da
declinao da Terra em relao ao Sol. Essa declinao ocorre pela diferena
angular entre o plano de translao da Terra e o plano perpendicular ao eixo
de rotao da Terra, que produz um movimento aparente do Sol em relao
Terra, alterando o ngulo de incidncia da radiao e dando origem ao
fotoperiodismo e s estaes do ano.
A quantidade de radiao que chega superfcie da Terra inferior
quantidade de radiao que alcana a parte superior da atmosfera. Essa
diminuio resulta, principalmente, da absoro e da reflexo seletiva da
radiao solar pelos gases constituintes da atmosfera, do vapor dgua, de
pequenas partculas slidas e pelas nuvens.
Segundo Collis-George et al. (1971), a maior quantidade de radiao solar
mensal incide durante os meses prximos ao solstcio de vero nas zonas de
latitude mdia, como resultado da interao do nmero de horas, por dia, de
brilho solar e do comprimento percorrido pela radiao atravs da atmosfera.
Em latitudes baixas, as variaes de radiao global mensal incidente e o
fotoperodo variam pouco durante o ano, mantendo-se, a radiao incidente,
em valores mdios acima de 440 cal/cm2.ms.
O Cerrado, com sua grande abrangncia latitudinal (3 a 22 de latitude Sul),
apresenta variao na quantidade de radiao global anual. Esse fato pode
ser visto na Fig. 4, que representa a quantidade de radiao solar mdia anual
(cal/cm2.ano) sobre uma superfcie horizontal no nvel do solo. Observa-se
108
que a quantidade mdia anual de radiao disponvel varia entre 6.000 cal/
cm2.ano e 8.800 cal/cm2.ano. Os valores mais altos (8.000 cal/cm2.ano a
8.800 cal/cm2.ano) so encontrados nas latitudes mais baixas, precisamente no
sul do Maranho e do Piau, no Tocantins, a oeste da Bahia e ao norte de Minas
Gerais. Enquanto nas outras reas, ou seja, na poro sul-sudoeste, a quantidade
de energia que chega superfcie do solo oscila entre 6.000 cal/cm2.ano e
8.600 cal/cm2.ano. Pode-se concluir que a quantidade de radiao solar
disponvel no Cerrado abundante para o suprimento das reaes de
fotossntese, que a principal responsvel pelo potencial de produo de
biomassa, logo, outros parmetros climticos e fatores edficos podem estar
limitando a expresso do potencial energtico. Esse fato explica, em parte, a
grande biodiversidade da fauna e da flora do Cerrado.
Fig. 4. Radiao solar mdia anual (cal/cm2.ano) sobre a superfcie horizontal do solo no Cerrado brasileiro.
Em termos de mdia mensal, o Cerrado tem sua disposio entre 380 cal/cm2.dia
e 620 cal/cm2.dia de radiao global ao longo do ano. O ms com menor
intensidade de radiao solar junho por causa do maior afastamento angular
do Sol em relao ao Hemisfrio Sul (solstcio de inverno). Essas carac-
tersticas podem ser observadas na Fig. 5, que representa a variao da
radiao solar mdia do ms de junho (320 cal/cm2. dia a 500 cal/cm2.dia) sobre
109
Parte 2|Cerrado
uma superfcie horizontal no nvel do solo no Cerrado. Analisando a Fig. 5,

observa-se grande variabilidade espacial da radiao solar, que apresenta
tendncia de aumento nas direes sul-norte, ou seja, quanto mais baixa a
latitude, maior a disponibilidade de energia.
Fig. 5. Radiao solar mdia do ms de junho (cal/cm2.dia) sobre a superfcie horizontal do solo no Cerrado.
Essa menor incidncia de radiao no inverno reduz o potencial de

fotossntese e, portanto, de sustentao biolgica do bioma e de produtividade
dos cultivos. Porm, essa reduo da radiao no inverno est longe de ser o
fator limitante no Cerrado, pois, nesse perodo, a baixa pluviosidade (que
ser aprofundada no item Precipitao) e a conseqente elevada deficincia
hdrica praticamente cessa o crescimento de plantas rasteiras e arbustivas e
reduz drasticamente o crescimento das espcies arbreas.
No vero, principalmente no ms de janeiro, acontece o contrrio, ou seja, o
Sol est em posio angular no Hemisfrio Sul e disponibiliza maior
quantidade de radiao. Nesse ms, a radiao solar no Cerrado varia entre
380 cal/cm2.dia e 620 cal/cm2.dia (Fig. 6). Com a declinao do Sol deslocada
para o Hemisfrio Sul, as regies com latitudes maiores passam a ter as
maiores incidncias de radiao.
110
Existe tambm, nesse perodo, um gradiente de reduo da radiao incidente

de leste para oeste, que imposto pela maior umidade atmosfrica e cobertura
de nuvens nas reas situadas a oeste do bioma.
Nesse perodo esto concentrados os cultivos de ciclo anual, pois o perodo
de maior disponibilidade hdrica e, por isso, a quantidade de radiao passa
a ser parmetro importante na anlise das potencialidades agrcolas regionais
e no zoneamento climtico.
Fig. 6. Radiao solar mdia do ms de janeiro (cal/cm2.dia) sobre a superfcie horizontal do solo no Cerrado.
Temperaturas
(mxima, mnima e mdia)
As condies energticas do ambiente afetam todos os processos biofsicos e
bioqumicos que, por sua vez, condicionam o metabolismo dos seres vivos,
principalmente nos vegetais, tais como: absoro hdrica, respirao,
fotossntese e perda de gua.
111
Parte 2|Cerrado
Do ponto de vista agronmico, a temperatura do ar desempenha papel

fundamental no crescimento e no desenvolvimento de espcies vegetais e
animais, na perda de gua por superfcies naturais vegetadas, na ocorrncia
de pragas e doenas e no conforto dos animais. Portanto, o conhecimento dos
aspectos trmicos fundamental para entender as relaes dos seres vivos
com as condies ambientais existentes na rea de domnio do Cerrado.
A temperatura, a disponibilidade hdrica e os fatores edficos so, na maioria
dos casos, os definidores da disperso das espcies vegetais nos diferentes
ambientes do Cerrado. Essa condio caracteriza bem a importncia da
temperatura atmosfrica para as plantas em ambientes naturais e a
significativa relevncia que o parmetro tem nos programas de melhoramento
de plantas principalmente quando o interesse ampliar a rea de potencial
de cultivo e no zoneamento agroclimtico como um critrio definidor das
classes de aptido das regies para cada cultura.
A amplitude trmica anual do ar influenciada, principalmente, pela
localizao geogrfica. De maneira geral, pode-se afirmar que, para um mesmo
hemisfrio, os valores mdios de temperatura do ar aumentam quanto menor
for a latitude, enquanto a amplitude trmica aumenta com o aumento da
latitude. As massas de ar e a altitude tambm exercem efeitos sobre a
temperatura do ar, de modo que reas mais elevadas apresentam
temperaturas mdias e amplitudes trmicas menores para uma mesma
latitude.
No Cerrado, a amplitude trmica das mdias mensais particularmente mais
baixa, pois, alm de estar mais concentrado em baixas latitudes, apresenta o
perodo seco no inverno, o que diminui a disponibilidade hdrica e o uso da
energia proveniente do Sol na evapotranspirao, conseqentemente, mais
energia utilizada para o aquecimento da atmosfera. Dessa forma, a amplitude
trmica mdia mensal baixa, contudo, as amplitudes trmicas dirias so
elevadas, principalmente nos dias mais secos e com alta intensidade de
radiao solar.
Os mapas com as principais caractersticas trmicas da regio de domnio do
Cerrado so apresentados a seguir. A Fig. 7 representa a variao espacial
da temperatura mdia anual. Pela anlise dessa figura, verificado o aumento
relativo da temperatura no sentido sul-norte do bioma, com as mdias anuais
mais elevadas no sul dos estados do Maranho e Piau e no sudoeste da Bahia,
onde pode-se encontrar mdias anuais entre 23 C e 27 C.
As temperaturas mais baixas podem ser encontradas na parte sul, tendo uma
extenso do extremo sudeste para o centro do Cerrado, ou seja, ocorrem nos
estados de Gois, Minas Gerais, Distrito Federal e Mato Grosso do Sul, com
112
temperaturas entre 18 C e 22 C. A extenso das temperaturas baixas para

o centro do bioma devido ao efeito de altitude. Este mais intenso do que o
efeito da continentalidade, como pode ser comprovado pela observao da
regio central, prximo ao Distrito Federal, e a mesma latitude no sentido
leste. Assim, apesar de estar situado mais internamente ao continente, o
Distrito Federal apresenta menores temperaturas por ter maior altitude.
Fig. 7. Temperatura mdia anual (C) no Bioma Cerrado.
Apesar da existncia de poucas estaes com sensores para medir a

temperatura do ar, possvel estim-la para vrias localidades do Cerrado
com o uso de modelos de regresso linear mltipla do tipo T = 0 + 1 . lat +
2 . alt + 3 . long, em que lat e long so os valores das latitudes e longitudes,
em graus, respectivamente, alt so os valores das altitudes em metros e 0 ,
1 , 2 e 3 os coeficientes de ajustes.
As equaes para a estimativa da temperatura mdia do ar mensal no Cerrado
podem ser vistas nas Tabelas de 1 a 6. Essas equaes apresentam
confiabilidade nas estimativas de temperatura pois, na maioria dos casos,
apresentaram valores elevados dos coeficientes de determinao (R2) e nveis
de significncia dos coeficientes do modelo aceitveis.
Tabela 1. Valores dos parmetros estimados (0, 1, 2), coeficiente de determinao (R2) e modelo de regresso linear
mltipla ajustado aos dados das mdias mensais de temperatura do ar para o Estado de Mato Grosso.
Parte 2|Cerrado
Parmetros da regresso para temperatura mdia

Modelo de regresso linear
F (%) mltipla
Ms 0 1 2 R2 T=0 + 1*LAT + 2*ALT
LAT(1) ALT(2)
Jan. 24,6227 0,1691 -0,0055 0,8835 0,0006 <0,0001 T= 24,6227+0,1691LAT-0,0055ALT
Fev. 24,3534 0,1332 -0,0037 0,7505 0,0054 0,0008 T= 24,3534+0,1332LAT-0,0037ALT
Mar. 24,7214 0,1501 -0,0051 0,8644 0,0015 <0,0001 T= 24,7214+0,1501LAT-0,0051ALT
Abr. 25,6350 0,0924 -0,0056 0,7535 0,1144 0,0006 T= 25,6350+0,0924LAT-0,0056ALT
Maio 27,2855 -0,1347 -0,0040 0,7831 0,0376 0,0062 T= 27,2855-0,1347LAT-0,0040ALT
Jun. 27,6211 -0,2971 0,0013 0,8080 0,0013 0,1308 T= 27,6211-0,2971LAT+0,0013ALT
Jul. 27,3779 -0,3317 -0,0014 0,8055 0,0008 0,3317 T= 27,3779-0,3317LAT-0,0014ALT
Ago. 26,9323 -0,1807 -0,0014 0,4888 0,0585 0,4332 T= 26,9323-0,1807LAT-0,0014ALT
Set. 26,2615 -0,0016 -0,0028 0,2458 0,9861 0,1606 T= 26,2615-0,0016LAT-0,0028ALT
Out. 25,3331 0,1599 -0,0052 0,7640 0,0085 0,0005 T= 25,3331+0,1599LAT-0,0052ALT
Nov. 25,3220 0,1563 -0,0057 0,8723 0,0017 <0,0001 T= 25,3220+0,1563LAT-0,0057ALT
Dez. 24,7827 0,1617 -0,0054 0,9115 0,0003 <0,0001 T= 24,7827+0,1617LAT-0,0054ALT
Anual 26,0162 -0,0041 -0,0035 0,6329 0,9351 0,0067 T= 26,0162-0,0041LAT-0,0035ALT
(1)
Latitude. (2) Altitude.
113
114
mltipla ajustado aos dados das mdias mensais de temperatura do ar para o Estado do Mato Grosso do Sul.
F (%) mltipla
Ms 0 1 2 R2 T=0 + 1*LAT + 2*ALT
LAT(1) ALT(2)
Jan. 30,8026 -0,1679 -0,0066 0,8000 0,1183 0,0002 T= 30,8026-0,1679LAT-0,0066 ALT
Fev. 30,2376 -0,1671 -0,0047 0,8343 0,0298 0,0001 T= 30,2376-0,1671LAT-0,0047ALT
Mar. 31,4222 -0,2189 -0,0055 0,7459 0,0595 0,0013 T= 31,4222-0,2189LAT-0,0055ALT
Abr. 36,6489 -0,5522 -0,0055 0,9037 <0,0001 0,0003 T= 36,6489-0,5522LAT-0,0055ALT
Maio 38,1066 -0,7588 -0,0043 0,9677 <0,0001 <0,0001 T= 38,1066-0,7588LAT-0,0043ALT
Jun. 34,0143 -0,6813 -0,0020 0,9195 <0,0001 0,0426 T= 34,0143-0,6813LAT-0,0020ALT
Jul. 33,5001 -0,6520 -0,0025 0,9074 <0,0001 0,0196 T= 33,5001-0,6520LAT-0,0025ALT
Ago. 36,5008 -0,7353 -0,0012 0,8524 <0,0001 0,3728 T= 36,5008-0,7353LAT-0,0012ALT
Set. 38,9924 -0,7704 -0,0023 0,8814 <0,0001 0,0791 T= 38,9924-0,7704LAT-0,0023ALT
Out. 41,3376 -0,7739 -0,0046 0,8544 <0,0001 0,0120 T= 41,3376-0,7739LAT-0,0046ALT
Nov. 33,5025 -0,3270 -0,0053 0,8977 0,0005 <0,0001 T= 33,5025-0,3270LAT-0,0053ALT
Dez. 29,9789 -0,1307 -0,0060 0,8949 0,0535 <0,0001 T= 29,9789-0,1307LAT-0,0060ALT
Anual 32,9374 -0,4205 -0,0035 0,9219 <0,0001 0,0002 T= 32,9374-0,4205LAT-0,0035ALT
(1)
mltipla ajustado aos dados das mdias mensais de temperatura do ar para o Estado de Gois.
Parte 2|Cerrado

F (%) mltipla
Ms 0 1 2 R2 T=0 + 1*LAT + 2*ALT
LAT(1) ALT(2)
Jan. 27,901 -0,068 -0,004 0,887 0,16 0,01 T=27,901-0,068LAT-0,004ALT
Fev. 26,470 0,032 -0,005 0,939 0,09 0,01 T=26,470+0,032LAT-0,005ALT
Mar. 27,252 0,011 -0,005 0,908 0,22 0,01 T=27,252+0,011LAT-0,005ALT
Abr. 29,501 -0,145 -0,005 0,910 0,03 0,01 T=29,501-0,145LAT-0,005ALT
Maio 30,898 -0,312 -0,005 0,859 0,06 0,05 T=30,898-0,312LAT-0,005ALT
Jun. 30,118 -0,348 -0,005 0,819 0,13 0,16 T=30,118-0,348LAT-0,005ALT
Jul. 30,494 -0,384 -0,005 0,800 0,16 0,29 T=30,494-0,384LAT-0,005ALT
Ago. 30,181 -0,211 -0,006 0,776 0,70 0,18 T=30,181-0,211LAT-0,006ALT
Set. 32,464 -0,269 -0,006 0,856 0,09 0,04 T=32,464-0,269LAT-0,006ALT
Out. 28,973 -0,032 -0,006 0,895 0,23 0,01 T=28,973-0,032LAT-0,006ALT
Nov. 27,542 0,020 -0,006 0,934 0,09 0,01 T=27,542+0,020LAT-0,006ALT
Dez. 27,209 -0,008 -0,005 0,939 0,04 0,01 T=27,209-0,008LAT-0,005ALT
Anual 29,035 -0,139 -0,005 0,890 0,08 0,01 T=29,035-0,139LAT-0,005ALT
(1)
115
116
mltipla ajustado aos dados das mdias mensais de temperatura do ar para o sudoeste da Bahia.

F (%) mltipla
Ms 0 1 2 R2 T=0 + 1*LAT + 2*ALT
LAT(1) ALT(2)
Jan. 31,23 -0,23 -0,01 0,94 0,0047 0,0001 T= 31,23 -0,23LAT-0,01 ALT
Fev. 31,51 -0,22 -0,01 0,89 0,0456 0,0001 T= 31,51-0,22LAT-0,01ALT
Mar. 30,62 -0,16 -0,01 0,88 0,1274 0,0001 T= 30,62-0,16LAT-0,01ALT
Abr. 30,82 -0,21 -0,01 0,87 0,0629 0,0001 T= 30,82-0,21LAT-0,01ALT
Maio 30,39 -0,23 -0,01 0,83 0,1065 0,0001 T= 30,39-0,23LAT-0,01ALT
Jun. 30,79 -0,35 -0,01 0,74 0,0933 0,0002 T= 30,79-0,35LAT-0,01ALT
Jul. 29,08 -0,25 -0,01 0,68 0,2595 0,0004 T= 29,08-0,25LAT-0,01ALT
Ago. 29,26 -0,17 -0,01 0,66 0,4555 0,0005 T= 29,26-0,17LAT-0,01ALT
Set. 30,29 -0,16 -0,01 0,55 0,5576 0,0025 T= 30,29-0,16LAT-0,01ALT
Out. 31,14 -0,21 -0,01 0,58 0,3815 0,0020 T= 31,14-0,21LAT-0,01ALT
Nov. 31,05 -0,22 -0,01 0,72 0,2065 0,0002 T= 31,05-0,22LAT-0,01ALT
Dez. 30,40 -0,20 -0,01 0,82 0,1000 0,0001 T= 30,40-0,20LAT-0,01ALT
Anual 30,66 -0,23 -0,01 0,84 0,0954 0,0001 T= 30,66-0,23LAT-0,01ALT
(1)
mltipla ajustado aos dados das mdias mensais de temperatura do ar para o Estado do Tocantins.
Parte 2|Cerrado

F (%) mltipla
Ms 0 1 2 R2 T=0 + 1*LAT + 2*ALT
LAT(1) ALT(2)
Jan. 25,6891 0,0288 -0,0028 0,8068 0,04 0,09 T= 25,6891+0,0288LAT-0,0028 ALT
Fev. 25,0999 0,0917 -0,0035 0,7030 1,18 0,17 T= 25,0999+0,0917LAT-0,0035ALT
Mar. 25,8331 0,0388 -0,0034 0,8709 <0,01 0,01 T= 25,8331+0,0388LAT-0,0034ALT
Abr. 26,0378 0,0706 -0,0047 0,8147 0,04 0,05 T= 26,0378+0,0706LAT-0,0047ALT
Maio 26,8776 -0,0461 -0,0045 0,7386 0,06 1,37 T= 26,8776-0,0461LAT-0,0045ALT
Jun. 27,4560 -0,1949 -0,0043 0,7781 0,01 3,93 T= 27,4560-0,1949LAT-0,0043ALT
Jul. 27,4411 -0,1878 -0,0047 0,7381 0,03 5,07 T= 27,4411-0,1878LAT-0,0047ALT
Ago. 27,6166 -0,0938 -0,0044 0,6353 0,26 6,59 T= 27,6166-0,0938LAT-0,0044ALT
Set. 26,7270 0,1167 -0,0044 0,5341 6,08 1,52 T= 26,7270+0,1167LAT-0,0044ALT
Out. 27,3184 -0,0145 -0,0029 0,7961 0,02 0,38 T= 27,3184-0,0145LAT-0,0029ALT
Nov. 27,0170 -0,0168 -0,0036 0,8944 <0,01 0,02 T= 27,0170-0,0168LAT-0,0036ALT
Dez. 26,3916 -0,0160 -0,0033 0,9034 <0,01 0,01 T= 26,3916-0,0160LAT-0,0033ALT
Anual 26,5795 -0,0137 -0,0039 0,8613 <0,01 0,07 T= 26,5795-0,0137LAT-0,0039ALT
(1)
117
118
Tabela 6. Valores dos parmetros estimados (0, 1, 2 e 3), coeficiente de determinao (R2) e modelo de regresso linear
mltipla ajustado aos dados das mdias mensais de temperatura do ar para o Estado de Minas Gerais.
Parmetros da regresso para temperatura mdia Modelo de regresso linear mltipla

Ms T=0+1*LAT+2*ALT + 3*LONG
0 1 2 3 R2
Jan. 27,72 -0,005806 -0,1638 0,0594 0,91 T= 27,72-0,005806*ALT-0,1638*LAT+0,0594*LONG

Fev. 26,93 -0,005915 -0,1366 0,0720 0,86 T= 26,93-0,005915*ALT-0,1366*LAT+0,0720*LONG
Mar. 28,72 -0,006038 -0,2872 0,0931 0,91 T= 28,72-0,006038*ALT-0,2872*LAT+0,0931*LONG
Abr. 28,10 -0,005699 -0,4370 0,1345 0,90 T= 28,10-0,005699*ALT-0,4370*LAT+0,1345*LONG
Maio 33,13 -0,004670 -0,6588 0,0621 0,79 T= 33,13-0,004670*ALT-0,6588*LAT+0,0621*LONG
Jun. 29,81 -0,005127 -0,6378 0,0977 0,87 T= 29,81-0,005127*ALT-0,6378*LAT+0,0977*LONG
Jul. 28,30 -0,005384 -0,6783 0,1452 0,88 T= 28,30-0,005384*ALT-0,6783*LAT+0,1452*LONG
Ago. 22,18 -0,005361 -0,6818 0,3213 0,88 T= 22,18-0,005361*ALT-0,6818*LAT+0,3213*LONG
Set. 22,14 -0,005501 -0,7198 0,3732 0,88 T= 22,14-0,005501*ALT-0,7198*LAT+0,3732*LONG
Out. 22,99 -0,005619 -0,5654 0,3139 0,90 T= 22,99-0,005619*ALT-0,5654*LAT+0,3139*LONG
Nov. 23,55 -0,005590 -0,4048 0,2371 0,87 T= 23,55-0,005590*ALT-0,4048*LAT+0,2371*LONG
Dez. 24,75 -0,005427 -0,2718 0,1538 0,83 T= 24,75-0,005427*ALT-0,2718*LAT+0,1538*LONG
Anual 26,62 -0,005511 -0,4695 0,1695 0,92 T= 26,62-0,005511*ALT-0,4695*LAT+0,1695*LONG
LAT = Latitude; ALT = Altitude; LONG = Longitude.
119
Parte 2|Cerrado
Esses modelos servem para aumentar a preciso das estimativas das

temperaturas e, conseqentemente, na definio das zonas geogrficas com
diferentes nveis de risco de perdas de rendimento pelo efeito de temperatura.
As temperaturas elevadas causam o abortamento de flores e frutos em vrias
culturas, principalmente quando associadas ocorrncia de deficincias
hdricas, pela reduo do uso de energia na evapotranspirao e pela
conseqente aproximao da temperatura da planta temperatura
atmosfrica.
As temperaturas baixas causam a reduo no metabolismo, podendo estagnar
o crescimento e o desenvolvimento das plantas. Em condies mais severas,
causam desequilbrio osmtico, que pode aumentar a presso sobre a parede
celular e causar o rompimento dos plasmodesmas e a morte das plantas.
Para os vegetais, a intensidade, freqncia e perodos em que so expostas a
temperaturas extremas, tanto baixas como elevadas, que definir o nvel de
dano causado. Em razo desse fator a ocorrncia de fenmenos extremos de
temperatura normalmente avaliada pela freqncia de ocorrncia de
diferentes nveis desse fenmeno, em perodos curtos de tempo, sendo, ento,
estimados os riscos de ocorrncia de diferentes nveis trmicos que afetam
as espcies. A espacializao desses resultados pode subsidiar a gerao de
mapas de risco de adversidades trmicas, que so teis, principalmente, para
o zoneamento climtico de culturas, uma vez que os vegetais, por no
possurem termorregulao nem capacidade de alterar o ambiente conforme
as suas necessidades, so mais atingidos por essas adversidades.
As temperaturas extremas anuais podem ser indicadoras das regies que
maiores problemas apresentam com relao s adversidades trmicas.
A Fig. 8 representa a variao espacial das mdias da temperatura mxima
anual no Cerrado. Observa-se a mesma tendncia de aumento relativo com a
diminuio da latitude e altitude, conforme j destacado na anlise da
temperatura mdia anual. Observa-se, tambm, que as temperaturas mximas
no bioma variam entre 24 C e 33 C. As mais elevadas acontecem nas estaes
primavera-vero, com variao trmica entre 24 C e 36 C, sendo que este
ltimo valor predomina em grande parte dos estados do Maranho, Piau e
Mato Grosso. Os valores mais baixos ocorrem nos estados de Minas Gerais,
Gois e Mato Grosso do Sul.
Durante as estaes primavera e vero, as mdias das temperaturas mximas
oscilam entre 33 C e 36 C em grande parte da rea de domnio do Cerrado,
principalmente nos estados do Maranho, Piau e Tocantins, enquanto em
grande parte dos estados de Minas Gerais e Mato Grosso do Sul as mximas
oscilam entre 24 C e 31 C. Na estao de inverno, observa-se maior amplitude
120
trmica e variabilidade espacial para as temperaturas mximas, pois em

grandes reas dos estados de Minas Gerais, Gois e Mato Grosso do Sul as
mdias das mximas esto entre 20 C e 21 C. Nas demais localidades, para
essa mesma poca do ano, elas podem atingir at 34 C, principalmente nos
estados do Tocantins, Maranho e Mato Grosso.
Fig. 8. Temperatura mdia anual das mximas (C) no Bioma Cerrado.
De maneira geral, as temperaturas mnimas na rea de domnio do Cerrado

no so limitantes s culturas, pois a no ser no extremo Sul, onde pode
ocorrer a formao de geadas, as demais regies no chegam a apresentar
temperatura letal para a grande maioria das plantas. Plantas suculentas e
sensveis s temperaturas baixas, como o tomateiro (Lycopersicon esculentum
Mill.) e outras olercolas, possuem restries de plantio em perodos de
inverno, principalmente dentro das regies de maior latitude e altitude, nos
locais de baixada pela deposio do ar frio durante a noite.
Analisando as mdias anuais da temperatura mnima (Fig. 9), verifica-se, de
modo geral, a tendncia de aumento no sentido sul-norte. As temperaturas mais
121
Parte 2|Cerrado
baixas so registradas nos estados de Minas Gerais, Gois e Mato Grosso do Sul,
cujos valores mdios oscilam entre 14 C e 18 C. As demais reas do Cerrado
apresentam temperaturas mnimas anuais entre 19 C e 23 C. As reas dos
estados do Maranho e Piau so as que apresentam temperaturas mnimas
anuais mais elevadas, cujos valores mdios oscilam entre 21 C e 23 C.
Fig. 9. Temperatura mdia anual das mnimas (C) no Bioma Cerrado.
As mdias mensais da temperatura mnima da estao de vero apresentam

regularidade quanto ao seu comportamento espao-temporal, ou seja, os
valores esto sempre aumentando no sentido sul-norte. A poro mais ao
norte do bioma, precisamente o sul do Maranho e do Piau, a que apresenta
faixas de temperatura variando entre 21 C e 24 C. Para as demais reas,
nessa mesma poca do ano, os valores das mnimas so mais baixos e oscilam
entre 16 C e 20 C.
Na estao de inverno, as temperaturas mnimas tambm aumentam no
sentido sul-norte, porm seus valores caem significativamente na poro sul
122
do bioma, cujos valores oscilam entre 8 C e 15 C nos meses de junho e julho

nos estados de Minas Gerais, Gois, Mato Grosso do Sul e Mato Grosso. Para
essa mesma poca do ano, as outras reas componentes do Cerrado
apresentam faixas de temperatura mnima oscilando entre 16 C e 23 C.
O Cerrado nordestino, formado por parte dos estados do Maranho e do Piau,
apresenta temperatura mnima que varia entre 2 C e 23 C.
Umidade relativa do ar
Nos primeiros estudos sobre clima em partes isoladas do Cerrado, Monteiro
(1951) afirmou que a umidade da atmosfera baixa e contribui para a
salubridade da regio. Outros estudos, que permitiram a expanso do
conhecimento sobre a umidade relativa do ar, tambm foram importantes
para o desenvolvimento das atividades de planejamento e manejo da
agricultura no Cerrado, uma vez que o teor de vapor dgua na atmosfera
condiciona a ocorrncia e o controle de pragas e doenas, as condies de
armazenamento dos produtos e o conforto dos animais. Ele tambm condiciona
todas as formas de condensao e de precipitao.
Alm disso, vrios processos fsicos naturais, como o transporte e a distribuio
de calor na atmosfera, a evaporao, a transpirao e a absoro de ondas da
radiao solar e terrestre so influenciados pela quantidade de gua contida
na atmosfera.
A quantidade percentual de vapor dgua presente na atmosfera bastante
varivel, podendo ser quase nula em regies desrticas e polares, ou
apresentar valores elevados nas regies quentes e midas. Essas variaes
so devidas evaporao irregular de rios, lagos, mares e solos.
Em termos de mdia anual, o Cerrado apresenta umidade relativa do ar
moderada quando comparada com as umidades encontradas em reas de
litoral e da Amaznia. A Fig. 10 representa o comportamento mdio anual da
umidade relativa do ar no Cerrado. Analisando a figura, observa-se que mais
de 90 % da rea apresenta umidade relativa mdia anual entre 60 % e 80 %.
Os ndices mdios anuais mais baixos so encontrados em toda a franja
limtrofe com a Regio Nordeste e em grande parte do Estado de Gois (60 %
a 70 %), enquanto os mais elevados acontecem em pequenas reas dos estados
de Minas Gerais, Tocantins e Rondnia.
Durante os meses mais chuvosos (novembro a maro), a umidade relativa do
ar no Cerrado varia entre 60 % e 90 %. A Fig. 11, referente umidade mdia
do ms de janeiro, representa bem essa situao. A partir da anlise dessa
figura, pode-se concluir que na estao chuvosa mais de 90 % da rea do
123
Parte 2|Cerrado
Cerrado apresenta umidade relativa entre 70 % e 90 %. Os ndices mais

elevados (90 %) acontecem nos estados de Mato Grosso, Mato Grosso do Sul,
Tocantins, sul de Gois e sul de Minas Gerais. J os ndices mais baixos esto
localizados em partes dos estados do Piau e Minas Gerais.
Fig. 10. Mdia anual da umidade relativa do ar (%) no Bioma Cerrado.
No semestre outonoinverno, que coincide com a estao seca em grande parte

da rea do Cerrado, acontece um decrscimo significativo da umidade relativa
do ar, sendo os meses de agosto e setembro os que apresentam os menores
ndices. Isso pode ser visto na Fig. 12, que representa a variao da umidade
relativa mdia no ms de agosto. Analisando essa figura, observa-se que todo
o Distrito Federal e parte dos estados de Gois, Minas Gerais, Bahia e Piau,
apresentam os menores ndices da umidade relativa do ar com valores
oscilando entre 40 % e 60 %.
Em reas relativamente pequenas dos estados de Minas Gerais, Mato Grosso,
Rondnia e Tocantins observam-se valores elevados da umidade relativa
(70 % e 80 %). Nas demais reas do Cerrado, os valores oscilam entre 60 % e
70 % nessa poca do ano.
124
Fig. 11. Variao espacial da umidade relativa mdia (%) do ms de janeiro no Bioma Cerrado.
Fig. 12. Variao espacial da umidade relativa mdia (%) do ms de agosto no Bioma Cerrado.
125
Parte 2|Cerrado
Vale ressaltar que a Fig. 12 representa valores mdios, porm, segundo

registros em vrias estaes meteorolgicas localizadas no Cerrado, a umidade
relativa do ar atinge nveis considerados muito baixos, entre 9 % e 11 %,
nessa poca do ano. Mesmo que sejam por poucas horas, geralmente nos
momentos mais quentes do dia esses ndices podem ser comparados aos
registrados em regies desrticas.
Evapotranspirao
de referncia
Conceitualmente, a evaporao o processo fsico pelo qual um lquido ou
slido transformado em estado gasoso, enquanto que a transpirao consiste
na perda de gua atravs dos estmatos ou cutculas das plantas para a
atmosfera. Sob condies naturais, os dois processos agem conjuntamente,
dando origem ao fenmeno da evapotranspirao (ET), que est associado
perda conjunta de gua provocada pelo Sol, pela evaporao, e da planta,
pela transpirao.
So muitos os conceitos de evapotranspirao de referncia (ET0), tambm
chamada de demanda hdrica climtica, existentes na literatura atual.
Campelo Junior e Caseiro (1989) a definiram como sendo a medida local da
demanda hdrica atmosfrica, representando o efeito das condies climticas
sobre a necessidade hdrica das plantas.
O conhecimento da evapotranspirao de referncia, a partir dos anos de
1960, foi imprescindvel para o desenvolvimento das atividades de pla-
nejamento e manejo do suprimento de gua na agricultura irrigada do Cerrado
pois, a demanda evaporativa da atmosfera o principal fator que desencadeia
o fluxo de gua no sistema solo-planta-atmosfera, determinando a magnitude
do potencial de perda de gua por evapotranspirao e, conseqentemente, a
quantidade de gua que as plantas necessitariam absorver.
A demanda evapotranspirativa, isoladamente, no parmetro til no auxlio
tomada de deciso. necessrio verificar se o sistema solo-planta consegue
sustentar essa demanda para que no ocorra o fechamento estomtico e a
reduo da produo. Contudo, essa demanda pode ser analisada como as
necessidades que os ambientes possuem de gua para no reduzir o seu
potencial e que se no for suprida naturalmente pode ser complementada
pela irrigao. Para o desenvolvimento da agricultura de sequeiro so mais
interessantes os ambientes que apresentam menores demandas hdricas.
126
O Cerrado conta, atualmente, com um nmero significativo de informaes

sobre evapotranspirao de referncia, calculadas a partir das estaes
meteorolgicas em funcionamento h mais de 30 anos, mesmo que sejam
dispersas entre as universidades e os rgos de pesquisas agrcola e ambiental
do Brasil.
Essas informaes so quantitativas e foram calculadas para perodos dirios
e mensais em pontos estratgicos do bioma e tm sido, ao longo dos anos,
muito importantes nos vrios campos cientficos que tratam dos numerosos
problemas de manejo de gua, tais como: zoneamento agrcola, planejamento,
construo e operao de reservatrios de gua e sistemas de irrigao e
drenagem.
Neste captulo, apresenta-se, como exemplo, a ET0 anual no Cerrado, calculada
pelo mtodo tradicional de Penman (1948), em funo de vrios fatores
climticos, principalmente da temperatura e da radiao solar, que j foram
destacados.
A Fig. 13 representa a variao espacial da ET0 anual, em milmetros, no
Cerrado, observando-se altssimos valores anuais de evapotranspirao de
referncia. A figura ilustra a variao da ET0 de maneira inversa com a latitude,
ou seja, os maiores valores aparecem nas latitudes mais baixas. A ET0 tem
grande dependncia da quantidade de energia lquida disponvel no sistema.
Sua fonte saldo do balano de radiao, conhecido por radiao lquida, cujo
componente principal a radiao solar global. Devido essa relao que a
espacializao dos valores de ET0 segue padres similares aos observados
para a radiao solar.
As maiores demandas hdricas climticas do Cerrado encontram-se, em grande
parte, nas reas dos estados do Maranho, Piau e oeste da Bahia, com valores
mdios anuais oscilando entre 1.800 mm e 1.900 mm. Nessas reas, esses ndices
superam os valores mdios anuais da pluviometria, que variam de 400 mm a
1.200 mm (Fig. 14). Em seguida, pode-se destacar o Estado do Tocantins, com
potencial de evapotranspirao entre 1.700 mm e 1.800 mm.
Do centro, prximo ao Distrito Federal, para o sul e oeste do bioma, que
corresponde ao sul e oeste de Minas Gerais, ocorrem as maiores altitudes do
Cerrado e, conseqentemente, as temperaturas mais amenas, por isso, o
potencial de evapotranspirao reduzido. Nessa regio os ndices oscilam
entre 1.400 mm e 1.600 mm. Para toda essa extensa rea, geralmente, os
valores so inferiores aos ndices pluviomtricos.
127
Parte 2|Cerrado
Fig. 13. Variao espacial da evapotranspirao potencial anual (mm) no Bioma Cerrado.
Fig. 14. Variabilidade espacial da precipitao (mm) mdia anual no Bioma Cerrado.
128
Precipitao
A ao conjunta dos sistemas atmosfricos que atuam no Cerrado, conforme
descrio feita no item Principais mecanismos fsicos de produo de chuvas
no Cerrado, confere ao bioma caractersticas climticas peculiares com regime
de chuva tipicamente tropical, com mxima no vero e mnima no inverno.
Dessa forma, a rea de domnio do Cerrado, em sua grande parte, apresenta
duas estaes bem definidas: a) uma chuvosa que se inicia entre os meses de
setembro e outubro e que vai at os meses de maro e abril, sendo que o
trimestre novembro-dezembro-janeiro aparece com a maior concentrao de
precipitao, perodo no qual, em mdia, 45 % a 55 % do total anual da
precipitao registrado; b) e a estao seca, marcada por profunda deficincia
hdrica causada pela reduo drstica da oferta pluviomtrica. Essa estao
seca inicia-se entre os meses de abril-maio e estende-se at meados dos meses
de setembrooutubro, caracterizando, dessa maneira, 5 a 6 meses de
deficincia hdrica climtica.
Essas caractersticas descritas podem ser comprovadas a partir da anlise
dos dados mdios da precipitao mensal registrados durante os ltimos
30 anos na estao climatolgica do Centro de Pesquisa Agropecuria dos
Cerrados (Embrapa Cerrados) (Tabela 7). Analisando essa tabela, fica
evidenciado que o perodo chuvoso acontece de outubro a maro e que os
meses de novembro, dezembro e janeiro so os que apresentam a maior mdia
mensal de precipitao. Observa-se que no trimestre mais chuvoso o desvio-
padro elevado e varia entre 78,2 mm e 137,8 mm. Para esse mesmo perodo,
o coeficiente de variao oscila entre 40,8 % e 53,9 %. Para os meses secos, o
desvio-padro menor (9,3 mm a 37,5 mm), porm, os coeficientes de variao
so bem mais elevados (93,8 % a 244,4 %). De maneira geral, a variabilidade
relativa da precipitao no Cerrado elevada durante todo o ano, sendo mais
pronunciada nos meses secos. Os elevados coeficientes de variao tambm
evidenciam a distribuio irregular das chuvas.
Um dos estudos mais relevantes sobre o comportamento pluviomtrico no
Cerrado est publicado no livro Chuva nos Cerrados: anlise e espacializao,
publicado por Assad (1994). Essa obra foi o ponto de partida para melhorar o
entendimento sobre as relaes entre oferta pluviomtrica e risco para a
agricultura de sequeiro; precipitao intensa, eroso, veranicos e otimizao
de datas de plantio considerados como os fatores que mais afetam a produo
agrcola. O carter aleatrio desses fatores aumenta, conseqentemente, os
riscos para a agricultura no Cerrado.
Em trabalho realizado anteriormente, Nimer (1989a) afirmou que as
caractersticas da altura pluviomtrica e do regime de chuvas na Regio
129
Parte 2|Cerrado
Centro-Oeste ocorrem quase que exclusivamente por causa dos sistemas de

circulao atmosfrica. Esse autor atribui pouca importncia influncia da
topografia sobre a distribuio da precipitao, ao longo do espao geogrfico
do Cerrado, que apresenta um ncleo mais chuvoso ao norte de Mato Grosso,
onde os ndices pluviomtricos so elevados (superiores a 2.200 mm anuais),
com os valores decrescendo para leste e sul. Na rea do extremo leste de
Gois o regime cai para cerca de 1.500 mm e no Distrito Federal os valores
variam entre 1.500 mm e 1.750 mm anuais (Fig. 14).
Tabela 7. Mdias mensais com base nos ltimos 30 anos de dados de precipitao
pluvial coletados na Embrapa Cerrados (Planaltina, Distrito Federal), com os
seus respectivos desvios-padres e coeficientes de variao.
Mdia Desvio-padro Coeficiente de variao

Ms
(mm) (mm) (%)
Jan. 255,4 137,8 53,9
Fev. 180,7 96,4 53,3
Mar. 224,2 116,5 51,9
Abr. 93,5 49,9 53,3
Maio 26,5 28,1 106,1
Jun. 5,1 9,3 184,1
Jul. 5,4 13,2 244,4
Ago. 14,6 15,9 108,7
Set. 39,9 37,5 93,8
Out. 128,6 86,7 67,4
Nov. 191,4 78,2 40,8
Dez. 231,5 95,9 41,4
Assim, apesar da variabilidade inerente, o Cerrado apresenta um padro de

precipitao que se caracteriza por acontecer em dois perodos, um seco e
outro chuvoso, que variam no espao e no tempo dentro da rea de domnio
do bioma.
Em razo da distribuio irregular das chuvas, os esforos nesse campo foram
intensificados com o passar do tempo e vrios trabalhos mostraram
preocupao com esse fenmeno visando, principalmente, reduzir o risco de
investimento por causa das flutuaes climticas e obter maior estabilidade
nas produes agrcolas.
130
Esses estudos concentraram-se, principalmente, sobre os padres de distribuio

de chuva na rea de domnio do Cerrado, ou seja, na definio de locais que
apresentam condies pluviomtricas semelhantes, com o objetivo de agrup-
las convenientemente, de acordo com a distribuio temporal das precipitaes,
e utilizando tcnicas estatsticas apropriadas para a discriminao de grupos
homogneos. A simples mdia anual das informaes no constitui bom indicador
do regime pluviomtrico, fato observado por Wolf (1975).
Padres pluviomtricos do Cerrado

Moreira (1985) e Castro et al. (1994) foram os primeiros a identificar, no
Cerrado, regies homogneas quanto aos padres de distribuio de chuva.
Para isso, os autores utilizaram dados dirios de 107 estaes que
apresentavam homogeneidade e consistncia nas sries.
Aps a estimativa dos ndices sazonais dos meses, para cada srie, foi aplicada a
tcnica de anlise multivariada denominada anlise de componentes principais,
cujos resultados identificaram cinco padres pluviomtricos: grupo I) meses secos
(60 mm ou menos de precipitao mensal), ocorrendo de abril a setembro
corresponde a uma faixa do centro-oeste at o sudoeste do Cerrado; grupo II)
meses secos de maio a setembro com focos distribudos por toda a regio do
Cerrado; grupo III) meses secos de maio a setembro, ocorrendo precipitaes
menores do que a mdia do Cerrado, todos os meses, com exceo de novembro
e dezembro corresponde regio centro-leste do Cerrado; grupo IV) meses
secos de abril a setembro e precipitaes semelhantes s do grupo I nos meses
de outubro a dezembro corresponde regio sul do Cerrado; e grupo V)
meses secos de junho a novembro corresponde regio norte do Cerrado.
A distribuio dos padres pluviomtricos na rea de domnio do Cerrado
pode ser vista na Fig. 15. importante salientar que, apesar dos esforos no
sentido de aumentar o nmero, a distribuio e a qualidade das sries de
registros meteorolgicas, as melhores sries esto concentradas no leste do
Bioma Cerrado. Essa situao, aliada no-existncia de uma regio de
concentrao do grupo II, no permite o mapeamento desses grupos em
macrorregies de padro pluviomtrico homogneo, mas de macrorregies
com predomnio de um dos padres.
As mdias mensais de precipitao dos grupos formados confirmam o padro
pluviomtrico do Cerrado em relao s respectivas mdias gerais (Tabela 8).
Cabe salientar que a definio do perodo seco ocorre em relao sazonalidade
da distribuio dos totais anuais de precipitao em cada local e no em relao
a um nvel predeterminado de precipitao. Assim, com precipitao de
64,5 mm, o ms de abril no grupo III no considerado como perodo seco
131
Parte 2|Cerrado
devido menor precipitao anual nesses locais; e o nvel de 69,9 mm de

precipitao no mesmo ms no grupo IV considerado seco em virtude da
maior precipitao anual nesses locais.
Fig. 15. Distribuio espacial das estaes que definiram os grupos de padres pluviomtricos no Cerrado,
segundo Moreira (1985).
Alm do perodo da seca, a Tabela 8 tambm indica quais os meses em que

cada grupo apresenta a ocorrncia de nvel pluviomtrico menor do que a
mdia geral do Cerrado. Dessa informao, visualiza-se que durante o perodo
seco os grupos I e III apresentam nveis de precipitao menores do que os
demais, exigindo estratgias de escape mais eficientes para evitar as
deficincias hdricas e que as espcies ocorram nesses locais. Essa situao
intensificada quando ocorre, concomitantemente, com solos de baixa
capacidade de armazenamento de gua e com o impedimento ao
aprofundamento de razes. A utilizao dessas reas no cultivo de plantas
perenes aumenta as necessidades de irrigao.
132
Tabela 8. Mdias mensais da precipitao pluviomtrica dos cinco grupos de padro de precipitao e mdia geral das
estaes meteorolgicas analisadas a partir dos dados dirios em 107 estaes localizadas no Cerrado e em reas
vizinhas.
Grupo
No de estaes Jan. Fev. Mar. Abr. Maio Jun. Jul. Ago. Set. Out. Nov. Dez.
Grupo I 255,5 188,3 166,8(1) 64,0(2) 23,8 6,4 2,9 2,9 25,1 130,4 214,1 290,2
56
Grupo II 231,4 199,4 199,0 107,4 33,4 9,3 5,7 3,1 34,6 110,0 180,9 232,3
12
Grupo III 175,1 126,7 135,8 64,5 8,2 2,2 1,9 1,3 10,0 74,6 197,2 211,9
30
Grupo IV 239,6 203,1 148,0 69,9 50,2 29,1 16,9 17,6 43,7 130,6 137,9 194,4
7
Grupo V 188,5 227,6 351,2 269,2 115,5 21,2 7,7 2,8 6,6 24,5 54,6 106,1
8
Mdia Geral 224,2 176,2 174,3 84,8 29,1 8,1 4,2 3,4 21,7 104,6 188,7 241,7
113
(1)
Os meses com dados de precipitao sublinhados possuem valores superiores mdia geral de todas as estaes analisadas.
(2)
Os meses com dados de precipitao em negrito so considerados secos.
Fonte:Moreira (1985).
133
Parte 2|Cerrado
Em contraposio a essa situao, o grupo IV, apesar de ter a maior durao

(abril a setembro), o que apresenta o perodo seco com menor intensidade,
tendo maior capacidade de produo de pasto e lotao de rebanho durante a
estao seca e maiores possibilidades de explorao de plantas perenes.
As caracterizaes das regies quanto aos padres pluviomtricos ganham
maior aplicabilidade quando avaliada a ocorrncia de deficincias e excessos
hdricos climticos, que so indicadores mais consistentes do que os registros
pluviomtricos. Ao mesmo tempo, essas condies impem redues
proporcionais na capacidade de sustentao de fitomassa pelo ambiente e da
capacidade produtiva dos sistemas de produo no irrigados.
Percebe-se, na Fig. 16, que as intensidades dos dficits hdricos tm muita
variao entre as localidades avaliadas. Em Floriano, no Estado do Piau,
localidade do grupo de padro pluviomtrico V (Grfico e da Fig. 16), a
deficincia hdrica chega a 180 mm em agosto, o que corresponde quase
totalidade da demanda climtica de gua estimada pela evapotranspirao
de referncia (ET0). Nessas condies, uma planta praticamente no
evapotranspira, pois estaria com seus estmatos fechados e, conse-
qentemente, se fosse de ciclo carbnico C3 e C4, no estaria fotoassimilando.
Em outro extremo est o perodo seco da localidade de Campo Grande, no
Estado do Mato Grosso do Sul, pertencente ao grupo de padro pluviomtrico
IV (Grfico d da Fig. 16), em que o dficit hdrico chega a 10 mm, o que
corresponde a cerca de 12 % da demanda climtica de gua estimada pela
evapotranspirao de referncia (ET0). Nessas condies, uma planta reduz
proporcionalmente a abertura estomtica, o que no interferiria na taxa
fotossinttica, a no ser em plantas de ciclo carbnico C3, durante os perodos
de maior radiao solar.
Os estudos sobre regies pluviomtricas homogneas no Brasil foram
refinados por Keller Filho et al. (2005) que identificaram regies homogneas
quanto distribuio de probabilidades de chuva, a partir das sries de 2.341
postos pluviomtricos com no mnimo 15 anos de registros de dados. Para
isso, fez-se a anlise de agrupamento hierrquica com variveis classificatrias
definidas pela proporo de pntadas secas e por medidas de posio, escala
e forma das distribuies de freqncias da quantidade de chuva. Nesse
trabalho foram identificadas seis grandes aglomeraes de observaes
pluviais homogneas, denominadas reas homogneas, e 25 zonas
pluviometricamente homogneas.
Na rea de domnio do Cerrado foram encontradas partes de trs reas
homogneas e nove zonas pluviometricamente homogneas. Por ter utilizado
maior nmero de postos pluviomtricos, o trabalho permitiu descriminar
134
Fig. 16. Valores mdios do excesso e dficit hdricos (mm), da precipitao (mm) e das evapotranspiraes
de referncia e real (mm), estimados a partir do balano hdrico normal, segundo Thornthwaite (1948), em
cinco locais que pertencem, respectivamente, aos Grupos I (a), II (b), III (c), IV (d) e V (e), que representam as
regies pluviomtricas homogneas definidas por Moreira (1985).
135
Parte 2|Cerrado
melhor as caractersticas pluviomtricas existentes no Cerrado, em relao

aos resultados apresentados por Moreira (1985).
De maneira geral, em grande parte da rea do Cerrado a estao chuvosa
tem incio entre os meses de setembro e outubro. A Fig. 17 representa a
distribuio da precipitao pluviomtrica no Cerrado no ms de setembro,
quando se observa a existncia de duas classes de precipitao no incio da
estao chuvosa. Uma variando entre 50 mm e 100 mm, que acontece na poro
sul, e a outra entre 0 mm e 50 mm nas demais reas da regio, que continuam
com os mesmos ndices pluviomtricos registrados na estao seca.
Os meses de dezembro, janeiro e fevereiro so os mais chuvosos em grande
parte do Cerrado, onde a precipitao mdia mensal varia entre 150 mm e
500 mm, com exceo de parte das reas dos estados do Piau, Maranho,
Mato Grosso e o Vale do Jequitinhonha, em Minas Gerais, que apresenta
precipitao entre 0 mm e 100 mm nessa poca do ano.
Na Fig. 18, referente mdia mensal do ms de janeiro, um dos mais chuvosos
da regio, o total precipitado varia entre 100 mm e 500 mm. A figura revela,
ainda, que, em pequena parte do Estado do Piau, a precipitao no ultrapassa
100 mm no ms de janeiro. De maneira geral, o padro de distribuio do
regime pluviomtrico da estao chuvosa no Cerrado apresenta alta
heterogeneidade espacial (Fig. 18), onde as menores classes de precipitao
podem ser observadas na franja limtrofe com a regio Semi-rida, que
corresponde ao sul do Piau, sudoeste da Bahia e norte de Minas Gerais, fato
observado por Assad et al. (2001).
No que diz respeito precipitao mdia anual (Fig. 14), os dados climticos
analisados indicam a ocorrncia de ndices entre 400 mm e 600 mm no centro
sul do Piau e parte do Vale do Jequitinhonha. medida que se avana nas
direes de leste para oeste, a precipitao total anual aumenta
substancialmente, atingindo valores de 2.000 mm a 2.200 mm, com um pequeno
ncleo no Estado do Tocantins, que pode chover at 2.400 mm.
Embora os totais mensais mdios de precipitao durante a estao das chuvas
sejam considerados suficientes para muitas culturas, o Cerrado afetado
por perodos de estiagens durante a estao chuvosa. Esse fenmeno no
produz efeito significativo sobre a maior parte das plantas nativas do Cerrado,
que esto perfeitamente adaptadas a esse evento. Porm, do ponto de vista
agrcola, apresenta-se como fator responsvel pela maior parte das variaes
interanuais de produtividade, principalmente quando o seu aparecimento se
d na fase reprodutiva das culturas. Por isso, esse um dos fenmenos
meteorolgicos mais estudados no Bioma Cerrado.
136
Fig. 17. Variabilidade espacial da

precipitao mdia (mm) do ms de
setembro no Bioma Cerrado.
Fig. 18. Variabilidade espacial da precipitao

(mm) mdia do ms de janeiro no Bioma Cerrado.
Veranicos no Cerrado
A atividade agrcola de sequeiro no Cerrado afetada por perodos de
interrupo da precipitao durante a estao chuvosa. Esse fenmeno
denominado veranico, quando atinge as culturas em sua fase reprodutiva,
adquire grande importncia econmica, uma vez que a sua ocorrncia pode
determinar a reduo na produtividade das culturas.
137
Parte 2|Cerrado
Alm da irregular distribuio das chuvas, observam-se, no Cerrado, intensa

evapotranspirao, baixa capacidade de reteno de gua e alta velocidade
de infiltrao na maioria dos solos do bioma, que contribuem para a ocorrncia
de deficincia hdrica.
A combinao concomitante desses fatores faz com que a agricultura de
sequeiro no Cerrado seja uma atividade de alto risco. Por isso, o veranico
foi identificado por vrios autores (WOLF, 1975; WOLF, 1977; LUCHIARI
JUNIOR et al., 1986; NIEUWOLT, 1989) como um fator limitante da produo
agrcola, com necessidade de estudos detalhados.
No incio, praticamente todos os trabalhos foram de carter local, portanto,
de abrangncia limitada. O pioneiro nesse tipo de trabalho foi Wolf (1977),
que identificou os perodos secos e estudou a probabilidade de ocorrncia de
veranicos na regio de Braslia, Distrito Federal.
Em seguida, Assad et al. (1994) retomaram os estudos com o tema para
conhecer o comportamento, no espao e no tempo, do veranico, quais as
regies mais criticamente atingidas, transformando-as em zonas de maior
risco, e quais as regies menos atingidas, transformando-as em zonas de menor
risco do ponto de vista da agricultura de sequeiro. Enfim, os autores realizaram
uma anlise qualitativa, identificando as regies atingidas, e outra quantitativa
para identificar a amplitude e a freqncia de ocorrncia desses eventos na
rea de abrangncia do Cerrado.
Esses estudos foram realizados com base nos dados de 107 estaes
meteorolgicas localizadas no bioma. Com o uso de tcnicas especficas e de
um Sistema de Informaes Geogrficas, foi possvel estimar e espacializar a
freqncia de ocorrncia de veranicos de 5, 10, 15, 20 e 30 dias, de pontos
em que no havia dados de chuva. Isso permitiu uma interpretao mais
abrangente dos resultados.
Os veranicos comeam a mostrar os seus efeitos negativos cerca de cinco
dias aps a ltima chuva, porm, esses efeitos passam a ganhar maior
importncia econmica quando a durao dos perodos sem chuva ultrapassa
os 15 dias e quando coincide com a poca de florescimento e enchimento de
gros das principais culturas comerciais. Geralmente, janeiro e fevereiro
representam os meses de alto risco para essas culturas no Cerrado, pois
quando coincide com a poca reprodutiva das plantas, fase na qual o
suprimento hdrico adequado de fundamental importncia para a definio
do rendimento final.
A Fig. 19 exemplifica a freqncia de ocorrncia de veranicos de 15 dias no
ms de janeiro, para 20 anos de dados pluviomtricos registrados no Cerrado.
138
Observa-se que em grande parte dos estados do Tocantins, Gois, Mato Groso
e Mato Grosso do Sul ocorreram at dois perodos de 15 dias consecutivos
sem chuvas no ms de janeiro. Na franja limtrofe com a regio Semi-rida,
que corresponde ao sul do Piau, sudoeste da Bahia e norte de Minas Gerais,
a freqncia observada foi maior e oscilou entre quatro e oito veranicos.
No Distrito Federal, bem como em grande parte do Estado de Minas Gerais,
foram observados at quatro perodos de 15 dias sem chuvas no ms de janeiro.
Fig. 19. Freqncia de ocorrncia

de veranico de 15 dias no ms
de janeiro no Bioma Cerrado.
A Fig. 20 mostra o resultado da espacializao das classes e a ocorrncia de

veranicos de 15 dias de durao no ms de fevereiro. Observa-se nessa figura
que em mais de 80 % do Cerrado pequena a ocorrncia do fenmeno
atingindo, no mximo, dois perodos de 15 dias consecutivos sem chuvas nos
20 anos de dados registrados. Mais uma vez, observa-se que na rea limtrofe
com a regio Semi-rida, a freqncia observada foi maior e oscilou entre
oito e dez veranicos. No Distrito Federal e em grande parte do Estado de
Minas Gerais tambm foram observados at quatro perodos de 15 dias sem
chuvas no ms de janeiro.
Os resultados apresentados por Assad et al. (1994) evidenciam que o veranico
um evento tpico do Cerrado, que ocorre com maior ou menor freqncia e
durao conforme a localizao. importante salientar que a reduo da oferta
pluviomtrica, associada baixa capacidade de reteno de gua de grande
parte dos solos do Cerrado, tais como os Neossolos Quartzarnicos (RQ) e os
Latossolos Vermelhos-Amarelos (LVA), podem levar plantas cultivadas a
atingir rapidamente o ponto de murcha, reduzindo sua produtividade
potencial.
139
Parte 2|Cerrado
Fig. 20. Freqncia de ocorrncia de veranico

de 15 dias no ms de fevereiro no Bioma Cerrado.
A partir desses resultados, como estratgias para minimizar o efeito

do veranico no Cerrado, passou-se a dar maior nfase s prticas de manejo
do solo que induzam o crescimento radicular, que aumentem, conse-
qentemente, o reservatrio de gua explorada pelas plantas, assim como a
seleo de espcies resistentes ao estresse hdrico.
Outra tecnologia, fruto dos resultados de vrios trabalhos realizados pela
Embrapa e por vrias instituies parceiras, que tambm vem sendo muito
utilizada para minimizar os efeitos negativos do veranico no Cerrado, o
Zoneamento Agrcola de Riscos Climticos (Zarc).
As informaes quanto melhor poca de plantio, considerados o clima
principalmente as informaes pluviomtricas, os solos e os ciclos das
diferentes culturas nos diferentes municpios do Cerrado, possibilitam que o
produtor aproveite melhor o perodo de chuvas, reduzindo o risco de plantas
cultivadas coincidirem a sua fase reprodutiva com a ocorrncia de veranicos.
Desde que foi implantado, em 1995, provocou, quando aplicado com um pacote
tecnolgico, aumento significativo na produo agrcola do bioma.
Nos ltimos anos, pode-se afirmar que o Zarc foi o grande marco para a
agricultura do Cerrado, que se estendeu para todo o Pas. A seguir, um pouco
da histria e da importncia dessa tecnologia para o desenvolvimento da
agricultura no Bioma Cerrado. No Volume 1 desta coletnea, o Zarc, no mbito
do desenvolvimento da agricultura tropical brasileira, apresentado com
mais detalhes.
140
Zoneamento agrcola
de risco climtico
Nos ltimos 25 anos, houve aumento considervel da utilizao de modelagem
em cincia agrcola com a finalidade de simular processos no sistema solo-
planta-atmosfera. Esses modelos tm funo muito importante na avaliao
do risco climtico, na estimativa dos rendimentos e na determinao do ndice
de estresse hdrico das culturas.
A Embrapa Cerrados vem desenvolvendo pesquisas com modelagem na rea
de produo agrcola desde a dcada de 1990, com o objetivo de avaliar a
variabilidade dos rendimentos das culturas em decorrncia do clima e de
aperfeioar estratgias de manejo associadas a este, tais como melhor data
de plantio e de colheita (SILVA et al., 1998; SILVA, 2004).
Os resultados dessas pesquisas foram transferidos para o Ministrio da
Agricultura, Pecuria e Abastecimento (Mapa), no ano de 1996, para a
normatizao de crdito aos produtores mediante a criao do programa
denominado Zoneamento Agrcola de Risco Climtico (Zarc).
Atualmente, o zoneamento agrcola est sob a responsabilidade da
Coordenao-Geral de Zoneamento Agropecurio, subordinada ao
Departamento de Gesto de Risco Rural, da Secretaria de Poltica Agrcola
do Mapa. Esse programa tem o objetivo de indicar as melhores datas de plantio,
por municpio, considerando, alm do clima, o ciclo da cultura e o tipo de
solo, de modo a minimizar a chance de adversidades climticas coincidirem
com a fase mais sensvel das plantas. Com a adoo dessa tecnologia, a partir
de 1996, o Programa de Zoneamento Agrcola do Mapa, coordenado pela
Secretaria da Comisso Especial de Recursos (CER), do Programa de Garantia
da Atividade Agropecuria (Proagro), firmou-se como um valioso instrumento
de apoio poltica agrcola do governo federal, bem como de difusor de
tecnologia e indispensvel suporte para a tomada de decises no mbito do
Proagro.
Mais de 95 % das perdas na agricultura brasileira eram registradas como
conseqncias de secas ou chuvas excessivas. Como no havia marco
regulador, essas perdas eram cobertas indiscriminadamente pelo Proagro,
um instrumento de poltica agrcola institudo para que o produtor rural
tivesse garantido um valor complementar para o pagamento do seu custeio
agrcola. Essa situao, segundo Rosseti (1998), causava grandes prejuzos
sociedade brasileira.
Com a implantao de linhas de crdito baseadas em informaes climticas
geradas pelo zoneamento agroclimtico, que passou a orientar o produtor
com mais preciso quanto melhor data de plantio e cultivares adaptadas
141
Parte 2|Cerrado
para cada regio, o governo brasileiro passou a economizar anualmente mais

de R$ 150 milhes1, com a diminuio sensvel dessas perdas.
Os impactos econmicos provocados pelo zoneamento agrcola tambm so
importantes, pois, em 2005, os benefcios gerados para a sociedade brasileira
superaram os R$ 850 milhes2 com a adoo dessa tecnologia em mais de
28 milhes de hectares (BALANO SOCIAL, 2005).
Portanto, o Zarc tornou-se importante instrumento de poltica pblica que,
atualmente, norteia as regras do crdito agrcola nacional e, tambm, uma
ferramenta essencial para o ordenamento territorial e para a avaliao das
variaes das condies climticas visando manter a sustentabilidade da
produo agrcola e reduzir a degradao ambiental.
Na maioria dos estudos, tem-se usado a tcnica de modelo de crescimento de
planta e de balano hdrico da cultura, sendo o modelo Sarra (Sistema de
Anlise Regional do Risco Agroclimtico), descrito em detalhes por Franquim
e Forest (1977), um dos mais utilizados nesse tipo de estudo.
A partir de um conjunto de parmetros utilizados para descrever o solo, a
cultura e o clima, simulado o balano hdrico dirio das culturas, com o
emprego das seguintes variveis:
a) Precipitao pluvial: utilizam-se as sries pluviomtricas com no mnimo
15 anos de dados dirios registrados nos postos pluviomtricos disponveis
no estado.
b) Evapotranspirao de referncia.
c) Ciclo e fases fenolgicas: consideram-se todos as cultivares perfeitamente
adaptadas s condies termofotoperidicas de cada estado. A semeadura,
o crescimento, o florescimento, o enchimento de gros e a colheita so as
fases fenolgicas mais importantes da cultura.
d) Coeficiente de cultura (Kc): usam-se valores mdios para perodos de
10 dias determinados pela pesquisa em condies de campo.
e) Reserva til do solo: determinada para cada tipo de solo em funo da
capacidade de campo, do ponto de murcha permanente e da profundidade
de explorao das razes.
Na Tabela 9 exemplificam-se simulaes realizadas para pocas de semeadura
de soja, espaadas de dez dias, durante a estao chuvosa.
Para cada data, o modelo estima os ndices de satisfao da necessidade de
gua (Isna), definidos como sendo a relao existente entre a evapo-
transpirao real (ETr) e a evapotranspirao mxima da cultura (ETm). Em
1
Aproximadamente US$ 85 milhes; valor dlar em outubro de 2007 = R$ 1,766.
2
Aproximadamente US$ 481 milhes; valor dlar em outubro de 2007 = R$ 1,766
142
Tabela 9. Exemplos de perodos decendiais utilizados para simulao da data de semeadura da cultura da soja no Estado
seguida, realizada a anlise freqencial, considerando
21 a 31
o nvel de 80 % dos ndices de necessidade de gua da
3 cultura nas fases de florao e enchimento de gros,
quando as culturas so mais sensveis ao dficit hdrico.
Janeiro
11 a 20
Esses valores so georreferenciados de acordo com a
latitude e longitude e, com o uso de um sistema de
2
informaes geogrficas, confeccionam-se os mapas

temticos que representam as melhores datas de
1 a 10
semeadura da cultura da soja, por exemplo, nos

1
diferentes municpios de cada estado do Cerrado. Dessa

forma, so definidas as reas de maior ou menor risco
21 a 31
climtico estabelecendo quatro classes de acordo com

o Isna obtido:
36
a) Cultura submetida a baixo risco climticoIsna

Dezembro
0,60.
1 1 a 20
35
b) Cultura submetida a risco climtico intermedirio

0,60 > Isna 0,50.
1 a 10
c) Cultura submetida a alto risco climtico Isna < 0,50.

34
Para cada municpio, tipo de solo, cultivar e data

considerados gerado um mapa que representa as
melhores condies de semeadura, ou seja, quando a
21 a 30
semeadura feita no perodo recomendado, em 80 %

33
dos casos existe umidade suficiente na fase mais

sensvel da cultura ao dficit hdrico (florescimento e
Novembro
enchimento de gros). Plantando nesse intervalo de

1 a 10 11 a 20
tempo, o produtor diminui a probabilidade de perdas

32
das suas lavouras por ocorrncia de dficit hdrico e

aumenta as suas chances de obteno de maiores
rendimentos.
31
Como resultados apresentam-se, nesse exemplo,

apenas as melhores datas de semeadura para a cultura
Outubro
da soja no Estado de Gois, considerando-se solos

21 a 31
30
hipotticos com capacidade de armazenar 40 mm de

gua nos primeiros 60 cm.
A Fig. 21 representa um exemplo das condies para a
Perodos
de Gois.
semeadura da cultura da soja no ltimo decndio do

Meses
ms de outubro e nos meses de novembro e dezembro.

Dias
Analisando a figura, observa-se que praticamente

143
Parte 2|Cerrado
100 % da rea do estado apresenta condies favorveis ou de baixo risco

climtico para a semeadura da cultura da soja nessa poca do ano.
Fig. 21. Distribuio espacial das condies de semeadura

para a cultura da soja de ciclo mdio no Estado de Gois,
do dia 20 de outubro at 30 de dezembro, considerando-se
solos hipotticos de textura mdia, com capacidade de
armazenar 40 mm de gua nos primeiros 60 cm.
Essas condies permanecem estveis no primeiro decndio do ms de janeiro,

porm, em pequenas reas de Gois, j aparecem condies de alto risco
climtico quando a semeadura realizada a partir do dia 11 de janeiro.
Observa-se, nesse perodo, que as reas com risco climtico vo aumentando,
principalmente, as situadas a leste do estado (Fig. 22), quando comparadas
com as dos meses anteriores (Fig. 21). Isso se deve ao fato de que, quando o
tempo avana, ou seja, do meio para o fim da estao chuvosa, a oferta
pluviomtrica vai diminuindo e a partir dessa data a ocorrncia de veranicos
vai tornando-se mais freqente, dificultando o desenvolvimento das plantas.
A Fig. 23 representa as condies de semeadura no perodo de 20 a 31 de
janeiro, observando que mais de 40 % da rea de Gois apresenta-se
desfavorvel para a semeadura da soja. Os resultados mostraram que
plantando nessa data existe a probabilidade superior a 80 % de acontecer um
dficit hdrico na fase de enchimento de gros, com possibilidades de quebra
de rendimento da cultura, podendo acarretar perdas para o produtor.
A partir do ms de fevereiro os riscos climticos so muito elevados para a
cultura da soja. Considerando um perodo de dez anos, quando semeada no
incio desse ms, apenas em dois a cultura encontra umidade suficiente na
fase de enchimento de gros. Ao mesmo tempo, observa-se estresse hdrico
elevado capaz de provocar quebras significativas no rendimento em 8 de cada
144
10 anos. Por isso, a partir dessa data, no recomendada a semeadura da

cultura da soja de ciclo mdio, no Estado de Gois, no tipo de solo considerado.
Com a realizao deste trabalho foi possvel identificar, para os diferentes mu-
nicpios do estado, a melhor poca de plantio das culturas para os diferentes
tipos de solo e os ciclos das cultivares. Alm disso, essa ferramenta tcnico-
cientfica de fcil entendimento e adoo pelos produtores rurais,
extensionistas, agentes financeiros, seguradoras e demais usurios.
Atualmente, o Zarc tem contado com a colaborao das mais diversas
instituies federais e estaduais de pesquisa agrcola, que tm disponibilizado
o seu corpo tcnico com vrios especialistas, visando aperfeioar cada vez
mais o zoneamento agrcola e contemplar o maior nmero possvel de culturas
e de reas, aptas s culturas, com importncia econmica no Cerrado e em
todo o Pas.
Fig. 22. Distribuio espacial das condies de

semeadura para a cultura da soja de ciclo mdio no
Estado de Gois, entre os dias 11 e 20 de janeiro,
considerando-se solos hipotticos de textura mdia,
com capacidade de armazenar 40 mm de gua nos
primeiros 60 cm.
Fig. 23. Distribuio espacial das condies de

semeadura para a cultura da soja de ciclo mdio no
Estado de Gois, entre os dias 20 e 31 de janeiro,
considerando-se solos hipotticos de textura mdia,
com capacidade de armazenar 40 mm de gua nos
primeiros 60 cm.
145
Parte 2|Cerrado
Consideraes finais
Os conhecimentos bsicos gerados nos ltimos anos e apresentados neste
captulo fornecem informaes importantes para melhorar o entendimento
sobre o comportamento dos principais fatores climticos do Bioma Cerrado.
As informaes gerais apresentadas e discutidas tambm servem para
orientar polticas para aumentar a produo de fibras e de alimentos, de forma
equilibrada, nos diversos ambientes do Cerrado.
Por isso, refora-se a importncia do clima, uma vez que seus aspectos
fornecem elementos para o planejamento e o desenvolvimento de uma
agricultura sustentvel, visando minimizar os efeitos danosos sobre o meio
ambiente.
Os resultados desses estudos foram complementados com o conhecimento de
outras reas e serviram de subsdios a diversas reas de pesquisa ambiental
realizada no mbito do Cerrado, tais como, ecologia, botnica, fitogeografia,
hidrologia e pedologia, bem como orientaram no mesmo sentido do
pensamento dos eclogos, que esto de acordo quando consideram os fatores
climticos como os que efetivamente controlam o potencial de crescimento e
de produo das plantas de uma regio.
De certa forma, esses trabalhos ajudaram a correlacionar o clima tanto com a
composio dos mosaicos paisagsticos, que determinam as tipologias das
unidades ambientais do Cerrado, como com a organizao e a produo do
seu espao geogrfico.
Desafios futuros
Considerando os prognsticos de aumento das temperaturas em funo das
mudanas climticas globais, espera-se, em futuro prximo, um cenrio de
clima mais extremo com secas, inundaes e ondas de calor mais freqentes.
Em resposta a essas alteraes, os ecossistemas, incluindo-se a os mais
diversos que formam o Cerrado, podero aumentar sua biodiversidade ou
sofrer influncias negativas.
Nas regies climatologicamente limtrofes quelas de delimitao de cultivo
adequado de plantas agrcolas, a anomalia positiva que venha a ocorrer ser
desfavorvel ao desenvolvimento vegetal. Quanto maior a anomalia, menos
apta se tornar a regio, at o limite mximo de tolerncia biolgica ao calor.
Outras culturas mais resistentes a altas temperaturas, provavelmente, sero
beneficiadas at o seu limite prprio de tolerncia ao estresse trmico.
146
No caso de baixas temperaturas, regies que atualmente sejam limitantes ao

desenvolvimento de culturas susceptveis a geadas, com o aumento do nvel
trmico pelo aquecimento global passaro a exibir condies favorveis ao
desenvolvimento da planta.
Nesse contexto, torna-se ao obrigatria para o futuro o desenvolvimento
de tecnologia de predio que permita avaliar os impactos das mudanas
climticas globais no zoneamento de riscos climticos das principais culturas
desenvolvidas na rea de domnio do Cerrado brasileiro. Isso impe a expanso
dos esforos das universidades, institutos e grupos cientficos, e dos rgos
financiadores da pesquisa visando:
a) Ampliar e modernizar as redes de observaes meteorolgicas de superfcie
e os sistemas de comunicao para a transmisso de dados no Bioma
Cerrado.
b) Modernizar os bancos de dados climticos para dar suporte s atividades
de modelagem de crescimento de planta e de previso do tempo na regio.
c) Aprimorar o uso de tcnicas de monitoramento de tempo, clima e recursos
hdricos, permitindo s regies o planejamento e tomada de decises
adequadas, com a devida antecedncia, no caso de secas, enchentes, geadas,
granizo, etc.
Portanto, os avanos sobre a meteorologia e a climatologia do Cerrado
dependem do fortalecimento da rede de coleta de dados com estaes
automticas telemtricas, equipadas com sensores modernos, evitando a baixa
densidade de pontos e o sistema convencional de coleta de dados.
Assim, um dos principais desafios ter todos os segmentos envolvidos com o
sistema de produo agrcola envidando esforos para aprimorar o
monitoramento meteorolgico e garantir a sustentabilidade das reas
utilizadas na produo agrcola, evitando ou reduzindo, conseqentemente,
sua expanso no bioma, paralelo ao desenvolvimento de pesquisas nas reas
de meteorologia, recursos hdricos e geoambientais.
Referncias
ABSBER, A. N. A organizao natural das paisagens inter e subtropicais brasileiras. In:
SIMPSIO SOBRE O CERRADO, 3., 1971, So Paulo. Anais... So Paulo: Edusp, 1971. p. 1-14.
ALHO, C. J. R.; MARTINS, E. de S. (Org.). De gro em gro, o Cerrado perde espao.
Braslia: WWF, 1995. 66 p.
ASSAD, E. D.; SANO, E. E.; MASUTOMO, R.; CASTRO, L. H. R.; SILVA, F. A. M. Veranicos na
regio do Cerrado brasileiro: freqncia e probabilidade de ocorrncia. In: ASSAD, E. D.
147
Parte 2|Cerrado
(Coord.). 2.ed. Chuva nos Cerrados: anlise e espacializao. Planaltina, DF: CPAC / Braslia:
Embrapa-SPI, 1994. Cap. 3. p. 43-48.
ASSAD, E. D. (Coord.). Chuva nos Cerrados: anlise e espacializao. Planaltina, DF:
Embrapa-CPAC / Braslia: Embrapa-SPI, 1994. 423 p.
BALANO SOCIAL: pesquisa agropecuria. Braslia, DF: Embrapa, 2005.
BRANDO, A. M. de P. M. O clima urbano da Cidade do Rio de Janeiro. So Paulo, 1996.
362 f. Tese (Doutorado). Departamento de Geografia. Universidade de So Paulo.
BRASIL. Ministrio da Agricultura e Reforma Agrria. Normais climatolgicas (1961
1990). Braslia, 1992. 84 p.
CAMPEIRO JUNIOR, J. H.; CASEIRO, F. T. Mtodos de estimativa da evapotranspirao
potencial: relatrio de pesquisa. Cuiab, UFMT/Sagri/Proni, 1989.160 p.
CASTRO, L. H. R.; MOREIRA, A. C.; ASSAD, E. D. Definio e regionalizao dos padres
pluviomtricos dos Cerrados brasileiros. In: ASSAD, E. D. (Coord.). Chuva nos Cerrados:
anlise e espacializao. Planaltina, DF: Embrapa-CPAC/ Braslia: Embrapa-SPI, 1994. Cap.
1. p. 13-24.
COLLIS-GEORGE, N.; DAVEY, B. C.; SMILES, D. E. Fundamentos de agricultura
moderna. 1-Suelo, atmosfera y fertilizantes. Barcelona: Ed. Aedos, 1971.
FERREIRA, A. G. Interpretao de imagens de satlites meteorolgicos: uma viso
prtica e operacional do Hemisfrio Sul. Braslia: Stilo, 2002.
FISCHER, G.; MARENGO, J. A.; NOBRE, C. A. Clima da Amaznia. Climanlise Boletim
de Anlise Climtica. 1996. Disponvel em: <http://tucupi.cptec.inpe.br/products/climanalise>
Acesso em: 15 jan. 2004.
FONZAR, B. C. A circulao atmosfrica na Amrica do Sul: os grandes sistemas planetrios e
subsistemas regionais que atingem o continente: localizao e trajetrias. Caderno de
Geocincias, Rio de Janeiro, n. 11, p. 11-33, jul./set. 1994.
FRANQUIN, P.; FOREST, F. Ds programmes levaluation et lanalyse frquentiel des temmes
du bilan hydrique. Agronomie Tropical, v. 32, n. 1, p. 7-11, 1977.
GAN, M. A.; MOSCATI, M. C. L. Estao chuvosa de 2001/2002 na Regio Centro-Oeste do
Brasil. Revista Brasileira de Meteorologia, v. 18, n. 2, p. 181-194, 2003.
KELLER FILHO, T.; ASSAD, E. D.; LIMA, P. R. S. de R. Regies pluviometricamente
homogneas no Brasil. Pesquisa Agropecuria Brasileira, v. 40, n. 4, p. 311-322, abr. 2005.
LUCHIARI JNIOR, A.; RESENDE, M.; RITCHEY, K. D.; FREITAS JNIOR, E.; SOUZA, P. I. M.
Manejo do solo e aproveitamento da gua. In: GOEDERT, W. J. Solos dos Cerrados: tecnologias e
estratgias de manejo. Planaltina, DF: Embrapa-CPAC; So Paulo: Nobel, 1986. p. 285-322.
MONTEIRO, C. A de F. A Climatologia do Brasil ante a renovao atual da Geografia: um
depoimento. Mtodos em Questo, So Paulo, n. 6, 1973.
MONTEIRO, C. A. de F. A dinmica climtica e as chuvas no Estado de So Paulo. 2. ed.
Rio Claro: Ageteo, 2000. 1 CD-ROM.
MONTEIRO, C. A. de F. Notas para o estudo do clima do Centro-Oeste brasileiro. Rio de
Janeiro. Revista Brasileira de Geografia, v. 13, n. 1, p. 3-46, 1951.
MONTEIRO, C. A. de F. A frente polar atlntica e as chuvas na fachada sul-oriental do
Brasil: contribuio metodolgica anlise rtmica dos tipos de tempo no Brasil. So Paulo:
Instituto de Geografia-Igeog USP, 1969. (Srie Teses e Monografias, n. 1).
MOREIRA, A. M. Metodologia para definir padres pluviomtricos caso: Cerrado
brasileiro. Braslia, 1985. 120 f. Dissertao (Mestrado em Estatstica) Departamento de
Estatstica, Universidade de Braslia.
MOTTA, F. S. da. Meteorologia agrcola. So Paulo: Nobel, 1983.
NIEUWOLT, S. Estimating agricultural risk of tropical rainfall. Agricultural and Forest
Meteorology, v. 45, p. 251-263, 1989.
148
NIMER, E. A circulao atmosfrica e as condies de tempo como fundamento para

compreenso do clima. In: Geografia do Brasil: Regio Centro-Oeste, Rio de Janeiro, v. 1,
p. 23-34, 1989a.
NIMER, E. Climatologia do Brasil. Rio de Janeiro: IBGE, 1989. (Srie Recursos Naturais e
Meio Ambiente).
NIMER, E.; BRANDO, A. M. P. M. Balano hdrico e clima da regio dos Cerrados. Rio de
Janeiro: IBGE, 1989b. 166 p.
OLIVEIRA, L. L.; VIANELLO, R. L.; FERREIRA, N. J. Meteorologia fundamental. Erechim,
RS: Edifapes, 2001. 432 p.
PENMAN, H. L. Natural evaporations from open water, bare soil and grass. Royal
Meteorological Society Proceedings, London, v. 193, p. 120-145, 1948.
QUADRO, M. F. L. Estudo de episdios de Zonas de Convergncia do Atlntico Sul
(ZCAS) sobre a Amrica do Sul. So Jos dos Campos, 1994. 90 p. Tese (Mestrado em
Meteorologia) Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais.
REIS, A. C. de S. Climatologia dos cerrados. In: SIMPSIO SOBRE O CERRADO, 3., 1971,
So Paulo, Anais... So Paulo: E. Blucher/Edusp, 1971. p. 15-25.
RIZZINI, C. T.; PINTO, M. M. reas climtico-vegetacionais do Brasil, segundo mtodo de
Thornthwaite e Mohr. Revista Brasileira de Geografia, v. 4, n. 26. p. 523-547, 1964.
ROSSETTI, L. A. Seguridade e zoneamento agrcola no Brasil: novos rumos. In: SIMPSIO
INTERNACIONAL DE SECURIDADE E ZONEAMENTO AGRCOLA DO MERCOSUL, 1.,
Braslia, 1998. Anais... Braslia: Ministrio da Agricultura e Abastecimento, CER/Proagro/GM, 1998.
p. 1-9.
SAKAMOTO, M. S. Zona de Convergncia do Atlntico Sul ZCAS. Texto Universitrio do III
Curso de Interpretao de Imagens e Anlise Meteorolgica. So Jos dos Campos: Univap,
1993. p. 1-24.
SANTANNA NETO, J. L. Por uma geografia do clima: antecedentes histricos, paradigmas
contemporneos e uma nova razo para um novo conhecimento. Terra Livre, So Paulo, n. 17, p. 49-
62, 2003.
SILVA, S. C.; BRITES, R. S.; ASSAD, E. D. Identificao de risco climtico para a cultura de arroz de
sequeiro no Estado do Gois. Pesquisa Agropecuria Brasileira, v. 33, n. 7, p. 1005-1011, 1998.
SILVA, F. A. M. da. Parametrizao e modelagem do balano hdrico em sistema de
plantio direto no cerrado brasileiro. Campinas, 2004. 211 f. Tese (Doutorado em
Engenharia Agrcola) - Faculdade de Engenharia Agrcola, Universidade Estadual de
Campinas.
STEINKE, E. T.; STEINKE, V. A. Aspectos determinantes do perodo de seca no Distrito
Federal. Boletim Gacho de Geografia. Porto Alegre, v. 26, p. 244-254, 2000.
THORNTHWAITE, C. W.; MATTER, J. R. The water balance. Publications in climatology.
Laboratory of Climatology. New Jersey: Drexel Institute of Tecnology, 1955.
VIANELLO, R. L.; ALVES, A. R. Meteorologia bsica e aplicaes. Viosa: Imprensa
Universitria, 1991. 446 p.
VIRGI, H. A preliminary study of summertime tropospheric circulation patterns over South
America estimated from cloud wins. Monthly Weather Review, n. 109, p. 549-610, 1981.
WOLF, J. M. Probabilidade de ocorrncia de perodos secos na estao chuvosa para Braslia,
DF. Pesquisa Agropecuria Brasileira, Braslia, v. 12, n. nico, p. 141-150, 1977.
WOLF, J. M. Water constraints to corn production in Central Brazil. Cornell, 1975. 199 p.
Tese (Doutorado) Cornell University.
149
Parte 2|Cerrado
Captulo 3
A flora e a fauna
do Cerrado
Jos Carlos Sousa-Silva
Amablio Jos Aires de Camargo
As plantas e os animais do Brasil sempre foram vistos como abundantes e de aspecto

bastante vistoso e imponente, tendo como ponto de partida, principalmente, os seres
vivos que habitam a Amaznia e a Mata Atlntica.
No caso do Bioma Cerrado, por muito tempo, pessoas de grande parte do Brasil,
geralmente, associavam apenas a vegetao da sua formao savnica, ou seja, com
rvores baixas e espaadas, tortas (Fig. 1), com folhas grossas, troncos com cascas
bastante rugosas e rodeadas de plantas baixas. Desse modo, era comum a idia de um
bioma com poucos atrativos visuais, o que era fundamentado por desinformao e at
preconceito, em muitos casos, pois so vrios os bonitos visuais do Cerrado (Fig. 2 a 4).
Os animais, se comparados com as savanas africanas, pareciam existir em pequena
quantidade, isso devido, possivelmente, dificuldade em serem vistos (Fig. 5 e 6).
Por causa do aspecto geral da vegetao savnica do bioma, os brasileiros que no
tinham muito contato com ele ainda pensavam que o ambiente era muito quente e
seco, levando idia de que chovia muito pouco na regio e que, conseqentemente,
havia pouca gua para as atividades agropecurias ou urbanas.
Todas essas idias foram reforadas por muito tempo, em estabelecimentos de ensino
fundamental, mdio e de nvel superior, por meio de livros didticos, aulas, palestras
e, eventualmente, em escala maior, por outros meios de comunicao de massa como
o rdio e a televiso. Mais recentemente, medida que o Cerrado comeou a ser
mais estudado, esse conceito foi e ainda est sendo lentamente modificado.
Antes de discorrer sobre o tema Flora e Fauna do Cerrado, muito importante que
se faa a seguinte pergunta: o que faz o Bioma Cerrado ser como ?
Pode-se dizer, em linhas gerais, que o Cerrado o resultado de uma combinao
entre aspectos climticos, o baixo nvel nutricional dos solos e a ocorrncia do fogo.
importante ressaltar que o clima tem papel fundamental entre os trs fatores
mencionados por causa das grandes variaes entre o inverno seco e o vero chuvoso,
que tambm apresentam variaes de intensidade e durao em toda a regio.
150
Fig. 1. rvores tortas do Cerrado.

Fig. 2. Flor do Cerrado,

Caliandra dysantha.
151
Parte 2|Cerrado
Fig. 3. Entardecer
no Cerrado.
Fotos: Jos Carlos Sousa-Silva
Fig. 4. Flores, vegetao e gua: alguns dos bonitos visuais do Bioma Cerrado.
152
Foto: Adriana Bocchiglieri
Fig. 5. Coruja-buraqueira,
Athene cunicularia.
Foto: Adriana Bocchiglieri
Fig. 6. Tucano,
Ramphastos toco.
Quanto aos outros dois fatores condicionantes do Cerrado, ou seja, solos e

fogo, deve-se ter em mente, no caso dos solos, a grande rea que o bioma
cobre, a variabilidade climtica em toda a extenso e tambm a geologia, uma
vez que os processos pedognicos so oriundos da dinmica geolgica da
regio. J o fogo, presente na regio h muito tempo, veio contribuindo para
a existncia da paisagem de forma naturalmente cadenciada, at a ocupao
mais intensa feita pelo homem, quando o fogo passou a ser usado de forma
pouco sincronizada.
Alm dos condicionantes mencionados, no se pode ignorar que o Cerrado
tem influncias de outros biomas brasileiros, uma vez que se encontra
localizado na poro central do Brasil, fazendo fronteira com todas as outras
regies brasileiras, exceo dos Campos do Sul (Fig. 7) (EITEN, 1972;
153
Parte 2|Cerrado
BUSCHBACHER, 2000; EMBRAPA, 2006). Essa vizinhana com praticamente

todos os grandes biomas nacionais cria condies para que muitas espcies
de animais e plantas de outros biomas possam viver em alguma das formaes
vegetacionais do Cerrado que, por causa de sua grande variabilidade, englobam
ambientes florestais, savnicos e campestres (RIBEIRO; WALTER, 1998).
Fig. 7. Distribuio do Bioma Cerrado no Brasil.
A paisagem original do Bioma Cerrado vem sofrendo alteraes ao longo dos

sculos, sendo a presena do homem o fator que agiu fortemente nesse sentido,
principalmente nos ltimos 50 anos. Portanto, a diversidade de animais e de
plantas tem sofrido presso pelo homem, de formas variadas, ao longo da
segunda metade do sculo 20.
O Planalto Central do Brasil era ocupado pelo homem h mais de 10 mil anos
(BARBOSA; SCHMIZ, 1998), sendo que a atividade principal estava ligada
caa e coleta. Desse perodo at o Descobrimento do Brasil, existem
informaes sobre os diferentes grupos que habitaram a regio, que nunca
causaram danos ao ambiente devido baixa populao e ao tipo de atividades
que exerciam.
A partir do sculo 16, expedies de bandeirantes, originrias de So Paulo,
passavam pela regio Central do Brasil, mais especificamente por Gois sem,
no entanto, tais movimentos favorecerem uma fixao humana maior.
O aumento da populao no Cerrado ocorreu a partir do sculo 18, com o
incio da explorao de ouro e diamantes onde, hoje, so os estados de Minas
Gerais, Mato Grosso, Gois e sul da Bahia. Para se ter uma idia, at 1736,
dez anos depois do incio da minerao, a populao de Gois no passava de
20 mil habitantes (PALACN; MORAES, 2001), porm, da mesma forma que
154
houve crescimento tanto populacional quanto econmico, houve um rpido declnio

da populao pela exausto da ao mineradora, o que levou depresso econmica
na regio e, como resultado, permanncia de uma agricultura rudimentar,
geralmente s margens de rios, e de uma pecuria bovina extensiva (PINTO, 1979;
PALACN et al., 2001). Cabe lembrar que essas atividades econmicas no
comprometeram de forma acentuada a diversidade biolgica do Cerrado.
A baixa populao humana permaneceu ao longo do sculo 19, at a dcada de
1950, quando foi iniciada a construo de Braslia e do sistema rodovirio ligando
a nova Capital s regies mais desenvolvidas do Pas. Esses dois acontecimentos
fizeram com que, novamente, o Cerrado comeasse a receber brasileiros de outros
biomas.
A expanso agrcola e a conseqente ocupao do Cerrado tiveram maior incentivo
e crescimento, principalmente entre 1968 e 1980 devido, alm da construo de
Braslia e de rodovias, ao implemento de polticas de crdito subsidiado e de
investimentos pblicos em infra-estrutura, como foram o Programa para o
Desenvolvimento do Cerrado (Polocentro) e o Programa Cooperativo Nipo-
Brasileiro para o Desenvolvimento do Cerrado (Prodecer). Alm desses aspectos
de cunho poltico-econmico, a ocupao do Cerrado foi favorecida pelo incentivo
e a produo da soja [Glycine max (L.) Merrill]. Porm, nada disso teria favorecido
sua modificao se os recursos naturais no fossem altamente favorveis,
destacando-se, especialmente, o clima e a regularidade de chuvas, o relevo, os
solos, a vegetao de fcil remoo e as jazidas de calcrio e fosfato relativamente
abundantes na regio (KLINK; ALHO, 1995).
A ocupao agropecuria transformou a economia, a densidade demogrfica e a
paisagem do bioma em curtssimo espao de tempo. Essa transformao do ambiente
do Cerrado causou um intenso desenvolvimento econmico em algumas reas,
porm, muitas vezes favoreceu o comprometimento dos recursos naturais utilizados
pela falta de preocupao com o ambiente e com a legislao existente. Cabe
ressaltar que o desconhecimento em relao interdependncia dos recursos
naturais causou graves transformaes no ambiente, que vieram comprometer,
em alguns casos, a prpria agropecuria, como foi o caso de algumas aes para a
utilizao de gua, que causaram problemas em Veredas, Matas Ciliares e de
Galeria (Fig. 8); fitofisionomias que devem ser protegidas pela legislao brasileira
(FELFILI; SANTOS, 2002).
A conservao do Bioma Cerrado, em linhas gerais, sempre foi muito deficiente.
Somente no final da dcada de 1990 que medidas mais efetivas comearam a ser
tomadas (AGUIAR et al., 2004). A conservao do Cerrado foi to ineficiente que
Myers et al. (2000) relataram que, da cobertura original, apenas 20 %
restariam em estado inicial ou pouco perturbado.
155
Parte 2|Cerrado
Fig. 8. Mata de
Galeria degradada.
Os ciclos econmicos brasileiros tiveram sempre forte tendncia para atender

as demandas externas (PRADO JNIOR, 1995) e, para alcanar tais metas, a
utilizao dos recursos naturais raramente passou por planejamento
detalhado. Essa caracterstica serve de alerta para o momento, ou seja, a
produo de energia por meio da agricultura uma soluo alternativa ao
uso do petrleo, com o Brasil sendo srio candidato a altas produes de
biocombustveis.
A recente demanda pela produo de biocombustveis pode colocar o Bioma
Cerrado como uma das possveis regies produtoras dessa fonte de energia
alternativa. Economia e histria parte, o estabelecimento e a produo de
novas culturas com esse objetivo dependero de recursos naturais, como solo
e gua, os quais possuem ligao direta com a flora e a fauna e os demais
grupos da biodiversidade do Cerrado, colaborando para a sustentabilidade
dos recursos naturais como um todo. Nesse contexto, essencial um
planejamento cuidadoso.
Cabe reforar que, se no houver mudana acentuada nos procedimentos de
ocupao de reas para a produo, mais perda da biodiversidade poder
ocorrer no Cerrado. Diante dessa realidade surgem perguntas: haver
planejamento em tempo hbil para o uso dos recursos naturais do Cerrado
para novos produtos agrcolas? A interao entre a flora e a fauna, que ajuda
no suporte dos recursos naturais abiticos e demais grupos biticos, resistir
a que grau a mais essa empreitada em ambientes remanescentes?
O momento mundial demonstra estar vivendo uma grande valorizao dos
capitais social e natural. Cada vez mais, tem-se que fazer uso responsvel e
sustentvel dos recursos naturais para garantir o desenvolvimento futuro.
Para isso, o sucesso de aes agropecurias no Bioma Cerrado deve estar
156
focado em trs grandes eixos: a) ordenao, monitoramento e gesto do

territrio; b) manejo sustentvel dos recursos naturais e valorizao do bioma;
e c) produo agropecuria e florestal em reas alteradas de uso alternativo.
Os pontos mostrados nessa rpida anlise introdutria talvez no contenham
respostas pontuais e imediatas para muitas dvidas levantadas. Porm, a breve
sntese apresentada neste captulo, do estado do conhecimento nos ltimos
40 anos sobre a flora e a fauna do Cerrado, dever contribuir para o entendimento
e o desencadeamento de novas aes que levem ao equilbrio para a conservao
e o uso sustentvel dos recursos naturais do Bioma Cerrado.
A vegetao e a
flora do Cerrado
A flora do Cerrado comeou a ser estudada a partir do sculo 18,
principalmente por botnicos europeus. Aqueles estudos tinham um aspecto
mais descritivo o que resultava em aspectos mais relativos ecologia da
paisagem, considerando esta tendncia atual.
Entre os grandes botnicos que passaram pela regio naquele perodo,
destaque especial deve ser conferido a C. F. Ph. de Martius, A. G. Eichler e J.
Urban por sua obra Flora Brasiliensis (18401906) (MARTIUS et al., 1965)
que , at os dias atuais, referncia para trabalhos de natureza taxonmica.
J no sculo 20, mais precisamente na primeira metade, as pesquisas
realizadas com plantas de Cerrado foram desenvolvidas, principalmente, por
pesquisadores baseados no atual Sudeste brasileiro, mais especificamente os
estados de So Paulo e Minas Gerais. Mesmo ocorrendo estudos de natureza
fitogeogrfica e florstica, grande nfase foi centrada em fatores fisiolgicos
voltados ao metabolismo das plantas como transpirao, oligotrofismo e o
uso da gua do solo.
Fitofisionomias e o
conhecimento da flora
do Bioma Cerrado a
partir da dcada de 1960
No Bioma Cerrado existe uma grande variao de tipos de vegetao e a
descrio das principais fitofisionomias do Cerrado fundamental para a
157
Parte 2|Cerrado
anlise da distribuio das plantas e dos animais, esclarecendo que

determinadas fitofisionomias, ou mesmo espcies, esto diretamente ligadas
a determinadas condies hdricas, edficas e microclimticas e, tambm,
mostrando que algumas espcies podem ter maior flexibilidade e/ou
capacidade de viver em maior nmero de ambientes.
A classificao dos diferentes tipos de fisionomias de vegetao do Cerrado
tem gerado importantes publicaes como, por exemplo, Coutinho (1978a),
Eiten (1979, 1994) e Coutinho (2002). Embora esse assunto seja extremamente
polmico em termos conceituais, pode ser considerado como base orientadora
forte para a conservao e a recuperao de reas degradadas no bioma.
As fitofisionomias
A classificao das trs formaes vegetais no Cerrado savnicas, campestres
e florestais apontadas no incio deste captulo constitui um sistema macro
de orientao para a separao de paisagens. As formaes florestais tm a
predominncia de rvores altas, cujas copas se tocam formando uma nica
massa de folhas ou no. J as formaes savnicas possuem rvores e arbustos
espalhados sobre uma grande quantidade de plantas semelhantes a capins,
ou seja, plantas com aspecto graminide. E, finalmente, as formaes
campestres que lembram campos sem rvores, ocorrendo apenas arvoretas e
plantas rasteiras.
Essa classificao, desenvolvida no incio dos anos de 1980 por pesquisadores
da Embrapa Cerrados (RIBEIRO et al., 1981, 1983), foi baseada na literatura
existente, assim como na experincia de campo dos prprios cientistas que a
elaboraram. Ao mesmo tempo, as informaes sobre as formaes vegetais do
Cerrado, apresentadas no decorrer deste captulo, foram baseadas,
principalmente, no trabalho de Ribeiro e Walter (1998), com as
complementaes sobre solos atualizadas de acordo com Spera et al. (2006).
Brevemente, o trabalho de Ribeiro e Walter (2008) ser publicado em nova
verso no livro de Sano et al. (2008).
Formaes florestais
As formaes florestais compreendem aquelas em que o porte florestal se destaca,
ou seja, as Matas de Galeria e as Matas Ciliares, diretamente ligadas gua, e a
Mata Seca e o Cerrado, que ocorrem em terrenos mais secos. Cabe chamar a
ateno para o importante trabalho desenvolvido por Oliveira-Filho e Ratter (1995),
em que os autores apresentam um amplo estudo sobre a origem das florestas do
Brasil Central, baseado na anlise de modelos de distribuio de espcies.
158
As Matas de Galeria possuem rvores que cobrem totalmente o leito do rio

ou do riacho (Fig. 9 A e B) e podem ser inundveis e no-inundveis. Os solos
de ocorrncia dessas matas geralmente so Cambissolos Hplicos; Argissolos
Vermelho e Vermelho-Amarelo; Planossolo Hidromrfico e Gleissolo Hplico
ou Neossolos Flvicos.
As Matas Ciliares no cobrem o leito dos rios ou riachos, deixando a gua a
cu aberto. O nome Ciliar advm das rvores da Mata Ciliar funcionarem
como os clios do rio (Fig. 10). Os solos de ocorrncia dessas Matas so rasos,
como os Cambissolos Hplicos; Plintossolos Argilvicos, Hplicos e Ptricos;
profundos, como Latossolos e Argilossolos; ou ainda Neossolos Flvicos.

Foto: Christopher William Fagg
A B
Fig. 9. A) Mata de Galeria, vista area; B) Mata de Galeria, interior.

Fig. 10. Mata Ciliar.

159
Parte 2|Cerrado
As Matas Secas ocorrem em solos melhores, mais ricos e apresentam queda

de folhas no perodo seco, que varia bastante entre as diferentes Matas Secas
e colabora diretamente para a quantidade de matria orgnica disponvel
(Fig. 11 A e B). Os solos desse tipo de formao florestal so os Nitossolos
Vermelhos; Brunizm ou Cambissolos; e Latossolos Vermelho Distrofrrico,
Eutrofrrico e Acrifrrico.
Fotos: Bruno Machado Teles Walter
A B
Fig. 11. A) Mata Seca; B) Mata Seca com rvores em florao.
Os Cerrades, por sua vez, diferem por apresentarem rvores menores e com
dossel descontnuo, com a presena, tambm, de plantas caractersticas de
locais mais secos (Fig. 12). As espcies dos Cerrades ocorrem nas Matas e
no Cerrado sentido restrito, que ser descrito em mais detalhes no item
Formaes Savnicas. A fitofisionomia Cerrado aparece nos solos Latossolos
Vermelho; Vermelho-Amarelo, Amarelo; ou Latossolos Vermelho
Distrofrrico, Eutrofrrico e Acrifrrico.
Foto: Jos Carlos Sousa-Silva
Fig. 12. Cerrado, Embrapa Cerrados, Planaltina, DF.

160
Formaes savnicas
Os principais tipos fisionmicos das formaes savnicas so o Cerrado
sentido restrito, o Parque de Cerrado, o Palmeiral e a Vereda.
O Cerrado sentido restrito a fisionomia mais conhecida e lembrada do bioma,
dando nome ao Bioma Cerrado. Essa formao savnica tem por caractersticas
mais comuns rvores, arbustos e vegetao herbcea bem delimitada, sendo
que as rvores ocorrem sobre o solo em diferentes agrupamentos. A maioria
da paisagem do Cerrado sentido restrito ocorre em Latossolos Vermelho,
Vermelho-Amarelo e Amarelo; e Latossolos Vermelho Distrofrrico,
Eutrofrrico e Acrifrrico.
Entre as caractersticas do Cerrado sentido restrito (Fig. 13), deve-se incluir
que as rvores geralmente so tortuosas, inclinadas, baixas, irregulares e
muitas delas possuem marcas de queimadas. J os arbustos e os subarbustos
encontram-se dispersos, sendo que alguns tm rgos de reserva como
xilopdios, o que propicia o rebrotamento logo aps a passagem do fogo ou o
corte. As espcies dessa fitofisionomia tm muitas caractersticas de plantas
que vivem em lugares secos, tipo Deserto ou Caatinga, ou seja, caractersticas
xeromorfas, entre as quais, folhas grossas, troncos com cascas de cortia grossa
e muitos plos nas gemas.
O Parque de Cerrado (Fig. 14) a formao savnica que inclui os murundus,
elevaes do terreno com altura de at 1,5 m. Normalmente, so encontradas
Fig. 13. Cerrado sentido restrito.

161
Parte 2|Cerrado
rvores no topo dos murundus e entre eles, portanto, nas partes mais baixas,
onde a drenagem menos intensa e onde habitam desde plantas com aspecto
graminide at carnvoras e algas. O Parque de Cerrado ocorre em solos do
tipo Planossolo Hidromrfico e Gleissolo Hplico.
O Palmeiral (Fig. 15) tem como caracterstica mais importante o grande
agrupamento de palmeiras de uma espcie. Essa formao savnica leva o nome
da espcie mais ocorrente, como o caso do Macaubal [Acrocomia aculeata
(Jacq. ) Lodd., macaba], do Guerobal [Syagrus oleracea (Mart.) Becc., gueroba]
e do Buritizal (Mauritia flexuosa L., buriti). Este ltimo, por ocorrer, geralmente,
em solos mal drenados, em fundos de vales, constitui exceo j que,
normalmente, as palmeiras existem em locais cujos solos so bem drenados.
Fotos: Bruno Machado Teles Walter
Fig. 14. Parque de Cerrado.

Fig. 15. Palmeiral buritizal.

162
Finalmente, a Vereda (Fig. 16) a formao savnica que tem o buriti como a
palmeira arbrea mais alta, sendo que, junto a essa palmeira, ocorrem plantas
arbustivas e herbceas. A Vereda est diretamente ligada ao afloramento do
lenol fretico, vegetao importantssima para a avifauna, visto que funciona
como ponto de pouso, alimento, abrigo, local de reproduo e refgio da fauna.
A Vereda est diretamente ligada ao afloramento do lenol fretico e,
geralmente, encontra-se em solos dos tipos Planossolo Hidromrfico e
Gleissolo Hplico.
Foto: Paulo Eugnio Alves de Macedo Oliveira
Fig. 16. Vereda, Reserva Ecolgica de guas Emendadas, DF.
Formaes campestres
Essas fitofisionomias, pelo prprio nome, j sugerem Campos, quais sejam, o
Campo Sujo, o Campo Rupestre e o Campo Limpo.
O Campo Sujo (Fig. 17) apresenta arbustos e subarbustos distribudos
largamente pela paisagem de plantas graminides, as quais, muitas vezes,
so as mesmas que ocorrem no Cerrado sentido restrito, porm menores.
Os solos de ocorrncia do Campo Sujo so Litlicos Cambissolos Hplicos ou
Plintossolos Ptricos.
163
Parte 2|Cerrado
O Campo Rupestre (Fig. 18) ocorre em altitudes superiores a 900 m, sendo

ocupado, predominantemente, por plantas herbceo-arbustivas. Portanto,
apresenta poucas rvores que atingem, no mximo, dois metros de altura.
Geralmente, o Campo Rupestre ocorre em solos Litlicos ou nas frestas de
afloramentos e apresenta microrrelevo entremeado aos afloramentos
rochosos. importante salientar que, devido altitude, no Campo Rupestre
h uma grande variao de temperatura entre a noite e o dia e a ocorrncia
de ventos. Esses fatores climticos to contrastantes, sem dvida, tm
importncia fundamental para a manuteno da flora e da fauna locais.
Fig. 17. Campo Sujo.

Fig. 18. Campo Rupestre.

164
O Campo Limpo (Fig. 19) tem como grande caracterstica a ausncia total de
rvores. O estrato herbceo o dominante, havendo poucos arbustos. O Campo
Limpo apresenta variaes em funo da umidade do solo e da topografia,
sendo mais encontrado em encostas, chapadas, olhos dgua e em torno de
Veredas e bordas de Mata de Galeria. Os solos dos Campos Limpos so
Litlicos, Litossolos, Cambissolos Hplicos ou Plintossolos Ptricos.
Fig. 19. Campo

Limpo mido.
O conhecimento da flora
a partir da dcada de 1960
H 40 anos, o conhecimento sobre os recursos naturais do Bioma Cerrado era
muito precrio. Na dcada de 1960, certamente, o nmero de profissionais
trabalhando na rea era pequeno, determinando reduzida quantidade e
diversidade de estudos. Atualmente, o nmero de pesquisadores que estuda
a vegetao e a flora do Cerrado ainda muito pequeno, considerando o
tamanho, a diversidade e as necessidades de informao e conhecimento que
o Bioma requer para a tomada de decises envolvendo a sua utilizao de
forma sustentvel. Nessa abordagem, para facilitar o entendimento, esses
estudos sero abordados por assunto, sem desprezar as possveis interaes
de reas estudadas.
Florstica e fitossociologia
Nas dcadas de 1960 e de 1970, foi indiscutvel a importncia da grande
contribuio, para os estudos da flora do Cerrado, dos botnicos professores
dr. E. P. Heringer e dra. Graziela M. Barroso, do Departamento de Biologia
Vegetal da Universidade de Braslia (UnB); do prof. dr. J. A. Rizzo, da
165
Parte 2|Cerrado
Universidade Federal de Gois (UFG); e do pesquisador dr. Carlos T. Rizzini,

do Jardim Botnico do Rio de Janeiro. Entre os estudos realizados ressalta-
se a classificao dos tipos de vegetao do Cerrado bem como listas de
espcies arbreas, arbustivas, herbceo-subarbustivas, gramneas, palmeiras,
parasitas e orqudeas do Cerrado sentido restrito e Cerrado. Na poca,
algumas das espcies destacadas, comuns ao Cerrado do Planalto Central
foram: Bowdichia virgilioides Kunth, sucupira; Curatella americana L.,
lixeira; Dimorphandra mollis Benth., faveira; Eugenia dysenterica D. C.,
cagaiteira; Qualea parviflora Mart., pau-terra-liso; e Tabebuia caraiba (Mart.)
Bur., ip-amarelo (HERINGER et al., 1977).
As pesquisas desenvolvidas no Bioma Cerrado relativas flora e a sua
correlao com diferentes solos teve grande impulso na dcada de 1960, com
um grupo de professores e de pesquisadores do Jardim Botnico de
Edimburgo, Esccia, da Universidade de Edimburgo e da Universidade de
Newcastle upon Tyne, Inglaterra, que se associaram Universidade de
Braslia. Esse grupo atuou, inicialmente, nos estados de Mato Grosso, Gois
e Minas Gerais, merecendo destaque, entre os trabalhos desenvolvidos, a
identificao de diferentes Cerrades no nordeste de Mato Grosso, rea da
Expedio Xavantina/Cachimbo, como foi o Cerrado de Hirtella glandulosa
Spreg., ocorrendo em solos distrficos com baixo nvel de nutrientes, e o
Cerrado de Magonia pubescens A. St.-Hil., em solos mesotrficos, com maior
contedo de nutrientes (RATTER, 1971). Esse grupo trabalhou, tambm, em
florestas de alguns solos mesotrficos do Brasil Central, em pontos dos estados
de Mato Grosso, Gois e Minas Gerais (RATTER et al., 1978a). Ainda dentro
dessa linha de pesquisa, so de fundamental importncia os trabalhos
desenvolvidos em diferentes locais do Centro-Oeste brasileiro liderados pelo
dr. James Alexander Ratter, do Jardim Botnico de Edimburgo (RATTER
et al., 1973, 1977, 1978b; RATTER, 1992).
Na Fazenda gua Limpa, Distrito Federal, propriedade da Universidade de
Braslia (UnB), Ratter (1980) descreveu detalhadamente a vegetao da rea,
assim como elaborou uma chave de identificao para gneros de plantas
lenhosas. J no Parque Nacional do Araguaia, na Ilha do Bananal, atual Estado
do Tocantins, Ratter (1987) elaborou listas de espcies para as fitofisionomias
de Mata Seca, Cerrado, Mata Inundvel, Floresta Semidecdua e Campo de
Murundu; sobre essa ltima fitofisionomia importante mencionar o trabalho
desenvolvido por Arajo Neto et al. (1986) na regio do Brasil Central.
O contato entre o Jardim Botnico de Edimburgo, o Departamento de Ecologia
da UnB e a Embrapa Cerrados gerou, no final da dcada de 1970, uma pequena
equipe que comeou trabalhos de natureza florstica e fitossociolgica em
Planaltina, Distrito Federal, na prpria Embrapa Cerrados. Entre os trabalhos
166
desenvolvidos, foram objeto de estudo em fitofisionomias de Cerrado, Cerrado

Ralo e Cerrado, em que foram constatadas maior densidade de Kielmeyera
coriacea Mart. ex Saddi, pau-santo, no Cerrado Ralo; de Qualea parviflora
Mart., pau-terra, no Cerrado sentido restrito; e Emmotum nitens (Benth.)
Miers., em Cerrado (RIBEIRO et al., 1985). Quanto ao estrato herbceo,
mais especificamente as fitofisionomias de Campo Sujo, Campo Limpo e Campo
de Murundu, levantamentos florsticos detalhados foram realizados tambm
na Embrapa Cerrados, tendo sido detectada a grande presena da gramnea
Echinolaena inflexa (Poir.) Chase, capim-flechinha, componente importante
das pastagens nativas (SILVA et al., 1981). No perodo desse ltimo trabalho,
as pastagens nativas no Cerrado ainda eram objeto de importncia econmica,
muito embora j depois de curto espao de tempo estivessem em perodo
crtico (FILGUEIRAS; WESCHLER, 1992).
Ainda em relao aos estudos sobre o estrato herbceo, pode-se destacar
importantes trabalhos tanto de natureza florstica quanto fitossociolgica,
como os de Filgueiras (1991), Munhoz e Proena (1998), Silva Jnior e Felfili
(1996), Meirelles et al. (2002a), Meirelles et al. (2002b), Munhoz (2003) e
Munhoz e Felfili (2006). O nmero de pesquisas sobre esse estrato parece ter
aumentado nos ltimos anos, demonstrando maior interesse para com a
comunidade herbcea do Cerrado.
O Projeto Biogeografia do Bioma Cerrado, coordenado pela professora e dra.
Jeanine Maria Felfili Fagg do Departamento de Engenharia Florestal da UnB,
juntamente com pesquisadores da Reserva Ecolgica do Roncador, do Instituto
Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE) Braslia, Distrito Federal, e
da Embrapa Recursos Genticos e Biotecnologia, tambm no Distrito Federal,
cobriu extensa rea do Bioma Cerrado e gerou muitas informaes sobre a
florstica e a fitossociologia de espcies ocorrentes no Cerrado dos estados
de Minas Gerais, Bahia, Gois e no Distrito Federal (FELFILI et al., 1993;
FELFILI; SILVA JNIOR, 2001). Entre vrios trabalhos publicados, merece
destaque a lista de mais de 6 mil espcies lenhosas do Bioma Cerrado,
separadas por famlias, entre os vrios tipos de fisionomias (MENDONA
et al., 1998). Com base nesse trabalho, os mesmos pesquisadores esto
revisando a lista inicial e, em breve, novo trabalho ser publicado, atualizando
o nmero de espcies catalogadas ao redor de 12 mil espcies lenhosas.
A grande importncia das Matas de Galeria foi o motivo do desenvolvimento
do Subprojeto Conservao e Recuperao da Biodiversidade em Matas de
Galeria do Bioma Cerrado, no contexto do Projeto de Conservao e Utilizao
Sustentvel da Diversidade Biolgica Brasileira (Probio), apoiado pelo Grupo
Banco Mundial. O subprojeto, coordenado pela Embrapa Cerrados, teve como
167
Parte 2|Cerrado
parceiros os pesquisadores da Embrapa Recursos Genticos e Biotecnologia,

da UnB e da Universidade Federal de Uberlndia (UFU), Minas Gerais.
Entre os trabalhos desenvolvidos nesse subprojeto, destacam-se a anlise da
flora arbrea das Matas de Galeria do Distrito Federal, em 21 levantamentos
(SILVA JNIOR et al., 2001), e os resultados obtidos sobre a flora fanerogmica
das Matas de Galeria e Ciliares do Brasil Central (FELFILI et al., 2001b).
No primeiro trabalho, foram listadas 66 famlias botnicas e 378 espcies, e
indicadas 25 espcies como altamente prioritrias para a recuperao de matas
degradadas. Nesse grupo de espcies foram destacadas, como facilmente
produzidas em viveiros, as seguintes: Tapirira guianensis Aubl., Copaifera
langsdorffii Desf., Cupania vernalis Camb., Cheiloclinum cognatum Camb.,
Matayba guianensis Aubl., Hymenaea courbaril L. var. stilbocarpa (Hayne) Lee
et Lang., Aspidosperma subincanum Martius, Calophyllum brasiliense Camb.,
Schefflera morototoni (Aubl.) B. Maguire, Styer & D. C. Frodin, Cordia
sellowiana Cham., Sclerolobium rubiginosum Mart. ex. Tul., Guettarda
viburnoides Cham. & Schltdl. e Ouratea castaneaefolia (D. C.) Engl.
Merece destaque, tambm, a lista das famlias de fanergamas mais ricas nas
Matas Ciliares e de Galeria (FELFILI et al., 2001b), especialmente das
leguminosas, com 188 espcies, assim como o trabalho desenvolvido pelo grupo
do Instituto de Biologia da UFU, na Estao Ecolgica do Panga em Uberlndia,
onde foi estudada a estrutura e a dinmica de populaes de espcies arbreas
em Mata de Galeria e Mata Mesfila (SCHIAVINI et al., 2001).
O estrato herbceo-arbustivo de Mata de Galeria foi, recentemente, alvo de
interessante estudo desenvolvido em Alto Paraso de Gois, mais
precisamente em Mata de Galeria Inundvel, junto ao Rio dos Couros. Nesse
trabalho, Chaves (2006) realizou o levantamento florstico e a descrio
morfolgica das espcies herbceo-arbustivas, gerando chaves de identificao
para dicotiledneas e monocotiledneas.
Com relao s Matas Secas ou Florestas Estacionais Deciduais, estas tm
sido objeto de estudo, especialmente na regio do Vo do Paran, Gois, de
pesquisadores da Embrapa Recursos Genticos e Biotecnologia, abordando a
composio, a diversidade, a estrutura e a recuperao dessas formaes
(SCARIOT; SEVILHA, 2000; VIEIRA; SCARIOT, 2006; VIEIRA et al., 2006).
A flora do Distrito Federal foi documentada com enfoque em determinadas
famlias, na potencialidade econmica de determinadas plantas ou, de forma
genrica, em reas geograficamente restritas (FERREIRA, 1971, 1972;
HERINGER; FERREIRA, 1975; RATTER, 1980; SILVA et al., 1981; PEREIRA;
FILGUEIRAS, 1988; PEREIRA et al., 1990c; FILGUEIRAS, 1991; SILVA
JNIOR; FELFILI, 1996). Com carter mais amplo sobre a flora do Distrito
168
Federal, Filgueiras e Pereira (1994) publicaram estudo com aspectos

histricos, listagem de espcies e ainda observaes quanto anlise florstica,
espcies ameaadas de extino e a importncia econmica de determinados
grupos de plantas.
Em tempos mais recentes, o Projeto Flora do Distrito Federal, Brasil, vem
sendo desenvolvido por profissionais de diferentes instituies de pesquisa,
trazendo grande quantidade de informaes importantssimas. O primeiro
volume, organizado por Cavalcanti e Ramos (2001) contm uma reviso sobre
a caracterizao da vegetao do Distrito Federal e do Cerrado como um
todo e uma lista atualizada de espcies fanergamas do Distrito Federal.
Deve ser salientado que o Distrito Federal uma Unidade da Federao que
possui de 57 a 91 espcies de Cerrado, por hectare, sendo mais encontradas
Ouratea hexasperma Aublet, cabea-de-negro; Styrax ferrugineous Nees &
Mart., laranjinha; Caryocar brasiliense Camb., pequi; e Qualea parviflora
Mart., pau-terra. Nos volumes subseqentes, as autoras e os organizadores
elaboraram e elencaram uma srie de famlias com o mesmo cuidado e preciso
que no primeiro volume, eliminando lacunas do conhecimento botnico
(CAVALCANTI; RAMOS, 2002; 2003; 2005; CAVALCANTI, 2006).
O Projeto Conservao e Manejo da Biodiversidade do Bioma Cerrado
(CMBBC), em parceira com o Departamento para o Desenvolvimento
Internacional (DFID), do Reino Unido, a UnB, a UFU, a Embrapa Recursos
Genticos e Biotecnologia e o Jardim Botnico de Edimburgo, foi coordenado
pelo dr. Jos Felipe Ribeiro, pesquisador da Embrapa Cerrados, de 1994 a
2006. Entre os resultados alcanados pelo projeto destaca-se a
heterogeneidade florstica detectada em 98 reas do Bioma Cerrado, onde
foram listadas 534 espcies, das quais, 158 (30 %) ocorreram em um nico
local, enquanto nenhuma ocorreu em todos os locais estudados, e somente
28 espcies (5 %) estavam presentes em 50 % ou mais das reas. A espcie de
distribuio mais ampla foi o pau-terra (Fig. 20), que ocorreu em 82 % das
reas analisadas (RATTER; RIBEIRO, 1996; RATTER et al., 1996). O Projeto
CMBBC agrupou informaes de vrias partes do Cerrado, fomentando a
continuidade de estudos de extremos do bioma, como foi o desenvolvido por
Aquino et al. (2007).
difcil mencionar todos os trabalhos sobre florstica e fitossociologia
desenvolvidos no Bioma Cerrado, assim como difcil mencionar todas as
instituies e pesquisadores que, com afinco, vm dedicando-se a essas duas
reas da botnica. Pode-se ressaltar os indubitveis esforos que os
Departamentos de Botnica, Ecologia e Engenharia Florestal da UnB vm
prosseguindo ao longo das ltimas quatro dcadas, assim como a Embrapa
Recursos Genticos e Biotecnologia; a Reserva Ecolgica do IBGE; o Jardim
169
Parte 2|Cerrado
Botnico de Braslia (JBB); o Laboratrio de Botnica da Universidade

Catlica de Braslia (UCB); o Departamento de Botnica da UFG; os
pesquisadores da UFU, da Universidade Federal de Lavras (Ufla), da
Universidade Estadual do Mato Grosso (Unemat) Campus Nova Xavantina,
da Universidade Federal do Piau (UFPI) e, mais recentemente, da
Universidade Federal do Tocantins (UFT). Embora no se encontrem
localizadas na rea central do Bioma Cerrado so, sem dvida, de enorme
importncia os trabalhos desenvolvidos pela Universidade Estadual de
Campinas (Unicamp), pela Universidade de So Paulo (USP), pela Escola
Superior de Agricultura Luiz de Queiroz (Esalq/USP), e pela Estao
Experimental de Assis, do Instituto Florestal do Estado de So Paulo.
Fig. 20. Pau-terra, Qualea

grandiflora.
Fogo
O fogo um dos determinantes do Cerrado, sendo que a sua freqncia,
geralmente, esteve vinculada a fatores naturais como a ocorrncia de raios.
Porm, com a intensa ocupao pelo ser humano, a partir da dcada de 1950,
a presena do fogo aumentou causando, em alguns casos, efeitos prejudiciais
vegetao.
A passagem do fogo um fato facilmente percebido no ambiente do Cerrado
devido aos sinais que deixa, entre eles, o carvo encontrado no solo e a cor
preta deixada nas cascas das rvores. A sobrevivncia das plantas do Cerrado,
aps a passagem do fogo, devido a caractersticas das prprias plantas como,
por exemplo, as cascas das rvores, e de tipos especiais de folhas, chamadas
170
catfilos, que so folhas transformadas que isolam do fogo as partes vegetativas

e os rgos subterrneos e que permitem, assim, a rebrota de determinadas
espcies aps a passagem do fogo.
A reproduo sexuada das plantas do Cerrado sofre influncia da passagem
do fogo. Em um universo de tantas espcies de rvores e de herbceas, torna-
se difcil, at o momento, precisar padres de respostas ao fogo com total
exatido. Porm, em reas de Cerrado sentido restrito, onde h o acmulo de
matria orgnica (macega), a passagem do fogo favorece a germinao de
algumas espcies que tm frutos de casca dura ou de sementes com tegumento
rgido. Nesse caso, o fogo um facilitador, porque alterando a estrutura da
casca ou do tegumento, assim que chegarem as primeiras chuvas, a entrada
da gua nas sementes ser facilitada, favorecendo a germinao. Partindo do
fato relatado, em termos de sucesso, o fogo parece ter uma funo
fundamental no equilbrio florstico e fisionmico de alguns locais de Cerrado
(MEIRELLES et al., 1997).
As pesquisas sobre o fogo no Bioma Cerrado tiveram grande nfase com os
estudos desenvolvidos pelo professor e dr. Leopoldo M. Coutinho, da
Universidade de So Paulo e, posteriormente, no Distrito Federal pelos
grupos de pesquisa que trabalham na Reserva Ecolgica do Roncador, do
IBGE, Embrapa Cerrados e Universidade de Braslia. Desta ltima
instituio, destaca-se um recente trabalho sobre a caracterizao e os
impactos das queimadas no Cerrado realizado por Miranda et al. (2004).
Dentro de aspectos ecolgicos do fogo no Cerrado, salientam-se algumas
pesquisas desenvolvidas por Coutinho em relao s queimadas e disperso
em algumas espcies anemocricas do estrato herbceo subarbustivo
(COUTINHO, 1977); temperatura do solo durante as queimadas
(COUTINHO, 1978b); precipitao atmosfrica de nutrientes minerais
(COUTINHO, 1979); e ocorrncia e datao de carves encontrados no
interior de solo sob Cerrado (COUTINHO, 1981).
de fundamental importncia que estudos de natureza fsica sejam
conduzidos para que a ao do fogo no ambiente seja mais bem entendida.
Diante dessa realidade, Miranda et al. (1993) verificaram que a temperatura
mdia do ar durante queimadas variou entre 85 C e 840 C. Dentro dessa
amplitude, mesmo que o fogo seja rpido, necessrio ponderar a freqncia
das queimadas em funo dos microclimas impostos s plantas (DIAS et al.,
1996); assim como os efeitos na produo primria lquida (MEIRELLES;
HENRIQUES, 1992). preciso destacar, ainda, trabalhos de importncia
fundamental que foram desenvolvidos por Hoffmann (1996) e Moreira (2000),
tambm no Distrito Federal.
171
Parte 2|Cerrado
Pesquisas com gramneas tambm realizadas nos Cerrados do Planalto Central

indicaram que Echinolaena inflexa (Poir.) Chase, capim-flechinha, aumentou
a produo de sementes quando as reas foram queimadas, assim como
aumentou no nmero de rebrotes, via rizomas (MIRANDA, 1997).
Provavelmente, devido a essas estratgias que E. inflexa seja to presente
em determinadas reas (SILVA et al., 1981). Ainda dentro desse contexto,
vale ressaltar o trabalho de Parron e Hay (1997) que estudaram o efeito do
fogo na produo de sementes de gramneas do Cerrado.
A relao entre o banco de sementes e a presena do fogo assunto ainda
relativamente pouco estudado no Cerrado sentido restrito; porm, os poucos
estudos desenvolvidos na regio de Braslia atestam que a ocorrncia de
queimadas espordicas favorece o equilbrio maior entre a riqueza de espcies
de mono e dicotiledneas em um banco de sementes e, tambm, maior
equilbrio entre a quantidade de espcies em cada hbito de vida. Portanto, a
ausncia total de fogo no a melhor opo para manter uma maior riqueza
de espcies (ANDRADE, 2002).
No caso das formaes florestais, estas so menos inflamveis do que as
formaes savnicas e/ou campestres; porm, quando o fogo ocorre nas
florestas os danos vegetao so muito maiores, uma vez que as espcies
ocorrentes nas Matas so pouco resistentes ao fogo.
Determinadas atividades econmicas no Bioma Cerrado tiveram ou ainda
tm no fogo uma ferramenta bastante utilizada. Dentro dessa realidade,
encontra-se a pecuria tanto extensiva, hoje em menor quantidade, quanto a
baseada em pastagens cultivadas.
No caso das pastagens nativas, era prtica muito comum colocar fogo na
vegetao do Cerrado durante determinada fase do perodo seco, para que
surgisse a rebrota, que servia de alimentao para o gado. Essa prtica, quando
realizada intensivamente, levava a mudanas nas fitofisionomias do Cerrado
e a conseqentes quedas de qualidade e produtividade naturais da vegetao.
J em relao s pastagens cultivadas, mais especificamente com os pequenos
e mdios produtores, que no possuem condies de realizar adubaes de
manuteno regulares, o fogo usado como elemento de manejo e recuperao.
O fogo, como elemento de manejo e recuperao, deve ser implementado de
maneira cautelosa e planejada, uma vez que se for utilizado de forma abusiva
poder causar graves problemas aos solos e a outros recursos naturais do
Bioma Cerrado, visto que o fogo no possui em si carter exclusivamente
conservacionista.
172
Desenvolvimento e estabelecimento
A reproduo das plantas do Bioma Cerrado sempre foi assunto polmico
nos meios acadmicos, durante muitos anos, sendo que na dcada de 1960
muitos pontos foram esclarecidos pelas pesquisas iniciadas na poca.
A idia de que as plantas do Cerrado reproduziam-se principalmente por
meios vegetativos era bastante aceita, mas alguns pesquisadores contestavam
com veemncia essa situao. Havia a hiptese de que a reproduo sexuada
era bastante presente e que, portanto, as sementes tinham um papel
fundamental na dinmica da vegetao do bioma.
A confirmao da importncia dos processos de reproduo pela via sexuada
teve grande impulso na dcada de 1960 quando pesquisadores do Instituto
de Botnica de So Paulo, liderados pelo dr. Luis G. Labouriau, percorreram
parte do Cerrado e encontraram vrias espcies em fase de disperso de
sementes, assim como detectaram a presena de plntulas e plantas muito
jovens provenientes de sementes (LABOURIAU et al., 1963; LABOURIAU
et al., 1964; VALIO; MORAES, 1966). A partir da e tambm com base em
ampla discusso sobre necessidades de pesquisas para o Cerrado
(LABOURIAU, 1966), os estudos sobre germinao de sementes e o
estabelecimento de espcies tiveram grande impulso.
Na dcada de 1980, a quantidade de informaes sobre germinao de espcies
do Cerrado era evidentemente maior do que nos anos de 1960, porm,
encontrava-se dispersa e at de difcil acesso, dados os meios de divulgao e
informao da poca. Numa tentativa de reunir essas informaes, foi realizada
a primeira sntese sobre a germinao de espcies do Bioma Cerrado, at
1984, reunindo dados interessantes como, por exemplo, a amplitude de
temperatura entre 10 C e 45 C para a germinao de espcies do bioma
(FELIPPE; SILVA, 1984).
Estudos sobre a propagao por sementes prosseguiram ao longo dos anos de
1990 e, no final daquela dcada, pesquisadores da Embrapa Cerrados
juntamente com professores da UnB e da UFG desenvolveram um trabalho
sobre coleta, propagao (assexuada, sexuada, in vitro) e desenvolvimento
inicial em viveiro de espcies do Cerrado, que reuniu no s informaes
acadmicas mas tambm de cunho prtico, aliadas a detalhes fenolgicos
(MELO et al., 1998). Cabe ressaltar que os estudos fenolgicos so
fundamentais para a conservao e o manejo das fitofisionomias do Cerrado,
para a coleta de sementes e, conseqentemente, para a produo de mudas,
visando recuperao de reas degradadas ou ao estabelecimento de culturas
com plantas nativas do Bioma. Dentro do nmero razovel de trabalhos
desenvolvidos sobre fenologia no Cerrado, citam-se os de Barros e Caldas
173
Parte 2|Cerrado
(1980), Ribeiro e Castro (1986), Mantovani e Martins (1988), Oliveira e Moreira

(1992), Almeida (1995), Gouveia e Felfili (1998), Oliveira (1998), Antunes e
Ribeiro (1999), Oliveira e Paula (2001) e Batalha e Martins (2004).
O desenvolvimento e o estabelecimento de plantas do Cerrado compreendem
um universo grande de trabalho que engloba setores da pesquisa em botnica
que ainda carecem de mais incentivos ao aumento de recursos e de
profissionais que trabalhem com eles. Podem-se destacar, dentro dessa
realidade, as reas de polinizao e disperso, biologia reprodutiva e florao.
Alguns dos trabalhos de destaque nessas reas so: Barbosa (1983);
Gottsberger e Silberbauer-Gottsberger (1983); Oliveira e Sazima (1990);
Pinheiro e Ribeiro (2001); Zaidan e Felippe (1994).
O Subprojeto Conservao e Recuperao da Biodiversidade em Matas de
Galeria do Bioma Cerrado acrescentou informaes relativas s Matas de
Galeria em vrios campos da pesquisa, entre eles, fenologia e biologia
reprodutiva, sndromes de disperso de sementes, desenvolvimento inicial,
enraizamento em estacas e germinao de sementes, assim como emergncia
de plntulas de espcies arbreas e arbustivas de Matas de Galeria (RIBEIRO
et al., 2001). Neste ltimo assunto, os pesquisadores da Embrapa Cerrados
apresentaram um captulo especfico para a poca de produo, germinao
e armazenamento de sementes de espcies de Matas de Galeria, alm de
metodologias para a produo de mudas em viveiro, considerando aspectos
como emergncia, assepsia, quebra de dormncia, tipos de recipientes e
diferentes ambientes quanto a sombreamento (SOUSA-SILVA et al., 2001).
Entre os estudos realizados em fisiologia de sementes, cabe ressaltar o
trabalho desenvolvido por Salomo (2002), no qual a autora determinou as
respostas de algumas espcies do Cerrado ao nitrognio lquido.
A fitofisionomia Cerrado sentido restrito apresenta espcies que ocorrem
em grande quantidade, entre elas pode-se apontar espcies do gnero
Kielmeyera, que foram o objetivo de estudos relacionados biologia
reprodutiva (OLIVEIRA; SILVA, 1993), assim como estudos relativos ao
estresse hdrico e ao sombreamento (NARDOTO et al., 1998). Na linha
ecofisiolgica de pesquisa so de grande destaque trabalhos desenvolvidos
no Laboratrio de Fisiologia Vegetal da UnB, entre os quais citam-se os de
Franco (1998; 2002; 2005), Franco e Luttge (2002) e Hoffmann e Franco (2003).
Cabe mencionar, tambm, o grupo da Universidade Federal de So Carlos
(UFSCar), em So Carlos, So Paulo, que vem contribuindo em muito para o
entendimento desse campo de trabalho. Alguns dos trabalhos do grupo da
UFSCar, aqui destacados, so Perez e Moraes (1991); Prado e Moraes (1997);
Moraes e Prado (1998) e Prado et al. (2005).
174
Revises de trabalhos so importantes no somente para o resgate de

informaes como tambm para alertar sobre as linhas de pesquisa a serem
incentivadas e desenvolvidas. Nesse contexto, no se pode excluir deste
captulo o trabalho desenvolvido por Paulilo e Felippe (1998), no qual os
autores apresentaram o crescimento de plantas do Bioma Cerrado.
Posteriormente, pode-se destacar alguns trabalhos como o de Vidal et al.
(1999), com o crescimento de plntulas de Solanum lycocarpum A. St.-Hil.,
lobeira. Sobre o Cerrado sentido restrito deve-se mencionar o trabalho de
Moreira e Klink (2000), seguido do de Felfili et al. (2001a) para espcies de
Mata de Galeria. Os ltimos autores relataram resultados de trabalhos de
crescimento de plantas em diferentes condies de sombreamento visando
recuperao de Matas degradadas, tema que tambm foi motivo de outros
trabalhos como, por exemplo, os de Felfili et al. (2000) e de Fonseca et al.
(2001).
A diversidade da flora do Bioma Cerrado foi fator fundamental para que a
Rede de Sementes do Cerrado, sob o entusiasmo e a liderana intelectual da
professora e dra. Linda Styer Caldas, reunisse pesquisadores de diferentes
instituies do bioma para a publicao de um trabalho mais voltado
germinao de sementes e produo de mudas de plantas do Cerrado
(SALOMO et al., 2003). Esse trabalho, divulgado pela Rede de Sementes do
Cerrado e com o apoio do Fundo Nacional do Meio Ambiente (FNMA) do
Ministrio do Meio Ambiente, apresentou uma reviso sobre germinao de
sementes e um modelo de ficha de anlise de sementes (SALOMO; SOUSA-
SILVA, 2003), assim como uma coletnea de informaes sobre produo de
mudas, considerando as caractersticas ecolgicas e de comportamento em
viveiro (GONZLES; TORRES, 2003). Ainda dentro do objetivo de difundir
mtodos de propagao assexuada e sexuada de plantas nativas, para tcnicos
e agricultores, deve-se mencionar alguns trabalhos sobre micropropagao
(PEREIRA DE S; CALDAS, 1991); propagao de espcies lenhosas do Cerrado
(CALDAS, 1996); enxertia de pequizeiro (PEREIRA et al., 2002a) e de
mangabeira (PEREIRA et al., 2002d); quebra de dormncia de sementes de
pequi (PEREIRA et al., 2004b) e araticum (Annona crassiflora Mart.) (PEREIRA
et al., 2004e); e estabelecimento de prognies de mangaba (Hancornia speciosa
Gomes) (SANO; FONSECA, 2005a) e de jatob (Hymenaea spp.) em plantios
puros no Cerrado (SANO; FONSECA, 2005b). Esses estudos so fundamentais
para duas aes no Cerrado, quais sejam, os plantios de espcies nativas em
escala comercial e a recuperao de reas alteradas.
Ainda no tocante recuperao de reas degradadas, importante destacar
a iniciativa do Ministrio do Meio Ambiente, da UnB e, mais recentemente,
da Embrapa Cerrados, denominada Mdulos Demonstrativos de Recuperao
175
Parte 2|Cerrado
(MDR). Esses mdulos foram elaborados para recuperar reas degradadas

de Cerrado com espcies nativas de uso mltiplo, com o objetivo de facilitar
a reconstituio de reas de reservas legais previstas por lei e o fluxo gnico
da flora e da fauna, alm de fungos, bactrias e algas, por meio da
implementao de corredores ecolgicos (MDULOS..., 2004). Essa tentativa
de restabelecimento da biodiversidade tem como ao, no primeiro ano, o
estabelecimento e o manejo dos MDRs pelas instituies responsveis pelo
plantio, sendo que, posteriormente, a manuteno passa a ser de
responsabilidade do proprietrio.
Na regenerao natural, como na recuperao de reas degradadas, o
reconhecimento de espcies por plntulas ainda uma das maiores lacunas
existentes na flora do Cerrado. Grandes esforos tm sido feitos por
pesquisadores da Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho
(Unesp), campus de Rio Claro, sendo que recentemente dois deles produziram,
em associao com professores da UFU, um interessante trabalho sobre a
ecologia morfofuncional de plntulas de 122 espcies de Mata de Galeria,
Mata Mesfila Semidecdua e Cerrado (RESSEL et al., 2004). Esse trabalho
ser de grande valia para estudos sobre regenerao e recuperao e, tambm,
para de anatomia, taxonomia, florstica e fitossociologia, assim como para
despertar estudos semelhantes em outras fitofisionomias do Cerrado.
Finalizando, pode-se afirmar que o nmero de estudos sobre o desen-
volvimento e o estabelecimento de espcies nativas do Cerrado ainda
pequeno quando se depara com uma flora lenhosa de mais de 10 mil espcies.
Baseado em Felippe e Silva (1984), Sousa-Silva et al. (2001), Salomo (2002) e
Salomo e Sousa-Silva (2003), os estudos disponveis sobre germinao de
sementes no envolvem mais do que 700 espcies.
Certamente, a situao melhor do que a dos anos de 1960, no s pelo maior
nmero de profissionais como tambm pelo maior nmero de instituies
voltadas pesquisa, porm deve-se sempre refletir sobre o momento e a forma
de uso e de ocupao do Cerrado, que precisou e ainda carece de planejamento
detalhado para a sustentabilidade do bioma.
Relaes entre vegetao,

espcies e solos
As caractersticas geomorfolgicas, com nfase sobre as relaes entre
vegetao, espcies e solos do Cerrado, que fazem parte da dinmica da
paisagem do bioma, so o resultado de um longo processo de interao entre
o clima tropical semi-mido com as rochas, os solos e os seres vivos
(ABSBER, 1977), salientando-se que a paisagem geomorfolgica do Cerrado
176
vem sofrendo alteraes significativas com a intensa devastao da flora e da

fauna pela urbanizao e pela agropecuria, fatos que j eram apontados por
Novaes-Pinto (1994) para o Distrito Federal.
O solo o resultado das interaes entre o clima, os organismos, o material de
origem, o relevo e o tempo. Portanto, as correlaes entre os solos e a vegetao
so fundamentais para o entendimento do comportamento desses dois recursos
naturais no ambiente (REATTO et al., 1998). Evidncias dessas correlaes
so as variaes edficas e as conseqentes variaes florsticas.
Os estudos sobre a relao dos solos e a vegetao no Cerrado so anteriores
dcada de 1960. Por exemplo, Alvim e Arajo (1952) j tinham caracterizado o
solo como um fator ecolgico para o desenvolvimento da vegetao na Regio
Centro-Oeste do Brasil. O trabalho de Ratter (1971) no nordeste de Mato Grosso
foi um dos pioneiros de uma srie nessa linha de pesquisa, em que o autor
identificou o Cerrado de Hirtella glandulosa como de solos distrficos, com
baixo nvel de nutrientes, e o Cerrado de Magonia pubescens, como de solos
mesotrficos, com maior contedo de nutrientes.
Na mesma dcada, no Tringulo Mineiro, Goodland e Pollard (1973) mostraram
associao entre o gradiente de fertilidade do solo e fitofisionomias de Cerrado.
Esses autores identificaram como positiva a correlao entre os nveis de
nitrognio, fsforo e potssio e a rea basal da vegetao e como negativa quando
os nveis de alumnio eram mais altos. Porm, eles tiveram o cuidado de no
serem finalistas ao ressaltar que a fertilidade do solo no era, necessariamente,
o determinante nico das fitofisionomias, mas que tambm devia ser
considerado o histrico da rea em termos de corte e de fogo na vegetao.
No Distrito Federal, mais especificamente na Embrapa Cerrados, na regio
da cidade-satlite de Planaltina, foi desenvolvido um estudo em que Ribeiro
(1983) comparou a concentrao de nutrientes na vegetao arbrea e nos
solos de um Cerrado e de um Cerrado sentido restrito. Entre os principais
resultados alcanados o autor detectou que, no Cerrado, a concentrao de
alumnio e de umidade do solo foram mais altas do que no Cerrado.
Possivelmente, a vegetao do Cerrado foi mais tolerante aos maiores nveis
de alumnio como tambm a melhor condio hdrica favoreceu o maior
desenvolvimento, em altura, das rvores.
Furley e Ratter (1988) caracterizaram, com bastante clareza, os solos e as
comunidades de plantas do Cerrado. Nesse trabalho, diversos aspectos foram
abordados pelos autores, entre eles a vegetao, as propriedades dos solos, a
relao entre as plantas e os solos, o desenvolvimento e a conservao. Quanto
ao desenvolvimento, foram enfocados vrios aspectos do processo de ocupao
agrcola do Cerrado como, por exemplo, o manejo dos solos (GOEDERT, 1983).
177
Parte 2|Cerrado
Dentro da linha de pesquisa da relao vegetao e solos, deve-se destacar o

trabalho de Furley et al. (1988) desenvolvido em Torixoru, Mato Grosso, como
parte de outros realizados pela Expedio Xavantina-Cachimbo1 e j mencionados
na sesso de Florstica e Fitossociologia deste captulo.
A caracterizao dos solos associada vegetao do Cerrado tem sido assunto
de extensos trabalhos que tm auxiliado na difuso do conhecimento sobre o
tema (HARIDASAN, 1994; REATTO et al., 1998; CORREIA et al., 2001; REATTO
et al., 2001; HARIDASAN, 2005). Dentro do contexto apresentado, cabe destacar
as pesquisas sobre os estados nutricionais de diferentes tipos de vegetao em
diferentes solos no bioma, como os trabalhos de Arajo e Haridasan (1988, 1998)
e, mais recentemente, Moreno (2005).
A quantidade de alumnio nos solos do Cerrado um dos aspectos que chamam
a ateno de muitos pesquisadores interessados no bioma. Dentro dessa realidade,
so fundamentais os trabalhos desenvolvidos pelo professor e dr. M. Haridasan,
do Departamento de Ecologia da UnB, que vem se dedicando, h mais de duas
dcadas, aos estudos com espcies acumuladoras desse elemento qumico
(HARIDASAN, 1982; BATMANIAN; HARIDASAN, 1985; MEDEIROS;
HARIDASAN, 1985; HARIDASAN et al., 1987; HARIDASAN; ARAJO, 1988).
A propagao de espcies de Cerrado depende, ainda, de estudos sobre os tratos
de adubao. Como exemplo desse tipo de trabalho, na tese de doutoramento de
Melo (1999), o autor determinou a resposta de Eugenia dysenterica D. C.,
Sclerolobium paniculatum Vog., Dipteryx alata Vog. e Hancornia speciosa Gmez
ao nitrognio, fosfato, potssio, clcio e magnsio em um solo distrfico. Entre os
resultados alcanados, destacam-se: as mudas de E. dysenterica apresentaram
crescimento contnuo durante os primeiros 345 dias aps a semeadura e
responderam positivamente ao fsforo e ao clcio; S. paniculatum respondeu ao
fsforo, aumentando o nmero de folhas, a rea foliar e a produo de matria
seca das folhas, caule e razes; D. alata apresentou crescimento significativo
apenas para o fsforo e o magnsio; e H. speciosa teve como nutrientes mais
importantes o fsforo e o potssio, aumentando o nmero, a rea e o peso seco
das folhas, sem alterar o crescimento de outras partes da planta. Mais uma vez,
vale salientar que esse fascinante campo da cincia carece ainda de enorme
incentivo e , ao mesmo tempo, extremamente promissor para muitos
pesquisadores. Ainda nessa linha de pesquisa, foi realizada uma tese de
doutoramento sobre o desenvolvimento inicial e a nutrio de espcies arbreas
nativas sob fertilizao, porm em plantios de recuperao de reas de Cerrado
degradado (DUBOC, 2005).
1
Organizada por sociedades britnicas (Royal Society - Royal Geographical Society) em 1967 e 1969.
178
A relao solo-vegetao contribui de forma importante para a paisagem do

Cerrado. Reatto e Martins (2005) descreveram de forma clara as relaes
entre as classes de solos e os controles de paisagem nos domnios geolgico,
geomorfolgico, hdrico, climtico e fitofisionmico do Bioma Cerrado. Esse
recente trabalho tem muita importncia por envolver relaes entre
diferentes recursos naturais assim como em enfatizar e difundir o amplo
conceito de paisagem.
Uso de espcies de
potencial econmico
Determinadas espcies nativas do Cerrado possuem diferentes
potencialidades econmicas (SOUSA-SILVA; ALMEIDA, 1990; SILVA, 1995;
ALMEIDA et al., 1998; FELFILI et al., 2004), que foram, durante muitos anos,
aproveitadas pela populao local basicamente pelo extrativismo.
Dentro do grupo de espcies com potencialidade econmica que ocorrem na
fitofisionomia Cerrado, sentido restrito, algumas apresentam ampla
distribuio no bioma (RATTER et al., 2003), com destaque para a sucupira-
preta (Bowdichia virgilioides H. B. & K.), a faveira (Dimorphandra mollis
Benth.), o pacari (Lafoensia pacari), o pequi (Caryocar brasiliense Camb.), a
mama-cadela (Brosimum gaudichaudii Trec.), a pimenta-de-macaco [Xylopia
aromatica (Lam.) Mart.], o gonalo-alves (Astronium fraxinifolium Schott), a
mangaba e o murici (Byrsonima verbascifolia Rich. ex A. Juss).
O nmero de espcies com frutos altamente aceitos pela populao superior
a 50, os quais so obtidos exclusivamente pelo extrativismo (FERREIRA, 1980;
ALMEIDA et al., 1987; ALMEIDA, 1998a, b; RIBEIRO et al., 2000a; b). Alm
de sua importncia alimentar, a presena de espcies nativas com potencial
econmico frutfero tambm relevante como reserva gentica para o
melhoramento e o cultivo comercial (RIBEIRO et al., 1986). Entretanto, a
falta de tecnologias adequadas para a produo; a baixa qualidade dos frutos;
a ausncia de infra-estrutura para a conservao e o alto custo de produo,
preparo e transporte tornam esses frutos tropicais relativamente caros,
desestimulando o consumo e a exportao.
A cagaiteira, o baru (Dipteryx alata Vogel), o araticum e o pequi so espcies
promissoras para a indstria alimentcia, pois so bastante produtivas e a
parte consumida saborosa. Para essas e outras espcies frutferas do Bioma
Cerrado de suma importncia a adoo de prticas de manejo que diminuam
a predao na natureza e viabilizem a sua conservao, aps a colheita, por
um perodo de tempo maior, assegurando a comercializao. Desse modo,
fundamental o desenvolvimento de tcnicas de beneficiamento dos produtos
179
Parte 2|Cerrado
extrativos do Bioma Cerrado, de modo a aumentar tanto o tempo de

conservao do produto como o seu valor agregado.
Alm disso, imprescindvel o cultivo consorciado dessas espcies com outras,
como a mangaba e a gueroba, visando diminuir a presso sobre esses recursos
encontrados nas paisagens naturais do Bioma Cerrado. Essas espcies j tm
demonstrado enormes possibilidades de aproveitamento econmico, mas
ainda insuficiente o nvel de conhecimento atual sobre a sua gentica,
tcnicas de cultivo, desenvolvimento e produtividade, o que dificulta a
realizao de cultivos comerciais, cujo sucesso depende de estratgias
agroecolgicas adequadas.
O tema agricultura ecolgica deveria, assim, ser ampliado nos cursos de
graduao em cincias biolgicas, ecologia, engenharia florestal e agronomia,
nas universidades brasileiras, o que ajudaria muito no entendimento de que as
leis que regem o comportamento em plantio agroflorestal so, basicamente, as
mesmas da ecologia, mas adicionadas quelas do mercado financeiro. No mais,
essas leis deveriam ser compatibilizadas e associadas com as leis sociais,
para que se pudesse estabelecer o trip do desenvolvimento sustentvel, ou
seja, o aspecto ambiental, o financeiro e o social (FELFILI et al., 2004).
Como essas espcies j crescem juntas na paisagem do Bioma Cerrado e
apresentam densidade e produo suficientes para justificar ganho econmico
para o pequeno agricultor, essas informaes do subsdios para o uso da
paisagem como Cerrado em p.
A fauna do Cerrado
Cerca de 30 % da diversidade biolgica do Brasil encontra-se no Bioma Cerrado.
Essa regio, reconhecida como uma importante fronteira agrcola, desde a
dcada de 1970, vem sofrendo forte presso antrpica e sendo degradada
rapidamente. Pela importncia biolgica e pelo perigo do desaparecimento,
o bioma vem sendo considerado como um dos 25 hotspots de biodiversidade
do planeta (MYERS et al., 2000). De acordo com Klink e Machado (2005), as
reas destinadas s pastagens e agricultura j representam mais de 50 %
de todo o Cerrado. A fragmentao dos ambientes, a perda de biodiversidade,
a eroso de solos, a disseminao de espcies invasoras, a poluio das guas,
as alteraes nos regimes de queimadas naturais e a modificao climtica
regional so alguns dos impactos mais visveis nesse bioma.
A fauna do Cerrado, freqentemente mencionada como pouco conhecida,
encontra-se, de fato, superficialmente amostrada para a maioria dos grupos.
180
Vrios fatores podem ter levado a essa realidade, entre os quais, o maior
interesse em estudos relativos flora; o pequeno nmero de especialistas em
sistemtica de fauna; o pouco interesse econmico; as caractersticas de
sazonalidade; os deslocamentos dos animais, que dificultaria a compreenso
dos padres biogeogrficos, e a amplitude territorial.
Breve histrico
Embora de maneira superficial e emprica a fauna do Cerrado venha sendo
estudada desde o sculo 16 por cientistas europeus, os trabalhos mais significativos
aconteceram aps a construo de Braslia. Tal como para a flora, a maioria dos
trabalhos dos cientistas europeus, desde o descobrimento, teve natureza
puramente descritiva, porm, de grande valor para a compreenso atual da fauna.
Entre os primeiros zologos que atuaram no Cerrado, destacam-se: J. A. Allen,
que publicou uma srie de trabalhos sobre aves no sculo 19 e Peter W. Lund
(18011880), que descreveu vrias espcies de animais, alguns j extintos, que
ocorriam na regio de Lagoa Santa, Minas Gerais. Aps a construo de Braslia,
a maioria dos estudos focalizou os vertebrados: aves, Sick (1965); rpteis, Vanzolini
(1963); e mamferos, Redford e Fonseca (1986), Mares, Ernest e Gettinger (1986),
Lacher, Mares e Alho (1989). Entre os trabalhos sobre invertebrados, destacam-se
os de Brown e Mielke (1967a; 1967b) acerca da biogeografia de borboletas no Cerrado
e o Catlogo Abreviado das Formigas da Regio Neotropical, de Kempf (1972).
A partir de 1980, a produo de trabalhos cientficos sobre a fauna do Cerrado
aumentou consideravelmente abrangendo vrios tpicos de estudo, como
biodiversidade, ecologia, sistemtica e filogenia. Todavia, apesar do esforo
recente, no existem sequer listas das espcies para a maioria dos grupos.
Muitas questes intrigantes sobre a fauna do Cerrado tm sido levantadas,
principalmente em relao riqueza de espcies presentes, o seu nvel de
endemismo e s afinidades com os biomas vizinhos. Entre essas questes, vale
pena salientar que, embora ocorra alta diversidade de espcies, de maneira geral,
o endemismo para a fauna significativamente menor do que para a flora.
Entre outros fatores, a alta diversidade de espcies deve-se grande
heterogeneidade ambiental, em que pelo menos 11 tipos fitofisionmicos so
reconhecidos por Ribeiro e Walter (1998). Alm disso, a regio faz contato com,
praticamente, todos os outros biomas brasileiros, o que possibilita um maior
compartilhamento dessa fauna. Dessa forma, uma possvel explicao para a
alta diversidade do Cerrado que a regio apresenta o limite Sul para espcies
amaznicas e, o limite Norte, para espcies da Mata Atlntica e Araucria,
constituindo rea de encontro para a entomofauna de outras regies
(CAMARGO; BECKER, 1999).
181
Parte 2|Cerrado
Com exceo dos trmitas (cupins), que apresentam alto grau de endemismo
cerca de 50 % (CONSTANTINO, 2005), para os demais grupos esse nmero
pode ser considerado baixo: 1,4 % para as aves (SILVA; BATES, 2002), ou
3,8 % de acordo com Silva e Santos (2005), e 9,3 % para os mamferos
(MARINHO-FILHO et al., 2002). O nmero de espcies endmicas da
herpetofauna pode variar de um grupo para outro, sendo tambm elevado
para anfisbenas (50 %) e menores para lagartos (26 %), para cobras (10 %) e
para anfbios (28 %) (COLLI et al., 2002). Para insetos, conhecido o grau de
endemismo de mariposas da famlia Saturniidae (13 %), estando essas espcies
endmicas confinadas em reas de Cerrado, sentido restrito, do Planalto
Central (CAMARGO; BECKER, 1999; CAMARGO, 2001; 2004).
Entre os diferentes grupos de animais que ocorrem no Cerrado, as aves e os
mamferos tm sido os mais estudados, possibilitando o estabelecimento de
padres mais exatos de distribuio de espcies para a Amrica do Sul
(SILVA, 1995, 1997; REDFORD; FONSECA, 1986).
Padres de distribuio
Avifauna
Baseado no fato de que a Amaznia constitui uma importante barreira para
organismos adaptados s savanas, Silva (1995) definiu sete padres gerais
para a distribuio de aves do Cerrado: a) espcies com ampla distribuio
no continente, para as quais essa barreira no importante. Este grupo
consegue explorar diferentes tipos de ambientes, tanto reas abertas como
florestadas para alimentao, nidificao e proteo; b) o segundo padro de
distribuio considerado vai do Leste brasileiro at os Andes. Embora essa
rea de distribuio possa ser descontnua para algumas espcies, o padro
geral abrange a costa do Brasil, Regio Nordeste, Centro-Oeste e Gr-Savana
(Venezuela) at a Cordilheira dos Andes; c) Disjuno Norte-Sul: esse padro
considera duas populaes de aves, uma do norte, nos Lhanos e/ou Gr-Savana
(Colmbia e Venezuela) e outra com distribuio ao sul e leste da Amaznia
(Cerrado, Chaco, enclaves de Cerrado na Mata Atlntica e Caatinga);
d) utilizao do termo Circum-Amazonian (SILVA, 1995) para definir o padro
de distribuio das aves que ocorrem em reas ao redor da Amaznia,
abrangendo, em alguns casos, praticamente todo o continente exceto a regio
da Floresta Amaznica; e) Meridional: este padro compreende as espcies
com distribuio ao sul da Amaznia; f) Endmicas: com distribuio restrita
regio do Cerrado; g) distribuio Peri-Atlntica: espcies com ocorrncia
em uma ou mais reas localizadas ao sul e a leste da Amaznia, com
182
abrangncia no Cerrado, Caatinga, Chaco e enclaves de Cerrado na Mata

Atlntica. Neste padro existem populaes isoladas em uma ou mais savanas
localizadas ao longo da costa (Ilha de Maraj, no Estado do Par, e Estado do
Amap), reas da Amaznia Central, Gr-Savana e Lhanos.
A avifauna do Bioma Cerrado compreende 856 espcies distribudas entre
64 famlias, sendo que 777 (90,7 %) espcies reproduzem-se na regio e 30 so
endmicas (Tabela 1). Das espcies que se reproduzem no bioma, 51,8 % so
dependentes de formaes florestais (Mata de Galeria, Mata Ciliar e
Cerrado), 20,8 % so dependentes tanto das formaes florestais quanto das
formaes abertas (savnicas e campestres), e as 27,4 % restantes ocorrem
somente em formaes abertas (SILVA, 1995; SILVA; SANTOS, 2005).
Das espcies de aves mais comuns no Cerrado destaca-se a seriema (Cariama
cristata L.) (Fig. 21), conhecida como a voz do Cerrado. Geralmente, estas
aves agrupam-se em pequenos bandos nos Campos Sujos e no Cerrado sentido
restrito. Da mesma forma, a ema (Rhea americana L.), a maior ave das
Amricas, tambm bastante freqente. Outras espcies de aves bastante
comuns so o tucano (Rhamphastos toco Mll.) e as araras, entre elas a arara-
azul (Anodorhynchus hyacinthinus Latham) e a canind (Ara ararauna L.),
ambas ocorrem comumente em Veredas. importante destacar, tambm, o
trabalho desenvolvido por Bagno e Marinho-Filho (2001) para a avifauna das
Matas de Galeria.
Mastofauna
Os padres de distribuio para mamferos no-voadores no Bioma Cerrado,
discutidos e apresentados por Redford e Fonseca (1986), foram: espcies de
reas florestais ocorrendo tambm na Amaznia e/ou Mata Atlntica;
espcies ocorrentes em fisionomias savnicas que tambm ocorrem na
Caatinga e/ou Chaco; padro de ampla distribuio as espcies ocorrem em
um tipo de savana e um tipo de formao florestal; e, por ltimo, o padro
endmico as espcies foram registradas somente para o Cerrado.
Entre os mamferos tpicos do Cerrado, destacam-se: o lobo-guar (Chrysocyon
brachyurus Illiger); o tamandu-bandeira (Myrmecophaga tridactyla L.), o
tatu-canastra (Priodontes giganteus Geoffroy), a anta (Tapirus terrestris L.) e
a ona-sussuarana (Puma concolor L.). Os mamferos tambm apresentam
baixo endemismo e, em muitos casos, no apresentam adaptaes especficas
para viverem no Cerrado. Cerca de 51 % das espcies que ocorrem no Bioma
so encontradas, tambm, na Amaznia; 38 % na Caatinga, 49 % no Chaco e
58 % esto presentes na Mata Atlntica. As Matas de Galeria so de
reconhecida importncia como corredores ecolgicos pois, permitem o
183
Parte 2|Cerrado
Tabela 1. Aves endmicas do Cerrado.
Espcie Nome comum
Nothura minor Codorna-mineira

Taoniscus nanus Inhambu-carap
Penelope ochrogaster Jacu-de-barriga-castanha
Columbina cyanopis Rolinha-do-planalto
Pyrrhura pfrimeri Tiriba-de-pfrimer
Amazona xanthopus Papagaio
Caprimulgus candicans Bacurau
Augastes scutatus Beija-flor-de-gravata-vermelha
Geobates poecilopterus Andarilho
Synallaxis simoni Joo-do-araguaia
Asthenes luizae Lenheiro-da-serra-do-cip
Philydor dimidiatum Limpa-folha-do-brejo
Hylocryptus rectirostris Fura-barreira
Herpsilochmus longirostris Chorozinho-de-bico-comprido
Cercomacra ferdinandi Choror-de-gois
Melanopareia torquata Tapaculo-de-colarinho
Scytalopus novacapitalis Tapaculo-de-braslia
Phyllomyias reiseri Piolhinho-do-groto
Suiriri islerorum Puiriri-da-chapada
Polystictus superciliaris Papa-moscas-de-costas-cinzentas
Knipolegus franciscanus Maria-preta-do-nordeste
Antilophia galeata Soldadinho
Poospiza cinerea Capacetinho-do-oco-do-pau
Embernagra longicauda Rabo-mole-da-serra
Charitospiza eucosma Mineirinho
Paroaria baeri Cardeal-de-gois
Saltator atricollis Bico-de-pimenta
Porphyrospiza caerulescens Campainha-azul
Basileuterus leucophrys Pula-pula-de-sobrancelha
Cyanocorax cristatellus Gralha-do-campo
Fonte: Modificado de Silva e Bates (2002).

184
estabelecimento de espcies no adaptadas s condies de reas abertas e

mais secas do Cerrado sentido amplo.
Fig. 21. Seriema,

Cariama cristata.
De acordo com Vieira e Palma (2005) ocorrem, pelo menos, 159 espcies de
mamferos no Cerrado; destas, 41 so roedores e 14 so marsupiais, sendo as
espcies desses dois grupos os componentes principais dos pequenos
mamferos no-voadores. Como exemplo da alta diversidade desse grupo no
Cerrado, cita-se os estudos de Marinho-Filho e Guimares (2001), cujos
resultados indicaram a ocorrncia de 78 espcies de mamferos nas matas
ribeirinhas do Distrito Federal, das quais 30 eram pequenos mamferos no-
voadores, 26 eram espcies de morcegos e 22 eram espcies de mamferos de
mdio e maior porte.
A grande variao no nmero de habitats e no nmero de espcies de pequenos
mamferos foram fatores observados por pesquisadores da UnB e do Jardim
Zoolgico de Braslia em trabalhos em que foram amostradas 11 localidades
distribudas no Distrito Federal; Correntina, Bahia; Paracatu, Minas Gerais;
Ibi, Minas Gerais; Chapada dos Guimares, Mato Grosso; e Corumb, Mato
Grosso do Sul. Os resultados desse trabalho apontaram a ocorrncia de
27 espcies de roedores e 12 de marsupiais, totalizando, portanto, 39 espcies
de pequenos mamferos nas reas de estudo (MARINHO-FILHO et al., 1994).
Herpetofauna
De acordo com Brando e Arajo (2001), o Cerrado abriga vrias espcies
endmicas da herpetofauna. Das 16 espcies de cobras de duas cabeas
185
Parte 2|Cerrado
registradas para o Cerrado, oito so endmicas. Para os demais grupos,

observou-se que 12 das 47 espcies de lacertlia (lagarto); e 32 das 113 espcies
de anfbios listadas para o Cerrado so exclusivas. Quanto aos rpteis, so
conhecidas 103 espcies de serpentes, porm devido ao limitado nmero de
registros, no possvel apontar o grau de endemismo. Ainda segundo esses
autores, entre os jacars e as tartarugas no h registro de endemismo no
Cerrado. No entanto, sendo o endemismo da herpetofauna do Bioma Cerrado
fortemente associado aos ambientes abertos, essa herpetofauna pode ser
considerada caracterstica. Algumas espcies podem ser consideradas tpicas
ou mais comuns no Cerrado, entre elas o lagarto-tedeo (Ameiva ameiva L.) e
o calango (Tropidurus torquatus Wied.).
Ictiofauna
A diversidade de peixes no Cerrado bastante significativa, contando com
mais de 500 das quase 3 mil espcies da Amrica do Sul. O Cerrado, como
bero de bacias hidrogrficas importantes do Brasil, constitui uma verdadeira
fonte de disperso de espcies para o restante do Pas. Na verdade, pode-se
afirmar que essas bacias so corredores ecolgicos para a ictiofauna (FELFILI
et al., 2005; FONSECA, 2005).
Entomofauna
Existem poucos trabalhos referentes distribuio de insetos no Cerrado,
estando estes estudos restritos s mariposas da famlia Saturniidae. Mesmo
para esse grupo, a distribuio ainda est pouco esclarecida, no permitindo
o estabelecimento de padres claros, especialmente devido a insuficincia
amostral (CAMARGO; BECKER, 1999; CAMARGO, 2001; 2004). No entanto,
padres gerais foram detectados para invertebrados com base em alguns
grupos de insetos, incluindo os saturndeos. Verificou-se que, pelo menos
para os grupos analisados, a distribuio est associada a duas provncias
faunsticas distintas e trs sub-regies. A primeira sub-regio abrange o leste
da Chapada dos Veadeiros, norte de Minas Gerais, oeste da Bahia, sudeste
do Maranho, sul do Piau, leste de Gois, Distrito Federal e parte do Estado
de So Paulo. Na segunda, esto includas as reas do centro-oeste de Gois,
parte do Tocantins, centro-sul de Mato Grosso e norte do Mato Grosso do
Sul. A terceira sub-regio abrange as partes sul e sudeste do Cerrado
(BRASIL..., 1999; CAMARGO, 2001).
Sabe-se que os insetos esto entre os organismos mais abundantes do Planeta,
com cerca de um milho de espcies catalogadas. Esse grupo de animais
desempenha papel fundamental nos ecossistemas, pois, alm de atuarem de
186
diversas maneiras, com vrias interaes biticas, tm grande importncia

econmica.
No Cerrado, para a maioria dos grupos, existem apenas levantamentos
localizados, permitindo somente estimativas do nmero de espcies para
alguns, enquanto que para outros, nem mesmo estimativa confivel possvel
de ser feita. Das 320 mil espcies estimadas para a biota do Cerrado, os insetos
ocupam o segundo lugar, com cerca de 90 mil espcies, representando 28 %
do total (DIAS, 1992; CAMARGO, 2001).
Entre os insetos, possivelmente os mais conhecidos pela populao de um
modo geral esto as borboletas, as mariposas, os besouros, as moscas, os
mosquitos, os cupins, as formigas, as abelhas e as vespas.
Devido ao grande nmero de espcies de insetos conhecidos (Fig. 22), torna-se
difcil elaborar informaes gerais de maneira sucinta. No entanto, em recente
trabalho de Diniz et al. (2006) apresentada uma sntese sobre o conhecimento
para vrios grupos de insetos na rea de Proteo Ambiental (APA) da Cafuringa,
no Distrito Federal. De acordo com esses autores, cerca de 60 famlias de besouros
so encontrados no Cerrado da regio de Braslia, sendo 100 espcies somente
da subfamlia Scarabaeinae. No caso de Diptera, somente para a mosca-das-frutas,
foram relacionadas 57 espcies para o Cerrado. J no caso de Hymenoptera
(abelhas, vespas e formigas), os autores registram 300 espcies de formigas,
139 de vespas e 809 espcies de abelhas silvestres para a regio.
Fotos: Amablio Jos Aires de Camargo
Fig. 22. Exemplos da diversidade entomolgica do Cerrado.

187
Parte 2|Cerrado
Estimativas indicam a ocorrncia de 8 mil a 10 mil espcies de mariposas no

Cerrado, no entanto, continuamente so descritas novas espcies, podendo esse
nmero ser aumentado medida que novos levantamentos forem sendo
realizados. Saturniidae a famlia desse grupo de insetos com estudos mais
completos e, mesmo assim, seis espcies foram recentemente descritas,
demonstrando que pouco conhecemos ainda da biodiversidade brasileira. Das
171 espcies dessa famlia que ocorrem no Cerrado, 13 % so exclusivas dessa
regio e as demais so compartilhadas com outros biomas (CAMARGO; BECKER,
1999; BECKER; CAMARGO, 2001; CAMARGO, 2007; CAMARGO et al., 2007).
Em relao s borboletas, estudos recentes indicam que somente no Distrito
Federal so conhecidas 775 espcies, assim acredita-se que para toda a regio
do Cerrado esse nmero seja superior a mil espcies (PINHEIRO, 2006).
Consideraes finais
O uso sustentvel da diversidade nativa da flora e da fauna e a valorizao
dos recursos naturais so alternativas concretas para a preservao do bioma,
onde somente 2,5 % do Cerrado esto protegidos por Unidades de
Conservao. Experincias de manejo sustentvel so bastante recentes, mas
tm apresentado alguns resultados promissores. Do ponto de vista
agroextrativista, podem-se destacar aes de comunidades com fruteiras como
o baru, a mangaba, a cagaita, o buriti e o jatob.
A necessidade do envolvimento de um maior nmero de profissionais e de
instituies de ensino e pesquisa, assim como a manuteno adequada das
instituies j existentes, baseada em recursos financeiros suficientes e
constantes, fundamental para o desenvolvimento dos estudos sobre a flora
e a fauna do Cerrado, visando conservao e utilizao sustentvel desse
bioma.
As interaes entre a flora e a fauna (SCARIOT et al., 2005) exemplificam
essa necessidade de aumentar as pesquisas, em que esteja envolvida a
interao dos diferentes recursos naturais, visando ao estabelecimento das
bases para a sustentabilidade de atividades urbanas e agropecurias no Bioma
Cerrado. Nesse contexto, a implantao de corredores ecolgicos
compreendendo todas as fitofisionomias de Cerrado, respaldadas pela
legislao ambiental vigente, fundamental para o sucesso do trabalho a ser
realizado.
Ao mesmo tempo, a implementao da educao ambiental em todos os nveis
de ensino e o cumprimento da legislao ambiental, aliados a um planejamento
detalhado de aes, so atitudes cruciais para conservao do Bioma.
188
Agradecimentos
Os autores agradecem dra. Fabiana de Gis Aquino e ao dr. Jos Felipe
Ribeiro pela reviso e sugestes.
Referncias
ABSBER, A. N. Espaos ocupados pela expanso dos climas secos na Amrica do Sul, por ocasio
dos perodos glaciais quaternrios. Paleoclimas, So Paulo, v. 3, 1977.
AGUIAR, L. M. de S.; MACHADO, R. B.; MARINHO-FILHO, J. A diversidade biolgica do Cerrado.
In: AGUIAR, L. M. de; CAMARGO, A. J. A. de. (Ed.). Cerrado: ecologia e caracterizao. Planaltina,
DF: Embrapa Cerrados; Braslia: Embrapa Informao Tecnolgica, 2004, p. 17-40.
ALMEIDA, S. P. de. Grupos fenolgicos de gramneas perenes de um Campo Cerrado no Distrito
Federal, Brasil. Pesquisa Agropecuria Brasileira, v. 30, n. 8, p. 1067-1073, 1995.
ALMEIDA, S. P. de. Frutas nativas do Cerrado: caracterizao fsico-qumica e fonte potencial de
nutrientes. In: SANO, S. M.; ALMEIDA, S. P. (Ed.). Cerrado: ambiente e flora. Planaltina: Embrapa-
CPAC, 1998a. p. 247-285.
ALMEIDA, S. P. de. Cerrado: aproveitamento alimentar. Planaltina: Embrapa-CPAC, 1998b. 188 p.
ALMEIDA, S. P. de; SILVA, J. A. da; RIBEIRO, J. F. Aproveitamento alimentar de espcies
nativas dos Cerrados: araticum, baru, cagaita e jatob. 1.ed. Planaltina: Embrapa-CPAC,
1987. 83 p. (Embrapa-CPAC. Documentos, 26).
ALMEIDA, S. P.; PROENA, C. E. B.; SANO, S. M.; RIBEIRO, J. F. Cerrado: espcies vegetais
teis. Planaltina: Embrapa CPAC, 1998. 464 p.
ALVIM, P. T.; ARAJO, W. A. El suelo como factor ecolgico en el desarrollo de la vegetacin en
el centro-oeste del Brasil. Turrialba, v. 2, n. 4, p. 153-160, 1952.
ANDRADE, L. A. Z. de. Impacto do fogo no banco de sementes do Cerrado sensu stricto.
Braslia, 2002. 175 p. Tese (Doutorado) Universidade de Braslia.
ANTUNES, N. B.; RIBEIRO, J. F. Aspectos fenolgicos de seis espcies vegetais em Matas de
Galeria do Distrito Federal. Pesquisa Agropecuria Brasileira, Braslia, v. 34, n. 9, p. 1517-
1527, 1999.
AQUINO, F.de G.; WALTER, B. M. T.; RIBEIRO, J. F. Woody community dynamics in two
fragments of cerrado stricto sensu over a seven-year period (1995-2002), MA, Brazil. Revista
Brasileira de Botnica, v. 30, n. 1, p. 113-121, 2007.
ARAJO, G. M.; HARIDASAN, M. A comparison of the nutritional status of two forests on
dystrophic and mesotrophic soils in the Cerrado region of Brazil. Communications in soil
science and plant analysis, v. 19, p. 1991-1103, 1988.
ARAJO NETO, M. D.; FURLEY, P. A.; HARIDASAN, M.; JOHNSON, C. E. The murundus of
the Cerrado region of Central Brasil. Journal of Tropical Ecology, v. 2, p. 17-35, 1986.
BAGNO, M. A.; MARINHO-FILHO, J. A avifauna do Distrito Federal: uso de ambientes
abertos e florestais e ameaas. In: RIBEIRO, J. F.; FONSECA, C. E. L.; SOUSA-SILVA, J. C.
(Ed.). Cerrado: caracterizao e recuperao de Matas de Galeria. Planaltina: Embrapa
Cerrados, 2001, p. 495-515.
BARBOSA, A. A. Aspectos da ecologia reprodutiva de trs espcies de Qualea
(Vochysiaceae) de um Cerrado de Braslia DF. Braslia, 1983. Dissertao (Mestrado) -
Universidade de Braslia.
189
Parte 2|Cerrado
BARBOSA, A. S.; SCHMIZ, P. I. Ocupao indgena do Cerrado: esboo de uma histria. In:
Cerrado: ambiente e flora. Planaltina: Embrapa-CPAC, 1998, p. 3-43.
BARROS, M. A. G.; CALDAS, L. S. Acompanhamento de eventos fenolgicos apresentados por
cinco gneros nativos do cerrado (Braslia, DF). Brasil Florestal, v. 10, p. 7-14, 1980.
BATALHA, M. A.; MARTINS, F. R. Reproductive phenology of the cerrado plant community in
Emas National Park (central Brazil). Australian Journal of Botany, v. 52, p. 149-161, 2004.
BATMANIAN, G. J.; HARIDASAN, M. Primary production and accumulation of nutrients by
the ground layer community of cerrado vegetation of central Brasil. Plant and Soil, v. 88, p.
437-440. 1985.
BECKER, V. O; CAMARGO, A.J.A de. Three new species of Saturniidae (Lepidoptera) from
Central Brazil. Revista Brasileira de Zoologia, v. 18, n. 1, p. 163-170, 2001.
BRANDO, R. A.; ARAJO, A. F. B. A herpetofauna associada as matas de galeria do Distrito
Federal. In: RIBEIRO, J. F.; FONSECA, C. E. L.; SOUSA-SILVA, J. C. (Ed.). Cerrado:
caracterizao e recuperao de Matas de Galeria. 2001. p. 561-606.
BRASIL. Ministrio do Meio Ambiente. Funatura - Conservation International - Fundao
Biodiversitas-Universidade de Braslia. Aes prioritrias para a conservao da
biodiversidade do Cerrado e do pantanal. Braslia, 1999. 26 p.
BROWN JUNIOR, K. S.; MIELKE, O. H. H. Lepidoptera of the Central Brazil Plateau. I.
Preliminary list of Rhopalocera: introduction, Nymphalidae, Libytheidae. Journal of the
Lepidopterist Society, v. 21, n. 2, p. 77-106, 1967a.
BROWN JUNIOR, K. S.; O. H.H. MIELKE. Lepidoptera of the Central Brazil Plateau. I.
Preliminary list of Rhopalocera (continued): Lycaenidae, Pieridae, Papilionidae, Hesperiidae.
Journal of the Lepidopterists Society, v. 21, n. 3, p. 145-168, 1967b.
BUSCHBACHER, R. (Coord.). Expanso agrcola e perda da biodiversidade no Cerrado:
origens histricas e o papel do comrcio Internacional. Braslia: WWF Brasil, 2000, 104 p.
CALDAS, L. S. Propagao de espcies lenhosas nativas do Cerrado. In: WORKSHOP SOBRE
AVANOS NA PROPAGAO DE PLANTAS LENHOSAS, 1996, Lavras. Anais... Lavras:
Ufla, 1996. p. 23-28.
CAMARGO, A. J. A. de. Importncia das matas de galeria para a conservao dos lepidpteros
do Cerrado. In: RIBEIRO, J. F.; FONSECA, C. E. F.; SOUSA-SILVA, J. C. Cerrado:
caracterizao e recuperao das matas de galeria. Planaltina, DF: Embrapa, 2001. p. 607-634.
CAMARGO, A. J. A. de. Monitoramento da diversidade de mariposas (Lepidoptera) em reas
agrcolas. In: AGUIAR, L. M. S.; CAMARGO, A. J. A. Cerrado: ecologia e caracterizao.
Planaltina, DF, Embrapa: 2004. p. 125-158.
CAMARGO, A. J. A. de. A new species of Hylesia Hubner (Lepidoptera, Saturniidae,
Hemileucinae) from Brazilian Cerrado. Revista Brasileira de Zoologia, v. 24, n.1, p. 199-202,
2007.
CAMARGO, A. J. A. de; BECKER, V. O. Saturniidae (Lepidoptera) from the Brazilian Cerrado:
composition and biogeographic relationships. Biotropica, v. 31, n. 4, p. 696-705, 1999.
CAMARGO, A. J. A. de; MIELKE, O. H. H.; CASAGRANDE, M. M. Nova espcie de
Paradaemonia Bouvier (Lepidoptera, Saturniidae, Arsenurinae) do Centro-Sul do Brasil.
Revista Brasileira de Zoologia, v. 24, n. 4, p. 1131-1138, 2007.
CAVALCANTI, T. B.; RAMOS, A. E. Flora do Distrito Federal, Brasil. Braslia: Embrapa
Recursos Genticos e Biotecnologia, 2001. v. 1, 359 p.
190

CAVALCANTI, T. B. Flora do Distrito Federal, Brasil. Braslia: Embrapa Recursos
Genticos e Biotecnologia, 2006. v. 5, 202 p.
CHAVES, E. Composio florstica e descrio morfolgica das espcies herbceo-
arbustivas de uma Mata de Galeria em Alto Paraso, Gois, Brasil. Braslia, 2006. 126 p.
Dissertao (Mestrado) - Universidade de Braslia.
COLLI, G. R.; BASTOS, R. P.; ARAUJO, A. F. B. The character and dynamics of the Cerrado
herpetofauna. In: OLIVEIRA, P. S.; MARQUIS, R. J. (Ed.) The Cerrados of Brazil: ecology and
natural history of a Neotropical savanna. New York; Columbia University Press: 2002. p. 223-241.
CONSTANTINO, R. Padres de diversidade e endemismo de termitas no bioma Cerrado. In:
SCARIOT, A.; SILVA, J.; FELFILI, J. Biodiversidade, ecologia e conservao do Cerrado.
Braslia: Ministrio do Meio Ambiente, 2005. p. 319-334.
CORREIA, J. R.; HARIDASAN, M.; REATTO, A.; MARTINS, E. S.; WALTER, B. M. T. Influncia de
fatores edficos na distribuio de espcies arbreas em Matas de Galeria na regio do Cerrado: uma
reviso. In: RIBEIRO, J. F.; FONSECA, C. E. L.; SOUSA-SILVA, J. C. Cerrado: caracterizao e
recuperao de matas de galeria. Planaltina: Embrapa Cerrados, 2001. p. 51-76.
COUTINHO, L. M. Aspectos ecolgicos do fogo no Cerrado. II As queimadas e a disperso em
algumas espcies anemocricas do estrato herbceo subarbustivo. Boletim de Botnica da
Universidade de So Paulo, v. 5, p. 57-64, 1977.
COUTINHO, L. M. O conceito de Cerrado. Revista Brasileira de Botnica, v. 1, n. 1, p. 17-23, 1978a.
COUTINHO, L. M. Aspectos ecolgicos do fogo no Cerrado. I A temperatura do solo durante
as queimadas. Revista Brasileira de Botnica, v. 1, n. 2, p. 93-96, 1978b.
COUTINHO, L. M. Aspectos ecolgicos do fogo no Cerrado. III A precipitao atmosfrica de
nutrientes minerais. Revista Brasileira de Botnica, v. 2, n. 2, p. 97-101. 1979.
COUTINHO L. M. Aspectos ecolgicos do fogo no Cerrado. - Nota sobre a ocorrncia e dataes de
carves encontrados nos interior de solo sob Cerrado. Revista Brasileira de Botnica. V. 4, n. 1, p.
115-117. 1981.
COUTINHO, L. M. O bioma do cerrado. In: KLEIN, A. L. (Org.). Eugen Warming e o cerrado
brasileiro: um sculo depois. So Paulo: Editora Unesp, Imprensa Oficial do Estado, 2002, p. 77-91.
DIAS, B. F. S. Cerrados: uma caracterizao. In: DIAS, B. F. S. Alternativas de
desenvolvimento dos cerrados: manejo e conservao dos recursos naturais renovveis.
Braslia: Universidade de Braslia: Ibama, Funatura, 1992. p. 7-26.
DIAS, I. F. O.; MIRANDA, A. C.; MIRANDA, H. S. Efeitos de queimadas no microclima de solos
de campos de cerrado DF/Brasil. Impactos de Queimadas em reas de Cerrado e Restinga.
In: SIMPSIO DAS QUEIMADAS SOBRE OS ECOSSISTEMAS E MUDANAS GLOBAIS.
Anais... Braslia: Universidade de Braslia, p. 11-19, 1996.
DINIZ, I. R.; MORAIS, H. C.; GONALVES, R. G. Insetos: o topo da biodiversidade. In:
SECRETARIA DE MEIO AMBIENTE E RECURSOS HDRICOS. APA de Cafuringa: a
ltima fronteira natural do DF. 2006. p. 219-223.
DUBOC, E. Desenvolvimento inicial e nutrio de espcies arbreas nativas sob
fertilizao, em plantios de recuperao de reas de cerrado degradado. Botucatu, 2005.
151 p. Tese (Doutorado) Universidade Estadual Paulista, Faculdade de Cincias
Agronmicas.
EITEN, G. The cerrado vegetation of Brazil. Botanical Review, v. 38, p. 201-341, 1972.
EITEN, G. Formas fisionmicas do Cerrado. Revista Brasileira de Botnica, v. 2, n. 2, p. 139-
148, 1979.
191
Parte 2|Cerrado
EITEN, G. Vegetao do Cerrado. In: NOVAES PINTO, M. (Org.). Cerrado: caracterizao,

ocupao e perspectivas. Braslia: Ed. Universidade de Braslia, 1994. p. 17-73.
EMBRAPA. A Embrapa nos biomas brasileiros. Braslia, DF, 2006. Folhas soltas.
FELFILI, J. M.; SILVA JUNIOR, M. C.; REZENDE, A. V.; MACHADO, J. W. B.; WALTER, B.
M. T.; SILVA, P. E.; HAY, J. D. Anlise comparativa da florstica e fitossociologia da vegetao
arbrea do Cerrado sensu stricto na Chapada Pratinha, DF Brasil. Acta Botnica Braslica,
v. 6, n. 2, p. 27-46, 1993.
FELFILI, J. M.; RIBEIRO, J. F.; FAGG, C. W.; MACHADO, J. W. B. Recuperao de Matas de
Galeria. Documentos, Planaltina: Embrapa-CPAC, 21, 2000. 45 p.
FELFILI, J. M.; SILVA JUNIOR, M. C. Biogeografia do bioma Cerrado: estudo
fitofisionmico da Chapada do Espigo Mestre do So Francisco. Braslia: Universidade de
Braslia, Faculdade de Tecnologia, Departamento de Engenharia Florestal, 2001. 152 p.
FELFILI, J. M.; FRANCO, A. C.; FAGG, C. W.; SOUSA-SILVA, J. C. Desenvolvimento inicial
de espcies de Mata de Galeria. In: RIBEIRO, J. F.; FONSECA, C. E. L. da; SOUSA-SILVA, J.
C. (Ed.) Cerrado: caracterizao e recuperao de matas de galeria. Planaltina: Embrapa
Cerrados, 2001a. p. 779-811.
FELFILI, J. M.; MENDONA, R. C. de; WALTER, B. M. T.; SILVA JNIOR, M. C. da; NBREGA,
M. G. G.; FAGG, C. W.; SEVILHA, A. C.; SILVA, M. A. Flora fanerogmica das Matas de Galeria e
Ciliares do Brasil Central. In: RIBEIRO, J. F.; FONSECA, C. E. L. da; SOUSA-SILVA, J. C. (Ed.).
Cerrado: caracterizao e recuperao de matas de galeria. Planaltina: Embrapa Cerrados, 2001b. p.
195-263.
FELFILI, J. M.; SANTOS, A. A. B. Legislao ambiental: APA Gama e Cabea de Veado. Braslia:
Universidade de Braslia, Faculdade de Tecnologia, Departamento de Engenharia Florestal, 2002. 59 p.
FELFILI, J. M.; SOUSA-SILVA, J. C.; SCARIOT, A. Biodiversidade, ecologia e conservao do
Cerrado: avanos no conhecimento. In: SCARIOT, A.; SOUSA-SILVA, J. C.; FELFILI, J. M.; Cerrado:
ecologia, biodiversidade e conservao. Braslia: Ministrio do Meio Ambiente, 2005. p. 25-44.
FELFILI, J. M.; RIBEIRO, J. F.; BORGES FILHO, H. C.; VALE, A. T. do. Potencial econmico
da biodiversidade do Cerrado: estdio atual e possibilidades de manejo sustentvel dos
recursos da flora. In: AGUIAR, L.M. de S.; CAMARGO, A. J. A de. Cerrado: ecologia e
conservao. Planaltina, DF: Embrapa Cerrados; Braslia: Embrapa Informao Tecnolgica,
2004. p. 177-220.
FELIPPE, G. M.; SILVA, J. C. S. Estudos de germinao em espcies do Cerrado. Revista
Brasileira de Botnica, v. 7, n. 2, p. 157-163, 1984.
FERREIRA, M. B. Plantas txicas do Distrito Federal, Cerrado, v. 4, p. 26-30. 1971.
FERREIRA, M. B. Plantas txicas do Distrito Federal, III. Cerrado, v. 5, p. 16-19. 1972.
FERREIRA, M. B. Frutos comestveis nativos do cerrado em Minas Gerais. Informe
Agropecurio, Belo Horizonte, v. 6, p. 9-18, 1980.
FILGUEIRAS, T. S. A floristic analysis of the Gramineae of Brazils Distrito Federal and list of
the species occurring in the area. Edinburgh Journal Botany, Edinburgh, v. 48, p. 73-80, 1991.
FILGUEIRAS, T. S.; WECHSLER, F. S. Aproveitamento e manejo: Pastagens nativas. In:
DIAS, B. F.de S. (Coord.). Alternativas de desenvolvimento dos Cerrados: manejo e
conservao dos recursos naturais renovveis. Braslia: Fundao Pr-Natureza-Funatura,
1992, p. 47-49.
FILGUEIRAS, T. S.; PEREIRA, B. A. da S. Flora do Distrito Federal. In: NOVAES PINTO, M.
(Org.). Cerrado: caracterizao, ocupao e perspectivas. Braslia: Editora Universidade de
Braslia, 1994, p. 345-404.
FONSECA, C. E. L. da; RIBEIRO, J. F.; SOUZA, C. C. de; REZENDE, R. P.; BALBINO, V. K.
Recuperao da vegetao de Matas de Galeria: estudos de caso no Distrito Federal e Entorno. In:
RIBEIRO, J. F.; FONSECA, C. E. L. da; SOUSA-SILVA, J. C. (Ed.). Cerrado: caracterizao e
192 Agricultura Tropical
FONSECA, C. P. Caracterizao dos ecossistemas aquticos do Cerrado. In: SCARIOT, A.;

SOUSA-SILVA, J. C.; FELFILI, J. M. Cerrado: ecologia, biodiversidade e conservao.
Braslia: Ministrio do Meio Ambiente, 2005. p. 415-429.
FRANCO, A. C. Seasonal patterns of gas exchange, water relations and growth of Roupala
montana, an evergreen savanna species. Plant Ecology, v. 136, p. 69-76, 1998.
FRANCO, A. C. Ecophysiology of woody plants. In: OLIVEIRA, P. S.; MARQUIS, R. J. (Ed.).
The Cerrados of Brazil: ecology and natural history of a neotropical savanna. New York:
Columbia University Press, 2002, p. 178-197.
FRANCO, A. C. Biodiversidade de forma e funo implicaes ecofisiolgicas das estratgias de
utilizao de gua e luz em plantas lenhosas do Cerrado. In: SCARIOT, A.; SOUSA-SILVA, J.
C.; FELFILI, J. M. (Ed.). Cerrado: ecologia, biodiversidade e conservao. Braslia: Ministrio
do Meio Ambiente, 2005, p. 179-196.
FRANCO, A. C.; LUTTGE, U. Midday depression in savanna trees: coordinated adjustments in
photochemical efficiency, photorespiration, CO2 assimilation and water use efficiency.
Oecologia, v. 131, p. 356-365, 2002.
FURLEY, P. A.; RATTER, J. A. Soil resources and plant communities of the central Brazilian
cerrado and their development. Journal of Biogeography, v. 15, p. 97-108, 1988.
FURLEY, P. A.; RATTER, J. A.; GIFFORD, D. R. Observations on the vegetation of eastern Mato
Grosso, Brazil. III. The woody vegetation and soils of the Morro de Fumaa, Torixoreu.
Proccedings of the Royal Society of London, v. B203, p. 191-208, 1988.
GOEDERT, W. J. Manegement of the cerrado soils of Brazil: a review. Journal Soil Science, v.
34, p. 405-428, 1983.
GOTTSBERGER, G.; SILBERBAUER-GOTTSBERGER, I. Dispersal and distribution in the
cerrado vegetation of Brazil. Sonderband. Des Naturwissenchaftlichen Vereins in
Hamburg, v. 7, p. 15-352, 1983.
GONZLES, S.; TORRES, R.A.A. Coleta de sementes e produo de mudas. In: SALOMO, A.
N.; SOUSA-SILVA, J.C.; DAVIDE, A.C.; GONZLES, S.; TORRES, R.A.A.; WETZEL, M.M.V.S.;
FIRETTI, F.; CALDAS, L.S. (Org.). Germinao de sementes e produo de mudas de
plantas de Cerrado. Braslia. Braslia: Rede de Sementes do Cerrado, 2003, p. 11-22.
GOODLAND, R.; POLLARD, R. The Brazilian cerrado vegetation: a fertility gradient. Journal of
Ecology, v. 61, p. 219-224, 1973.
GOUVEIA, G. P.; FELFILI, J. M. Fenologia de comunidades de matas de galeria e de cerrado no
Distrito Federal. Revista rvore, v. 22, n. 4, p. 443-450, 1998.
HARIDASAN, M. Aluminium accumulation by some cerrado native species of central Brazil.
Plant and Soil, v. 65, p. 265-273, 1982.
HARIDASAN, M. Solos do Distrito Federal. In: NOVAES-PINTO, M. (Ed.). Cerrado:
caracterizao, ocupao e perspectivas: o caso do Distrito Federal. Braslia: Ed. Universidade de
Braslia/Sematec, 1994, p. 321-344.
HARIDASAN, M. Solos de mata de galeria e nutrio mineral de espcies arbreas em condies
naturais. In: RIBEIRO, J. F. (Ed.). Cerrado: Matas de Galeria. Planaltina: Embrapa-CPAC,
1998. p. 17-28.
HARIDASAN, M. Competio por nutrientes em espcies arbreas do cerrado. In: SCARIOT, A.;
SOUSA-SILVA, J. C.; FELFILI, J. M. (Ed.). Cerrado: ecologia, biodiversidade e conservao.
Braslia: Ministrio do Meio Ambiente, 2005, p. 167-178.
HARIDASAN, M.; HILL, P. G.; RUSSELL, D. Semiquantitative estimates of Al and other
cations in the leaf tissues of some Al-accumulating species using electron probe microanalysis.
Plant and Soil, v. 104, p. 99-102.1987.
193
Parte 2|Cerrado
HARIDASAN, M.; ARAJO, G.M. Aluminium-accumulating species in two forest communities in

the cerrado region of Central Brazil. Forest Ecology and Management, v. 24, p. 15-26, 1988.
HERINGER, E. P.; FERREIRA, M. B. rvores teis da regio geoeconmica do Distrito Federal.
Cerrado, v. 7, p. 27-32, 1975.
HERINGER, E. P.; BARROSO, G. M.; RIZZO, J. A.; RIZZINI, C. T. A flora do Cerrado. In:
SIMPSIO SOBRE O CERRADO, 4., 1977. Braslia. Anais... Belo Horizonte: Ed. Itatiaia; So
Paulo: Ed. Universidade de So Paulo, 1977. p. 211-232.
HOFFMANN, W. A. The effects of fire and cover on seedling establishment in a neotropical
savanna. Journal of Ecology, v. 84, p.383-393, 1996.
HOFFMANN, W. A.; FRANCO, A.C. Comparative growth analysis of tropical forest and savanna
woody plants using phylogenetically-independent contrasts. Journal of Ecology, v. 91, p. 475-
484, 2003.
KEMPF, W. W. Catlogo abreviado das formigas da regio Neotropical (Hymenoptera:
Formicidae). Studia Entomologica, v. 15, n. 1/4, p. 3-344, 1972.
KLINK, C. A.; MACHADO, R. B. Conservation of the Brazilian Cerrado. Conservation Biology,
v. 19, n. 3, p. 707-713, 2005.
KLINK, C. A.; ALHO, C. J. R. (Ed.). De gro em gro o Cerrado perde espao. Braslia: WWF
- Fundo Mundial para a Natureza, 1995. 66 p.
LABOURIAU, L. G. Reviso da situao da ecologia vegetal nos Cerrados. Anais da Academia
Brasileira de Cincias, Rio de Janeiro, v. 38, n. 5, p. 5-38, 1966. Suplemento.
LABOURIAU, L. G.; VLIO, I. F. M.; SALGADO-LABOURIAU, M. L.; HANDRO, W. Nota sobre
a germinao de sementes de plantas dos Cerrados em condies naturais. Revista Brasileira
de Biologia, v. 23, p. 227-237, 1963.
LABOURIAU, L. G.; VALIO, I. F. M.; HERINGER, E.P. Sobre o sistema reprodutivo de plantas
dos cerrados I. Anais da Academia Brasileira de Cincias, v. 36, p. 449-464, 1964.
LACHER, T. E.; MARES, M. A.; ALHO, C. J. R. The structure of a small mammal community
structure in a central Brazilian Savanna. In: REDFORD, K. H. (Ed.). Advances in Neotropical
mammalogy, 1989. p. 137-162.
MARES, M. A.; ERNEST, K. A.; GETTINGER, D. D. Small mammal community structure and
composition in the Cerrado province of Central Brazil. Journal of Tropical Ecology, v. 2, p. 289-
300, 1986.
MARINHO-FILHO, J.; GUIMARES, M. M. Mamferos das matas de Galeria e das matas
ciliares do Distrito federal. In: RIBEIRO, J. F.; FONSECA, C. E. L.; SOUSA-SILVA, J. C. (Ed.).
Cerrado: caracterizao e recuperao de Matas de Galeria. 2001. p. 531-557.
MARINHO-FILHO, J.; REIS, M. L.; OLIVEIRA, P. S.; VIEIRA, E. M.; PAES, M. N. Diversity
standards and small mammal numbers: conservation of the Cerrado biodiversity. Anais da
Academia Brasileira de Cincias, v. 66, n. 1, p. 149-157, 1994.
MARINHO-FILHO, J.; RODRIGUES, F. H. G.; JUAREZ, K. M. The Cerrado mammals:
diversity, ecology, and natural history. In: OLIVEIRA, P. S.; MARQUIS, R. J. The Cerrados of
Brazil: ecology and natural history of a Neotropical savanna. New York: Columbia University
Press, 2002. p. 266-284.
MARTIUS, C. F. Ph. De; EICHLER, A. G.; URBAN, I. Flora brasiliensis. New York: Verlag &
Cramer, 1840-1906. 15v. 1965.
MANTOVANI, W.; MARTINS, F. R. Variaes fenolgicas das espcies do cerrado da Reserva
biolgica de Mogi-Guau, estado de So Paulo. Revista Brasileira de Botnica, v. 11, p. 101-
112, 1988.
194
MEDEIROS, R. A.; HARIDASAN, M. Seasonal variations in the foliar concentrations of

nutrients in some aluminium-accumulating species of the cerrado region of central Brazil.
Plant and Soil, v. 88, p. 433-436, 1985.
MEIRELLES, M. L.; HENRIQUES, R. P. Produo primria lquida em rea queimada e no
queimada de campo sujo (Planaltina-DF). Acta Botnica Braslica, v. 6, n. 2, p. 3-14. 1992.
MEIRELLES, M. L.; KLINK, C. A.; SOUSA SILVA, J. C. Un modelo de estados y transiciones
para el Cerrado brasileo. Ecotropicos, v. 10, p. 45-50. 1997.
MEIRELLES, M. L.; OLIVEIRA, R. C. de; RIBEIRO, J. F.; VIVALDI, L. J.; RODRIGUES,L.A.;
SILVA, G. P. Utilizao do mtodo de interseco na linha em levantamento quantitativo do
estrato herbceo do Cerrado. Boletim do Herbrio Ezechias Paulo Heringer, v. 9, p. 60-68,
jul. 2002a.
MEIRELLES, M. L.; OLIVEIRA, R. C. de; VIVALDI, L. J.; REATTO, A.; CORREA, J. R.
Espcies do estrato herbceo e a altura do lenol fretico em reas midas do cerrado
(Planaltina, DF). Planaltina, DF: Embrapa Cerrados, 2002b.
MELO, J. T. de. Respostas de mudas de espcies arbreas do Cerrado a nutrientes em
Latossolo Vermelho Escuro. Braslia, 1999. 117 p. Tese (Doutorado) Universidade de
Braslia.
MELO, J. T. de; SILVA, J. A. da; TORRES, R. A. de A.; SILVEIRA, C. E. dos S.; CALDAS, L. S.
Coleta, propagao e desenvolvimento inicial de espcies do cerrado. In: SANO, S. M.; ALMEIDA,
S. P. de (Ed.) Cerrado: ambiente e flora. Planaltina: Embrapa- CPAC, 1998, p.195-243.
MENDONA, R. C.; FELFILI, J. M.; WALTER, B. M. T.; SILVA JUNIOR; M. C.; REZENDE, A.
V.; FILGUEIRAS, T. S.; NOGUEIRA, P. E. Flora vascular do Cerrado. In: SANO, S.
M.;ALMEIDA, S. P. de (Ed.). Cerrado: ambiente e flora. Planaltina: Embrapa - CPAC, 1998. p.
289-556.
MIRANDA, A. C.; MIRANDA, H. S.; DIAS, I. de F. O.; DIAS, F. S. Soil and air temperatures
during prescribed cerrado fires in Central Brazil. Journal of Tropical Ecology, v. 9, p. 313-
320, 1993.
MIRANDA, H. S.; SATO, M. N.; ANDRADE, S. M. A.; HARIDASAN, M.; MORAIS, H. C.
Queimadas de cerrado: caracterizao e impactos. In: AGUIAR, L. M. de S.; CAMARGO, A. J. A.
de (Ed.). Cerrado: ecologia e caracterizao. Planaltina: Embrapa Cerrados, 2004. p. 69-123.
MIRANDA, M. I. Colonizao de um campo sujo por Echinolaena inflexa (Poiret) Chase
(Poaceae). Braslia, 1997. 77 f. Dissertao (Mestrado) Universidade de Braslia.
MODULOS Demonstrativos de Recuperao de reas Degradadas de Cerrado com espcies
Nativas de Uso Mltiplo, MDR-Cerrado. 2004.
MORAES, J. A. P. V.; PRADO, C. H. B. A. Photosynthesis and water relations in cerrado
vegetation. In: SCARANO, F. R.; FRANCO, A. C. (Ed.). Ecophysiological strategies of
xerophytic and amphibious plants in the Neotropics. Series Oecologia Brasiliensis, v. 4, p.
45-63, 1998.
MOREIRA, A. G. Effects of fire protection on savanna structure in Central Brazil. Journal of
Biogeography, v. 27, p. 1021-1029, 2000.
MOREIRA, A. G.; KLINK, C. A. Biomass allocation and growth of tree seedlings from two
contrasting Brazilian savannas. Ecotropics, v. 13, p. 43-51, 2000.
MORENO, M. I. C. Estado nutricional de espcies lenhosas e disponibilidade de
nutrientes no solo e na serapilheira em diferentes fitofisionomias do Cerrado na regio
do Tringulo Mineiro. Braslia, 2005. 109 p. Tese (Doutorado) Universidade de Braslia.
MUNHOZ, C. B. R. Padres de distribuio sazonal e espacial das espcies do estrato
herbceo-subarbustivo em comunidades de campo limpo mido e de campo sujo
Braslia, 2003. 273 p. Tese (Doutorado) Universidade de Braslia.
195
Parte 2|Cerrado
MUNHOZ, C. B. R.; PROENA, C. E. B. Composio florstica do municpio de Alto Paraso de

Gois na Chapada dos Veadeiros. Boletim do Herbrio Ezechias Paulo Heringer, v. 3,
p.102-150. 1998.
MUNHOZ, C. B. R.; FELFILI, J. M. Floristic of the herbaceous and subshorub layer of a moist
grassland in the cerrado Biosphere Reserve (Alto Paraso de Gois), Brazil. Edinburgh
Journal of Botany, v. 63, n. 2/3, p. 343-354, 2006.
MYERS, N.; MITTERMEIER, R. A.; MITTERMEIER, C. G.; FONSECA, G. A. B.; KENTS, J.
Biodiversity hotspots for conservation priorities. Nature, London, v. 403, p. 853-858, 2000.
NARDOTO, G. B.; SOUZA, M. P.; FRANCO, A. C. Estabelecimento de padres sazonais e
produtividade de Kielmeyera coriacea (Spr.) Mart. nos cerrados do Planalto Central: efeitos do
estresse hdrico e sombreamento. Revista Brasileira de Botnica, v. 21, p. 313-319, 1998.
NOVAES PINTO, M. Caracterizao geomorfolgica do Distrito Federal. In: NOVAES PINTO,
M. (Org.). Cerrado: caracterizao, ocupao e perspectivas. Braslia: Ed. Universidade de
Braslia, 1994. p. 285-320.
OLIVEIRA, P. E. Fenologia e biologia reprodutiva das espcies de Cerrado. In: SANO, S. M.;
ALMEIDA, S. P. de (Ed.). Cerrado: ambiente e flora. Planaltina: Embrapa-CPAC, 1998. p.
169-192.
OLIVEIRA, P. E.; SAZIMA, M. Pollination biology of two species of Kielmeyera (Guttiferae) from
Brazilian cerrado vegetation. Plant Systematics and Evolution, v. 172, p. 35-49, 1990.
OLIVEIRA, P. E. A. M.; MOREIRA, A. G. Anemocoria em espcies de cerrado e mata de galeria
em Braslia. Revista Brasileira de Botnica, v. 15, p. 163-174, 1992.
OLIVEIRA, P. E.; SILVA, J. C. S. Reproductive biology of two species of Kielmeyera (Guttiferae)
in the cerrados of Central Brazil. Journal of Tropical Ecology, v. 9, p. 67-79, 1993.
OLIVEIRA, P. E.; PAULA, F. R. Fenologia e biologia reprodutiva de plantas de matas de galeria.
In: RIBEIRO, J. F.; FONSECA, C. E. L. da; SOUSA-SILVA, J. C. (Ed.). Cerrado: caracterizao e
OLIVEIRA-FILHO, A. T.; RATTER, J. A. A study of the origin of central Brazilian forests by
the analysis of plant species distribution patterns. Edinburgh Journal of Botany, v. 52, p.
141-194, 1995.
PALACN, L.; MORAES, M. A. de S. Histria de Gois. Goinia: Ed. Universidade Catlica de
Gois, 2001. 124 p.
PALACN, L.; GARCIA, L. F.; AMADO, J. Histria de Gois em documentos. I. Colnia.
Goinia: Ed. Universidade Federal de Gois, 2001. 222 p.
PARRON, L. M.; HAY, J. D. Effect of fire on seed production of two native grasses in the
Brazilian cerrado. Ecothropicos, v. 10, n. 1, p. 1-18, 1997.
PAULILO, M. T. S.; FELIPPE, G. M. Growth of the shrub-tree flora of the Brazilian cerrados: a
review. Tropical Ecology, v. 39, p. 165-174, 1998.
PEREIRA, A. V.; PEREIRA, E. B. C.; JUNQUEIRA, N. T. V.; FIALHO, J. de F. Enxertia de
mudas de pequizeiro. Planaltina, DF: Embrapa Cerrados, 2002a. 26 p. (Embrapa Cerrados).
(Documentos / Embrapa Cerrados, n. 66). ISSN 1517-5111.
PEREIRA, A. V.; PEREIRA, E. B. C.; SILVA, D. B. da; GOMES, A. C.; SOUSA-SILVA, J. C.
Quebra de dormncia de sementes de pequi. Planaltina, DF: Embrapa Cerrados, 2004b.
15p. (Embrapa Cerrados. Boletim de Pesquisa e Desenvolvimento / Embrapa Cerrados, n. 136).
ISSN 1676-918X.
PEREIRA de S, S. P.; CALDAS, L. S.; Micropapagation of Dalbergia miscolobium
(Leguminosae). Vitro Cellular & Developement Biology, v. 27, n. 3, pt. II, p. 106, 1991.
(Apresentado no World Congress on Cell and Tissue Culture, 1991, Anaheim, California).
196
PEREIRA, B. A. S.; FILGUEIRAS, T. S. Levantamento qualitativo das espcies invasoras da

Reserva Ecolgica do IBGE, Braslia, DF, Brasil. Cadernos de Geocincias, v. 1, p. 29-38,
1988.
PEREIRA, B. A. S.; MENDONA, R. C.; FILGUEIRAS, T. S.; PAULA, J. E.; HERINGER, E. P.
Levantamento florstico da rea de Proteo Ambiental (APA) do rio So Bartolomeu, DF,
Brasil. In: CONGRESSO NACIONAL DE BOTNICA, 36., 1990, Anais... Curitiba,1990c. p.
419-492.
PEREIRA, E. B. C.; PEREIRA, A. V.; CHARCHAR, M. J. DA.; PACHECO, A.; JUNQUEIRA,
N. T. V.; FIALHO, J. de F. Enxertia de mudas de mangabeira. Planaltina, DF: Embrapa
Cerrados, 2002d. 27 p. (Embrapa Cerrados). (Documentos / Embrapa Cerrados, n. 65). ISSN
1517-5111.
PEREIRA, E. B. C.; PEREIRA, A. V.; MELO, J. T. de; SOUSA-SILVA, J. C.; FALEIRO, F. G.
Quebra de dormncia de sementes de Araticum. Planaltina, DF: Embrapa Cerrados,
2004e. 15 p. (Embrapa Cerrados. Boletim de Pesquisa e Desenvolvimento / Embrapa Cerrados,
n. 137). ISSN 1676-918X.
PEREZ, S. C. J. G. A.; MORAES, J. A. P. V. Determinao do potencial hdrico, condutncia
estomtica e potencial osmtico em espcies dos estratos arbreo, arbustivo e herbceo de um
cerrado. Revista Brasileira de Fisiologia Vegetal, v. 3, p. 27-37, 1991.
PINHEIRO, C. E. A fauna de borboletas (Insecta, lepidoptera) da APA da Cafuringa. In:
SECRETARIA DE MEIO AMBIENTE E RECURSOS HDRICO. APA de Cafuringa: a ltima
fronteira natural do DF. Braslia: Semarh, 2006. p. 231-234.
PINHEIRO, F.; RIBEIRO, J. F. Sndrome de disperso de sementes em Matas de Galeria do
Distrito Federal. In: RIBEIRO, J. F.; FONSECA, C. E. L. da; SOUSA-SILVA, J. C. (Ed.).
Cerrado: caracterizao e recuperao de matas de galeria. Planaltina: Embrapa Cerrados,
2001. p. 333-375.
PINTO, V. N. O ouro brasileiro e o comrcio anglo-portugus: uma contribuio aos
estudos da economia atlntica no sculo XVIII. So Paulo: Ed. Nacional; Braslia: Instituto
Nacional do Livro, 1979. 346 p.
PRADO JNIOR, C. Histria econmica do Brasil. So Paulo: Brasiliense, 1995. 364 p.
PRADO, C. H. B. A.; MORAES, J. A. P. V. Photosynthetic capacity and specific leaf mass in
twenty woody species of Cerrado vegetation under field conditions. Photosynthetica, v. 33, p.
103-112, 1997.
PRADO, C. H. B. de A.; RONQUIM, C. C.; PERON, M. C. C. Balano de carbono em duas
espcies lenhosas de Cerrado cultivadas sob irradiao solar plena e sombreadas. In:
SCARIOT, A.; SOUSA-SILVA, J. C.; FELFILI, J. M. (Ed.). Cerrado: ecologia, biodiversidade e
conservao. Braslia: Ministrio do Meio Ambiente, 2005, p. 197-215.
RATTER, J. A. Some notes on two types of cerrado occurring in North Eastern Mato Grosso.
In: SIMPSIO SOBRE O CERRADO, 3., 1971. So Paulo. Anais... So Paulo: E. Blucher/USP,
1971. p. 100-102.
RATTER, J. A. Notes on the vegetation of Fazenda gua Limpa (Braslia, DF, Brasil)
including a key to the woody genera of dicotyledons of the cerrado. Edinburgh: Royal
Botanic Garden of Edinburgh, Scotland, 1980. 111 p.
RATTER, J. A. Notes on the vegetation of the Parque Nacional do Araguaia (Brazil). Notes
from the Royal Botanic Garden of Edinburgh, v. 44, n. 2, p. 311-342, 1987.
RATTER, J. A. Transactions between savanna and forest vegetation in Brazil. In: FURLEY, P.
A.; PROCTOR, J.; RATTER, J. A. (Ed.). Nature and dynamics of the forest-savanna
boundaries. London: Chapman and Hall, 1992, p. 417-429.
RATTER, J. A.; RICHARDS, P. W.; ARGENT, G.; GIFFORD, D. R. Observations on the
vegetation of northeastern Mato Grosso 1. The woody vegetation types of the Xavantina-
197
Parte 2|Cerrado
Cachimbo Expedition area. Philosophical Transactions Royal Society (B), v. 266, p. 449-
492, 1973.
RATTER, J. A.; ASKEW, G. P.; MONTGOMERY, R. F.; GIFFORD, D. R. Observaes adicionais
sobre o Cerrado de solos Mesotrficos no Brasil Central. In: SIMPSIO SOBRE O CERRADO,
4., 1977. Anais... Belo Horizonte: Ed. Itatiaia; So Paulo: Ed. Universidade de So Paulo, 1977.
p. 303-316.
RATTER, J. A.; ASKEW, G. P.; MONTGOMERY, R. F.; GIFFORD, D. R. Observations on forests
of some mesotrophic soils in central Brazil. Revista Brasileira de Botnica, v. 1, p. 47-58,
1978a.
RATTER, J. A.; ASKEW, G. P.; MONTGOMERY, R. F.; GIFFORD, D. R. Observations on the
vegetation of northeastern Mato Grosso II. Forests and soils of the Rio Sui-Missu area.
Proceedings of the Royal Society (ser. B), v. 203, p. 191-208, 1978b.
RATTER, J. A.; RIBEIRO, J. F. Biodiversity of the flora of the Cerrado. In: SIMPSIO SOBRE
O CERRADO: biodiversidade e produo sustentvel de alimentos e fibras nos Cerrados, 8.,
1996. Braslia. Anais... Planaltina-DF: Embrapa-CPAC, 1996. p. 3-5.
RATTER, J. A.; BRIDGEWATER, S.; ATKINS, R.; RIBEIRO, J. F. Analysis of floristic
composition of the Brazilian cerrado vegetation. II Comparison of the woody vegetation of 98
areas. Edinburgh Journal of Botany, v. 53, p. 153-180. 1996.
RATTER, J. A.; BRIDGEWATER, S.; ATKINS, R.; RIBEIRO, J. F. Analysis of the floristic
composition of the Brazilian Cerrado vegetation III: comparison of the woody vegetation of 376
areas. Edinburgh Journal of Botany, v. 60, n. 1, p. 57 109, 2003.
REATTO, A.; CORREIA, J. F.; SPERA, S. T. Solos do bioma Cerrado: aspectos pedolgicos. In:
SANO, S. M.; ALMEIDA, S. P. de (Ed.). Cerrado: ambiente e flora. Planaltina: Embrapa-
CPAC, 1998. p. 47-86.
REATTO, A.; SPERA, S. T.; CORREIA, J. R.; MARTINS, E. de S.; MILHMEN, A. Solos de
ocorrncia em duas reas sob Matas de Galeria no Distrito Federal: aspectos pedolgicos, uma
abordagem qumica e fsico-hdrica. In: RIBEIRO, J. F.; FONSECA, C. E. L. da; SOUSA-
SILVA, J. C. (Ed.). Cerrado: caracterizao e recuperao de matas de galeria. Planaltina:
Embrapa Cerrados, 2001. p. 115-140.
REATTO, A.; MARTINS, E. de S. Classes de solo em relao aos controles da paisagem do
bioma Cerrado. In: SCARIOT, A.; SOUSA-SILVA, J. C.; FELFILI, J. M. (Ed.). Cerrado:
ecologia, biodiversidade e conservao. Braslia: Ministrio do Meio Ambiente, 2005. p. 47-59.
REDFORD, K. H.; FONSECA, G. A. B. The role of gallery forests in the zoogeography of the
Cerrados non-volant mammalian fauna. Biotropica, v. 18, n. 2, p. 126-135, 1986.
RESSEL, K.; GUILHERME, F. A. G.; SCHIAVINI, I.; OLIVEIRA, P. E. Ecologia morfofuncional
de plntulas de espcies arbreas da Estao Ecolgica do Panga, Uberlndia, Minas Gerais.
Revista Brasileira de Botnica, v. 27, n. 2, p. 311-323, 2004.
RIBEIRO, J. F. Comparao da concentrao de nutrientes na vegetao arbrea e nos
solos de um cerrado e um cerrado no Distrito Federal, Brasil. Braslia, 1983. 87 p.
Dissertao (Mestrado) Universidade de Braslia.
RIBEIRO, J. F.; CASTRO, L. H. R. Mtodo quantitativo para avaliar caractersticas fenolgicas
em rvores. Revista Brasileira de Botnica, v. 9, p. 7-11, 1986.
recuperao de Matas de Galeria. Planaltina, DF: Embrapa Cerrados, 2001. 899 p.
RIBEIRO, J. F.; PROENA, C. E. B.; ALMEIDA, S. P.de Potencial frutfero de algumas
espcies nativas dos cerrados. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE FRUTICULTURA, 8.,
1986, Braslia, Anais... v. 2 Braslia, DF. 1986. p. 491-500.
RIBEIRO, J. F.; SANO, S.; MACEDO, J.; SILVA, J. Chave inicial para identificao dos tipos
fisionmicos da vegetao dos Cerrados. In: CONGRESSO NACIONAL E BOTNICA. 32.,
1981. Anais... p. 57.
198
RIBEIRO, J. F; SANO, S. M.; MACEDO, J.; SILVA, J. A. Os principais tipos

fitofisionmicos da regio dos Cerrados. Planaltina: Embrapa-CPAC, 1983. 28 p.
(Embrapa-CPAC. Boletim de Pesquisa, 21).
RIBEIRO, J. F.; SILVA, J. C. S.; BATMANIAN, G. J. Fitossociologia de tipos fisionmicos de cerrado
em Planaltina-DF. Revista Brasileira de Botnica, v. 8, p. 131-142, 1985.
RIBEIRO, J. F.; SANO, S. M.; BRITO, M. A. de; FONSECA, C. E. L. da. Baru (Dipteryx alata Vog).
Jaboticabal: Funep, Frutas Nativas Series, v. 10. 2000a. 41 p.
RIBEIRO, J. F.; SANO, S. M.; BRITO, M. A. de; SCALOPPI JNIOR, E. J.; FONSECA, C. E. L.
Araticum (Annona crassiflora Mart.). Jaboticabal: Funep, Frutas Nativas Series, v. 12, 2000b. 52 p.
RIBEIRO, J. F.; WALTER, B. M. T. Fitofisionomias do bioma Cerrado. In: SANO, S. M.;
ALMEIDA, S. P. Cerrado: ambiente e flora. Planaltina, DF: Embrapa-CPAC, 1998. p. 87-166.
RIBEIRO, J. F.; WALTER, B. M. T. Fitofisionomias do bioma Cerrado II. In: SANO, S. M.;
ALMEIDA, S. P.; RIBEIRO, J. F. Cerrado: ecologia e flora. Braslia: Embrapa Cerrados, 2008.
SALOMO, A. N. Tropical seeds species responses to liquid nitrogen. Brazilian Journal of Plant
Physiology, v. 14, n. 2, p. 133-138, 2002.
SALOMO, A. N.; SOUSA-SILVA, J. C. Germinao, anlise e armazenamento de sementes. In:
SALOMO, A. N.; SOUSA-SILVA, J. C.; DAVIDE, A. C.; GONZLES, S.; TORRES, R. A. A.;
WETZEL, M. M. V. S.; FIRETTI, F.; CALDAS, L. S. (Org.). Germinao de sementes e produo
de mudas de plantas de Cerrado. Braslia : Rede de Sementes do Cerrado, 2003, p. 3-10.
SALOMO, A. N.; SOUSA-SILVA, J. C.; DAVIDE, A. C.; GONZLES, S.; TORRES, R. A. A.;
WETZEL, M. M. V. S.; FIRETTI, F.; CALDAS, L. S. (Org.). Germinao de sementes e produo
de mudas de plantas do Cerrado. Braslia: Rede de Sementes do Cerrado, 2003. 96 p.
SANO, S. M.; ALMEIDA, S. P. de ; RIBEIRO, J. F. (Ed.). Cerrado: ecologia e flora. Planaltina:
Embrapa-CPAC 2008. 440 p.
SANO, S. M.; FONSECA, C. E. L. da. Estabelecimento de prognies de mangaba (Hancornia
speciosa Gomes) do Cerrado. Boletim de Pesquisa e Desenvolvimento, Planaltina:
Embrapa Cerrados, 96, 2005a. 16 p.
SANO, S. M.; FONSECA, C. E. L. da. Estabelecimento de prognies de jatob (Hymenaea spp.)
em plantios puros no Cerrado. Boletim de Pesquisa e Desenvolvimento, Planaltina:
Embrapa Cerrados, 110, 2005b. 14 p.
SCARIOT, A.; SOUSA-SILVA, J. C.; FELFILI, J. M. (Org.). Cerrado: ecologia, biodiversidade e
conservao. Braslia: Ministrio do Meio Ambiente, 2005. 439 p.
SCARIOT, A.; SEVILHA, A. C. Diversidade, estrutura e manejo de florestas deciduais e as
estratgias para a conservao. In: CAVALCANTI, T. B.; WALTER, B. M. T. (Ed.). Tpicos
atuais em botnica. Braslia: Embrapa Recursos Genticos e Biotecnologia, 2000. p. 183-188.
SCHIAVINI, I.; RESENDE, J. C. F.; AQUINO, F. de G. Dinmica de populaes de espcies
arbreas em Mata de Galeria e Mata Mesfila na margem do Ribeiro Panga, MG. In:
SICK, H. A fauna do Cerrado. Arquivos de Zoologia, v. 12, p. 71-93, 1965.
SILVA, J. M. C. Endemic bird species and conservation in the Cerrado region, South America.
Biodiversity and Conservation, v. 6, p. 435-450, 1997.
SILVA, J. C. S. Proposta para utilizao da flora nativa dos Cerrados para fins econmicos. In:
SIMPSIO SOBRE O CERRADO: Estratgias de utilizao. 7., 1989, Braslia. Anais...
Planaltina: Embrapa-CPAC, 1995. p. 25-34.
SILVA, J. C. S.; SANO, S. M.; SILVA, J. A. da. Levantamento florstico de pastagens nativas do
Cerrado. In: CONGRESSO NACIONAL DE BOTNICA, 32., 1981. Anais... Teresina:
Sociedade Botnica do Brasil, 1981. p. 13-26.
199
Parte 2|Cerrado
SILVA, J. M. C.; BATES, J. M. Biogeographic patterns and conservation in the South American
Cerrado: a tropical savanna hotspot. BioScience, v. 52, n. 3, p. 225-233, 2002.
SILVA, J. M. C. Biogeographic analysis of the South American Cerrado avifauna.
Steenstrupia, v. 21, p. 49-67, 1995.
SILVA, J. M. C.; SANTOS, M. P. D. A importncia relativa dos processos biogeogrficos na
formao da avifauna do Cerrado e de outros biomas brasileiros. In: SCARIOT, A.; SOUSA-
SILVA, J. C.; FELFILI, J. M. (Ed.). Cerrado: ecologia, biodiversidade e conservao. 2005. p.
220-264.
SILVA JNIOR, M. C.; FELFILI, J. M. A vegetao da Estao Ecolgica de guas
Emendadas. Braslia: Governo do Distrito Federal, Secretaria de Meio Ambiente, Cincia e
Tecnologia do Distrito Federal, 1996, 43 p.
SILVA JNIOR, M. C; FELFILI, J. M.; WALTER, B. M. T.; NOGUEIRA, P. E.; REZENDE, A.
V.; MORAIS, R. de O.; NBREGA, M. G. G. Anlise da flora arbrea de Matas de Galeria no
Distrito Federal: 21 levantamentos. In: RIBEIRO, J. F.; FONSECA, C. E. L. da; SOUSA-
SILVA, J. C. (Ed.). Cerrado: caracterizao e recuperao de matas de galeria. Planaltina:
Embrapa Cerrados, 2001. p. 143-191.
SOUSA-SILVA, J. C.; ALMEIDA, S. P. de. Botanical resources from Neotropical Savannas. In:
SARMIENTO, G. (Comp.). Las sabanas americanas: aspecto de su biogeografa, ecologa y
utilizacin. Mrida, Venezuela: Ministrio de la Educacin, 1990. p. 126-140.
SOUSA-SILVA, J. C; RIBEIRO, J. F.; FONSECA, C. E. L. da; ANTUNES, N. B. Germinao de
sementes e emergncia de plntulas de espcies arbreas e arbustivas que ocorrem em Matas de
Galeria. In: RIBEIRO, J. F.; FONSECA, C. E. L. da; SOUSA-SILVA, J. C. (Ed.). Cerrado:
caracterizao e recuperao de matas de galeria. Planaltina: Embrapa Cerrados, 2001. p. 379-422.
SPERA, S. T.; CORREIA, J. R.; REATTO, A. Solos do Bioma Cerrado: propriedades qumicas e
fsico-hdricas sob uso e manejo de adubos verdes. In: CARVALHO, A. M. de; AMABILE, R. F.
(Ed.) Cerrado: adubao verde. Planaltina: DF, Embrapa Cerrados, 2006. p. 41-70.
VALIO, I. F. M.; MORAES, V. Sobre o sistema reprodutivo de plantas de Cerrado. Anais da
Academia Brasileira de Cincias, Rio de Janeiro, v. 38, p. 219-224, 1966. Suplemento.
VANZOLINI, P. E. Problemas faunsticos do Cerrado. In: FERRI, M. G. (Ed.). Simpsio sobre
o Cerrado, v. 1, p. 305-321, 1963.
VIDAL, M. C.; STACCIARINI-SERAPHIN, E.; CMARA, H. H. L. L. Crescimento de plntulas
de Solanum lycocarpum ST. HIL. (Lobeira) em casa de vegetao. Acta Botnica Braslica, v.
13, n. 3 p. 271-274, 1999.
VIEIRA, D. L. M.; SCARIOT, A. Principles of natural refeneration of tropical dry forests for
restoration. Restoration Ecology, v. 14, p. 11-20, 2006.
VIEIRA, D. L. M.; SCARIOT, A.; SAMPAIO, A. B.; HOLL, K. D. Tropical dry-forest regeneration
from root suckers in Central Brazil. Journal of Tropical Ecology, v. 22, p. 353-357, 2006.
VIEIRA, E. M.; PALMA, A. R. T. Pequenos mamferos de Cerrado: distribuio dos gneros e
estrutura das comunidades nos diferentes habitats. In: SCARIOT, A.; SOUSA-SILVA, J. C.;
FELFILI, J. M. (Ed.). Cerrado: ecologia, biodiversidade e conservao. 2005. p. 265-282.
ZAIDAN, L. B. P.; FELIPPE, G. M. Flowering of cerrado plants: experiments in semi-controlled
environmental conditions. Flowering Newsletter, v. 18, p. 4-11, 1994.
Literatura recomendada
AMORIM, F. W.; OLIVEIRA, P. E. Estrutura sexual e ecologia reprodutiva de Amaioua guianensis
Aubl. (Rubiaceae), uma espcie diica de formaes florestais de cerrado. Revista Brasileira de
Botnica, v. 29, n. 3, p. 353- 362, 2006.
200
AQUINO, A. M. de; SILVA, R. F.; MERCANTE, F. M.; CORREIA, M. W. F.; GUIMARES, M. de F.;
LAVELLE, P. Invertebrate soil macrofauna under different ground cover plants in the no-till system
in the Cerrado, European Journal of Soil Biology, v. 44, p. 191-197, 2008.
BENITO, N. P.; BROSSARD, M.; PASINI, A.; GUIMARES, M. de F.; BOBILLIER, B.
Transformations of soil macroinvertebrate populations after native vegetation conversion to pasture
cultivation (Brazilian Cerrado). European Journal of Soil Biology, v. 40, p. 147-154, 2004.
CARVALHO, M. P.; SANTANA, D. G.; RANAL, M. A. Emergncia de plntulas de Anacardium
humile A. St.-Hil. (Anacardiaceae) avaliada por meio de amostras pequenas. Revista
Brasileira de Botnica, v. 28, n. 3, p.627- 633, 2005.
COSTA, M. E.; SAMPAIO, D. S.; PAOLI, A. A. S.; LEITE, S. C. A. L. Poliembrionia e aspectos
da embriognese em Tabebuia ochracea (Chamisso) Standley (Bignoniaceae). Revista
DAVIDSON, E. A.; BUSTAMANTE, M. M. C.; PINTO, A. S. Emissions of nitrousoxide and
nitric oxide from soils of native and exotic ecosystems of the Amazon and Cerrado regions of
Brazil. The Scientific World, v. 1, p. 312-319, 2001.
DURIGAN, G.; FIGLIOLIA, M. B.; KAWABATA, M.; GARRIDO, M. A. de O.; BAITELLO, J. B.
Sementes e mudas de rvores tropicais. So Paulo: Instituto Florestal/CINP/SMA; Japan International
Cooperation Agency (Jica), 1997. 65 p.
FELFILI, J. M.; REZENDE, A. B.; SILVA JNIOR, M. C. (Org.). Biogeografia do bioma
Cerrado: vegetao e solos da Chapada dos Veadeiros. Braslia: Ed. Universidade de Braslia,
Finatec, 2007. 256 p.
FERREIRA, A. G.; BORGHETTI, F. (Org.). Germinao: bsico ao aplicado. Porto Alegre: Ed.
Artmed, 2004, v. 1, 323 p.
GALVO, A. P. M. (Org.). Reflorestamento de propriedades rurais para fins produtivos e
ambientais: um guia para aes municipais e regionais. Braslia: Embrapa Comunicao para
Transferncia de Tecnologia; Colombo, PR: Embrapa Florestas, 2000. 531 p.
GOMES, B. Z.; MARTINS, F. R.; TAMASHIRO, J. Y. Estrutura do cerrado e da transio entre
cerrado e floresta paludcola num fragmento da International Paper do Brasil Ltda., em Brotas,
SP. Revista Brasileira de Botnica, v. 27, n. 2, p.249- 262, 2004.
GUIA ilustrado de plantas do Cerrado de Minas Gerais. So Paulo: Empresa das Artes, 2001. 96 p.
GUIA ilustrado de animais do Cerrado de Minas Gerais. So Paulo: Empresa das Artes, 2001.
119 p.
KLEIN, A. L. Eugen Warming e o cerrado brasileiro: um sculo depois. So Paulo: Ed.
UNESP, Imprensa Oficial do Estado, 2002, 156 p.
OLIVEIRA-FILHO, A. T.; RATTER, J. A. Vegetation physiognomies and woody flora of the
Cerrado biome. In: OLIVEIRA, P. S.; MARQUIS, R. J. (Ed.). The Cerrados of Brazil: ecology
and natural history of a neotropical savanna. New York: Columbia University Press, 2002, p.
91-120.
PINTO, J. R. R.; HAY, J.D.V. Mudanas florsticas e estruturais na comunidade arbrea de
uma floresta de vale no Parque Nacional da Chapada dos Guimares, Mato Grosso, Brasil.
Revista Brasileira de Botnica, v. 28, n. 3, p.523- 539, 2005.
PROENA, C.; OLIVEIRA, R. S.; SILVA, A. P. Flores e frutos do Cerrado. Braslia: Ed.
Rede de Sementes do Cerrado, 2006, 226 p.
RATTER, J. A.; RIBEIRO, J. F.; BRIDGEWATER, S. The Brazilian Cerrado vegetation and
threats to its biodiversity. Annals of Botany, v. 80, p. 223-230. 1997.
REIS, C.; BIERAS, A. C.; SAJO, M. G. Anatomia foliar de Melastomataceae do Cerrado do
Estado de So Paulo. Revista Brasileira de Botnica, v. 28, n. 3, p. 451-466, 2005.
201
Parte 2|Cerrado
RODRIGUES, R. R.; LEITO FILHO, H. de F. (Ed.). Mata ciliares: conservao e recuperao.

So Paulo: Ed. Universidade de So Paulo: Fapesp, 2000, 320p.
SALIS, S. M.; ASSIS, M. A.; CRISPIM, S. M.; CASAGRANDE, J.C. Distribuio e abundncia
de espcies arbreas em cerrades no Pantanal, Estado de Mato Grosso do Sul, Brasil. Revista
SANO, S. M.; ALMEIDA, S. P. de ; RIBEIRO,J. F. (Ed.). Cerrado: ecologia e flora. Planaltina:
Embrapa-CPAC, 2008. 440 p. No prelo.
SANTANA, D. G. de; RANAL, M. Anlise da germinao: um enfoque estatstico. Braslia:
Ed. Universidade de Braslia, 2004. 248 p.
SCARIOT, A.; SOUSA-SILVA, J. C.; FELFILI, J. M. (Org.). Cerrado: ecologia, biodiversidade e
conservao. Braslia: Ministrio do Meio Ambiente, 2005. 439 p.
SILVA JNIOR, M. C. 100 rvores do Cerrado: guia de campo. Braslia: Rede de Sementes
do Cerrado, 2005, 278 p.
VAZ, A. M. S. F. ; TOZZI, A. M. G. A. Sinopse da Bauhinia sect. Pauletia (Cav.) DC.
(Leguminosae : Caesalpinioideae : Cercideae) no Brasil. Revista Brasileira de Botnica, v.
28, n. 3, p. 477-491, 2005.
VILAS BAS, O.; DURIGAN, G. (Org.). Pesquisas em conservao e recuperao
ambiental no Oeste Paulista: resultados da cooperao Brasil/Japo. So Paulo: Pginas &
Letras, Editora e Grfica, 2004. 484 p.
203
Parte 2|Cerrado
Captulo 4
Manejo da
fertilidade do
solo no Cerrado
Djalma Martinho Gomes de Sousa
Edson Lobato
Wenceslau J. Goedert
A histria da agricultura no Brasil registra que, at meados da dcada de

1950, o processo de produo era extrativista. A agricultura desenvolveu-se
principalmente ao longo do litoral em regies de solos frteis, cultivados at
o esgotamento de suas reservas de nutrientes e, ento, abandonados,
deslocando-se a atividade agrcola para outra rea ou regio. Com tal
procedimento, quase toda a Mata Atlntica foi desmatada.
A regio do Cerrado, at a dcada de 1950, era objeto somente da curiosidade
de botnicos e ambientalistas e a atividade econmica resumia-se na pecuria
extrativista.
Em meados da dcada de 1960, pesquisas conduzidas pelo Instituto de Pesquisas
(IRI) e pela Estao Experimental de Braslia mostraram ser possvel, com a
correo da acidez do solo e adubao suficiente, recuperar a produtividade das
terras cansadas (exauridas) de mata do Estado de So Paulo, assim como tornar
produtivos os solos do Cerrado do Distrito Federal. Nestes ltimos, foram obtidos
os maiores rendimentos de soja, 3,2 t/ha, e de milho (Zea mays L.), 6,7 t/ha.
Na segunda metade da dcada de 1960, foi conduzido um programa com a
parceria entre a Organizao das Naes Unidas para Agricultura e
Alimentao (FAO), a Associao Nacional para Difuso de Adubos (Anda) e
a Associao Brasileira de Crdito e Assistncia Rural (Abcar) que procurava,
por meio de uma rede de ensaios no Estado de Gois, demonstrar os benefcios
do uso de corretivos e fertilizantes. Iniciou-se, ento, uma nova fase na
agricultura brasileira, com a incluso desses insumos, que possibilitaram o
prolongamento da explorao agrcola na mesma gleba, reduzindo a
necessidade dos desmatamentos freqentes.
No fim da dcada de 1960, o brasileiro pagava um dos preos mais altos do
mundo pela sua alimentao. Uma famlia de classe mdia chegava a gastar
204
at 40 % de sua renda com a compra de alimentos, em grande parte importados.

Com a crise mundial do petrleo no incio dos anos de 1970, os preos
aumentando em escala geomtrica e o Pas dependente da sua importao, j
no se conseguia equilibrar as contas das importaes com as exportaes de
poucas commodities praticadas na poca.
Em meados da dcada de 1970, houve uma deciso do governo brasileiro de
expandir a agricultura para a regio do Cerrado em razo de problemas
estratgicos de ocupao do Territrio Nacional, de gerar divisas com o
aumento das exportaes, bem como por fatores favorveis dessa regio para
a agricultura, como: clima, topografia, recursos minerais (calcrio e fsforo),
preo da terra, mercado e infra-estrutura, especialmente com a mudana da
capital para Braslia. Entretanto, o modelo mais utilizado, que era o de
desmatar e cultivar sem a adio de corretivos e fertilizantes, no se aplicava
ao Cerrado, com solos cidos e pobres em nutrientes, essenciais para o
crescimento das plantas.
A proposta de incorporar o Cerrado no processo produtivo agrcola era tida
por muitos como economicamente impossvel pela elevada acidez dos solos e
a alta demanda de fertilizantes, sendo os fosfatados, entre esses, os mais
onerosos. Os primeiros estudos realizados indicavam alto potencial produtivo
para culturas como a do caf (Coffea arabica L.), milho, soja, feijo (Phaseolus
vulgaris L.), arroz (Oryza sativa L.) e olercolas, alm de pastagens.
Mostravam, tambm, que se no fosse corrigida a acidez e adicionados
fertilizantes, a produtividade da soja seria menor do que 0,3 t/ha, enquanto a
do milho estaria muito prxima ou igual a zero.
A fim de atender s demandas necessrias para tornar realidade a proposta
de incorporar essa regio rea agrcola do Pas, o governo brasileiro criou,
em 1975, o Programa de Desenvolvimento dos Cerrados (Polocentro). A ele
juntaram-se outros como o Programa Especial para a Regio Geoeconmica
de Braslia (Pergeb), e programas estaduais de assentamento, como o
Programa de Assentamento Dirigido do Alto Paranaba (Padap), o Programa
de Assentamento Dirigido do Distrito Federal (PAD-DF) e o Programa de
Cooperao Nipo-Brasileira para o Desenvolvimento do Cerrado (Prodecer).
Foram feitos grandes investimentos em pesquisas, conduzidas pela Empresa
Brasileira de Pesquisa Agropecuria (Embrapa), e em assistncia tcnica e
extenso rural, atividades conduzidas pela Empresa Brasileira de Assistncia
Tcnica e Extenso Rural (Embrater). Investiu-se, tambm, em infra-estrutura
(estradas vicinais, eletrificao e armazenagem) e em crdito subsidiado para
os produtores localizados em plos de desenvolvimento estrategicamente
selecionados. A meta era incorporar 3 milhes de hectares ao processo
produtivo em 5 anos, que foi superada em 500 mil hectares.
205
Parte 2|Cerrado
Com a criao da Embrapa e o apoio Empresa, obtiveram-se condies para

dar mais consistncia, continuidade e densidade s pesquisas. Foi criado um
centro de pesquisas dedicado ao Cerrado, o Centro de Pesquisa Agropecuria
dos Cerrados (CPAC) (hoje com o nome-sntese Embrapa Cerrados), em
Planaltina, Distrito Federal, alm de serem localizados outros Centros
Nacionais de Pesquisa na regio: o Centro Nacional de Pesquisa de Arroz e
Feijo (CNPAF, Embrapa Arroz e Feijo), em Santo Antnio de Gois, no
Estado de Gois; o Centro Nacional de Pesquisa de Milho e Sorgo (CNMS,
Embrapa Milho e Sorgo), em Sete Lagoas, Minas Gerais; o Centro Nacional
de Pesquisa de Gado de Corte (CNPGC, Embrapa Gado de Corte), em Campo
Grande, Mato Grosso do Sul; o Centro Nacional de Pesquisa de Hortalias
(CNPH, Embrapa Hortalias) e o Centro Nacional de Recursos Genticos
(Cenargen, Embrapa Recursos Genticos e Biotecnologia) em Braslia,
Distrito Federal. Investiu-se maciamente no treinamento de pessoal e em
equipamentos e instalaes nesse processo de implantao da Embrapa.
A Embrapa, as universidades e as empresas estaduais de pesquisa
agropecuria que compunham o Sistema Cooperativo de Pesquisa
Agropecuria, com atuao no Cerrado, participaram desse grande esforo
de pesquisa para cobrir a extenso e as diversidades regionais, gerando
tecnologia necessria para transformar a regio em importante plo
produtivo. Igualmente importantes foram as contribuies oferecidas pelos
programas de cooperao com as universidades norte-americanas de Carolina
do Norte e Cornell e a Agncia de Cooperao Internacional do Japo (Jica).
Neste captulo, ser dada nfase no manejo da fertilidade do solo para o
Cerrado. So contemplados o cenrio inicial da sua ocupao e o
desenvolvimento tecnolgico para superar suas limitaes naturais.
Apresenta-se, tambm, uma viso atual da regio e os desafios para a
sustentabilidade da produo agrcola regional.
O ambiente
Localizao
Na dcada de 1970, reportava-se uma rea de 184 milhes de hectares para o
Cerrado. Hoje, com estudos mais detalhados, concluiu-se que esse bioma ocupa
rea heterognea, e no contnua, de 207 milhes de hectares, perfazendo
cerca de um quarto do Territrio Nacional. Estende-se pelas regies Centro-
Oeste (40 %), Norte (20 %), Nordeste (20 %) e Sudeste (20 %). Sua distribuio
206
fisiogrfica revela que ocupa porcentagem significativa de 12 unidades da

Federao, com destaque para Distrito Federal, Gois, Tocantins, Mato
Grosso, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Bahia, Maranho e Piau.
Vegetao
A vegetao o recurso natural que melhor expressa a fisionomia do Cerrado,
contudo, observa-se grande variao nos domnios vegetativos, desde pura
vegetao rasteira (Campos Limpos), passando por situaes intermedirias
de mistura de cobertura rasteira e arbustiva ou arbrea (Campos Sujos e
Cerrados), at a predominncia da vegetao arbrea (Cerrado). Essa variao
fitofisionmica caracteriza a heterogeneidade das condies ambientais do
bioma, aspecto importante no que se refere extrapolabilidade de dados
experimentais de um local para outro. Esse item est apresentado de forma
mais detalhada no captulo A flora e a fauna do Cerrado.
Relevo
Outro fator que caracteriza a heterogeneidade ambiental do Cerrado a
altimetria, sendo que 73 % das reas encontram-se em altitudes variando de
300 m a 900 m de altitude.
O Cerrado ocorre, geralmente, em reas de relevo plano ou suave ondulado,
com boas possibilidades para o emprego de prticas agrcolas mecanizadas.
Essa caracterstica, associada com a profundidade e as propriedades fsicas
favorveis da maioria dos solos que cobrem o bioma, indica que existem mais
de 100 milhes de hectares de terras aptas para o cultivo intensivo.
Clima
O Cerrado possui caractersticas climticas prprias que variam em virtude das
influncias das regies vizinhas. Podem ser destacados dois parmetros que
definem um regime estacional: a precipitao mdia anual e a durao do perodo
seco. O total anual de chuvas da regio pode variar de 600 mm (reas com
influncia do Semi-rido) a 2 mil milmetros (reas com influncia amaznica).
Contudo, em 75 % da rea chove entre 1.000 mm e 1.600 mm (Tabela 1). Se, por um
lado, o total de chuvas representa excelente aporte de gua para o crescimento
vegetal, por outro, a sua distribuio ao longo do ano revela limitao para as
atividades agrcolas. Em 67 % da regio ocorre uma estao seca de 5 a 6 meses,
concentrada no perodo de maio a setembro.
207
Parte 2|Cerrado
Tabela 1. Classes de precipitao pluviomtrica anual no Cerrado.

Classe rea
(mm) (milhes de hectares) (%)
600800 2,6 1,3
8001.000 18,4 9,0
1.0001.200 38,4 18,8
1.2001.400 54,0 26,4
1.4001.600 61,6 30,0
1.6001.800 20,5 10,0
1.8002.000 1,6 0,8
Fonte: Assad (1994).
Outro aspecto tpico do Cerrado a ocorrncia de estiagens durante o perodo

chuvoso, fenmeno climtico conhecido popularmente como veranico e que
pode afetar severamente as atividades agrcolas, dependendo de sua durao
e do momento do ciclo das lavouras em que ocorre. Ainda em relao ao regime
pluviomtrico, deve-se ressaltar a alta erosividade da chuva durante o perodo
chuvoso, caracterstica importante para definir o sistema de manejo e
conservao do solo e da gua.
A temperatura mdia anual varia em funo da latitude e da altitude, oscilando
entre 22 oC ao Sul e 27 oC ao Norte. Por causa das caractersticas tropicais,
ocorrem condies de isotermia, pois as diferenas entre as temperaturas
mximas e mnimas oscilam em torno de 5 oC. A excelente temperatura mdia
anual, as condies de isotermia e a ausncia de temperaturas muito baixas e
de geadas so condies altamente favorveis s atividades de produo
agropecuria. Contudo, deve-se registrar a ocorrncia de altas temperaturas
na superfcie do solo, principalmente quando o terreno estiver sem cobertura,
resultando em condies favorveis rpida decomposio de matria orgnica.
Em termos de energia ou radiao solar, a regio apresenta ndices que variam
em torno de 475 cal/cm2.dia e 500 cal/cm2.dia, considerados excelentes para o
crescimento vegetal.
Em sntese, o clima representa, em termos gerais, um aspecto favorvel s
atividades agrcolas, destacando-se o total de chuva, a temperatura e a energia
solar. Contudo, existem desafios tecnolgicos para equacionar os problemas
resultantes da m distribuio de chuva e da sua alta erosividade. Este item est
apresentado de forma mais detalhada no captulo Clima do Bioma Cerrado.
208
gua
O papel do Cerrado no processo hidrolgico de extrema importncia, pois
a regio provedora de gua para trs das mais importantes bacias
hidrogrficas do Pas, a saber: a) Bacia do Rio So Francisco (mais de 70 % da
gua captada); b) Bacia dos rios Araguaia e Tocantins (praticamente 100 % da
captao); e c) Bacia dos rios Paraguai e Paran. O Cerrado contribui, tambm,
com as bacias Amaznica e a do Rio Parnaba. Assim, o uso da gua tem reflexo
no s na regio, mas em rea muito mais ampla. Este item est apresentado
de forma mais detalhada no captulo Utilizao dos recursos hdricos na
agricultura irrigada do Cerrado.
Recursos minerais
At o incio da ocupao do Cerrado para a produo agrcola, desconhecia-
se grande parte das reservas brasileiras de minerais de interesse para a
agricultura.
As reservas de calcrio medidas, indicadas e inferidas pelo Departamento
Nacional de Produo Mineral, em meados da dcada de 1970, davam conta
da existncia de 1,238 bilho de toneladas na Regio Centro-Oeste, onde
localiza-se a maior poro do Cerrado. Em todos os estados do bioma
registravam-se ocorrncias de calcrios. Para um territrio com solos, na
grande maioria, cidos, um privilgio contar com a ocorrncia de jazidas de
calcrios calcticos, magnesianos ou dolomticos espalhadas na regio.
A Companhia de Pesquisa de Recursos Minerais (CPRM) divulgou, em 1976,
dados sobre a pesquisa de minrios metassedimentares de fosfatos.
Inaugurou-se, na ocasio, no Municpio de Patos de Minas, uma unidade
prottipo para a produo de 150 mil toneladas por ano de concentrados
fosfatados naturais. A posio dos projetos definidos para a produo de
concentrados fosfatados naturais no Brasil, fornecida pela prpria
CPRM, est apresentada na Tabela 2 (PARADA; ANDRADE, 1977).
O desenvolvimento de tecnologia para se trabalhar com rochas fosfatadas
com concentraes to baixas de fsforo foi outro desafio vencido pela
iniciativa privada.
Solos
No final da dcada de 1950, os estudos dos solos brasileiros tiveram incio de
forma sistemtica e, apenas na dcada seguinte, comearam os levantamentos
dos solos do Cerrado, sendo intensificados a partir da dcada de 1970.
Tabela 2. Projetos definidos para a produo de concentrados fosfatados naturais.
Parte 2|Cerrado
Produo de
concentrado Produo
Jazidas Grupo Reserva Teor mdio Gnese P2O5 Observao
industrial (1) (106 t) (% P2O5) (mil t/ano) (% P2O5) (mil t/ha)
Arax, Minas Gerais (2) Arafrtil 90 15,0 Apatita de Chamin 570 34 193,0 Produo em 1977
Arax, Minas Gerais Camig - - - 40 24 9,6 Aplicao direta
Arax, Minas Gerais Camig - - - 30 28 8,4 Para termofosfato
Tapira, Minas Gerais(2) Valep 184 7,9 Apatita de Chamin 1.000 36 360,0 Produo em 1976
Catalo, Gois (2) Metago 80 10,0 Apatita de Chamin 570 34 193,0 Produo em 1978
Jacupiranga, So Paulo Quimbrasil 80 5,0 Apatita de Chamin 250 35 87,5 Em produo
Ipanema, So Paulo Quimbrasil 60 10,0 Apatita de Chamin Em definio - 97,5 Em estudo
Trauira, Maranho Nordon 10 12,0 Fosfato de alumnio Em definio - - -
Olinda, Pernambuco Fasa e Profertil 12 21,2 Fosforita Em definio - 105,0 Em estudo
Patos de Minas, CPRM 256 13,0 Fosforita 150 26 39,0 Em produo 1976
Minas Gerais(2)
(1)
Arafrtil S.A.; Companhia Agrcola de Minas Gerais (Camig); Minerao Vale do Paranaba (Valep), hoje, Fertilizantes Fosfatados S.A.
(Fosfrtil); Metais de Gois S.A. (Metago); Qumica Industrial Brasileira S.A. (Quimbrasil); Nordon Indstrias Metalrgicas S.A.; Fosforita
Olinda S.A. (Fasa); Produtos Qumicos e Fertilizantes S.A. (Profertil); Companhia de Pesquisa de Recursos Minerais (CPRM).
(2)
Desenvolvidos no Cerrado.
Fonte: CPRM, citado por Parada e Andrade (1977).
209
210
Contudo, a falta de padronizao dos critrios de mapeamento e classificao

dificultava bastante a sua compreenso, a possibilidade de correlaes e o
seu uso para fins de recomendaes para a agricultura.
Com a publicao Mapa de Solos do Brasil, pelo Servio Nacional de
Levantamento e Conservao de Solos da Embrapa, a partir de 1981
disponibilizaram-se informaes abrangentes sobre os solos do Cerrado.
Apesar disso, com a escala utilizada de 1:5.000.000 e a falta de informaes
sobre a distribuio dos solos, as unidades foram mapeadas por associao
de solos em que s os componentes principais foram indicados.
Com base nos levantamentos existentes foram identificadas as seguintes
classes de solos, em ordem decrescente pela extenso da rea: Latossolos
(46 %), Areias Quartzosas (15,2 %), Podzlicos (15,1 %), Litlicos (7,3 %),
Lateritas Hidromrficas (6,0 %), Cambissolos (3,0 %), Concrecionrios
Laterticos (2,8 %), Gley (2,0 %), Terras Roxas (1,7 %) e outros (0,9 %). Os mais
relevantes para a agricultura, entre eles, so os Latossolos, Podzlicos, Terras
Roxas e Areias Quartzozas.
Latossolos
Os Latossolos, pela sua extenso, localizao, topografia e condies fsicas, so
os mais importantes para a agricultura, sendo subdivididos, com base nos teores
relativos de ferro total ou com base no tipo de xido de ferro em: Latossolo Roxo,
Latossolo Vermelho-Escuro, Latossolo Vermelho-Amarelo e Latossolo Amarelo.
Os Latossolos Roxos possuem apenas hematita, ao passo que nos demais ocorrem
hematita e goetita, com predomnio de goetita em quantidades maiores quanto
mais amarelada for a cor do solo.
O Latossolo Roxo ocorre principalmente ao sul e sudoeste do Estado de Gois e
do Tringulo Mineiro, sul de Mato Grosso do Sul e, em menor rea, ao norte de
Gois. A unidade Latossolo Vermelho-Escuro predomina no centro, sul e sudoeste
de Minas Gerais, centro-sul e oeste de Gois, oeste de Mato Grosso, centro e sul
de Mato Grosso do Sul e no Distrito Federal.
A unidade Latossolo Vermelho-Amarelo aparece principalmente no noroeste e
sul de Minas Gerais, em Gois, entre os rios Araguaia e Tocantins, sul do
Maranho, centro e sul do Piau, oeste da Bahia e centro-sul de Mato Grosso.
O Latossolo Amarelo predomina no norte de Mato Grosso.
Os principais componentes granulomtricos so argila e areia. O teor de argila
varia entre 15 % e 80 % e o teor de silte de 10 % a 20 %. A capacidade de reteno
de gua disponvel pequena, mesmo nos solos argilosos, devido sua estrutura.
211
Parte 2|Cerrado
A quase totalidade dos Latossolos so distrficos cidos e com baixa

capacidade de troca catinica (CTC). Os valores de pH em gua variam de 4,0
a 5,5, com predominncia de capacidade de troca de ctions sobre a capacidade
de troca de nions. Nas camadas subsuperficiais, com teor mais baixo de
matria orgnica, pode no haver essa predominncia de cargas negativas.
A soma das bases (clcio, magnsio, potssio e sdio) na maioria dos Latossolos
muito baixa, variando de 0,2 cmolc/kg a 3,8 cmolc/kg de solo na camada arvel,
podendo chegar a 6,1 cmolc/kg nos Latossolos desenvolvidos de rochas bsicas.
Esses valores decrescem muito na subsuperfcie. Do total de bases, a maior parcela
de clcio; o sdio insignificante e o potssio ocorre com teores muito baixos.
A CTC dos Latossolos argilosos varia de 3,9 cmolc/kg a 13,9 cmolc/kg e nos de
textura mdia entre 4,3 cmolc/kg e 5,1 cmolc/kg. Os valores mdios da CTC
efetiva (soma das bases + alumnio) de cerca de 1,1 cmolc/kg so extremamente
baixos, o que significa poucas cargas prximas ao pH natural do solo. Esse
fato, alm dos teores baixos de bases, indica uma escassa reserva de nutrientes
para as plantas.
A porcentagem de saturao por bases na CTC da maioria dos Latossolos
inferior a 50 %, o que caracteriza solos distrficos. Em certos casos, em solos
desenvolvidos de sedimentos de rochas bsicas podem ocorrer Latossolos Roxos
ou Vermelho-Escuros eutrficos, com saturao por bases maior do que 50 %.
Os Latossolos, em geral, so licos, com saturao por alumnio maior do que
50 %. Esses fatos, juntamente com os baixos teores de clcio, determinam
restries para o crescimento das razes de muitas plantas cultivadas. Nas
camadas superficiais desses solos, em geral, os teores de alumnio no so
muito altos em valores absolutos, mas ocupa a maior poro da CTC.
A saturao por alumnio mais ou menos constante no perfil do solo. Em
alguns Latossolos Vermelho-Escuros e Roxos ocorre o aumento desse valor
no horizonte subsuperficial B.
Os teores de carbono em Latossolos argilosos so de mdios a altos, variando
de 0,5 % a 2,4 % na camada arvel e decrescendo at 0,2 % na subsuperfcie.
Em solos de textura mdia, em geral, os teores de carbono so mais baixos.
Os teores de fsforo disponvel (extrator de Mehlich 1) so muito baixos
cerca de 2 ppm, e a capacidade de adsoro de fsforo adicionado ao solo
tida como muito grande.
Os Latossolos so destitudos de minerais primrios e constitudos de uma
mistura em que predominam xidos hidratados de ferro e alumnio e argilo-
minerais 1:1 de baixa atividade. A frao argila composta, principalmente,
por caulinita e gibbsita que, juntas, somam mais de 50 % do total, e ainda
materiais amorfos, xido de ferro livre e quartzo.
212
Observa-se tendncia de aumento da concentrao de gibbsita com diminuio

do teor de caulinita sugerindo uma seqncia de intemperismo
micacaulinitagibbsita ou rochamaterial amorfogibbsita. Os baixos
valores da relao SiO2/Al2O3 (Ki) indicam maior tempo de atuao dos
processos de formao dos solos, visto que as superfcies do Brasil Central
so das mais antigas e estveis do Pas.
Podzlicos
So solos com acentuada diferena de textura, cor e estrutura na seqncia
dos horizontes. So profundos a moderadamente profundos, de cores
vermelhas at amarelas no horizonte Bt. A estrutura de fraca a moderada
no horizonte A e de moderada-mdia pequena no B.
A disponibilidade de nutrientes est relacionada com a natureza do material
de origem. Aqueles desenvolvidos a partir de rochas cidas so distrficos e
licos (cerca de dois teros da classe), ao passo que os desenvolvidos a partir
de rochas intermedirias ou bsicas so eutrficos e, portanto, dispem de
boa reserva dos principais nutrientes, assemelhando-os com a Terra Roxa
Estruturada.
Os Podzlicos Vermelho-Amarelos foram divididos em eutrficos ou
distrficos segundo a saturao por bases maior ou menor do que 50 %,
respectivamente. Os Podzlicos distrficos que ocorrem em reas com
impedimento de drenagem em algum perodo do ano so denominados
Podzlicos Vermelho-Amarelos plnticos.
Os Podzlicos distrficos ocorrem em reas entre os rios Araguaia e Tocantins,
em Gois, e no centro de Mato Grosso. O Podzlico eutrfico ocorre no norte
do Vo do Paran e no centro-sudeste de Gois, Minas Gerais, oeste de Mato
Grosso e leste de Mato Grosso do Sul.
Terras Roxas
So solos profundos, com mais de dois metros, permeveis, textura argilosa
em todo o perfil, com aumento de argila no horizonte B, de cores escuras,
estrutura moderada a fortemente desenvolvida. Desenvolvidos de rochas
intermedirias, bsicas ou ultrabsicas, possuem altos teores de xidos de
ferro, titnio e mangans.
As Terras Roxas so constitudas de solos eutrficos com boa fertilidade
natural. O teor de matria orgnica de mdio a alto, o pH ligeiramente
cido, a soma de bases alta e a saturao por bases alta em todo o perfil.
A saturao por alumnio baixa nas camadas superficiais, aumentando na
213
Parte 2|Cerrado
subsuperfcie, mas no prejudicial para o desenvolvimento das razes de

plantas cultivadas. Os teores de fsforo so muito baixos e apresentam
minerais de argila do tipo 2:1. Ocorrem no Vale do So Patrcio, Vo do Paran,
Vo dos Angicos, em Gois, norte de Gois, sudoeste de Mato Grosso do Sul
e Alto Rio So Francisco, em Minas Gerais.
Areias Quartzosas
So solos pouco desenvolvidos, originrios de sedimentos areio-quartzosos
no-consolidados ou de arenitos. So profundos, com alta permeabilidade e
destitudos de minerais primrios. Apresentam textura arenosa ou franco-
arenosa. A porcentagem de areia superior a 80 %, com estrutura muito
fraca, extremamente permeveis e com capacidade de reteno de gua muito
baixa. A colorao varia de tonalidades avermelhadas a amareladas,
dependendo do tipo de xido de ferro presente.
Apresentam carncia generalizada de nutrientes, so muito cidos e com baixo
teor de matria orgnica. A soma de bases, saturao por bases e a CTC so
extremamente baixas. A saturao por alumnio alta. Os teores de fsforo
so baixos.
Mais de 95 % dessa classe ocupada pelas Areias Quartzosas distrficas, com
perfis bem drenados. O restante, por Areias Quartzosas hidromrficas distrficas,
com o lenol fretico prximo superfcie durante alguma poca do ano.
Ocorrem no nordeste e sudeste de Gois, norte de Minas Gerais, sul do
Maranho, norte e sul do Piau, sudeste e sudoeste de Mato Grosso, norte de
Mato Grosso do Sul, oeste da Bahia e Rondnia.
Aptido agrcola das terras

O planejamento de uso sustentvel dos recursos naturais requer um
ordenamento territorial adequado e, para tanto, necessrio conhecer a
aptido agrcola das terras. Aqui, terra conceituada como fase terrestre,
onde se situam os recursos solo, gua, minerais, cobertura vegetal, fauna e
infra-estrutura resultantes da atividade humana sobre eles.
O sistema de avaliao da aptido agrcola das terras adotado no Brasil
introduziu modificaes interessantes para classificar solos com baixa
fertilidade, como os do Cerrado. A principal diz respeito introduo de
nveis tecnolgicos de manejo primitivo pouco desenvolvido e desenvolvido.
Assim, mais fcil agrupar as terras e orientar a sua utilizao para fins
agrcolas. Esse sistema classifica as terras em grupos e classes.
214
Os trabalhos de avaliao da aptido agrcola das terras do Cerrado esto em

andamento. A classificao das terras dos estados de Gois e Mato Grosso
(Tabela 3) revelam que a maioria apta para lavouras (grupos 1 a 3), com
distribuio relativa acima de 60 %. Trata-se de terras localizadas,
principalmente, nas partes mais altas da paisagem, com relevo plano a suave-
ondulado, onde predomina os solos de baixa fertilidade natural, mdia
capacidade de reteno de gua, bem drenados, baixa erodibilidade e sem
impedimentos mecanizao.
Ainda em ordem de distribuio relativa, apresentam-se as terras aptas para
a silvicultura e a pastagem natural (grupo 5), com cerca de 18 %; as aptas
para pastagem plantada (grupo 4), com cerca de 10 %; e as sem aptido agrcola
(grupo 6), com cerca de 10 %. So terras situadas em paisagens de relevos
ondulados ou montanhosos, onde predominam solos Podzlicos e Cambissolos,
que tm como principal limitao agrcola a suscetibilidade eroso ou
impedimentos mecanizao. O uso dessas terras deve ser de acordo com a
sua capacidade de oferta, ou seja, com baixa interferncia no ecossistema
natural. Deve-se ressaltar a importncia da no-interferncia nas reas
cobertas por terras do grupo 6, tendo em vista a proteo de ecossistemas
frgeis e de mananciais de gua.
Tabela 3. Aptido agrcola das terras dos estados de Gois e Mato Grosso.
Gois Mato Grosso
Aptido agrcola
rea rea rea rea
Grupo Tipo de utilizao (ha.106) (%) (ha.106) (%)
1 a 3 Lavouras 20,5 60,4 61,7 66,7
4 Pastagem plantada 3,6 10,7 8,7 9,4
5 Silvicultura e pastagem natural 6,3 18,6 16,8 18,2
6 Sem aptido agrcola 3,5 10,3 5,3 5,7
Total 33,9 100,0 92,5 100,0
Fonte: Embrapa (1989a,b).
As terras aptas para lavouras (grupos 1 a 3) podem ser classificadas como

aptas ou inaptas, em funo do nvel predominante de restries (fertilidade
do solo, erodibilidade e mecanizao) e do nvel tecnolgico de manejo
proposto (primitivo, pouco desenvolvido e desenvolvido).
Em resumo, mais de 60 % (cerca de 127 milhes de hectares) das terras do
Cerrado so aptas para lavouras, mas exigem nvel de manejo desenvolvido,
envolvendo correo da acidez do solo e elevao do estado de disponibilidade
de nutrientes. Exigem elevadas doses de fertilizantes e de calcrio, cujos
custos relativos podem atingir patamares acima de 25 % do custo total da
215
Parte 2|Cerrado
lavoura. Dependendo do grau do declive, o uso sustentvel dessas terras pode

requerer a introduo de medidas intensivas de conservao do solo e da gua,
incluindo a proteo da superfcie do terreno contra o impacto das gotas de
chuva e a construo de barreiras mecnicas para minimizar as enxurradas,
como o terraceamento.
At 1970, a maioria das terras ocupadas para fins agrcolas no Cerrado eram as
que possuam boa fertilidade natural. Nos anos seguintes, especialmente depois
de 1975, observou-se a grande expanso da fronteira agrcola no bioma, com
movimento de agricultores no sentido Sul-Norte e Leste-Oeste. Durante algum
tempo prevaleceu a incorporao de novas glebas e, depois, a verticalizao da
produo, ou seja, o aumento das produtividades. Nessa fase, diferentemente
da fase anterior a 1970, a expanso aconteceu em solos de baixa fertilidade,
especialmente nos Latossolos. A diferena bsica entre a agricultura praticada
em terras naturalmente frteis e as de solos de baixa fertilidade natural a
necessidade de construir a fertilidade nesses ltimos, antes de qualquer uso.
Desenvolvimento
tecnolgico
O desenvolvimento de conhecimentos e tecnologias em fertilidade do solo tem
sido extraordinrio, principalmente a partir da criao da Embrapa Cerrados,
em 1975, com o apoio das universidades e das empresas estaduais de pesquisa
agropecuria que compunham o Sistema Cooperativo de Pesquisa Agropecuria
(SCPA), atual Sistema Nacional de Pesquisa Agropecuria (SNPA).
A etapa inicial dos trabalhos de pesquisa foi caracterizada pela identificao
dos fatores limitantes para a produo agrcola da regio, como: a)
conhecimento insuficiente dos recursos naturais e socioeconmicos; b) baixa
fertilidade dos solos; c) deficincia hdrica; d) eroso; e) ocorrncia de insetos,
patgenos e invasoras; e f) poucas opes de sistemas de produo.
A seguir, sero apresentados os avanos mais relevantes nos principais itens
clssicos que compem o manejo da fertilidade do solo.
Acidez e uso de calcrio

No Cerrado existem problemas de acidez (excesso de alumnio, baixos teores
de clcio e magnsio) na camada superficial arvel, podendo ocorrer tambm
na subsuperfcie. Analisando solos da regio, nas profundidades de 0 cm a
20 cm e de 21 cm a 50 cm, verificaram-se que, respectivamente, 79 % e 70 % das
216
amostras apresentavam saturao por alumnio maior do que 10 %. Quanto ao

teor de clcio, observou-se que era menor do que 0,4 cmolc/dm3 em 86,3 % das
amostras na camada de 21 cm a 50 cm. Portanto, de se esperar que, no Cerrado,
ocorram restries qumicas ao desenvolvimento das razes das plantas. O
crescimento de razes reduzido na presena de excesso de alumnio, sendo
igualmente afetado pela deficincia de clcio. Sistema radicular pouco
desenvolvido limita a absoro de gua, de nutrientes e, conseqentemente, a
produtividade das culturas. Assim, a correo da acidez superficial e
subsuperficial necessria para obter melhores produtividades das culturas e
maior eficincia no uso da gua e de nutrientes. Para essa correo, o insumo
mais utilizado para a camada superficial do solo o calcrio e, para a
subsuperficial, o gesso agrcola. A acidez superficial no problema quando a
saturao por bases do solo estiver em torno de 50 % e o pH em gua prximo
a 6,0; valores menores exigem correo pela adio de calcrio (calagem).
Uma calagem bem-feita neutraliza o alumnio do solo e fornece clcio e
magnsio como nutrientes. Alm disso, promove aumento da disponibilidade
do fsforo e de outros nutrientes, assim como da CTC efetiva e da atividade
microbiana, entre outros benefcios. A calagem possibilita, ento, maior
desenvolvimento do sistema radicular das plantas, aumentando a absoro e
a utilizao dos nutrientes e da gua, pelas culturas.
Deve-se salientar que, com aumento do pH, pode ocorrer reduo na
disponibilidade de micronutrientes como zinco, mangans, cobre e ferro,
entretanto, com a adio das doses de micronutrientes recomendadas pela
pesquisa, no tem havido problemas de disponibilidade na faixa de pH entre
5,7 e 6,3 ou de saturao por bases entre 40 % e 60 %.
A quantidade de calcrio a ser utilizada em determinada rea depende do
tipo de solo e do sistema de produo desenvolvido. No Cerrado, o mtodo
mais utilizado para determinar a necessidade de calcrio era baseado nos
teores de alumnio, clcio e magnsio trocveis, e o clculo dessa necessidade
variava em funo do teor de argila dos solos. Hoje, a recomendao de calcrio
baseada, principalmente, na saturao por bases do solo.
A produo de gros das culturas de sequeiro, como a soja, o milho, o trigo
(Triticum aestivum L. em. Thell.) e o feijo, aumenta com a saturao por
bases at 40 %, estabiliza-se entre os valores de 40 % e 60 % e diminui quando
a saturao por bases maior que 60 % (Fig. 1). Para valores de saturao por
bases maiores do que 60 %, o pH em gua do solo ser maior do que 6,3 e,
nessa situao, poder ser induzida a deficincia de cobre, ferro, zinco e
mangans as duas ltimas, muito freqentes no Bioma Cerrado.
217
Parte 2|Cerrado
Em sistemas irrigados, considerando a intensidade de cultivos, pode-se

aplicar calcrio para a saturao por bases de 60 %. Em sistemas menos
exigentes, como pastagens estabelecidas com espcies tolerantes acidez
(Brachiaria decumbens Stapf, Andropogon gayanus Kunth, etc.), recomenda-
se a saturao por bases de 30 %.
Fig. 1. Relao entre produtividade de gros de

algumas culturas anuais e a saturao por bases
na camada arvel de solos do Cerrado.
Fonte: Sousa e Lobato (2004a).
Por causa da deficincia de magnsio nos solos do Cerrado, sugere-se o uso

de calcrio dolomtico ou magnesiano, ou seja, aqueles que apresentem teor
mnimo de 5,1 % de MgO. Mas, na ausncia desses, pode-se utilizar o calcrio
calctico, desde que seja adicionado magnsio ao solo. O prprio calcrio
dolomtico, na dose de 300 kg/ha a 500 kg/ha aplicado no sulco de semeadura
ou a lano, pode ser usado para suprir a necessidade de magnsio da cultura.
De modo geral, a relao entre os teores de clcio e magnsio no solo, em
cmolc/dm3, deve situar-se no intervalo de 1:1 at o mximo de 10:1, observado
o teor mnimo de 0,5 cmolc/dm3 de Mg.
importante lembrar que, na escolha do calcrio deve-se considerar o preo
corrigido para 100 % de Poder Relativo de Neutralizao Total (PRNT),
entregue na propriedade, ou seja, incluindo o custo do transporte.
Do ponto de vista econmico, a calagem deve ser considerada como um
investimento. No clculo de sua economicidade devem ser considerados os
perodos de amortizao ao redor de 5 ou 6 anos. Por sua importncia
agronmica, alm de sua participao percentual no custo de construo do
solo (transformao de solos de baixa fertilidade em solos produtivos), entre
2 % e 10 %, essa operao deve ser efetuada seguindo todas as recomendaes.
O uso de doses abaixo ou acima das indicadas tem efeito direto na queda da
produtividade, podendo causar prejuzos considerveis.
218
Para que o calcrio produza os efeitos desejveis, necessrio haver umidade

suficiente no solo para a sua reao. Contudo, no Cerrado, existe uma estao
seca que se prolonga de maio a setembro quando o solo, de um modo geral,
contm pouca umidade. Assim, a poca mais adequada para a calagem o
final do perodo chuvoso, logo aps a colheita ou, caso isso no seja possvel,
no incio da estao chuvosa, pouco antes da prxima semeadura.
O mtodo mais comum de aplicao aquele em que se distribui o produto
uniformemente na superfcie do solo, seguido da incorporao. Quando h a
necessidade de utilizar doses elevadas (maiores do que 5 t/ha) existem
vantagens no parcelamento. Na primeira utilizao da rea sugere-se espalhar
a metade da dose aps o desmatamento e incorporar com grade pesada,
efetuando-se a catao de razes e a limpeza da madeira remanescente na
rea, quando necessrias. Ento, pode-se aplicar a segunda metade da dose e
incorpor-la com arado de discos, o mais profundo possvel.
O calcrio pode ser tambm aplicado de forma parcelada em sulcos, junto
com a semeadura, utilizando semeadeiras com terceira caixa, entretanto, essa
operao somente vlida quando se tratar de suprir clcio e magnsio como
nutrientes para as plantas. Nesse caso, doses de at 0,5 t/ha solucionariam o
problema, contudo, quando o solo apresentar acidez elevada, os acrscimos
em produtividade podem ser bastante limitados utilizando-se essa tcnica
de calagem em sulcos.
Na Fig. 2 so apresentadas as produes de soja com o parcelamento da dose
de 4 t/ha de calcrio em oito aplicaes em um perodo de 4 anos na seqncia
soja-trigo. A produtividade mxima da soja s foi obtida no quarto ano de
cultivo (oitavo cultivo da rea), quando a soma das aplicaes parceladas
atingiu 4 t/ha a dose recomendada para esse solo. Em sistema de sequeiro,
com apenas um cultivo por ano, essa dose seria aplicada em 8 anos.
Fig. 2. Produtividade relativa de quatro

cultivos de soja em rotao com trigo
(irrigado) com aplicao de 4 t/ha de calcrio
a lano, no primeiro ano, e parcelada em
oito aplicaes de 0,5 t/ha no sulco, a cada
plantio, em solo Gley Pouco Hmico.
Fonte: Miranda (1993).
219
Parte 2|Cerrado
O calcrio apresenta efeito residual que persiste por vrios anos. Em oito reas
experimentais foi avaliada, durante 3 anos, a reatividade dos corretivos aplicados.
O PRNT dos corretivos variou entre 50 % e 70 % e as reas foram cultivadas em
sistema convencional. Em mdia, 50 % do calcrio aplicado reagiu no primeiro
ano, 30 % no segundo ano e o restante no terceiro ano aps a aplicao. Em geral,
a velocidade de reao do calcrio tanto mais rpida quanto maior for o PRNT
do corretivo. Aps essa reao inicia-se o processo de acidificao do solo que
ter intensidade diferenciada dependendo do sistema de preparo do solo, as
fontes de adubos nitrogenados, a rotao de culturas, etc.
Em locais com dois sistemas de cultivo (convencional e sem preparo), aps
6 anos da aplicao do corretivo (a lano e incorporado com grade aradora e
arado de discos), observou-se que a rea preparada anualmente com arado
de discos e grade niveladora apresentou processo de acidificao mais intenso
at 20 cm de profundidade. Essa rea necessitou de 35 % mais calcrio para
elevar a saturao por bases at 50 %. Outra observao importante que na
rea sem preparo o processo de acidificao foi bastante intenso nos 5 cm
superficiais do solo (Fig. 3).
Fig. 3. Nveis de pH de um Latossolo muito

argiloso em diferentes profundidades, aps
6 anos de aplicao de calcrio, em dois
sistemas de preparo do solo.
Fonte: Sousa e Lobato (2004a).
Assim, aps a primeira calagem, recomenda-se nova anlise de solo depois

de 3 anos de cultivo e se a saturao por bases for menor do que 35 % no
sistema de sequeiro e menor do que 40 % no sistema irrigado e no sistema
plantio direto (SPD) aplica-se mais calcrio. No SPD a reaplicao do calcrio
deve ser feita a lano na superfcie do solo, sem incorporao; no convencional,
o calcrio incorporado com arado de discos.
220
Acidez subsuperficial e
o uso de gesso agrcola
Os solos do Cerrado podem apresentar problemas de acidez subsuperficial e a
incorporao profunda de calcrio para controlar essas condies nem sempre
vivel na lavoura. Assim, camadas mais profundas do solo, abaixo de 35 cm a
40 cm, podem continuar com excesso de alumnio txico, associado ou no
deficincia de clcio, mesmo com a realizao de calagem adequada.
Conseqentemente, as razes da maioria das espcies cultivadas iriam
desenvolver-se apenas na camada superficial. Esse problema, aliado baixa
capacidade de reteno de gua desses solos, pode causar diminuio na
produo das plantas, principalmente nas regies onde mais freqente a
ocorrncia de veranicos. O gesso pode ser usado para a melhoria do ambiente
radicular em profundidade.
Ao se aplicar gesso agrcola no solo, onde a acidez da camada arvel foi corrigida
com calcrio, o sulfato, aps a sua dissoluo, movimenta-se para camadas
inferiores acompanhado por ctions, especialmente, o clcio (Fig. 4).
Fig. 4. Distribuio do sulfato (SO4=) e do clcio mais magnsio (Ca + Mg) trocveis em diferentes profundidades
de um Latossolo argiloso, sem aplicao e com a aplicao de gesso, aps um perodo de 39 meses.
Fonte: Sousa et al. (1995).
Com a movimentao de ctions para a subsuperfcie os teores de clcio e de

magnsio aumentam (Fig. 4), acarretando reduo no teor de alumnio txico
e melhorando o ambiente do solo para o desenvolvimento das razes. Esses
efeitos j podem ser observados no ano agrcola de aplicao do gesso.
221
Parte 2|Cerrado
Quando o gesso aplicado com critrio, nas doses recomendadas para cada
solo, no se tem observado movimentao de potssio e de magnsio no perfil
do solo em nveis que possam trazer problemas de perdas desses nutrientes.
A resposta ao gesso agrcola, como melhorador do ambiente radicular em
profundidade, tem sido observada para a maioria das culturas anuais.
Destacam-se as respostas das culturas de milho, trigo e soja (Tabela 4).
Tabela 4. Efeito da aplicao de gesso agrcola ao solo na produtividade de

culturas anuais, submetidas a veranicos na poca da florao.
Gesso Milho Trigo Soja
(t/ha) (t/ha) (t/ha)
Sem 3,2 2,2 2,1
Com 5,5 3,5 2,4
Fonte: Adaptado de Sousa et al. (1992).
Essas respostas so atribudas melhor distribuio das razes das culturas em

profundidade no solo (Fig. 5), o que propicia s plantas o aproveitamento de
maior volume de gua quando ocorre o veranico, como observado na cultura do
milho (Fig. 6).
Alm da gua, os nutrientes tambm so absorvidos com maior eficincia, desde
o de maior mobilidade (nitrognio, que facilmente levado para o subsolo e pouco
aproveitado pelas plantas se as razes forem superficiais), como o de menor
mobilidade (fsforo). Na Tabela 5 observa-se que, em mdia, houve aumento de
50 % na absoro dos nutrientes devido ao uso do gesso na cultura do trigo.
Fig. 5. Distribuio relativa de razes de milho no perfil de um Latossolo argiloso, sem e com aplicao de
gesso.
222
Fig. 6. Utilizao relativa da lmina de gua disponvel no perfil de um Latossolo argiloso, pela cultura do milho,
aps um veranico de 25 dias, por ocasio do lanamento de espigas, em parcelas sem e com aplicao de
gesso.
Tabela 5. Nutrientes absorvidos (contidos na palha e gros) pela cultura do

trigo, submetida a veranico na poca da florao, de acordo com a aplicao
de gesso agrcola ao solo.
Gesso Nitrognio Fsforo Potssio Clcio Magnsio Enxofre
(kg/ha) (kg/ha) (kg/ha) (kg/ha) (kg/ha) (kg/ha)
Sem 80 15 53 12 11 7
Com 120 22 80 16 16 12
A utilizao do gesso agrcola nos sistemas de agricultura irrigada e plantio direto

tm apresentado resultados de magnitude semelhantes aos obtidos com as culturas
anuais apresentadas na Tabela 4. Nas culturas perenes, tem-se observado aumento
de produtividade para a manga (Mangifera indica L.), a laranja (Citrus spp.) e, em
especial, para o caf. A cana-de-acar (Saccharum spp.) tambm tem apresentado
excelentes resultados com a aplicao do gesso agrcola.
A deciso sobre a necessidade de aplicao de gesso em solos agrcolas do
Cerrado baseada na amostragem realizada a profundidades de 20 cm a
40 cm e de 40 cm a 60 cm, no caso de culturas anuais. Para culturas perenes,
223
Parte 2|Cerrado
a camada de 60 cm a 80 cm tambm deve ser amostrada mas, havendo

dificuldade nas profundidades indicadas, amostrada apenas a camada de
30 cm a 50 cm. No caso de a saturao por alumnio ser maior do que 20 %, ou
o teor de clcio menor do que 0,5 cmolc/dm3, h grande probabilidade de
resposta ao gesso e recomenda-se sua utilizao.
O teor de argila do solo tambm considerado na deciso sobre o uso de
gesso. De posse dessa informao, o clculo da quantidade de produto a usar
feito com base nas frmulas a seguir:
Culturas anuais:
DG (kg/ha) = 50 x argila (%)
Culturas perenes:
DG (kg/ha) = 75 x argila (%)
onde DG = dose de gesso agrcola com 15 % de enxofre.
O gesso agrcola deve ser aplicado a lano aps ou imediatamente antes da
calagem, sendo que o produto pode ser deixado na superfcie do solo no caso
de ser difcil a sua incorporao. Como a camada dos 20 primeiros centmetros
de solo recebeu calcrio e fosfato, o gesso, ao se dissolver na gua, infiltrar
no solo, ficando retido desde as camadas subsuperficiais at 60 cm ou 80 cm
de profundidade no caso de culturas anuais e perenes, respectivamente.
As doses de gesso recomendadas por esses critrios apresentam efeito
residual de no mnimo 5 anos, podendo estender-se por 15 anos, dependendo
do solo, no havendo necessidade de reaplicao durante igual perodo.
Do ponto de vista econmico, a aplicao de gesso , em geral, mais onerada
pelos custos do transporte do material. Outro aspecto a ser considerado
que com o uso do gesso como melhorador de subsuperfcie resolve-se tambm
o problema do enxofre como nutriente, possibilitando a utilizao de frmulas
concentradas na adubao de semeadura. Com a economia propiciada pelo
transporte de menores quantidades da frmula concentrada, parte ou todo o
custo do gesso pode ser amortizado.
Deficincia de nutrientes
e uso da adubao
Entre as principais limitaes para a utilizao agrcola do Cerrado cita-se a
acentuada deficincia de fsforo, de potssio, de enxofre e de micronutrientes,
o que leva necessidade de adubao para a obteno e a manuteno de
produes satisfatrias. Outro nutriente importante o nitrognio,
224
responsvel pelo aumento da produo de alimentos e forragem seja pela

adio como fertilizante, seja pela fixao biolgica ou como adubao verde.
Nitrognio
O nitrognio o nutriente exigido em maior quantidade pelas plantas,
antevendo-se o crescimento de sua demanda medida que cresce a
produtividade das culturas. Tem uma dinmica complexa estreitamente ligada
atividade biolgica e frao orgnica do solo, cujo processo de mineralizao
resulta na formao intermediria de amnia (NH3), passvel de volatilizao
e, finalmente, na formao dos ons amnio (NH4+) e nitrato (NO3-), que so
fracamente adsorvidos no solo e, assim, sujeitos lixiviao.
Esses fatos fazem com que a eficincia de fertilizantes nitrogenados seja baixa,
dificultando sobremaneira o desenvolvimento de tecnologia para o manejo
racional da adubao. Apesar disso, significativos avanos tm sido registrados
no conhecimento da dinmica do nitrognio e no processo de adubao mineral,
em adio aos avanos em termos de fixao biolgica do nitrognio atmosfrico.
As respostas adubao nitrogenada variam conforme as culturas, sendo de
maior magnitude nas gramneas, em especial, no milho. Vrios fatores podem
influenciar o potencial de resposta da cultura ao nitrognio, entre eles
destacam-se: suprimento de outros nutrientes, profundidade do perfil do solo
com presena efetiva de razes, tempo de cultivo, sistema de preparo do solo,
rotao de culturas, intensidade de chuvas, nvel de radiao solar e teor de
matria orgnica do solo. Devido a tantos fatores que interferem na resposta
a esse nutriente, no tarefa simples definir doses adequadas de adubos
nitrogenados para diferentes culturas.
O milho uma das gramneas mais cultivadas no Cerrado e suas respostas a
nitrognio chegam a doses de at 200 kg/ha ou mais (Fig. 7). Com doses em
torno de 100 kg/ha, possvel produzir cerca de 8 t/ha de gros de milho em
solo com 3 % a 4 % de matria orgnica.
Para outras culturas, como o arroz, tem-se observado respostas aplicao
de at 80 kg/ha de nitrognio. A cultura do algodo-herbceo (Gossypium
hirsutum L. var. latifolium Hutch.) tem expandido muito no Cerrado a partir
de 1996 e observa-se resposta aplicao de at 120 kg/ha do nutriente. Entre
as culturas irrigadas destacam-se o feijo, o trigo e, potencialmente, a cevada
(Hordeum vulgare L.) e o algodo. Tm-se obtido respostas aplicao de at
120 kg/ha de nitrognio para essas culturas (Tabela 6).
As leguminosas, exceo do feijo, no necessitam de adubao nitrogenada.
A soja, leguminosa mais cultivada no Cerrado, responde a aplicaes de
225
Parte 2|Cerrado
nitrognio, mas em quantidades muito elevadas e inviveis economicamente.

Produtividades acima de 4 t/ha de gros de soja podem ser obtidas sem
aplicao de qualquer adubao nitrogenada, sendo o nitrognio fornecido s
plantas por meio da fixao biolgica do nitrognio atmosfrico.
Depois de aplicado ao solo, o nitrognio, se utilizado na forma amoniacal,
convertido na forma ntrica em perodo de tempo curto (cerca de trs semanas).
Dependendo das caractersticas do solo e do clima, podem ocorrer perdas
pelo processo de lixiviao. Assim, parcela-se a adubao nitrogenada,
colocando-se uma parte no plantio (um quinto a um tero da dose total) e o
restante em cobertura.
Fig. 7. Rendimento anual mdio de

milho com aplicao anual de doses
de nitrognio em solo do Cerrado, no
perodo de 1972 a 1980.
Fonte: Suhet et al. (1985).
Tabela 6. Resposta de algumas culturas irrigadas ao nitrognio em Latossolo

Vermelho-Escuro argiloso.
Dose de Cultura
nitrognio Cevada(1) Algodo(2) Feijo(3) Trigo(4) Milho(5)
(kg/ha) (t/ha) (t/ha) (t/ha) (t/ha) (t/ha)
0 3,2 3,6 3,5 5,0 8,3
40 4,6 4,4 4,5 5,5 9,1
80 6,2 4,9 4,8 5,3 10,0
120 6,6 5,2 5,0 5,0 11,0
Fonte: (1) Guerra e Silva (1998); (2) Guerra e Iora (1999); (3) Guerra et al. (2000); (4) Adaptado
de Silva (1991); (5) Dados fornecidos por Thomaz Adolpho Rein, Braslia, DF, julho de 2007.
226
Tanto a poca da cobertura como a possibilidade de parcelamento em funo

do tipo de solo, da dose de nitrognio e de a cultura ser irrigada com sistema
que possibilite aplicar o nutriente via gua de irrigao. Em ensaio conduzido
com a cultura do milho, em solo argiloso, observou-se que para doses de at
120 kg/ha de nitrognio (N) a cobertura pode ser feita em uma nica poca.
Nesse mesmo ensaio, houve ano em que a aplicao de 100 kg/ha de nitrognio
parcelados em duas vezes produziu 10 % mais gros de milho do que a cobertura
feita de uma s vez.
Exemplo de parcelamento da adubao nitrogenada de cobertura para a
cultura do milho apresentado na Tabela 7. Dependendo da dose de nitrognio
e do tipo de solo, o parcelamento pode ser realizado em at trs vezes, no
caso de solo arenoso e dose superior a 100 kg/ha. Em sistemas irrigados, em
que o nitrognio pode ser adicionado gua de irrigao, possvel parcelar
em mais vezes, sem custo adicional. Nesse caso, o nutriente no deve ser
aplicado cultura do milho depois que a planta apresentar 16 folhas
desenvolvidas. De maneira geral, o nitrognio em cobertura deve ser aplicado
antes do florescimento das culturas, pois mais de 50 % da quantidade total
requerida pelas plantas absorvida nesse perodo.
Tabela 7. Parcelamento da adubao nitrogenada em cobertura na cultura do

milho conforme a textura do solo e a dose recomendada.
Folhas
Textura Dose de N 4a6 7a8 8 a 10 10 a 12
(kg/ha) (%) (%) (%) (%)
Argilosa e 60 a 100 0 100 0 0
mdia >100 50 0 50 0
Arenosa 60 a 100 50 0 50 0
>100 40 0 40 20
Fonte: Adaptado de Rizzardi (1995).
Quando a fonte de nitrognio for a uria, importante que seja incorporada

pois se for aplicada na superfcie do solo ou sobre restos culturais, possivelmente
ocorrer perda por volatilizao, que poder no acontecer, caso logo aps a
aplicao a gua da chuva ou da irrigao conduzi-la para dentro do solo.
Um dos fatores mais importantes para a reduo da quantidade de nitrognio
aplicada ao solo poder contar com o seu suprimento natural do nutriente, cuja
permanncia ser obtida com a manuteno do teor de matria orgnica do solo.
Sistemas que possibilitem manter, ou at aumentar, o teor de matria orgnica
227
Parte 2|Cerrado
devem ser intensificados, a exemplo da rotao de culturas, da alternncia de

lavoura com pastagem; do sistema de preparo mnimo do solo (principalmente
nos solos arenosos); e da alta produtividade das culturas, retornando para o solo
grandes quantidades de restos culturais e adubao verde.
Com manejo adequado do solo pode-se contar com at 180 kg/ha de nitrognio
mineralizado e utilizado pelas culturas, que possibilitam a produo de at 9
t/ha de milho, por exemplo.
Fsforo
O fsforo encontra-se em disponibilidade mnima na maioria dos solos
tropicais sob vegetao natural. Estes so solos com altos contedos de xidos
de ferro e alumnio e, portanto, com elevada capacidade de reter ons fosfato
em formas no-lbeis. Adicionalmente, os minerais fosfatados, componentes
das jazidas brasileiras em explorao, so de baixa solubilidade. Possivelmente,
em funo desses fatos, grande esforo tem sido dispendido, pela pesquisa, em
adubao fosfatada, mais enfaticamente quando do incio da incorporao do
Cerrado ao processo intensivo de produo agrcola.
Avanos extraordinrios tm sido registrados na gerao e na difuso de
conhecimentos e tecnologias que contriburam para o sucesso da prtica de
adubao fosfatada. Alm de indicar bibliografia gerada sobre o tema, Sousa e
Lobato (2003) apresentam aspectos que afetam a eficincia do uso do fsforo no
Cerrado, abordando a dinmica do elemento no solo; a resposta das culturas; a
influncia da acidez e outros fatores na eficincia da adubao; os modos de
aplicao de adubos fosfatados; a interpretao de anlise de solo e
recomendao de adubao corretiva ou de manuteno para culturas anuais,
forrageiras e pastagens; as fontes de fsforo e o efeito residual. A seguir, sero
apresentados alguns dos pontos abordados nesse trabalho.
A resposta adubao fosfatada depende, entre outros fatores, da disponibilidade
do elemento no solo, da disponibilidade de outros nutrientes, das condies
climticas, da espcie e da cultivar utilizada. Sistemas de produo que incluam
culturas como a soja, o milho, o feijo, o trigo e o algodo exigem nvel de
disponibilidade de fsforo mais elevado do que pastagem de B. decumbens
semeada com arroz-de-sequeiro. Na Fig. 8, apresentada por Sousa e Lobato (2003),
observam-se curvas de resposta a fsforo para as culturas de milho, trigo e soja
obtidas em Latossolos argilosos, que se referem resposta a fosfatos solveis em
gua (superfosfatos), aplicados a lano e incorporados no solo em condies
favorveis de suprimento dos demais nutrientes. Quando no se adiciona fsforo
nesses solos, as produtividades so muito pequenas. Os maiores incrementos
so observados com adubaes de at 300 kg/ha de P2O5.
228
Para espcies menos exigentes, como mandioca (Manihot esculenta Crantz) e

determinadas forrageiras, a exemplo de B. decumbens, A. gayanus e
Stylosanthes guianensis (Aublet) Swartz, alguma produo observada,
quando no se aplica fsforo, evidenciando o comportamento diferenciado
das espcies.
Fig. 8. Respostas de culturas adubao fosfatada aplicada a lano em um solo argiloso do Cerrado.
Fonte: Sousa e Lobato (2004b).
A correo da acidez contribui para aumentar a disponibilidade do fsforo do

solo e a eficincia dos adubos fosfatados, devendo ser considerado o benefcio
dessa prtica na economia do fsforo, mesmo em sistemas que incluam espcies
tolerantes acidez. Essa maior eficincia pode ser observada na Fig. 9,
extrada de Sousa e Lobato (2003). A produtividade de gros de soja foi de
1,32 t/ha quando usados 200 kg/ha de P2O5 na rea sem calagem, enquanto
com essa mesma dose a produtividade da soja foi de 3,04 t/ha na rea onde foi
realizada a calagem. Alm disso, a aplicao de calcrio permitiu que a
produtividade obtida com a dose intermediria de fosfato fosse prxima
daquela com a dose mxima.
Os fosfatos naturais se beneficiam da acidez do solo para a sua solubilizao.
Assim, quando utilizados, observa-se um decrscimo na solubilidade do fsforo
com a aplicao de calcrio, principalmente, em quantidades acima da dose
recomendada para elevar a saturao por bases para 50 %.
229
Parte 2|Cerrado
Fig. 9. Produtividade mdia de gros

de cinco cultivares de soja em rea
com duas doses de calcrio e trs
doses de fsforo aplicadas a lano,
na forma de superfosfato simples, em
Latossolo Vermelho-Escuro argiloso no
Cerrado.
Fonte: Adaptado de Embrapa (1976) por
Sousa e Lobato (2003).
Uma das alternativas para aumentar a eficincia de fertilizantes fosfatados

aplic-los de modo adequado no solo: a lano, na superfcie, com incorporao
ou sem incorporao, no sulco de plantio, em cova e em faixas. Essa deciso
leva em conta fatores como o tipo de solo, a fonte de fsforo, a espcie a ser
cultivada, o sistema de preparo e o clima, podendo-se combinar modos de
aplicao. Aplicao inicial a lano com incorporao e adies anuais no sulco
de plantio, por exemplo, pode ser vantajosa obtendo-se bons rendimentos
desde o primeiro cultivo. Mas, em longo prazo, considerando o efeito residual
acumulado de vrios cultivos, o modo de aplicao do fertilizante fosfatado
parece no afetar o rendimento de culturas anuais. Para culturas perenes o
modo mais utilizado tem sido a colocao do fertilizante em cova ou em sulco
de plantio associado a adubaes anuais na projeo das copas, com ou sem
incorporao. Em pastagens perenes a aplicao de fertilizantes para o
estabelecimento feita a lano seguida de incorporao, entretanto, para
doses pequenas, menores do que 30 kg/ha de P2O5 na forma de fertilizante
solvel em gua, recomenda-se a aplicao em linha. Em pastagens j
estabelecidas possvel adicionar o fertilizante fosfatado em cobertura, sem
incorporao. Os dados da Tabela 8 mostram a excelente resposta de
B. decumbens adubao anual, durante 3 anos, com 85 kg/ha de P2O5 em
cobertura, na forma de superfosfato simples.
Interpretao da anlise de solo

A recomendao de adubao baseia-se na relao existente entre os teores
de nutrientes no solo e o rendimento das culturas, assim como na relao
entre doses de fsforo aplicadas e o rendimento em solos com diferentes teores
de fsforo. Tomando-se por base dados de experimentos de campo com
diversas culturas, so estabelecidas as respectivas doses de maior retorno
230
econmico. A seguir, so discutidas duas formas de interpretao da anlise

de fsforo no solo, conforme apresentadas por Sousa e Lobato (2003).
Tabela 8. Produo acumulada de matria seca de Brachiaria decumbens, em

trs anos, com a aplicao inicial de superfosfato simples a lano e incorporado
ao solo e em coberturas anuais.
Fsforo aplicado
(P2O5)
Produo
Lano inicial Cobertura anual Total acumulada
(kg/ha) (kg/ha) (kg/ha) (t/ha)
0 0 0 5,2
85 0 85 12,8
335 0 335 34,1
1.338 0 1.338 40,8
0 85 255 29,3
Fonte: Adaptado de Yost et al. (1992).
Com base no teor de argila e fsforo

extrado pelo mtodo Mehlich 1
Na Tabela 9 apresenta-se a interpretao da anlise qumica do solo
amostrado na camada de 0 cm a 20 cm para culturas anuais em sistema de
sequeiro. Observa-se que a interpretao varia com os teores de argila, sendo
os nveis crticos de fsforo (nveis mnimos adequados) iguais a 4 mg/dm3,
8 mg/dm3, 15 mg/dm3 e 18 mg/dm3 para os solos de textura muito argilosa,
argilosa, mdia e arenosa, respectivamente, suficientes para a obteno de
80 % do rendimento potencial na ausncia de aplicao de fsforo naquele
ano agrcola.
Com base no fsforo extrado

por resina trocadora de ons
A resina trocadora de ons utilizada por alguns laboratrios do Cerrado
como um extrator para fsforo. Haja vista que a interpretao dos teores de
fsforo no solo pouco influenciada pelo teor de argila no h a necessidade
da criao de classes em funo dessa varivel. A interpretao dessa anlise
para sistemas de sequeiro est apresentada na Tabela 10.
Independentemente do procedimento utilizado para interpretar o resultado
da anlise de fsforo no solo, quando o teor estiver na faixa adequada, as
expectativas de produtividade no sistema de sequeiro para as culturas de soja,
231
Parte 2|Cerrado
Tabela 9. Interpretao da anlise de solo para fsforo extrado pelo mtodo

Mehlich 1, de acordo com o teor de argila, para recomendao de adubao
fosfatada em sistemas de sequeiro com culturas anuais(1).
Teor de fsforo no solo

Teor de
argila Muito baixo (2)
Baixo Mdio Adequado Alto
(%) (mg/dm3) (mg/dm3) (mg/dm3) (mg/dm3) (mg/dm3)
15 0 a 6,0 6,1 a 12,0 12,1 a 18,0 18,1 a 25,0 > 25,0
16 a 35 0 a 5,0 5,1 a 10,0 10,1 a 15,0 15,1 a 20,0 > 20,0
36 a 60 0 a 3,0 3,1 a 5,0 5,1 a 8,0 8,1 a 12,0 > 12,0
> 60 0 a 2,0 2,1 a 3,0 3,1 a 4,0 4,1 a 6,0 > 6,0
(1)
Teores de fsforo no solo no sistema irrigado so 1,4 vez os valores do sistema de sequeiro.
(2)
Os limites de classe estabelecidos para interpretao da anlise de solo correspondem aos
rendimentos potenciais (%) de 0 a 40 (muito baixo), 41 a 60 (baixo), 61 a 80 (mdio), 81 a
90 (adequado) e >90 (alto).
Fonte: Sousa e Lobato (2003).
Tabela 10. Interpretao da anlise de solo para fsforo extrado pelo mtodo
da resina trocadora de ons para recomendao de adubao fosfatada, em
sistemas agrcolas de sequeiro com culturas anuais(1).
Teor de fsforo no solo

Sistema
Muito baixo(2) Baixo Mdio Adequado Alto
agrcola
(mg/dm3) (mg/dm3) (mg/dm3) (mg/dm3) (mg/dm3)
Sequeiro 0a5 6a8 9 a 14 15 a 20 > 20

(1)
Teores de fsforo no solo no sistema irrigado so 1,4 vez os valores do sistema de sequeiro.
(2)
Os limites de classe estabelecidos para interpretao da anlise de solo correspondem aos
rendimentos potenciais (%) de 0 a 40 (muito baixo), 41 a 60 (baixo), 61 a 80 (mdio), 81 a
90 (adequado) e >90 (alto).
Fonte: Adaptado de Sousa e Lobato (2003).
feijo e milho no Cerrado so de no mnimo 3 t/ha, 2,5 t/ha e 7 t/ha,

respectivamente. Em sistemas irrigados essas expectativas so de 4 t/ha para
soja ou feijo, 6 t/ha para trigo e 12 t/ha para milho. Essas produes, nos dois
sistemas, esto condicionadas aplicao de calcrio, adubao de manuteno
adequada com fsforo e outros nutrientes e ausncia de outros fatores
limitantes (climticos, fitossanitrios e invasoras) (SOUSA; LOBATO, 2003).
Adubao corretiva para

culturas anuais
No Cerrado, antes da implementao de sistemas irrigados, imprescindvel
que seja feita a adubao fosfatada corretiva. A fertilidade do solo no deve
ser fator de restrio da produtividade aps os elevados investimentos feitos
no equipamento de irrigao.
232
No caso da adubao ser realizada em uma nica operao, a quantidade de

fsforo necessria (Tabela 11) aplicada a lano, incorporando o nutriente
camada arvel para proporcionar maior volume de solo corrigido. Doses
inferiores a 100 kg/ha de P2O5, no entanto, so aplicadas no sulco de
semeadura, semelhana da adubao corretiva gradual.
Para definir com maior preciso as quantidades de fsforo a serem aplicadas em
adubao corretiva pode-se usar as frmulas propostas na Tabela 12. Em termos
mdios as recomendaes de adubao fosfatada corretiva feitas utilizando-se
as Tabelas 11 e 12 so semelhantes.
Outro critrio desenvolvido para o clculo da quantidade de adubo fosfatado a
ser adicionado ao solo como adubao corretiva tem por base a capacidade-tampo
de fsforo utilizando os extratores de Mehlich 1 e Resina (SOUZA et al., 2006).
Tabela 11. Recomendao de adubao fosfatada corretiva de acordo com a

disponibilidade de fsforo e com o teor de argila do solo, em sistemas agrcolas
com culturas anuais de sequeiro e irrigados.
Sistema de sequeiro Sistema irrigado

Argila Teor de fsforo no solo(1) Teor de fsforo no solo(1)
(%) Muito baixo Baixo Mdio Muito baixo Baixo Mdio
(kg/ha de P2O5) (kg/ha de P2O5)
15 60 30 15 90 45 20
16 a 35 100 50 25 150 75 40
36 a 60 200 100 50 300 150 75
> 60 280 140 70 420 210 105
(1)
Classe de disponibilidade de fsforo no solo. Consultar as Tabelas 9 e 10.
Tabela 12. Recomendao de adubao fosfatada corretiva de acordo com a

disponibilidade de fsforo, calculada com o teor de argila do solo, em sistemas
agrcolas com culturas anuais de sequeiro e irrigados.
Disponibilidade de fsforo no solo(1)

Sistema
agrcola Varivel Muito baixa Baixa Mdia
(kg/ha de P2O5)
(2)
Sequeiro Teor de argila 4 x argila 2 x argila 1 x argila
Irrigado Teor de argila(2) 6 x argila 3 x argila 1,5 x argila
(1)
(2)
Teor de argila expresso em porcentagem.
233
Parte 2|Cerrado
Por razes econmicas, a adubao corretiva gradual (Tabela 13) pode ser
utilizada situao freqente para solos argilosos e muito argilosos que
requerem doses elevadas de fsforo. Essa prtica consiste em aplicar no sulco
de semeadura quantidade de fsforo superior indicada para a adubao de
manuteno, at atingir, aps alguns anos, a disponibilidade recomendada.
Ao aplicar as quantidades de adubos fosfatados sugeridas na Tabela 13, espera-
se que num perodo mximo de cinco cultivos sucessivos o solo apresente os
teores de fsforo no nvel adequado para o sistema de sequeiro.
Tabela 13. Recomendao de adubao fosfatada corretiva gradual em 5 anos,

de acordo com a disponibilidade de fsforo e com o teor de argila do solo, em
sistemas agrcolas com culturas anuais de sequeiro.
Disponibilidade de fsforo no solo(1)

Argila
(%) Muito baixa Baixa Mdia
(kg/ha.ano de P2O5)
15 70 65 63
16 a 35 80 70 65
36 a 60 100 80 70
> 60 120 90 75
(1)
Para essa classe textural, teor de (argila+silte) 15 %.
(2)
Fontes de fsforo
Entre os macronutrientes primrios nitrognio, fsforo e potssio, o
fsforo o que apresenta a maior variao de tipos de fertilizantes
disponveis no mercado. Esses produtos podem ser classificados quanto
s solubilidades em gua, citrato neutro de amnio (CNA) e cido ctrico
(AC), analisados conforme a legislao brasileira. Conhecendo-se o
produto e suas solubilidades, pode-se, de maneira geral, prever sua
eficincia agronmica (capacidade de fornecimento de fsforo para as
culturas) e a melhor forma de utilizao.
Os superfosfatos simples e triplo (ambos fosfatos monoclcicos), fosfatos
monoamnico (MAP) e diamnico (DAP) e alguns fertilizantes complexos
(nitrognio, fsforo e potssio no mesmo grnulo), tm mais de 90 % do
fsforo total solvel em CNA, dissolvem-se rapidamente no solo e so
praticamente equivalentes quanto capacidade de fornecimento de
fsforo s plantas. So utilizados principalmente na forma de gros,
com a finalidade de diminuir o volume de solo com o qual reagem,
reduzindo o processo de insolubilizao, alm de facilitar o manuseio e
234
a aplicao. So produtos de reconhecida e elevada eficincia

agronmica, para qualquer condio de solo e cultura no Cerrado, e
correspondem a mais de 90 % do P2O5 utilizado na agricultura brasileira.
Os fosfatos naturais brasileiros (Arax, Patos de Minas, Catalo e
outros), cuja dissoluo no solo muito lenta, sobretudo em condies
de acidez corrigida para culturas anuais (pH em gua ao redor de 6,0),
tm eficincia agronmica muito baixa, em mdia 25 % para culturas
anuais, em relao aos fosfatos solveis em gua, nos primeiros anos
depois da aplicao. Para as pastagens com espcies tolerantes acidez,
em solos mais cidos, a eficincia tambm muito baixa no primeiro
ano, evoluindo, em geral, para 35 % a 85 % (em relao aos fosfatos
solveis) nos anos subseqentes.
Os fosfatos parcialmente solubilizados com cido sulfrico, produzidos
de concentrados fosfticos (rocha fosftica beneficiada) nacionais tm
aproximadamente 50 % do fsforo total solvel em CNA. Testes efetuados
com esses produtos no Cerrado e em outras regies mostraram que a
eficincia agronmica em mdio prazo (4 anos) foi de aproximadamente
50 % em relao ao superfosfato, ou seja, apenas a frao solvel em
CNA foi aproveitada pelas culturas anuais.
Os termofosfatos e produtos base de fosfato biclcico tm mais de 90
% do fsforo total solvel em AC e em CNA e so insolveis em gua.
O termofosfato magnesiano fundido, quando aplicado na forma
finamente moda, dissolve-se rapidamente no solo e apresenta eficincia
agronmica equivalente aos fosfatos solveis em gua. Mostra, ainda,
efeito corretivo da acidez, quando utilizado em dose elevada ou
continuamente e fonte de magnsio e silcio.
Os fosfatos naturais sedimentares de alta reatividade (FNR), como o de
Carolina do Norte, Gafsa e outros, vm sendo importados nos ltimos
anos. O fosfato de Gafsa j foi comercializado no Brasil, principalmente
na dcada de 1970, na forma finamente moda. Testes com algumas
culturas anuais em vrias regies mostraram que sua eficincia, quando
aplicado a lano e incorporado em solos com pH em gua inferior a 6,0,
similar dos fosfatos solveis em gua, j no ano da aplicao.
Atualmente, esses produtos so comercializados na forma no-moda, o
que facilita a aplicao, mas resulta em menor eficincia agronmica
para culturas anuais no primeiro ano.
O fosfato de Carolina do Norte j foi avaliado em solo de Cerrado com a
cultura da soja. Aplicado apenas no primeiro ano, a lano, e incorporado
com arao e gradagem, esse produto apresentou eficincia agronmica
de 63 % no primeiro cultivo e 138 % no segundo, em relao ao
superfosfato aplicado da mesma forma. Os rendimentos acumulados
nos dois cultivos, obtidos dessas duas fontes de fsforo foram semelhantes,
235
Parte 2|Cerrado
o que mostra o bom potencial desses produtos para a adubao corretiva

a lano. Isso poder ocorrer desde que seus preos sejam competitivos
com os fertilizantes tradicionalmente utilizados. Para pastagens, esses
fosfatos de alta reatividade tm apresentado eficincia agronmica inicial
superior obtida com culturas anuais [...]
A aplicao do FNR, localizada na linha de semeadura, resulta em
significativa reduo na eficincia agronmica inicial, pois a dissoluo
de produtos de baixa solubilidade depende do maior contato com o solo,
o que ocorre na aplicao a lano com incorporao. Desse modo, a
utilizao desses produtos na linha de semeadura pode ser recomendada
na adubao de manuteno apenas para reas j com elevada
disponibilidade de fsforo.
Embora ainda no se tenha resultado de pesquisa no Cerrado, a
expectativa de que a eficincia dos FNR seja menor em solos que
tenham recebido excesso de calcrio, apresentando pH em gua acima
de 6,0 e em solos arenosos.
Um aspecto que deve ser considerado na utilizao dos fosfatos reativos
a anlise de fsforo no solo. No primeiro ano, depois da aplicao desses
produtos, o extrator Mehlich 1, utilizado na maioria dos laboratrios do
Cerrado, superestima a disponibilidade de fsforo, pois solubiliza parte
deles ainda no dissolvida no solo, resultando em teores mais altos. Esse
problema desaparece quando se completa a dissoluo, o que ocorre j a
partir do segundo, ou no mximo terceiro ano aps a aplicao desses
produtos, a lano, com incorporao. Com os fosfatos naturais brasileiros
de baixa reatividade e fosfatos parcialmente solubilizados, produzidos de
concentrados fosfticos nacionais, esse problema persiste por muitos anos,
principalmente quando utilizadas doses elevadas de fsforo.
Efeito residual
Os adubos fosfatados adicionados ao solo, alm do efeito imediato sobre
a cultura que se segue adubao, tm efeito residual nas culturas
subseqentes. Os decrscimos no efeito da adubao fosfatada, com o
tempo, resultam da interao de vrios fatores, tais como: tipo de solo,
fonte, dose e mtodo de aplicao do fertilizante fosfatado, sistema de
preparo do solo e a seqncia de cultivos [...]
De maneira geral, o valor residual de fertilizantes fosfatados solveis
em gua (em relao ao efeito imediato no ano da aplicao) de 60 %,
45 %, 35 %, 15 % e 5 %, respectivamente, aps 1 ano, 2 anos, 3 anos,
4 anos e 5 anos de aplicao do fertilizante ao solo. Isso indica que, caso
utilize a adubao corretiva de fsforo, essa deve ser considerada como
investimento e amortizada no perodo de 5 anos nas propores de 40
%, 25 %, 20 %, 10 % e 5 % aps 1 ano, 2 anos, 3 anos, 4 anos e 5 anos
de aplicao do fertilizante fosfatado, respectivamente. ...
236
Quando a fonte de fsforo apresenta solubilidade muito baixa, como a

dos fosfatos naturais brasileiros, seu desempenho melhora at o terceiro
ano aps sua aplicao no solo, decrescendo a partir desse perodo, caso
a rea esteja sendo cultivada com preparo convencional (arao e
gradagem). Em reas sem preparo, a dissoluo dessas fontes de fsforo
para cultivos anuais inferior, produzindo 50 % menos gros do que
no preparo convencional.
Outra prtica que resulta em aumento na recuperao do fsforo
adicionado ao solo a rotao de culturas que contempla espcies de
alta eficincia em extrair fsforo. Um exemplo a composio de sistemas
de cultivos anuais com pastagens [...]
Na Tabela 25, apresentado o ndice de recuperao do fsforo aplicado
que a quantidade total de fsforo absorvida e exportada em relao
aplicada ao solo, descontando-se o fsforo absorvido do solo sem
adubao fosfatada. Em rea exclusivamente com culturas anuais, por
17 anos, obteve-se, em mdia, 36 %, ao passo que quando se introduziu
pastagem a recuperao mdia foi de 61 %, ou seja, 69 % a mais do que
no sistema composto s de culturas anuais.
Tabela 25. Fsforo recuperado em quatro doses aplicadas a lano como

superfosfato simples, por ocasio do primeiro cultivo da rea em sistema de
cultivos anuais e anuais integrado com Brachiaria humidicola, depois de um
perodo de 17 anos, em Latossolo muito argiloso.
Fsforo recuperado
Fsforo aplicado
(kg/ha de P2O5) Anuais (1) Anuais e capim (2)
(%) (%)
100 38 69
200 37 67
400 34 57
800 37 52
(1)
rea cultivada por 10 anos com soja, seguida de milho e trs ciclos da seqncia milho-
soja.
(2)
rea cultivada por 2 anos com soja, seguida de 9 anos com Brachiaria humidicola, 2 anos
com soja e dois ciclos da seqncia milho-soja.
Informao extrada de Sousa e Lobato (2003).
Potssio
Os solos de Cerrado, geralmente, so muito pobres em potssio, nutriente
com dinmica relativamente simples e bem conhecida, seguindo os princpios
de trocas inicas. Sendo exigido em grandes quantidades, a sua importncia
aumenta em culturas nas quais toda a planta retirada, como hortalias,
cana-de-acar e milho para silagem.
237
Parte 2|Cerrado
O uso da adubao corretiva de potssio indicado em funo do seu teor no

solo, na camada de 0 cm a 20 cm, extrado pelo mtodo de Mehlich 1,
considerando a CTC do solo (Tabela 14). A quantidade de potssio em K2O a
ser aplicada pode ser determinada, tambm, pela frmula:
kg/ha de K2O = (teor de K desejado, mg/dm3 teor de K atual, mg/dm3) x 2,4
Ao mesmo tempo, a adubao de manuteno para potssio feita com base
na expectativa de produo. Assim, para produzir 3 t/ha de soja ou 6 t/ha de
milho no Cerrado deve-se adicionar 60 kg/ha de K2O.
Tabela 14. Interpretao da anlise de solo do Cerrado, da camada de 0 cm a

20 cm, para potssio extrado pelo extrator de Mehlich 1.
Teor de potssio no solo

Interpretao
(mg/dm3)
Solos com CTC a pH 7 menor que 4 cmolc /dm3

Baixo < 15
Mdio 16 a 30
Adequado 31 a 40
Alto > 40
Solos com CTC a pH 7 igual ou maior que 4 cmolc /dm3
Baixo < 25
Mdio 26 a 50
Adequado 51 a 80
Alto > 80
Teor de potssio em cmolc/dm3 igual ao valor em mg/dm3 multiplicado por 0,00256.
Fonte: Adaptado de Sousa e Lobato (1996).
A aplicao de adubos potssicos (cloreto de potssio) nos solos do Cerrado

em quantidades superiores a 60 kg K2O/ha deve ser feita, preferencialmente,
a lano. Esses solos apresentam baixa capacidade de reteno de potssio e a
alta concentrao do adubo, provocada por quantidades maiores (acima de
60 kg/ha de K2O), distribudas em pequenos volumes de solo, no sulco de
semeadura, favorece a perda por lixiviao, alm do risco de salinidade. Mas,
em decorrncia do aumento da matria orgnica no sistema plantio direto, a
CTC do solo tambm aumenta, reduzindo a chance de perdas de potssio por
lixiviao.
Para solos com CTC menor do que 4 cmolc/dm3, o modo de aplicao da adubao
potssica mais recomendado o parcelamento, colocando-se 50 % da dose no
plantio e os outros 50 % em cobertura. Para a cultura do milho, a fertilizao
238
pode ser realizada com o primeiro parcelamento de nitrognio e, para a soja,

cerca de 30 dias aps a emergncia. A aplicao a lano antes da semeadura das
culturas constitui alternativa ao parcelamento da adubao potssica.
Macronutrientes secundrios
e micronutrientes
O clcio e o magnsio vm sendo incorporados aos solos do Cerrado pela
utilizao de calcrio dolomtico ou magnesiano na calagem. Todavia, o enxofre
tem sido preocupao na medida que as formulaes NPK (nitrognio, fsforo
e potssio) esto cada vez mais concentradas e com baixo uso de fontes
contendo o nutriente. Esse fato constitui preocupao para o futuro, embora
o crescimento na utilizao do gesso agrcola na regio venha contribuindo
para resolver essa questo. tambm necessrio aperfeioar os
procedimentos analticos para avaliar a disponibilidade de enxofre no solo,
visando auxiliar na definio de adubao.
Quanto a micronutrientes, avanos importantes foram obtidos no campo
analtico, mediante tcnicas de avaliao de disponibilidade no solo, com exceo
do boro. Tais avanos resultaram no uso de formulaes NPK contendo
micronutrientes em nveis e propores adequadas para cada cultivo.
Enxofre
O enxofre, embora usado pelas plantas em quantidades inferiores s dos
macronutrientes nitrognio, fsforo e potssio, essencial para a obteno
de boas produtividades. Quando o teor do elemento no solo (teor mdio das
camadas de 0 cm a 20 cm e de 20 cm a 40 cm) for menor do que 5 mg/dm3, deve-
se aplicar de 20 kg/ha a 30 kg/ha de enxofre. Seu uso pode ser dispensado
quando o teor mdio no solo for igual ou maior do que 10 mg/dm3 (Tabela 15).
Micronutrientes
Os solos do Cerrado tm mostrado ser deficientes em zinco, cobre, boro e
molibdnio. Em funo dos cultivos sucessivos pode surgir, tambm, a
deficincia de mangans.
A aplicao de micronutrientes deve ser realizada no sulco de semeadura
junto com o fertilizante. Quando colocado na superfcie do solo, zinco, cobre e
mangans podero ter sua eficincia prejudicada, principalmente em reas
onde o calcrio foi recm-aplicado, com pH elevado nos cinco primeiros
centmetros. Outro fator importante a considerar a solubilidade das fontes
e o teor de matria orgnica do solo, que podem afetar a disponibilidade dos
micronutrientes se aplicados a lano. Eventualmente, a aplicao via foliar
ou via semente tambm pode ser utilizada. Dosagens e detalhes dessas
recomendaes esto disponveis na literatura (GALRO, 2002).
239
Parte 2|Cerrado
Para definir a necessidade de adubao com micronutrientes, a anlise de

solo (Tabela 16) e, especialmente, de folhas so muito teis.
Tabela 15. Interpretao da anlise de enxofre em solos do Cerrado,

considerando a mdia aritmtica dos teores nas profundidades de 0 cm a 20 cm
e 20 cm a 40 cm.
Interpretao Enxofre(1) (mg/dm3)
Baixo 4
Mdio 5a9
Alto 10
(1)
Extrado com Ca(H 2PO4) 2 0,01 mol/L em gua (relao solo:soluo extratora de 1:2,5).
Enxofre = (teor na camada de 0 cm a 20 cm + teor na camada de 20 cm a 40 cm)/2.
Fonte: Rein e Sousa (2004).
Tabela 16. Interpretao da anlise de solo do Cerrado, da camada de 0 cm a

20 cm, a pH H O 6,0 para boro, cobre, mangans e zinco.
2
Boro(1) Cobre(2) Mangans(2) Zinco(2)

Interpretao
(mg/dm3) (mg/dm3) (mg/dm3) (mg/dm3)
Baixo < 0,2 < 0,4 < 2,0 < 1,0

Mdio 0,2 a 0,5 0,4 a 0,8 2,0 a 5,0 1,1 a 1,6
Alto > 0,5 > 0,8 > 5,0 > 1,6
(1)
Extrado com gua quente.
(2)
Extrado com extrator Mehlich 1.
Fonte: Galro (2002).
Recomenda-se, quando o teor dos micronutrientes for baixo, a aplicao a

lano de 4 kg/ha a 6 kg/ha de zinco, 0,5 kg/ha a 2 kg/ha de boro, 0,5 kg/ha a
2 kg/ha de cobre, 2 kg/ha a 6 kg/ha de mangans, 50 g/ha a 250 g/ha de
molibdnio e 50 g/ha a 250 g/ha de cobalto.
Recomendao de
calcrio e adubao
De posse da informao sobre a fertilidade qumica do solo e definido o sistema
de produo, as reas so preparadas iniciando-se com a correo da acidez.
Em sistemas com culturas anuais (soja, milho, feijo e trigo), por exemplo,
240
considera-se saturao por bases do solo de 50 % e a dose de calcrio (NC)

empregada calculada pela frmula:
NC (t/ha) = {(V2 - V1)/100} T x f
onde: V2 = Saturao por bases desejada; V1 = S/T x 100 = Saturao por bases
atual; T = (H + Al + S) cmolc/dm3; S = (Ca + Mg + K) cmolc/dm3; f = 100/PRNT do
calcrio.
Ao mesmo tempo, visando melhorar as condies de desenvolvimento das
razes das culturas na subsuperfcie, pode-se utilizar o gesso, conforme j
apresentado neste captulo.
Quanto adubao com nitrognio, fsforo e potssio, utilizam-se tabelas de
recomendao formuladas em funo da expectativa de produo e da
interpretao da anlise do solo. Essas tabelas so regionalizadas (Minas
Gerais e Gois) ou de carter mais amplo, como proposto por Sousa e Lobato
(2002) e exemplificado a seguir para a cultura do milho:
a) Calagem: aplicar calcrio para elevar a saturao por bases a 50 % em
sistemas de sequeiro e 60 % para sistemas irrigados. Utilizar calcrio que
complemente o teor de magnsio no solo para valores entre 0,5 cmolc/dm3 e
1,0 cmolc/dm3, pelo menos.
b) Adubao de semeadura: aplicar no sulco de semeadura as dosagens de N,
P2O5 e K2O indicadas na tabela abaixo, em funo da expectativa de
rendimento para a cultura e da interpretao da anlise do solo, conforme
indicado na Tabela 17.
Tabela 17. Adubao de semeadura para a cultura do milho em funo da

expectativa de rendimento da cultura e da interpretao da anlise do solo(1).
P extravel K extravel
Expectativa de
N
rendimento(2) Adequado Alto Adequado Alto
(kg/ha)
(t/ha)
(Kg/ha de P2O5) (Kg/ha de K2O)
6 20 60 30 60 30
8 30 80 40 60 40
10 30 100 50 60 50
12 20 120 60 60 60
(1)
Para interpretao do resultado da anlise do solo, utilizar as Tabelas 9, 10 e 14.
(2)
Caso a expectativa de produo de gros de milho seja inferior a 6 t/ha (teores de fsforo e
potssio na anlise de solo abaixo do adequado), utilizar as doses de fsforo e potssio
recomendadas para a adubao corretiva ou corretiva gradual (ver Tabelas 11 a 14).
241
Parte 2|Cerrado
c) Adubao de cobertura: as doses de nitrognio e potssio a serem aplicadas

em cobertura em funo de expectativa de rendimento da cultura do milho
so indicadas na Tabela 18.
d) Para solos deficientes em enxofre, aplicar 20 kg/ha de S a cada cultivo, para
produtividade at 8 t/ha, e 30 kg/ha de S para produtividade entre 8 t/ha e 12 t/ha.
e) Recomenda-se proceder adubao corretiva com micronutrientes. H
possibilidade de utiliz-los nas formulaes, sementes ou folhas. Nesses
casos, deve-se ficar atento para a quantidade de micronutrientes acumulada
no solo, para evitar a toxidez. A anlise foliar uma das melhores formas
para acompanhar a necessidade desses elementos.
A eficincia tecnolgica
no processo produtivo
Em menos de trs dcadas o Cerrado transformou-se na principal regio
produtora de gros no Pas. O uso intenso do fator capital nas lavouras de
Tabela 18. Adubao de cobertura de nitrognio (N) e de potssio (K2O) para

milho em funo da expectativa de rendimento da cultura e da interpretao da
anlise do solo.
Expectativa de rendimento N(1) K2O(2)
(t/ha) (Kg/ha) (Kg/ha)
6 40 0
8 70 30
10 130 60
12 180 90
(1)
Em solos com teor de argila maior do que 15 % e dose de N inferior a 100 kg/ha, aplicar quando
a planta estiver com 7 a 8 folhas; para doses superiores a essa, parcelar em duas vezes, sendo
50 % com 4 a 6 folhas e 50 % com 8 a 10 folhas. H indicativos da possibilidade de aplicar doses
de N inferiores a 100 kg/ha em uma vez, quando a planta estiver com 4 a 6 folhas, para o
Sistema de Plantio Direto (SPD). Em solos com teor de argila menor que 15 % e dose de N
inferior a 100 kg/ha, parcelar em duas vezes, sendo 50 % com 4 a 6 folhas e 50 % com 8 a 10
folhas; para doses superiores a 100 kg/ha, parcelar em trs vezes, sendo 40 % com 4 a 6 folhas,
40 % com 8 a 10 folhas e 20% com 10 a 12 folhas. Em reas irrigadas, o nitrognio pode ser
parcelado via gua de irrigao em at quatro aplicaes, at o florescimento (16 folhas).
As quantidades de nitrognio recomendadas podem ser reduzidas em at 40 % para produtividade
at 8 t/ha e em 20 % para produtividade acima de 8 t/ha, quando o milho for cultivado em rea
com baixo potencial de resposta a nitrognio, como por exemplo reas cultivadas por 3 anos ou
mais com soja. As dosagens devem ser aumentadas em 20 % quando o milho for cultivado em
reas com alto potencial de resposta a nitrognio, como Cerrado recm-incorporado ao sistema
de produo ou primeiros anos de SPD.
(2)
A adubao de cobertura s deve ser feita quando o teor de potssio extravel for considerado
adequado. Aplicar juntamente com a primeira cobertura de nitrognio.
Obs.: No clculo da adubao nitrogenada foi computado o suprimento de 80 kg/ha de N pelo
solo, e a eficincia do fertilizante a aplicar foi considerada de 75 %.
242
gros do Cerrado tem sido traduzido pela utilizao crescente de insumos no

sistema de produo, como o uso de sementes melhoradas, de corretivos e
fertilizantes, de agroqumicos e de mquinas e implementos.
Concomitantemente intensificao no uso do fator capital nas lavouras de
gros, observou-se crescente incorporao de tcnicas modernas de
gerenciamento ao processo produtivo e, conseqentemente, maior capacitao
das pessoas envolvidas na atividade. Como resultado de tal estratgia, a
agricultura de gros desenvolveu-se rapidamente na regio, tornando-se uma
das mais produtivas e competitivas do mundo.
Um exemplo prtico foi a evoluo no sistema de manejo do solo. Nos
primeiros anos da ocupao do Cerrado, era muito freqente o que se chamava
de preparo convencional, com revolvimento intenso do solo, utilizando grade
aradora, principalmente. Esse sistema de preparo, indesejvel por vrios
aspectos, evoluiu para o SPD, em que as lavouras passaram a ser conduzidas
com pouco ou nenhum revolvimento do solo. Essa mudana do sistema de
cultivo tem levado maior eficincia do uso de corretivos de acidez, com
economia em torno de 30 % de calcrio e aumento na eficincia dos adubos
fosfatados em at 20 %.
No caso da pecuria observa-se que a estratgia de ocupao do Cerrado foi bem
diferente daquela encontrada na agricultura de gros. A evoluo da pecuria
centrou, quase que exclusivamente, na utilizao intensa do fator terra em
detrimento da intensificao no uso de capital (explorao de extensas reas de
terra com baixa produtividade animal). Desse modo, a pecuria no Cerrado tem
sido tradicionalmente caracterizada pela explorao dos recursos naturais
(extrativismo). Nesses sistemas de produo raramente utilizam-se corretivos e
fertilizantes, e o problema da sustentabilidade da produo pecuria obviamente
agrava-se. Esse modelo extrativista de utilizao de pastagens explica, pelo
menos em parte, os baixos ndices zootcnicos e as baixas produtividades e
rentabilidades observadas na atividade.
Tais problemas, em grande parte, tm sido resolvidos por causa da integrao
lavoura-pecuria (ILP) e pelo SPD.
Existe forte sinergismo entre as fases de produo de gros e a da pecuria,
contribuindo para aumentar a sustentabilidade (ambiental e econmica) do
sistema de produo. Na fase de pecuria usufrui-se do residual das adubaes
praticadas nas lavouras, beneficiando-se na fase de lavoura, entre outros, da
melhoria na qualidade do solo resultante da fase de pastagem. Portanto, deve-
se considerar que parte dos investimentos realizados na fase de produo
de gros sero utilizados na fase de pecuria e vice-versa.
Ressalte-se que o aumento da produtividade do recurso terra tambm
interessante pelo prisma ambiental, uma vez que uma alternativa para
243
Parte 2|Cerrado
reduzir a presso para a abertura de novas reas de vegetao nativa, alm

de contribuir para a melhoria da qualidade do solo e de minimizar eventuais
impactos sobre o ciclo hidrolgico e sobre a emisso de gases causadores do
efeito estufa.
A proposta de se evitar o avano da pecuria e das lavouras de gros em
reas de vegetao nativa, pela adoo de tecnologias capazes de garantir a
sustentabilidade dos sistemas pastoris, como a ILP, tem sido bem recebida
por ecologistas e por agentes ligados conservao da biodiversidade. Em
parte, tal fato reflete o alvio desses atores pela divulgao e o estmulo
adoo de prticas que assegurem a proteo do Cerrado (e da Amaznia),
bem como a crescente percepo desses agentes da necessidade de considerar
que as estratgias conservacionistas precisam contemplar o desenvolvimento
econmico da regio.
Dessa maneira, fica claro que a ateno dada aos sistemas integrados de
lavoura e pecuria, podendo-se incluir a a silvicultura, em especial nos
ltimos anos, justificada pela constatao dos benefcios agronmicos,
econmicos, ambientais e sociais dessa integrao. Sob a tica econmica,
inclui-se o aumento na produtividade das culturas e da pecuria, o uso mais
racional de insumos, mquinas e mo-de-obra, a melhora no fluxo de caixa, o
aumento da liquidez e a reduo do risco do negcio.
Por fim, deve-se considerar que a ILP, embora seja excelente sistema, no
soluo mgica. Demanda recursos para investimento e custeio, capacitao
tcnica e maior capacidade gerencial para a adequada conduo do sistema
de produo. Falhas em qualquer desses quesitos, obviamente, colocam em
risco o sucesso do empreendimento.
Cenrio atual
Conforme descrito anteriormente, h cerca de 40 anos teve incio a
incorporao das terras do Cerrado ao processo intensivo para a produo
de alimentos e fibras.
Esse processo redundou em mudanas profundas na paisagem e nas
caractersticas socioeconmicas da regio. Entre tais mudanas merece
destaque a significativa transformao do solo.
Melhorias nos atributos do solo

Inicialmente, a prtica que causou maior impacto no solo foi a calagem, pela
reduo da acidez atual e potencial, resultando em aumento da saturao
244
por bases para nveis entre 30 % e 50 % e, portanto, dentro da faixa adequada

para a maioria dos cultivos. Como conseqncia, ocorreram vrias melhorias
nos atributos fsicos, qumicos e biolgicos do solo, cabendo destacar a maior
disponibilidade e eficincia de grande parte dos nutrientes.
Entretanto, a aplicao e a incorporao do calcrio na camada superficial do
solo (0 cm a 20 cm) resultaram em pouca influncia na acidez abaixo dessa
camada, principalmente em solos com alta saturao por alumnio trocvel
na subsuperfcie. Surgiu, ento, a tecnologia do uso do gesso agrcola
minimizando esse problema e ainda elevando o nvel do nutriente enxofre,
por vezes carente em formulaes de fertilizantes comerciais.
Outra prtica recomendada para os primeiros anos de cultivo foi a adubao
corretiva, completa ou gradual, com fertilizantes fosfatados, visando
contrabalanar a elevada capacidade de adsoro de fsforo, mormente para
solos argilosos. Como resultado, ocorre a elevao dos nveis de fsforo
disponvel para as plantas, nutriente mais deficiente na maioria dos solos do
Bioma Cerrado (Fig. 10).
Foto: Djalma Martinho Gomes de Sousa
Fig. 10. Desenvolvimento de milho no

Cerrado, com e sem adubao fosfatada.
A prtica da adubao tem sido orientada por tabelas de recomendao,

organizadas em funo dos resultados experimentais obtidos na regio.
A estratgia das recomendaes tem sido aplicar doses de fertilizantes acima
das quantidades de nutrientes retirados pelas colheitas, de modo que ocorra
elevao do estado de fertilidade do solo com o passar dos anos.
Em sntese, aps dcadas de uso com tecnologia adequada verifica-se a
construo do estado de fertilidade da maioria dos solos cultivados no
245
Parte 2|Cerrado
Cerrado, de maneira que as limitaes qumicas dos solos sob vegetao

natural, discutidas anteriormente, ficam equacionadas.
Embora o estado da qualidade do solo varie entre propriedades agrcolas,
tem-se observado significante melhoria na regio. Exemplo representativo
dessa situao mostrado na Fig. 11, em que so comparados os atributos
fsicos, qumicos e biolgicos de um solo sob vegetao nativa do Cerrado com
os do mesmo solo aps 10 anos de cultivo com tecnologia recomendada pela
pesquisa. Observa-se que a qualidade do solo sob cultivo, considerando o
conjunto de atributos avaliados, similar do solo virgem.
Ds - Densidade do solo, Pt - Porosidade total do solo, CAD - Capacidade de gua disponvel, Rp - Resistncia
mecnica penetrao, Gf - Grau de floculao, MO - Matria orgnica, CTC - Capacidade de troca de
ctions, P-rem - Fsforo remanescente, CBM - Carbono da biomassa microbiana, Rb - Respirao basal.
Fig. 11. Diagrama comparativo de qualidade de solo sob dois sistemas de cultivo: preparo convencional (SPC)
e plantio direto (SPD) em parcelas experimentais cultivadas por um perodo de 10 anos, considerando-se a
camada de 0 cm a 10 cm, tendo como referncia o Cerrado nativo.
Fonte: Costa et al. (2006).
Qualidade do solo aps

cultivo por 40 anos
A transformao de reas nativas do Cerrado em lavouras ou pastagens
cultivadas representa brusco e profundo rompimento do equilbrio natural com
resultantes imprevisveis. Esse processo, esquematizado na Fig. 12, complexo
e envolve grande nmero de variveis de limitado controle. A retirada da
vegetao nativa com o revolvimento do solo, a incorporao de insumos e a
implantao de nova cobertura vegetal causam um estado de total desequilbrio
afetando, principalmente, a fauna e a flora do ecossistema Cerrado.
246
O manejo racional envolvendo um conjunto integrado e especfico de prticas

induz ao atingimento de novo estado ou equilbrio do ecossistema e da
explorao sustentvel, conforme mostrado na Fig. 12. O manejo inadequado
redundar na degradao do ecossistema com resultados nefastos dentro e
fora da rea sob cultivo.
Fig. 12. Representao esquemtica das

conseqncias do uso de um ecossis-
tema natural para atividades agrcolas.
Fonte: Goedert (2005).
A maioria das reas do Cerrado que foram transformadas em lavouras de

ciclo curto e em pastagens cultivadas eram ocupadas por terras pertencentes
aos grupos 2, 3 e 4. Trata-se, portanto, de terras aptas para o uso agrcola,
requerendo, contudo, um nvel de manejo desenvolvido caracterizado pela
aplicao intensiva de capital e de resultados de pesquisas para manejo,
melhoramento e conservao das terras e das lavouras.
Se, por um lado, o uso agrcola das terras tem resultado em melhorias nas
propriedades qumicas do solo, por outro, efeitos inversos podem ser
observados quanto s propriedades fsicas. A principal causa tem sido a
mecanizao intensiva empregada nos sistemas de preparo convencional, com
araes e gradagens freqentes, resultando na pulverizao dos agregados
do solo e na formao de camadas compactadas na superfcie ou subsuperfcie
do terreno. Tais efeitos resultam na diminuio da capacidade de infiltrao
da gua no solo e o conseqente aumento no volume da enxurrada.
Exemplo do que pode acorrer em lavouras cultivadas pelo sistema de preparo
convencional, em monocultivo de soja, ilustrado na Tabela 19, mostrando
que o teor de matria orgnica foi reduzido pelo cultivo do solo durante um
perodo de apenas 5 anos. Tal efeito foi mais drstico em solos mais arenosos,
nos quais a matria orgnica encontra-se menos protegida.
247
Parte 2|Cerrado
Tabela 19. Perdas de matria orgnica (MO) em solos do Cerrado no oeste

baiano, com diferentes teores de argila, durante o perodo de 5 anos.
< 15 % argila 15 % a 30 % argila > 30 % argila

Anos (1) (1)
MO (%) PR (%) MO (%) PR (%) MO (%) PR (%)(1)
0 1,45 0,0 1,54 0,0 2,76 0,0

1 1,09 25,1 1,19 22,7 2,38 13,8
2 0,82 43,4 0,93 39,6 2,08 24,7
3 0,63 56,6 0,74 52,0 1,84 33,3
4 0,49 66,2 0,60 61,3 1,66 40,0
5 0,39 73,2 0,49 68,1 1,51 45,3
(1)
Perda relativa, em relao ao ano zero.
Fonte: Silva et al. (1994).
Outro exemplo relevante refere-se degradao das reas com pastagem.

Simultaneamente expanso de lavouras para a produo de gros, foram
implantados cerca de 50 milhes de hectares de pastagens, predo-
minantemente por espcies de braquiria (Brachiaria spp.). Se, por um lado,
a introduo das pastagens propiciou aumento na produo e produtividade
da pecuria regional, por outro, o manejo inadequado de parte dessas
pastagens tem resultado em processo crescente de degradao pela
deficincia de nutrientes e compactao do solo, principalmente.
Em concluso, a no-adoo de tecnologias adequadas conduz, mais cedo ou
mais tarde, deteriorao da estrutura do solo e do seu nvel de organizao,
com reflexos negativos em sua qualidade.
Em resposta a esses desafios, a comunidade cientfica e os produtores rurais
tm buscado estudar e testar sistemas de manejo do solo que resultem em
menores riscos de agresso sua qualidade. Nesse sentido, vrios sistemas
alternativos ao preparo convencional tm mostrado grande potencial para
o Cerrado, entre os quais merecem destaque o SPD, a agricultura orgnica,
os sistemas agroflorestal e agrossilvipastoril e a ILP.
Desenvolvimento da indstria
regional de insumos
No incio da incorporao do Cerrado ao processo intensivo de produo,
ocorrido h cerca de 40 anos, a demanda e a oferta de corretivos e fertilizantes
eram muito baixas. Com a introduo e a expanso das culturas de gros,
248
principalmente de soja e de milho, esse cenrio mudou muito rpida e

drasticamente.
Inicialmente, verificou-se o aproveitamento das jazidas de calcrio j
conhecidas e foi intensificada a prospeco de novos depsitos naturais dessas
rochas no Cerrado. Uma vez mais a natureza favoreceu a atividade agrcola,
pois se observou que havia abundncia desses recursos e boa distribuio
espacial. Embora no haja estatsticas precisas, estima-se que em 2005 foram
consumidos cerca de 12 milhes de toneladas de calcrio na regio.
Outro insumo vital para a agricultura do Cerrado, o fosfato, mereceu, ento,
grande ateno dos setores pblicos e privados. A nica jazida em incio de
atividade era a de Arax, Estado de Minas Gerais, insuficiente para atender
demanda. Foram ento concentrados esforos da indstria e da pesquisa no
sentido de aproveitar outras jazidas de fosfato com minerais de origem gnea
e de muito baixa solubilidade. Avanos extraordinrios foram registrados
em termos de tecnologia de transformao desses fosfatos de rocha e grandes
complexos industriais foram implantados, cabendo enfatizar os plos de
Uberaba, Estado de Minas Gerais, e de Catalo, Estado de Gois, os quais
tm atendido demanda de fertilizantes fosfatados e, ainda, produzido o
gesso resduo posteriormente aproveitado na agricultura.
Os fertilizantes nitrogenados e potssicos, vitais para a adubao de
manuteno, so ainda trazidos de outras regies e, por isso, constituem
desafios para o futuro, especialmente em funo da provvel expanso do
cultivo da cana-de-acar no Cerrado.
Embora no se tenha estatstica precisa, o Cerrado responsvel por cerca
de 45 % do consumo brasileiro de fertilizantes. Considerando somente a rea
cultivada com gros e cultivos perenes, todo o fertilizante utilizado nessas
culturas resultaria na aplicao mdia de 180 kg/ha de nutrientes, expressos
em N, P2O5 e K2O. Essa dosagem compatvel com a mdia de produtividade
de soja e milho da regio, em torno de 2,8 t/ha e 4,0 t/ha, respectivamente.
Desenvolvimento
socioeconmico regional
O uso de terras do Cerrado para lavouras e pastagens cultivadas, nos ltimos
25 anos, tem produzido resultantes positivos e negativos, considerando os
aspectos econmicos, sociais e ambientais.
Em termos macro, a ocupao agrcola intensiva resultou na integrao efetiva
dessa regio ao sistema produtivo nacional, com avanos nos aspectos
249
Parte 2|Cerrado
geopolticos do Pas e tambm no desenvolvimento da infra-estrutura

regional, em termos de transporte, comunicao, saneamento, eletrificao,
armazenagem, etc.
Entre os resultantes positivos, merece destaque o valor econmico e social
da produo agropecuria. Estatsticas indicam que o Cerrado , atualmente,
responsvel por cerca de 40 % da produo de gros e carne do Pas, somando
cerca de 24 milhes de toneladas de gros, principalmente de soja e de milho,
e 2,5 milhes de toneladas de carne, principalmente de origem bovina. Em
primeiro lugar, mister enfatizar os ganhos de natureza econmica dessa
produo e, como conseqncia, a gerao de riquezas para a regio e para o
Pas. Adicionalmente, isso resulta em renda para os produtores rurais e
demais agentes envolvidos nas demais etapas das cadeias produtivas, desde
o fornecimento de insumos at a transformao das matrias-primas e sua
oferta aos mercados consumidores. Em segundo lugar, o processo produtivo
contribui para a satisfao das necessidades de alimentos da populao e a
criao de oportunidades de trabalho, tanto na zona rural como na urbana,
dentro e fora da regio. O aumento da renda normalmente reflete na melhoria
da qualidade de vida da sociedade, em termos de educao, sade, lazer, etc.
No perodo entre os anos de 1975 e 2000, em mdia, o custo dos alimentos
reduziu em 5 % ao ano. Com a economia proporcionada na compra de
alimentos, foi possvel populao investir mais em educao, sade,
habitao, lazer, etc.
O crescimento da agropecuria no Cerrado possibilitou o desenvolvimento
de vrios municpios que atingiram padres de vida similares aos encontrados
em regies mais tradicionais do Pas. Um indicador que pode ser utilizado
para comprovar esse fato o ndice de Condio de Vida (ICV) adotado pelo
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (PNUD, 2005). Conforme
resumido na Tabela 20, os dados mdios de crescimento no ICV de municpios
localizados no Cerrado foram de 47 %, propiciando a seus habitantes um
padro de mdio a alto na condio de vida, similar a municpios de outros
estados.
Entre os resultantes negativos, destacam-se os impactos adversos ao ambiente.
Nem sempre a ocupao das terras respeitou a capacidade de oferta dos
recursos naturais, incorporando-se ao processo produtivo reas consideradas
marginais ou com solos frgeis. Talvez o exemplo mais significante seja o uso
intensivo de reas cobertas com solos extremamente arenosos, como o caso
de partes das cabeceiras do Rio So Francisco, no oeste baiano, e do Rio
Taquari, no leste do Mato Grosso do Sul.
250
Tabela 20. Evoluo do ndice de Condio de Vida (ICV) de 1970 a 1991 para
alguns municpios brasileiros.
Municpio/Estado ICV em 1970 ICV em 1991
Regio do Cerrado
Barreiras, Bahia 0,390 0,604
Paracatu, Minas Gerais 0,523 0,744
Rio Verde, Gois 0,508 0,713
Rondonpolis, Mato Grosso 0,442 0,784
Outras regies
Barretos, So Paulo 0,574 0,780
Fraiburgo, Santa Catarina 0,505 0,738
Londrina, Paran 0,600 0,809
Passo Fundo, Rio Grande do Sul 0,636 0,782
Fonte: Pnud (2005).
Desafios para o futuro

O futuro, geralmente, no simples projeo do passado, mas com a
experincia acumulada e com o debate entre profissionais possvel construir
uma viso do futuro. Dentro desse princpio, alguns temas devem merecer a
ateno dos agentes envolvidos no processo de pesquisa, desenvolvimento e
inovao (PD&I) em fertilidade do solo no Cerrado.
Reciclagem de resduos
Uma estratgia eficaz para repor os nutrientes retirados pelas colheitas se
fundamenta na reciclagem de resduos agrcolas, urbanos e industriais.
Em adio ao crescimento das demandas por alimentos e matrias-primas,
as populaes cada vez mais concentram-se em centros urbanos e as
sociedades industrializam-se. Uma das conseqncias o crescimento do
volume de resduos, tais como lixos, esgotos, rejeitos e subprodutos.
Grande quantidade de nutrientes faz parte da composio desses resduos, a
maior parte oriunda das colheitas. importante que tais nutrientes retornem
ao solo agrcola, contudo, no se trata de tarefa fcil, tendo em vista questes
econmicas, sociais e ambientais.
251
Parte 2|Cerrado
O uso de resduos na agricultura normalmente requer tratamentos complexos

e dispendiosos, seja para a diminuio do excesso de gua ou para a eliminao
de contaminantes fsicos, qumicos ou biolgicos, sem o qual sua incorporao
ao solo seria invivel. Crescente esforo tem sido dispendido pela pesquisa
sobre o uso de resduos, contudo essa uma questo que exige ainda mais
trabalho em PD&I, principalmente dos profissionais de cincia do solo.
Funcionalidade da
matria orgnica do solo
O reconhecimento da importncia da matria orgnica do solo (MOS) to
antigo quanto a agricultura. Sem dvida, o componente mais importante
para que o solo exera plenamente suas funes dentro de um ecossistema.
Ela tem estreita relao com praticamente todos os atributos do solo, incluindo
a sua capacidade de fornecer nutrientes.
Em regies tropicais a ateno para a MOS cresceu na medida que o uso de
tcnicas de mobilizao intensa do solo, como o sistema de preparo
convencional, redundou em diminuio gradativa de seu teor e,
conseqentemente, em diminuio da qualidade do solo.
Esse fato levou a comunidade cientfica a estudar e compreender melhor todas
as suas funes, diretas e indiretas, na capacidade de solos tropicais de manter
uma produo sustentvel e ainda acumular carbono atmosfrico. E mais,
mobilizou os tcnicos e produtores no sentido de adotar sistemas de manejo
que resultassem em manuteno ou aumento do teor da MOS.
Conhecer o teor de carbono orgnico informao importante, principalmente
para fins de monitoramento da qualidade do solo em funo do tempo de
cultivo, mas representa pouco em termos do funcionamento da MOS. Por
isso, pesquisas tm sido realizadas, nos ltimos anos, para conhecer melhor
os compartimentos da MOS e os seus papis na capacidade de o solo exercer
as suas funes.
Contudo, conhecer bem a funcionalidade da MOS constitui, ainda, grande
desafio. Apenas para exemplificar essa assertiva, h a necessidade de
esclarecer aspectos importantes que envolvem a matria orgnica, tais como:
imobilizao e mineralizao do nitrognio, adsoro e desoro de fsforo,
estruturao e estabilizao de agregados, aprisionamento de carbono e
complexao de contaminantes. O entendimento desses processos
possibilitar a formulao de modelos sistmicos, que sero de grande
utilidade para o manejo sustentvel do solo sob diferentes sistemas de cultivo.
252
Fertilidade do subsolo
Todo o processo de recomendao de calagem e adubao, desde a amostragem
at os clculos de dosagens, tem se fundamentado no volume da camada de
0 cm a 20 cm do solo, especialmente para as culturas anuais. A origem provvel
desse raciocnio baseia-se no conceito de camada arvel, ou seja, a camada
mais afetada pelo processo de preparo do solo.
Em contraposio, existe o consenso, hoje, de que no h a necessidade de
revolver o solo; e mais, as estratgias de manejo sempre visam criar condies
para enraizamento abundante e profundo, principalmente em regies com
distribuio irregular de chuvas.
Assim, parece oportuno promover um debate abrangente sobre a fertilidade
do subsolo, envolvendo questes relativas redistribuio dos nutrientes no
perfil do solo, tanto pelo movimento direto de ons contidos na soluo do
solo como translocados pelas razes, atingindo camadas mais profundas. Trata-
se de tema de interesse direto para a nutrio das plantas e com possveis
reflexos na perda de nutrientes e na qualidade ambiental.
Fertilidade, poluio do
solo e qualidade ambiental
Visando atender s crescentes demandas da populao mundial,
intensificaram-se atividades que podem afetar negativamente a qualidade
do solo, tais como agricultura, industrializao, urbanizao e minerao.
Assim, a contaminao e a degradao do solo tm sido tambm crescentes.
Parte dos contaminantes tem origem no prprio manejo inadequado do solo e
dos cultivos, pelo uso excessivo de fertilizantes com alto ndice salino ou
com metais pesados, de defensivos agrcolas de degradao lenta ou de
resduos urbanos e industriais sem tratamento adequado.
A recuperao de solos degradados e a remediao de solos contaminados
so processos complexos, que requerem conhecimentos profundos em vrias
reas, inclusive em fertilidade do solo e nutrio de plantas.
Viso mais ampla

da fertilidade do solo
A adoo, pelos produtores rurais, de tecnologias adequadas no uso de
corretivos e fertilizantes tem tido reflexos na melhoria do estado de
fertilidade do solo em grande parte das reas atualmente sob cultivo. comum
253
Parte 2|Cerrado
a ocorrncia de solos com a condio de acidez superada e com nveis de

nutrientes disponveis acima da suficincia. Contudo, esses solos ainda no
atingiram o seu potencial produtivo em razo de limitaes fora do campo
restrito da fertilidade do solo. Talvez o caso mais freqente seja a formao
de camadas compactadas que reduzem a capacidade de infiltrao de gua e
o desenvolvimento do sistema radicular.
O equacionamento desse desafio requer a adoo de uma viso mais ampla
da fertilidade do solo, questo que tem sido bem enfocada pela filosofia da
qualidade do solo.
A qualidade do solo pode ser conceituada como a capacidade desse recurso
de exercer vrias funes, dentro dos limites do uso da terra e do ecossistema,
para sustentar a produtividade biolgica, manter ou melhorar a qualidade
ambiental e contribuir para a sade das plantas, dos animais e a humana.
Atualmente, essa filosofia j amplamente adotada em trabalhos de pesquisa
e os indicadores mais freqentemente utilizados para avaliar a qualidade do
solo tm sido:
a) Atributos de natureza fsica: densidade do solo, porosidade total,
resistncia penetrao e estabilidade de agregados.
b) Atributos de natureza qumica: teor de matria orgnica, capacidade de
troca catinica, saturao por bases e disponibilidade de nutrientes.
c) Atributos de natureza biolgica: carbono da biomassa microbiana e
respirao basal.
A proposta a adoo de um conjunto mnimo de atributos fsicos, qumicos e
biolgicos para avaliar a qualidade do solo em substituio ao sistema atual
de diagnstico utilizado pelos laboratrios de anlise de rotina, fortemente
baseado em atributos qumicos. Entre os atributos fsicos prope-se a anlise
da estrutura e da porosidade e entre os biolgicos, a da respirao basal.
Embora a viabilizao dessa proposta v exigir grande esforo, principalmente
para definir o conjunto mais adequado e a calibrao dos nveis de
sustentabilidade para cada atributo, acredita-se que a sua adoo na rotina
representar um avano significativo no manejo do solo, em termos de avaliar
a capacidade do solo de exercer as suas funes em curto e em longo prazo.
Manejo do solo em
novos sistemas de cultivo
A adoo de sistemas de cultivo que exigem grande mobilizao do solo
resultou em diminuio da resistncia do solo aos agentes erosivos e,
254
freqentemente, em degradao desse recurso natural. Em resposta a esse

desafio, sistemas de manejo do solo mais conservacionistas tm sido avaliados.
Nesse sentido, vrios sistemas alternativos ao preparo convencional tm se
mostrado com grande potencial para regies tropicais e subtropicais, entre
os quais merecem destaque o plantio direto, o cultivo orgnico, o agroflorestal
(ou agrossilvipastoril) e a ILP.
A introduo e a rpida expanso do SPD no Brasil podem ser consideradas
um processo de vanguarda no mundo. Embora se deva reconhecer o
extraordinrio avano em termos de adaptao e gerao de conhecimentos
e tecnologias em fertilidade do solo para esse sistema, restam ainda muitos
desafios a serem equacionados.
A manuteno de cobertura permanente sobre a superfcie do terreno resulta
em mudanas profundas no equilbrio do solo, ainda no satisfatoriamente
elucidadas. Com a manuteno da palhada ocorre o acmulo de matria
orgnica e uma taxa de enriquecimento de nutrientes na camada do solo
prxima superfcie, embora haja redistribuio de nutrientes pelas razes.
Esse acmulo representa risco de perdas por eroso laminar com possveis
reflexos negativos no ambiente.
A localizao dos fertilizantes no sulco de semeadura, cultivo aps cultivo,
resulta em contato com menor volume de solo, dificulta a amostragem
representativa e pode afetar a eficincia dos corretivos e fertilizantes. Em
sntese, muitos desafios restam para a pesquisa em fertilidade do solo.
O cultivo orgnico tem se expandido no Brasil, especialmente para a produo
de hortalias. Trata-se de sistema com bases cientficas incipientes, mas com
a preocupao de restringir o uso de fertilizantes com potencial de
comprometer a qualidade do solo. Assim, esse sistema requer ateno da
pesquisa e representa desafio para a cincia do solo.
Os sistemas agroflorestais so plantios consorciados de espcies frutferas,
madeireiras, produtoras de gros e medicinais, em que os diferentes sistemas
radiculares, necessidades de luz, porte e ciclo de vida das espcies so
combinados de forma a gerar mtuo benefcio. Quando plantas crescem
prximas de outras elas interagem de modo positivo (complementaridade)
ou negativo (competio). Dessa forma, esses so sistemas com elevado
potencial para os trpicos midos, mas com muitos desafios para manejar as
interaes por luz, gua e nutrientes entre os componentes vivos do sistema.
A explorao isolada de reas para lavoura ou para pecuria tem apresentado
sinais de insustentabilidade, principalmente em regies com chuvas de
elevada erosividade e cobertas por solos pobres. A principal preocupao
refere-se degradao de pastagens, que tem incio na perda de vigor das
255
Parte 2|Cerrado
espcies forrageiras em virtude da no-reposio dos nutrientes (principalmente

nitrognio) extrados do solo pelas plantas e animais. A reposio via adubao
tem sido pouco adotada, especialmente por razes de natureza econmica. Vrias
alternativas tm sido desenvolvidas e testadas visando ao equacionamento dessa
questo, entre as quais se destaca a ILP, inclusive utilizando o processo de
semeadura direta. Os benefcios dessa interao para a qualidade do solo so
ainda pouco conhecidos tendo em vista serem recentes as pesquisas no Cerrado,
contudo, j est comprovada a melhoria na estabilidade dos agregados e na
funcionalidade da matria orgnica. Mesmo assim, muitas questes restam para
serem equacionadas, destacando-se aquelas relacionadas ao equilbrio nutricional
e qualidade do solo.
Agricultura irrigada
O perodo de seca no Cerrado dura entre 5 e 6 meses do ano, o que faz da
irrigao a nica prtica agrcola capaz de eliminar os prejuzos de perdas
de colheitas por deficincia hdrica prolongada. Considerando os recursos
de solo e gua do bioma, a rea potencial que pode ser beneficiada com
irrigao de, pelo menos, 10 milhes de hectares, sem incluir as reas de
vrzeas. Atualmente, estima-se que mais de 400 mil hectares so irrigados
no Cerrado. Os trabalhos com irrigao tm demonstrado que a prtica correta,
utilizando os critrios apontados pela pesquisa, traz vantagens como
diversificao e maior rendimento das culturas e garantia e estabilidade da
produo. Alm disso, a irrigao ajuda a verticalizar a produo, eliminando
a necessidade de ampliar demasiadamente a rea plantada para atender
demanda por alimentos.
Contudo, o uso intensivo e contnuo do solo resultar na extrao de grande
quantidade de nutrientes, exigindo a adoo de estratgia de adubao
compatvel para repor os nutrientes exportados do campo. Outro aspecto
que merece a ateno da pesquisa refere-se ao uso da gua como veculo de
aplicao dos fertilizantes, tecnologia denominada como fertirrigao.
A adoo crescente dessa tecnologia requer o desenvolvimento de fontes de
fertilizantes compatveis e o refinamento de tcnicas de manejo da adubao.
Produo de bioenergia
A demanda mundial e nacional de energia tem crescido de forma constante,
pressionando pela busca de fontes alternativas ao petrleo. Nesse cenrio, aumenta
a importncia das energias limpas, com destaque para o lcool e o biodiesel.
256
Surge a uma grande oportunidade para a agricultura brasileira e, em especial,

para a do Cerrado. Existem evidncias claras de que haver rpida e intensa
expanso do cultivo da cana-de-acar no bioma para a produo de etanol,
alm das culturas aptas produo de biodiesel, tais como soja, mamona
(Ricinus communis L.), girassol (Helianthus annuus L.) e palmceas.
Adicionalmente, crescer a demanda de biomassa para a produo de energia
trmica, principalmente carvo e lenha.
Essa expanso redundar no aumento do consumo de fertilizantes, com
destaque para os nitrogenados e potssicos, que tm sido produzidos fora da
regio, exigindo altos custos de transporte.
A tecnologia da calagem e da adubao disponvel hoje no Cerrado poder
ser facilmente adaptada para as culturas destinadas produo de energia.
Contudo, a tecnologia de manejo do solo necessitar ateno para minimizar
a degradao dos atributos fsicos do solo, tendo em vista tratar-se de sistemas
de cultivo de elevado grau de mecanizao e com tendncia ao monocultivo.
A rotao de culturas e a adoo de sistemas conservacionistas de cultivo,
tais como o SPD e a ILP, sero pr-requisitos para o sucesso.
A expanso de cultivos destinados produo de energia trar profundas
modificaes no cenrio agrcola regional, algumas previsveis, outras
incertas. De imediato, haver ganhos socioeconmicos, seja pela entrada direta
de divisas ou pela oportunidade de diversificao de safras. A maioria das
incertezas est concentrada no aspecto ambiental, especialmente no que se
refere aos riscos de incorporao de reas com baixa aptido agrcola.
Agricultura de preciso
Os sistemas agrcolas praticados no Cerrado so muito favorveis adoo
de estratgias de manejo envolvendo operaes mecanizadas em larga escala.
Nessas circunstncias, freqentemente, reas heterogneas quanto ao
potencial produtivo recebem tratos culturais padronizados, o que pode
representar perda de eficincia na utilizao de insumos, principalmente
corretivos e fertilizantes, e aumento do risco ambiental nas atividades
agrcolas. Esse cenrio torna o Cerrado rea prioritria e promissora para o
desenvolvimento e a aplicao da agricultura de preciso.
Em essncia, as tcnicas relacionadas agricultura de preciso visam permitir
o tratamento diferenciado de talhes ou subreas da lavoura, conforme as
caractersticas de solo, disponibilidade de gua, incidncia de plantas
daninhas, pragas e doenas, entre outros fatores que condicionam a
variabilidade espacial da produtividade. Como resultado desse tratamento
257
Parte 2|Cerrado
diferenciado, pode-se obter um ou mais dos seguintes benefcios: aumento de

produtividade, melhoria na eficincia de utilizao do maquinrio,
racionalizao no uso e na economia de insumos (sementes, fertilizantes e
defensivos), reduo de perdas e melhor qualidade dos produtos colhidos.
Enfim, implementada corretamente, a adoo da agricultura de preciso
certamente contribuir para a otimizao dos sistemas de produo e reduo
dos riscos ao ambiente na explorao agrcola, gerando benefcio social e
ambiental ao Cerrado.
No que se refere especificamente ao manejo da fertilidade do solo, um dos
desafios atuais diz respeito aos procedimentos de amostragem representativa
do solo, embora progressos tenham sido observados com o uso da
geoestatstica.
Modelagem
O solo um sistema natural complexo, resultante da interao de um conjunto
de variveis. A ao antrpica, visando produzir alimentos e matrias-primas,
adiciona outras variveis que interagem positiva ou negativamente sobre a
qualidade do solo. Ademais, o solo no um sistema isolado, j que faz parte
de conjuntos de maior abrangncia, como o sistema solo-planta-atmosfera.
O entendimento do funcionamento desses sistemas dinmicos pode ser
facilitado pela organizao de modelos. Classicamente, modelo pode ser
conceituado como um conjunto de hipteses sobre a estrutura ou o
comportamento de um sistema fsico pelo qual se procuram explicar ou prever,
dentro de uma teoria cientfica, as propriedades e o funcionamento do referido
sistema. Esse conceito enquadra-se perfeitamente para o sistema solo-planta-
atmosfera, no qual se aplica a maioria das tecnologias geradas em fertilidade
do solo e nutrio de plantas.
A tendncia da pesquisa tem sido o enfoque reducionista, isolando e
analisando as partes do sistema. Nesse sentido, grandes avanos podem ser
destacados, entre os quais a mineralizao de restos vegetais, o ciclo de
nutrientes, a movimentao de ons, as curvas de resposta e as interaes
entre nutrientes no solo e na planta.
Contudo, um grande desafio a organizao de modelos que descrevam
adequadamente o sistema solo-planta-atmosfera, visando predizer a
produtividade vegetal com o menor nmero possvel de variveis de entrada,
que possam ser facilmente medidas, viabilizando a utilizao desses modelos
para a tomada de deciso. Tais modelos sero de grande utilidade para
monitorar a qualidade do solo e orientar o seu manejo sustentvel.
258
Referncias
ASSAD, E. D. (Coord.) Chuva nos cerrados: anlise e espacializao. Braslia, Embrapa-
CPAC, 1994. 423 p.
COSTA, A. C.; GOEDERT, W. J.; SOUSA, D. M. G. Qualidade de solo submetido a sistemas
de cultivo com preparo convencional e plantio direto. Pesquisa Agropecuria Brasileira,
Braslia, DF, v. 41, n. 7, p. 1185-1191, 2006.
EMBRAPA. Centro de Pesquisa Agropecuria dos Cerrados. Relatrio tcnico anual do
Centro de Pesquisa Agropecuria dos Cerrados 1975-1976. Planaltina, DF, 1976. 150 p.
EMBRAPA. Aptido agrcola das terras do Estado de Gois. Rio de Janeiro: Embrapa-
CNPS, 1989a. 40 p.
EMBRAPA. Aptido agrcola das terras do Estado de Mato Grosso. Rio de Janeiro:
Embrapa- CNPS, 1989b. 42 p.
GALRO, E. Z. Micronutrientes. In: SOUSA, D. M. G de; LOBATO, E. (Ed.). Cerrado: correo
do solo e adubao. Planaltina, DF: Embrapa Cerrados, 2002. p. 185-226.
GOEDERT, W. J. Qualidade do solo em sistemas de produo agrcola. In: CONGRESSO
BRASILEIRO DE CINCIA DO SOLO, 30., 2005. Anais... Recife, PE. SBCS, CD-ROM.
GUERRA, A. F.; SILVA, D. B. da; RODRIGUES, G. C. Manejo de irrigao e fertilizao
nitrogenada para o feijoeiro na regio dos Cerrados. Pesquisa Agropecuria Brasileira,
Braslia, v. 35, n. 6, p. 1229-1236, 2000.
GUERRA, A. F.; IORA, C. J. Manejo de irrigao e fertilizao nitrogenada em algodo
herbceo no Cerrado. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ALGODO, 2., 1999, Ribeiro
Preto. Anais... Campina Grande: Embrapa-CNPA, 1999. p. 496-499.
GUERRA, A. F.; SILVA, D. B. da. Manejo de irrigao e fertilizao nitrogenada para a cevada
de seis fileiras na regio do Cerrado. In: REUNIO ANUAL DE PESQUISA DE CEVADA, 18.,
1998, Passo Fundo, RS. Anais... Passo Fundo: Embrapa/CNPT, 1998. p. 365-371.
LINS, I. D. Improvement of soil test interpretations for phosphorus and zinc. Raleigh,
1987. Dissertation (Ph.D) - North Carolina State University.
MIRANDA, L. N. de Resposta da sucesso soja-trigo a doses e modo de aplicao de calcrio em
solo Gley pouco hmico. Revista Brasileira de Cincia do Solo, Campinas, v. 17, p. 75-82. 1993.
PARADA, J. M.; ANDRADE, S. M. de. Cerrados recursos minerais. In: SIMPSIO SOBRE O
CERRADO, 4., Braslia, 1976. Bases para utilizao agropecuria. Belo Horizonte: Itatiaia; So
Paulo: USP, 1977. p. 195-209.
PNUD - Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento. Atlas de desenvolvimento
humano no Brasil. Disponvel em: <http://www.pnud.org.br/atlas/>. Acesso em: 14 abr. 2005.
REIN, T. A.; SOUSA, D. M. G. de Adubao com enxofre. In: SOUSA, D. M. G. de; LOBATO, E.
(Ed.). Cerrado: correo do solo e adubao. Planaltina, DF: Embrapa Cerrados, 2004. p. 227-244.
RIZZARDI, M. Manejo de nitrognio em milho. Plantio Direto, Passo Fundo, Edio
Especial, maio 1995. p. 26-29.
SOUSA, D. M. G. de; LOBATO, E.; REIN, T. A. Recomendao de adubao fosfatada com
base na capacidade tampo de fsforo do solo para a Regio do Cerrado. In: REUNIO
BRASILEIRA DE FERTILIDADE DE SOLO E NUTRIO DE PLANTAS, 27., REUNIO
BRASILEIRA SOBRE MICORRIZAS, 11.; SIMPSIO BRASILEIRO DE MICROBIOLOGIA
DO SOLO, 9.; REUNIO BRASILEIRA DE BIOLOGIA DO SOLO, 6., 2006. Bonito, MS:
Fertibio 2006: a busca das razes: Anais Dourados: Embrapa Agropecuria Oeste, 2006. 1
CD-ROM. (Embrapa Agropecuria Oeste. Documentos, 82).
259
Parte 2|Cerrado
SOUSA, D. M. G. de; MIRANDA, L. N. de; LOBATO, E. Interpretao de anlise de terra e

recomendao de adubos fosfatados para culturas anuais nos cerrados. Planaltina:
Embrapa-CPAC,1987. 7 p. (Embrapa-CPAC. Comunicado Tcnico, 51).
SOUSA, D. M. G. de; VILELA, L.; REIN, T. A.; LOBATO, E. Eficincia da adubao fosfatada
em dois sistemas de cultivo em um latossolo de Cerrado. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE
CINCIA DO SOLO, 26., 1997, Rio de Janeiro. Informao, globalizao, uso do solo. Rio
de Janeiro: SBCS, 1997. 1 CD-ROM.
SOUSA, D. M. G de; LOBATO, E. Correo do solo e adubao da cultura da soja.
Planaltina: Embrapa-CPAC, 1996. 30 p. (Embrapa-CPAC. Circular Tcnica, 33).
SOUSA, D. M. G. de; LOBATO, E.; REIN, T. A. Uso de gesso agrcola nos solos dos Cerrados.
Planaltina. Embrapa-CPAC, 1995. 20 p. (Embrapa-CPAC. Circular Tcnica, 32).
SOUSA, D. M. G. de; LOBATO, E. Correo da acidez do solo In: SOUSA, D. M. G de, LOBATO, E.
(Ed.). Cerrado: correo do solo e adubao. Planaltina, DF: Embrapa Cerrados, 2004a. p. 81-96.
SOUSA, D. M. G. de; LOBATO, E. Adubao fosfatada em solos da regio do Cerrado.
Informaes Agronmicas, n. 102, p. 1-16, 2003 (Potafos Encarte Tcnico).
SOUSA, D. M. G. de; LOBATO, E. Adubao fosfatada em solos da regio do Cerrado. In:
SIMPSIO SOBRE FSFORO NA AGRICULTURA BRASILEIRA (2003: So Pedro, SP).
Anais... Piracicaba: Potafos, 2004b. p. 157-200.
SOUSA, D. M. G. de; LOBATO, E; RITCHEY, K. D.; REIN, T. A. Resposta de culturas anuais e
leucena a gesso no Cerrado. In: SEMINRIO SOBRE O USO DO GESSO NA
AGRICULTURA, 2, 1992, Uberaba. Anais... So Paulo: Ibrafos, 1992. p. 277-306.
SOUSA, D. M. G. de; LOBATO, E.; REIN, T. A. Adubao com fsforo. In: SOUSA, D. M. G de,
LOBATO, E. (Ed.). Cerrado: correo do solo e adubao. Planaltina, DF: Embrapa Cerrados,
2002. p. 147-168.
SOUSA, D. M. G.; LOBATO, E. (Ed.). Cerrado: correo do solo e adubao. Planaltina, DF:
Embrapa Cerrados, 2002. 416 p.
SUHET, A. R.; PERES, J. R. R.; VARGAS, M. A. T. Nitrognio. In: GOEDERT, W. J. (Ed.).
Solos dos cerrados: tecnologias e estratgias de manejo. Planaltina, DF: Embrapa-CPAC/
So Paulo: Nobel, 1986. p. 167-202.
SILVA, D. B. da. Efeito do nitrognio aplicado em cobertura sobre o trigo irrigado numa
sucesso soja-trigo, na regio dos Cerrados. Relatrio tcnico anual do Centro de Pesquisa
Agropecuria dos Cerrados 1985-1987. Planaltina, DF: Embrapa-CPAC, 1991. p. 56-59.
SILVA, J. E.; LEMAINSKY, J.; RESK, D. V. S. Perdas de matria orgnica e suas relaes
com a capacidade de troca catinica em solos da Regio de Cerrado do Oeste Baiano. Revista
Brasileira de Cincia do Solo, Campinas, v. 18, p. 541-547, 1994.
YOST, R. S.; NADERMAN, G. C.; KAMPRATH, E. J.; LOBATO, E. Availability of rock
phosphate as measured by an acid tolerant pasture grass and extractable phosphorus.
Agronomy Journal, Madison, v. 74, p. 462-468, 1982.
ADMOLI, J.; MACDO, J.; AZEVEDO, L. G.; MADEIRA NETO, J. Caracterizao da regio
dos Cerrados. In: GOEDERT, W. J. (Ed.). Solos dos cerrados: tecnologias e estratgias de
manejo. So Paulo: Nobel, 1985. p. 33-74.
ANDA. Anurio Estatstico do Setor de Fertilizantes. So Paulo: Anda, 2003. 158 p.
GOEDERT, W. J. Avanos e desafios em P&D&I em fertilidade do solo e nutrio mineral das
plantas. Anais do Fertbio 2006. Bonito, MS. SBCS, CD-ROM, 2006.
260
GOEDERT, W. J. (Ed.). Solos dos cerrados: tecnologias e estratgias de manejo. Braslia,

Embrapa-CPAC/ So Paulo: Nobel, 1986. 422 p.
GOEDERT, W. J.; WAGNER, E. Planejamento do uso da terra, enfocando a conservao do
solo e da gua: a experincia do cerrado. In: REUNIO BRASILEIRA DE MANEJO E
CONSERVAO DO SOLO E DA GUA, 14., 2004. Cuiab. Os (des)caminhos do uso da
gua na agricultura brasileira.Cuiab: UFMT, 2004. p. 425-454.
GOEDERT, W. J.; LOBATO, E.; WAGNER, E. Potencial agrcola dos cerrados brasileiros.
Pesquisa Agropecuria Brasileira, v. 15, p. 1-17, 1980.
GONZALEZ-ERICO, E.; KAMPRATH, E. J.; NADERMAN, G. C.; SOARES, W. V. Effect of
depth of lime incorporation on the growth of corn on an Oxisol of Central Brazil. Soil
Science Society America Journal, v. 43, p. 1155-1158, 1979.
HANKS, J.; RITCHIE, J. T. (Ed.). Modeling plant and soil systems. Madison, USA: ASA/
CSSA/SSSA, 1991. 545 p.
KLUTHCOUSKI, J; STONE, L. F.; AIDAR, H. (Ed.). Integrao Lavoura-Pecuria. Santo
Antnio de Gois, GO: Embrapa Arroz e Feijo, 2003. 570 p.
LOPES, A. S. Solos sob cerrado: caractersticas, propriedades e manejo. Piracicaba,SP:
Potafs, 1983. 162 p.
RAIJ, B. V.; CANTARELLA, H.; QUAGIO, J. A.; FURLAN, A. M. C. (Ed.). Recomendao
de adubao e calagem para o Estado de So Paulo. Campinas,SP: Instituto Agronmico
& Fundao IAC, 1996. 285 p.
RAMALHO FILHO, A.; BEEK, K. J. Sistema de avaliao da aptido agrcola das terras.
Rio de Janeiro: Embrapa-CNPS, 1995. 65 p.
RIBEIRO, A. C.; GUIMARES, P. T. G.; ALVAREZ, V. H. (Ed.). Recomendaes para o uso
de corretivos e fertilizantes em Minas Gerais. Viosa, MG: CFSEMG, 1999. 359 p.
SEGUY, L.; KLUTHCOUSKI, J.; SILVA, J. G.; BLUMENSCHEIN, F. N.; DALLACQUA, F.
M. Tcnicas de preparo do solo: efeitos na fertilidade e na conservao do solo, nas ervas
daninhas e na conservao de gua. Goinia,GO: Embrapa CNPAF, 1984. 26 p.
SGUY, L.; BOUZINAC, S.; MARONEZZI, A. C. Sistemas de cultivo e dinmica da
matria orgnica. So Paulo: Potafs, 2001. 32 p.
SMYTH, T. J.; SANCHEZ, P. A. Phosphate rock and superphosphate combinations for
soybeans in a Cerrado oxisol. Agronomy Journal, v. 74, p. 730-735, 1982.
SOUSA, D. M. G. de; MIRANDA, L. N. de; LOBATO, E.; CASTRO, L. H. R. Mtodos para
determinar as necessidades de calagem em solos dos Cerrados. Revista Brasileira de
Cincia do Solo, v. 13, p. 193-198, 1989.
YOST, R. S.; KAMPRATH, E. J.; LOBATO, E; NADERMAN, G. C. Phosphorus response of
corn on an Oxisol as influenced by rates and placement. Soil Science Society of America
Journal, Madison, v. 43, n. 2, p. 338-343, 1979.
Parte 3
midas
Florestas
Foto: Ulisses Silva/Projeto Bom Manejo
Parte 3|Florestas midas 263
Captulo 1
Benefcios da
domesticao
dos recursos
extrativos vegetais
Alfredo Kingo Oyama Homma
A humanidade iniciou o processo de domesticao de plantas e animais nos

ltimos 10 mil anos, tendo obtido sucesso com mais de trs mil plantas e
centenas de animais que fazem parte da agricultura mundial. Desde quando
Ado e Eva provaram a primeira ma (Malus domestica Borkh.) extrativa
no Paraso, o homem verificou que no poderia depender exclusivamente da
caa, da pesca e da coleta de produtos florestais. Mesmo o cultivo de animais
considerados de difcil domesticao, como o de ostras para produo de
prolas (Pinctada spp.), de avestruz (Struthio camelus L.), de codornas
(Coturnix coturnix L.), de peixes, de camares de gua salgada (Penaeus spp.)
e de camares de gua doce (Macrobrachium rosenbergii De Man) est sendo
efetuado em criaes racionais.
A pesquisa agrcola procura efetuar a domesticao dos principais produtos
extrativos, aumentando a oferta com produto de melhor qualidade e a preos
mais baixos, e reduzindo a presso sobre os estoques naturais na Amaznia.
Os produtos que apresentam uma demanda elstica sero mais atrados para
a domesticao. A presena do capital extrativo tem feito com que muitas
vezes os plantios racionais ocorram fora da Amaznia, promovendo a perda
de alternativas de renda e emprego, apesar do benefcio para os consumidores.
Na Amaznia esse fenmeno ocorreu com o cacau (Theobroma cacao L.), a
cinchona (Chinchona calisaya Wedd. e C. ledgeriana R. et P.), a seringueira
[Hevea brasiliensis (Willd. ex Adr. de Juss.) Muell. Arg.], o guaran (Paullinia
cupana Kunth) e com outras plantas. A economia extrativa vivel enquanto
o mercado for reduzido ou existir em grandes estoques, servindo para atender
nichos de mercado ou ganhar tempo enquanto no surgirem alternativas
econmicas. Criou-se uma falsa concepo de que a explorao de todo produto
no-madeireiro sustentvel, esquecendo-se que nem sempre a extrao

econmica garante a sustentabilidade biolgica e vice-versa. Cada produto
extrativo apresenta uma caracterstica especfica quanto ao seu processo de
extrao, beneficiamento, comercializao e ciclo de vida, no sendo passvel
de generalizao. Muitos produtos extrativos, pela sua pouca importncia,
longo tempo para a entrada em produo, dificuldade de domesticao e
tecnologia no disponvel, nunca sero domesticados. Em outras situaes,
pode prevalecer o dualismo tecnolgico, com o extrativismo vegetal ou animal
convivendo com o processo domesticado, de forma temporria ou permanente.
Cogumelos selvagens na Europa sempre vo coexistir com os cogumelos
plantados que abastecem o grosso do mercado. Muitas drogas, como a maconha
(Cannabis sativa L.) e a coca (Erythroxylum coca Lam.), com o crescimento
do mercado, so plantadas; e o processo de destruio inteligente a ser adotado
seria descobrir pragas e doenas que possam prejudicar o seu desenvolvimento
(HOMMA, 1990; 1992; 1996; 2004).
O extrativismo de diversas plantas ou animais que eram utilizados para
tintura como pau-brasil (Caesalpinia echinata Lam.), anil (Indigofera tinctoria
L.), cochonilha (Dactylopius coccus Costa) e carageru [Arrabidaea chica
(Humb. & Bonpl.) Verl.] desapareceram com a descoberta da anilina
(CARREIRA, 1988). O extrativismo do babau (Orbignya phalerata Mart.) foi
a base da economia do Maranho at a dcada de 1950 e perdeu a sua
importncia com o advento do cultivo de leos anuais como soja [Glycine max
(L.) Merrill], milho (Zea mays L.) e algodo (Gossypium herbaceum L.) e com
a expanso da fronteira agrcola. O atual aproveitamento do babau destina-
se a nichos de mercados para cosmticos, biodiesel e carvo vegetal, no
discurso da incluso social.
O extrativismo de muitas plantas medicinais, como a salsaparrilha-do-par
(Smilax papiracea Poiret), que era utilizada no tratamento da sfilis, a
cinchona (Cinchona spp.) no tratamento da malria, etc., foi substitudo com
o progresso da indstria farmacutica e da medicina. A descoberta do Viagra
(citrato de sildenafil) utilizado no tratamento da impotncia masculina tem
reduzido a matana de animais e a utilizao de plantas empregadas na
medicina tradicional e popular na sia (von HIPPEL; von HIPPEL, 2002; von
HIPPEL et al., 2005). O timb [Derris nicou (Aubl.) Macbr. e D. urucu K.
et Sm.], que foi muito utilizado como inseticida natural antes do advento dos
inseticidas sintticos, desapareceu e est retornando ao mercado para
utilizao na agricultura orgnica, mas em bases racionais.
Principais plantas
amaznicas que foram
domesticadas
Vrias plantas amaznicas foram domesticadas nesses ltimos trs sculos,
destacando-se o cacaueiro (1746), a cinchona (1859), a seringueira (1876), o
jambu [Acmella oleracea (L.) R. K. Jansen] e, sobretudo a partir da dcada de
1970, o guaranazeiro, a castanheira-do-par (Bertholletia excelsa Humb. &
Bonpl.), o cupuauzeiro [Theobroma grandiflorum (Willd. ex Spreng.) Schum.],
a pupunheira (Bactris gasipaes Kunth), o aazeiro (Euterpe oleracea Mart.),
o jaborandi (Pilocarpus microphyllus Statf.) e a pimenta-longa (Piper
hispidinervum C. DC.). O processo de domesticao muitas vezes tem incio
nos quintais interioranos, separando as plantas com as melhores
caractersticas teis.
A seguir, sero comentadas algumas plantas para as quais a experincia dos
indgenas, dos produtores e os resultados das pesquisas permitiram o
estabelecimento de plantios ou de manejos.
Cacau
O ciclo do cacau semidomesticado nas vrzeas foi a primeira atividade
econmica importante na Amaznia, que perdurou at a poca da
Independncia do Brasil (1822), quando foi suplantado pelos plantios da Bahia,
para onde foi levado em 1746. interessante frisar que, da Bahia, o cacaueiro
foi levado para os continentes africano e asitico, com mais de 7 milhes de
hectares cultivados no mundo, transformando-se em principal atividade
econmica nos seus novos locais. Com a sua criao em Itabuna, no Estado da
Bahia, em 1957, a Comisso Executiva do Plano da Lavoura Cacaueira (Ceplac)
tornou-se o centro de pesquisa mais avanado do mundo sobre essa cultura.
Com a entrada da vassoura-de-bruxa [Crinipellis perniciosa (Stahel) Singer]
nos cacauais da Bahia, em 1989, a produo decresceu de 460 mil toneladas
de amndoas secas, mximo alcanado em 1986, para 170 mil toneladas em
2003. Com as tcnicas de enxertia de copa, iniciou-se a recuperao da cultura,
cuja produo chegou a 209 mil toneladas em 2005.
A despeito da existncia de 108 mil hectares de cacaueiros plantados nos
estados do Par e Rondnia, h necessidade de duplicar a rea cultivada na
Regio Norte nos prximos 5 anos, criando uma alternativa para a agricultura
familiar e para recuperao de reas desmatadas. Em 2005, o Brasil importou
mais de 60 mil toneladas de amndoa de cacau e derivados, somando mais de

US$ 106 milhes, equivalente a um tero da produo brasileira de cacau.
Seringueira
A domesticao da seringueira iniciou-se em 1876, quando 70 mil sementes da
regio do Rio Tapajs foram levadas por Henry Wickham, produzindo uma das
maiores conquistas da agricultura tropical, com mais de 8 milhes de hectares
cultivados, principalmente no Sudeste Asitico. Em 1951, o Brasil iniciou a
importao de borracha vegetal de forma crescente, atingindo 70 % do consumo
nacional, cujo valor superou US$ 1,2 bilho nesses ltimos 10 anos. Apesar da
nfase no extrativismo da seringueira, no Estado do Acre, a produo decresceu
de 23 mil toneladas para 4 mil toneladas no ltimo decnio.
A produo de borracha vegetal, a despeito da execuo de planos como o
ETA- 54, o Projeto de Heveicultura da Amaznia (Prohevea) e o Programa de
Incentivo Produo de Borracha Vegetal (Probor I, II e III) esse ltimo
lanado em 1972, 1977 e 1981, no conseguiu superar o patamar de 100 mil
toneladas, importando-se quase o dobro dessa quantia, apesar de a borracha
cultivada ter ultrapassado a extrativa a partir de 1990. Para suprimir as
exportaes, cerca de 200 mil hectares de seringueiras deveria estar em idade
de corte, o que poderia gerar emprego e renda para 100 mil famlias de
pequenos produtores. Existe um grande estoque de conhecimento cientfico
e tecnolgico sobre a cultura da seringueira produzido pelas instituies de
pesquisa nacionais. A criao de um Plano Nacional da Borracha mais do
que urgente para o Pas, considerando o risco do aparecimento do mal-das-
folhas [Microcyclus ulei (P. Henn.) Arx.] no Sudeste Asitico por causas
naturais ou de bioterrorismo, do esgotamento das reservas petrolferas e por
ser um produto estratgico da indstria nacional.
Guaran
Durante a gesto do presidente Emlio Garrastazu Mdici e do ministro da
Agricultura, Lus Fernando Cirne Lima, foi assinada a Lei n 5.823, de 14 de
novembro de 1972, conhecida como a Lei dos Sucos, regulamentada pelo
Decreto-Lei n 73.267, de 6 de dezembro de 1973. Essa Lei estabeleceu
quantitativos de 0,2 g a 2 g de guaran para cada litro de refrigerante e, de
1 g a 10 g de guaran para cada litro de xarope. Apesar do quantitativo entre
o mnimo e o mximo permitido legalmente ser de dez vezes, a Lei dos Sucos
provocou uma grande demanda de guaran, fazendo com que a produo semi-
extrativa do Estado do Amazonas, que oscilava entre 200 t a 250 t anuais,

atingisse patamares de at 5,5 mil toneladas, pela expanso dos plantios
domesticados, com a Bahia tornando-se o maior produtor nacional. Destaca-
se a contribuio da Embrapa Amaznia Ocidental, Unidade Descentralizada
da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria (Embrapa), da Ceplac, de
produtores e de empresas privadas como a Companhia Antarctica Paulista e
o Sistema Coca-Cola Brasil na domesticao do guaranazeiro.
Aa
A transformao em florestas oligrquicas, de indivduos adultos de uma
mesma espcie, com densidade similar de plantios racionais constitui o
objetivo das tcnicas de manejo com aaizeiros. O crescimento do mercado de
polpa de aa estimulou o manejo de 45 mil hectares de aaizeiros nativos na
foz do Rio Amazonas, cujas tcnicas iniciais foram desenvolvidas pelos
ribeirinhos e aperfeioadas pelos pesquisadores do Museu Paraense Emlio
Goeldi e da Embrapa Amaznia Oriental.
Outro avano significativo tem sido o plantio de aaizeiros em locais de terra
firme, aproveitando reas j derrubadas, com o lanamento de cultivares e
de tcnicas de cultivo. A transformao de ecossistemas frgeis das vrzeas
em florestas oligrquicas de aaizeiros esconde riscos ambientais para a flora
e para a fauna se a expanso assumir grandes propores.
Com isso, tcnicas de plantios de aaizeiros para as reas de terra firme
antropizadas e reas que no deveriam ter sido desmatadas tambm foram
desenvolvidas. O plantio em reas de terra firme seria passvel de adubao
e de colheita semimecanizada, que passa a constituir outra limitao com o
crescimento do mercado, em face da legislao trabalhista e da exigncia de
exmios coletores. A utilizao da irrigao em reas de terra firme e o
zoneamento climtico permitem ampliar as possibilidades da obteno do
fruto do aa em diferentes pocas do ano, ampliando as possibilidades de
mercado e reduzindo os preos para os consumidores locais e a excluso social
de um produto alimentcio das classes menos favorecidas. As exportaes
interna e externa e a migrao rural-urbana transferiram consumidores rurais
para o meio urbano, aumentando a presso sobre esse produto.
Castanha-do-par
Atualmente, a Bolvia o maior produtor mundial de castanha-do-par e em
Cobija est localizada a Tahuamanu S.A., considerada a indstria de
beneficiamento mais moderna do mundo. A capacidade da oferta extrativa

do Brasil, da Bolvia e do Peru, que respondem pela produo mundial,
apresenta-se constante h dcadas. H necessidade de ampliar a oferta
mediante plantios racionais, cujas tcnicas foram desenvolvidas pela Embrapa
Amaznia Oriental desde a dcada de 1970. Os estoques de castanheiras no
Par, especialmente no sudeste paraense, foram substitudos por pastagens,
projetos de assentamentos, extrao madeireira, minerao e expanso
urbana. Existem plantios pioneiros de castanha-do-par, um de 3 mil hectares,
com aproximadamente 300 mil ps enxertados plantados na dcada de 1980,
na estrada Manaus-Itacoatiara e 15 mil ps nos municpios de Tom-Au e
Acar, em contnua expanso, integrando sistemas agroflorestais que se
apresentam similares s castanheiras nativas.
Cupuau
A oferta do fruto do cupuau nativo est em franco declnio na regio de
Marab, Estado do Par, decorrente da baixa densidade na floresta, destruio
dos ecossistemas para o plantio de roas e a obteno de frutos mediante
cultivos em tempo relativamente curto, o que induz expanso dos plantios
racionais. Atualmente, existem cerca de 25 mil hectares de cupuauzeiros
plantados na Amaznia. O maior perigo do desmatamento das reas de
ocorrncia de cupuauzeiros nativos a destruio de material gentico que
pode ser importante para programas de melhoramento. O mercado de polpa
do cupuau, bem como a sua utilizao nas indstrias de bombons, cosmticos
e frmacos, apresenta possibilidades futuras promissoras. J as sementes de
cupuau oferecem grandes possibilidades para as indstrias de frmacos e
cosmticos.
Pupunha e tucum
O plantio da pupunha vem sendo desenvolvido com mais agressividade na
Regio Sudeste, para atender nichos do mercado gastronmico e recuperar
reas da Mata Atlntica, onde predomina a extrao de palmito de juara
(Euterpe edulis Mart.). Na Amaznia, as suas possibilidades so para a
indstria de palmito e para a produo de rao para animais e leo vegetal.
No Estado do Amazonas, o grande consumo do tucum (Astrocarium
aculeatum G. F. W. Meyer), rivaliza com a pupunha cozida no Estado do Par,
indicando a necessidade de sua imediata domesticao.
Jaborandi
O plantio racional de 500 ha de jaborandi efetuado pela filial alem da Merck
S.A., em Barra do Corda, Maranho, levou auto-suficincia a partir de 2002.
Com isso, os extratores dessa planta ficaram dependentes do mercado avulso
de cosmticos e de frmacos. O controle da domesticao, sem a sua
democratizao para o segmento da agricultura familiar ou para mdios
produtores, trouxe como conseqncias o desemprego e a destruio da
economia extrativa do jaborandi.
Bacuri
H duas opes para ampliar a oferta do fruto de bacuri (Platonia insignis Mart.).
A primeira estimular plantios racionais que comeam a ser efetuados nos
municpios de Tom-Au e Acar, no Estado do Par, servindo como recuperao
de reas desmatadas e de reas que no deveriam ter sido desmatadas. A segunda
seria mediante manejo, transformando em uma floresta oligrquica, opo que se
revela mais interessante em curto prazo. Um fato peculiar dos bacurizeiros a
capacidade de rebrotamento nas antigas reas de ocorrncia, chegando a 15 mil
plantas por hectare, onde as tcnicas de manejo procuram reduzir a densidade.
A recomendao de manejo se estende da faixa costeira que vai do Estado do Par
ao Maranho, transformando a vegetao secundria sem valor econmico
(capoeira-sucata) em reas manejadas com bacurizeiros produtivos (COSTA, 2005).
Como a oferta desse produto totalmente extrativa, o que limita as possibilidades
de produo, tornou-se a polpa de fruta mais cara, chegando a R$ 18,00/kg1.
Os estoques de bacurizeiros foram derrubados no passado para a obteno de
madeira e, no momento, o processo continua, com a destruio das reas de
ocorrncia nos estados do Maranho e do Piau para o plantio da soja, expanso
do cultivo do abacaxi [Ananas comosus (L.) Merril], assim como roados na Ilha
de Maraj, produo de carvo, lenha e feijo-caupi [Vigna unguiculata (L.) Walp]
no nordeste paraense, entre outras formas de substituio.
Uxi
O uxizeiro [Endopleura uchi (Huber) Cuatrecasas] ainda apresenta como
desafio a dificuldade para a germinao de suas sementes e o processo de
enxertia. Os colonos nipo-brasileiros de Tom-Au esto introduzindo essa
planta, bem como o bacurizeiro e o piquiazeiro [Caryocar villosum (Aubl.)
1
US$ 10,19; valor dlar em outubro de 2007 = R$ 1,766.
Pers.] em sistemas agroflorestais, formando novas combinaes com aaizeiros,

cacaueiros e cupuauzeiros. O uxizeiro foi bastante derrubado para extrao
madeireira e para a formao de roados, cuja produo depende de
remanescentes que sobreviveram e que tm um amplo mercado local.
Timb
Antes da 2 Guerra Mundial, os estados do Amazonas e Par eram grandes
exportadores de raiz de timb, planta utilizada como inseticida. A descoberta
da utilizao do dicloro-difenil-tricloroetano (DDT) para controle de insetos
transmissores de doenas, em 1939, acabou com o mercado de inseticidas
naturais. Essa descoberta fez com que, em 1948, o qumico suo Paul Hermann
Mller (1899-1965) recebesse o Prmio Nobel de Medicina. O lanamento do
livro A Primavera Silenciosa, de Rachel Louise Carson (1907-1964), em 1962,
tornou evidente os riscos ecolgicos do uso indiscriminado de inseticidas
sintticos na agricultura. Com isso, comeou a crescer a importncia do uso
de inseticidas orgnicos, sobretudo a partir da dcada de 1990, aumentando
o interesse do uso de plantas inseticidas, como o timb, o neen (Azadirachta
indica A. Juss.), o fumo (Nicotiana tabacum L.), etc. Atualmente, o Pas importa
timb do Peru, para utilizao na limpeza de criatrios de peixes, podendo-
se estimar um mercado potencial na agricultura orgnica e na recuperao
de reas degradadas, como leguminosa fixadora de nitrognio. O timb
exemplo de uma planta domesticada, que foi amplamente cultivada no Sudeste
Asitico, Japo, Porto Rico e Peru, com desenvolvimento de variedades
produtivas, que foram perdidas. Esse trabalho necessita ser recomeado.
Pau-rosa
O extrativismo de aniquilamento do pau-rosa (Aniba rosaeodora Ducke) nos
estados do Amazonas e Par chegou a exportar 444 t de leo essencial em
1951. Atualmente, as exportaes chegam a cerca de 25 t a 35 t e o leo
essencial custa cerca de R$ 160,00/L2. Para exportar a quantidade mxima,
plantios deveriam ter sido iniciados h cerca de 20 a 30 anos, o que permitiria
o corte de 30 mil rvores por ano, gerando divisas da ordem de US$ 16 milhes
por ano. As experincias no Municpio de Tom-Au, em cultivos consorciados
com pimenta-do-reino (Piper nigrum L.), mostram as possibilidades do
desenvolvimento da cultura do pau-rosa utilizando reas j desmatadas e
2
US$ 90,60; valor dlar em outubro de 2007 = R$ 1,766.
para recuperao de reas que no deveriam ter sido desmatadas nos estados
do Par e do Amazonas. A sua verticalizao na regio constitui alternativa
na formao de um plo floro-xilo-qumico para a produo de leos essenciais
para perfumaria, cosmticos e frmacos na Amaznia.
Andiroba
J existem diversos plantios de andiroba (Carapa guianensis Aublet),
combinados com cultivos de cacaueiros que integram sistemas agroflorestais
nos municpios de Tom-Au e Acar. Como o perodo de colheita coincidente,
o aproveitamento tem sido efetuado em favor do cacau, que mais lucrativo.
H necessidade de desenvolver tcnicas mais produtivas para o beneficiamento,
cuja retirada da casca, aps o cozimento, bastante trabalhosa.
Medidas para inibir fraudes precisam ser aperfeioadas. O potencial extrativo
bastante grande, necessitando da organizao de comunidades para o
beneficiamento e a comercializao. As opes do plantio da andiroba para
produo madeireira e frutos como subproduto nas reas j desmatadas
constituem alternativas que precisam ser consideradas, mesmo em detrimento
do extrativismo das reas tradicionais, com o crescimento do mercado.
Copaba
A oferta de leo de copaba [Copaifera langsdorfii (Desf.) Kuntze] depende
integralmente do extrativismo que, por razes de crescimento de mercado,
precisa ser substitudo por plantios racionais. Adicionalmente, o leo,
atualmente originrio de meia dzia de espcies, com cor, densidade e
composio diferenciadas, precisa ser padronizado. H necessidade de investir
na pesquisa para a identificao de espcies mais promissoras, desenvolver
tcnicas de domesticao e efetuar plantios racionais. Por ser rvore perene,
as decises atuais s tero impacto nas prximas dcadas, da a necessidade
de urgncia nesses investimentos.
Espcies madeireiras
Diversas espcies madeireiras nativas da Amaznia esto sendo
domesticadas, com destaque para o paric (Schizolobium amazonicum Huber
ex Ducke), que atende indstria de compensados. Essas espcies madeireiras
nativas esto sendo plantadas em consrcios, integrando sistemas
agroflorestais e monocultivos, nos quais destacam-se o mogno (Swietenia
macrophylla King), a andiroba, o freij (Cordia goeldiana Huber), a ucuba

[Virola surinamensis (Rol. ex Rottb.) Warb.], a castanha-do-par, etc. Quanto
s espcies exticas destinadas indstria de celulose, carvo vegetal para
as guseiras e para madeira, destacam-se o eucalipto (Eucalyptus spp.), a teca
(Tectona grandis L. f.), o mogno-africano (Khaya spp.), a gmelina (Gmelina
arborea Roxb.) e a accia (Acacia mangium Willd.).
Outros produtos
A lista seria extensa, mas pelas limitaes de espao, mencionam-se outras
plantas e animais, tais como: jambu, camu-camu [Myrciaria dubia (Kunth)
McVaugh], patau [Jessenia bataua (Mart.)] Burret], baunilha (Vanilla spp.),
priprioca (Cyperus articulatus L.), breu-branco (Protium pallidum Cuatec.),
patchuli (Pogostemon spp.), cubiu (Solanum sessiliflorum Dunal), fava-danta
(Dimorphandra mollis Benth.), buriti (Mauritia flexuosa L. f.), tapereb
(Spondias mombin L.), cumaru [Coumarouna odorata (Aubl.) Willd.], puxuri
[Licaria puchury-major (Mart.) Kosterm.], orqudeas, bromlias, tartaruga-
da-amaznia (Podocnemis expansa Schweigger), tracaj (Podocnemis unifilis
Troschel), tambaqui (Colossoma macropomum Cuvier), pirarucu (Arapaima
gigas Cuvier) e tucunar (Cichla ocellaris Schneider).
Concluses
Uma das grandes contribuies da agricultura tropical foi a incorporao de
plantas do Novo Mundo, que se tornaram universais, como o fumo, o tomate
(Lycopersicon spp.), a batata-inglesa (Solanum tuberosum L.), o milho, o abacate
(Persea americana Mill.), a seringueira, o cacau, a cinchona e a mandioca (Manihot
esculenta Crantz), entre as principais. Outras plantas que so extradas ou
cultivadas na Amaznia passaram a ser consumidas em diversas partes do mundo,
como o guaran, a castanha-do-par, o aa, o cupuau, a pupunha, o camu-camu,
a andiroba, a copaba, o jaborandi, o jambu e o pau-rosa. O sentido inverso tambm
ocorreu na Amaznia com a introduo de espcies exticas, como a juta
(Corchorus capsularis L.), a pimenta-do-reino, a soja, o mangosto (Garcinia
mangostana L.), o rambut (Nephelium lappaceum L.), o jambo [Syzygium
malaccensis (L.) Merr. & Perry], a acerola (Malpighia glabra L.), o eucalipto, a
teca, a gmelina, o neen, o noni (Morinda citrifolia L.), o dend (Elaeis guineensis
Jacq.), bovinos, bubalinos (Bubalus bubalis L.) e gramneas, entre dezenas de
outras espcies. Essa movimentao de recursos genticos em duplo sentido,
atualmente condenada, redireciona para a conservao, a preservao e a
domesticao dos recursos potenciais da Amaznia.
A domesticao informal dos produtos extrativos vem sendo realizada desde

pocas milenares. A domesticao formal iniciou com a criao do Museu
Paraense Emlio Goeldi (1866), do Instituto Agronmico do Norte (1939) a
primeira instituio de pesquisa agrcola da Amaznia, da Escola de Agronomia
da Amaznia (1951), do Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia (1952) e,
a partir de 1973, com a criao da Embrapa. A domesticao de recursos
extrativos potenciais constitui opo para democratizar esses produtos,
proteger a biodiversidade, criar uma agricultura tropical amaznica, gerando
renda e emprego e reduzindo os desmatamentos e queimadas.
Para a manuteno da economia extrativa importante impedir as pesquisas
com a domesticao das plantas e animais passveis de serem incorporados ao
processo produtivo. Assim, o culto ao atraso de muitas propostas ambientais,
tanto nacionais como estrangeiras, em favor do extrativismo na Amaznia
esconde resultados que podem ser avessos aos interesses dos consumidores,
das indstrias e dos prprios extratores. De forma idntica, para a manuteno
do extrativismo, importante que no se criem alternativas de renda e emprego
ou a melhoria da infra-estrutura, em face da baixa produtividade da terra e da
mo-de-obra da economia extrativa. Da o obscurantismo de muitas propostas
ambientais defendidas pelos pases desenvolvidos para a Amaznia. Uma
anttese dessa previso seria valorizar a importncia da Floresta Amaznica
como poos de carbono, decorrentes do aquecimento global.
O extrativismo vegetal na Amaznia foi muito importante no passado,
importante no presente, mas h necessidade de pensar sobre o futuro da regio.
Foi o extrativismo da seringueira que permitiu o processo de povoamento da
Amaznia, a construo de infra-estrutura produtiva, a participao, por trs
dcadas, como terceiro produtor na pauta de exportaes nacionais, depois do
caf (Coffea spp.) e do acar (Saccarum spp.), e tambm promoveu a anexao
do Estado do Acre soberania nacional. A incapacidade de atender ao
crescimento do mercado induz sua domesticao.
A crena na disponibilidade e na inesgotabilidade dos recursos naturais tem
sido a causa da degradao e do atraso na busca da intensificao da
agricultura na Amaznia. Ao contrrio do propalado, a criao de reservas
extrativistas nem sempre constitui garantia de conservao e preservao
dos recursos naturais. O fim da atividade extrativa no significa
necessariamente a destruio da floresta. A extrao madeireira, a criao
bovina e as atividades de roa podero levar a uma reserva extrativista
sem extrativismo no decorrer do tempo. Para evitar desmatamentos e
queimadas na Amaznia, preciso considerar o aproveitamento parcial dos
71 milhes de hectares j desmatados (2006), com atividades produtivas
adequadas, e promover a recuperao de reas que no deveriam ter sido
desmatadas. Nesse elenco encaixa-se um conjunto de produtos da

biodiversidade, do passado, do presente e aqueles por descobrir.
Referncias
CARREIRA, A. A Companhia Geral do Gro-Par e Maranho. So Paulo: Ed. Nacional,
1988. v. 2. 334 p.
COSTA, F. A. Capoeiras, inovaes e tecnologias rurais concorrentes na Amaznia. In:
SIMULATING SUSTAINABLE DEVELOPMENT WORKSHOP; agent based modelling of
economy-environment nexus in the Brazilian Amazon, 1., 2005. Belm, PA. Anais..., Belm,
UFPA/Departamento de Economia, 2005. 30 p.
HOMMA, A. Deixem Chico Mendes em paz. Veja, So Paulo, v. 23, n. 50, p. 106, 19 dez. 1990.
HOMMA, A. K. O. Do extrativismo domesticao 60 anos de histria. In: MENDES, A. D.
(Org.). Amaznia, terra e civilizao: uma trajetria de 60 anos. Belm: Banco da Amaznia,
2004. p. 185-209.
HOMMA, A. K. O. Modernization and technological dualism in the extractive economy in
Amazonia. In: PREZ, M. R.; ARNOLD, J. E. M. Current issues in non-timber forest
products research. Bogor, Indonesia: Cifor/ODA, 1996. p. 59-81.
HOMMA, A. K. O. The dynamics of extraction in Amazonia: a historical perspective. In: NEPSTAD,
D. C.; SCHWARTZMAN, S. (Ed.). Non-timber products from tropical forests: evaluation of a
conservation and development. New York: New York Botanical Garden, 1992. p. 23-31.
VON HIPPEL, W.; VON HIPPEL, F. A. Is viagra a conservation too? Response to Hoover.
Environmental Conservation, v. 31, n. 1, p. 4-6, 2004.
VON HIPPEL, W.; VON HIPPEL, F. A. Sex, drugs, and animal parts: will Viagra save
threatened species? Environmental Conservation, v. 29, n. 3, p. 277-281, 2002.
VON HIPPEL, W.; VON HIPPEL, F. A.; CHAN, N.; CHENG, C. Exploring the use of Viagra in
place of animal and plant potency products in traditional Chinese medicine. Environmental
Conservation, v. 32, n. 3, p. 235-238, 2005.
ALLEGRETTI, M. H. A construo social de polticas ambientais: Chico Mendes e o
movimento dos seringueiros. Braslia, 2002. 811 p. Tese (Doutorado) Universidade de Braslia.
AMARAL FILHO, J. A economia poltica do babau: um estudo da organizao da extrato-
indstria do babau no Maranho e suas tendncias. So Lus, Brasil: Sioge, 1990.
CLEMENT, C. R. A lgica do mercado e o futuro da produo extrativista. In: SIMPSIO
BRASILEIRO DE ETNOBIOLOGIA E ETNOECOLOGIA, 6., 2006, Porto Alegre. Anais... Porto
Alegre, Sociedade Brasileira de Etnobiologia e Etnoecologia, 2006. p. 1-10.
KAUPPI, P. E.; AUSUBEL, J. H.; FANG, J.; MATHER, A. S.; SEDJO, R. A; WAGGONER, P. E.
Returning forests analyzed with the forest identity. Proceedings of the National Academy
of Sciences, v. 103, n. 46, p. 17.574-17.579, 14 nov. 2006.
MAY, P. H. A modern tragedy of the non-commons: agro-industrial change and equity in
Brazils babassu palm zone. 1986. 432 p. Tese (Doutorado) - Cornell University, New York.
(Latin American Studies Program, 91).
YU, C. M. Sistema faxinal: uma forma de organizao camponesa em desagregao no centro-
sul do Paran. Londrina: Iapar, 1988. (Iapar, Boletim Tcnico, 22).
Captulo 2
Cadeias produtivas
setoriais e o curso
do desenvolvimento
local na Amaznia
Antnio Cordeiro de Santana
A expanso do crescimento das principais cadeias produtivas da Amaznia

depende fortemente da dinmica do mercado internacional. Esse vnculo exige
escala e concentrao espacial das unidades produtivas de gros, frutas, leos
e essncias, carne, pescado, madeira e artefatos, produtos florestais no-
madeireiros e minrios, mediante combinao de mo-de-obra informal,
tecnologia intensiva em mquinas e agroqumicos, infra-estrutura pblica e
crdito, gerando impactos negativos sobre a natureza (floresta, solo, gua) e
sobre as comunidades locais. A economia regional apresenta-se diversificada
e difusa em diversos municpios ou microrregies dentro dos estados da
Amaznia Legal, exigindo uma nova abordagem de crescimento capaz de
explicar essa trajetria de crescimento desequilibrada.
Nessa perspectiva, o captulo analisa as potencialidades de desenvolvimento
sustentvel de sistemas diversificados de produo agropecuria e florestal,
articulados com agroindstrias exportadoras, bem como a conexo com a
indstria de transformao e os setores minerometalrgico, comrcio e
transporte, energia eltrica e telecomunicao, setor financeiro e servios,
nos locais onde esses negcios esto concentrados.
Na seqncia, apresentam-se os elementos do desenvolvimento endgeno e a
inconsistncia da estratgia de crescimento em curso nos ltimos 10 anos.
Em seguida, analisa-se a estrutura de dependncia intersetorial, a qual
evidencia as cadeias setoriais com potencial de integrar os negcios a uma
trajetria de crescimento sustentvel. Depois, indicam-se os locais onde as
aglomeraes esto sendo formadas e encerra-se a anlise com as
consideraes finais.
Abordagem sistmica
do desenvolvimento
da Amaznia
As comunidades territoriais da Amaznia dispem de um conjunto de recursos
(econmicos, humanos, institucionais e culturais), que determina a estrutura
produtiva, mercado de trabalho (demanda e oferta de mo-de-obra para os
sistemas locais), capacidade empresarial e organizativa (articulada tradio
local), informao e conhecimento tecnolgico (inovao de produto, processo
e gesto apropriados s unidades produtivas locais), recursos naturais (solo,
floresta, gua, clima), infra-estrutura (transporte, energia, comunicao, sade
e educao), sistema social e poltico (organizaes e representaes sociais,
cdigos de conduta), tradio e cultura, em funo dos quais se articulam os
processos de crescimento econmico local. A difuso desse processo de
desenvolvimento, mediante a criao de competitividade sistmica pelas
empresas nos mercados nacionais e internacionais, denomina-se
desenvolvimento local ou endgeno, cuja referncia o processo de aumento
e convergncia da renda per capita e da acumulao de capital em localidades
e territrios concretos (WILLIAMSOM, 1985; AGHION; HOWITT, 1998;
BARQUERO, 1998; 2001).
Esse modelo de desenvolvimento, conforme Barquero (2001) e Llorens (2001),
em vez de se pautar na concentrao da atividade produtiva em um nmero
reduzido de grandes centros urbanos, para depois disseminar-se para outros
por meio dos mecanismos de mercado, trata de processos de desenvolvimento
difuso. As empresas, organizaes, instituies e a sociedade local tm, assim,
papel fundamental no processo de crescimento e mudana estrutural da
economia.
Uma medida de competitividade sistmica para o desenvolvimento local pode
ser a taxa de crescimento da renda per capita. Na Amaznia, a utilizao dos
fatores naturais, infra-estrutura e capital humano, de forma ineficiente e
insustentvel, fruto da baixa operacionalidade da estrutura de governana
das cadeias produtivas de base agrria, pesca e extrativa mineral, limitou o
alcance do desenvolvimento local, cujo resultado refletiu-se no declnio da
renda per capita (Tabela 1).
Na Tabela 1 fica claro que o modelo de crescimento em curso no sustentvel,
uma vez que exibe queda significativa do Produto Interno Bruto (PIB) per
capita, exceto o Estado do Tocantins em que o nvel de renda mantm-se
muito distante do PIB per capita nacional, excluindo o Estado do Amazonas.
Tabela 1. PIB per capita dos estados da Regio Norte e Brasil no perodo de 1995 a 2004, a preo constante de agosto de
1994.
Anos Brasil Norte Rondnia Acre Amazonas Roraima Par Amap Tocantins
1995 3.541 2.302 2.074 1.792 3.999 1.650 1.899 2.889 1.016
1996 3.700 2.338 2.258 1.738 4.228 1.469 1.851 2.519 1.099
1997 3.782 2.255 2.355 1.795 3.902 1.493 1.784 2.545 1.118
1998 3.771 2.258 2.360 1.862 3.836 1.667 1.780 2.311 1.190
1999 3.543 2.082 2.174 1.759 3.466 1.559 1.664 2.174 1.142
Parte 3|Florestas midas
2000 3.470 2.088 2.175 1.594 3.575 1.818 1.627 2.171 1.128
2001 3.372 2.080 2.090 1.585 3.465 1.737 1.659 2.160 1.251
2002 3.287 2.128 2.163 1.597 3.589 1.805 1.679 2.152 1.247
2003 3.050 1.934 2.015 1.522 3.192 1.603 1.532 1.959 1.174
2004 3.120 2.084 2.000 1.649 3.666 1.565 1.601 2.179 1.211
(1) ns
TGC -2,13 * -1,66 * -1,15 * -1,71 * -2,06 * 0,83 -2,04 * -3,18 * 1,66 *
1995 100 % 65,0 % 58,6 % 50,6 % 112,9 % 46,6 % 53,6 % 81,6 % 28,7 %
1996 100 % 63,2 % 61,0 % 47,0 % 114,3 % 39,7 % 50,0 % 68,1 % 29,7 %
1997 100 % 59,6 % 62,3 % 47,5 % 103,2 % 39,5 % 47,2 % 67,3 % 29,6 %
1998 100 % 59,9 % 62,6 % 49,4 % 101,7 % 44,2 % 47,2 % 61,3 % 31,6 %
1999 100 % 58,8 % 61,4 % 49,6 % 97,8 % 44,0 % 47,0 % 61,4 % 32,2 %
2000 100 % 60,2 % 62,7 % 46,0 % 103,0 % 52,4 % 46,9 % 62,6 % 32,5 %
2001 100 % 61,7 % 62,0 % 47,0 % 102,8 % 51,5 % 49,2 % 64,1 % 37,1 %
2002 100 % 64,7 % 65,8 % 48,6 % 109,2 % 54,9 % 51,1 % 65,5 % 37,9 %
2003 100 % 63,4 % 66,1 % 49,9 % 104,7 % 52,6 % 50,2 % 64,2 % 38,5 %
2004 100 % 66,8 % 64,1 % 52,9 % 117,5 % 50,2 % 51,3 % 69,9 % 38,8 %
Mdia 100 % 62,3 % 62,6 % 48,8 % 106,7 % 47,6 % 49,4 % 66,6 % 33,7 %
(1)
TGC = taxa geomtrica de crescimento; ns = no significante; (*) significante a 5 %.
Fonte: Sepof/IBGE (2006).
277
As causas que fundamentam a utilizao no-sustentvel dos recursos naturais

na Amaznia so induzidas de fora para dentro. O aumento da renda dos pases
e regies importadoras de matria-prima da Amaznia contribui para aumentar
a demanda de produtos da natureza pelas empresas locais e para reduzir o
estoque de recursos naturais, uma vez que os preos de mercado desses produtos
no refletem sua escassez e nem o custo socioambiental das atividades
econmicas em operao na Regio Amaznica. Ocorre que o comrcio desses
produtos e/ou matrias-primas controlado por grandes organizaes
internacionais, que exploram os segmentos produtivos na compra dos produtos
e na venda de insumos. Na compra, fixam o preo do produto em nvel prximo
ao custo de produo e na venda de insumos e bens de capital, fixam os preos
em nvel acima dos estabelecidos pela concorrncia, extraindo a mais-valia.
Com isso, a sada para que os produtores mantenham-se no mercado, dada a
sua ao isolada, avanar sobre os recursos naturais, utilizando a mo-de-
obra informal, os incentivos fiscais e a infra-estrutura pblica, mediante uso
de tecnologias que causam grande impacto negativo sobre a natureza e as
comunidades rurais (SANTANA, 2004, 2005; SANTANA et al., 2007).
As inovaes tecnolgicas e de gesto utilizadas nos sistemas de produo
difundidos nas unidades produtivas da Amaznia estendem-se do tradicional,
generalizado nas unidades agropecurias e extrativistas, passando pelos
sistemas de produo mecanizados, at os sistemas de baixo impacto ambiental
como plantio direto, pastagem rotacionada, manejo florestal, sistemas
agroflorestal e silvipastoril, bem como unidades diversificadas. No entorno
desses sistemas existe um leque de nanossistemas praticados no mbito de
algumas comunidades e empresas. Sistemas de produo de mel e de produtos
no-madeireiros vinculados ao artesanato e indstria de cosmticos e de
frmacos, produtos orgnicos do extrativismo, frutas e leos vegetais,
conectados a agroindstrias, adensam cadeias produtivas a partir das
comunidades rurais organizadas.
Na extrao de madeira, em funo da legislao ambiental, a tcnica de manejo
florestal de baixo impacto ganha generalidade ao lado dos sistemas de
certificao e de implantao da cadeia de custdia. A produo de madeira
em sistemas agroflorestais e silvipastoris em reas degradadas tambm est
em processo de expanso nos estados do Par, Rondnia e Mato Grosso, porm
no h validao socioeconmica e ambiental dessas iniciativas. Avana tambm
o reflorestamento para abastecimento das indstrias de madeira e de carvo.
Na pecuria, predomina o sistema extensivo, que exige a retirada da floresta
para a formao de pastagem, sem a utilizao de prticas conservacionistas.
Talvez seja o sistema de produo de maior passivo socioambiental na Amaznia.
A racionalizao desse sistema, de modo a atender aos requisitos da legislao

ambiental, trabalhista, fundiria e de qualidade do produto (certificao e
rastreabilidade), exige uma escala mnima de 5 mil UA1, conforme informaes
do Anualpec (2006) para os estados do Mato Grosso, Par, Rondnia e Tocantins.
Como mais de 95 % da produo da pecuria regional desenvolve-se em rea
inferior a 5 mil hectares, significa dizer que o lucro obtido nessas unidades
produtivas embute a expropriao dos recursos naturais e do trabalho.
Na produo de gros, o plantio direto utilizado em pequena proporo, assim
como o sistema de rotao lavoura-pecuria. O sistema dominante desenvolve-
se em reas alteradas do Amap, Mato Grosso, Par, Rondnia, Roraima e
Tocantins, por meio do revolvimento dos solos pela mecanizao e controle de
pragas e doenas, mediante o uso intensivo de agroqumicos.
Em razo das diferentes dotaes e especificidades dos empreendedores, do
capital humano e dos recursos naturais, as inovaes tecnolgicas no ganharam
generalidade pela impotncia da sociedade demandante para ter acesso a
crdito, assistncia tcnica, infra-estrutura, informao e conhecimento sobre
os mercados, especificamente os pequenos produtores familiares.
Estrutura intersetorial
da economia amaznica
Seguindo as idias do desenvolvimento endgeno, a anlise intersetorial focou
a Amaznia subdividida em trs plos de crescimento econmico, segundo a
logstica, recursos naturais, atividades produtivas e ao institucional no
planejamento do desenvolvimento sustentvel a partir das polticas pblicas
e aes dos agentes privados. Para isso foram construdas e atualizadas para
2003 matrizes de contabilidade social em 12 setores, conforme Santana (1994).
As trs Amaznias permitem evidenciar os aspectos de crescimento
intersetorial difundidos a partir desses plos, em resposta s mudanas na
demanda do mercado internacional. A Amaznia Oriental compreende os
estados do Amap, Par e Maranho. A logstica de transporte viabiliza a
integrao comercial da rea, tanto interna quanto externa. As cadeias
produtivas de gros, madeira e mobilirio, pecuria, pescado, frutas, leos e
essncias, turismo e artesanato e minerometalrgico complementam-se com
a logstica de transporte, comunicao e energia.
1
Unidade Animal medida usada para padronizar o peso dos animais de um rebanho.
A Amaznia Central formada pelos estados do Tocantins, do Mato Grosso e

de Rondnia. O bioma predominante o Cerrado, que sustenta a produo
de gros, pecuria, madeira e mobilirio e agricultura familiar, integrando
esses mercados com o Centro-Sul e o mercado internacional. A Amaznia
Ocidental constituda pelos estados do Acre, do Amazonas e de Roraima.
As atividades florestais no-madeireiras, a biodiversidade, o turismo ecolgico
e esportivo, a madeira e o mobilirio, o pescado e as frutas, a logstica de
transporte fluvial e terrestre e os recursos mineralgicos complementam-se
com a logstica de integrao com o mercado andino.
Em cada uma dessas Amaznias h uma economia central que determina as
relaes verticais (conexes para frente e para trs) entre os elos das cadeias
produtivas setoriais, bem como os efeitos multiplicadores de emprego.
Na Amaznia Oriental, o Estado do Par o plo de desenvolvimento das
cadeias produtivas setoriais; na Amaznia Central, no Estado do Mato
Grosso onde a dinmica de produo das principais cadeias produtivas pulsa
mais forte, irradiando seus efeitos para as demais economias regionais; a
Amaznia Ocidental tem como grande plo econmico o Estado do Amazonas
por causa do plo industrial de Manaus e da logstica fluvial de distribuio.
Isso significa que a anlise por meio das Amaznias reflete a dinmica em
operao das economias desses estados, a partir de diversos locais pontuados
em seus territrios.
Inicialmente, analisa-se o grau de dependncia setorial quanto origem dos
insumos utilizados nas unidades produtivas. O grau de dependncia, as decises
internas em alguns elos das cadeias produtivas setoriais exigem controle
eficiente de custo, dado que, geralmente, os insumos importados so fornecidos
por oligoplios, com poder para determinar preo, principal elemento
considerado na escolha dos fornecedores por parte dos empresrios locais
(SANTANA, 2002; SANTANA; AMIN, 2002; CARVALHO; SANTANA, 2005).
Na Amaznia Legal, a maioria dos setores apresenta forte dependncia da
importao de insumos das demais regies do Brasil e do resto do mundo
(Tabela 2). O setor de maior dependncia externa o florestal (extrao
madeireira e no-madeireira, e silvicultura). As importaes incluem bens
de capital, servios e insumos diversos. Os setores de agricultura e pecuria
tambm apresentam forte dependncia de insumos de fora da Regio
Amaznica. Nesse caso, incluem-se sementes, adubos, fertilizantes, vacinas,
nutrientes, rao, combustvel, mquinas e equipamentos e servios.
A eficincia alocativa exige uma combinao tima entre os fatores locais e
os importados. O preo relativamente mais alto dos fatores importados conduz
a um nvel de produto em que a proporo dos recursos naturais e mo-de-obra
Tabela 2. Relao de dependncia (%) quanto aos insumos utilizados na produo intersetorial da Amaznia, 2003.
Oriental Ocidental Central Amaznia

Interna Externa Interna Externa
Setor Interna Externa Interna Externa

Agricultura 10,5 31,3 17,2 32,6 16,1 37,8 13,74 34,67
Pecuria 14,7 38,1 19,5 35,6 16,2 39,4 15,54 38,46
Florestal 3,3 27,8 6,5 38,5 8,2 28,1 3,87 28,23
Mineral 23,6 15,3 26,3 29,4 28,6 26,6 24,70 19,45
Indstria de transformao 14,3 22,8 17,6 38,1 22,9 24,6 17,18 30,87
Madeira e mobilirio 61,4 11,6 24,9 25,5 36,3 17,9 34,60 21,26
Agroindstria vegetal 31,1 23,3 31,4 34,4 59,2 16,5 46,70 20,38
Agroindstria animal 34,4 21,7 31,4 34,4 59,2 16,5 43,14 20,45
Comrcio e transporte 17,8 33,1 17,1 30,2 27,6 32,2 21,62 32,15
Energia e comunicao 23,9 28,3 30,7 21,2 29,0 9,0 27,95 21,33
Instituio financeira 23,5 17,1 20,9 14,3 27,2 10,3 24,05 14,66
Servios 10,2 28,2 14,0 23,6 13,6 17,3 12,25 23,72
Mdia 22,4 24,9 21,5 29,8 28,7 23,0 23,78 25,47
Fonte: Elaborado a partir de Silva (1994) e Basa (2003).
281
local entram em maior proporo e geram pelo menos trs desequilbrios.

O primeiro o dficit na balana comercial desses setores em razo da
deteriorao dos termos de troca. O segundo desequilbrio ocorre na dimenso
ambiental, pois maior presso aplicada sobre o estoque de recursos naturais.
O terceiro o impacto social que decorre da utilizao de mo-de-obra local
em condies de informalidade, com baixas remuneraes e sem a garantia
dos direitos trabalhistas.
J os setores que demandam matrias-primas oriundas da agricultura,
pecuria e florestas, como as agroindstrias animal (abate e preparao de
bovinos, sunos, ovinos e caprinos, aves e laticnios), vegetal (gros, frutas,
leos, fibras, borracha, acar e lcool) e florestal (madeira, mveis, artefatos,
celulose e carvo), apresentam maior dependncia dos insumos internos,
exceto para a Amaznia Ocidental. Esses setores exploram fortemente as
vantagens comparativas com a utilizao de recursos naturais, mo-de-obra
informal e infra-estrutura pblica. O tipo de organizao empresarial desse
elo das cadeias produtivas setoriais da Amaznia exerce poder de oligopsnio
sobre os fornecedores de matrias-primas. Os agentes apresentam
comportamento defensivo, baixa ao cooperativa e limitada integrao
vertical com a rede de distribuio para os mercados locais, nacionais e
internacionais (SANTANA, 2005; SANTANA et al., 2007).
Outros setores fundamentais que completam as condies de fatores para as
decises empresariais de menor dependncia relativa dos insumos importados
foram: minerometalrgico, energia e telecomunicao e instituies
financeiras. O setor mineral verticalizado na regio (da extrao mineral
at o processamento primrio do produto), dominantemente exportado para
o mercado internacional. Na Amaznia Ocidental, esse setor apresenta maior
dependncia por insumos importados. A Regio Amaznica tambm grande
produtora de energia eltrica, com exportao de excedente para outras
regies brasileiras. O padro de dependncia no uniforme, pois na
Amaznia Oriental a dependncia maior para os insumos externos, em funo
dos estados do Maranho e do Amap, que no produzem energia.
O setor financeiro em operao na Amaznia parte do aglomerado financeiro
nacional, o qual atua na aplicao de linhas especiais de financiamento por
meio dos recursos constitucionais, incentivos fiscais, programas gover-
namentais e investimentos de capital de risco. A predominncia dos
investimentos envolve linhas especiais de crdito, por meio do Banco Nacional
de Desenvolvimento Econmico e Social (BNDES), Caixa Econmica Federal,
Banco do Brasil e Banco da Amaznia, principalmente. O produto desse setor
diferente dos demais. O insumo dado pela demanda de depsito bancrio
da sociedade e dos aportes de recursos pblicos dos setores a montante e as
vendas so definidas pelos emprstimos concedidos aos produtores e

empresrios dos setores a jusante. O aporte de recurso endgeno supera o
importado, o que indica menor dependncia externa. Entretanto, essas
instituies praticam o racionamento do crdito, por desconhecimento dos
clientes e do retorno dos negcios (STIGLITZ; WEISS, 1981).
O setor de comrcio (atacado e varejo) e transporte (todas as modalidades)
apresenta grande dependncia externa, sendo maior nas Amaznias Oriental
e Ocidental. As grandes redes de atacado e distribuio so oriundas do
Sudeste do Brasil e abastecem os mercados regionais com frota terceirizada
de fora da Amaznia. Da mesma forma, o transporte dos produtos regionais
realizado, sobretudo o de maior valor agregado, por essa mesma frota. O que
se tem de internalizado na Amaznia no que se refere a transporte que o
meio hidrovirio e pequena parcela do transporte terrestre so deficientes.
Capacidade setorial
para gerar emprego
Um dos pontos fundamentais da anlise de crescimento econmico planejar
aes para estimular setores com grande capacidade de gerar emprego na
economia. O emprego a forma mais elegante e sustentvel de promover a
sustentabilidade social, porque pe ao alcance das pessoas a oportunidade
de deciso e escolha do conjunto de requisitos que lhes asseguram a conquista
das liberdades substantivas de Sen (2000). , pois, a partir do emprego que
se alarga o processo de formao de capital humano com as habilidades
necessrias ao crescimento sustentvel dos sistemas produtivos locais.
Na Fig. 1, apresenta-se a capacidade individual de cada setor da Amaznia
Legal de ocupar mo-de-obra de forma direta e indiretamente nas unidades
produtivas conectadas a montante e a jusante. O conceito de ocupao mais
amplo que o de emprego, porque engloba pessoas no remuneradas da famlia,
trabalhos eventuais e ocupaes informais. No setor agrcola, para cada milho
de reais de valor bruto da produo, foram gerados 137 empregos diretos e
1.149 empregos indiretos em 2003, dando um efeito multiplicador de emprego
de 9,39. O setor florestal, por sua vez, gerou 189 empregos diretos e 1.334
empregos indiretos para cada milho de valor bruto da produo, com
multiplicador de emprego de 5,65. Esses dois setores so importantes na
capacidade de ocupar mo-de-obra, sobretudo a de menor grau de
conhecimento formal. Porm, o setor agrcola ocupou 1,663 milho de pessoas,
enquanto o setor florestal ocupou 475 mil pessoas em 2003. O setor de servios,
por sua vez, ocupou 6,654 milhes de pessoas em 1999. Diretamente, para
cada milho de valor bruto da produo gerado, vinculou-se 177 pessoas

diretamente e 1.268 pessoas indiretamente, dando um multiplicador de 5,07. Esse
pode ser o setor considerado de maior capacidade para ocupar mo-de-obra da
Amaznia Legal.
Fig. 1. Capacidade de os setores da Amaznia Legal gerar empregos diretos e indiretos no ano de 2003.
Os setores de agroindstria vegetal, agroindstria animal e minero-

metalurgia geraram diretamente 45, 48 e 55 pessoas e indiretamente 1.182,
1.179 e 1.360 pessoas, produzindo multiplicadores de emprego da ordem de
11,04, 14,18 e 15,85, respectivamente. O total de pessoas ocupadas em tais
setores foi de 133 mil, 216 mil e 420 mil. No h dvidas de que tais setores
so fundamentais para o desenvolvimento sustentvel da Amaznia Legal,
porm, expressam, apesar das magnitudes dos multiplicadores, menor
potencial de ocupar mo-de-obra relativamente aos setores de agricultura,
pecuria e servio. Numa viso de desenvolvimento desequilibrado, o setor
de servios seria priorizado em detrimento dos demais, porm, na abordagem
sistmica o que interessa a capacidade total das cadeias e no apenas um
setor isolado. Assim, os setores de pecuria, madeira, agricultura e
minerometalurgia so to importantes quanto o setor de servios.
Conexo intersetorial
da economia amaznica
Os efeitos de encadeamento para trs e para frente de uma economia revelam
o grau das conexes empresariais ou setoriais com fornecedores e com clientes,
ou seja, indicam o alcance da integrao vertical (horizontal) das cadeias
produtivas setoriais. Conexes fortes indicam que empresas dentro do setor
esto operando com retornos crescentes, condio necessria para a produo
de externalidades e formao das aglomeraes de empresas. Nos espaos
onde isso ocorre, a economia opera sob regime de concorrncia imperfeita, o
que exige conhecimento adicional para atenuar problemas de mensurao
nas transaes comerciais e nas relaes institucionais (FUJITA et al., 2002;
WILLIAMSOM, 1985). Dessa forma, dentro de cada setor, a condio
necessria para o crescimento integrado das cadeias produtivas requer que
parte dos investimentos seja realizada em ativos coletivos, com o fim de reduzir
o comportamento defensivo dos grupos de interesse.
O efeito de encadeamento para trs (Et ) mede o grau de dependncia de cada
setor produtivo por matrias-primas ou insumos produzidos nos demais
setores, em resposta s mudanas unitrias da demanda final. O efeito de
encadeamento setorial para frente (Ef ) mede a capacidade de cada setor para
atender s mudanas unitrias da demanda final da economia (HIRSCHMAN,
1958; SANTANA et al., 1997; SANTANA, 1994).
Quando Et > 1, diz-se que o setor j apresenta um forte linkage para trs com
outros setores e alguma mudana na demanda exgena conduz a um
incremento acima da mdia no produto total. Os setores que apresentam altos
efeitos de encadeamento para frente e/ou para trs, Ef > 1, possuem campo
de influncia suficientemente grande para movimentar os setores a jusante.
A Tabela 3 contm os resultados dos encadeamentos para trs e para frente
da economia regional. Os setores florestal, mineral, madeireiro, energtico,
instituio financeira e de servios da Amaznia Legal, 50 % do total,
apresentaram efeitos para trs superiores unidade, caracterizando-se,
portanto, como setores-chave no ano de 2003. Na Amaznia Oriental, os
setores-chave revelados foram: mineral, indstria de transformao,
madeireiro e instituio financeira. Na Amaznia Ocidental, os setores-chave
foram: de agricultura, florestal, mineral, madeireiro e instituio financeira.
Por fim, na Amaznia Central, os setores-chave identificados foram:
madeireiro, energtico, instituio financeira e servios. Nota-se que o mapa
de setores-chave heterogneo entre as Amaznias, exceto para o madeireiro
e instituio financeira, que se revelaram com altos ndices de encadeamento
para trs em todas as Amaznias.
286
Tabela 3. Efeitos de encadeamento para trs e para frente das Amaznias Leste, Oeste e Centro, e da Amaznia Legal,
2003.
Efeitos para trs Efeitos para frente
Setor Leste Oeste Centro Amaznia Legal Leste Oeste Centro Amaznia Legal
Agricultura 0,931 1,104 0,810 0,942 1,176 1,006 0,902 1,025
Pecuria 0,848 0,991 0,802 0,854 1,220 1,013 1,081 1,127
Florestal 0,986 1,186 0,975 1,080 1,082 0,982 1,036 1,085
Mineral 1,130 1,035 0,965 1,106 0,402 0,992 1,008 0,565
Indstria de transformao 1,041 0,948 0,983 0,965 0,936 0,947 1,026 0,981
Madeira e mobilirio 1,095 1,084 1,045 1,036 0,409 1,014 0,939 0,924
Agroindstria vegetal 0,995 0,828 0,900 0,970 0,995 0,970 0,743 0,867
Agroindstria animal 0,987 0,828 0,900 0,965 1,115 1,023 1,009 1,040
Comrcio e transporte 0,919 0,947 0,915 0,900 1,070 0,986 1,037 1,043
Energia e comunicao 0,962 0,953 1,253 1,035 1,221 1,034 1,086 1,133
Instituio financeira 1,110 1,128 1,257 1,123 1,189 1,016 1,060 1,103
Servios 0,997 0,968 1,194 1,023 1,183 1,018 1,073 1,107
Fonte: Elaborao prpria.
No que se refere s conexes para frente, a Amaznia Legal revelou oito

setores-chave: agricultura, pecuria, florestal, agroindstria animal, comrcio
e transporte, energia e telecomunicao, instituio financeira e servios.
Esses resultados revelam que os setores so importantes fornecedores de
matria-prima para os setores a jusante (Tabela 3). Desse total, cinco setores-
chave foram revelados como de alto encadeamento para frente em todas as
Amaznias: pecuria, agroindstria animal, energia e telecomunicao,
instituio financeira e servios. Na Amaznia Oriental, a agricultura, a
pecuria e a florestal revelaram-se como atividades-chave, pelos altos
encadeamentos para frente. A agroindstria vegetal tambm est no limite
do ndice, podendo ser considerada como setor-chave, dado seu potencial de
integrar as organizaes de pequenos produtores de leite, frutas, fibras,
plantas aromticas e medicinais, como esto ocorrendo em todos os estados
da Amaznia Legal, porm ainda na forma de nanonegcios2.
Essa rede de conexes fundamental para o planejamento do desenvolvimento
regional visando ampliar o adensamento das cadeias produtivas setoriais em
dados territrios da Amaznia, promover sua difuso para as demais
localidades e contribuir para reverter o curso da trajetria dos nveis de renda
per capita da Regio Amaznica com o Brasil. A seo seguinte mostra os
municpios que abrigam as aglomeraes de unidades produtivas desses
setores da economia regional, onde se originam a maior parcela dos efeitos
multiplicadores de emprego, das conexes comerciais e das taxas de
crescimento da renda per capita.
Localizao espacial de
aglomerados produtivos
na Amaznia
A localizao geogrfica das unidades produtivas est relacionada com a
dotao de infra-estrutura (econmica e social), arranjo institucional e os
demais fatores que influenciam a localizao empresarial, mediante a reduo
dos custos de transporte, informao e transao. A infra-estrutura disponvel
a base da formao de aglomeraes empresariais e, estas, a fonte dos
mecanismos de cooperao que definem o entorno geogrfico de atuao.
2
Nanonegcio significa sistema de produo diferenciado pelo forte envolvimento de organizaes sociais
locais, uso de tecnologias de baixo impacto ambiental, marcas de qualidade e articulao com agroindstria,
distribuidores e com os nichos de mercado regional, nacional e/ou internacional. Entretanto, a escala de
produo pequena e a localizao dispersa na Amaznia.
Na Tabela 4 constam os municpios de maior concentrao de unidades

produtivas, que envolvem sete ou mais dos setores analisados. Essas
concentraes de unidades produtivas formam as aglomeraes com potencial
de se transformarem em arranjos produtivos locais (APL), conforme Santana
e Santana (2004, 2006).
No geral, esses municpios apresentam caractersticas de aglomeraes
agropecurias, extrativas e agroindustriais, comrcio e servios. Boa parte
dos produtos destina-se aos mercados nacional e internacional, o que configura
negcios locais com especializao produtiva de base exportadora, conforme
Furtado (1994) e Santana et al. (2007). So os casos dos gros, polpa de frutas,
leite, carne, madeira e mobilirio, minrios, pescado, turismo e artesanato.
Esses municpios, conforme Santana e Santana (2004), ainda devem ser
tratados como ncleos com caractersticas de ilhas de crescimento
econmico, dado que o entorno formado de arranjos produtivos de
subsistncia, ainda com baixa capacidade para criar uma dinmica prpria
de crescimento. Todavia, est em curso um processo de adensamento de
cadeias produtivas, puxadas pelo desenvolvimento de agroindstrias
exportadoras a jusante da agropecuria e do extrativismo florestal e mineral.
Com isso, as reas que formam um grande crculo a partir de Belm, no Par,
passam pelo meio-oeste do Maranho, descem ao longo da parte oeste do
Tocantins, circundam o sul do Mato Grosso, atravessam o centro de Rondnia,
avanam at Manaus, no Amazonas, e contornam para Santarm, no Par,
alm de apresentarem densa rede de atividades comerciais com ligaes inter-
regionais e com poder de polarizao do desenvolvimento regional. Esse
percurso acompanha a infra-estrutura de estradas e rios navegveis, que
coincide com o arco do desmatamento da Amaznia.
Consideraes finais
O modelo de crescimento em curso na Amaznia no produziu o crescimento
sustentvel da renda per capita. A implantao concentrada de grandes
projetos de pecuria, madeira, pescado e de extrao mineral no criou as
economias externas suficientes para melhorar a qualidade de vida das
populaes de seu entorno.
A difuso do crescimento a partir da formao de aglomeraes produtivas
em locais naturalmente vocacionados sinaliza para uma forma de
desenvolvimento com largo espectro de incluso social e reduo de impactos
ambientais. As cadeias produtivas de base agrria com potencial para o
crescimento sustentvel, em razo da dotao de fatores, infra-estrutura,
Tabela 4. Municpios que concentram pencas de sete ou mais unidades produtivas ou arranjos produtivos locais (APLs),
segundo o estado da Amaznia Legal.
Estados Municpios
Acre Xapuri e Senador Guiomar com 4 APLs
Amap Santana com 5 APLs
Amazonas Manaus com 7 APLs, Manacapuru e Parintins com 6 APLs
Maranho Aailndia, Caxias, Governador Edson Lobo, Imperatriz e Rosrio com 8 APLs, So Jos de Ribamar e
Timon com 7 APLs
Mato Barra do Bugre, Cceres, Campo Novo dos Parecis, Canarana, Cuiab, Dom Aquino, Jaciara, Lucas do Rio
Grosso Verde, Nova Nazar, Planalto da Serra, Porto Espiridio, Santa Cruz do Xingu, Santo Antnio do Leverger,
So Flix do Araguaia, Serra Nova Dourada e Tesouro
Par Ananindeua, Belm, Benevides, Castanhal, Itaituba e Santarm com mais de 7 APLs, Marab, Redeno e
Xinguara com 6 APLs e Paragominas com 5 APLs
Rondnia Alto Alegre dos Parecis, Alvorada dOeste, Castanheiras, Corumbiara, Jamari e Primavera de Rondnia
Roraima Rorainpolis com 5 APLs e Boa vista com 4 APLs
Tocantins Gurupi com 7 APLs e Araguana e Miranorte com 6 APLs
Fonte: Santana (2004).
289
inovao tecnolgica disponvel e da possibilidade de integrao de negcios

diversificados dentro das unidades produtivas em territrios concretos so:
pecuria (corte e leite) nos estados do Mato Grosso, Par e Rondnia; gros
arroz (Oryza sativa L.), milho (Zea mays L.) e soja [Glycine max (L.) Merrill]
nos estados do Mato Grosso, Par, Rondnia, Roraima e Tocantins; pescado
(pesca e aqicultura) nos estados do Amazonas, Par e Rondnia; frutas (sucos
e polpa) lideradas pelo aa (Euterpe oleracea Mart.) e cupuau [Theobroma
grandiflorum (Willd. ex Spreng.) K. Schum.] nos estados do Acre, Amap,
Amazonas, Rondnia e Par, oleaginosas (leo e biodiesel) no Estado do Par;
e madeira e mobilirio nos estados do Acre, Amap, Amazonas, Mato Grosso,
Par e Rondnia.
A forma de articulao dessas cadeias deve mudar para uma integrao da
forma ncleo-satlite, com as agroindstrias (privadas e/ou coletivas)
formando os encadeamentos para trs com as organizaes de produtores,
mediante contratos de parcerias negociados institucionalmente. Na integrao
para frente com os clientes, necessita-se conhecer os mercados consumidores
para que as parcerias sejam firmadas diretamente com os distribuidores,
diminuindo a dependncia das traders que impedem a construo de
vantagens competitivas sustentveis. A idia generalizar as aglomeraes
de pequenos negcios com certificao dos produtos para mercado justo,
como est ocorrendo com o caf (Coffea canephora L.) orgnico em Rondnia,
frutas regionais no Amap, Amazonas e Par, essncias aromticas e
medicinais no Acre, Amazonas, Amap e Par.
A dinmica de desenvolvimento sustentvel dessas cadeias produtivas
depende da formao de capital humano, dotao de infra-estrutura pblica,
reorientando os fundos constitucionais para financiar ativos coletivos3 para
os pequenos negcios, desenvolvimento e difuso das tecnologias adequadas
s dinmicas locais e, fundamentalmente, de um arranjo institucional em que
as estruturas de governana sejam capazes de atenuar os efeitos negativos
sobre a eficincia alocativa, enquanto pressuposto do desenvolvimento
sustentvel.
Referncias
AGHION, P.; HOWITT, P. Endogenous growth theory. London: MIT Press, 1998.
ANUALPEC. Anurio da pecuria brasileira, 2006. So Paulo: FNP, 2006.
3
Silo para armazenar gros, kit de mquinas agrcolas, tanques para coletar e resfriar leite, pequenas
agroindstrias.
BANCO DA AMAZNIA. Matriz de insumo-produto dos estados da Amaznia Legal. Belm:

Basa, 2003.
BARQUERO, A. V. Desarrollo local y dinmica regional, las enseanzas de las experiencias
espaolas. In: MRQUEZ, J. M. M. (Coord.). Economa y poltica regional en Espaa ante la
Europa del siglo XXI. Madrid: Akal, 1998. p. 60-72.
BARQUERO, A. V. Desenvolvimento endgeno em tempos de globalizao. Porto Alegre:
FEE, 2001.
CARVALHO, D. F.; SANTANA, A. C. de (Coord.). Organizao e competitividade da indstria
de mveis do Par. Belm: Unama, 2005.
FUJITA, M.; KRUGMAN, P. R.; VENABLES, A. J. Economia espacial. So Paulo: Futura, 2002.
FURTADO, C. A superao do subdesenvolvimento. Economia e Sociedade, n. 3, p. 37-42, dez.
1994.
HIRSCHMAN, A. O. The strategy of economic development. New York: Yale University Press,
1958.
LLORENS, F. A. Desenvolvimento econmico local: caminhos e desafios para a construo
de uma nova agenda poltica. Rio de Janeiro: BNDES, 2001.
SANTANA, A. C. de, CARVALHO, D. F., MENDES, F. A. T. Organizao, mercado e
competitividade das empresas de polpa de frutas do Estado do Par. Belm: Fidesa/
Unama, 2007. (Relatrio Final de Pesquisa).
SANTANA, A. C. de. A competitividade sistmica das empresas de madeira da Regio
Norte. Belm: FCAP, 2002.
SANTANA, A. C. de. A dinmica do complexo agroindustrial e o crescimento
econmico no Brasil. Viosa, 1994. Tese (Doutorado em Economia Rural) Universidade
Federal de Viosa, 1994.
SANTANA, A. C. de. APL e desenvolvimento local na Amaznia: evidncias. In: SANTANA,
A. C. de. Elementos de economia, agronegcio e desenvolvimento local. Belm: GTZ,
TUD, Ufra, 2005. p. 143-162. (Srie Acadmica, 01).
SANTANA, A. C. de. Arranjos produtivos locais na Amaznia: metodologia para
identificao e mapeamento. Belm: ADA, 2004. 108 p.
SANTANA, A. C. de; ALENCAR, M. I. R.; MATTAR, P. N.; COSTA, R. M. Q.; DVILA, J. L.;
SOUZA, R. F. Reestruturao produtiva e desenvolvimento na Amaznia:
condicionantes e perspectivas. Belm: Basa/FCAP, 1997.
SANTANA, A. C. de; AMIN, M. M. Cadeias produtivas e oportunidades de negcio na
Amaznia. Belm: Unama, 2002.
SANTANA, A. C. de; SANTANA, A. L. Anlise sistmica sobre a formao e distribuio
geogrfica de aglomerados produtivos no Estado do Par. Amaznia: Cincia e
Desenvolvimento, v. 1, n. 2, p. 25-47, jan./jun., 2006.
SANTANA, A. C. de; SANTANA, A. L. Mapeamento e anlise de arranjos produtivos locais
na Amaznia. Teoria e Evidncia Econmica, Passo Fundo, v. 12, n. 22, p. 9-34, maio 2004.
SEN, A. Desenvolvimento como liberdade. So Paulo: Companhia das Letras, 2000.
SEPOF/IBGE. Estatsticas de PIB municipal do Brasil. Disponvel em:
<www.sepof.pa.gov.br>. Acesso em: 17 jan. 2006.
SILVA, A. B. O. Matriz de insumo-produto do Norte 1980 e 1985. Belm: Sudam, 1994.
STIGLITZ, J. E.; WEISS, A. Credit rationing in markets with imperfect information.
American Economics Review, v. 71, n. 3, p. 393-410, jun. 1981.
WILLIAMSON, O. E. The economic institutions of capitalism: firms, markets, relational
contracting. New York: The Free Press, 1985.
Captulo 3
Processo de
degradao e
recuperao de
reas degradadas
na Amaznia
brasileira
Moacyr Bernardino Dias-Filho

Emanuel Adilson Souza Serro
Joice Nunes Ferreira
Os ecossistemas amaznicos contribuem com importantes bens e servios

ambientais, em mbito local, regional e global. Oferta de alimentos e gua,
regulao climtica e conservao da diversidade biolgica so somente alguns
desses bens e servios. O desenvolvimento socioeconmico da regio, por meio
de estratgias de manejo agropecurio e florestal, condizentes com a
manuteno desses importantes servios ambientais, constitui um dos grandes
desafios da atualidade.
Historicamente, o processo de ocupao humana na regio Amaznica,
particularmente em ecossistema de floresta tropical mida, tem estado
atrelado explorao de produtos no-madeireiros e madeireiros, explorao
agrcola e criao de bovinos. A expanso de reas degradadas estaria
diretamente relacionada a tais processos de ocupao, principalmente quando
conduzidos de forma predatria ou sem planejamento adequado.
Na Fig. 1 so apresentados, de forma esquemtica, os processos relacionados
degradao de recursos naturais nos ecossistemas amaznicos e os impactos
ambientais resultantes do processo de desenvolvimento agropecurio e
florestal em curso nas ltimas dcadas.
Fig. 1. Degradao de recursos naturais e implicaes ambientais resultantes do desenvolvimento agropecurio

e florestal na Amaznia.
Fonte: Adaptado de Serro et al. (1996).
A degradao de recursos naturais na Amaznia est sendo impulsionada

principalmente por atividades como a pecuria e a agricultura extensiva, a
extrao ilegal de madeira e a expanso sem planejamento de assentamentos
ao longo de estradas inicialmente abertas para extrao de madeira.
A explorao mineral em reas florestadas e rios da Amaznia tambm
constitui importante causa de degradao, porm esse fator est fora do escopo
deste estudo.
As implicaes ambientais mais imediatas dessas formas de explorao dos
recursos naturais so considerveis perdas de nutrientes do solo, diminuio
da qualidade da gua, aumento das emisses de gases do efeito estufa para a
atmosfera, perda de diversidade biolgica, aumento da susceptibilidade ao
fogo e reduo de carbono acumulado na biomassa florestal e no solo (Fig. 1).
A liberao da grande quantidade de carbono estocado na biomassa da floresta
para a atmosfera, por exemplo, representa grande impacto para as mudanas
climticas, em mbito regional e global (IPCC, 2007). Essas conseqncias
vm aumentando o foco da comunidade internacional sobre a conservao
dos recursos naturais da Amaznia.
A dinmica de uso da terra prevalente na Amaznia Brasileira tende a
prosseguir, porm com presses cada vez maiores em resposta a demandas
atuais e a novas demandas, tais como a expanso de monocultivos para

biocombustveis. Diante desse cenrio, torna-se urgente resgatar o
conhecimento cientfico e tecnolgico relativo problemtica da degradao
de reas na regio Amaznica e, especialmente, as alternativas propostas
para a sua recuperao.
Este captulo objetiva fazer um breve balano sobre o estado atual do processo
de degradao, avaliando a sua dimenso e as estratgias atualmente
propostas para a recuperao de reas degradadas por atividades
agropecurias e florestais na Amaznia Brasileira, com base nos
conhecimentos cientficos e tecnolgicos desenvolvidos nas ltimas dcadas.
Conceitos, processos
e extenso de reas
degradadas
O termo rea degradada tem sido utilizado indiscriminadamente na
literatura agronmica, florestal e ambiental, podendo ter significado bastante
amplo e diverso, dependendo da situao em que se aplica. Alguns estudos
tm proposto definies para as diferentes situaes que poderiam
caracterizar uma determinada rea como sendo degradada ou em processo
de degradao. Almeida et al. (2006) propem duas situaes distintas na
classificao de uma rea degradada. Segundo esses autores, por um lado
existiria a degradao da capacidade produtiva, nos casos em que existe a
perda da produtividade econmica florestal, pecuria ou agrcola da rea.
Por outro lado, haveria a degradao ambiental ou ecolgica, quando a rea
em questo sofreu danos ou perdas de populaes de espcies nativas de
animais ou vegetais, ou perdas de funes crticas como a capacidade de
armazenar biomassa. Uma dificuldade no emprego dessas terminologias seria
que em diversas situaes, mas principalmente em locais originalmente
utilizados para fins agropecurios, nem sempre seria possvel dissociar esses
dois tipos de reas degradadas, uma vez que, por exemplo, uma rea sob
degradao ambiental tambm estaria sob degradao da capacidade
produtiva e vice-versa.
Dada a sua importncia no processo de desenvolvimento agropecurio na
Amaznia, a degradao de pastagens formadas a partir da remoo da
cobertura florestal tem sido relativamente bem estudada pelas instituies
de pesquisa da regio (por exemplo, DIAS-FILHO, 1998; 2005). Segundo
proposto por Dias-Filho (2005), uma rea de pastagem poderia ser considerada
degradada ou em degradao dentro de uma amplitude relativamente extensa
de condies biolgicas, situadas entre dois extremos (Fig. 2). Em um extremo,
a degradao pode ser caracterizada pela drstica mudana na composio
botnica da pastagem, mais especificamente no aumento do percentual de
plantas daninhas arbreo-arbustivas (invasoras) e da conseqente diminuio
na proporo de capim ou leguminosas forrageiras que originalmente
caracterizavam a cobertura vegetal da pastagem. Nesse cenrio, no haveria,
necessariamente, deteriorao das propriedades fsico-qumicas do solo, que,
em certos casos, poderiam at melhorar por causa do aumento da cobertura
arbreo-arbustiva invasora. Nessa situao, a degradao da pastagem seria
denominada degradao agrcola, isto , a produtividade da pastagem, do
ponto de vista agronmico, estaria temporariamente diminuda ou
inviabilizada, por causa da presso competitiva exercida pelas plantas
daninhas sobre o capim (ou leguminosas forrageiras), causando, portanto,
queda acentuada na capacidade de suporte da pastagem (isto , capacidade
de o pasto produzir forragem para o pastejo do gado).
Fig. 2. Representao simplificada do conceito de degradao de pastagem.

Fonte: Dias-Filho (2005).
Em outro extremo, ainda segundo Dias-Filho (2005), a degradao da pastagem

pode ser caracterizada pela intensa diminuio da vegetao da rea,
provocada pela degradao do solo, que, por diversas razes de natureza
qumica (perda dos nutrientes e acidificao), fsica (eroso e compactao)
ou biolgica (perda da matria orgnica), estaria perdendo a capacidade de
sustentar a produo vegetal significativa (isto , acumular biomassa vegetal).
Nessa condio mais drstica de degradao, a gramnea forrageira plantada
seria gradualmente substituda por: gramneas nativas ou exticas de baixa
produtividade e pouco exigentes em fertilidade do solo; dicotiledneas
adaptadas a essas condies desfavorveis; ou, simplesmente, seria
substituda por reas com solo descoberto, altamente vulnervel eroso.
Assim, a degradao poderia ser denominada degradao biolgica, pois a
capacidade de a rea sustentar a produo vegetal estaria comprometida em
razo do drstico empobrecimento do solo.
Em funo das semelhanas nos processos biolgicos (por exemplo, sucesso
vegetal) que ocorrem em reas de floresta alterada pela ao antrpica, as
definies dos tipos de degradao sugeridos por Dias-Filho (2005) para o
ecossistema de pastagem cultivada tambm poderiam ser facilmente
extrapoladas para outros agroecossistemas e, em alguns casos, at para certas
reas degradadas pela explorao florestal predatria.
Na Amaznia, a degradao agrcola geralmente a forma mais comum de
degradao nas reas de floresta tropical mida que sofreram alterao por
causa da implantao de atividades agropecurias (DIAS-FILHO, 2005). Nessa
situao prevalece a regenerao da floresta (sucesso secundria),
predominantemente formada por plantas pioneiras nativas ou exticas,
consideradas, coletivamente, como invasoras (daninhas). Nessas reas, tidas
como degradadas, a produtividade primria lquida pode at ser superior
produtividade primria lquida do agroecossistema original. Assim, muitas
reas tidas como degradadas na Amaznia seriam aquelas originalmente
utilizadas em atividades agropecurias e que, por diversas razes, sofreram
queda gradativa de produtividade, permitindo o aparecimento de uma
comunidade agressiva e diversa de plantas invasoras que inviabilizaram a
sua explorao econmica, culminando com o abandono da rea. Em muitas
dessas reas, a evoluo do processo de sucesso vegetal leva formao de
florestas secundrias (capoeiras), as quais, segundo Almeida et al. (2006),
poderiam ser consideradas reas parcialmente degradadas.
Estimativa feita por Carreiras et al. (2006), baseada em imagens de satlite,
mostra que no ano de 2000 existiam na Amaznia Legal (Amaznia Brasileira)
966 mil quilmetros quadrados de reas cobertas por pastagens e agricultura,
sendo que 46 % dessas reas ocupavam espaos previamente cobertos por
floresta primria. Para o mesmo perodo, dados do Instituto Nacional de

Pesquisas Espaciais (Inpe) (INPE, 2002) estimavam que, at o final de 2000, o
desmatamento acumulado em reas de floresta primria na Amaznia Legal
atingia 587.727 km2.
O abandono das reas originalmente desmatadas para a implantao de
atividades agropecurias um evento comum na Amaznia Brasileira,
resultando em um mosaico de vegetao em regenerao de diferentes idades
(PERZ; SKOLE, 2003). possvel inferir, portanto, que a degradao agrcola
seria uma das principais causas de abandono dessas reas. Para o perodo de
1991 a 1994, Lucas et al. (2000) estimaram que, aproximadamente, 35,8 % da
rea total desmatada na Amaznia Legal era coberta por vegetao secundria
(regenerao da floresta), e que cerca de 50 % dessa regenerao teria menos
de 5 anos de idade. Segundo Carreiras et al. (2006), em 2000, havia 140 mil
quilmetros quadrados de reas cobertas por florestas secundrias (capoeira)
na Amaznia Legal, distribudas principalmente nos estados do Par (49 mil
quilmetros quadrados), Amazonas (42 mil quilmetros quadrados) e Mato
Grosso (17 mil quilmetros quadrados). Nesse contexto, as pastagens teriam
importncia fundamental, como uma das principais formas de uso da terra
em ecossistema de floresta primria na Amaznia Legal (FEARNSIDE;
BARBOSA, 1998), com aumento de cerca de 100 % em rea entre 1995 e 2004
e perspectiva de expanso considervel para os prximos anos (DIAS-FILHO;
ANDRADE, 2006). Com base em Dias-Filho e Andrade (2006) seria possvel
estimar que cerca de 30 milhes de hectares (300 mil quilmetros quadrados)
das reas de pastagens hoje existentes na Amaznia Legal estariam em
processo de degradao ou j degradados (degradao agrcola).
A recuperao de reas
degradadas: alternativa
para diminuir o
desmatamento
O cenrio atual de degradao das reas agrcolas e pecurias e a urgncia
em conter o crescente desmatamento de floresta primria na Amaznia
apontam a necessidade da utilizao de tecnologias que mantenham a
capacidade produtiva do solo, que incorporem as reas j alteradas
(degradadas) ao processo produtivo e que diminuam o desmatamento das
florestas primrias. Desse modo, grande parte dos sistemas de produo
agropecurios atualmente praticados na regio Amaznica deve sofrer
modificaes objetivando intensificar a produo, isto , produzir mais em

menor rea, a fim de tornar a atividade competitiva. Essa intensificao
dever ser baseada, predominantemente, na utilizao das reas j
desmatadas e que, atualmente, se encontram abandonadas ou subutilizadas
(degradadas).
O desenvolvimento de estratgias de recuperao de reas degradadas seria,
portanto, essencial para o sucesso de programas que priorizem o aumento da
produtividade e a conservao ambiental na Amaznia Brasileira e que visem,
prioritariamente, diminuir o desmatamento de florestas primrias e tornar
as atividades agropecurias mais sustentveis ambientalmente.
Alternativas de
recuperao de
reas degradadas
Nos ltimos anos, as crescentes presses internacionais e o aumento no nvel
de conscientizao de governantes, tcnicos, produtores e da sociedade em
geral com as questes ambientais na Amaznia, ocasionaram uma mudana
gradual no modelo predatrio de uso das reas de floresta primria da regio.
Nesse contexto, a recuperao de reas degradadas por atividades
agropecurias e florestais ganharam destaque na agenda dos governos federal
e estadual e de instituies de pesquisa e ensino superior ligados regio
Amaznica.
Em meados da dcada de 1970, experincias pioneiras desenvolvidas em
diversos locais da Amaznia Brasileira pela Empresa Brasileira de Pesquisa
Agropecuria (Embrapa), por meio do Projeto Melhoramento de Pastagem
da Amaznia (Propasto), testavam alternativas para a recuperao da
produtividade de pastagens degradadas na regio (SERRO et al., 1979). No
entanto, a viso limitada dos tomadores de deciso da poca sobre a gravidade
do problema da degradao de pastagens na Amaznia Brasileira e a falta de
percepo de que o uso produtivo de reas degradadas contribuiria para a
preservao de florestas primrias, levaram descontinuidade desse programa
de pesquisa em meados dos anos de 1980. Esse episdio tem sido seguido
pelo enfraquecimento progressivo da estrutura de apoio (por exemplo, pessoal
e recursos financeiros) s pesquisas sobre pastagens antes existentes em
diversos locais da Amaznia Brasileira (DIAS-FILHO; ANDRADE, 2006).
Entretanto, os resultados alcanados pelo Propasto e diversos trabalhos
subseqentes conduzidos pela Embrapa e outras instituies de pesquisa e
ensino superior da Amaznia Brasileira e de outros locais do Pas (ANDRADE;

VALENTIM, 2006; CAMARGO et al., 2002; CERRI et al., 2005; DIAS-FILHO;
SERRO, 1987; DIAS-FILHO et al., 2001; MITJA et al., 1998; MITJA;
ROBERT, 2003) vm permitindo a recomendao de estratgias de
recuperao adaptadas s diversas situaes de degradao e objetivos de
recuperao de pastagens na regio.
Algumas dessas estratgias de recuperao so apresentadas e discutidas
com detalhe em Dias-Filho (2005) (Fig. 3). Tais estratgias incluem desde
alternativas mais tradicionais de recuperao como a renovao
(ressemeadura) da pastagem, precedida ou no do plantio de culturas
alimentares anuais (integrao lavoura-pecuria em sistemas agropastoris),
geralmente empregando mecanizao para controle de plantas invasoras,
preparo do solo, adubao mineral e plantio da pastagem, at alternativas
menos convencionais, porm, igualmente intensivas, como a implantao de
sistemas silvipastoris ou agrossilvipastoris. Contempla-se ainda, como
alternativa de recuperao de reas degradadas (pastagens ou agrcolas), o
pousio (isto , a interrupo do cultivo da rea por determinado perodo),
para que ocorra a recuperao espontnea da floresta. Essa alternativa
principalmente adotada em reas que no deveriam ter sido desmatadas
(reas de preservao permanente), como ao longo de cursos dgua (mata
ciliar), ou sob relevo muito declivoso, como encostas de morros.
Fig. 3. Estratgias para a recuperao da produtividade de pastagens degradadas.

Fonte: Dias-Filho (2005).
Nos ltimos anos, a estratgia de pousio para recuperar reas degradadas,

por meio da regenerao da floresta, tem dado prioridade principalmente ao
plantio estratgico de espcies. As espcies selecionadas apresentam,
geralmente, superior capacidade de crescimento e acmulo de biomassa e de
nutrientes, ou maior valor econmico. Esses sistemas so conhecidos,
respectivamente, por melhoramento e enriquecimento da vegetao
secundria (SANCHEZ, 1999). Esses sistemas de manejo podem ainda ser
indicados como formas de superar as barreiras naturais para a regenerao
da floresta em reas agrcolas abandonadas (degradadas), ou para induzir o
restabelecimento da composio botnica da floresta primria, em reas de
florestas secundrias ou em florestas primrias degradadas pela extrao
intensiva, ou predatria, de produtos madeireiros ou no-madeireiros. Tais
sistemas de reflorestamento e agroflorestais vm sendo recomendados e
testados em diversos estudos na Amaznia Brasileira como forma de
recuperao de reas degradadas (ALMEIDA et al., 2006; BRIENZA JNIOR
et al., 1998; CAMARGO et al., 2002; NEPSTAD et al., 1991; 1996; PEREIRA;
UHL, 1998; UHL et al., 1991).
Em reas agrcolas abandonadas, alternativas de reabilitao da
produtividade, sem o uso da queima, vm sendo estudadas na Amaznia
Brasileira e recomendadas para a recuperao de reas degradadas para
pequenos produtores. Tais alternativas preconizam o uso de mecanizao
(KATO et al., 1999) ou do corte manual (LOPES; GALEO, 2006) como opo
ao uso do fogo para incorporao da vegetao de pousio ao solo para preparo
da rea para plantio.
Barreiras para a
adoo de tecnologias
de recuperao
A adoo de prticas de recuperao de reas degradadas requer mudanas
tecnolgicas, geralmente traduzidas em maior intensificao. Para White
et al. (2000), um pr-requisito para a adoo de tecnologias de intensificao
agrcola (como a recuperao de reas degradadas) nos trpicos seria a
escassez de reas naturais (por exemplo, florestas primrias). No entanto,
ainda segundo White et al. (2000), a preservao de reas inalteradas s seria
possvel se as opes de intensificao (recuperao) fossem mais baratas do
que as prticas tradicionais mais extensivas, como o abandono de reas
degradadas e a expanso de cultivos custa da transformao de reas
naturais.
Em estudo sobre a probabilidade de adoo de sistemas agroflorestais na

Amaznia Ocidental, Vosti et al. (1998) argumentam que os produtores, ao
decidirem sobre a adoo de uma nova tecnologia, levam em considerao
fatores como os custos e benefcios de sistemas alternativos j em uso e suas
prprias limitaes financeiras e de mo-de-obra como fatores de deciso.
Assim, a aceitabilidade agronmica e econmica da mudana tecnolgica teria
maior influncia na sua adoo do que seus possveis benefcios sociais e
ambientais. De acordo com Lee (2005), essa caracterstica seria um problema
crnico encontrado na adoo de prticas agrcolas sustentveis.
O grande desafio econmico para a adoo, em larga escala, de tecnologias de
recuperao de reas degradadas na Amaznia, principalmente aquelas que
demandam maior uso de insumos e servios (por exemplo, a mecanizao),
seria que a implantao dessas tecnologias normalmente mais cara do que
os procedimentos tradicionais de converso de reas de floresta primria
(DIAS-FILHO, 2005). Nesse contexto, para que essa meta seja alcanada,
necessrio que o uso de tcnicas de recuperao de reas degradadas seja
economicamente mais atrativo do que a expanso das atividades agro-
pecurias, a partir do desmatamento de reas de floresta primria
(DIAS-FILHO, 2005).
Portanto, considerando os benefcios ambientais e sociais da recuperao de
reas degradadas em face da converso de novas reas de floresta, h
necessidade de ampliao e desburocratizao das linhas de crdito
atualmente disponibilizadas pelo governo na regio para que a tecnicizao
da atividade agropecuria seja acelerada e a sua sustentabilidade aumentada.
Perspectivas do
desenvolvimento
cientfico e tecnolgico
para conservao e uso
de recursos naturais na
Amaznia
O desenvolvimento de sistemas de uso da terra para garantir a explorao
mais eficiente dos recursos naturais e melhoria da qualidade de vida das
populaes locais na Amaznia Brasileira requer um esforo integrado de
atividades de pesquisa e desenvolvimento, com a participao dos diversos
atores locais. Nesse contexto, necessrio desenvolver sistemas inovadores

de integrao e complementaridade de capacidades institucionais para o
tratamento de temas relevantes, de preferncia em processo de redes de
pesquisa e desenvolvimento.
Um exemplo inovador para promover a integrao tcnico-institucional para
a conservao e o uso sustentvel dos recursos naturais na Amaznia a
recm-criada Rede Iniciativa Amaznica, que atualmente coordenada pelo
Brasil, por meio da Embrapa, e da qual participam diversas instituies da
Amaznia Brasileira. A Iniciativa Amaznica congrega instituies de pesquisa
e desenvolvimento dos pases amaznicos. O principal objetivo dessa Rede
ajudar a desenvolver sistemas de uso sustentvel da terra, contribuir na
preveno, reduo e reverso da deteriorao de recursos naturais na
Amaznia, e fomentar uma agenda cientfica que contemple temas prioritrios
para o desenvolvimento sustentvel da regio. Nesse contexto, esto inseridos
estudos do uso sustentvel de recursos naturais, abordando a degradao
ambiental em seus mltiplos aspectos, como biofsicos e socioeconmicos;
manejo integrado de recursos florestais; manejo sustentvel de pastagem;
sistemas agroflorestais (SAFs, germoplasma para SAFs); produo familiar
para segurana alimentar; conservao e uso da biodiversidade; valor
agregado para a produo sustentvel (transformao de produtos,
mecanismos financeiros e de mercado); servios ambientais; polticas pblicas
para uso sustentvel de recursos naturais; e treinamento e capacitao para
conservao e uso sustentvel de recursos naturais.
Referncias
ALMEIDA, E.; SABOGAL, C.; BRENZA JNIOR, S. Recuperao de reas alteradas na
Amaznia Brasileira: experincias locais, lies aprendidas e implicaes para polticas
pblicas. Bagor: Cifor, 2006. 202p.
ANDRADE, C. M. S. de; VALENTIM, J. F. Solues tecnolgicas para a sndrome da morte do
capim-marandu. In: BARBOSA, R.A. (Ed.) Morte de pastos de braquirias. Campo Grande:
Embrapa Gado de Corte, 2006. p.175-197.
BRIENZA JNIOR, S.; VIELHAUER, K.; VLEK, P.L.G. Enriquecimento da capoeira:
mudando a agricultura migratria na Amaznia Oriental brasileira. In: DIAS, L.E.; MELLO,
J.W.V. (Ed.). Recuperao de reas degradadas. Viosa: UFV, Departamento de Solos;
Sociedade Brasileira de Recuperao de reas Degradadas, 1998. p.177-182.
CAMARGO, J. L. C.; FERRAZ, I. D. K; IMAKAWA, A. M. Rehabilitation of degraded areas of
Central Amazonia using direct sowing of forest tree seeds. Restoration Ecology, v.10, p.636-
644, 2002.
CARREIRAS, J. M. B.; PEREIRA, J. M. C.; CAMPAGNOLO, M. L. SHIMABUKURO, Y. E.
Assessing the extent of agriculture/pasture and secondary succession forest in the Brazilian
Legal Amazon using Spot Vegetation data. Remote Sensing of Environment, v.101, p.283-
298, 2006.
CERRI, C. C.; MELILLO, J. M., FEIGL, B. J.; PICCOLO, M. C.; NEILL, C.; STEUDLER, P.
A.; CARVALHO, M. da C. S.; GODINHO, V. P.; CERRI. C. E. P.; BERNOUX, M. Recent
history of the agriculture of the Brazilian Amazon Basin: prospects for sustainable
development and a first look at the biogeochemical consequences of pasture reformation.
Outlook on Agriculture, v. 34, p. 215223, 2005.
DIAS-FILHO, M. B. Degradao de pastagens: processos, causas e estratgias de
recuperao. 2.ed. Belm: Embrapa Amaznia Oriental, 2005. 173p.
DIAS-FILHO, M. B. Pastagens cultivadas na Amaznia Oriental brasileira: processos e
causas de degradao e estratgias de recuperao. In: DIAS, L. E.; MELLO, J. W. V. (Ed.).
Recuperao de reas degradadas. Viosa, MG: UFV, Departamento de Solos; Sociedade
Brasileira de Recuperao de reas Degradadas, 1998. p.135-147.
DIAS-FILHO, M. B.; ANDRADE, C. M. S de. Pastagens no ecossistema do trpico mido. In:
SIMPSIO SOBRE PASTAGENS NOS ECOSSISTEMAS BRASILEIROS, 2; 2005 Goinia,
AnaisGoinia: SBZ. p. 95-104.
DIAS-FILHO, M.B.; ANDRADE, C.M.S. Pastagens no trpico mido. Belm, PA: Embrapa
Amaznia Oriental, 2006. 30p. (Embrapa Amaznia Oriental.Documentos, 241).
DIAS-FILHO, M. B.; DAVIDSON, E. A.; CARVALHO, J. C. Linking biogeochemical cycles to
cattle pasture management and sustainability in the Amazon basin. In: McCLAIN, M. E.;
VICTORIA, R. L.; RICHEY, J. E. (Ed.). The biogeochemistry of the Amazon Basin. New
York: Oxford University, 2001. p.84-105.
DIAS-FILHO, M. B.; SERRO, E. A. S. Limitaes de fertilidade do solo na recuperao
de pastagem degradada de capim-colonio (Panicum maximum Jacq.) em
Paragominas, na Amaznia Oriental. Belm: Embrapa-CPATU, 1987. 19p. (Embrapa-
CPATU. Boletim de Pesquisa, 87).
FEARNSIDE, P. M.; BARBOS, R. I. Soil carbon changes from conversion of forest to pasture
in the Brazilian Amazon. Forest Ecology and Management, v.108, p.147-166, 1998.
INPE. Monitoring of the Brazilian Amazonian forest by satellite, 20002001. So Jos
dos Campos, SP, Brasil: Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais. 2002. 25 p.
INTERGOVERNMENTAL PANEL ON CLIMATE CHANGE. Climate change 2007: The
Physical Science Basis, Summary for Policymakers. Geneva: WMO/UNEP. Disponvel em:
http://www.ipcc.ch/SPM2feb07.pdf. Acesso em: 10 fev. 2007.
KATO, M. do S. A.; KATO, O .R.; DENICH, M.; VLEK, P. L. G. Fire-free alternatives to slash-
and-burn for shifting cultivation in the Eastern Amazon region: the role of fertilizers. Field
Crop Research, v.62, p.225-237, 1999.
LEE, D. R. Agricultural sustainability and technology adoption issues and policies for
developing countries. American Journal of Agriculture Economics, v. 87, p.1325-1334,
2005.
LOPES, O. M. N.; GALEO, R. R. Prticas de manejo do solo para produo agrcola
familiar. Belm, PA: Embrapa Amaznia Oriental, 2006. 23p. (Embrapa Amaznia Oriental.
Documentos, 235).
LUCAS, R. M.; HONZK, M.; CURRAN, P. J.; FOODY, G. M.; MILNE, R.; BROWN, T.;
AMARAL, S. Mapping the regional extent of tropical forest regeneration stages in the
Brazilian legal Amazon using NOAA AVHRR data. International Journal of Remote
Sensing, v.21, p.2855"2881. 2000.
MITJA, D.; ROBERT, P. de. Renovao de pastagens por agricultores familiares na
Amaznia: o caso de Santa Maria, PA. Cadernos de Cincia & Tecnologia, Braslia, DF, v.
20, p.453-493, 2003.
MITJA, D.; LEAL-FILHO, N.; TOPALL, O. Pour une rhabilitation des pturages Amazoniens
dgrads, lexemple dAndropogon gayanus Kunth, (Marab, Par, Brsil). Rev. Ecol. (Terre
Vie), v.53, p.39-57, 1998.

NEPSTAD, D. C.; UHL, C.; SERRO, E. A. S. Recuperation of a degraded Amazonian
landscape: forest recovery and agricultural restoration. Ambio, v. 20, p.248-255, 1991.
NEPSTAD, D. C.; UHL, C.; PEREIRA, C. A.; SILVA, J. M. C. da. A comparative study of tree
establishment in abandoned pasture and mature forest of eastern Amazonia. Oikos, v.76,
p.25-39, 1996.
PEREIRA, C. A.; UHL, C. Crescimento de rvores de valor econmico em reas de pastagens
abandonadas no nordeste do Estado do Par. In: GASCON, C.; MOUTINHO, P. (Ed.).
Floresta amaznica: dinmica, regenerao e manejo. Manaus: INPA, 1998. p.249-260.
PERZ, S. G.; SKOLE, D. L. Social determinants of secondary forests in the Brazilian Amazon.
Social Science Research, v.32, p.25-60, 2003.
SANCHEZ, P. A. Improved fallows come of age in the tropics. Agroforestry Systems, v.47,
p.3-12, 1999.
SERRO, E. A. S; NEPSTAD, D. C.; WALKER, R. T. Upland agricultural and forestry
development in the Amazon: sustainability, criticality and resilience. Ecological
Economics, v.18, p.3-13. 1996.
SERRO, E.A.S.; FALESI, I. C.; VEIGA, J. B.; TEIXEIRA NETO, J. F. Productivity of
cultivated pastures in low fertility soils of the Amazon of Brazil. In: SANCHEZ, P. A.;
TERGAS, L. E. (Ed.). Pasture production in acid soils of the tropics. Cali: CIAT, 1979.
p.195-225.
UHL, C.; NEPSTAD, D. C.; SILVA, J. M. C. da; VIEIRA, I. Restaurao da floresta em
pastagens degradadas. Cincia Hoje, v.13, p.22-31, 1991.
VOSTI, S. A.; WITCOVER, J.; OLIVEIRA, S; FAMINOW, M. Policy issues in agroforestry:
technology adoption and regional integration in the western Brazilian Amazon. Agroforestry
Systems, v. 38, p.195-222, 1998.
WHITE, D.; HOLMANN, F.; FUJISAKA, S.; REATEGUI, K.; LASCANO, C. Does
intensification of pasture technologies affect forest cover in tropical Latin America?:
Inverting the question. Revised draft (03 February 2000) of the paper presented at a CIFOR
conference Agricultural Technology Intensification and Deforestation, 11-13 March 1999,
Costa Rica. CIAT/ILRI/DEPAM, Cali, Colombia. Disponvel em: http://www.ciat.cgiar.org/
tropileche/conferencias.pdf/white_et_al.pdf. Acesso em: 20 mar. 2007.
Captulo 4
Reflorestamento na
Amaznia brasileira
Luciano Carlos Tavares Marques
Roberval Monteiro Bezerra de Lima
Jorge Alberto Gazel Yared
Antenor Pereira Barbosa
Na metade do sculo 20, a pesquisa cientfica em silvicultura, iniciada pela

misso da Organizao das Naes Unidas para Agricultura e Alimentao
(FAO), na Amaznia, contribuiu significativamente para a abertura de
oportunidades e para a utilizao de espcies nativas e exticas visando
produo de madeira. A adoo de plantaes pioneiras em escala comercial
e a produo de madeira para celulose viria a compor uma nova paisagem
nas formaes da vegetao amaznica, como no caso das plantaes no Vale
do Rio Jari, nos estados do Par e Amap, fundamentando-se em um novo
modelo de desenvolvimento para a regio.
No final do sculo 20 e incio do 21, novos horizontes comearam a se abrir
para a silvicultura de plantaes. A adoo de uma poltica de incentivos
fiscais e a prpria legislao florestal, que definiu a obrigatoriedade da
reposio florestal, estimularam a formao de uma base florestal
relativamente slida no Pas. Na Regio Amaznica, embora iniciativas de
reflorestamento viessem a ocorrer em pequena escala, as reas antes cobertas
por florestas nativas deram lugar ao processo intensivo de desenvolvimento
com base em atividades agropecurias. Atualmente, a escassez de matria-
prima, notadamente para o suprimento daquelas indstrias que consomem
madeira para carvo e para lminas e compensados, a oferta de terras em
virtude do processo de desmatamento, a melhoria da competitividade da
atividade de reflorestamento em relao s outras atividades de uso da terra
ou associando-se a essas para a agregao de valor por unidade de rea, assim
como os problemas relacionados s questes ambientais e demanda
crescente por crdito de carbono e outros servios ambientais, estruturam e
compem um novo cenrio para a silvicultura de plantaes na Amaznia.
Plantaes de espcies florestais na regio Amaznica ainda so modestas
quanto dimenso da rea plantada. No Estado do Par, onde ocorre a maior
concentrao de reflorestamento, a rea plantada de cerca de 200 mil

hectares (PAR, 2005). Com relao s espcies nativas, progressos
resultantes da pesquisa foram importantes para incorporar algumas espcies
ao processo de produo, destacando-se o Schizolobium amazonicum Huber
ex Ducke (paric), uma espcie de rpido crescimento que vem sendo usada
em uma silvicultura intensiva. Por sua vez, avanos expressivos ocorreram
com as espcies exticas, tais como os eucaliptos, a partir do processo de
hibridao e de clonagem e com a Tectona grandis L. f. (teca), que tem
despertado grande interesse pelo valor de sua madeira.
Finalmente, as lies aprendidas durante a histria da silvicultura, tanto
com relao pesquisa quanto adoo de empreendimentos florestais, so
fundamentais para nortear o rumo da pesquisa, desenvolvimento e inovao
a partir de um melhor entendimento dos processos envolvidos nos
agroecossistemas amaznicos. O clima mido, os solos de baixa fertilidade, a
riqueza da diversidade de espcies, incluindo-se agentes biticos nem sempre
de interesse da silvicultura, no devem ser limitantes aos empreendimentos,
mas devem pautar os novos modelos e sistemas de produo a serem
desenvolvidos, independentemente da escala envolvida, especialmente com
as espcies nativas.
A pesquisa em
silvicultura de espcies
para reflorestamento
A dcada de 1950 estabelece o marco referencial da pesquisa em silvicultura
e manejo de florestas naturais na Amaznia, por meio de convnio firmado
entre o governo brasileiro e a FAO, quando parcelas de ensaios experimentais
com espcies nativas e exticas em diferentes mtodos de plantios foram
instaladas na Estao Experimental de Curu-Una, Municpio de Santarm,
no Estado do Par, e outras localidades (PITT, 1969).
Com a ampliao da demanda por madeiras, aliada reduo de sua oferta,
decorrente dos desmatamentos para outras finalidades de uso da terra, e
com o advento da Lei de Incentivos Fiscais, desde a dcada de 1960, ocorreu
significativo aumento de pesquisas florestais com espcies nativas, incluindo-
se tambm espcies exticas, o que de certa maneira contribuiu para a
ampliao da rea de reflorestamento no Brasil.
Uma srie de decises institucionais do governo veio confirmar a prioridade

pela pesquisa florestal na Amaznia. No ano de 1960, instalou-se em Manaus,
Estado do Amazonas, a estao de pesquisas silviculturais do Instituto
Nacional de Pesquisas da Amaznia (Inpa), onde foram iniciados diferentes
programas de silvicultura de plantaes, em especial de enriquecimento de
capoeira e/ou mata (SUDAM, 1979a; PROGRAMA NACIONAL DE PESQUISA
DE FLORESTAS, 1984). No ano de 1971, o Instituto Brasileiro de De-
senvolvimento Florestal (IBDF), atualmente integrado estrutura do
Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis
(Ibama), com a colaborao do Programa de Desenvolvimento das Naes
Unidas (PNUD) e da FAO, criou o Projeto de Desenvolvimento e Pesquisa
Florestal (Prodepef), responsvel pela instalao de uma rede diversificada
de pesquisas experimentais, entre elas, plantaes florestais localizadas na
regio de Bragantina e na regio do Tapajs, ambas no Estado do Par
(INSTITUTO BRASILEIRO DE DESENVOLVIMENTO FLORESTAL,1976).
Esse projeto, que se desenvolveu at 1978, teve seu acervo transferido, por
meio de convnio, para a Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria
(Embrapa), culminando com a criao do Programa Nacional de Pesquisa
Florestal (PNPF), que continuou a ampliar, em diversas regies do Brasil, as
atividades desenvolvidas pelo Prodepef.
Na Amaznia, a partir de 1980, coube s Unidades da Embrapa a
responsabilidade pela continuidade e instalao de novos ensaios com
plantaes florestais (PROGRAMA NACIONAL DE PESQUISA DE
FLORESTAS, 1984). Com as mudanas de abordagem no trabalho de pesquisa,
uma rede de experimentao com espcies florestais foi constituda na regio,
no perodo de 1998 a 2000 (Amazonas, Acre, Par, Amap, Rondnia e
Roraima), com um total de 25 espcies, entre nativas e exticas, testadas em
diferentes stios.
Ainda na esfera governamental, a ex-Superintendncia de Desenvolvimento
da Amaznia (Sudam), por intermdio de seu Departamento de Recursos
Naturais, intensificou a pesquisa no setor de silvicultura e tecnologia de
madeira na regio de Curu-Una, no Par, com a parceria da Faculdade de
Cincias Agrrias do Par (FCAP), atual Universidade Federal Rural da
Amaznia (Ufra) (SUDAM, 1979b). Pesquisas com plantaes de espcies
florestais tambm foram desenvolvidas pela Comisso Executiva do Plano
da Lavoura Cacaueira (Ceplac), na busca de novas espcies para o
sombreamento da cultura do cacau (Theobroma cacao L.).
A participao efetiva de empresas privadas foi e continua sendo
determinante no desenvolvimento de pesquisas para a descoberta de novas
espcies florestais e mtodos de plantios. Desde a dcada de 1960, tem sido
relevante a participao da iniciativa privada na gerao de informaes e

no desenvolvimento de tcnicas de manejo para o estabelecimento de
plantaes de espcies nativas e exticas. Diversos trabalhos foram realizados
por vrias empresas como a Companhia Jari Florestal Agropecuria Ltda., a
Brunzeel Madeiras S.A. (Brumasa), a Fsforo do Norte (Fosnor), a Eidai do
Brasil Madeira S.A., a Companhia Vale do Rio Doce (CVRD) e a Empresa
Tramontina Belm S.A. Atualmente, tem crescido gradativamente o interesse
pela pesquisa nos segmentos da iniciativa privada, como o caso das indstrias
de lminas e compensados congregadas em dez empresas, no nordeste/leste
paraense, que se especializaram em plantaes como o paric, culminando
com a criao de um centro especializado para pesquisa com essa espcie,
denominado Centro de Pesquisa do Paric (CPP), instalado no Municpio de
Dom Eliseu, Estado do Par, desde maro de 2003 (MARQUES et al., 2006).
Os trabalhos de pesquisa sobre plantaes desenvolvidas ao longo dos anos
na Amaznia tm contemplado a realizao de ensaios de espcies nativas e
exticas, com predominncia para as primeiras, visando seleo das mais
adequadas. Intensificaram-se ainda as investigaes sobre sistemas e tcnicas
de plantio e manejo de florestas artificiais. Com isso, a pesquisa orientou-se
no somente para a formao de macios puros, mas tambm para o
enriquecimento de reas de vegetao secundria, sem expresso econmica,
de maneira a otimizar a produtividade dessas florestas.
A contribuio advinda das pesquisas implantadas em silvicultura foi bastante
significativa. Para o estabelecimento de plantaes na regio Amaznica,
diversas espcies so consideradas, hoje, promissoras ou potenciais para
vrios fins. Nas Tabelas 1 e 2 so apresentadas as caractersticas produtivas
das espcies de maior interesse para a silvicultura, com base nas informaes
provenientes das regies da Amaznia Oriental e da Amaznia Ocidental,
respectivamente. Apesar de restries que possam existir na base de dados
das informaes sobre a produtividade das espcies nativas, como a falta de
desbastes e outras prticas de manejo, possvel perceber a potencialidade
do uso dessas espcies para plantaes. Alm disso, ainda no houve para
elas nenhum processo de seleo ou melhoramento gentico.
Algumas espcies, como as meliceas Cedrela spp. (cedro), Carapa guianensis
Aublet (andiroba) e a Swietenia macrophylla King (mogno), por causa dos
ataques da broca-dos-brotos-terminais (Hypsipyla grandella Zeller), devem
ser empregadas em associao regenerao natural ou na forma de plantios
com baixa densidade e em mistura com outras espcies.
Tabela 1. Valores mdios obtidos para a produo de volume e de carbono de espcies florestais pesquisadas na
Amaznia Oriental (Curu-Una e Belterra, Estado do Par).
Mtodo/Espcies Local Idade Espaamento Altura DAP Volume (1) Fonte Carbono (2)
Plantios em pleno sol (anos) (m) (m) (cm) (m 3/ha.ano) (t/ha.ano)
Jacaranda copaia D. Don (para-par) Belterra 6,5 3,0 x 2,0 12,4 14,5 26,9672 Yared et al.(1988) 4,1899
Jacaranda copaia Curu-Una 18,0 2,5 x 2,5 20,6 20,0 28,2722 Sudam (1979b) 4,3822
Didymopanax morototoni (Aubl.) Belterra 6,5 3,0 x 2,0 11,1 13,8 21,1742 Yared et al.(1988) 5,8229
Decne. & Planche (morotot)
Bagassa guianensis Aublet. (tatajuba) Belterra 6,5 3,0 x 2,0 8,9 9,8 9,6277 Yared et al.(1988) 4,0917
Aspidosperma desmanthum Benth. Belterra 6,5 3,0 x 2,0 8,9 10,1 9,3206 Yared et al.(1988) 4,0778
ex Muell. Arg. (araracanga)
Bertholletia excelsa Humb. & Bonpl. Belterra 6,5 3,0 x 2,0 7,5 11,8 8,7046 Yared et al.(1988) 2,7419
(castanha-do-brasil)
Bertholletia excelsa Curu-Una 17,0 2,5 x 2,5 17,9 20,0 22,8012 Sudam (1979b) 7,1824
Bertholletia excelsa Belterra 40,0 10,0 x 10,0 23,9 69,1 11,1265 Yared et al.(1993) 4,1724
Codia goeldiana Huber (freij-cinza) Belterra 6,5 3,0 x 2,0 6,2 8,4 5,0675 Yared et al.(1988) 1,2162
Carapa guianensis Aublet (andiroba) Curu-Una 16,0 2,5 x 2,5 19,8 17,0 10,4256 Sudam(1979b) 3,0756
Simaruba amara Aublet (marupa) Curu-Una 18,0 2,5 x 2,5 19,9 21,0 33,4739 Sudam (1979b) 6,3600
Schizolobium amazonicum Huber Belterra 7,0 4,0 x 4,0 18,5 23,2 34,6732 Adaptado de 5,2009
ex Ducke (paric) Marques(2006)
Sclerolobium paniculatum Vogel Belterra 7,50 1,5 x 1,5 19,5 22,5 31,6729 Adaptado de 10,0245
(taxi-branco-da-terra-firme) Carpanezzi (1983)
Hymenaea courbaril L. (juta-au) Belterra 6,50 3,0 x 2,0 2,8 4,5 0,3731 Yared et al.(1988) 0,1772
Hymenaea courbaril Curu-Una 15,00 0,7 x 0,7 17,8 13,0 7,7660 Sudam (1979b) 3,6889
Vochysia maxima Ducke (quaruba- Curu-Una 18,00 2,5 x 2,5 23,5 29,0 26,7417 Sudam (1979b) 6,1506
verdadeira)
Goupia glabra Aublet (cupiba) Curu-Una 18,00 2,5 x 2,5 19,5 19,0 11,4422 Sudam (1979b) 4,8629
Manilkara huberit. (Ducke) Standley Curu-Una 16,00 2,5 x 2,5 10,3 11,0 3,1044 Sudam (1979b) 1,5522
(maaranduba)
Continua...
311
312
Tabela 1. Continuao.
Ceiba pentandra L. (sumama) Curu-Una 14,00 1,4 x 1,4 7,1 10,0 2,8843 Sudam (1979b) 0,4182
Dinizia excelsa Ducke (angelim pedra) Belterra 5,50 3,0 x 2,0 9,2 8,7 8,6791 Yared et al.(1988) 4,3396
Dinizia excelsa Curu-Una 17,00 2,5 x 2,5 18,5 15,0 11,5388 Sudam (1979b) 5,7694
Anacardium giganteum Loud. Curu-Una 17,00 2,5 x 2,5 15,7 19,0 16,3182 Sudam (1979b) 3,4268
ex Steud. (caju-au)
Parkia multijuga Benth (fava-arara- Curu-Una 16,00 2,5 x 2,5 13,6 18,0 15,9194 Sudam (1979b) 3,6615
tucupi)
Aniba rosaeodora Ducke (pau rosa) Curu-Una 15,00 1,5 x 1,5 13,4 11,0 16,4387 Sudam (1979b) 6,1645
Terminalia amazonica (Gmel.) Excell Belterra 4,50 3,2 x 3,2 7,4 6,4 5,3160 Yared et al.(1988) 2,2061
(cuiarana-folhal-grande)
Terminalia superba Engl. Curu-Una 16,00 2,5 x 2,5 9,5 14,0 6,5081 Sudam (1979b) 2,7009
(cuiarana-folha-miuda)
Acacia mangium Willd. (accia) Belterra 2,5 3,0 x 2,0 7,4 10,7 23,2801 Yared et al.(1988) 7,1004
Plantios em capoeira
Didymopanax morototoni Belterra 4,0 4,0 x 4,0 8,0 10,5 5,3747 Yared et al.(1981) 1,4780
Bagassa guianensis Belterra 4,0 4,0 x 4,0 8,0 7,2 2,5117 Yared et al.(1981) 1,0675
Codia goeldiana Huber Belterra 4,0 4,0 x 4,0 8,2 10,0 4,9969 Yared et al.(1981) 1,1993
Carapa guianensis Belterra 4,0 4,0 x 4,0 6,6 7,6 2,3230 Yared et al.(1981) 0,6853
Swietenia macrophylla King (mogno) Belterra 4,00 4,0 x 4,0 7,6 6,7 2,0790 Yared et al.(1981) 0,6445
Hymenaea courbaril L. Belterra 4,00 4,0 x 4,0 1,1 1,2 0,0096 Yared et al.(1981) 0,0045
Volchysia maxima Ducke (quaruba- Belterra 17,00 25m/planta - - 9,0503 Yared et al.(1996) 2,0816
verdadeira)
2
(1)
V=.DAP /4.H.ff em que: V=volume; =3,141592654; DAP=dimetro altura do peito; H=altura; ff=fator de forma.
(2)
C=V.D/2 em que: C=carbono; V=volume; D=densidade da madeira.
Tabela 2. Valores mdios obtidos para a produo de volume e de carbono de espcies florestais pesquisadas na Amaznia
Ocidental.
Jacaranda copaia D. Don (caroba) Amaznia 9 3,0 x 2,0 3,0 x 2,0 22,7 67,9500 Sampaio et al. 13,25
Ocidental (1989)
Dipteryx odorata (Aubl.) Wild. Amaznia 43 4,0 x 3,0 4,0 x 3,0 18,6 - Silva (2006) 2,77
(cumar) Ocidental
Calophyllum brasiliense Camb. Amaznia 42 4,0 x 3,0 4,0 x 3,0 29,48 - Azevedo(2005) 2,44
(jacareba) Ocidental
Carapa guianensis Aublet (andiroba) Amaznia 41 4,0 x 3,0 4,0 x 3,0 28,8 - Azevedo(2005) 2,04
Ocidental
Copaifera multijuga Havne. (copaba) Amaznia 25 4,0 x 3,0 4,0 x 3,0 12,8 - Silva(2006) 1,18
Ocidental
Bertholletia excelsa Humb. & Bonpl. Amaznia 7 2,5 x 2,0 2,5 x 2,0 13,5 14,6400 Tonini e Arco-Verde 10,61
(castanha-do-brasil) Ocidental (2004)
Bertholletia excelsa Amaznia 10 12,0 x 12,0 12,0 x 12,0 22,1 23,6960 Vieira et al. (1998) 8,29
Ocidental
Eperua bijuga Mart. ex Benth Amaznia 19 4,0 x 3,0 4,0 x 3,0 12,8 - Magalhes e 1,80
(muirapiranga) Ocidental Fernandes (1984)
Diplotropis sp. (sucupira) Amaznia 17 4,0 x 3,0 4,0 x 3,0 13,6 - Magalhes e 2,68
Ocidental Fernandes (1984)
Schizolobium amazonicum Huber ex Amaznia 4 3,0 x 2,0 3,0 x 2,0 11,6 8,1250 Souza et al. (2003) 1,63
Ducke (paric) Ocidental
Sclerolobium paniculatum Vogel Amaznia 4 3,0 x 2,0 3,0 x 2,0 8,2 12,1000 Rossi et al. (2003) 3,83
(taxi-branco-da-terra-firme) Ocidental
Dinizia excelsa Ducke (angelim- Amaznia 4 3,0 x 4,0 3,0 x 4,0 6,9 4,600 Rossi et al. (2003) 2,25
pedra) Ocidental
Continua...
313
314
Acacia mangium Willd. (accia) Amaznia 4 3,0 x 2,0 3,0 x 2,0 9,5 45,3100 Rossi et al. (2003) 13,82
Ocidental
Acacia mangium Amaznia 7 4,0 x 4,0 4,0 x 4,0 25,0 22,1700 Azevedo et al. 6,76
Ocidental (2002)
Acacia auriculiformis A. Cunn. ex Amaznia 7 4,0 x 4,0 4,0 x 4,0 21,8 17,5500 Azevedo et al. 5,79
Benth. Ocidental (2002)
Virola surinamensis (Rol. ex Amaznia 4 3,0 x 4,0 3,0 x 4,0 5,6 1,0650 Rossi et al. (2003) 0,27
Rottb.) Warb. (ucuba) Ocidental
Amaznia 5 - - - 23,4230 Figueiredo (2001) 7,38

Tectona grandis L. f. (teca) Ocidental
Plantios em sombra
Cedrelinga catanaeformis Amaznia 19 5,0 x 5,0 20,6 24,2 - Magalhes e 1,98

Ducke (cedrorana) Ocidental Fernandes (1984)
Manilkara huberi (Ducke) Amaznia 41 5,0 x 5,0 20,3 19,6 - Silva (2006) 1,97
Standley (maaranduba) Ocidental
Hynenaea sp. (jatob) Amaznia 19 5,0 x 5,0 8,9 6,7 - Magalhes e 0,017
Ocidental Fernandes (1984)
Aniba rosaeodora Ducke Amaznia 37 5,0 x 5,0 18,4 16,3 - Barbosa et al. 1,36
(pau-rosa) Ocidental (2006)
Aniba rosaeodora Amaznia 11 4,0 x 4,0 7,0 19,0 - Barbosa et al. 3,65
Ocidental (2006)
Aniba rosaeodora Amaznia 3 1,0 x 1,0 1,8 2,3 - Barbosa et al. 0,95
Ocidental (2006)
2
(1)
V=.DAP /4.H.ff em que: V=volume; =3,141592654; DAP=dimetro altura do peito; H=altura; ff=fator de forma.
(2)
C=V.D/2 em que: C=carbono; V=volume; D=densidade da madeira.
A silvicultura comercial
O reflorestamento em escala comercial, na regio Amaznica, teve incio, na
dcada de 1960, com o grande empreendimento no Vale do Rio Jari, nos estados
do Par e Amap, com a finalidade de produo de madeira para celulose e
papel em uma rea projetada para 160 mil hectares plantados com floresta
homognea, substituindo reas de florestas naturais. Desse total, foram
implantados 100 mil hectares entre os anos de 1968 a 1982 (COUTINHO;
PIRES, 1997).
As espcies inicialmente utilizadas com o foco principal na produo para o
mercado de celulose e papel foram Gmelina arborea Roxb. e Pinus caribaea
Morelet var. hondurensis (Snclauze) W. H. G. Barrett & Golfari, seguindo-
se Eucalyptus deglupta Blume e, posteriormente, E. urophylla S. T. Blake.
A pouca experincia com as caractersticas da regio e a falta de maiores
conhecimentos tcnicos sobre as espcies e suas interaes com o ambiente
amaznico acarretaram produtividades baixas dos povoamentos estabelecidos,
que nem chegaram a atingir a ordem de 20 m3/ha.ano. Tais fatos levaram
prtica de uma silvicultura mais extensiva para suprir a demanda da
capacidade da planta industrial estabelecida.
A mudana da base tecnolgica foi importante para que a experincia no Vale
do Rio Jari atingisse novos patamares de produtividade, reduzindo o tamanho
da rea necessria para o plantio. Em face da experincia adquirida sobre o
sistema de produo, notadamente, sobre o preparo de solo, nveis de fertilizantes
adequados, maior domnio sobre as prticas de controle de ervas daninhas, assim
como material gentico mais homogneo, por meio da clonagem de hbridos de
E. grandis W. Hill ex Maiden x E. urophylla, aliados mudana de prioridades
para o mercado de fibras curtas, a produtividade dos povoamentos alcanou
valores da ordem de 35 m3/ha.ano (ASSOCIAO BRASILEIRA DE CELULOSE
E PAPEL, 2005).
Outras trs experincias com plantaes em grandes escalas usando espcies
exticas merecem registros. No Cerrado do Estado do Amap, foram
estabelecidos cerca de 100 mil hectares, inicialmente com Pinus caribaea
var. hondurensis, mas passando a usar, posteriormente, espcies de eucaliptos
com a finalidade de produo de cavacos para exportao. As produtividades
dos povoamentos de Pinus spp. situam-se entre 10 m3/ha.ano a 15 m3/ha.ano,
enquanto as dos eucaliptos alcanam cerca de 30 m3/ha.ano (ASSOCIAO
BRASILEIRA DE CELULOSE E PAPEL, 2005). Na pr-amaznia maranhense,
cerca de 35 mil hectares foram plantados com hbridos de E. grandis x
E. urophylla objetivando a produo de madeira para celulose, mas, hoje,
utilizada para a produo de carvo. A produtividade mdia anual das
florestas, atualmente, de 37,5 m/ha.ano (ZEN; GARCIA, 2006). No Cerrado

do Estado de Roraima, a rea plantada com Acacia mangium Willd.,
atualmente, situa-se em torno de 30 mil hectares, com um Incremento Mdio
Anual (IMA) considerando uma idade de rotao de 15 anos e um nmero
de rvores inicial de 1.250 de 21,0 m3/ha.ano para stios bons; 11,4 m3/ha.ano
para stios mdios e 6,42 m3/ha.ano para stios ruins. A finalidade da madeira
para celulose sem, todavia, estar definido efetivamente o seu destino
(TONINI et al., 2007).
A teca vem despertando grande interesse em razo do preo elevado de sua
madeira. Grande parte da rea plantada com essa espcie da ordem de
20 mil hectares (TSUKAMOTO FILHO et al., 2003) concentra-se no Estado
do Mato Grosso, com rotao de 25 anos e produtividade em volume entre
10 m3/ha.ano a 15 m3/ha.ano (VIEIRA et al., 2002). Entretanto, a rea plantada
com teca ainda no tem grande expresso na Regio Norte (FALESI; GALEO,
2002; EMBRAPA, 2003).
As espcies exticas tm merecido preferncia nos empreendimentos
florestais, mas o pioneirismo de plantaes comerciais com espcies nativas
vem do nordeste e do leste do Estado do Par. Existem, atualmente, mais de
50 mil hectares de plantaes de paric nessa regio, com produtividade que
alcana valores entre 25 m3/ha.ano a 30 m3/ha.ano (MARQUES et al., 2006),
mesmo considerando-se que o material propagativo utilizado no passou ainda
por um processo de seleo gentica. A madeira produzida destinada
indstria de lminas e compensados. A viabilizao dessa espcie co-
mercialmente deve-se s caractersticas adequadas de sua madeira para essa
finalidade, ao rpido crescimento, facilidade nas prticas silviculturais,
rotao mais curta e ao avano tecnolgico nos equipamentos para o
desdobramento de toras de menores dimetros.
Apesar da evoluo da rea plantada, com espcies nativas e exticas, existe
forte demanda para aumentar e acelerar o plantio de novas reas florestais
com a finalidade de atender s necessidades das indstrias de base florestal,
suas metas de exportao de produtos de madeira e tambm com o objetivo
de contribuir para a conservao das florestas nativas. A produtividade tem
de ser elevada em relao aos nveis atuais, no s para melhorar a
rentabilidade da atividade florestal, como tambm para tornar seus produtos
mais competitivos no mercado interno e no exterior.
O reflorestamento com espcies adequadas para fins energticos deve
participar mais amplamente nos esforos para solucionar a grande demanda
de carvo na regio, especialmente para a rea de abrangncia do Plo
Siderrgico de Carajs, nos estados do Par e Maranho. Ganhos de
produtividade podero advir de material gentico mais apropriado, de

melhores prticas de adubao e de controle de ervas daninhas. Problemas
maiores sobre pragas e doenas esto relacionados aos plantios homogneos
de paric, de forma mais localizada no Municpio de Paragominas, Estado do
Par, com registros para a incidncia de lagartas-desfolhadoras (gnero
Sibini), que causa o desfolhamento das rvores e de cigarras (Quesadas gigas
Olivier), que causam a morte das rvores, ambas ocasionando a perda de
produtividade dos povoamentos (MARQUES et al., 2006).
A silvicultura
em pequena escala
O rumo norteador da pesquisa em silvicultura de pequena escala a busca de
um novo modelo de ocupao para a regio Amaznica, em que se possa
experimentar e comprovar que a utilizao sustentvel dos recursos naturais
possvel, desde que pautada na justa distribuio dos valores auferidos pela
produo, compatibilizada com uma convivncia harmoniosa, explorando os
potenciais da regio, sem abandonar os princpios da conservao ambiental.
Nesse sentido, se inserem os sistemas agroflorestais, que possibilitam
harmonizar a explorao conjunta de rvores, lavouras, pastagens e animais
visando otimizar o uso do solo, como tambm a economia da produo e o
manejo racional de recursos naturais. Esses sistemas apresentam vrias
vantagens, perante os sistemas de monocultivos, tais como a utilizao mais
eficiente do espao, a reduo efetiva da eroso, a sustentabilidade da
produo e os estmulos a economias de produo, com base participativa.
Todavia, a adoo eficiente desses sistemas necessita levar em considerao
as realidades especficas de cada regio, principalmente o aspecto da
adaptabilidade.
A Embrapa, por intermdio de suas Unidades de Pesquisa regionais
localizadas nos estados do Par, Amazonas, Acre, Amap, Roraima e Rondnia,
vem estudando diferentes possibilidades de integrao das atividades
florestais com agricultura e/ou pecuria. Alm disso, outros institutos de
pesquisa e universidades tm participado efetivamente no desenvolvimento
de pesquisas com sistemas agroflorestais.
Por toda a Amaznia, existe tambm grande nmero de exemplos de sistemas
agroflorestais informais bem-sucedidos, tipo hortas, pomares caseiros e
outras formas de arranjos agroflorestais em propriedades de pequenos
agricultores ao longo das estradas de interligao regional e em comunidades
rurais. Pelo menos duas experincias bem-sucedidas em sistemas
agroflorestais so referncias na regio: a) os sistemas diversificados de

produo na colnia agrcola de japoneses, em Tom-Au, no Estado do Par,
que vem produzindo uma srie de resultados significativos, servindo de
embasamento para estudos relacionados sua viabilidade; e b) os sistemas
de produo diversificados e adensados do projeto de Reflorestamento
Econmico Consorciado e Adensado (Reca), de iniciativa de colonos
brasileiros, no Estado do Acre.
A expanso dos sistemas agroflorestais na Amaznia brasileira tem sido
incentivada pela concesso de linhas de crdito, treinamentos e formao de
profissionais voltados a essa prtica de uso da terra, implantao de cursos
de ps-graduao e estabelecimento de novos modelos abrangendo os
contextos florestal, rural, ambiental e social.
Como contribuio importante, as observaes advindas de reas de
produtores e os trabalhos desenvolvidos pela pesquisa cientfica tm
evidenciado espcies e modelos florestais potenciais para sistemas
agroflorestais. Entre essas espcies destacam-se: Cordia Goeldiana Huber
(freij-cinza), Swietenia macrophilla King (mogno), Bertholletia excelsa Humb.
& Bonpl. (castanha-do-brasil), Carapa guianensis Aublet (andiroba), Bagassa
guianensis Aublet (tatajuba), Didymopanax morototoni Decne & Planche
(morotot), Vochysia maxima Ducke (quaruba-verdadeira), Vataireopsis
speciosa Ducke (fava-amargosa), Jacaranda copaia (par-par), Simaruba
amara Aublet (marup), Sclerolobium paniculatum Vogel (taxi-branco-da-
terra-firme), Acacia mangium Willd. (accia), entre outros (BRIENZA
JUNIOR, 1982; MARQUES, 1990; MARQUES; BRIENZA JUNIOR, 1991;
MARQUES et al., 2001). Outros resultados sobre o uso de sistemas
agroflorestais so destaques nos anais de congressos agroflorestais realizados
no Brasil, de dois em dois anos.
Restries e
oportunidades
Um conjunto de fatores estruturais restritivo para a implantao de
empreendimentos de reflorestamento em grande escala e em reas contnuas.
A complexidade para definio de uma poltica fundiria mais consistente,
com questes ainda pendentes entre as terras da Unio e dos estados e a
posse no definitiva da terra, tem gerado dificuldades e inseguranas para
os negcios florestais. A questo da rea de reserva estabelecida por lei em
20-80, ou seja, podendo-se usar 20 % da propriedade, mas os 80 % restantes
devem ser mantidos como reserva legal, alia-se ao passivo ambiental a ser
resgatado por grande parte das propriedades que se situam nas reas de
maior presso demogrfica. A grande extenso de reas ocupadas por
assentamentos, na forma de mosaicos, localizam-se, principalmente, nas reas

j alteradas e que seriam propcias para o reflorestamento e outras atividades
do uso da terra.
Se, de um lado, esses fatores podem tornar-se limitantes ao modelo de
empreendimentos convencionais vigentes, por outro, so criadas
oportunidades para uma nova estratgia de produo a partir de alianas
entre diferentes atores e entre produtores e consumidores de matria-prima
florestal. Situaes similares tm sido experimentadas com sucesso em outras
regies do Pas seja com a cadeia de produo da madeira, seja com a cadeia
produtiva de outros produtos agrcolas e pecurios.
A poltica de criao dos distritos florestais no Brasil, comeando pelos da
Amaznia, favorece a execuo das demais polticas como as de crdito, de
assistncia tcnica, de logstica e de comercializao, que so importantes
para o sucesso de qualquer empreendimento. Somente no Distrito Florestal
de Carajs, que est sendo criado pelo Servio Florestal Brasileiro, estimada
a implantao de um milho de hectares de florestas plantadas nos prximos
10 anos, sendo 40 % com espcies exticas e 60 % com espcies nativas.
A questo ambiental, com o problema do aquecimento global, abre a
oportunidade para o reflorestamento a partir do acesso ao Protocolo de
Kyoto, agregando valor aos empreendimentos pelo pagamento de servios
pelo seqestro de carbono. Da mesma forma, a produo de biomassa como
fonte alternativa de energia integra-se ao novo modelo da matriz energtica
definida nas polticas pblicas para o Pas, criando novos espaos para o
reflorestamento na Amaznia.
A elevao dos preos da madeira e a reduo dos preos de produtos de
outras cadeias produtivas tradicionalmente exploradas na regio geram uma
demanda por adoo de novos modelos de produo com o propsito de
adicionar valor por unidade de rea produzida. Esse contexto favorece o
emprego de sistemas de produo, tais como a integrao lavoura-silvicultura,
a pecuria-silvicultura, ou, ainda, a integrao lavoura-pecuria-silvicultura.
Tendncias e
perspectivas
para a pesquisa
O estabelecimento de um planejamento florestal voltado para as aes de
pesquisa de mdio e longo prazo contribuir significativamente para a correta
utilizao dos recursos florestais aliada questo ambiental.
Os empreendimentos florestais tm pautado as suas aes em uma silvicultura

intensiva com a formao de povoamentos florestais homogneos, em que se
busca a mxima produtividade em tempo mais curto, independentemente do
que possa vir a ocorrer com os sucessivos ciclos de produo. Nessas
circunstncias, o nvel de sustentabilidade pode ser questionado por causa
do uso de material gentico clonal de base restrita, tornando os plantios
suscetveis a incidncias de pragas e doenas, ou pela reduo da capacidade
de suporte do stio causada pela explorao intensiva do pool de nutrientes
do solo, ainda que esses possam ser compensados e repostos pelas prticas
de adubao.
Uma silvicultura mais conservadora usando-se mistura de espcies,
notadamente para as nativas, torna-se desejvel por vrias razes. O clima
quente e mido de uma regio como a Amaznia, embora favorea os fatores
de produo para o ganho de produtividade, facilita tambm a ao de agentes
biticos que possam se tornar pragas e doenas dos povoamentos cultivados.
A legislao florestal que trata da reserva legal estabelece a possibilidade de
sua utilizao econmica, desde que se adotem prticas silviculturais
apropriadas, tais como os plantios heterogneos, mas sem a realizao de
corte raso. O desenvolvimento de modelos de plantios com vrias espcies
de alto valor e para diversas finalidades, promovendo-se desbastes sucessivos
para melhorar o fluxo de caixa a partir de receitas temporrias, deve merecer
especial ateno.
Alm disso, necessrio desenvolver modelos e sistemas de produo que
possam agregar valor por unidade de rea e diversificar a produo. Sistemas
agroflorestais, nas suas mais variadas formas de associaes e de arranjos
entre os seus componentes, tm merecido ateno dos programas de pesquisa
e de iniciativas empricas do prprio setor produtivo. Como se trata de
sistemas mais complexos preciso maior aprofundamento na gerao de
conhecimentos para melhor entendimento dos processos e das interaes
envolvidas nos sistemas de produo.
A aplicao de novas metodologias e ferramentas computacionais, assim como
modelos para simular cenrios, pode antecipar e acelerar o alcance de
resultados. Mtodos computadorizados podem ser utilizados para
compatibilizar as diversas informaes que esto dispersas na literatura; nas
centenas de plantios na Amaznia e no saber, fruto das experincias dos
pesquisadores. As informaes de solo, clima, produtividade e exigncias
ecofisiolgicas das espcies podem ser compatibilizadas em banco de dados,
que utilizam modelos de simulao emprica em vez de fisiolgicos, reduzindo
a necessidade de obteno de novos dados a serem obtidos experimentalmente.
A validao de modelos de simulao emprica com espcies plantadas na
Amaznia, a partir da engenharia de predio, mostrou-se bastante robusta e

est diretamente relacionada com a boa qualidade das relaes ecofisiolgicas,
que so estabelecidas para as espcies de interesse (LIMA, 2004).
Referncias
ASSOCIAO BRASILEIRA DE CELULOSE E PAPEL. Relatrio estatstico florestal
2005. Disponvel em: <http://www.ipef.br/estatsticas/relatrios/Bracelpa-Relatrio
Estatstico-Florestal-2005.pdf>. Acesso em: 11 abr. 2007.
AZEVEDO, C. P.; ROSSI, L. M. B.; ATAYDE, C. M.; LIMA, R. M. B.; SOUZA, C. R. Produo
de lenha na regio de Iranduba e Manacapuru Amazonas: Acacia mangium e Acacia
auriculiformis. Manaus: Embrapa-CPAA, 2002. (Embrapa-CPAA. Circular tcnica, 16).
AZEVEDO, I. M. G. O crescimento das espcies florestais pau-rosa (Aniba rosaeodora
Ducke), andiroba (Carapa guianensis Aubl.) e jacareba (Calophyllum brasiliense
Camb.) em plantios experimentais. Manaus, 2005. p. 55. Monografia (Graduao em
Engenharia Florestal) Universidade Estadual do Amazonas.
BARBOSA, A. P.; SANTOS, A. T. C.; PONCIANO, E.; USECHE, F. L.; AZEVEDO, I. M. G.; SOUZA,
K. S. S.; CHAAR, J.; FERRAZ, J. B.; FREITAS., M. S.; BATISTA, M. A. A.; REIS, T. S. Produo de
leo de pau-rosa (Aniba rosaedora Ducke) plantado em reas de pequenos agricultores no
Estado do Amazonas. Seminrio de Avaliao e Mostra de Projetos dos Programas PIPT e
Temtico. Manaus: Fapean, 2006.
BRIENZA JUNIOR, S. Programa agroflorestal da Embrapa-Cpatu/PNPF para a
Amaznia brasileira. Belm, PA: Embrapa-Cpatu, 1982.
CARPANEZZI, A. A.; MARQUES, L. C. T.; KANASHIRO, M. Aspectos ecolgicos e
silviculturais de taxi-branco-da-terra-firme (Sclerolobium paniculatum Vogel).
Curitiba: Embrapa URPFCS, 1983. 10 p. (Embrapa URPFCS. Circular tcnica, 8).
COUTINHO, S. da C.; PIRES, M. J. P. Jari: um banco genrico para o futuro. Rio de Janeiro:
Imago, 1997. 244 p.
EMBRAPA AMAZNIA ORIENTAL. Diagnstico dos projetos de reposio florestal no
Estado do Par. Belm, PA, 2003. 33 p. (Embrapa Amaznia Oriental. Documentos, 169).
FALESI, I. C.; GALEO, R. R. Recuperao de reas antropizadas da mesorregio
nordeste paraense atravs de sistemas agroflorestais. Belm, PA: Emater, 2002. 25 p.
(Emater. Documentos, 1).
FIGUEIREDO, O. E. Reflorestamento com teca (Tectona grandis L.F.) no Estado do Acre.
Rio Branco: Embrapa-Cpaf, 2001. Embrapa-CPAF. (Documentos, 65).
IBDF. Projeto de Desenvolvimento e Pesquisa Florestal. Centro de Pesquisas Florestais da
Amaznia. Programao tcnica. Braslia, DF, 1976. (IBDF/Prodepef. Divulgao, 9).
LIMA, R. M. B de Crescimento do Sclerolobium paniculatum Vogel na Amaznia, em
funo dos fatores de clima e solo. Curitiba, 2004. 194f. Tese (Doutorado em Engenharia
Florestal) Setor de Cincias Agrrias, Universidade Federal do Paran.
MAGALHAES, L. M. S.; FERNANDES, N. P. Plantios experimentais de leguminosas
florestais na regio de Manaus. Pesquisa Agropecuria Brasileira, Braslia, DF, v. 19, jun.
1984. p. 75-79.
MARQUES, L. C. T. Comportamento inicial de paric, tatajuba e eucalyptos, em
plantios consorciados com milho e capim-marandu, em Paragominas (PA). Viosa,
1990. 92 f. Dissertao (Mestrado) Universidade Federal de Viosa.
MARQUES, L. C. T.; BIRENZA JNIOR, S. Sistemas agroflorestais na Amaznia Oriental:

aspectos tcnicos e econmicos. In: ENCONTRO BRASILEIRO DE ECONOMIA E
PLANEJAMENTO FLORESTAL, 2., 1991, Curitiba. Anais... Colombo: Embrapa CNPF, 1992.
v. 2, p. 37-62.
MARQUES, L. C. T.; FERREIRA, C. A. P.; CARVALHO, E. J. M. Sistema agroflorestal em
rea de pequeno produtor na regio do Tapajs, Estado do Par: avaliao aps doze anos
de implantado. Belm, PA: Embrapa Amaznia Oriental, 2001. 19 p. (Embrapa Amaznia
Oriental. Documentos, 99).
MARQUES, L. C. T.; YARED, J. A. J.; SIVIEIRO, M. A. A evoluo do conhecimento sobre o
paric para reflorestamento no Estado do Par: Belm: Embrapa Amaznia Oriental, 2006.
8 p. (Embrapa Amaznia Oriental. Comunicado Tcnico, 158).
PAR. Secretaria Executiva de Agricultura. Diretrizes operacionais para o programa
estadual de florestas plantadas - Par. Belm, PA. 2005. 1 v.
PITT, J. Relatrio ao governo do Brasil sobre aplicao de mtodos Silviculturais a
algumas florestas da Amaznia. Belm, PA: Sudam, 1969. 245 p.
PROGRAMA Nacional de Pesquisa de Florestas. Curitiba: Embrapa: IBDF, 1984. 42 p.
ROSSI, L. M. B.; SOUZA, C. R.; AZEVEDO, C. P. Crescimento inicial de espcies florestais em
plantios experimentais na Amaznia Central. In: CONGRESSO FLORESTAL ESTADUAL DO
RIO GRANDE DO SUL, 9., 2003, Nova Prata, RS. Anais... Floresta: funo social. Nova Prata:
Prefeitura Municipal: Cmara Municipal de Vereadores: Cmara da Indstria e Comrcio, 2003.
1 CD-ROM.
SAMPAIO, P. T.; BARBOSA. A. P.; FERNANDES, N. P. Ensaio de espaamento com Caroba
Jacaranda copaia (AUBL.) D. Don Bignoniaceae. Acta Amaznica, Manaus, v. 19, p. 383-389,
1989.
SILVA, S. T. O crescimento das espcies florestais caroba (Jacaranda copaia D. Don), copaba
(Copaifera multijuga Hayne), cumaru (Dipteryx odorata (Aubl.) Willd.), maaranduba (Manilkara
huberi (Ducke) Standl.) em plantios experimentais visando o reflorestamento. In: JORNADA DE
INICIAO CIENTFICA, 15., 2006. CNPq/INPA.
SOUZA, C. R.; ROSSI, L. M. B.; AZEVEDO, C. P.; VIEIRA, A. H. Paric: Schizolobium parahyba
var. amazonicum (Huber x Ducke) Barneby. Manaus, AM, 2003. (Circular Tcnica, 18 Embrapa
Amaznia Ocidental).
SUDAM. Caractersticas silviculturais de espcies nativas e exticas dos plantios do
Centro de Tecnologia Madeireira - estao experimental de Curu-Una. Belm, PA, 1979a.
351 p.
SUDAM. Estudos bsicos para formulao de uma poltica de desenvolvimento industrial na
Amaznia. Belm, PA: UFPA, Naea, 1979b. 578 p.
TONINI, H.; ARCO-VERDE, M. F. A castanheira-do-brasil (bertholletia excelsa): crescimento,
potencialidades e usos. Boa Vista: Embrapa Roraima, 2004. 29 p. (Embrapa Roraima. Documentos, 3).
TONINI, H.; ANGELO, D. H.; HERZOG, F. Manejo e produo de plantios de Accia mangium,
Will em Roraima. Boa Vista: Embrapa Roraima, 2007, (Embrapa Roraima. Circular Tcnica). No
prelo.
TSUKAMOTO FILHO, A. de A.; SILVA, M. L. da; COUTO, L.; MLLER, M. D. Anlise econmica
de um plantio de teca submetido a desbastes. Revista rvore, Viosa, v. 27, n. 4, 2003.
VIEIRA, A. H.; MARTIN, E. P.; PEQUENO, P. L. de L.; LOCATELLI, M. Aspectos silviculturais
da teca (Tectona grandis L) em Rondnia. Porto Velho: Embrapa-CPAF, 2002. 15p.
(Embrapa-CPAF Rondnia. Documentos, 68).
YARED, J. A. G.; KANASHIRO, M.; CONCEIO, J. G. L. Espcies florestais nativas e
exticas: comportamento silviculturais no planalto do Tapajs. Belm, PA: Embrapa

CPATU, 1988. 29 p.
(Embrapa CPATU. Documentos, 49).
YARED, J. A. G. Efeitos de sistemas silviculturais na florstica e na estrutura de
florestas secundrias e primrias, na Amaznia Oriental. Viosa, 1996. 179 p. Tese
(Doutorado) Universidade Federal de Viosa.
YARED, J. A. G.; CARPANEZZI, A. A. Converso de capoeira alta da Amaznia em
povoamentos de produo madeireira: o mtodo do recru e espcies promissoras. Belm,
PA: Embrapa CPATU, 1981. 27 p. (Embrapa CPATU. Boletim de pesquisa, 25).
YARED, J. A. G.; KANASHIRO, M.; VIANA, L. M.; CASTRO, T. C. A. de; PANTOJA, J. R. de
S. Comportamento silvicultural de castanheira (Bertholletia excelsa H. & K.), em diversos
locais na Amaznia. In: CONGRESSO FLORESTAL PANAMERICANO, 1.; CONGRESSO
FLORESTAL BRASILEIRO, 7., 1993, Curitiba. Anais... Floresta para o desenvolvimento:
poltica, ambiente, tecnologia e mercado: Curitiba: SBS; SBEF, 1993. v. 2, p. 416-418.
ZEN, S.; GARCIA, C. H. Gesto da informao na logstica da colheita e transporte florestal.
In: SEMINRIO DE ATUALIZAO SOBRE SISTEMAS DE COLHEITA DE MADEIRA E
TRANSPORTE FLORESTAL, 14., 2006, Curitiba. Anais... Universidade Federal do Paran/
Fundao de Pesquisas Florestais do Paran, 2006. 20 p.
Captulo 5
reas Protegidas
na Amaznia:
oportunidades
para conservao
e uso sustentvel
Adalberto Verssimo
Maria Beatriz Nogueira Ribeiro
A criao de reas Protegidas (Unidades de Conservao e Terras Indgenas)

um dos instrumentos mais eficientes para proteger a biodiversidade,
conservar as florestas e reduzir os impactos negativos das atividades
econmicas no- sustentveis nas florestas tropicais (RIBEIRO et al., 2006).
Alm disso, as reas Protegidas possuem tambm um papel importante na
manuteno da cultura de diversas populaes humanas tradicionais que
vivem na floresta. No Brasil, recentemente, apenas as Unidades de
Conservao eram consideradas reas Protegidas. De acordo com o recm-
institudo Plano Nacional de reas Protegidas (Decreto n 5.658, de 13 de
abril de 2006), o termo reas Protegidas passou a considerar tambm as Terras
Indgenas e as Comunidades Quilombolas.
De acordo com o Sistema Nacional de Unidades de Conservao (Snuc),
Lei n 9.985, de 18 de julho de 2000, h duas categorias de reservas ambientais:
Unidades de Proteo Integral e Unidades de Uso Sustentvel. As Unidades
de Conservao de Proteo Integral so destinadas preservao da
biodiversidade, sendo permitido apenas realizar pesquisa cientfica e, em
alguns casos, o turismo. No permitida a permanncia de populaes
humanas, tradicionais ou no, nesse tipo de unidade. J as Unidades de
Conservao de Uso Sustentvel so aquelas destinadas ao manejo sustentvel
dos recursos naturais bem como conservao da biodiversidade. Nesse tipo
de unidade permitida a realizao de atividades econmicas desde que sob
regime de manejo florestal incluindo turismo, extrao de produtos florestais

e, em alguns casos, minerao. Nessa categoria de unidade as populaes
tradicionais podem permanecer dentro da reserva.
As Terras Indgenas, por sua vez, so territrios da Unio tradicionalmente
ocupados pelas populaes indgenas e necessrios sua reproduo fsica e
cultural. De acordo com a Constituio de 1988, todos os povos indgenas tm
direito s terras que originalmente habitam. As Terras Indgenas so
reconhecidas e delimitadas pela Fundao Nacional do ndio (Funai) e so de
usufruto exclusivo das comunidades indgenas (Estatuto do ndio, Lei Federal
no 6.001, de 19 de dezembro de 1973).
Este captulo tem trs objetivos. Primeiro, resumir os avanos no processo de
criao de reas Protegidas na Amaznia, com nfase nas Unidades de
Conservao. Segundo, avaliar a funo estratgica proposta pelo governo para
um dos tipos de Unidades de Conservao, as Florestas Nacionais (Flonas) e
Estaduais (Flotas) na Amaznia. Finalmente, so discutidas as oportunidades
e os riscos para a consolidao das reas Protegidas na Amaznia.
Avanos na criao
das reas protegidas
na Amaznia Legal
Em 2006 havia na Amaznia Legal 301 Unidades de Conservao e 307 Terras
Indgenas, totalizando 2.117.834 km2, o que corresponde a 41,6 % do territrio da
Amaznia Legal. Alm disso, havia 34.049 km2 de reas oficialmente destinadas
aos quilombolas, reas Militares e Reservas Particulares de Proteo da Natureza
(RPPN)1, cuja rea somada representou menos de 1 % da Amaznia Legal
(Tabela 1 e Fig. 1).
As 301 Unidades de Conservao somam 1.076.283 km2 ou 21,1 % da Amaznia
Legal. Desse total, h 196 Unidades de Conservao de Uso Sustentvel e outras
105 reservas de Proteo Integral. A rea ocupada por Unidades de Conservao
Estaduais correspondia a 53 % da rea total dessas Unidades, enquanto as
federais somavam 47 %. Por sua vez, as Terras Indgenas homologadas e
declaradas somam 307 e totalizam 1.041.551 km2, ou 20,5 % do territrio da
Amaznia Legal (RIBEIRO; VERSSIMO; 2007) (Tabela 1).
1
A criao de RPNs um ato voluntrio do proprietrio e no ocasiona a perda do direito de propriedade.
Tabela 1. reas Protegidas na Amaznia Legal em 2006.
rea total Porcentagem da

Categoria
(km2) Amaznia Legal
Unidades de Conservao 1.076.283 21,1

Terras Indgenas 1.041.551 20,5
Quilombolas 5.691 0,1
RPPNs 1.949 0,04
(1)
reas Militares 26.409 0,5
Total 2.151.883 42,3
(1)
Embora as reas Militares no sejam reconhecidas oficialmente como reas Protegidas (Decreto no 5.658/
2006), foram includas por atuarem, na prtica, como tal.
Fonte: Ribeiro e Verssimo (2007).
Fig. 1. reas Protegidas da Amaznia Legal em 2006.

Evoluo na criao de
Unidades de Conservao
A primeira Unidade de Conservao criada na Amaznia foi o Parque do Araguaia
(Tocantins) em 1959. At o final de 1984, no entanto, havia sido criados apenas
92.700 km2 de Unidades de Conservao, o que representou menos de 2 % da
Amaznia. No perodo de 1985 a 1994 (governos Jos Sarney e Fernando Collor-
Itamar Franco), houve um incremento na criao de Unidades de Conservao,
atingindo uma rea total de 367.317 km2, o que elevou para mais de 7 % a proporo
dessas Unidades em relao Amaznia Legal. O ritmo de criao de Unidades
de Conservao foi ampliado no perodo de 1994 a 2002 (governo Fernando
Henrique Cardoso), quando a rea total de Unidades de Conservao atingiu
616.912 km2 ou 12 % da regio. Esse ritmo de criao foi acelerado a partir de
2003, tanto no mbito federal (governo Lula) como estadual. De fato, em 2006 as
Unidades de Conservao j alcanavam 1.076.283 km2 ou 21,1 % da regio.
importante destacar que aproximadamente 43 % da rea ocupada por Unidades
de Conservao foi resultado dos esforos do governo e dos ambientalistas nos
quatros anos (20032006) (RIBEIRO; VERSSIMO, 2007) (Tabela 2).
Tabela 2. Criao de Unidades de Conservao (UCs) na Amaznia Legal por

perodos de governo.
Unidades de Conservao criadas

Proporo em
(km2)(1)
Perodo relao ao total de
Federais Estaduais Total UCs (%)
At 1984 85.723 7.048 92.771 8,6

19851989 52.294 69.976 122.270 11,4
19901994 31.853 120.423 152.276 14,1
19951998 40.969 85.661 126.630 11,8
19992002 91.995 30.970 122.965 11,4
20032006 199.568 259.803 459.371 42,7
At 2006 502.402 573.881 1.076.283 100,0
(1)
Descontadas as reas de sobreposio.
Trs fatores contriburam para o aumento expressivo nas Unidades de

Conservao nos ltimos anos. Primeiro, houve forte presso de organizaes
ambientalistas e sociais para criao de Unidades de Conservao em regies
ameaadas por desmatamento e grilagem de terras. Por exemplo, houve
criao de Unidades de Conservao no oeste do Par (regio da BR-163) e

na chamada Terra do Meio no centro-oeste desse estado. Segundo, o governo
federal e alguns estados da regio (Acre, Par e Amazonas) adotaram a criao
de Unidades de Conservao como elemento central da estratgia de
regularizao fundiria e de combate ao desmatamento. Finalmente, a
aprovao da nova lei de gesto de florestas pblicas (Lei no 11.284, de 2 de
maro de 2006) criou incentivos para a expanso de uma das categorias de
Unidades de Conservao, as Flonas/Flotas (RIBEIRO;VERSSIMO, 2007).
reas protegidas nos

Estados Amaznicos
Em 2006, o Estado do Amazonas abrigava a maior extenso de reas
protegidas, somando cerca de 693 mil quilmetros quadrados, seguido pelo
Par com 685 mil quilmetros quadrados. Em relao proporo do
territrio, o destaque foi o Amap com 72 % do seu territrio protegido, seguido
pelo Par com 55 % e Roraima com 54 %. Por outro lado, o Mato Grosso tem
a menor proporo de reas Protegidas, com apenas 19 % de seu territrio
protegido (Tabela 3) (RIBEIRO; VERSSIMO, 2007).
Tabela 3. reas Protegidas (%) nos estados da Amaznia Legal em 2006.
Unidade de Terra rea total

Estado Conservao Indgena Total protegida
(%) (%) (%) (km2)
Amap 64 8,3 72,3 103.325
Par 33 21,9 54,9 685.172
Roraima 5,9 48,1 53,9 120.837
Acre 34,2 13,3 47,5 72.487
Rondnia 27,6 19,8 47,3 112.457
Amazonas 17,7 26,4 44,1 693.322
Maranho 23,3 5,7 29,1 96.530
Tocantins 13,4 8,5 22,0 60.961
Mato Grosso 5,4 13,7 19,1 172.743
Total 21,1 20,5 41,6 2.117.834
Evoluo na criao
de Terras Indgenas
O Parque Indgena do Xingu no Mato Grosso foi a primeira Terra Indgena a
ser criada na Amaznia Legal em 1961. A dcada de 1980 foi marcada por um
aumento nas Terras Indgenas, porm foi na dcada de 1990 que houve um
salto expressivo em sua extenso. De 1989 a 1999, mais de 645 mil quilmetros
quadrados de Terras Indgenas foram homologados pelo governo federal. Um
dos grandes incentivadores de demarcao das Terras Indgenas nesse perodo
foi o Projeto Integrado de Proteo s Populaes e Terras Indgenas da
Amaznia Legal (PPTAL).
O mandato presidencial em que mais Terras Indgenas foram homologadas
foi o da gesto Fernando Collor-Itamar Franco (19901994). Nesse perodo,
aproximadamente, 36 % da rea representada atualmente pelas Terras
Indgenas foram homologadas, seguido pelo primeiro mandato de Fernando
Henrique Cardoso com 33 %. importante ressaltar que o governo Fernando
Collor-Itamar Franco (19901994) sucedeu a Constituio de 1988, a qual
representou um marco no reconhecimento dos direitos indgenas no Brasil
(ARAJO, 2004).
Estratgia de expanso
de Florestas Nacionais
e Estaduais
Floresta Nacional (Flona) ou Estadual (Flota) uma categoria de Unidade de
Conservao com cobertura florestal de espcies nativas, cujo objetivo bsico
o uso racional dos recursos florestais sob regime de manejo sustentvel.
As Flonas/Flotas tm como objetivos suplementares garantir a proteo dos
servios ambientais (especialmente, os recursos hdricos e regulao do clima),
conservao da biodiversidade, recreao e turismo, alm de abrigar pesquisas
cientficas.
Em 1967, o governo federal criou a Flona de Caxiuan no Estado do Par, a
primeira Unidade desse tipo na Amaznia. Embora a criao de Flonas tenha
continuado nas dcadas seguintes, totalizando 83 mil quilmetros quadrados, ou
o equivalente a 1,6 % da Amaznia Brasileira em 1999, o motivo para o seu
estabelecimento foi principalmente a proteo das reservas minerais
(VERSSIMO et al., 2000). Somente em meados de 2000, com o lanamento do
Programa Nacional de Floresta pelo Ministrio do Meio Ambiente, as Flonas

ganharam destaque na poltica florestal brasileira. De acordo com as metas do
governo do Brasil, as Flonas devero atingir cerca de 500 mil quilmetros
quadrados da Amaznia, ou 10 % do territrio at 2010 (VERSSIMO et al., 2002).
Uma poltica florestal com base em um sistema de Flonas pode deter a
expanso desordenada da ocupao ilegal de terras pblicas na fronteira
amaznica. Alm disso, as Flonas podem capturar renda da floresta por meio
do pagamento de um stumpage fee e promover o manejo florestal, pois assegura
a oferta de matria-prima manejada e legalizada. Finalmente, as Flonas podem
conservar a biodiversidade, uma vez que essas unidades podem formar uma
zona-tampo em volta das Unidades de Conservao de Proteo Integral
(Parques, Estaes Ecolgicas e Reservas Biolgicas), alm de proporcionar
corredores para o movimento de espcies (VERSSIMO et al., 2002).
Desde o seu anncio a poltica de Flonas tem obtido progresso, com 29 novas
unidades estabelecidas no perodo de 2000 a 2006, cuja rea totalizou
aproximadamente 180 mil quilmetros quadrados. No final de 2006, a rea total
ocupada pelas Flonas alcanou cerca de 260 mil quilmetros quadrados (Tabela 4
e Fig. 2). Entretanto, ainda ser necessria a criao de outros 240 mil quilmetros
quadrados desse tipo de Unidade de Conservao para atingir a meta estabelecida
pelo governo at 2010. Para o ano de 2008, est prevista a criao de Flonas no
sul do Estado do Amazonas, ao longo da rea de influncia da BR-319 (Porto
Velho - Manaus). Se isso for confirmado, provvel que a rea total de Flonas
na Amaznia alcance 300 mil quilmetros quadrados.
Enquanto h progresso significativo na criao das Flonas, os desafios de
sua execuo esto apenas comeando. De um total de 68 Flonas e
Flotas existentes na Amaznia menos de 10 % possuem plano de manejo
finalizado. Portanto, o governo precisar encomendar a realizao de plano de
manejo (plano diretor) de mais de 60 Flonas/Flotas nos prximos anos (a grande
maioria at 2010). Trata-se de um grande desafio, considerando o limitado
oramento disponvel, para contratar os planos de manejo e para reduzir a
escassez de equipes com capacidade para elaborar esses
planos na escala e no tempo requerido. Importante tambm ser adotar um
padro mnimo nos critrios de elaborao desses planos de manejo. Isso
essencial para evitar competio regulatria. Alm disso, a nova lei de
gesto das florestas pblicas ainda est em fase preliminar de implementao.
Por exemplo, a regulamentao da lei de gesto de florestas pblicas s ocorreu
em maro de 2007.
Tabela 4. Avano na criao de Flonas e Flotas na Amaznia Legal.
At 1999 20002006
Categoria
rea rea
N % N %
(ha) (ha)
Flonas 20 6.499.042,5 81,2 12 5.599.818,2 31,3
Flotas 19 1.505.499,6 18,8 17 12.299.763,5 68,7
Total 39 8.004.542,2 100,0 29 17.899.581,7 100,0
Fonte: Laboratrio de Geoprocessamento do Imazon (2007). As reas das Flonas e Flotas
foram obtidas no Ibama e Oema(s). O desmatamento foi mapeado pelo Prodes/Inpe (2006).
Fig. 2. Flonas e Flotas

criadas na Amaznia Legal.
Oportunidades e riscos
para a consolidao
das reas protegidas
na Amaznia
Embora a criao de Unidades de Conservao seja um passo importante, apenas
a assinatura do decreto oficial no garante a proteo efetiva dessas reas. Por
exemplo, menos de 10 % das 301 Unidades de Conservao da Amaznia
possuem conselho consultivo e, em alguns casos, conselho deliberativo (por
exemplo, nas Reservas Extrativistas), como requer a lei. Alm disso, tem
aumentado o desmatamento, a abertura de estradas ilegais e a explorao
predatria de madeira nas reas Protegidas, o que proibido por lei. Esse
desmatamento mais expressivo nas reas de Proteo Ambiental (Apas).
As Apas so Unidades de Conservao de Uso Sustentvel onde permitida a
permanncia de propriedades privadas. Por essa razo, a maioria dessas
Unidades foi criada em regies com maior presso econmica e, portanto,
herdando maior rea desmatada. Grande parte desse desmatamento anterior
sua criao. Mesmo assim as Apas so as maiores responsveis pelo
desmatamento nas Unidades de Conservao na Amaznia. Em 2005, o
desmatamento em seu interior j atingia mais de 13,5 mil quilmetros quadrados,
enquanto no restante das Unidades de Uso Sustentvel o desmatamento total
atingia cerca de 9,3 mil quilmetros quadrados.
Entre os estados, a situao crtica em Rondnia e Maranho. Em Rondnia, as
reas Protegidas esto ameaadas pelo avano do desmatamento ilegal e
explorao predatria dos recursos florestais. Em 2004, o desmatamento j havia
atingido 6,3 % da rea total ocupada pelas reas Protegidas enquanto no resto
da Amaznia a mdia era apenas de 1,7 % (RIBEIRO et al., 2006). Em algumas
reas Protegidas o desmatamento j atingia at 68 % da reserva. O problema
era particularmente nas Unidades de Conservao estaduais. Alm disso, at
mesmo ttulos de propriedade haviam sido expedidos pelo Instituto Nacional de
Colonizao e Reforma Agrria (Incra) em reas onde j havia sido decretada a
criao de Unidades de Conservao. Por exemplo, no Parque Estadual do
Corumbiara e na Serra dos Parecis (RIBEIRO et al., 2006).
Apesar do avano do desmatamento em algumas reas Protegidas, a maioria
dessas reas apresenta bom estado de conservao e integridade se comparadas
s florestas no protegidas. Programas governamentais de apoio criao e
consolidao das Unidades de Conservao, como o caso do Programa de reas
Protegidas da Amaznia (Arpa), que tem cumprido papel importante na
implementao dessas reas. O Arpa conta tambm com o apoio decisivo de
diversas instituies, incluindo o Global Environment Facility (GEF), o Grupo
Banco Mundial, o Fundo Mundial para a Natureza (WWF;World Wildlife Fund)
e o governo alemo. A previso que at 2012 sejam investidos US$ 400 milhes
em algumas dezenas de Unidades de Conservao (excluindo Flonas/Flotas e
Apas) na Amaznia. Outra possvel fonte de apoio para as Unidades de
Conservao o recm-criado Fundo de Compensao Ambiental (FCA). Esse
Fundo contar com recursos de compensao ambiental a ser pago por empresas
com atividades poluidoras ou cujas atividades implicam algum grau de
desmatamento (por exemplo, minerao industrial). O Fundo poder ser usado
pelos rgos ambientais para a implementao das Unidades de Conservao.
Outras medidas necessrias para a implementao das Unidades de

Conservao incluem: a) preparao dos planos de manejo planos de gesto;
b) estabelecimento dos conselhos consultivos ou gestores; e c) instalao de
infra-estrutura bsica e contratao de corpo tcnico. Alm disso, essencial
a adoo do monitoramento e controle contra as atividades ilegais.
Ameaas sobre as reas Protegidas, tais como desmatamentos e degradao
ambiental (explorao madeireira predatria, abertura de estradas ilegais,
garimpo, etc.), podem ser monitorados por meio do sensoriamento remoto.
Por exemplo, o Instituto do Homem e Meio Ambiente da Amaznia (Imazon)
est usando o Sistema de Alerta do Desmatamento (SAD), desenvolvido a
partir do satlite Modis para monitorar mensalmente a cobertura florestal
nas reas Protegidas do Mato Grosso (SOUZA JUNIOR, 2006). A partir de
agosto de 2007, o Imazon expandiu essa iniciativa para todas as reas
Protegidas da Amaznia Legal. O Imazon tambm desenvolveu novos mtodos
para detectar explorao madeireira (MONTEIRO; SOUZA JUNIOR, 2006) e
estradas ilegais (BRANDO JUNIOR; SOUZA JUNIOR, 2006). Todas essas
informaes podem orientar as aes de fiscalizao de campo nas reas
Protegidas. De fato, o monitoramento possibilitar informar ao Ministrio
Pblico, ao Ibama, aos rgos estaduais de meio ambiente e Funai a situao
de risco das reas Protegidas. Isso permitir orientar e priorizar as aes de
combate ao desmatamento e degradao florestal (RIBEIRO et al., 2006).
Aps um ciclo virtuoso de criao expressiva das Unidades de Conservao,
nos ltimos anos, o desafio agora assegurar a implementao e a consolidao
de uma ampla rede de Unidades de Conservao na Amaznia. A escassez de
recursos humanos, as ameaas provenientes das atividades predatrias e
ilegais e a insuficincia de recursos financeiros so os grandes desafios nos
prximos anos. Incorporar essas Unidades de Conservao na vida poltica,
econmica e social da regio poder ampliar significativamente as chances
de uma execuo efetiva. Se isso for feito com uma vigorosa cooperao
internacional, como o caso das iniciativas em curso (por exemplo, Projeto
Arpa e Iniciativa Andes-Amaznia da Fundao Gordon & Betty Moore), a
consolidao dessas reas protegidas pode tornar-se uma referncia positiva
na histria da Amaznia.
Agradecimentos
Agradecemos a colaborao de Rodney Salomo, na confeco dos mapas, e
de Tatiana Corra Verssimo na edio de texto, bem como Fundao
Gordon & Betty Moore e ao Imazon pelo apoio dado para sua realizao.
Referncias
ARAJO, A. V. Terras indgenas no Brasil: retrospectivas, avanos e desafios do processo de
reconhecimento. In: RICARDO, F. (Ed.). Terras Indgenas & Unidades de Conservao da
natureza: o desafio das sobreposies. So Paulo: Instituto Socioambiental, 2004. p. 26-36.
BRANDO JNIOR, A.; SOUZA JNIOR, C. Mapping unofficial roads with Landsat images:
a new tool to improve the monitoring of the Brazilian Amazon rainforest. International
Journal of Remote Sensing, v. 27, n. 1, p. 177-189, 2006.
MONTEIRO, A.; SOUZA JNIOR, C. Imagens de satlite para avaliar planos de manejo
florestal. In: O Estado da Amaznia. Belm: Imazon, 2006. 4 p.
RIBEIRO, M. B. N.; VERSSIMO, A.; PEREIRA, K. Avano do desmatamento em reas Protegidas
em Rondnia. In: O Estado da Amaznia. Belm: Imazon, 2006. 4 p.
RIBEIRO, M. B. N.; VERSSIMO, A. Padres e causas do desmatamento em reas Protegidas em
Rondnia. Revista Natureza & Conservao, v. 5, n. 1, p 15-26, 2007.
VERSSIMO, A.; SOUZA JNIOR, C. Identificao de reas com potencial para a criao de
Florestas Nacionais na Amaznia Legal. Braslia: Ministrio do Meio Ambiente, 2000. 56 p.
VERSSIMO, A.; COCHRANE, M.; SOUZA JNIOR, C. National forest in the Brazilian
Amazon. Science, n. 297, p.1478, 2002.
BARRETO, P.; SOUZA JNIOR, C.; NOGUERON, R.; ANDERSON, A.; SALOMO, R.
Human pressure on the Brazilian Amazon Forests. Washington: WRI; Belm: Imazon,
2006. 84 p.
RIBEIRO, M.; VERISSIMO, A.; SALOMO, R.; SOUZA JNIOR, C. Situao das reas
Protegidas na Amaznia Legal. In: O Estado da Amaznia- Indicadores. Belm: Imazon. In
press.
RICARDO, B.; RICARDO, F. Povos indgenas do Brasil: 2001-2005. So Paulo: Instituto
Socioambiental, 2006.
SOUZA JNIOR, C. Mapping land use of tropical regions from space. Proc. National
Academy of Science, USA. v. 103, n. 39, p. 14261-1462, 2006.
VERSSIMO, A.; BARRETO, P. National Forest in the Amazon: Challenges and
Opportunities. In: ZARIN, D.; ALAVAPATI, J.; PUTZ, F.; SCHMINK, M. E. D. S. Working
Forest in The Neotropics: Conservation through Sustainable Management. Columbia
University Press, 2004. p. 31-40.
Captulo 6
Desafios e
oportunidades
para a conservao
da biodiversidade
amaznica
Samuel Soares de Almeida
Ima Clia Guimares Vieira
Peter Mann de Toledo
A Amaznia experimentou, nesses ltimos 40 anos, profundas e definitivas

transformaes na sua paisagem humana, no seu ambiente fsico e na sua nica
e singular biodiversidade. O contingente humano na regio alcana hoje 20
milhes de pessoas, que se mantm com emprego e renda gerados aqui, muitos
dos quais tm como base os recursos naturais, renovveis ou no. Entretanto,
essa populao espacialmente mal distribuda. Estima-se que 60 % desse
contingente esteja nas zonas urbanas e no entorno das regies metropolitanas
das cidades de Belm, Manaus e Porto Velho (IBGE, 2000).
No aspecto fsico e ambiental, a escala e a profundidade dessas modificaes
so ainda mais impressionantes. As taxas de desflorestamento nas ltimas
quatro dcadas so as mais elevadas. A regio j perdeu cerca de 20 % de sua
cobertura florestal (FERREIRA et al., 2005). Estima-se que a perda de
biodiversidade chega a bilhes de indivduos de rvores nos ltimos anos em
conseqncia do desmatamento acelerado (VIEIRA et al., 2005). Algumas reas
esto sendo alteradas de forma mais intensa, afetando, de maneira significativa,
os contornos e as respectivas zonas de contato entre os ecossistemas naturais,
causando a separao de sistemas biolgicos coesos e singulares evidenciados
pela composio das comunidades de animais e plantas.
Dessa forma, milhares de populaes de plantas e animais desapareceram,
muitas das quais pouco conhecidas ou com potencial de ganho econmico at
superior atividade geradora do dano ambiental, como o caso da pecuria
extensiva, da agricultura de grande porte e da explorao madeireira
predatria. Grande parte desse impacto concentrado em algumas poucas

reas, o que torna a situao ainda mais crtica. Exemplos esto no nordeste
e sudeste do Estado do Par, no arco de desmatamento ao sul da Amaznia e
ao longo das zonas de colonizao das grandes rodovias como a Belm-Braslia
(BR-010), Transamaznica (BR-230), Cuiab-Rio Branco (BR-364) e Cuiab-
Santarm (BR-163), cujas taxas de desmatamento so muito elevadas se
comparadas com reas sem influncia desses vetores de acesso a reas
primrias (FERREIRA et al., 2005).
A agricultura e a pecuria na Amaznia Brasileira tambm se expandiram
consideravelmente nessas reas, especialmente a partir da dcada de 1970.
Contriburam decisivamente para as modificaes detectadas em todos os
nveis, mas tambm trouxeram para o centro de discusses algumas
alternativas e inovaes tecnolgicas como o fortalecimento da agricultura
familiar, o manejo florestal sustentado madeireiro e no-madeireiro, assim
como a consolidao dos sistemas agroflorestais (SAFs). Esses modelos
tiveram como base econmica e de sustentabilidade algumas espcies nativas
da flora amaznica, muitas das quais esto em processo de experimentao
agrcola, como as tcnicas de propagao, de cultivo e domesticao.
Entretanto, esses passos s esto sendo dados graas a informaes bsicas
das colees cientficas (in situ e ex situ) e dos estudos de taxonomia,
sistemtica, ecologia e distribuio geogrfica.
Este captulo pretende dar uma viso geral do progresso obtido e da
contribuio dada pela rea biolgica ao desenvolvimento regional da
agricultura e da silvicultura tropicais praticadas na Amaznia, seus resultados
mais expressivos para conservao e manejo dos recursos de base biolgica e
os desafios e as oportunidades futuras. Entre essas informaes esto o
desenvolvimento da infra-estrutura de apoio a pesquisas; colees cientficas,
com nfase aos herbrios; formao de pessoal qualificado para o ensino e a
pesquisa na rea de Botnica; e as principais aes desenvolvidas em prol do
desenvolvimento cientfico em geral e, em particular, das reas afins como
agricultura, manejo florestal e silvicultura na regio.
A infra-estrutura
de apoio s pesquisas
e colees
A maioria da infra-estrutura de apoio a pesquisas e das colees cientficas
foi construda e ampliada nesses ltimos 40 anos.
A rea de Botnica na Amaznia concentra-se em Belm, no Estado do Par,

e em Manaus, no Estado do Amazonas. Em Belm esto a coordenao de
Botnica do Museu Paraense Emilio Goeldi (MPEG) e o Laboratrio de
Botnica da Embrapa Amaznia Oriental. Ainda em Manaus, destaca-se a
coordenao de Botnica do Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia
(Inpa). Em algumas instituies, como a Universidade Federal do Amazonas
(Ufam), Universidade Federal do Par (UFPA), Universidade Federal Rural
da Amaznia (Ufra), Universidade Federal de Rondnia (Unir), Universidade
Federal do Acre (Ufac), Universidade Federal do Amap (Unifap) e
Universidade Federal de Roraima (UFRR), h estruturas destinadas a
pesquisas em Botnica, alguns laboratrios e pequenos herbrios didticos.
Entretanto, em termos regionais, a grande maioria das aes de impacto na
rea de Botnica so realizadas nos trs centros da regio citados: pesquisa
cientfica, produo intelectual, desenvolvimento de projetos e programas
estratgicos, formao de pessoal qualificado e guarda de valiosas colees
cientficas.
A infra-estrutura laboratorial das principais instituies de ensino e pesquisa
em Botnica na regio tambm teve considervel aporte nos ltimos anos.
Alm dos herbrios que sero tratados separadamente, existem dez diferentes
tipos de laboratrios em seis instituies, atendendo demanda para o
desenvolvimento de pesquisas e a formao de pessoal, desde a iniciao
cientfica at a ps-graduao (mestrado e doutorado). O Museu Goeldi a
instituio com maior nmero de laboratrios na rea de Botnica e afins
(oito), seguido do Inpa, com seis (Tabela 1).
Alm dos laboratrios, colees e salas de apoio, as reas com vegetao
natural so importantes para suporte da pesquisa e da qualificao de pessoal.
Em 1993, o Museu Goeldi implantou a Estao Cientfica Ferreira Penna
(ECFPn), um anseio antigo dos pesquisadores e gestores da Instituio. Esse
era um projeto acalentado por Emlio Goeldi, desde o incio do sculo 20, que
j vislumbrava a dificuldade em se estabelecer esses laboratrios naturais,
medida que o desmatamento avanasse no entorno das cidades. A ECFPn
uma rea protegida dominada por floresta densa de terra firme e algumas
manchas de igaps, vrzeas e vegetao secundria, que se apresenta como
excelente stio para realizao de pesquisas de longo prazo sobre a dinmica
biolgica de plantas e animais, assim como para avaliao da evoluo da
biodiversidade no contexto amaznico.
A Reserva Ducke, uma rea protegida de 10 mil hectares localizada em
Manaus, a 25 km da sede do Inpa, alm de servir de laboratrio natural
para pesquisas e ensino de ps-graduao em Botnica, tem sua flora bastante
conhecida e representada no herbrio dessa instituio.
Tabela 1. Infra-estrutura laboratorial de algumas instituies de pesquisa e

ensino de Botnica na Amaznia brasileira.
Laboratrio Inpa Embrapa MPEG Ufam Ufra UFPA
Anatomia vegetal x x x
Briofitologia x
Ecologia vegetal x
Fisiologia vegetal x x x x x
Fitoqumica x x
Madeira/xiloteca x x x
Micologia x
Microbiologia x x
Palinologia x x x
Sementes e plntulas x x
As condies atuais de uso e as possibilidades de expanso dessas estruturas

de apoio so diferenciadas entre as instituies, mas todas se ressentem de
uma limitao recorrente ao longo do tempo: falta de pessoal treinado e de
recursos financeiros para a manuteno e a ampliao dos laboratrios e das
colees. um grande desafio manter essas colees e laboratrios, dar-lhes
um carter de dinamismo e funcionalidade, em face das grandes dificuldades
de apoio pesquisa bsica na Amaznia. Ainda assim, foram captados,
ultimamente, recursos de diferentes fontes como a Agncia de Desen-
volvimento da Amaznia (ADA, antiga Superintendncia de Desenvolvimento
da Amaznia Sudam), Programa-Piloto para a Conservao de Florestas
Tropicais (PPG-7), Programa de Pesquisa em Biodiversidade (PPBIO) e do
Fundo Setorial Verde-Amarelo.
A importncia das
colees e dos projetos
de inventrio biolgico
Na Amaznia est o maior macio de florestas tropicais contnuas no mundo.
Com cerca de 6 milhes de quilmetros quadrados de extenso e uma
extraordinria heterogeneidade ambiental, abriga entre 10 % a 20 % de todas
as espcies que vivem hoje em nosso planeta. So conhecidas para a regio
pan-amaznica, que abrange o territrio amaznico de mais oito pases, alm

do Brasil, cerca de 40 mil espcies de plantas, 427 de mamferos, 1.294 de
aves, 378 de rpteis, 427 de anfbios e em torno de 3 mil espcies de peixes
(SILVA et al., 2005; MITTERMEIER et al., 2003).
Os herbrios regionais
Os herbrios so constitudos de colees de material botnico seco
herborizado. So importantes para o desenvolvimento de pesquisas agrcolas
e florestais com base em espcies autctones. Essas colees servem de
referncia para diversas reas da agricultura, manejo florestal e silvicultura,
quando se pretende utilizar sob cultivo ou manejo algumas espcies de plantas
nativas. O status taxonmico e sistemtico e os dados bsicos da ecologia das
espcies (forma de vida, habitat, disperso, polinizao, etc.) e da distribuio
geogrfica podem ser obtidos nas etiquetas que acompanham as amostras do
material botnico (exsicatas) guardado nos herbrios.
Segundo Peixoto (2003), os herbrios brasileiros detm cerca de 8 milhes de
plantas registradas, acumuladas em quase um sculo e meio de atividade.
Os trs maiores herbrios localizados na Amaznia Museu Goeldi, Inpa e
Embrapa Amaznia Oriental no somam mais que 600 mil exemplares
catalogados. Se considerarmos um nico ano de desmatamento na regio da
Terra do Meio, no Par (cerca de 130 mil hectares em 2003), evidencia-se que
a perda de milhes de indivduos de plantas pertencentes a milhares de
espcies de plantas muito maior do que aquelas coletadas e catalogadas por
cientistas em toda a histria de pesquisa botnica na regio.
O herbrio do Museu Goeldi (sigla MG no Index Herbariorum), denominado
Joo Mura Pires, em homenagem memria desse grande botnico, teve
duas fases distintas de crescimento. A primeira foi a fase pioneira, cujo declnio
coincidiu com a depresso econmica em razo da derrocada dos preos da
borracha no comrcio internacional. A segunda, decorrente do incremento
produzido pelo projeto Flora Amaznica, uma iniciativa binacional (Brasil e
Estados Unidos da Amrica) e multiinstitucional (MPEG, Inpa, Embrapa,
Jardim Botnico de Nova Iorque) iniciada nos anos de 1970 quando o botnico
Joo Mura Pires, recm-admitido depois de se aposentar do Instituto de
Pesquisa Experimental Agropecuria do Norte (Ipean), implementou um
vigoroso planejamento de coletas e inventrios botnicos em reas inacessveis
e nunca antes estudadas. Disso resultaram milhares de colees de expressivo
valor cientfico, incluindo o acesso a espcies novas, raras e ameaadas,
coletadas em regies remotas de acesso difcil.
O herbrio do MPEG, fundado pelo pioneiro Jacques Huber em 1895, conta hoje
com 181 mil amostras secas (exsicatas) de plantas vasculares (angiospermas,
gimnospermas e pteridfitas), que englobam aproximadamente 12 mil plantas
vasculares cerca de 50 % do total mdio estimado para a Amaznia) e 2.212
valiosos tipos nomenclaturais (BONALDO et al., 2006; SECCO et al., 2003). As
brifitas, constitudas de hepticas e musgos, totalizam 6 mil amostras secas,
das quais 96 so tipos nomenclaturais. A coleo de fungos, liquens (associaes
de fungos com algas) e mixomicetos inclui 3.576 amostras, cerca de 350 espcies
nominais e 42 tipos nomenclaturais (Tabela 2). Estima-se que 80 % a 90 % de todo
o acervo do Herbrio Joo Mura Pires e das outras colees seja de material
originrio da Pan-Amaznia.
O herbrio do Inpa, em Manaus, foi criado juntamente com esse Instituto, em
julho de 1954. Atualmente conta com mais de 217 mil registros, entre eles cerca
de 1,3 mil tipos nomenclaturais, uma coleo de mais de 25 mil fototipos, alm
das colees associadas como xiloteca e carpoteca (Tabela 2). O acervo do Inpa
foi tambm grandemente favorecido pelo projeto Flora Amaznica.
A maioria de suas colees foram feitas no Estado do Amazonas, na regio das
bacias dos rios Solimes, Negro, Madeira, Juru e Purus. A flora da Reserva
Ducke tambm bem representada no herbrio desse instituto.
O herbrio da Embrapa Amaznia Oriental, sediado em Belm, foi fundado em
1944 por Joo Mura Pires, Adolpho Ducke, Ricardo Fres e outros pioneiros,
na instituio precursora, o Instituto Agronmico do Norte (IAN), da a
manuteno da sigla internacional como herbrio IAN. Esse herbrio teve
crescimento exponencial nos primeiros 30 anos, quando muitas expedies foram
feitas, tanto para coletas botnicas gerais, como para acesso de material gentico
bsico em estudos de avaliao, melhoramento e domesticao. Grande parte
desse material ainda est no campus da Instituio, em Belm, mantido na forma
de hortos botnicos, jardins clonais e bancos de germoplasma. Entre as espcies
e seus parentes silvestres, coletou-se material de diversas procedncias de cacau
(Theobroma cacao L.), cupuau [Theobroma grandiflorum (Willd. ex Spreng.) K.
Schum.], guaran (Paullinia cupana Kunth), timb [Derris urucu (Killip & Smith)
Macbride e Derris nicou (Killip & Smith) Macbride], palmeiras oleaginosas/
comestveis, castanheira (Bertholletia excelsa Humb. & Bonpl.) e seringueira
[Hevea brasiliensis (Willd. ex Adr. de Juss.) Mell. Arg.]. Desta ltima, destacam-
se ainda hoje muitos clones selecionados pela boa produtividade de ltex e pela
resistncia a pragas e doenas.
Tabela 2. Colees biolgicas mantidas pelo Museu Paraense Emlio Goeldi, em Belm, Estado do Par.
No de No de No de tipos Informatizao Meio de conservao /
Coleo (1)
espcimes espcies (sensu lato) (%) Tipo de material
Plantas vasculares
(angiospermas, 181.000 ~ 12.000 2.212 95,00 Material seco (exsicata)
gimnospermas e pteridfitas)
Brifitas 6.000 ~ 300 96 50,00 Material seco (envelopes)
Fungos, liquens e
3.576 350 42 60,00 Material seco (envelopes)
mixomicetos
Invertebrados
Insetos ~2.000.000(2) - 2.200 3,50(3) Material seco alfinetado, via mida
No insetos (4)
10.000 - 109 40,00 Vias seca e mida
Peixes (4)
10.000 3.907 79 100,00 Via mida, esqueletos e cartilagens
Anfbios 17.000 207 9 95,00 Via mida, esqueletos, tecidos
Rpteis 43.150 392 236 97,00 Via mida, esqueletos, tecidos
Peles, via mida, ossos, tecidos,
Aves 67.171 2.339 80 100,00 penas e sangue
Peles, via mida, crnios, ossaturas
Mamferos 36.000 250 50 90,00 ps-cranianas
(1)
A preciso dessa estimativa funo do grau de informatizao, da qualidade das identificaes (por autoridades) e da morfo-tipagem.
(2)
Cerca de metade desse total constitudo de material em via mida e lotes no-processados.
(3)
Porcentagem baseada somente na coleo seca (50 % do total).
(4)
Correspondem a lotes que podem incluir at centenas de indivduos.
Fonte: Bonaldo et al. (2006) e comunicaes pessoais de curadores.
343
As colees zoolgicas do MPEG

A misso do Museu Goeldi estabelece que a instituio reunir e manter acervos
cientficos, incluindo elementos da fauna, da flora, das formaes geolgicas e
da etnografia regional. Desde a fase pioneira, a partir de 1895, foram implantadas
colees cientficas no ento Museu Paraense de Histria Natural e Etnografia.
As colees biolgicas constituem a base para a compreenso da distribuio e
composio da diversidade biolgica dos espaos territoriais que representam
(BONALDO et al., 2006) e servem de testemunho e fonte primria para estudos
bsicos e aplicados (MAGALHES; BONALDO, 2003).
A necessidade de planejamento de inventrios biolgicos em novas reas
desconhecidas, baseado em prioridades e critrios cientficos, a fim de
melhorar os conhecimentos sobre a biodiversidade regional e a qualidade de
nossos acervos, vem sendo indicada h tempo como estratgia governamental
para resguardar os interesses nacionais (OVERAL; MASCARENHAS, 1993;
OVERAL, 1992; PIRES, 1992) em reas do conhecimento sensveis para o
desenvolvimento cientfico e tecnolgico como a biotecnologia e a genmica.
A potencialidade das colees no mbito da pesquisa e do ensino ainda
desconhecida em sua totalidade, mas elas s podem funcionar efetivamente,
como laboratrios dinmicos, com o aporte de novas colees feitas em locais
com lacunas de inventrios biolgicos, a formao contnua de recursos
humanos qualificados, o aperfeioamento da infra-estrutura e o
desenvolvimento de plataformas computacionais integradoras (BRANDO
et al., 1998). Todo esse aparato, as novas tecnologias e os recursos da
biogeoinformtica devem ser colocados a servio do desenvolvimento e
fortalecimento das linhas de pesquisas em taxonomia, sistemtica, biogeografia
e conservao da biodiversidade.
O MPEG possui cerca de dez grandes colees, a maioria das quais est dividida
em subgrupos. A modernizao das colees por meio da criao de novos e
modernos espaos, aquisio de armrios para acondicionamento, novos meios
de conservao e a informatizao dos acervos so as maiores conquistas dos
ltimos anos. A Tabela 2 traz as informaes sobre o nmero de espcimes, de
espcies, de tipos nomenclaturais, grau de informatizao (%) e meio de
conservao do material nas principais colees mantidas por essa Instituio.
Em que pese as dificuldades para manter essas colees, em face do alto custo
necessrio administrao e curadoria dos acervos, espao fsico, climatizao
item fundamental no nosso clima quente e mido alm de pessoal treinado,
o MPEG conseguiu reunir valioso patrimnio natural, representativo
principalmente da riqueza biolgica da Amaznia. Grande parte desse
material foi coletado em stios adjacentes rea metropolitana de Belm,

hoje com 2 milhes de habitantes, cujos ambientes naturais foram dizimados
e suas populaes de plantas e animais extintas.
A incorporao de material nesses ltimos 40 anos foi significativa,
correspondendo, em mdia, a 50 % do acervo total hoje existente. A maioria
desse acrscimo foi decorrente da execuo de projetos e convnio com recursos
nacionais e de cooperao internacional. Para tanto, contriburam sobremaneira
as oportunidades de coletas surgidas a partir de estudos de impacto ambiental,
planos de controle ambiental e outros estudos correlatos exigidos pela legislao
para licenciamento de empreendimentos de grande porte.
A coleo de invertebrados do MPEG foi iniciada ainda nos primrdios desse
herbrio pelo ento entomlogo Adolpho Ducke, que depois tornou-se um
dos mais notveis botnicos de seu tempo. Hoje ela conta com cerca de
2 milhes de exemplares, a metade conservada seca de modo convencional
(alfinetada). Os invertebrados no-insetos, que incluem aracndeos, moluscos,
crustceos, quilpodes e diplpodes, somam cerca de 10 mil lotes. Os insetos
englobam 2.220 holtipos e partipos e os invertebrados no-insetos incluem
109 tipos (Tabela 2).
A coleo de peixes do MPEG, a exemplo de quase todas as outras, vivenciou
perodos de rpido crescimento e tempos de estagnao. As primeiras coletas
ocorreram ainda em 1889, feitas por Gottfried Hagmann e J. Lobo, mais
recentemente, a partir dos anos de 1980, com o advento dos estudos ambientais
e os inventrios em reas protegidas, a coleo teve um incremento
significativo. A coleo ictiolgica conta com cerca de 10 mil lotes, 3.907
espcies, sendo 79 tipos (Tabela 2).
A coleo herpetolgica do MPEG, composta de anfbios e rpteis, foi iniciada
pelo prprio Emlio Goeldi e seus colaboradores Emilia Snethlage e Gottfried
Hagmann. No entanto, grande parte do mrito pela reunio do importante
acervo de hoje se deve a Osvaldo Rodrigues da Cunha e Francisco Paiva do
Nascimento que, de 1950 at 1980, empreenderam grandes esforos na coleta
desses grupos. Os anfbios da sua coleo totalizam 17 mil espcimes,
distribudos em 207 taxa, dos quais nove so tipos nomenclaturais (holtipos
e partipos). Os rpteis somam 43.150 espcimes, pertencentes a 392 espcies
ou morfoespcies e incluem 236 tipos (Tabela 2).
A coleo de aves do Museu Goeldi iniciou-se na primeira fase institucional,
no fim do sculo 19, tendo como fundadora a ornitloga Emile Snethlage,
trazida por Emlio Goeldi para Belm. A coleo conta com 67.171 amostras
de peles, ossos e tecidos, e foi uma das primeiras no Brasil a se integrar aos
estudos de sistemtica molecular e gentica populacional em aves. A coleo
inclui a representao de 2.339 espcies e 80 holtipos e partipos,

principalmente da avifauna amaznica (Tabela 2).
A coleo de mamferos, incluindo os quirpteros (morcegos), composta de
36 mil exemplares de peles, crnios e tecidos pertencentes a cerca de
250 espcies. Desse total, 50 so holtipos ou partipos (Tabela 2).
O desafio da formao
de pessoal qualificado
A Amaznia se ressente grandemente de baixa densidade de pesquisadores e
professores qualificados em todas as reas do conhecimento. Suas instituies
de pesquisa, ensino e extenso necessitam dar um salto de qualidade, que s
a agregao de pessoal qualificado e massa crtica so capazes de promover.
A rea de Botnica no exceo, mesmo tendo-se dado especial ateno
formao de pessoal em nvel de ps-graduao, contribuindo com a formao
de centenas de jovens pesquisadores mestres e doutores nos ltimos 30 anos.
A flora amaznica um enorme desafio com suas 40 mil espcies conhecidas,
podendo atingir 50 mil espcies se forem computadas as espcies provveis
de serem descobertas. Somente o grupo de espcies com algum valor de uso
pode atingir cerca de 2 mil espcies (ALMEIDA, 2007). Promover o estudo
sistemtico desse universo verde uma tarefa que requer o recrutamento de
centenas de taxonomistas, sistematas, eclogos, morfologistas, anatomistas,
fisiologistas, geneticistas, engenheiros florestais, agrnomos entre outros.
A Tabela 3 traz informaes sobre a formao de pessoal qualificado em
projetos de pesquisa de ps-graduao na regio. Os nmeros incluem apenas
os alunos com dissertao ou tese na rea de Botnica, embora alguns
programas possam ter reas de concentrao mais amplas.
O programa de Botnica do Inpa, conveniado com a Universidade Federal do
Amazonas (Ufam), inclui mestrado e doutorado, e o mais antigo da regio.
Iniciou suas atividades em 1975, tendo formado 121 mestres e 42 doutores.
O programa atua nas linhas de fisiologia vegetal, fitogeografia, sistemtica e
taxonomia vegetal, botnica aplicada, biologia vegetal, biodiversidade vegetal
da Amaznia, reproduo e crescimento vegetais (Tabela 3).
O programa de ps-graduao em Botnica, realizado sob convnio entre o
MPEG e a Ufra restringe-se ps-graduao em nvel de mestrado. Criado
em 2002, esse programa j ps-graduou 25 profissionais em diversas linhas:
taxonomia, sistemtica, ecologia vegetal, fitossociologia, anatomia vegetal,
palinologia e etnobotnica.
Tabela 3. Nmero de mestres e doutores em Botnica formados pelos programas

de ps-graduao na Amaznia.
No de ps-graduados
Convnio Programa Incio
Mestre Doutor
Inpa/Ufam Botnica 1975 121 42

MPEG/Ufpa(1) Cincias Biolgicas 1990 09 12
MPEG/Ufra Botnica 2002 25 -
Ufra/Embrapa Biologia Tropical 1998 14 -
TOTAL 169 54
(1)
Programa descontinuado em 2001.
Entre 1990 e 2001, o Museu Goeldi e a Ufpa mantiveram um programa

interinstitucional de ps-graduao em Cincias Biolgicas (mestrado e
doutorado) que ps-graduou alguns alunos na rea de concentrao de
Botnica, embora tenha qualificado outros tambm nas reas de zoologia,
gentica e conservao.
Em 1998, a Ufra (antiga Faculdade de Cincias Agrrias do Par Fcap)
implantou o programa de mestrado em Biologia Tropical em convnio com a
Embrapa Amaznia Oriental, pelo qual j foram qualificados 14 profissionais
com dissertao em Botnica. Esse programa tambm possui diferentes reas
de concentrao, alm de Botnica, como fisiologia vegetal, melhoramento
gentico, zootecnia, agronomia e fitopatologia.
Avanos na produo
de conhecimento
em biodiversidade
Exemplos recentes de articulao e otimizao de competncias institucionais
de pesquisa e desenvolvimento na Amaznia demonstram a possibilidade
de sucesso ao se estabelecer aes coordenadas, por meio da apresentao de
teses complementares aos interesses e misses institucionais responsveis
pela produo do conhecimento cientfico. Para tanto, a colaborao e o dilogo
entre as instituies so fundamentais para atingir, em menor tempo possvel,
maior capilaridade e difuso do conhecimento produzido. Observam-se
parcerias bem-sucedidas no desenvolvimento de programas de pesquisa
integrados de mdio e longos prazos em Cincias Ambientais na Amaznia.
O Projeto Biota-Par, formulado pelo Museu Paraense Emlio Goeldi e o

Instituto Conservao Internacional do Brasil, est sendo desenvolvido com
base em metas relacionadas ao incremento do conhecimento sobre a
distribuio de espcies e perdas de paisagens, formulando a lista de espcies
ameaadas de extino do Estado do Par.
Numa configurao de organizao do esforo de pesquisa, o Projeto de
Pesquisa em Biodiversidade (PPBIO) do Ministrio da Cincia e Tecnologia
(MCT), que agrega unidades de pesquisa sediadas na Amaznia de maneira
articulada, trabalha no inventrio de espcies botnicas e animais, e d um
salto de qualidade significativo na direo de maior capilaridade entre
conhecimento, gesto e uso de biodiversidade. Dignas de nota so as
iniciativas sobre o diagnstico e a modelagem da biodiversidade e estudos
dos efeitos da atividade antrpica, cujos exemplos so a Rede Geoma
(Modelagem Ambiental da Amaznia) e o Projeto Team (Ecologia e
Monitoramento de Biodiversidade de Florestas Tropicais).
Plantas do futuro
na Regio Norte
O conhecimento e o aproveitamento do potencial econmico dos recursos
biolgicos regionais ainda esto longe de atingir um patamar aceitvel.
A nova economia da floresta ou bioeconomia, preconizada para dar
sustentabilidade e soerguer a economia regional depois dos sucessivos e
declinantes ciclos extrativistas, precisa ter seus fundamentos apoiados no
conhecimento cientfico e sistemtico de sua base de recursos.
Somente uma nfima parte das plantas citadas como tendo algum tipo de uso
foram efetivamente introduzidas numa economia de mercado, mesmo aquele
restrito a uma escala local ou regional. Estima-se que cerca de 10 % da
diversidade vegetal presente na regio seja, de alguma forma, aproveitada
pelo homem, o que corresponde a aproximadamente 1,6 mil espcies de
plantas com uso madeireiro e no-madeireiro (ALMEIDA, 2007).
Na Tabela 4 esto os nmeros da diversidade vegetal obtidos nos estudos do
Projeto Plantas do Futuro na Regio Norte, uma iniciativa apoiada pelo
Projeto de Conservao e Utilizao Sustentvel da Diversidade Biolgica
Brasileira (Probio), composto de uma rede de subprojetos similares em todas
as regies geogrficas do Brasil.
Na Regio Norte, o projeto coordenado pelo MPEG. Na listagem do projeto
foram includas 1.655 espcies de plantas, sendo 935 espcies com produtos
no-madeireiros, e 720 madeireiras, excludas aquelas introduzidas e

aclimatadas na regio. O foco do projeto foram as espcies com produtos no-
madeireiros, abrangendo os grupos das alimentcias, aromticas, medicinais,
forrageiras, fibrosas, oleaginosas, ornamentais, tintoriais, txicas ou biocidas.
O total de espcies com algum tipo de uso, com valor comercial e aquelas
selecionadas como plantas do futuro esto na Tabela 4.
Tabela 4. Nmero de espcies de plantas citadas com algum tipo de uso, com
uso comercial e aquelas selecionadas como plantas do futuro na Regio Norte.
Plantas Plantas Plantas do futuro

Categorias
com uso com valor
de uso Lista verde Lista amarela
citado comercial
Alimentcias 219 135 12 12

Aromticas 88 75 10 9
Biocidas/txicas 86 77 3 15
Fibrosas 94 83 10 24
Forrageiras 108 90 13 3
Medicinais 122 116 18 16
Oleaginosas 93 91 10 26
Ornamentais 109 101 17 18
Tintoriais e tanferas 16 4 2 1
Espcies 935 772 95 124
no-madeireiras
Espcies madeireiras 720 150 - -
Total geral 1.655 922 95 124
Fonte: dados obtidos nos estudos do Projeto Pantas do Futuro na Regio Norte apresentados
no Workshop de Avaliao e Seleo de Espcies de Plantas do Futuro na Regio Norte realizado
em Belm, Estado do Par, em novembro de 2006.
O objetivo geral deste projeto identificar e selecionar espcies de plantas

com mercado atual e potencial, visando otimizar oportunidades para negcios
sustentveis, com base em produtos da Floresta Amaznica e plantas nativas
da Regio Norte. Os beneficirios do projeto so empresas, pequenos
agricultores e comunidades rurais, fomentando e ampliando a sua utilizao
comercial, o que permitir a criao de novas oportunidades de investimento
em empreendimentos da economia baseada em recursos biolgicos.
As informaes esto sendo disponibilizadas em listas de espcies, textos
em portiflios contendo todas as informaes sobre as espcies, como tipos
de produtos, tcnicas de manejo e cultivo, processamento da matria-prima,

produtividade, mercados consumidores, cadeias produtivas e de
comercializao, oportunidades e ameaas para a conservao das espcies.
Nas espcies totalizadas com uso citado esto includas todas que de alguma
forma so utilizadas pelo homem amaznico, desde aquelas com emprego
ocasional ou mesmo rstico, sem expresso econmica, como madeira rolia,
ervas para chs caseiros e plantas fibrosas para confeco de utenslios
domsticos, at aquelas utilizadas como matria-prima nas indstrias
farmacutica, qumica e de cosmticos. Na totalizao das espcies tidas como
de expresso comercial foram contabilizadas todas aquelas com algum tipo
de mercado, mesmo local, at as com cadeias produtivas mais complexas,
cujo produto final alcana mercados internacionais.
As espcies selecionadas como plantas do futuro foram separadas em dois
grupos: a lista verde e a lista amarela. A lista verde composta de espcies
cujo corpo de conhecimento j existente sobre botnica, ecologia, distribuio
geogrfica, tcnicas de cultivo e de manejo, produo em larga escala,
produtividade e grau de domesticao permite recomend-la como uma
espcie que j pode se constituir em oportunidade econmica. As espcies da
lista amarela so aquelas que apresentam algumas lacunas de conhecimento,
apesar de j estarem no mercado, mas que num futuro prximo podem se
tornar oportunidade real de negcios.
A lista verde contm espcies j consagradas como o aa (Euterpe oleracea
Mart.), andiroba (Carapa guianensis Aubl.), copaba (Copaifera spp.), jabob
(Hymenaea courbaril L.), cupuau e timb.
Contudo, ainda existem dificuldades de vrias ordens e naturezas que
impedem maior dinamismo na produtividade cientfica na rea da diversidade
biolgica. Identificados tais problemas, estratgias especficas devem ser
implementadas visando minimizar os impactos negativos que decorrem,
principalmente, da falta de quadros especializados e de investimentos nessas
instituies regionais.
Um dos pontos que deve ser ressaltado que o suporte a tais aes de
articulao interinstitucional depende, sobretudo, da insero dessa
abordagem pelas instituies locais, que essencial para manter as aes no
longo prazo e tambm encontrar ressonncia ou influenciar polticas
institucionais, voltadas para a fixao de recursos humanos especializados
ou para a formao de jovens talentos, visando renovao de quadros ou
preenchendo lacunas da falta de especialistas.
Outras iniciativas recentes de agregao de competncias mediante
estratgias de articulao visando gesto de recursos de informaes sobre
biodiversidade vm surgindo, constituindo-se num incremento de organizaes

preocupadas com a gesto desse importante patrimnio natural. Por exemplo, a
iniciativa recente de articular museus de histria natural e instituies que
gerenciam colees biolgicas culminou com a criao da Associao Memria
Naturalis. Esta Associao constitui um canal de dilogo entre sociedades
cientficas e instituies de ensino e pesquisa com ampla cobertura territorial,
que detm o conhecimento da maior parte do patrimnio de colees zoolgicas
e botnicas do Pas. Essa articulao permitir organizar e definir estratgias
de gesto do conhecimento acerca da biodiversidade brasileira, assim como
estabelecer um dilogo entre os formuladores de polticas de governo com as
demandas de conhecimento pela sociedade. A inteno dessa Rede coordenar
um plano de ao com o objetivo de gerenciar os processos de trocas de
informaes e assim definir as grandes lacunas institucionais para atender ao
desafio de incrementar o conhecimento dos elementos constituintes dos
ecossistemas naturais, em especial o da Amaznia.
Numa outra linha de ao, observa-se a finalizao do processo de instalao
do Centro de Biotecnologia da Amaznia em Manaus como elemento
importante e estruturante no processo de capacitao de mercantilizao da
natureza (BECKER, 2005). Nessa instituio, competncias cientficas de
vrios campos do conhecimento na rea de biotecnologia esto voltadas para
o estudo do uso de produtos naturais com aplicao em processos de escala
industrial para atender s demandas por produtos da qumica industrial e
farmacutica. Apesar de problemas de implantao, caractersticos de um
projeto com metas ambiciosas compatveis com os desafios estratgicos para
a Regio Norte, os objetivos so coerentes com a viso de incrementar o sistema
de produo de conhecimento sobre os recursos genticos do Bioma Amaznia.
Nesse caso, a estruturao dos mecanismos de produo do conhecimento
cientfico, inovao tecnolgica e gesto do conhecimento passam a ter papel
crucial na eficcia do impacto dos resultados de programas desenhados sob a
tica de produo e desenvolvimento.
Lista de espcies
ameaadas do
Estado do Par
Outra importante contribuio da rea biolgica para a cincia na Amaznia
foi a elaborao da lista de espcies ameaadas de extino do Estado do
Par, que constituiu a primeira desse gnero para a regio. A preparao da
lista de espcies ameaadas, conhecidas mundialmente como listas vermelhas,

seguiu a metodologia desenvolvida pela Unio Internacional para a
Conservao da Natureza (IUCN), baseada em alguns critrios de
enquadramento das espcies em trs categorias principais de ameaas:
espcies criticamente em perigo (nvel 1 de ameaa), espcies em perigo de
extino (nvel 2 de ameaa) e espcies vulnerveis (nvel 3 de ameaa). Esses
critrios esto baseados em tamanho mnimo das populaes, extino dos
ambientes onde vivem as espcies e dificuldades de recoleta de novos
exemplares de uma dada espcie.
A lista de espcies de plantas, fungos e animais ameaadas de extino do
Estado do Par foi uma iniciativa conjunta do MPEG, Secretaria Executiva
de Cincia, Tecnologia e Meio Ambiente do Par (Sectam) e a Conservao
Internacional do Brasil (CI-Brasil). A lista foi sugerida por especialistas de
instituies regionais, do Brasil e do exterior, sendo amplamente discutida
com a comunidade e finalmente conhecida em seminrio realizado em Belm
nos dias 28 e 29 de junho de 2006. A lista completa dos diferentes grupos
biolgicos e as respectivas categorias de ameaa podem ser visualizadas nos
sites do MPEG1 e da Sectam2, estando espera de deciso final do Conselho
Estadual de Meio Ambiente (Coema) e de decreto estadual para torn-la
instrumento legal a servio de polticas pblicas de conservao e manejo da
biodiversidade do Estado.
Em que pesem as dificuldades em se elaborar uma lista de espcies ameaadas
para uma regio gigantesca e inventariada de forma bastante precria em
termos biolgicos, considera-se avano significativo a existncia de tal
instrumento, uma vez que o ritmo de destruio dos ambientes pelo
desmatamento incontrolado e o desaparecimento de incontveis populaes
de plantas e animais podem inviabilizar qualquer poltica de proteo da
biodiversidade, no futuro, se medidas urgentes de conservao no forem
adotadas no presente.
Na Tabela 5 est a sntese numrica das espcies ameaadas de extino no
Estado do Par. Foram listadas 176 espcies de plantas, fungos, animais
vertebrados e invertebrados. Desse total, as plantas somam 53 espcies
(30,11 %) entre vulnerveis (41), em perigo (10) e criticamente em perigo (2).
Os vertebrados totalizam 86 taxa (48,86 %), sendo 11 criticamente em perigo,
16 em perigo e 59 vulnerveis. Os grupos de peixes (com 29 espcies) e aves
(com 26 espcies) so, entre os vertebrados, aqueles com maior nmero de
espcies.
1
Disponvel em: <http://www.museu-goeldi.br/images/Web_banner(pequeno)/lista.gif.>.
2
Disponvel em: <http://www.sectam.pa.gov.br/#.>.
Entre os invertebrados, 37 espcies (21,03 %) esto listadas entre aquelas

ameaadas, 14 esto em perigo e 23 so vulnerveis. Os grupos de insetos
lepidpteros (borboletas) e aranhas, com 14 e 11 espcies, respectivamente,
foram aqueles que apresentaram mais espcies entre as ameaadas.
Logicamente que por causa da grande diversidade dos insetos e do pequeno
nmero de especialistas, mesmo em relao ao Brasil, essa lista ainda est
longe de espelhar a situao real desse to diverso grupo.
Entre as espcies de plantas listadas, destacam-se Aechmea eurycorymbus Harms
e Monogereion carajensis G. M. Barroso & R. M. King., indicadas como criticamente
Tabela 5. Sntese numrica das espcies biolgicas ameaadas de extino no

Estado do Par.
Grupo Criticamente Total

Em perigo Vulnervel
biolgico em perigo geral/grupo
Flora
Plantas 2 10 41 53
Fungos e liquens 0 0 0 0
Total flora 2 10 41 53
Vertebrados
Mamfero 3 2 10 15
Ave 1 10 15 26
Anfbio 0 1 2 3
Rptil cobra 0 1 6 7
Rptil lagarto 0 1 5 6
Peixe 7 1 21 29
Total vertebrados 11 16 59 86
Invertebrados
Aranha 0 2 9 11
Crustceo decpode 0 0 2 2
Inseto coleptero 0 0 1 1
Inseto lepidptero 0 10 4 14
Molusco bivalve 0 0 6 6
Molusco gastrpode 0 2 1 3
Total invertebrados 0 14 23 37
Total geral/categoria 13 40 123 176
Fonte: Projeto Biota-Par. Disponvel em:<http://www.sectam.pa.gov.br>.
em perigo de extino. Alm dessas, Aniba rosaeodora Ducke, Banisteriopsis

cachimbensis B. Gates, Centrolobium paraensis Tul., Erythroxylum nelson-rosae
Plowman, Ipomoea carajaensis D. Austin., I. cavalcantei D. Austin., Jacaranda
carajasensis A. Gentry, Pleonotoma bracteata A. H. Gentry, Pilocarpus alatus
C. J. Joseph ex Skorupa e P. microphyllus Stapf ex Wardl. foram apontadas como
em perigo. A maioria delas endmica, cuja distribuio restrita a uma
determinada rea em particular.
Entre a fauna criticamente ameaada que ocorre no Par, destacam-se os
mamferos Cebus kaapori Queiroz (macaco-caiarara), Chiropotes satanas
Hoffmannsegg (macaco-cuxi) e Trichechus manatus L. (peixe-boi). Das aves,
est listado nessa categoria o pssaro Oryzoborus maximiliani Cabanis
(bicudo). Os rpteis considerados como em perigo so o lagarto Stenocercus
dumerilii Steindachner e a serpente Phimophis guianensis Troschel. O anfbio
Pseudopaludicola canga Giaretta & Kokubum um anuro indicado como em
perigo de extino, que vive associado ao ambiente de canga hemattica da Serra
dos Carajs. Entre os peixes apontados como criticamente em perigo de extino
esto Crenicichla cyclostoma Ploeg, C. jegui Ploeg, Isogomphodon oxyrhynchus
Mller & Henle, Prisits perotteti Mller & Henle, P. pectinata Latham, Sartor
tucuruiense dos Santos & Jgu e Teleocichla cinderella Kullander.
Perspectivas e desafios
para o avano da pesquisa
sobre biodiversidade,
conservao e manejo
de recursos biolgicos
No faltam Amaznia desafios em termos de avano da pesquisa cientfica,
especialmente sobre a formidvel biodiversidade e o potencial de seus
produtos e servios. Alguns deles incluem passos ainda primrios, como o
inventrio biolgico, outros avanam sobre o aproveitamento econmico das
riquezas dessa biodiversidade.
Becker (2005) tem proposto, exaustivamente, uma revoluo cientfico-
tecnolgica para a Amaznia, o que poder promover a valorizao do
patrimnio natural e atribuir valor econmico floresta, de modo que possa
competir com as commodities e conter o desflorestamento, e assim beneficiar
a sociedade regional e nacional.
Nesse contexto, o uso da biodiversidade se configura com grande possibilidade

em gerar riqueza e incluso social, sem destruir a natureza, abrangendo uma
escala regional, com forte participao das populaes que habitam as reas
florestais. A tarefa no fcil: a insero social e conservao biolgica exigem
estruturao da gesto do conhecimento de modo a contribuir para o
ordenamento do territrio e do desenvolvimento e integrao das populaes
extrativistas com a biotecnologia e a bioindstria.
necessrio agilizar e intensificar as pesquisas sobre uso da biodiversidade
na regio e estabelecer um programa abrangente, com foco na construo de
uma rede regional e nacional de bioprospeco baseada nas instituies
de pesquisa e empresas regionais. Tm sido apresentadas propostas de criao
de cadeias tcnico-produtivas em biodiversidade, acoplando cadeias de
conhecimento a cadeias de produo desde a floresta at os centros avanados
de biotecnologia e bioindstria3 (BECKER, 2005). As cadeias devem ser
geridas por arranjos institucionais coletivos e forma de organizao moderna
que agreguem pesquisadores e empresas em torno de um tema4. Uma
economia baseada em prticas sustentveis requer, necessariamente, um
processo de planificao em busca de resultados positivos que permitam
garantir atividades de longo prazo, com aes atreladas aos processos
ecolgicos e naturais.
No contexto da pesquisa para a ampliao do conhecimento e do uso da
biodiversidade, devem-se priorizar alguns aspectos fundamentais como:
descrio e classificao de espcies; propriedades das espcies e sua relao
com produtos que possam agregar valor econmico; sistemas de
monitoramento das espcies e de funcionamento dos ecossistemas.
Entre algumas prioridades mais relevantes, podem-se destacar:
a) Planejamento cientfico para priorizao de reas para inventrio biolgico
na Amaznia, baseado em anlise de lacunas com uso de ferramentas de
geoprocessamento, visando identificar reas com baixas densidades ou
ausncia de esforo amostral para inventrio biolgico.
b) Avano do conhecimento sobre ecologia e composio qumica de espcies
e de potenciais produtos que possam ser benficos sobrevivncia e
melhoria das condies de vida da populao.
c) Pesquisas integradas, multidisciplinares e multiinstitucionais, devem ser
fomentadas e com isso criam-se as condies ideais e mecanismos
inovadores de atrao e fixao de novos recursos humanos na regio.
d) Estabelecimento de um sistema de interao entre o setor empresarial e
as instituies de pesquisa.
3
Informao verbal feita por Charles R. Clement, Belm, PA, junho de 2007.
4
Informao verbal feita por Tatiana Deane de Abreu S, Braslia, DF, junho de 2007.
Referncias
ALMEIDA, S. S. Plantas do futuro na Regio Norte. Relatrio Tcnico no. 1, Belm-PA,
MCT/Museu Goeldi; MMA/Probio, abr. 2007. 53 p.
BECKER, B. K. Amaznia: geopoltica na virada do III milnio. Rio de Janeiro: Garamond
Universitria, 2005. 168 p.
BONALDO, A. B.; SECCO, R. S.; SILVEIRA, O. T.; WOSIACKI, W. B.; PRUDENTE, A. L. C.;
ALEIXO, A. E; MARQUES, S. A. Colees biolgicas do Museu Paraense Emlio Goeldi.
Belm, PA: MPEG, 2006, 16 p. (Nota Tcnica-MPEG).
BRANDO, C. R. F.; KURY, A.; MAGALHES, C.; MIELKE, O. Colees zoolgicas do
Brasil, 1998. Disponvel em: <http://www.bdt.org.br/oea/sib/zoocol>. Acesso em: abr. 2007.
FERREIRA, L. V.; VENTICINQUE, E.; ALMEIDA, S. S. O desmatamento na Amaznia e a
importncia de reas protegidas. Estudos Avanados USP, So Paulo, v. 19, n. 53, p. 157-166,
2005.
IBGE. Sinopse preliminar do censo demogrfico 2000. Rio de Janeiro, v. 7, 2000.
Disponvel em: <http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/populacao/sinopse_preliminar/
Censo2000sinopse.pdf>. Acesso em: 11 abr. 2007.
MAGALHES, C.; BONALDO, A. B. Colees biolgicas da Amaznia: estratgias sugeridas
para o desenvolvimento e plena realizao das suas potencialidades. In: PEIXOTO, A. L.
(Ed.). Colees biolgicas de apoio ao Inventrio, uso sustentvel e conservao da
biodiversidade. Rio de Janeiro: Instituto de Pesquisas Jardim Botnico do Rio de Janeiro,
2003, p.149-167.
MITTERMEIER, R. A.; MITTERMEIER, C. G.; BROOKS, T. M.; PILGRIM, J. D. Wilderness
and biodiversity conservation. Proceedings of the National Academy of Sciences, v. 18,
n. 100, p. 10309-10313, 2003.
OVERAL, W. L. Inventrio zoolgico na Amaznia: temos de esperar mais 500 anos?
SIMPSIO INTERNACIONAL SOBRE O MEIO AMBIENTE, POBREZA E
DESENVOLVIMENTO DA AMAZNIA Simdamaznia, 1992. Belm, PA, Anais... Belm,
PA:, Sectam/PA e UFPA, 1992.
p. 105-111.
OVERAL, W. L.; MASCARENHAS, B. M. Recomendaes para o inventrio faunstico da
Amaznia. Boletim do Museu Paraense Emlio Goeldi, Srie Zoologia, v. 9, n. 2, p. 134-145,
1993.
PEIXOTO, A. L. Colees biolgicas de apoio ao inventrio, uso sustentvel e conservao
da biodiversidade. Rio de Janeiro: Instituto de Pesquisas e Jardim Botnico do Rio de Janeiro,
2003. 227 p.
PIRES, J. M. Inventrio florstico na Amaznia. In: SIMPSIO INTERNACIONAL SOBRE O
MEIO AMBIENTE, POBREZA E DESENVOLVIMENTO DA AMAZNIA SIMDAMAZNIA,
1992, Belm, PA, Anais... Belm, PA: Sectam/PA e UFPA, 1992. p. 101-104
SECCO, R. S.; MARTINS-SILVA, R. C. V.; FERREIRA, C. A. C.; SARQUIS, R.; FILER, D.;
DUARTE, J. R. M. Informatizao dos herbrios amaznicos: gerenciamento, integrao e
utilizao da informao. In: JARDIM, M. A.; BASTOS, M. N. C.; SANTOS, J. U. M. (Ed.).
Desafios da botnica brasileira no novo milnio: inventrio, sistematizao e conservao
da diversidade vegetal. In: CONGRESSO NACIONAL DE BOTNICA, 54., Anais... Belm-
PA: MPEG/UFRA/CPATU, Embrapa, 2003. p. 66-74.
SILVA, J. M. C.; RYLANDS; A. E FONSECA, G. A. B. The fate of amazonian areas of
endemism. Conservation Biology, v. 19, n. 3, p. 689-694, 2005.
VIEIRA, I. C. G.; SILVA, J. M. C.; TOLEDO, P. M. Estratgias para evitar a perda de
biodiversidade na Amaznia. Estudos Avanados, USP, So Paulo, v. 54, p. 153-164, 2005.
Parte 4
Semi-rido
Foto: Marcelino Loureno Ribeiro Neto
Parte 4|Semi-rido 359
Captulo 1
O Semi-rido
Tropical brasileiro
Eduardo Assis Menezes

Pedro Carlos Gama da Silva
Manoel Abilio de Queirz
O Nordeste brasileiro abrange uma rea de 1,54 milho de quilmetros

quadrados, que corresponde a 18 % do territrio nacional e abriga 44,8 milhes
de habitantes, os quais representam 28 % da populao brasileira. Nessa regio,
localiza-se o Semi-rido brasileiro, que se estende do norte do Piau ao norte
de Minas Gerais (Fig. 1), ocupa rea de 969.589 km2 e abriga populao de,
aproximadamente, 21 milhes de habitantes (BRASIL, 2005a).
Fig. 1. Nova delimitao do Semi-rido

brasileiro.
Fonte: Brasil (2005b).
O principal critrio para a delimitao fsica desse espao foi estabelecido

levando-se em considerao a isoieta de 800 mm, ou seja, todos os municpios
que apresentaram, numa srie histrica de pelo menos 30 anos, precipitaes
de at 800 mm, foram includos no Semi-rido brasileiro. Com a aplicao desse
critrio, a regio, atualmente, abrange 1.133 municpios (BRASIL, 2005a).
No Semi-rido brasileiro, os aspectos climticos so caracterizados por chuvas
predominantemente convectivas e orogrficas, concentradas em perodo nico
(3 a 5 meses), com distribuio muito irregular, variando as mdias, de uma
regio para outra, de 400 mm a 800 mm. Todavia, a mdia de precipitao
para todo o Semi-rido brasileiro de 700 mm (SUDENE, 1980). A regio
apresenta tambm diversificao de perodos com possibilidade de chuva,
conforme se pode observar na Fig. 2.
Esse aspecto mostra a diversidade de ambientes que existem no Semi-rido
brasileiro e influencia no potencial de produo, visto que alguns desses
Fig. 2. Mapa de distribuio

do perodo chuvoso no
Nordeste do Brasil.
Fonte: Adaptao feita a partir de
Rebouas (1972).
perodos de chuva coincidem com os perodos de temperaturas amenas e

quentes do ano, o que provoca, na comunidade vegetal, menor ou maior
demanda de gua pela evapotranspirao.
reas de oito dos nove estados do Nordeste e o norte de Minas Gerais
apresentam precipitao to irregular que podem ser classificadas como muito
ridas, sendo bastante extensas em alguns desses estados. Outras
caractersticas climticas do Semi-rido so: a) temperaturas mdias anuais
muito elevadas (23 C a 27 C, variando pouco de uma regio para outra, com
amplitudes trmicas dirias em torno de 10 C, mensais de 5 C a 10 C e
anuais de 1 C a 5 C; b) insolao muito forte (mdia anual de 2,8 mil horas
por ano); c) umidade relativa baixa (mdias anuais em torno de 50 % ao ano)
e evapotranspirao elevada (mdia de 2 mil milmetros por ano).
Salvo algumas manchas calcrias e aluvionais, o Semi-rido brasileiro se
caracteriza, basicamente, por rochas cristalinas, pouco permeveis, com guas
predominantemente salinas, presentes em, aproximadamente, 80 % da regio.
Os 20 % restantes representam bolses sedimentares, principalmente no
Estado do Piau, reas do Cariri, Chapada do Apodi e outras. De acordo com
Rebouas (1999), possvel extrair dessas reas, com segurana, cerca de
20 bilhes de metros cbicos de gua por ano.
Nas reas do cristalino existem, atualmente, cerca de 140 mil poos perfurados
com vazes mdias em torno de 2 mil litros por hora, o que oferece um
potencial de gua a ser extrada da ordem de 292 milhes de metros cbicos
por ano. importante ressaltar que, na maioria dos casos, as guas desses
poos apresentam teores de sais superiores a 1 g/L. Mas no se pode esquecer
que a dessalinizao de gua hoje um fato. Estrategicamente, esses poos
so importantes quando ocorrem secas mais agudas. Alm disso, essas fontes
de gua so essenciais para os animais durante todos os anos, em especial
para caprinos e ovinos, com a grande vantagem de estarem protegidas da
evaporao (PORTO et al., 2004).
Quanto aos aspectos hidrolgicos, verifica-se que o regime dos rios sofre
influncia das irregularidades das precipitaes e de outras condies
fisiogrficas. A maioria dos rios da rea atingida pelas secas intermitente e
apresenta um regime hidrolgico simples, isto , com um s perodo de altas
guas durante o ano, com exceo de alguns, a exemplo do So Francisco e do
Parnaba (EMBRAPA SEMI-RIDO, 1979).
A decomposio das rochas cristalinas do Semi-rido produz solos arenosos
nas partes altas e areno-argilosos nas baixas. Quanto mais claras so as rochas
de origem tanto mais pobres so os solos. De modo geral, esses solos so
bastante ricos em potssio, mas pobres em clcio, fsforo e matria orgnica.
Nessas regies, a vegetao arbrea no suficientemente densa para

proteger o solo contra as intempries, de maneira que o hmus rapidamente
mineralizado e lixiviado medida que se forma.
Quanto aos aspectos pedolgicos, o Semi-rido caracteriza-se por apresentar
solos variando de extremamente rasos a pouco profundos. Freqentemente,
mesmo nos cumes e nas encostas das colinas, no resta mais solo, estando a
rocha completamente descoberta, o que pode acontecer em extenses
considerveis, onde a agricultura somente possvel nos baixios, regies
de maior espessura de terra, produto do efeito erosivo das guas nas partes
mais altas (EMBRAPA SEMI-RIDO, 1979), situao semelhante dos semi-
ridos da ndia e da Espanha.
Em geral, a cobertura florstica do Semi-rido, com exceo de pequenas
manchas de verdadeiras florestas densas e sempre verdes (10 %), constituda,
sobretudo, de espcies decduas e caduciflias, abundante e fechada no
perodo chuvoso, que distingue o Semi-rido brasileiro de outros, como do
da ndia, do Chile, da Espanha, dos Estados Unidos e do dos pases da frica
(Fig. 3). Essas espcies detm, como principal caracterstica, o xerofitismo,
ou seja, perdem as folhas no perodo seco e apresentam outros mecanismos
de adaptao s condies de semi-aridez da regio. A vegetao sempre verde
e densa se localiza, especialmente, nas Serras do Araripe, Ibiapaba, Baturit
e Meruoca, no Cear; Baixa Verde e Serra Negra, em Pernambuco; e Mata
Grande, em Alagoas. Alm dessas, h outras reas onde ainda podem ser
encontradas matas mais ou menos densas, como ocorre em alguns pontos da
Bahia e do Piau.
A composio florstica da Caatinga no uniforme e varia de acordo com o
volume das precipitaes pluviomtricas, da qualidade dos solos, da rede
Fig. 3. Regies semi-ridas do mundo.

Fonte: Dregne (1983).
hidrogrfica e da ao antrpica (LUETZELBURG, 1974). Segundo Kuhlmann

(1974), a Caatinga um dos tipos de vegetao mais difceis de ser definido por
causa da extrema heterogeneidade que apresenta, no apenas quanto
fisionomia, mas tambm quanto composio. As grandes variaes em altitude
tambm so responsveis por essa diversidade (ANDRADE-LIMA, 1981).
As reas em processo de degradao e de intensidade baixa a severa somam
mais de 20 milhes de hectares, correspondendo a cerca de 22 % da regio
semi-rida (S et al., 2007). Segundo esses autores, as causas desse processo,
quase todas de origem antrpica, esto associadas, principalmente, a prticas
inadequadas de explorao de seus recursos fsicos e biolgicos, destacando-
se, entre elas, os sistemas de cultivo espoliativos, o superpastejo da Caatinga
e o extrativismo predatrio. A degradao dos recursos hdricos locais tem
ocorrido pela destruio da cobertura florestal em razo dos desmatamentos
e das queimadas (at mesmo das matas ciliares), da acumulao e do uso no
controlado da gua e do lanamento de agentes poluidores nos mananciais.
O Semi-rido brasileiro, como quase toda a Regio Nordeste, apresenta os
piores indicadores econmicos e sociais do Pas. As atividades econmicas
ainda padecem da conseqncia direta da herana da arcaica estrutura agrria
regional com srios problemas de concentrao e de desigualdade na
distribuio de terras. O resultado que ainda predominam os sistemas
agrcolas de base familiar explorados com baixa eficincia de produo,
responsveis por uma crescente degradao dos seus recursos naturais.
A grande concentrao de minifndios leva a pressupor a existncia de grande
concentrao de trabalhadores e famlias rurais deles dependentes. Essa
categoria de imveis, pelas prprias caractersticas e dimenses, no assegura
aos trabalhadores renda suficiente para garantir padro de vida condigna s
suas famlias.
Com uma economia em crise em virtude da desorganizao das suas principais
atividades econmicas, historicamente vinculadas ao complexo gadoalgodo
lavouras alimentares, grande parte da populao do Semi-rido brasileiro
vive de uma economia sem produo, aqui entendida como aquela constituda
pelas subvenes sociais e pelas transferncias da Unio para as prefeituras
e governos estaduais (GOMES, 2001). As transferncias de renda promovidas
pelo governo federal chegam a beneficiar mais de 60 % das famlias dos
municpios com populao inferior a 50 mil habitantes, com baixo Produto
Interno Bruto (PIB) per capita, e tm melhorado substancialmente as condies
de vida das populaes (HADDAD, 2007).
Conforme dados do Instituto de Pesquisa Econmica Aplicada (IPEA, 2007), a
participao setorial da agricultura na formao do PIB regional foi de cerca de
15 % na ltima dcada, com perda de importncia relativa da ordem de 50 % nas

ltimas trs dcadas. Conforme Haddad (2007), a maioria dos municpios
localizados na regio tem PIB per capita entre 20 % e 30 % abaixo da mdia
brasileira. Mas a geografia econmica permite vislumbrar prosperidade em
vrios municpios do Semi-rido, com PIB muito superior ao daqueles
economicamente deprimidos, espalhados pela regio, e mdia brasileira. Entre
esses, destacam-se os que tiveram expanso da agricultura irrigada, como, por
exemplo, os municpios de Petrolina, Estado de Pernambuco, e Juazeiro, Estado
da Bahia. Localizados no Vale do So Francisco, tais municpios aparecem no
ranking nacional entre os dez municpios com maior valor de produo agrcola
no Pas. Tiveram crescimento da atividade agrcola, assumindo a liderana
nacional na produo de uva (Vitis spp.) e de manga (Mangifera indica L.) irrigadas
e contriburam para o avano da participao da fruticultura na receita gerada
pela agricultura do Pas (IBGE, 2007).
A manuteno da populao rural nesses rinces mais perifricos da economia
do Pas depende de aes que venham acompanhadas de um conjunto de
inovaes tcnicas, econmicas e sociais adaptadas s condies locais e que
sejam capazes de valorizar os recursos produtivos em suas diversas
combinaes. Nesse sentido, o desafio que se coloca para o desenvolvimento da
regio do Semi-rido a identificao de oportunidades econmicas que possam
se traduzir na gerao de emprego e renda para os agentes produtivos locais.
Apesar das dificuldades enfrentadas na economia do Semi-rido, novas
atividades comeam a engendrar a estruturao de novos espaos econmicos.
H grande diversidade de situaes nas atividades agropecurias exploradas
em regime de sequeiro ou de irrigao que pode ser percebida mediante a
constatao da coexistncia de reas com lavouras tradicionais, ou estagnadas,
com reas de modernizao intensa, envolvendo prticas agrcolas baseadas
em modernas tecnologias. Sem dvida, a criao da Superintendncia de
Desenvolvimento do Nordeste (Sudene), na seca de 1958, da Companhia Hidro
Eltrica do So Francisco (Chesf), do Banco do Nordeste, entre outras
instituies de desenvolvimento, da Empresa Brasileira de Pesquisa
Agropecuria (Embrapa) como instituio de pesquisa, descrita mais adiante,
provocou mudanas estruturadoras.
Nas ltimas dcadas, o Semi-rido tem sido palco do desenvolvimento de
vrios plos agroindustriais que se estruturaram, inicialmente, a partir das
potencialidades produtivas proporcionadas pelo desenvolvimento da
agricultura irrigada em bases tcnicas, especialmente, as hortalias e
fruteiras, cujos mercados se encontram em franca expanso no Brasil e no
mundo. Trata-se de produtos includos nas cadeias do agronegcio com elevado
potencial de gerao de emprego, renda e divisas. O Semi-rido nordestino,
em 2001, contava com 451.300 ha de terras dotadas de infra-estrutura de

irrigao, dos quais 136 mil eram da iniciativa pblica (BRASIL, 2005a).
Nas reas dotadas de infra-estrutura de irrigao, despontam vrios plos
agroindustriais como carros-chefe dos setores dinmicos da economia regional.
Os seis principais plos irrigados localizados na regio do Semi-rido
(Petrolina, em Pernambuco/Juazeiro, na Bahia; oeste baiano; Baixo Jaguaribe,
no Cear; Alto Piranhas, na Paraba; Au-Mossor, no Rio Grande do Norte; e
norte de Minas Gerais) concentram 197.816 ha irrigados, que correspondem a
27 % da rea irrigada do Nordeste. Acrescentem-se, ainda, os 94.612 ha que em
breve estaro em produo nos nove projetos pblicos de irrigao, atualmente
em fase de implantao, devendo-se levar em considerao a irrigao privada
(BANCO DO NORDESTE, 2000). A Tabela 1 traz a estimativa das reas
irrigadas do Brasil por diferentes mtodos de irrigao (superfcie, asperso
convencional, piv central e localizada) em estados e regies do Pas.
A pesquisa teve papel importante na gerao de conhecimentos e tecnologias
para a agricultura irrigada, como uso e manejo de gua, uso de fertilizantes,
introduo, avaliao e recomendao de cultivares de frutas e olercolas,
dentre vrios outros.
Vale ressaltar o crescimento do nmero de experincias organizacionais e
produtivas bem-sucedidas, seja em condies de sequeiro, seja em regime de
pequenas irrigaes, desenvolvidas com a agricultura familiar, que vm
superando a vulnerabilidade dos agroecossistemas diante das secas e
constituindo alternativas econmicas sustentveis. Diante da perda
progressiva da capacidade das atividades agrcolas tradicionais de gerar
renda para os grupos sociais que delas dependem, despontam atividades,
sejam elas agrcolas ou no, que revelam novas oportunidades econmicas
no meio rural. So atividades de base local que passam a constituir um
elemento importante no reforo busca de alternativas para a crise da
economia da regio. Vrias delas derivam da dinamizao de atividades
produtivas tradicionais de reconhecida importncia econmica e social, tais
como a pecuria de leite, a ovino-caprinocultura, a apicultura, a cotonicultura,
a fruticultura, dentre outras. Outras atividades vm ocorrendo como
resultado das mudanas na economia do Pas. importante destacar que
tais atividades no se restringem unicamente ao segmento da produo
(dentro da porteira), mas incluem aes de transformao, de valorizao e
de promoo para agregao de valor aos produtos ofertados no mercado.
Apesar da importncia das atividades agropecurias na composio da
estrutura de renda da populao rural, deve-se ressaltar a importncia de
outras atividades econmicas oferecidas pela valorizao da natureza e dos
recursos locais, como a produo de bens primrios de qualidade, o artesanato
366
Tabela 1. reas irrigadas por mtodos de irrigao: estados do Nordeste/Semi-rido, regies, Brasil (2003/2004).
Mtodo de irrigao
(ha)
Brasil Asperso Piv

Regio e Estado Superfcie Localizada Total
convencional central
Brasil 1.729.834 662.328 710.553 337.755 3.440.470
Norte 84.005 9.125 2.000 4.550 99.680
Nordeste 207.359 238.223 110.503 176.755 732.840
Maranho 24.240 12.010 3.630 8.360 48.240
Piau 10.360 7.360 880 8.180 26.780
Cear 34.038 18.238 2.513 21.351 76.140
Rio Grande do Norte 220 2.850 1.160 13.990 18.220
Paraba 30.016 8.420 1.980 8.184 48.600
Pernambuco 31.640 44.200 9.820 12.820 98.480
Alagoas 7.140 58.500 6.060 3.380 75.080
Sergipe 30.445 8.825 310 9.390 48.970
Bahia 39.260 77.820 84.150 91.100 292.330
Sudeste 219.330 285.910 366.630 116.210 988.080
Minas Gerais 107.000 107.970 89.430 45.800 350.200
Esprito Santo 17.340 56.480 13.820 11.110 98.750
Rio de Janeiro 15.020 15.250 6.760 2.300 39.330
So Paulo 79.970 106.210 256.620 57.000 499.800
Continua...
Parte 4|Semi-rido
Mtodo de irrigao
(ha)
Brasil Asperso Piv

Regio e Estado Superfcie Localizada Total
convencional central
Sul 1.155.440 94.010 37.540 14.670 1.301.660

Paran 21.240 42.210 2.260 6.530 72.240
Santa Catarina 118.200 21.800 280 3.140 143.420
Rio Grande do Sul 1.016.000 30.000 35.000 5.000 1.086.000
Centro-Oeste 63.700 35.060 193.880 25.570 318.210
Mato Grosso do Sul 41.560 3.980 37.900 6.530 89.970
Mato Grosso 4.200 2.910 4.120 7.300 18.530
Gois 17.750 24.350 145.200 10.400 197.700
Distrito Federal 190 3.820 6.660 1.340 12.010
Fonte: Estimativas realizadas por Christofidis (2007).

367
tradicional, as atividades culturais e de lazer, que resultam na promoo da

imagem de uma determinada regio. Um exemplo o turismo, que vem sendo
instalado na costa brasileira e passou a demandar uma nova lista de produtos,
como comidas tpicas, artesanatos de palha, de barro, dentre outros, bem como
produtos de algodo (bordados), os queijos de coalho e as carnes de sol e de bode.
Algumas dessas iniciativas de sucesso, potencializadas pela ao de
organizaes da sociedade civil, vm contribuindo para formar uma nova
conscincia para o desenvolvimento da regio, substituindo o conceito de
combate s secas pelo de convivncia com o Semi-rido, h muito tempo
preconizado e defendido pelo Centro de Pesquisa Agropecuria do Trpico
Semi-rido (Cpatsa) (hoje com o nome-sntese Embrapa Semi-rido).
O acelerado processo de desenvolvimento socioeconmico ocorrido no Brasil
nas ltimas dcadas imps a participao efetiva de todas as regies
geoeconmicas brasileiras, a fim de que os frutos do desenvolvimento fossem
distribudos da melhor forma possvel para toda a sociedade.
O Semi-rido, ao longo do tempo, tem sido contemplado com vrios programas
desenvolvimentistas e, em certa medida, tem respondido satisfatoriamente
a tais incentivos.
Os trabalhos experimentais, realizados no passado, com o fim de equacionar
os problemas agropecurios da regio caracterizam-se mais por iniciativas
isoladas de alguns pesquisadores e instituies, como o Instituto de Pesquisas
Agronmicas de Pernambuco (IPA), hoje Empresa Pernambucana de Pesquisa
Agropecuria; a Sudene e a Inspetoria Federal de Obras Contra as Secas
(Ifocs), atual Departamento Nacional de Obras Contra as Secas (Dnocs), sem
o enfoque global dos problemas, sem continuidade das pesquisas. fato que a
maioria dos rgos de pesquisa existentes na poca se situava no litoral e
quase nenhum deles no Semi-rido. O quadro geral da pesquisa na regio
era caracterizado pela descontinuidade dos trabalhos em razo da escassez
de recursos financeiros, das mudanas de diretrizes e das linhas de trabalho
merc das modificaes administrativas, da evaso de tcnicos para
entidades privadas, do isolamento entre os rgos e da falta de permuta de
resultados; bem como do paralelismo na execuo das pesquisas, da deficincia
na oferta de peridicos e das revistas cientficas para divulgao das pesquisas.
A Companhia de Desenvolvimento dos Vales do So Francisco e do Parnaba
(Codevasf) teve papel importante no desenvolvimento da irrigao, no uso
das guas existentes nos rios perenes, embora ainda faltasse a pesquisa de
novas tcnicas e culturas para produo de novos conhecimentos. Tiveram
importncia os trabalhos pioneiros da Sudene e da Organizao das Naes
Unidas para Agricultura e Alimentao (FAO).
Na dcada de 1970, ocorreram esforos no sentido de fortalecer as instituies

de pesquisa instaladas no Semi-rido e de criar outras, estabelecendo parcerias
e envolvendo as instituies de ensino e de fomento agrcola. Essa dcada marcou
o surgimento da Embrapa e do Sistema Nacional de Pesquisa Agropecuria
(SNPA), com empresas estaduais de pesquisa agropecuria em todos os estados
do Semi-rido: IPA; Empresa de Pesquisa Agropecuria do Rio Grande do
Norte (Emparn); Empresa de Pesquisa Agropecuria do Cear (Epace); Empresa
de Pesquisa Agropecuria de Alagoas (Epeal); Empresa de Pesquisa
Agropecuria da Bahia (Epaba), hoje Empresa Baiana de Desenvolvimento
Agrcola (EBDA); Empresa Estadual de Pesquisa Agropecuria da Paraba
S.A. (Emepa); Empresa de Desenvolvimento Agropecurio do Estado de Sergipe
(Emdagro); e Empresa de Pesquisa Agropecuria de Minas Gerais (Epamig).
Esses rgos desenvolveram amplo programa de pesquisa agropecuria,
gerando ou adaptando tecnologias que permitem fortalecer a economia agrcola
regional, com sistemas de produo agrcola delineados para as diferentes
situaes edafoclimticas do Semi-rido.
O Semi-rido brasileiro conta, hoje, com um centro de recurso da Embrapa
(Embrapa Semi-rido), trs centros nacionais de produtos (Embrapa
Caprinos, Embrapa Algodo, Embrapa Mandioca e Fruticultura Tropical) e
um centro temtico (Embrapa Agroindstria Tropical), alm das empresas
estaduais de pesquisa. Conta, ainda, com o apoio dos Centros de Produtos da
Empresa, localizados fora da regio, porm, com dedicao de esforo na
pesquisa para a soluo de problemas. Alm dessas Unidades, conta com o
apoio do Sistema de Assistncia Tcnica e Extenso Rural (Ater), empresas
pblicas, privadas e organizaes no-governamentais (ONGs) na assistncia
tcnica dos produtores da regio.
Criada em 1975, a Embrapa Semi-rido teve suas atividades orientadas para o
estudo dos recursos naturais e socioeconmicos da regio semi-rida, gerao
e/ou adaptao de tecnologias agropecurias, visando ao desenvolvimento de
sistemas de produo adequados ecologia do Trpico Semi-rido (EMBRAPA
SEMI-RIDO, 1993). Essa Unidade Descentralizada da Embrapa est situada
em zona muito rida, segundo a classificao de Hargreaves (1974), no eixo
Petrolina (Pernambuco) Juazeiro (Bahia), com atuao em todo o Trpico
Semi-rido da Regio Nordeste. Est situada a 92438 de latitude sul, 402956
de longitude oeste e altitude de 377 m, com as seguintes caractersticas
climticas: temperatura mdia anual de 26 C; umidade relativa do ar mdia
anual de 60 %; e precipitao mdia anual de 391,5 mm. O clima classificado
como semi-rido quente BShW (EMBRAPA SEMI-RIDO, 1993).
A Embrapa Semi-rido teve seu programa de trabalho estruturado em quatro
projetos bsicos: a) Inventrio dos Recursos Naturais e Socioeconmicos, que
visava a aprofundar os conhecimentos das condies de clima, de solo e de

fatores biticos que influenciam as plantas, alm dos fatores sociais, com vistas
a zonear o Nordeste em sub-regies anlogas; b) Desenvolvimento de Sistemas
de Produo para reas de Sequeiro, que teve como meta principal
desenvolver tecnologia capaz de aumentar e de estabilizar a produo agrcola
em reas de baixa e mdia precipitao, tecnologia essa possvel de ser
adotada por pequenos e mdios produtores, de recursos de capital limitado;
c) Desenvolvimento de Sistemas de Produo para reas Irrigadas, que visava
desenvolver e aperfeioar uma tecnologia capaz de aproveitar racionalmente
as reas com reservas de gua (superficial e subterrnea) e solos com potencial
de explorao contnua sob irrigao; d) Manejo da Caatinga, que objetivava
desenvolver tecnologias que viabilizassem economicamente a explorao
pecuria e florestal, especialmente em reas de baixa precipitao,
preservando o equilbrio ecolgico (EMBRAPA SEMI-RIDO, 1979).
Esses temas, na poca influenciados pelas diretrizes do principal programa
regional de desenvolvimento rural executado pelo governo federal, o
Programa de Desenvolvimento de reas Integradas do Nordeste (Polonordeste),
marcaram a atuao da Unidade como centro de pesquisa com mandato
ecorregional. A criao desses quatro programas foi conseqncia de grande
discusso com especialistas os mais diversos, provenientes de vrias
universidades e institutos de pesquisa do Brasil. Desses debates surgiram
sugestes, tais como: estudar mtodos de irrigao localizada, at ento
inexistente no Vale do Rio So Francisco; estudar os parmetros bsicos da
irrigao uso de gua, caractersticas fsico-hdricas dos solos, etc.; uso de plantas
da Caatinga para alimentao animal; e manejo da Caatinga em bases
conservacionistas. Esses temas foram inspirao para muitas ONGs que at hoje
atuam no Semi-rido, como a Associao CAATINGA, e o Instituto Regional da
Pequena Agropecuria Apropriada (Irpaa). Paralelamente, servios de
consultorias internacionais, como as contratadas pela Embrapa, tambm
trouxeram muitas idias de pesquisas para o Semi-rido.
A pesquisa com os recursos naturais teve muitas fases, mas o coroamento foi
o Zoneamento Agroecolgico do Nordeste, uma vez que mostrou a grande
diversidade de ambientes existentes no Semi-rido brasileiro, com
implicaes nos diversos sistemas de produo praticados pelos produtores.
Em 1981, trs Programas Nacionais de Pesquisa para o Trpico Semi-rido
foram organizados no mbito da Embrapa. Durante a elaborao, houve
intensa participao de entidades de desenvolvimento regional, pes-
quisadores, extensionistas e produtores, refletindo a preocupao de toda a
comunidade envolvida com as aes relativas ao Trpico Semi-rido
(EMBRAPA, 1981), a saber:
a) Programa Nacional de Pesquisa de Avaliao de Recursos Naturais e

Socioeconmicos do Trpico Semi-rido destinado a consolidar,
sistematizar e reavaliar a grande massa de informaes existente sobre os
recursos naturais da regio do Trpico Semi-rido, servindo de base para
o desenvolvimento de outros na regio, estabelecendo metodologias de
avaliao de recursos prprios para o Trpico Semi-rido para sustentar
o desenvolvimento de novas pesquisas.
b) Programa Nacional de Pesquisa de Aproveitamento de Recursos Naturais
e Socioeconmicos do Trpico Semi-rido destinado a estudar os fatores
limitantes ao estabelecimento de sistemas de explorao, principalmente
buscando formas de minimizar os efeitos da seca.
c) Programa Nacional de Pesquisa de Sistema de Produo para o Trpico
Semi-rido destinado a elevar a produtividade dos sistemas em uso na
regio e alcanar a estabilidade de produo, respeitadas as caractersticas
do produtor nordestino.
A partir de 1994, a Embrapa Semi-rido passou a sediar o programa Sistemas
de Produo da Agricultura Familiar, desenvolvendo, tambm, estudos
visando preservao, ao aproveitamento e ao manejo dos recursos naturais.
A partir de 1998, novos programas foram criados, ajustando a pesquisa s
demandas surgidas em relao aos recursos naturais.
A Embrapa Semi-rido sempre se destacou como instituio que procurou
conhecer cientificamente e caracterizar o meio rural e o homem do Semi-
rido, adotando enfoque sistmico para compreender as interaes entre os
sistemas ecolgicos e os sistemas sociais. Tambm, desenvolveu pesquisas
que originaram tecnologias para as reas irrigadas e de sequeiro, e conduziu
pesquisas em meio real, no apenas com o objetivo de validar e de transferir
as tecnologias disponveis, mas tambm para confrontar as prticas de
produo das propriedades com as ofertas de tecnologias da pesquisa.
O principal legado da pesquisa foi, sem dvida, a comprovao de que um conjunto
de alternativas tecnolgicas simples e adaptadas para a pequena produo pode
tornar vivel a prtica da agricultura e da pecuria nas reas dependentes de
chuvas da regio e contribuir para fixar o homem terra, demonstrando que, se
impossvel vencer as adversidades de ordem natural do Semi-rido, possvel
conviver com elas. O resultado do trabalho desenvolvido por instituies, como
a Embrapa, consolidou a idia de convivncia com o Semi-rido em
contraposio s polticas de combate s secas, sendo instituio pioneira no
Pas em trabalhos nessa linha que vem subsidiando inmeros programas
governamentais em diversos estados brasileiros, em pases da frica e da
Amrica Central. Alm disso, tem contribudo com a produo de conhecimento
e com tecnologias que favoreceram a implantao e desenvolvimento dos plos

de irrigao (EMBRAPA SEMI-RIDO, 2005).
Entende-se que possvel encontrar os meios necessrios ao progresso tcnico
da agricultura e promover maior eficincia da unidade de produo, a partir da
organizao dos fatores produtivos de que ela dispe. Nessa perspectiva, no se
trata somente de buscar o aumento da produo e da produtividade dos produtos
cultivados, mas, principalmente, o sistema de produo que melhor se adapta a
determinadas condies ecolgicas e socioeconmicas. Nesse caso, fundamental
procurar analisar e entender de que maneira feita a utilizao dos recursos
naturais, dos meios tcnicos e da mo-de-obra disponvel.
A viabilizao da agricultura familiar situada na zona semi-rida, cujas atividades
produtivas enfrentam situao de crise e no apresentam vantagens comparativas
em relao s de outras regies, passa a constituir o maior desafio das instituies
de Pesquisa e Desenvolvimento (P&D). O modelo de desenvolvimento tecnolgico
e a economia de mercado penalizaram a viabilidade econmica das regies menos
favorecidas do Semi-rido nordestino pela potencializao de desvantagens
comparativas, exceto para aquelas localidades que responderam lgica
produtivista do processo de desenvolvimento de tecnologias modernas como,
por exemplo, as reas irrigadas.
As disparidades moldadas por um padro tecnolgico que estimulou as
desigualdades e a excluso passaram a ser alteradas por uma nova pauta de
pesquisa das instituies de Cincia e Tecnologia (C&T) que contemple todas
as dimenses do desenvolvimento sustentvel, quais sejam: social, ambiental,
econmica, tecnolgica, institucional, cultural e poltica, entre outras. Nessa
pauta, esto implcitos muitos fatores, como a preocupao dos pesquisadores
com a relao da sociedade com a natureza no que se refere s estratgias de
apropriao, de manejo dos recursos naturais e da biodiversidade, da
preservao e da recuperao ambiental, da segurana alimentar, da gerao
de emprego e renda, da valorizao da cultura e dos hbitos alimentares.
Recentemente, alguns marcos analticos importantes sobre a problemtica rural
e agrria passaram a ser contemplados na agenda das instituies de P&D e nas
polticas de C&T. Nesse contexto, ateno especial tem sido dada s mudanas e
s dimenses que tm assumido os campos da agricultura e da alimentao.
O processo de transformao em curso na economia e na sociedade cada vez
mais globalizadas pe em evidncia algumas questes vinculadas s novas
tendncias que esto consolidando-se no mundo rural, com reflexos sobre as
mudanas na cadeia agroalimentar, principalmente o movimento orientado para
novas cadeias de qualidade, que implicam um conjunto de preocupaes
associadas com o desenvolvimento rural, a produo dos alimentos e a sade
dos consumidores.
Essas tendncias incluem as preocupaes dos consumidores com a forma

como so produzidos os alimentos. A exigncia de critrios de certificao,
levando em considerao o local de produo e os aspectos de tica ambiental
e social, passa a ser relevante e confere um novo contedo noo de qualidade
dos alimentos de alto valor.
Tais mudanas implicam novas preocupaes associadas com o
desenvolvimento rural local e sinalizam para o aparecimento de novas
oportunidades econmicas at mesmo para as regies deprimidas do Semi-
rido nordestino. Para tanto, cabe instituio de P&D buscar o
desenvolvimento de prticas agrcolas que previnam a degradao ambiental,
incorporando os princpios da responsabilidade e da precauo, e que
resgatem o papel social da pesquisa pblica.
Referncias
ANDRADE-LIMA, D. de. The caatingas dominium. Revista Brasileira de Botnica, So
Paulo, v. 4, p. 149-153, 1981.
BANCO DO NORDESTE. Sumrio do relatrio do estado da arte da irrigao: projeto novo
modelo de irrigao. Fortaleza: Consrcio Plena/FGV/Protejetec, 2000. 48 p.
BRASIL. Ministrio da Integrao Nacional. Secretaria de Polticas de Desenvolvimento
Regional. Plano estratgico de desenvolvimento sustentvel do Semi-rido - PDSA
(Verso para discusso) Braslia, DF: MIN/SDR: Adene, 2005a. 134 p. (Documento de Base, 1).
BRASIL. Ministrio da Integrao Nacional. Relatrio final do grupo de trabalho
interministerial para redelimitao do Semi-rido nordestino e do polgono das secas.
Braslia, DF: MIN, 2005b. 1 CD-ROM.
CHRISTOFIDIS, D. Agricultura irrigada sustentvel no Semi-rido e no Rio Grande do Norte.
Item - Irrigao e Tecnologia Moderna, Braslia, DF, n. 74/75, p. 62-67, 2 e 3 trimestres, 2007.
DREGNE, H. E. Desertification of arid lands. London: Harwood Academic Publishers, 1983.
v. 3, 242 p.
EMBRAPA. Departamento Tcnico-Cientfico. Programas nacionais de pesquisa para a
regio do Trpico Semi-rido. Braslia, DF, 1981. 127 p.
EMBRAPA SEMI-RIDO. III Plano Diretor da Embrapa Semi-rido: 2004-2007. Petrolina,
PE, 2005. 59 p.
EMBRAPA SEMI-RIDO. Pesquisa florestal no Nordeste: Programa Nacional de Pesquisa
Florestal (CPATSA). Petrolina, PE, 1981. Paginao irregular.
EMBRAPA SEMI-RIDO. Relatrio tcnico anual do Centro de Pesquisa Agropecuria
do Trpico Semi-rido (CPATSA), 1977-1978. Braslia, DF: Embrapa. Departamento de
Informao e Documentao, 1979. 133 p.
EMBRAPA SEMI-RIDO. Relatrio Tcnico do Centro de Pesquisa Agropecuria do
Trpico Semi-rido (CPATSA), 1979-1990. Petrolina, PE, 1993. 175 p.
GOMES, G. M. Velhas secas em novos sertes: continuidade e mudanas na economia do
Semi-rido e dos Cerrados nordestinos. Braslia: Ipea, 2001. 294 p.
HADDAD, P. R. O Nordeste que no deu certo. O Estado de So Paulo. 26 mar. 2007. Disponvel
em: <http://clipping.planejamento.gov.br/Noticias.asp?NOTCod=344661>. Acesso em: 22 out. 2007.
HARGREAVES. G. H. Climatic zoning for agricultural production in Northeast Brazil. Logan:

Universidade do Estado de Utah, 1974. 6 p.
IBGE. Produo Agrcola Municipal PAM. Disponvel em: <http://www.ibge.gov.br/home/
estatistica/economia/pam/2006/default.shtm>. Acesso em: 17 out. 2007.
IPEA. Ipeadata. Dados Macroeconmicos. Disponvel em: <http://www.ipeadata.gov.br/
ipeaweb.dll/ipeadata?65370046>. Acesso em: 22 out. 2007.
KUHLMANN, E. O domnio da Caatinga. Boletim Geogrfico, Rio de Janeiro, v. 33, n. 241, p. 65-
72, 1974.
LUETZELBURG, P. von. Estudo botnico do Nordeste. Rio de Janeiro. Inspetoria Federal de
Obras Contra as Secas, v. 3, 1974.. 283 p. (IFCS, srie I.A. - Publicao 57).
PORTO, E. R.; ARAJO, O. de; ARAJO, G. G. L. de; AMORIM, M. C. C.; PAULINO, R. V.; MATOS,
A. N. B. Sistema de produo integrado usando efluentes da dessalinizao. Petrolina, PE:
Embrapa Semi-rido, 2004. 22 p. (Embrapa Semi-rido. Documentos, 187).
REBOUAS, A. da C.; MARINHO, M. E. Hidrologia das secas: Nordeste do Brasil. Recife: Sudene,
1972. 126 p. (Sudene. Hidrogeologia, 40).
REBOUAS, A. da C. Potencialidades de guas subterrneas no Semi-rido brasileiro.
Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido, 1999. Trabalho apresentado no I Seminrio de gua Salobra,
Petrolina, PE, 1999.
S, I. B.; S, I. I. da S.; SILVA, D. F. da. Geotecnologias conciliando preservao ambiental e
fortalecimento das atividades produtivas na regio do Araripe-PE. In: SIMPSIO BRASILEIRO
DE SENSORIAMENTO REMOTO, 13., 2007, So Jos dos Campos. Anais... So Jos dos Campos:
Inpe, 2007. 1 CD-ROM.
SUDENE. Plano Integrado de Recursos Hdricos do Nordeste. Recife, 1980. No paginado.
EMBRAPA. Projeto de Implantao do Centro de Pesquisa Agropecuria do Trpico
Semi-rido (CTSA). Braslia, DF, 1975. 45 p.
EMBRAPA SEMI-RIDO. Pesquisas prioritrias em agricultura irrigada para as reas do
Dnocs. Petrolina, PE, 1976. No paginado.
LIMA, D. M. de A.; WILKINSON, J. (Org.). Inovao nas tradies da agricultura familiar.
Braslia, DF: CNPq: Paralelo 15, 2002. 399 p.
SCHIFINO, A. C.; VIVALLO PINARE, A. G.; MOREIRA, J. N.; CORREIA, R. C. Projeto
Nordeste: segmento de gerao de tecnologia: proposta de apoio do PNP 027 Emepa na
caracterizao do quadro agrcola. Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido, 1986. 8 p. No publicado.
SEMINRIO REFLORESTAMENTO NO NORDESTE SEMI-RIDO, 1., 1982, Petrolina, PE.
Anais... Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido, 1982. 109 p. (Embrapa Semi-rido.
Documentos, 18).
SILVA, P. C. G. da. Articulao dos interesses pblicos e privados no plo Petrolina-
PE/Juazeiro-BA: em busca de espao no mercado globalizado de frutas frescas. Campinas,
2001. 245 f. Tese (Doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Economia.
SOUSA, I. S. F. de (Ed.). Agricultura familiar na dinmica da pesquisa agropecuria.
Braslia, DF: Embrapa Informao Tecnolgica, 2006. 434 p.
Captulo 2
Recursos hdricos
Luiza Teixeira de Lima Brito

Roseli Freire de Melo
Jos Monteiro Soares
Aderaldo de Souza Silva
Potencialidades
e disponibilidade
Na Terra, com suas diferentes e abundantes formas de vida e diversidade
agroecolgica, habitam mais de seis bilhes de seres humanos.
Aproximadamente, um quinto dessa populao enfrenta severa crise de gua,
seja para o consumo ou para o desenvolvimento social. Estudos indicam que
essa crise tem forte relao com a falta de gesto dos recursos hdricos
(UNESCO, 2003) e pode se tornar mais grave em razo do crescente aumento
populacional, da poluio e do consumo excessivo, alm da falta de polticas
voltadas para aumentar a eficincia do uso da gua (BRASIL, 2004). A falta
de gua pode influenciar na escassez de alimentos, visto que so necessrias,
em mdia, mil toneladas de gua para produzir uma tonelada de gros.
Portanto, a competio pela gua influenciar na disponibilidade de alimentos
para a populao (BROWN et al., 2000).
Embora dois teros da superfcie terrestre sejam cobertos por gua, 97,5 %
desse volume no apresentam qualidade adequada para a maioria das
atividades agrcolas e consumos humano e animal em virtude dos elevados
teores de sais. O Brasil est entre os pases com maior reserva de gua doce
do mundo. Porm, em razo de suas dimenses geogrficas e da diversidade
climtica algumas regies enfrentam problemas graves por causa da escassez
de gua, como o Semi-rido. Do total de gua existente no Pas, apenas 3 %
se encontra na Regio Nordeste, dos quais 63 % esto na bacia hidrogrfica
do Rio So Francisco, que, com o Rio Parnaba, dispem de 78 % da gua
dessa regio. As guas dos rios intermitentes concentram-se em 450 audes
de grande porte, cuja capacidade superior a um milho de metros cbicos,
entre os mais de 70 mil existentes, bem como em aqferos profundos, com
cerca de 100 mil poos tubulares perfurados (ABDL, 2004). Todavia, esses
poos apresentam vazes inferiores a 3 m3/h e teores de slidos dissolvidos
totais, em mdia, de 3 g/L, com predominncia de cloretos (LEAL, 1999).
Associada escassez de gua, em conseqncia da irregularidade das chuvas,
as altas taxas evapotranspiromtricas contribuem para reduzir a
disponibilidade hdrica e favorecer o aumento da concentrao de solutos
nas fontes hdricas superficiais, degradando a qualidade dessas guas.
De acordo com a Organizao Mundial de Sade (OMS), a falta de gua potvel
e de saneamento no Brasil so responsveis por 80 % das doenas e por 65 %
das internaes hospitalares, implicando gastos de US$ 2,5 bilhes anuais
(BRASIL, 1999). Estima-se que para cada R$ 1,00 investido em saneamento,
haveria uma economia de R$ 5,00 em servios de sade.
Estimativas indicam que 70 % da gua consumida no mundo utilizada na
agricultura irrigada. Em muitos cenrios de irrigao, at 75 % dessa gua
desperdiada no percurso da fonte at a parcela irrigvel e o restante destina-
se aos consumos humano e animal e ao setor industrial (CHRISTOFIDIS,
2001). Diante desse cenrio, o maior desafio a ser enfrentado pela humanidade
talvez no seja a escassez de gua, e sim o gerenciamento adequado dos
recursos hdricos no mbito global e regional, de forma integrada, consciente
e participativa, envolvendo todos os atores do processo, iniciando-se com a
educao ambiental para todos.
gua: soluo para

o desenvolvimento
do Nordeste
A histria do desenvolvimento dos recursos hdricos no Semi-rido teve incio
ainda no sculo 19, a partir de debates sobre a escassez de gua em decorrncia
das secas peridicas, culminando com a criao de instituies diversas, como,
por exemplo, do Departamento Nacional de Obras Contra as Secas (Dnocs),
cujo objetivo foi o de promover o desenvolvimento dos recursos hdricos,
incorporando as dimenses econmicas e sociais regionais. A partir da foram
implantadas aes pontuais para minimizar os efeitos da estiagem, tais como:
escavaes de poos e cacimbas e construo de barragens e audes, como o
Aude Cedro, em Quixad, no Estado do Cear, construdo no perodo de
1888 a 1906, considerado o marco da estocagem de gua para consumo humano
em associao com o aproveitamento agrcola (REBOUAS, 2006). Nova fase
surge em 1959 com a criao da Superintendncia do Desenvolvimento do
Nordeste (Sudene), quando se procurou relacionar o conhecimento do ambiente

natural com as estruturas socioeconmicas.
A ocorrncia de uma grande seca em 1970 reforou o ponto de vista
apresentado pelo Grupo de Trabalho para o Desenvolvimento do Nordeste
(GTDN), de que as causas mais profundas do subdesenvolvimento da regio
eram mais de natureza estrutural e no apenas ecolgica. Em 1971, a Sudene
lana uma verso preliminar do Plano Integrado para o Combate Preventivo
aos Efeitos das Secas do Nordeste, reconhecendo a fragilidade e enfatizando
a necessidade de reforar a economia da regio. A partir desse estudo, o
governo federal solicitou ao Instituto de Pesquisa Econmica Aplicada (Ipea)
a elaborao do Programa de Desenvolvimento de reas Integradas do
Nordeste (Polonordeste), lanado em 1974, com o objetivo de promover o
desenvolvimento e a modernizao das atividades agropecurias de reas
prioritrias do Nordeste, com apoio financeiro do Grupo Banco Mundial (BNB,
1985). O Polonordeste teve sua concepo baseada no novo enfoque de
desenvolvimento rural integrado e se apoiou na compreenso da experincia
de que era necessrio considerar os aspectos fsicos, sociais, organizacionais
e polticos e a integrao entre agricultura, indstria e servios no ambiente
rural. Esse Programa produziu impactos diretos na gerao de emprego,
aumento da produo e da produtividade, elevao e redistribuio da renda
e melhoria das condies de vida da populao rural.
Nas diretrizes do Polonordeste no estava claramente definido seu pblico-
alvo o que, nos primeiros anos de atuao, beneficiou mais os grandes e mdios
produtores do que os pequenos. Assim, em 1976, a Sudene, com apoio do
Ministrio do Interior, idealizou o Programa Especial de Apoio ao Desen-
volvimento da Regio Semi-rida do Nordeste (Projeto Sertanejo) (BNB, 1985).
Esse programa objetivou atender a todos os estratos de trabalhadores rurais,
como trabalhadores sem-terra e assalariados; pequenos proprietrios, com
reas at 100 ha; mdios proprietrios, com at 500 ha; e grandes
proprietrios, com mais de 500 ha, tendo o crdito rural e a assistncia tcnica
como principais instrumentos de apoio.
Em 1980, a Sudene, a partir dos estudos hidrogeolgicos e hidro-
meteorolgicos realizados, elabora o primeiro diagnstico da situao hdrica
da regio, denominando-o de Plano de Aproveitamento Integrado dos
Recursos Hdricos do Nordeste (Plirhine) (SUDENE, 1980), cujo objetivo era
compreender o meio fsico, enfocando suas potencialidades e disponibilidades,
de modo que fornecesse subsdios para as polticas de utilizao dos recursos
hdricos no Nordeste. Esse plano fortaleceu os programas de perfurao de
poos e a construo de audes e de barragens.
O uso da gua na agricultura teve incio com a utilizao das vazantes de

audes, barragens e margens de rios, sendo esses mais expressivos para
cultivos de milho (Zea mays L.), feijo (Phaseolus vulgaris L.), batata-doce
[Ipomoea batatas Lam.], mandioca (Manihot esculenta Crantz), entre outros.
Foi a partir da agricultura de vazante que surgiram as primeiras idias
voltadas para a irrigao, que, inicialmente, foi de forma artesanal, com latas
e cuias, seguida pela utilizao de roda dgua para elevao da gua at a
parcela cultivada (POSSDIO, 1997).
Em 1948, foi criada a Comisso do Vale do So Francisco (CVSF), hoje
Companhia de Desenvolvimento dos Vales do So Francisco e do Parnaba
(Codevasf), com atribuio de promover o desenvolvimento hidroagrcola do
Vale do So Francisco e do Parnaba. No fim da dcada de 1950, a Sudene, em
convnio com a Organizao das Naes Unidas para Agricultura e
Alimentao (FAO), realizou levantamento dos solos para fins de irrigao,
identificando reas com potencialidades para agricultura irrigada entre os
municpios de Xique-Xique e Paulo Afonso, ambos na Bahia, mas
compreendendo, tambm, as situadas na margem esquerda do Rio So
Francisco, no Estado de Pernambuco. A partir desses estudos, a Codevasf
implantou os projetos de irrigao Bebedouro e Massangano em Pernambuco,
sendo este, hoje, Senador Nilo Coelho; Pontal, em Pernambuco, que ainda se
encontra em fase final de implantao; e Salitre, Touro, Mandacaru, Manioba
e Cura, na Bahia. Em 1968, foi inaugurado o primeiro projeto-piloto de
irrigao da Caatinga, com apenas 130 ha, atualmente denominado Permetro
de Irrigao Bebedouro, localizado em Petrolina, Estado de Pernambuco, cuja
rea irrigada atual de 2,5 mil hectares (POSSDIO, 1997). Em 1979, foi
lanado o projeto de irrigao Senador Nilo Coelho no eixo Petrolina
(Pernambuco) Juazeiro (Bahia), que se destaca como dos mais importantes
projetos de irrigao da regio. Outras reas irrigadas, fora dos permetros
pblicos, tm sido implantadas pela iniciativa privada. A rea total irrigada
atualmente nesse plo da ordem de 120 mil hectares, explorada com
hortifruticultura e cana-de-acar (Saccharum spp.), na qual se pode
encontrar colonos, pequenas, mdias e grandes empresas.
At a dcada de 1970, a paisagem do Semi-rido do Nordeste era constituda
de agricultura de subsistncia. A implantao da agricultura irrigada mudou
essa realidade, principalmente no Submdio So Francisco, em virtude das
condies naturais favorveis de gua, solo e clima, transformando um
ambiente hostil, caracterizado pela irregularidade das chuvas e secas
prolongadas, em plo de produo de culturas de elevado valor comercial.
Nesse sentido, houve investimento do governo federal para a modernizao
da agricultura, fornecendo a infra-estrutura bsica e criando rgos de
pesquisa e desenvolvimento, como, por exemplo, o Projeto Bebedouro, que

consolidou a agricultura irrigada no Submdio So Francisco, inicialmente
com a explorao de culturas, como o tomate (Solanum lycopersicum L.) para
a indstria, a cebola (Allium cepa L.), a melancia [Citrullus lanatus (Thunb.)
Matsum. & Nakai var. lanatus], o melo (Cucumis melo L.), a videira (Vitis
spp.), o feijo e o milho, voltadas para os mercados local e nacional. Nas ltimas
trs dcadas, a agricultura avanou progressivamente no setor da fruticultura,
predominando a produo de banana (Musa spp.), goiaba (Psidium guajava L.),
coco (Cocos nucifera L.), manga (Mangifera indica L.) e uvas finas para mesa,
vinhos e sucos, para atender aos mercados interno e externo. Tambm, tem se
destacado a produo da cana-de-acar irrigada. Esse trabalho resultou em
mudana radical na base da economia dos municpios de Petrolina e Juazeiro,
que antes era fundamentada no comrcio atacado e varejista, atualmente
suplantado pela comercializao de insumos e dos produtos da agricultura
irrigada. Esse fato pode ser comprovado pela evoluo da arrecadao
tributria desses municpios.
Essas medidas induziram ao aumento da produo, atendendo, assim, ao
crescimento da demanda interna. Inegavelmente, a deciso de implantao
dos permetros pblicos irrigados produziu um novo desenho no Semi-rido
nordestino. evidente que o desenvolvimento ocorrido nos ltimos 25 anos
no Vale do So Francisco se deve expanso da agricultura irrigada com
base nos resultados de pesquisas desenvolvidas pela Empresa Brasileira de
Pesquisa Agropecuria (Embrapa) e fortalecidos pelo apoio governamental e
pela iniciativa privada. Vale ressaltar que, a partir de 1975, a pesquisa
agropecuria, tanto irrigada como dependente de chuva, passou para a
competncia da Embrapa, que assumiu, por meio de convnio com a Codevasf,
as reas dos campos experimentais de Bebedouro, em Petrolina, e de
Mandacaru, em Juazeiro, assim como criou o campo experimental da Caatinga,
em Petrolina, onde passou a desenvolver suas atividades de pesquisa at os
dias atuais.
Entre tais pesquisas, vale ressaltar a importante contribuio para a irrigao
voltada para pequenas reas, como potes de barro, cpsulas porosas,
mangueiras e xique-xique, e para grandes reas, como a irrigao por sulcos,
inundao e asperso. Essas contribuies tambm ocorreram na definio
de parmetros e critrios necessrios para otimizao do manejo da gua
nesses sistemas de irrigao, culminando com introduo da irrigao
localizada, como gotejamento e microasperso.
Inicialmente, foram selecionados, por meio do Programa de Irrigao para o
Nordeste, os municpios de Petrolina, em Pernambuco, Juazeiro, na Bahia e
circunvizinhos, escolhidos, principalmente, em razo das condies naturais
favorveis, como a proximidade do Rio So Francisco. Foram utilizados dois

modelos de estrutura para explorao da agricultura: projetos pblicos, para
os pequenos produtores familiares, e projetos privados, para empresas
agrcolas. Nesse sentido, os estudos realizados contriburam para o
fortalecimento da agricultura irrigada por meio da adaptao e da avaliao
de mtodos de irrigao e do manejo da gua de irrigao, bem como no
monitoramento do lenol fretico e da salinidade, resultando na necessidade
de instalao de sistemas de drenagem subterrnea, tanto para recuperao
de solos salinos quanto para o escoamento do excesso de gua proveniente da
irrigao e das chuvas. Assim, houve elevao do potencial produtivo das
culturas e da expanso das reas cultivadas, o que possibilitou o
desenvolvimento regional, com estmulo na difuso de conhecimentos e de
tcnicas de produo.
No contexto da agricultura de sequeiro, que depende da quantidade,
distribuio e intensidade das chuvas, instituies de pesquisa e
desenvolvimento regional, como a Embrapa, defendem, para viabilizar essa
modalidade de agricultura e a economia do Nordeste, a introduo e a difuso
de culturas adaptadas s condies edafoclimticas do Semi-rido, tais como
sorgo (Sorghum bicolor L. Moench), milheto [Pennisetum glaucum (L.) R.
Brown], algodo (Gossypium hirsutum L.), gergelim (Sesamum indicum L.),
mamona (Ricinus communis L.), feijo e milho. Defendem tambm o uso de
tecnologias voltadas para captao, armazenamento e uso da gua de chuva,
de forma que os riscos de produo agrcola sejam reduzidos, como cisternas,
poos, dessalinizadores, irrigao de salvao, captao in situ, barragens
subterrneas, irrigao total ou complementar com gua salina, barragens e
audes, que tambm so alternativas viveis por se tratarem de solues locais
e de baixo custo, contribuindo para a fixao da populao rural.
Inovaes tecnolgicas
para ampliao da oferta
de gua no Semi-rido
Potencialidades
da gua da chuva
A chuva representa a principal fonte de gua renovvel do Semi-rido.
Todavia, a previso da quantidade de gua precipitada problema complexo
porque depende de fatores meteorolgicos e variam, sensivelmente, tanto no

tempo como no espao. Porm, se essa gua captada e armazenada, tem
potencial para atender s necessidades domsticas, de consumo animal e da
agricultura familiar.
Para viabilizar a captao e a utilizao da gua de chuva, diversas pesquisas
vm sendo realizadas, especialmente a partir da criao da Embrapa, com o
objetivo de definir alternativas tecnolgicas para aumentar a disponibilidade
de gua no Semi-rido, tanto para os consumos humano e animal como para
a produo de alimentos.
No contexto da gua para consumo humano, foram realizados estudos com o
objetivo de avaliar diferentes materiais para a construo de cisternas e de
suas reas de captao. No meio rural, a maioria dos telhados das residncias
no era adequada para captar o volume de gua necessrio para atender,
durante o perodo sem chuvas, demanda de gua de beber das famlias.
Nesses estudos, foram definidos parmetros essenciais ao dimensionamento
do volume de gua necessrio s famlias, bem como das reas de captao,
considerando-se o nmero de pessoas por famlia, o consumo mdio de gua
por pessoa por dia, a precipitao pluviomtrica da regio e o perodo sem
chuvas, com base na mdia dos anos de menor precipitao de uma srie de
anos. Se a rea do telhado da residncia no for suficiente em tamanho e/ou
qualidade, deve-se complement-la ou substitu-la por uma rea no solo
(SILVA et al., 1984, 1988; SILVA, PORTO, 1982). Outras pesquisas foram
realizadas para definir o manejo adequado da gua na cisterna. Desse modo,
recomenda-se a eliminao das primeiras guas das chuvas que lavam o
telhado das casas, a filtragem e o tratamento da gua antes de consumi-la,
bem como evitar contato com a gua armazenada para no contamin-la. Sendo
assim, toda cisterna deve ter uma bomba manual (BRITO et al., 2005a).
Em julho de 2003, a Articulao do Semi-rido (ASA) lanou o Programa de
Formao e Mobilizao Social para a Convivncia com o Semi-rido: Um
Milho de Cisternas Rurais (P1MC), que vem desencadeando um movimento
de articulao e de convivncia sustentvel com o ecossistema do Semi-rido
por meio do fortalecimento da sociedade civil, da mobilizao, do envolvimento
e da capacitao das famlias, com uma proposta de educao processual.
O objetivo do P1MC beneficiar cerca de um milho de famlias em toda a
Regio do Semi-rido, com gua potvel para beber e cozinhar, por meio das
cisternas de placas (ASA-BRASIL, 2007).
Atualmente, o P1MC utiliza o modelo calado, com a rea de captao
construda totalmente no solo, e tem contemplado mais de 221 mil famlias
com cisternas, mudando a realidade do homem do campo (Fig. 1).
Foto : Luiza Teixeira de Lima Brito
Fig. 1. O P1MC muda a realidade do Semi-rido,

com melhoria na qualidade de vida das famlias:
Foto: Nilton de Brito Cavalcanti
B (a) antes; (b) aps o P1MC.
Em 2005, o Ministrio de Desenvolvimento Social e Combate Fome (MDS),

em parceria com a FAO, viabilizou estudos para avaliao do P1MC, para
verificar, quantitativa e qualitativamente, se as famlias beneficiadas pelo
programa estavam tendo acesso descentralizado gua potvel proveniente
de cisternas, construdas em conformidade com os coeficientes tcnicos e
custos de implantao, especificados. Essa avaliao foi realizada pela
Embrapa com apoio de instituies pblicas e de organizaes no-
governamentais.
O estudo envolveu 3.517 famlias localizadas em 100 municpios do Semi-
rido nordestino, norte de Minas Gerais e Esprito Santo, com diferentes
situaes agroecolgicas. O principal resultado dessa avaliao foi a
constatao de que mais de 97 % das famlias beneficiadas esto satisfeitas
com as cisternas construdas em suas residncias. Com a implementao do
P1MC, 70 % das famlias que andavam diariamente longas distncias para
buscar gua para beber e para uso domstico, utilizam esse tempo para maior
dedicao aos filhos e outras atividades domsticas. Entre as famlias
pesquisadas, aproximadamente 56 % consomem gua potvel proveniente da
chuva e armazenada nas cisternas. A no-potabilidade da gua nas demais
cisternas conseqncia de fatores motivados por gesto inadequada da
tecnologia em mbito familiar, principalmente, o armazenamento de guas
oriundas de fontes no potveis (SILVA et al., 2006).
No Semi-rido brasileiro, durante o perodo sem chuvas, os animais tambm

sofrem com a falta e com a m qualidade da gua, causada, principalmente,
pelo aumento dos teores de sais. Do ponto de vista da salinidade, guas com
altos teores de sais representam riscos para os animais, podendo afetar a
qualidade da carne e do leite, a ponto de torn-los inadequados ao consumo
(AYERS; WESTCOT, 1991; COLACELLI, 1997). Segundo esses autores, o
magnsio um elemento normalmente presente nas guas naturais e pode
causar distrbios fisiolgicos, at mesmo abortos.
Para melhorar a qualidade e garantir a disponibilidade de gua para os animais,
vrias tecnologias so citadas na literatura. Porm, nem sempre essas alternativas
so apropriadas para o sistema de produo utilizado pela maioria dos pequenos
caprinovinocultores dessa regio por apresentarem, principalmente, custos
elevados. Com o sucesso do uso da cisterna para o consumo humano no P1MC,
essa alternativa passou por adaptaes pela Embrapa, tornando-se vivel do
ponto de vista tcnico e econmico para ser utilizada por pequenos produtores
de caprinos e ovinos em razo do baixo consumo por animal, que oscila em torno
de cinco litros de gua por dia (BRITO et al., 2005b).
No Semi-rido, os caprinos e os ovinos utilizam, normalmente, a Caatinga,
complementada com o uso de forragens de baixa demanda hdrica, conservadas
na forma de feno ou silagem, como alternativa de alimentao. Com a garantia
da disponibilidade de gua e de alimentos, esses animais so capazes de
produzir um ganho de peso de 35 kg/ano (GUIMARES; LOPES, 2001).
Para reduzir os riscos de perda na produo agrcola, em conseqncia da
irregularidade das chuvas, alternativas voltadas para o aumento da
disponibilidade de gua no solo vm sendo estudadas, como a barragem
subterrnea, captao in situ, microbacias e irrigao de salvao.
A barragem subterrnea uma alternativa tecnolgica para aproveitamento
das guas de chuva, reduzindo as perdas de gua por escoamento superficial.
A gua armazenada no perfil do solo de forma que permita a formao ou a
elevao do lenol fretico, possibilitando a explorao de uma agricultura
de vazante, prtica comum nessa regio. Os estudos realizados tiveram como
base os aspectos tcnicos, econmicos e ambientais, voltados para a definio
de materiais alternativos para a construo da parede da barragem, do manejo
e das opes de cultivos. Quanto escolha do local da barragem subterrnea,
devem ser levados em considerao o tipo, a profundidade, a declividade e a
salinidade do solo da rea selecionada. A condio de solo ideal para a
construo da barragem subterrnea que esteja localizada em solos de
aluvio, em leitos de rios e de riachos temporrios, cuja vazo anual no
comprometa a estrutura da barragem. Como material alternativo para
construo da parede da barragem, recomenda-se a lona plstica de polietileno,

de baixo custo e facilmente disponvel no mercado local.
As culturas recomendadas com potencial de explorao nas barragens
subterrneas so: milho, feijo-caupi [Vigna unguiculata (L.) Walp.], gergelim,
arroz (Oryza sativa L.), batata-doce, mandioca, sorgo e espcies frutcolas,
como manga, goiaba, acerola (Malpighia emarginata D. C.) e limo [Citrus
limon (L.) Burm. f.], alm de cana-de-acar e forrageiras (Fig. 2). Outra soluo
que vem sendo utilizada pelos produtores a captao de gua in situ.
Tradicionalmente, o sistema de preparo do solo utilizado pelos produtores
consiste de uma tcnica aparentemente simples e pouco agressiva ao ambiente,
mas reduz a infiltrao da gua no solo, induzindo o escoamento superficial,
que contribui para o processo erosivo do solo. Como tcnica conservacionista
de solo e gua, recomenda-se a captao da gua de chuva in situ.
Foto: Carlos Alberto da Silva
Fig. 2. Barragem subterrnea.

gua para produo de alimentos.
O sistema consiste na construo de sulcos e camalhes formados pelos cortes

em curvas de nvel da rea a ser cultivada. A primeira tcnica de captao da
gua de chuva in situ para as condies do Semi-rido nordestino foi o Mtodo
Guimares Duque de Lavoura Seca, desenvolvido pelo Instituto Nordestino
para o Fomento do Algodo e Oleaginosas (Infaol) (SILVA; PORTO, 1982).
A partir disso, inmeros outros mtodos foram desenvolvidos. Estudos
realizados para avaliar diferentes mtodos de captao de gua de chuva in
situ, associados com a densidade de plantas e a precipitao pluviomtrica,
obtiveram incrementos significativos na produtividade das culturas de caupi,
milho, sorgo e guandu [Cajanus cajan (L.) Millsp.]. Entre os mtodos
avaliados, o sulco barrado o que tem apresentado menores perdas de gua
de chuva por escoamento superficial, quando comparado com outros mtodos

como o Guimares Duque (Fig. 3). Esse mtodo foi viabilizado a partir do
desenvolvimento, pela Embrapa, do implemento barrador de sulco para
confeccionar as pequenas barreiras, espaadas entre si a cada dois a trs
metros na linha de plantio, com a finalidade de impedir o escoamento da
gua de chuva e promover maior infiltrao (SILVA et al., 1989; ANJOS
et al., 1997; BRITO et al., 2007).
A partir dos estudos realizados, a captao de gua de chuva in situ tem sido
utilizada por diferentes agricultores familiares e assentados da reforma
agrria no Semi-rido, reduzindo, significativamente, a perda de safra em
perodos de irregularidade de chuvas. Como exemplo, nos anos de 2006 e
2007, o governo do Cear implementou o plano de safra e atendeu 5.250
agricultores de base familiar com essa tecnologia (BRASIL, 2005).
No Semi-rido brasileiro, aps as primeiras chuvas, comum ocorrerem
perodos de 20 a 30 dias de estiagem, o que pode afetar o desenvolvimento
das culturas e comprometer a produo agrcola. Para suprir as necessidades
hdricas das culturas, recomenda-se a irrigao de salvao quando as plantas
Fotos: Nilton de Brito Cavalcanti
A
B
Fig. 3. Captao de gua de chuva in situ:

(a) em sulcos barrados e (b) pelo mtodo
Guimares Duque.
B
apresentarem sintomas de falta de gua. A gua deve ser aplicada quando a

gua disponvel no solo se situar entre 30 % e 40 %. Como na prtica nem sempre
isso possvel, recomenda-se irrigar uma ou duas vezes por semana aps verificar
se as plantas apresentam folhas enroladas no incio do dia. Existem, portanto,
diversos reservatrios de pequeno e mdio portes, que podem armazenar a gua
da chuva para ser utilizada na irrigao de salvao e, assim, possibilitar a
colheita das culturas implantadas, estabilizando a produo agrcola e garantindo
a segurana alimentar das famlias em anos de chuvas irregulares.
Foram desenvolvidos tambm estudos voltados para induzir o escoamento
superficial de gua de chuva com a finalidade de proporcionar maior
armazenamento da gua em reservatrios para usos diversos. Com esse foco, foi
realizado um trabalho em oito pequenas bacias hidrogrficas para avaliar
diferentes mtodos de induo do escoamento superficial em condies de
Caatinga natural. Os mtodos estudados incluram a combinao de linhas de
drenagens com gramneas, faixas desmatadas da Caatinga, terraceamento,
tratamento com sal (cloreto de sdio), Caatinga desmatada, cobertura com
gramneas e suas combinaes. De acordo com os resultados obtidos, o
desmatamento total da Caatinga contribuiu para maior escoamento superficial
de gua e perdas de solo, seguido da parcela desmatada em faixas alternadas
com 50 % da retirada da vegetao, com drenagem intensa e aplicao de cloreto
de sdio nas faixas desmatadas, e da parcela desmatada em faixas alternadas de
vegetao natural, com terraos construdos na rea desmatada. Na parcela em
que a vegetao natural foi mantida inalterada no houve escoamento superficial
significativo (SHARMA et al., 1984; LOPES et al., 1999).
As tecnologias, os mtodos e os processos de convivncia com o Semi-rido
mencionados tm sido incorporados aos sistemas de produo em uso por meio
de inmeros programas sociais, semelhana do P1MC e do Programa Fome
Zero, e podem ser encontrados em reas de produtores no Cear, no Rio Grande
do Norte, na Paraba, em Pernambuco, em Sergipe e na Bahia, construdos, em
sua maioria, com apoio governamental e de algumas organizaes no-
governamentais. Atualmente, uma das experincias mais importantes de
desenvolvimento e de convivncia com o Semi-rido est no Alto Serto do Piau
e de Pernambuco, envolvendo aes de experimentao e de transferncia de
tecnologias e de conhecimentos para agricultores familiares. Essas aes foram
implementadas pela Embrapa com apoio da FAO e do MDS e resultaram em
novo modelo de assistncia tcnica e de extenso rural, com base em princpios
estabelecidos por meio de consrcio intermunicipal. Ao longo de sua existncia,
as tecnologias e os conhecimentos sobre captao de gua de chuva gerados pela
Embrapa tm sido transferidos para pases da Amrica Latina e da frica e,
nos ltimos dois anos, tambm para o Haiti e Gana.
Potencialidades dos
recursos hdricos
superficiais e subterrneos
Diante da preocupao com a qualidade e a escassez de gua no Semi-rido,
diversas pesquisas vm sendo desenvolvidas com o objetivo de monitorar os
impactos das atividades antrpicas sobre a qualidade das guas. Estudos tm
sido realizados pela Embrapa na Bacia Hidrogrfica do Rio So Francisco e
na sub-bacia do Rio Salitre.
Na Bacia Hidrogrfica do Submdio So Francisco foi desenvolvida uma
metodologia para monitoramento e gesto da qualidade da gua, dada a
importncia dos impactos ambientais provenientes do elevado complexo
agroindustrial localizado na regio. Nesse sentido, o estudo teve como objetivo
a construo de um ndice de Sustentabilidade Ambiental do Uso da gua
(ISA), visando auxiliar a tomada de deciso para orientar polticas pblicas
(SILVA et al., 2002). Esse projeto contou com suporte financeiro da
Organizao dos Estados Americanos (OEA), do Programa das Naes Unidas
para o Meio Ambiente (Pnuma), do Global Environmental Foundation (GEF),
da Agncia Nacional de guas (ANA) e da Embrapa, com a colaborao da
Codevasf e das Secretarias de Agricultura Municipais localizadas na rea de
estudo (ANA, 2002).
A elaborao do ISA considerou aspectos voltados para as dimenses
econmica, social e ecolgica e seus indicadores (Fig. 4), bem como para a
influncia das atividades antrpicas e fatores naturais na qualidade da gua
daquela bacia. Foram levantadas informaes sobre fontes de poluio,
aspectos socioambientais, poos e fontes de gua superficial, cadastro de
usurios, aspectos fitoecolgicos, monitoramento da qualidade fsico-qumica
e microbiolgica das guas superficiais e subterrneas.
A anlise conjunta dos resultados obtidos a partir do ISA permitiu concluir
que 78 % dos 73 municpios avaliados exigem medidas ambientais especficas
e mitigadoras em curto prazo e 11 % exigem monitoramento ambiental e
medidas mitigadoras em curto prazo, enquanto, para os demais municpios,
convm implantar um programa de educao ambiental. Concluiu-se tambm
que a metodologia desenvolvida permite que aes corretivas ou mitigadoras
de impactos ambientais negativos sejam mitigadas no momento em que forem
detectadas, alm de ter ocorrido aumento significativo na demanda de gua
superficial e alterao de sua qualidade em razo das atividades agroin-
dustriais e urbanas. Constatou-se que 56,16 % dos 73 municpios avaliados
apresentaram gua de boa qualidade; 28,77 %, gua de qualidade regular; e
15 %, gua de m qualidade (ANA et al., 2002).
Fig. 4. Perfis e indicadores utilizados na construo do ISA no Submdio do Rio So Francisco.

Fonte: ANA (2002).
Na sub-bacia do Salitre, os resultados obtidos indicam que existe forte

influncia da irrigao sobre a qualidade das guas nas fontes hdricas
prximas dessas reas, ocorrendo aumentos significativos na salinidade das
guas e dos solos e nos nveis de metais pesados nos sedimentos. Por outra
parte, esses aumentos no foram observados nas demais fontes hdricas dessa
mesma sub-bacia (BRITO et al., 2005).
Outras pesquisas voltadas para avaliao da qualidade da gua foram
realizadas por Ferracini et al. (2001), com o objetivo de caracterizar o potencial
de contaminao das guas subterrneas e superficiais do Submdio do Rio
So Francisco por agroqumicos aplicados nas culturas irrigadas. Os critrios
utilizados levam em considerao as caractersticas fsico-qumicas dos
agroqumicos utilizados e das classes de solos cultivados, assim como a
variabilidade da temperatura ambiental. Os resultados obtidos reforam a
importncia de disponibilizar informaes relativas s propriedades fsico-
qumicas dos agroqumicos, principalmente dos seus coeficientes de adsoro,
cujos valores permitem a previso dos seus nveis de mobilidade no perfil do
solo, para as condies ambientais dessa regio. Esse fator, integrado ao
conhecimento do tempo de degradao de cada tipo de agroqumico at a
metade de sua concentrao inicial (meia-vida) no solo, fornece informaes
sobre a sua influncia no potencial de contaminao das guas superficiais e
subterrneas, os quais devem ser priorizados no monitoramento ambiental.
No Semi-rido, os audes representam garantia da disponibilidade de gua

nos perodos secos tanto para consumo humano quanto animal, ou para
produo de alimentos (Fig. 5). Porm, no existem critrios para priorizar
os diferentes usos, e, muitas vezes, o homem concorre com os animais e com
outras atividades pela gua com baixa qualidade. Assim, estudos foram
desenvolvidos para avaliar a qualidade fsico-qumica e bacteriolgica das
guas de 14 audes localizados nos sertes pernambucano e baiano, durante
os perodos chuvoso e seco, visando recomendar aes para melhoria da
qualidade da gua superficial. As variveis fsico-qumicas analisadas
encontravam-se dentro dos padres estabelecidos pelo Ministrio da Sade
para consumo humano, enquanto as bacteriolgicas apresentaram riscos de
contaminao. Com base nesses resultados, foram realizados cursos de
capacitao ambiental sobre os aspectos de manejo, visando melhoria da
qualidade para consumos humano e animal.
Foto: Aderaldo de Souza Silva
Fig. 5. Armazenamento de gua

de chuva para fins diversos.
A predominncia de rochas cristalinas no subsolo em parte do Semi-rido

brasileiro impe caractersticas salobras e salinas s guas subterrneas,
dificultando seu aproveitamento para consumo humano, mas podem ser
utilizadas para o consumo animal e outras atividades. Mesmo com essas
limitaes, essas guas tm importncia do ponto de vista social, podendo
atender s necessidades das famlias que no dispem de outras fontes de
abastecimento de gua. Assim, o governo federal implementou aes,
juntamente com o programa Fome Zero, visando aumentar a oferta e
democratizar o acesso gua de boa qualidade para o consumo humano nas
reas secas do Semi-rido com o Programa gua Doce.
O Programa gua Doce tem por objetivo a recuperao e a instalao de
dessalinizadores para fornecer gua potvel s famlias, associando-os
implantao de sistemas produtivos locais para aproveitamento do efluente
resultante do processo de dessalinizao, que contm elevados teores de sais.

Nesse sentido, a Embrapa vem desenvolvendo um sistema produtivo integrado
para aproveitamento dos efluentes do processo da dessalinizao tanto na
piscicultura como na irrigao de plantas forrageiras.
Esse sistema integrado est sendo instalado em comunidades rurais de nove
estados do Nordeste, norte de Minas Gerais e noroeste do Esprito Santo,
como 22 Unidades de Demonstrao, contemplando um dessalinizador e um
sistema produtivo integrado. Cada dessalinizador tem capacidade para tratar
a t
10 mil litros de gua por hora, dependendo da vazo do poo, garantindo,
assim, gua potvel a centenas de famlias. Alm de assegurar a sade da
populao, os sistemas integrados ajudam a aumentar a renda. Aps separar
a gua potvel, o efluente com alto teor de sal despejado em tanques para
criao de tilpia-rosa (Oriochromis sp.), que se desenvolve em guas salobras.
O passo seguinte aproveitar a gua enriquecida com matria orgnica para
irrigar plantas resistentes salinidade, como, por exemplo, a erva-sal
(Atriplex nummularia Lindl.), utilizada na produo de feno para alimentao
de ovinos e caprinos, principalmente durante o perodo de estiagem,
fechando-se o sistema (Fig. 6) (PORTO et al., 2004). A parceria entre Ministrio
do Meio Ambiente, Embrapa, Universidade Federal de Campina Grande,
Banco do Brasil e Banco Nacional de Desenvolvimento Econmico e Social
(BNDES) prev no somente a instalao das unidades demonstrativas, mas
tambm a manuteno do sistema integrado. O uso produtivo desse efluente
evita o seu despejo no solo sem qualquer tratamento, o que benfico para a
preservao do ambiente.
As limitaes de gua no Semi-rido brasileiro levam a considerar, na
produo de alimentos, guas com altos teores de sais. Embora esse tipo de
gua s deva ser usado ocasionalmente, a sua utilizao contnua poder
contribuir para salinizao do solo. Nessas condies, deve-se questionar o
que causa maior impacto na produo: se os efeitos do estresse hdrico na
cultura ou se o efeito da salinidade da gua utilizada na irrigao suplementar.
Com o objetivo de auxiliar na definio dessas questes, a Embrapa
desenvolveu estudos para identificar o potencial do uso de guas com altos
teores de sais e seus efeitos no solo e no desenvolvimento das culturas de
caupi e sorgo. Os resultados desse estudo indicam que o solo afetado pela
salinidade da gua, que pode ser lixiviada para camadas profundas pelas
chuvas que ocorrem no ano seguinte. O desenvolvimento e a produtividade
da cultura do feijo-caupi podem ser reduzidos a partir de salinidade do solo
de 3 dS/m. O sorgo, dada sua maior tolerncia salinidade, apresentou bons
resultados at a nveis de salinidade da gua de 10 dS/m (CORDEIRO et al.,
Arte: Embrapa Semi-rido
Fig. 6. Sistema de produo

integrado usando efluente da
dessalinizao.
1983). Tambm foram avaliados os efeitos da gua salina nas culturas da

beterraba (Beta vulgaris L.) e da cenoura (Daucus carota L.), nas quais se
observou que o uso da gua salina afetou a produtividade das duas culturas
em, aproximadamente, 60 %, quando comparada com a obtida com gua doce
(RESENDE; CORDEIRO, 2007).
Contribuies da agricultura
irrigada para o desenvolvimento
do Semi-rido
Pequena irrigao
A pequena irrigao tem por objetivo o aproveitamento racional e eficiente da
gua. Seu uso recomendado para unidades agrcolas com recursos hdricos
limitados. Nesse sentido, para os sistemas voltados para a pequena produo,
dispe-se da irrigao por mangueira, pote de barro, cpsulas porosas, entre outros.
As primeiras experincias utilizando potes de barro como unidade de
irrigao tiveram incio no Alto Volta e Senegal e no Ir, em 1977. Esses
estudos demonstraram que potes de barro com capacidade de 15 L poderiam
ser utilizados para irrigao de hortas domsticas. Com base nesses
resultados, foram realizadas pesquisas pela Embrapa, que consistiram na
introduo de potes de barro interligados com eletrotubos para irrigao de
culturas, como melo, melancia e feijo-caupi. A instalao, operao e
manuteno desse sistema foi idealizada de forma que pudesse empregar a
mo-de-obra familiar. Nesses estudos foi constatado que a irrigao por potes
de barro para o cultivo de hortalias proporciona alta eficincia de uso da

gua, cuja economia de at 25 vezes, quando comparada com o mtodo de
irrigao por sulcos (SILVA et al., 1980; 1981a; SILVA, PORTO, 1982).
Outro mtodo alternativo para a pequena irrigao a cpsula porosa, que
deve ser enterrada na camada superficial do solo de forma que a liberao de
gua para o solo ocorra de acordo com o consumo de gua pela planta.
Os primeiros estudos referentes ao desenvolvimento desse mtodo foram
realizados no Mxico, em 1975, com nfase na eficincia no uso da gua pelas
culturas de morango (Fragaria x Ananassa Duch), tomate, feijo e trigo
[Triticum aestivum (L.) em. Thell.] Em 1981, a Embrapa iniciou estudos com
cpsulas porosas como alternativa para a pequena irrigao. O trabalho
consistiu em caracterizar o mtodo de irrigao sob diferentes condies de
presso hidrosttica, em escala operacional com a cultura do milho.
De acordo com os resultados obtidos, a irrigao por cpsulas porosas
apresenta-se como uma tcnica vivel para reas agrcolas que dispem de
recursos hdricos limitados. Em mdia, o consumo de gua estimado para
abastecer 2,5 mil cpsulas da ordem de 1.000 m3, para um perodo de
90 dias, correspondente ao ciclo produtivo do milho. Esse baixo requerimento
de gua pode ser recomendado para pequenas exploraes agrcolas no Semi-
rido, possibilitando cultivos sucessivos ao longo do ano. Foi constatado,
tambm, que a irrigao por cpsula porosa, quando comparada com a irrigao
por sulco convencional, apresentou eficincia de uso de gua 50 % superior
(SILVA et al., 1981a; 1981b; SILVA, PORTO, 1982). Outros estudos foram
realizados para otimizar o uso da gua de irrigao com as cpsulas porosas
e definir as propores de materiais argilosos em sua confeco, bem como o
manejo da gua de irrigao (SILVA et al., 1981b; PIRES, 1982).
Ainda no contexto da pequena irrigao, a Embrapa realizou estudos voltados
para o uso de mangueiras como alternativas para irrigao. Esse sistema
caracterizado pela conduo de gua por meio de tubulaes e de mangueiras
de policloreto de vinila (PVC) flexvel. As pesquisas realizadas tiveram por
objetivos avaliar a eficincia da irrigao por mangueiras e diferentes formas
de aplicao da gua em diversas culturas. Conforme resultados, a aplicao
de gua por sulcos curtos, fechados e nivelados, bem como por microbacias,
foi vivel para culturas anuais e perenes em pequenas reas de produo
(SOARES; SANTOS, 1986).
Irrigao convencional
A gua um dos principais componentes da constituio de uma planta que,
dependendo da espcie, pode representar at 99 % de sua composio.
Geralmente, nas regies tropicais e subtropicais, a necessidade de gua das

culturas suprida pela precipitao pluvial, porm, quando a chuva
insuficiente para atender a essa demanda, faz-se uso da irrigao. Para
utilizar a tcnica da irrigao deve-se considerar que a gua um elemento
natural precioso que precisa ser preservado. Assim, deve ser utilizada pela
agricultura de modo que no venha a causar impactos ambientais.
Avanos significativos tm sido observados na agricultura irrigada do Semi-
rido nas ltimas dcadas, principalmente nos plos de irrigao, ocorrendo
mudanas tanto nos sistemas de irrigao quanto no manejo da gua. Para
melhor eficincia do uso da gua da irrigao, devem ser considerados
aspectos de quando, como e quanto de gua deve ser aplicada a
determinada cultura. Dessa forma, a Embrapa, desde sua criao, tem
desenvolvido estudos diversos com foco no manejo da gua de irrigao,
considerando as inter-relaes entre os fatores do solo, clima, cultura e gua
e os princpios da sustentabilidade da agricultura irrigada.
Na dcada de 1980, os estudos sobre irrigao estavam mais voltados para
avaliao e adaptao de mtodos de irrigao para identificar os sistemas
que apresentavam os melhores desempenhos quanto eficincia de aplicao
de gua. Assim, os mtodos avaliados compreenderam irrigao por sulcos,
por asperso e irrigao localizada por microasperso e por gotejamento
(SOARES, 1986; GUERRA, SOARES, 1988; SOARES, 1988; SOARES et al.,
1985). No que se refere irrigao por sulcos, foi desenvolvido um vertedor
triangular, utilizando chapa de ferro galvanizada, de modo que, ao ser instalado
ao longo ou no final do sulco, transforma o sulco convencional (aberto no final)
em sulco parcialmente fechado. Isso proporciona aumento significativo na
eficincia de aplicao e de distribuio de gua na irrigao por sulcos
(SOARES, 1988). Foram feitos, tambm, testes envolvendo tubos janelados
para derivao de gua tanto para sulcos curtos, fechados e nivelados, quanto
para sulcos convencionais. O sistema de irrigao por sulcos curtos, nivelados
e fechados, utilizando tubos janelados, pode ser usado em pequenas reas,
mesmo em terrenos bastante acidentados.
A irrigao por sulcos caracteriza-se pela aplicao de gua s plantas por
meio de pequenos canais abertos ao longo da superfcie do solo. O desvio ou a
derivao de gua nesse sistema de irrigao pode ser feito por sifes ou por
tubos janelados. Estudos com o objetivo de avaliar o manejo da gua em
Argissolo, com sistema de irrigao por sulcos, durante o ciclo fisiolgico da
cultura do feijo, constataram que existe grande influncia das dimenses
dos sulcos e das lminas de gua aplicadas, contribuindo tanto para perdas
de solos como de gua. A utilizao do sistema de irrigao por sulcos exige
sistematizao de solo, a qual depende, principalmente, da classe de solo e
da topografia do terreno (GUERRA; SOARES, 1988).
Em estudos conduzidos em solos argilosos com a cultura da cana-de-acar

irrigada por sulcos foi possvel obter produtividade da ordem de 200 t/ha por
causa da excelente adaptao da cultura s condies edafoclimticas do
Submdio So Francisco (ARAGO; PEREIRA, 1977). A irrigao por sulcos,
para as culturas da cebola (Allium cepa L.) e do tomate em solos argilosos,
tambm foi testada para determinar as lminas de gua, bem como a reduo
das perdas de gua nesse sistema (SOARES et al., 1985; EMBRAPA, 1993).
Na poca da realizao desses estudos, foi recomendado que, em pesquisas
futuras, fosse realizado o controle da umidade do solo, considerando a
profundidade efetiva do sistema radicular das culturas.
A irrigao por sulcos utilizando sifes foi recomendada para terrenos com
declividade inferior a 0,5 %, enquanto o sistema de irrigao por sulcos,
utilizando tubos janelados, pode ser usado em terrenos bastante acidentados,
uma vez que a conduo de gua feita por meio de tubulaes (SOARES;
COSTA, 2004). A rea molhada pela irrigao por sulcos depende da classe
de solo, da vazo aplicada, da declividade do sulco e do tempo de irrigao.
Para culturas perenes, como videira e mangueira, a rea molhada necessria
por planta pode ser atendida com apenas um sulco por fileira durante o
primeiro ano e, aps esse perodo, deve ser construdo mais um sulco, no
outro lado da fileira (SOARES; COSTA, 2004).
Estudos envolvendo a reduo de vazo na irrigao por sulcos e o reuso da
gua de escoamento superficial resultante da irrigao por sulcos tambm
foram enfocados para aumentar a eficincia da gua bombeada dos mananciais,
principalmente daqueles superficiais (SOARES et al., 1981).
Outro mtodo de irrigao avaliado foi o de asperso, que se caracteriza pela
conduo da gua da fonte at o local de utilizao por meio de tubulaes
sob presso, sendo distribuda na rea por meio de aspersores, que fracionam
o jato de gua que cai no solo sob a forma de chuva. Os estudos realizados com
essa tcnica tm sido conduzidos em rea experimental e em lotes de
produtores nos permetros irrigados para determinar o coeficiente de
uniformidade e a eficincia de aplicao. Entre os resultados obtidos, foi
verificado que a presso de servio, o espaamento entre aspersores, o modelo
testado e a velocidade do vento tm grande influncia nos valores de
uniformidade e na eficincia de aplicao (SOARES et al., 1979).
Em pesquisas com a cultura da cebola, vrios sistemas de irrigao foram
testados, como inundao em quadras simples e com sulcos e camalhes, sulcos
e asperso em leires. Entre os principais resultados, observou-se que o
mtodo de irrigao por inundao em quadras com sulcos se destacou com
maior produtividade de bulbos em relao ao da irrigao tradicional, sendo,
portanto, recomendado para terrenos no sistematizados. Para terrenos

sistematizados ou no foram recomendadas as irrigaes por sulcos e por
asperso (SOARES; WANDERLEY, 1985).
Uma prtica bastante utilizada foi a irrigao por inundao em terrenos
com declividade inferior a 1 % e em pequenas manchas de solos situadas s
margens dos rios, com topografias irregulares, na explorao da rizicultura e
outros cereais, fruticultura e pastagens. Porm, estudos mostraram que o
sucesso da irrigao por inundao depende do dimensionamento correto e
do manejo eficiente do sistema projetado, levando em considerao os aspectos
relacionados s caractersticas de solo, suprimento de gua, cultura explorada
e clima, proporcionando melhor dimensionamento tcnico e econmico
(SOARES, 1988).
A irrigao localizada caracterizada pela aplicao da gua numa frao do
volume do solo explorado pelas razes da planta, de forma pontual ou em
faixa contnua, geralmente com distribuio pressurizada por meio de
pequenas vazes e curtos intervalos de rega, mantendo nveis de umidade
ideais para as culturas (BERNARDO, 1982). Esse sistema de irrigao vem
sendo estudado pela Embrapa com o intuito de identificar os fatores benficos
sua operacionalizao, bem como o manejo de gua e de nutrientes. Vrios
modelos de gotejadores e de microaspersores tm sido testados.
A irrigao por gotejamento um sistema de irrigao localizado em que a
gua aplicada diretamente no solo, prximo ao sistema radicular
(BERNARDO, 1982). O volume de solo umedecido por um gotejador
denominado bulbo molhado, cuja forma e dimenses dependem da vazo do
emissor, do volume de gua aplicado por irrigao e da textura do solo ao
longo do seu perfil. Nesse sentido, estudos diversos foram conduzidos para
dimensionar o formato do bulbo molhado, considerado como aspecto
fundamental, uma vez que tem influncia direta no dimensionamento do
sistema e no manejo de gua (SOARES; NASCIMENTO, 2006). Em razo da
grande variao pedolgica dos solos do Semi-rido brasileiro, especialmente
os do Submdio So Francisco, recomenda-se a determinao do bulbo
molhado em condies de campo para cada mancha de solo. Para auxiliar na
sua determinao, foi confeccionado um aparelho denominado bulbo
infiltrmetro, desenvolvido por Nascimento e Soares (1989). Entre as
vantagens apresentadas por esse mtodo de irrigao, destaca-se o uso mais
eficiente da gua, razo principal de sua utilizao e desenvolvimento em
regies cujo recurso hdrico seja escasso ou no. Essa eficincia est ligada,
principalmente, baixa quantidade de gua evaporada pela superfcie do
solo, bem como perdida por percolao profunda, desde que o manejo de gua
leve em considerao a capacidade de armazenamento de gua na

profundidade efetiva da raiz.
Outro mtodo de irrigao abordado pela pesquisa, a irrigao por
microasperso, consiste na aplicao da gua numa frao do volume de solo
explorado pelas razes das plantas de forma circular ou em faixa contnua
(BERNARDO, 1982). Nesse sistema de irrigao, as dimenses do bulbo
molhado dependem quase que exclusivamente do alcance e da intensidade
de aplicao ao longo do raio do emissor e do volume de gua aplicado por
irrigao. Tambm foram realizados estudos com os sistemas de irrigao
por gotejamento, por microasperso e por xique-xique, com o objetivo de
identificar a metodologia mais adequada para determinao do coeficiente
de uniformizao de distribuio da gua (PINTO et al., 1991).
A irrigao localizada por microasperso, quando dimensionada e manejada
adequadamente, considerando as classes de solos e as necessidades hdricas
das culturas, tem proporcionado a obteno de resultados expressivos em
frutcolas. Para o pblico-alvo potencial dos resultados das pesquisas, a maior
porcentagem de rea molhada por planta em relao a sua rea de domnio
tem proporcionado maior expanso do sistema radicular, associado reduo
da temperatura e elevao da umidade do ambiente. Como conseqncia,
tem condicionado a obteno de frutas de excelente qualidade, como a uva,
quando comparado com outros sistemas de irrigao (SOARES; COSTA, 2004).
Entre os parmetros a serem considerados para a escolha do sistema de
irrigao por microasperso, destacam-se: vazo do emissor, raio de alcance,
intensidade de aplicao ao longo do raio, consumo de energia e manuteno
do emissor, parmetros esses que tambm tm sido estudados.
Com base nesses trabalhos, atualmente, os sistemas de irrigao recomendados
para culturas perenes, como videira, mangueira, coqueiro, goiabeira, dentre
outras, a irrigao localizada, como a microasperso, utilizando micro-
aspersores tipo bailarina ou difusor, e o gotejamento, dada a sua alta eficincia
na aplicao de gua e de nutrientes, com conseqente reduo dos impactos
ambientais (Fig. 7). Para a cana-de-acar, considerada semiperene, pode ser
utilizado o sistema de irrigao por sulcos ou por asperso tipo piv. Mas
estudos em andamento vm mostrando a supremacia da irrigao por
gotejamento subsuperficial. A irrigao por sulcos ainda expressiva no plo
Petrolina (Pernambuco) Juazeiro (Bahia), tanto em culturas de ciclo curto
quanto perenes, em razo da falta de energia eltrica em grande parte dos
permetros pblicos irrigados, do alto custo de investimento para instalao
de sistemas de irrigao localizada, dos juros exorbitantes e da
descapitalizao dos pequenos produtores (colonos).
Foto: Carlos Alberto da Silva
Fig. 7. Vista area do projeto de

irrigao Senador Nilo Coelho, em
Petrolina, Pernambuco.
Otimizao do manejo
da gua de irrigao
O manejo adequado da irrigao constitui tcnica fundamental do ponto de
vista econmico e ambiental, podendo proporcionar economia no uso da gua
e da energia, aumento da produtividade e melhoria na qualidade do produto.
A deficincia de gua disponvel no solo para a cultura pode reduzir a
produtividade e/ou a qualidade do produto, enquanto o excesso, alm das
perdas de gua e de energia, pode contribuir para a elevao do lenol fretico
e conseqente salinizao do solo, lixiviao dos agroqumicos e,
conseqentemente, contaminao das guas superficiais e subterrneas.
A Fig. 8 apresenta, de forma esquemtica, o balano hdrico de uma cultura,
contemplando os principais componentes do sistema sologuaplanta
atmosfera, caractersticos de cultura sob irrigao. Normalmente, a aplicao
de uma lmina de gua, que supera a capacidade de armazenamento do solo na
profundidade efetiva da raiz, pode resultar na perda de gua por percolao.
Alm disso, quando a perda de gua significativa, pode provocar elevao do
lenol fretico, que, dependendo da sua profundidade, pode condicionar asfixia
do sistema radicular da planta, bem como a salinizao do solo.
A otimizao do manejo da gua na irrigao depende do conhecimento de
alguns fatores, tais como capacidade de armazenamento de gua no solo,
distribuio do sistema radicular e demanda hdrica da cultura. Essa se
relaciona com os processos de evaporao e de precipitao, dependentes
das condies climticas, e da transpirao, decorrente do clima e do estdio
Fig. 8. Desenho esquemtico do

balano hdrico correspondente a
uma cultura irrigada.
Fonte: Soares e Nascimento (2006).
fenolgico da planta. A associao dos processos de transpirao e de

evaporao resulta na evapotranspirao da cultura (ETc), a qual funo da
evapotranspirao de referncia (ETo), apresentada de forma descritiva,
no item Clima do Semi-rido, e do coeficiente de cultura (Kc), alm da
eficincia do mtodo de irrigao concebido. Para o entendimento desses
diferentes processos, estudos diversos visando sustentabilidade da
agricultura irrigada vm sendo desenvolvidos h pelo menos trs dcadas
(SOARES; NASCIMENTO, 2006). Esses estudos esto relacionados,
principalmente, com a capacidade de armazenamento de gua no solo,
demanda hdrica da cultura e distribuio do sistema radicular da cultura.
Capacidade de armazenamento
de gua no perfil do solo
O conhecimento da capacidade que um solo tem de armazenar ou de reter
gua importante varivel no manejo da gua de irrigao e est diretamente
relacionada com suas propriedades fsico-hdricas, como capacidade de campo,
ponto de murcha permanente, densidade global, mas esto relacionados com
a textura, estrutura, teor de matria orgnica, profundidade do solo, dentre
outras, apresentadas no item Solos do Semi-rido. Tambm tem relao direta

com a profundidade efetiva da raiz, contedo de gua no solo no momento da
irrigao, formato e dimenses do volume de solo explorado pelo sistema
radicular e volume de gua aplicado em cada irrigao.
De modo geral, sob irrigao por gotejamento, so estimadas maiores perdas
de gua por percolao profunda e menores perdas por evaporao, enquanto
sob irrigao por microasperso ou mesmo por asperso, pode ocorrer o
inverso. Elevadas perdas de gua por percolao profunda podem condicionar
a elevao do lenol fretico e aumentar a ascenso capilar, o que pode
comprometer o desenvolvimento da cultura e, conseqentemente, reduzir a
produtividade e afetar a qualidade do produto. Com o uso da irrigao por
microasperso, com freqncia de irrigao diria, como normalmente ocorre,
a perda de gua por evaporao pode se tornar significativa, principalmente
para a cultura da videira, em que a porcentagem de rea molhada por planta
tende a variar entre 80 % e 100 %. Desse modo, quando o volume de gua
aplicado pela irrigao superior capacidade de reteno de gua pelo
solo, a perda de gua por percolao profunda pode tambm se tornar
excessiva (SOARES; NASCIMENTO, 2006).
Demanda hdrica da cultura

A demanda hdrica de uma cultura definida pela gua que a planta absorve
do solo e transfere para a atmosfera por meio dos processos de transpirao
e evaporao. As necessidades hdricas das culturas dependem, dentre outros
fatores, da demanda atmosfrica, representada pela ETo, cujo valor dirio
pode ser calculado com base em dados obtidos em estaes agrome-
teorolgicas, situadas nas proximidades da rea cultivada.
Na literatura, existem diversas metodologias para se calcular a ETo. Para o
plo de irrigao Petrolina (Pernambuco) Juazeiro (Bahia), a Embrapa Semi-
rido disponibiliza diariamente, em seu portal1, elementos meteorolgicos
obtidos em cada uma das sete estaes agrometeorolgicas automticas
instaladas em diversos locais desse plo. Como nessa regio no existem
microclimas caractersticos, como serras e montanhas, e h predominncia
de extensa rea plana, com caractersticas de cobertura semelhantes, pode-
se admitir que as informaes medidas em cada estao meteorolgica cobrem
um raio de at 40 km, exceto para dados de chuva. Para maiores distncias
da estao agrometeorolgica, sugere-se fazer interpolao de dados
envolvendo, pelo menos, trs estaes circunvizinhas rea em considerao.
1
Disponvel em: <http://www.cpatsa.embrapa.br>.
Para regies em que no h disponibilizao desse parmetro (ETo), pode-se

determin-lo por meio de frmulas e de tabelas disponveis na literatura,
como apresentado por Allen et al. (1998), citados por Soares e Nascimento
(2006). O valor da ETo pode ser calculado com base na evaporao da gua do
tanque classe A, instalado em estao agrometeorolgica convencional ou na
prpria rea do lote ou fazenda (SOARES; NASCIMENTO, 2006).
A necessidade de gua das culturas pode variar com a espcie, cultivar, fase
de desenvolvimento, dentre outros fatores. A demanda mxima de gua
representada pela evapotranspirao da cultura, determinada pelo produto
do somatrio da ETo, ocorrida no intervalo entre irrigaes, e do coeficiente
da cultura. A Embrapa vem desenvolvendo vrias pesquisas para determinar
Kc para as culturas mais representativas do ponto de vista econmico no
plo de irrigao Petrolina (Pernambuco) Juazeiro (Bahia), regies da Bahia,
do Piau, da Paraba, de Sergipe, dentre outras. Tratam-se de informaes
essenciais para o correto manejo de irrigao, disponibilizadas para as culturas
da manga (SOARES et al., 1998, citado por SOARES; NASCIMENTO, 2006),
da goiaba (BASSOI et al., 2001a ;MOURA et al., 2001), da banana (BASSOI
et al., 2001a; TEIXEIRA et al., 2002; OLIVEIRA et al., 1993), do coqueiro
(SOARES; NASCIMENTO, 2006), da videira vinfera (TEIXEIRA et al., 2003),
da videira Festival (SOARES, 2003), da videira Itlia (SOARES et al., 2000),
do feijo-caupi (BASTOS et al., 2006) e da alface (Lactuca sativa L.) (BASTOS
et al., 1996). Alm desses trabalhos, foram obtidos coeficientes de cultivo para
diversas culturas anuais representativas do Semi-rido (ALBUQUERQUE
et al., 2002) e, especificamente, para melo (ANDRADE JNIOR et al., 2002a)
e melancia (ANDRADE JNIOR et al., 2002b).
Na maioria dos plos de irrigao do Semi-rido brasileiro h predominncia
de fruteiras que no ocupam toda a rea disponvel do pomar e so irrigadas de
forma localizada, com microaspersores e gotejadores. Nesses pomares, visando
maior eficincia de uso da gua, deve-se aplicar a quantidade mnima necessria
de gua planta, que, teoricamente, corresponde sua transpirao.
Acompanhando essa tendncia, estudos avanados e especficos vm sendo
conduzidos, nos quais so introduzidos sensores eletrnicos no caule das plantas
a fim de determinar o fluxo de seiva e a transpirao da planta. Nesse sentido,
destacam-se pesquisas realizadas com lima-cida (Citrus latifolia Tanaka), por
Rojas et al. (2007) e Coelho Filho et al. (2004, 2005); com mangueira, por Coelho
Filho et al. (2005) e com goiabeira, por Silva et al. (2002).
Determinada a demanda hdrica da cultura, parte-se para calcular a lmina
bruta de irrigao (Lb), que deve ser aplicada a cada cultura. Nesse clculo,
deve-se considerar a contribuio da gua da chuva e a eficincia do sistema
de irrigao. Normalmente, os valores aceitveis da eficincia do sistema de
irrigao so: asperso 70 %, microasperso 85 % e gotejamento 90 %

(SOARES, NASCIMENTO, 2006). O ideal que esse parmetro seja
determinado pelo menos uma vez por ano, com base nas condies
operacionais de cada sistema de irrigao.
No manejo da gua de irrigao, muito importante fazer a seguinte
comparao: se o valor de Lb calculado for maior do que o valor da lmina de
gua que o solo pode armazenar na profundidade efetiva da raiz (Lif), deve-
se adotar o princpio da intermitncia de irrigao quando se trata de
irrigao por gotejamento ou ajustar a freqncia de irrigao quando se
trata de irrigao por microasperso ou, tambm, adotar a intermitncia de
irrigao. A lmina de gua infiltrada no solo pode ser calculada conforme
metodologia recomendada por Soares e Nascimento (2006).
O procedimento mais correto a utilizao dos valores de umidade do solo,
determinados para as camadas de 0,20 m at a profundidade de 1,00 m, antes da
realizao da irrigao, utilizando sensores para determinao, tais como,
tensmetro e sondas FDR (Frequency Domain Reflectometry) ou TDR (Time
Domain Reflectometry). Caso essa condio seja atendida, recomenda-se adotar
a lmina de gua armazenvel na profundidade efetiva da raiz no momento da
irrigao e, assim, tomar a deciso de adotar, ou no, a tcnica da intermitncia
do tempo de irrigao para sistemas de irrigao localizada ou da freqncia de
irrigao para outros mtodos (SOARES; NASCIMENTO, 2006).
Distribuio do sistema
radicular da cultura
O conhecimento da distribuio do sistema radicular de uma cultura,
especialmente de fruteiras, nas diversas classes de solo, de fundamental
importncia para o manejo adequado de gua de irrigao e de nutrientes
aplicados via gua de irrigao (fertirrigao), bem como para a concepo do
sistema de irrigao localizada. Existem vrias metodologias empregadas
para sua determinao, como as citadas por Soares e Nascimento (2006), que
vm sendo utilizadas em pesquisas para determinar a distribuio do sistema
radicular de culturas de maior expresso econmica, como videira (SOARES;
NASCIMENTO, 1998; BASSOI, 1998; SOARES et al., 2005), goiabeira (BASSOI
et al., 2002), bananeira (BASSOI et al., 2001c), mangueira (CHOUDHURY;
SOARES, 1992; aspargo (Asparagus officinalis L.) (BASSOI et al., 2001d),
mamoeiro (COELHO et al., 2005) e gravioleira (Annona muricata L.) (ELOI
et al., 2004). importante observar que tanto o sistema de irrigao como a
classe de solo tm influncia marcante na distribuio horizontal e vertical
das razes no perfil do solo, que tambm depende da cultivar de porta-enxerto

utilizado.
Alm desses fatores, o manejo da gua de irrigao das culturas, com base
nas determinaes da ETo e da ETc e nos procedimentos citados, necessita
de outras tcnicas de monitoramento nas reas agrcolas, como o da umidade
no solo e o do potencial hdrico da folha e taxa de fotossntese, bem como de
aspectos visuais da parte area da planta.
O contedo de gua no solo pode ser determinado por meio de mtodos diretos
e indiretos, ambos utilizados em pesquisas na Embrapa. Os mtodos de medio
direta compreendem, basicamente, a gravimetria (padro), utilizada,
principalmente, na calibrao de outros instrumentos; o FDR e a sonda de
nutrons. Os mtodos de medies indiretas compreendem o uso da tensiometria
e da resistncia eltrica do solo. As tcnicas de FDR e de TDR destacam-se por
permitirem o monitoramento da dinmica da gua no solo de maneira contnua
e automatizada em curtos intervalos de tempo, durante 24 horas por dia.
O monitoramento do manejo de gua em rea irrigada pode ser feito tambm
com base na variao do lenol fretico ao longo do ano, utilizando-se poos de
observao instalados em pontos eqidistantes na rea cultivada.
O estado hdrico da planta um dos principais fatores que afetam a qualidade
do fruto, quer pelo efeito sobre o crescimento vegetativo e metabolismo
fotossinttico, quer pelo efeito direto sobre o crescimento e maturao deles.
Dentre os mtodos de avaliao do estado hdrico, a cmara de presso
(SCHOLANDER et al., 1965) tem sido considerada bastante confivel. Essa
metodologia tem sido utilizada nos estudos realizados pela Embrapa para se
ajustar o manejo de gua de irrigao na cultura da videira, quer seja para
consumo ao natural, quer seja para elaborao de vinhos finos.
As mudanas fisiolgicas e morfolgicas visuais das plantas podem ser utilizadas
como ferramenta para identificar problemas causados pela escassez ou pelo
excesso de gua no solo. Ou seja, a sintomatologia de excesso ou de deficincia
hdrica caracterstica de cada espcie e depende da fase de desenvolvimento
da planta. O excesso de gua no solo, na ausncia de drenagem, pode condicionar
a elevao do lenol fretico e, conseqentemente, resultar na morte das razes
finas e das radicelas por deficincia de oxignio. Esses aspectos podem ser
utilizados tambm para definir o momento exato para induo floral, como, por
exemplo, na cultura da mangueira.
Os avanos ocorridos na agricultura do Semi-rido brasileiro nas ltimas
dcadas so resultado de investimentos governamentais na disponibilizao
de infra-estrutura e na capacidade tcnica institucional, contribuindo de forma
significativa para o fortalecimento da agricultura irrigada e para o
desenvolvimento da regio. No contexto da agricultura irrigada, esse avano
resultante de pesquisas e de conhecimentos gerados, os quais vm sendo

extensivamente utilizados por seu pblico-alvo, principalmente nos plos de
irrigao. Como exemplo, a utilizao direta desses resultados pela Associao
dos Exportadores de Hortifrutigranjeiros e Derivados do Vale do So
Francisco (Valexport), pela Biofbrica Moscamed Brasil e por vincolas para
atendimento dos padres de excelncia exigidos pelas normas nacionais
Produo Integrada de Frutas (PIF) e internacionais Eurepgap: Boas Prticas
na Agricultura (Good Agricultural Practice, GAP) do Euro Retailer Group
(Eurep) e Usagap: Boas Prticas Agrcolas para o Mercado Norte-Americano.
Viso de futuro
Segundo o Relatrio sobre Mudanas Climticas do Intergovernmental Panel
on Climate Change (IPCC), o Semi-rido brasileiro ser uma das reas mais
afetadas pelas mudanas climticas globais. Esses estudos revelam que, nesse
processo, as precipitaes pluviomtricas sero reduzidas e as secas sero
mais intensas. Conseqentemente, ocorrer reduo nos nveis de gua dos
reservatrios superficiais e subterrneos (IPCC, 2007). Diante desse cenrio,
devem ser disponibilizados mais investimentos para aprofundamento de
pesquisas voltadas para o incremento da produtividade da gua, como
estabelecido pela Poltica Nacional de Recursos Hdricos, que visa
sustentabilidade ambiental e estabelece mecanismos de convivncia com a
vulnerabilidade regional, como:
a) Gesto integrada dos recursos hdricos.
b) Otimizao do uso da gua (incremento da produtividade da gua).
c) Reuso da gua visando ao aumento da sua disponibilidade.
d) Manejo adequado do solo para reduzir a eroso e seus impactos sobre os
recursos hdricos.
e) Controle da salinizao dos mananciais.
f) Proteo das nascentes e dos aqferos.
g) Educao ambiental.
h) Disponibilidade de gua com qualidade para todos, o que pode ser obtido
com a continuidade dos programas P1MC e gua Doce e implementao
do Programa de Formao e Mobilizao Social para Convivncia com o
Semi-rido Brasileiro: Uma Terra e Duas guas (P1+2), que incentiva
aes alternativas de acesso e manejo produtivo e sustentvel da terra e
dos recursos hdricos.
i) Agricultura de preciso, com nfase na eficincia do uso da gua em

diferentes escalas de produo.
j) Uso de sensoriamento remoto para determinao de parmetros utilizados
para obteno da eficincia do uso da gua, como, por exemplo, ETc e
ndices de estresse hdrico das culturas, entre outros.
k) Utilizao de espcies vegetais de menor consumo de gua.
l) Monitoramento da lixiviao de agroqumicos relacionados com a
contaminao dos aqferos superficiais e subterrneos.
m) Reduo dos impactos ambientais relacionados atividade agrcola.
n) Sustentabilidade ambiental, principalmente no mbito da agricultura
irrigada.
A fase atual se caracteriza pela necessidade da criao de uma plataforma
tecnolgica que consagra a informao e a disponibilizao como insumo bsico
dos processos de gesto e de monitoramento dos recursos hdricos.
As exigncias atuais para certificao dos produtos agrcolas a serem
comercializados, em conformidade com as normas preestabelecidas pela PIF,
Eurepgap e Usagap, impem que todas as atividades e processos tenham
registros, de modo que permitam a sua rastreabilidade. Nesse sentido, a
irrigao, como uma das prticas de produo, tambm precisa ser registrada.
Agradecimentos
Agradecimentos especiais ao dr. Edson Lustosa de Possdio, ex-pesquisador
da Embrapa Semi-rido, pelas relevantes contribuies e sugestes na
elaborao deste trabalho.
Referncias
AGNCIA NACIONAL DE GUAS. Brasil. Projeto de gerenciamento integrado das
atividades desenvolvidas em terra na Bacia do So Francisco: subprojeto 1.4:
desenvolvimento de um sistema de monitoramento de qualidade de gua no Submdio do Rio
So Francisco: ndice de sustentabilidade ambiental do uso da gua (ISA-gua): resumo
executivo do relatrio final. Jaguarina: Embrapa Meio Ambiente. Braslia, DF: Codevasf,
2002. 85 p. (Coordenador tcnico: Aderaldo de Souza Silva).
ALBUQUERQUE, P. E. P.; ANDRADE JNIOR, A. S.; SOUZA, F.; SEDIYAMA, G. C.; BEZERRA,
J. R. C.; STONE, L. F.; SILVEIRA, P. M. Coeficientes de cultivo das principais culturas anuais.
Item - Irrigao e Tecnologia Moderna, Braslia, DF, n. 52/53, p. 49-57, 2002.
ANDRADE JNIOR, A. S.; SOUSA, V. F. de; RODRIGUES, B. H. N. Coeficientes de cultivo

para melo associados a graus dias. Horticultura Brasileira, Braslia, DF, v. 20, n. 2, p. 324,
jul. 2002a.
ANDRADE JNIOR, A. S.; FRIZZONE, J. A.; CARDOSO, M. J. Necessidades de irrigao
suplementar em melancia via modelo de simulao. Horticultura Brasileira, Braslia, DF, v.
20, n. 2, 2002b. 1 CD-ROM.
ANJOS, J. B. dos; BRITO, L. T. de L.; SILVA, M. S. L. da. Mtodos de captao de gua de
chuva in situ e irrigao. Petrolina, PE: Embrapa-CPATSA, 1997. 16 p. Apostila do Curso de
Captao sobre Manejo e Melhoramento do Solo com nfase em Mtodos de Preparo Efetivo do
Solo. Nigeria; Ibadan,1997.
ARAGO, O. P.; PEREIRA, J. R. Efeito de diferentes fontes e nveis do fsforo no incremento da
produo de cana-de-acar. In: EMPRESA BRASILEIRA DE PESQUISA AGROPECURIA.
Centro de Pesquisa Agropecuria do Trpico Semi-rido, Petrolina. Resumo de atividades de
pesquisa. Petrolina, PE, 1977. v. 2, p. 125-126.
ARTICULAO DO SEMI-RIDO ASA. Programa de formao e mobilizao social
para convivncia com o Semi-rido: um milho de cisternas rurais (P1MC). Recife, 2007.
Disponvel em: <http://www.asabrasil.org.br>. Acesso em 21 out. 2007.
AYERS, R. S.; WESTCOT, D. W. A qualidade da gua na agricultura. Campina Grande, PB:
UFPB, 1991. 218 p. (FAO: Irrigao e Drenagem, 29) Revisado 1. (Traduo: GHEYI, H. R.;
MEDEIROS, J. F.; DAMACENO, F. A. V.).
BASSOI, L. H.; SILVA, J. A. M.; SILVA, E. E. G.; FERREIRA, M. N. L.; MAIA, J. L. T.;
TARGINO, E. L. Informaes sobre a distribuio das razes da goiabeira para o manejo
de irrigao. Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido, 2002. 4 p. (Embrapa Semi-rido.
Comunicado tcnico, 111).
BASSOI, L. H.; TEIXEIRA, A. H. de C.; SILVA, J. A. M. e; SILVA, E. E. G. da; FERREIRA, M.
de N. L.; MAIA, J. L.T; TARGINO, E. de L. Consumo de gua e coeficiente de cultura da
goiabeira irrigada por microasperso. Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido, 2001a. 4 p.
(Embrapa Semi-rido. Comunicado tcnico, 112).
BASSOI, L. H.; TEIXEIRA, A. H. de C.; SILVA, J. A. M. e; SILVA, E. E. G. da; RAMOS, C. M.
C.; TARGINO, E. de L.; MAIA, J. L. T.; FERREIRA, M. de N. L. Consumo de gua e
coeficiente de cultura em bananeira irrigada por microasperso. Petrolina, PE:
Embrapa Semi-rido, 2001b. 4 p. (Embrapa Semi-rido. Comunicado tcnico, 108).
BASSOI, L. H.; SILVA, J. A. M.; SILVA, E. E. G.; RAMOS, C. M. C.; TARGINO, E. L.; MAIA, J.
L. T.; FERREIRA, M. N. L. Informaes sobre a distribuio das razes da bananeira para
o manejo de irrigao. Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido, 2001c. 4 p. (Embrapa Semi-
rido. Comunicado tcnico, 105).
BASSOI, L. H.; RESENDE, G. M.; FLORI, J. E.; SILVA, J. A. M.; ALENCAR, C. M.
Distribuio radicular de cultivares de aspargo em reas irrigadas de Petrolina PE.
Horticultura Brasileira, Braslia, DF, v. 19, n. 1, p. 17-24, 2001d.
BASSOI, L. H. Crescimento e distribuio de razes de videiras e sua relao com a
prtica da irrigao. Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido, 1998. 4 p (Embrapa Semi-rido.
Comunicado Tcnico, 76).
BASTOS, E. A.; FERREIRA, V. M.; ANDRADE JNIOR, A. S.; RODRIGUES, B. H. N.;
NOGUEIRA, C. C. P. Coeficiente de cultivo do feijo-caupi em Parnaba - Piau. In:
CONGRESSO NACIONAL DE FEIJO-CAUPI, 1.; REUNIO NACIONAL DE FEIJO-
CAUPI, 6., 2006, Teresina. Tecnologias para o agronegcio. Anais... Teresina: Embrapa Meio-
Norte, 2006. 1 CD-ROM. (Embrapa Meio-Norte. Documentos, 121).
BASTOS, E. A.; LUNARDI, D. M. C.; ANDRADE JUNIOR, A. S.; AGUIAR NETO, A. O.
Determinao dos coeficientes de cultura da alface (Lactuca sativa L.). Irriga, Botucatu, v. 1, n.
3, p. 2-7, 1996.
BERNARDO, S. Manual de irrigao. 2. ed. Viosa, MG: UFV, 1982. 463 p.

BNB. Etene. Avaliao do Polonordeste e do Projeto Sertanejo. Fortaleza, 1985. 314 p.
(Projeto Nordeste, 15).
BRASIL. Ministrio do Meio Ambiente. Secretaria de Recursos Hdricos. Plano Nacional dos
Recursos Hdricos: iniciando um processo de debate nacional. Braslia, DF, 2004. 51 p.
BRASIL. Ministrio do Meio Ambiente. Secretaria de Recursos Hdricos. gua, meio
ambiente e vida. Braslia: ABEAS, 1999. 1 CD-ROM. (Coleo gua, meio ambiente e
cidadania).
BRITO, L. T. de L.; ANJOS, J. B. dos; CAVALVANTI, N. de B.; PEREIRA, L. A.; LEITE, W. de
M. Influncia do preparo do solo nas perdas de gua de chuva na cultura do milho. In:
SIMPSIO BRASILEIRO DE CAPTAO E MANEJO DE GUA DE CHUVA, 6., 2007, Belo
Horizonte. Anais... gua de chuva: pesquisas, polticas e desenvolvimento sustentvel: Belo
Horizonte: UFMG, 2007. 1 CD-ROM.
BRITO, L. T. de L.; PORTO, E. R.; SILVA, A. de S.; GNADLINGER, J.; XENOFONTE, G. H. S.
Anlise da qualidade das guas de cisternas em cinco municpios do Semi-rido brasileiro. In:
CONGRESSO BRASILEIRO DE AGROECOLOGIA, 3.; SEMINRIO ESTADUAL DE
AGROECOLOGIA, 3., 2005, Florianpolis. Anais... Florianpolis: ABA, 2005a. 1 CD-ROM.
BRITO, L. T. de L.; PORTO, E. R; SILVA, D. F. da; HOLANDA JUNIOR, E. V. de;
CAVALCANTI, N. de B. gua de chuva para consumo animal: estudo de caso com caprinos. In:
SIMPSIO BRASILEIRO DE CAPTAO E MANEJO DE GUA DE CHUVA, 5., 2005,
Teresina. Anais... Teresina: ABCMAC, 2005b. 1 CD-ROM.
BRITO, L. T. de L.; SRINIVASAN, V. S.; SILVA, A. de S.; GHEYI, H. R.; GALVO, C. de O.;
HERMES, L.C. Influncia das atividades antrpicas na qualidade das guas da Bacia
Hidrogrfica do Rio Salitre. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental,
Campina Grande, PB, v. 9, n. 4, p. 596-602, 2005.
BROWN, L.; FLAVIN, C.; FRENCH, H. Estado mundo 2000. Traduo. H. Mallett. Salvador:
UMA, 2000. 288 p.
CHRISTOFIDIS, D. Prtica da irrigao no mundo. Item - Irrigao e Tecnologia Moderna,
Braslia, DF, n. 49, p. 8-13, 2001.
CHOUDHURY, E. N.; SOARES, J. M. Comportamento do sistema radicular de fruteiras
irrigadas I: mangueira em solo arenoso sob irrigao por asperso sobcopa. Revista Brasileira
de Fruticultura, Cruz das Almas, v. 14, n. 3, p. 169-176, 1992.
COELHO FILHO, M. A.; OLIVEIRA, G. X. S.; PEREIRA, F. A. de C.; COELHO, E. F.; CASTRO
NETO, M. T. de. Relaes entre transpirao mxima, evapotranspirao de referncia e rea
foliar em quatro variedades de mangueira. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE
AGROMETEOROLOGIA, 14., 2005, Campinas. Anais... Campinas: Sociedade Brasileira de
Agrometeorologia, 2005. 1 CD-ROM.
COELHO FILHO, M. A.; ANGELOCCI, L. R.; CAMPECHE, L. F. S. M.; ROJAS, J. S. D.;
FOLEGATTI, M. V. Relaes entre transpirao mxima, rea foliar e evapotranspirao de
referncia em pomar jovem de lima cida Tahit (Citrus latifolia Tan.). Revista Brasileira de
Agrometeorologia, Santa Maria, RS, v. 12, n. 2, p. 265-274, jul./dez. 2004.
COELHO, E. F.; SANTOS, M. R; COELHO FILHO, M. A. Distribuio de razes de mamoeiro
sob diferentes sistemas de irrigao localizada em latossolo de tabuleiros costeiros. Revista
Brasileira de Fruticultura, Jaboticabal, v. 27, n. 1, p. 175-178, 2005.
COLACELLI, N. A. Calidad de gua para bebida animal. Revista Produccin
Agroindustrial del NOA, Tucuman, abr. 1997. Disponvel em: <http://www.produccion.com.ar/
index.htm>. Acesso em: 8 mar. 2005.
CORDEIRO, G. G.; SALAZAR, C. R. V.; SOARES, J. M. Irrigao suplementar com gua
salina efeito no solo e na produtividade de feijo e sorgo. Petrolina, PE: Embrapa Semi-
rido, 1983. 25 p. (Embrapa Semi-rido. Boletim de pesquisa, 47).
ELOI, W. M.; SOUSA, V. F. de; VIANA, T. V. A.; ANDRADE JNIOR, A. S; HOLANDA, R. S.

F. de; ALCNTARA, R. M. C. M. de. Distribuio do sistema radicular da gravioleira em funo
de diferentes doses de nitrognio e potssio aplicadas via gua de irrigao. Irriga, Botucatu, v.
9, n. 3, p. 256-269, 2004.
EMBRAPA Semi-rido. Relatrio tcnico do Centro de Pesquisa Agropecuria do
Trpico Semi-rido - CPATSA 1979-1990. Petrolina, PE, 1993. 175 p.
FERRACINI, V.L.; PESSOA, M.C.P.Y.; SILVA, A. de S.; SPADOTTO, C.A. Anlise de risco de
contaminao das guas subterrneas e superficiais da regio de Petrolina (PE) e Juazeiro
(BA). Revista Ecotoxicologia e Meio Ambiente, Curitiba, v.11, n.1, p. 1-6, 2001.
GUIMARES FILHO, C.; LOPES, P. R. C. Subsdios para a formulao de um programa
de convivncia com a seca no Semi-rido brasileiro. Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido,
2001. 22 p. (Embrapa Semi-rido. Documentos, 171).
GUERRA, H. O. C.; SOARES, J. M. Eficincia de irrigao por sulcos ao nvel de parcela
no sistema irrigado de Bebedouro. Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido, 1988. 33 p.
(Embrapa Semi-rido. Circular Tcnica, 18).
LEAL, A. de S. As guas subterrneas no Brasil: ocorrncias, disponibilidade e usos. In:
FREITAS, M.A.V. de (Ed.). O estado das guas no Brasil: perspectivas de gesto e
informaes de recursos hdricos. Braslia, DF: ANEEL, 1999. p. 139-164.
MOURA, M. S. B. de; SILVA, B. B. da; AZEVEDO, P. V. de; SOARES, J. M.; LOPES, P. M. O.;
TEIXEIRA, A. H. de C.; ESPINOLA SOBRINHO, J. Evapotranspirao e coeficiente de cultura
da goiabeira. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE AGROMETEOROLOGIA, 12.; REUNIO
LATINO-AMERICANA DE AGROMETEOROLOGIA, 3., 2001, Fortaleza. Anais... Fortaleza:
SBA/Funceme, 2001. v. 2, p. 483-484.
LOPES, P. R. C.; SILVA, A. de S.; ANJOS, J. B. dos; PORTO, E. R. Induo de escoamento
superficial em microbacias no Semi-rido brasileiro. In: CONFERNCIA INTERNACIONAL
SOBRE SISTEMAS DE CAPTACO DE GUA DE CHUVA, 9., 1999, Petrolina, PE. Anais...
Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido: Singapura/IRCSA, 1999. 1 CD-ROM.
NASCIMENTO, T.; SOARES, J. M. Bulbo infiltrmetro. Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido,
1989. 6 p. (Embrapa Semi-rido. Comunicado tcnico, 32).
OLIVEIRA, S. L. de; ALVES, E.J.; CALDAS, R.C. Coeficiente de cultura para irrigao da
bananeira. Revista Brasileira de Fruticultura, Cruz das Almas, BA, v.15, n. 3, p.15-20,
,1993.
PINTO, J. M.; SOARES, J. M.; NASCIMENTO, T. Anlise de coeficientes de uniformidade
de distribuio de gua em sistema de irrigao localizada. Petrolina: Embrapa Semi-
PIRES, T. S. Tipo de gua e freqncia de irrigao por cpsula porosa. Santa Maria,
1982. 123 p. Dissertao (Mestrado) - Universidade Federal de Santa Maria.
PORTO, E. R.; ARAJO, O. de; ARAJO, G. G. L. de; AMORIM, M. C. C.; PAULINO, R. V.;
MATOS, A. N. B. Sistema de produo integrado usando efluentes da dessalinizao.
Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido, 2004. 22 p. (Embrapa Semi-rido. Documentos, 187).
POSSDIO, E. L. Petrolina - um serto verde. Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido, 1997. 6 p.
(Embrapa Semi-rido. Documentos, 82).
REBOUAS, A. da C; BRAGA, B.; TUNDISI, J. G. (Org.) guas Doces no Brasil: capital
ecolgico, uso e conservao. 3.ed. So Paulo: Escrituras, 2006. 717 p.
RESENDE, G. M. de; CORDEIRO, G. G. Produtividade da cenoura em funo da qualidade da
gua e condicionador de solo no Vale do So Francisco. Caatinga, Mossor, v. 20, n. 1, p. 100-
104, jan./mar. 2007. Disponvel em: <http://www.ufersa.edu.br/caatinga.>. Acesso em: 08 out
2007.
ROJAS, J. S. D.; ANGELOCCI, L. R.; FOLEGATTI, M. V.; COELHO FILHO, M. A. Desempenho

da sonda de dissipao trmica na medida da transpirao de plantas jovens de Lima cida.
Engenharia Agrcola, Jaboticabal, SP, v. 27, p. 404-413, 2007. 1 CD-ROM.
SCHOLANDER, P.F.; HAMMEL, H.T.; BRADSTREET, E.D.; HAMMINGSEN, E.A. Sap
pressure in vascular plants. Science, Washington, DC, v. 148, p. 339-346, 1965.
SHARMA, P. N.; ALONSO NETO, F. B.; PORTO, E. R.; SILVA, A. de S. Runoff inducement for
agriculture in very arid zones of the Northeast of Brazil. Pesquisa Agropecuria Brasileira,
Braslia, DF, v. 19, n. 8, p. 1011-1019, ago. 1984.
SILVA, A. de S. (Coord.). Avaliao ambiental da performance do Programa Cisternas do
MDS em parceria com a ASA: ndice de sustentabilidade ambiental ISA - relatrio tcnico
analtico final. Braslia, DF: MDS; Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido, 2006. 163 p.
SILVA, A. de S.; PORTO, E. R.; BRITO, L. T. de L.; MONTEIRO, M. A. R. Captao de gua de
chuva in situ I: Comparao de mtodos da regio semi-rida brasileira. In: EMBRAPA.
Centro de Pesquisa Agropecuria do Trpico Semi-rido. Captao de gua de chuva in
situ: comparao de mtodos e densidade de plantio. Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido,
1989. p. 5-24. (Embrapa Semi-rido. Boletim de pesquisa, 35).
SILVA, A. de S.; PORTO, E. R. Utilizao e conservao dos recursos hdricos em reas
rurais do Trpico Semi-rido do Brasil: tecnologias de baixo custo. Petrolina, PE:
Embrapa Semi-rido, 1982. 128 p. (Embrapa Semi-rido. Documentos, 14).
SILVA, A. de S.; PORTO, E. R.; MORGADO, L. B.; MARTINS, C. E. Uma tcnica simples de
explorao de vazantes de audes. In: CONGRESSO NACIONAL DE IRRIGACAO E
DRENAGEM, 5., 1980, So Paulo, SP. Anais... So Paulo, SP: ABID, 1980. v. 1, p. 60-79.
SILVA, A. de S.; PORTO, E. R.; MORGADO, L. B.; MARTINS, C. E. Uma tcnica simples de
explorao de vazantes de audes. In: EMBRAPA. Centro de Pesquisa Agropecuria do Tropico
Semi-rido. Pequena irrigao para o Trpico Semi-rido: vazantes e cpsulas porosas.
Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido, 1981a. p.1-19. (Embrapa Semi-rido. Boletim de
pesquisa, 3).
SILVA, D. A. da; ARAUJO, J. V. de; SILVA, A. de S.; GHEYI, H. R. Irrigao por cpsula porosa
I: confeco de cpsulas e testes de liberao de gua. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE
ENGENHARIA AGRICOLA, 11., 1981b, Braslia, DF. Anais... Braslia, DF: Sociedade
Brasileira de Engenharia Agrcola, 1981.
SILVA. A. de S.; BRITO, L. T. de L.; ROCHA, H. M. Captao e conservao de gua de
chuva no semi-rido brasileiro: cisternas rurais II: gua para consumo humano. Petrolina,
PE: Embrapa Semi-rido, 1988. (Embrapa Semi-rido. Circular tcnica, 16).
SILVA. A. de S.; PORTO, E. R.; BRITO, L.T. de L; GOMES, P.C.F. Captao e conservao de
gua de chuva para consumo humano: cisternas rurais II: dimensionamento, construo e
manejo. Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido, 1984. (Embrapa Semi-rido. Circular tcnica, 12).
SILVA, B. B.; MOURA, M. S. B.; AZEVEDO, P. V. de; SOARES, J. M. Medidas de transpirao
de um pomar de goiabeiras pelo mtodo do balano de calor caulinar. Revista Brasileira de
Agrometeorologia, Santa Maria, RS, v. 10, n. 1, p. 19-27, 2002.
SOARES, J. M. Sistema de irrigao por inundao. Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido,
1988. 49 p. (Embrapa Semi-rido. Documentos, 55).
SOARES, J. M. Sistema de irrigao por sulcos parcialmente fechados. Petrolina, PE :
Embrapa Semi-rido, 1986. 6 p. (Embrapa Semi-rido. Comunicado tcnico, 18).
SOARES, J. M.; AMORIM NETO, M. S.; ARAUJO, J. P. de. Aspectos da cultura da cebola no
Vale do So Francisco. Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido, 1985. 4 p. (Embrapa Semi-
rido. Comunicado tcnico, 14).
SOARES, J. M.; COSTA, F. F. da. Irrigao. In: LEO, P. C. de S. (Ed.). Cultivo da videira.
Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido, 2004. (Sistemas de produo, 1).
SOARES, J. M.; COSTA, F. F. da; NASCIMENTO, T. Recomendaes bsicas para o

manejo de gua em fruteira. Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido, 2006. 24 p. (Embrapa
Semi-rido. Circular Tcnica, 82).
SOARES, J. M.; NASCIMENTO, T. Distribuio do sistema radicular da videira em vertissolo
sob irrigao localizada. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental, Campina
Grande, v. 2, n. 2, p.142-147, 1998.
SOARES, J. M.; WANDERLEY, L. J. da G. Influncia de mtodos de irrigao sobre a
produo de cebola na regio do Submdio So Francisco. Petrolina, PE: Embrapa Semi-
SOARES, J. M; COSTA, A. L. C.; MOURA, M. S. B. de. Avaliao da distribuio do sistema
radicular da videira na regio do Submdio So Francisco. In: CONGRESSO LATINO-
AMERICANO DE VITICULTURA E ENOLOGIA, 10., 2005, Bento Gonalves, RS. Anais...
Bento Gonalves, RS: Embrapa Uva e Vinho, 2005. v. 1. p. 260.
SOARES, J. M.; BERNARDO, S.; BRITO, R. A. L.; FERREIRA, P. A. Anlise comparativa
entre o uso de vazo constante e reduo da vazo inicial e seu efeito na eficincia de irrigao
por sulco. Turrialba, San Jose, v. 31, n. 4, p. 343-350, 1981.
SOARES, J. M.; COSTA, F. F. da; LEITE, J. A. da S. Irrigao da videira. Petrolina, PE:
Embrapa Semi-rido, 2000. 39 p. Apostila apresentada no curso sobre manejo da cultura e
agronegcio da uva de mesa, Petrolina, PE, 2000.
SOARES, J. M.; POSSIDIO, E. L. de; PEREIRA, J. R. Nveis de irrigao, densidade de plantio
e nveis de nitrognio na cultura da melancia. In: CONGRESSO DA SOCIEDADE DE
OLERICULTURA DO BRASIL, 17., 1977, Juazeiro, BA. Anais... Braslia, DF: Embrapa-SOB,
1979. p. 112-114.
SOARES, J.M. Consumo hdrico da videira Festival sob intermitncia de irrigao no
Submdio So Francisco. Campina Grande, 2003. 309 f. Tese (Doutorado) - Universidade
Federal de Campina Grande, Centro de Cincias e Tecnologia, Campina Grande.
SOARES, J. M.; SANTOS, E. D. Sistema de irrigao por mangueiras. Petrolina, PE:
Embrapa Semi-rido, 1986. 10 p. (Embrapa Semi-rido. Comunicado tcnico, 19).
SUDENE. Plano Integrado de Recursos Hdricos do Nordeste. Recife, 1980. No paginado.
TEIXEIRA, A. H. de C.; BASSOI, L. H.; COSTA, W. P. L. B. da; SILVA, J. A. M. e; SILVA, E. E.
G. da. Consumo hdrico da bananeira no Vale do So Francisco estimado pelo mtodo da razo
de Bowen. Revista Brasileira de Agrometeorologia, Santa Maria, RS, v. 10, n. 1, p. 45-50,
2002.
TEIXEIRA, A. H. de C.; BASSOI, L. H.; SILVA, T. G. F. da. Consumo hdrico em um cultivo
orgnico de videira para uva de mesa. In:CONGRESSO NACIONAL DE IRRIGAO E
DRENAGEM, 13., 2003, Juazeiro, BA. Anais... Juazeiro, BA: ABID: Governo da Bahia, 2003. 1
CD-ROM. UNESCO. gua para todos, gua para la vida. Paris, 2003. 36 p.
ASSOCIAO BRASILEIRA PARA O DESENVOLVIMENTO DE LIDERANAS. Grupo
gua Viva: trabalho em grupo. So Paulo: ABDL; Pronord, 2004. Disponvel em: <http://
www.lead.org.br/ article/view/213>. Acesso em: 16 ago. 2005.
INTERGOVERNAMENTAL Panel on Climate Change IPCC. Geneve: IPCC Secretariat,
2007. Disponvel em: <http://www.ipcc.ch/>. Acesso em: 18 out. 2007.
OLIVEIRA, A. J. Ministrio do Desenvolvimento Agrrio premia Ematerce. Fortaleza:
Governo do Estado do Cear, 2005. Disponvel em: <http://www25.ceara.gov.br/noticias/
noticias_detalhes.asp?nCodigoNoticia=16114> . Acesso em: 14 out. 2007.
Captulo 3
Clima
Magna Soelma Beserra de Moura

Francislene Angelotti
Histrico das secas

O conhecimento do comportamento dos parmetros meteorolgicos que
constituem o clima de uma regio de grande relevncia para a pesquisa e demais
setores vinculados agropecuria.
Historicamente, o Semi-rido nordestino sempre foi afetado por grandes secas
ou grandes cheias (MARENGO, 2006). Ao estudar a evoluo das informaes
climatolgicas disponveis no Nordeste, verifica-se que so de carter descritivo,
sem sistematizao, ou seja, uma climatologia analtica. Dessa forma, relatos de
secas podem ser encontrados desde o sculo 16, quando os portugueses chegaram
a essa regio. Na Tabela 1 encontram-se dados sobre as crises de secas ocorridas
no Nordeste, ao longo dos ltimos cinco sculos. Percebe-se que a ocorrncia de
secas na regio tem sido cada vez mais freqente ao longo do tempo, porm, no
se sabe ao certo se as secas foram intensificadas ou se realmente ocorreram em
menor quantidade nos sculos 16 e 17.
O fenmeno das secas, provocado pela irregularidade das chuvas no Semi-rido
nordestino, foi assumido pelo Governo Imperial aps a grande seca de 1877. Naquela
poca, o Imperador Pedro II enviou uma comisso de engenheiros ao Cear para
estudar o problema das secas e apresentar aes a serem implementadas.
Posteriormente, por meio do Decreto no 7.619, de 21 de outubro de 1909, foi criada
a Inspetoria de Obras Contra as Secas (Iocs), que recebeu o nome de Inspetoria
Federal de Obras Contra as Secas (Ifocs) em 1919, antes de ser denominado
Departamento Nacional de Obras Contra as Secas (Dnocs) em 1945.
De acordo com Marengo (2006), estatisticamente, acontecem de 18 a 20 anos
de seca a cada 100 anos. Como pode ser verificado na Tabela 1, esse fenmeno
ocorreu com bastante freqncia no sculo 20, o que torna a atividade
agropecuria vulnervel, com conseqncias na economia da regio.
A literatura disponvel aborda informaes sobre as secas, suas causas, danos
e aes de combate e convivncia.
As chuvas e as secas que ocorrem no Semi-rido brasileiro so muito

estudadas. Do ponto de vista meteorolgico, uma condio de seca, definida
por Magalhes e Glantz (1992), caracterizada por acentuada reduo dos
totais pluviomtricos anuais, enquanto que uma grande seca ocorre quando
os totais anuais de chuvas no atingem 50 % das normais climatolgicas para
uma frao significativa, em torno da metade da rea semi-rida do Nordeste.
Tabela 1. Quadro cronolgico das secas no Nordeste do Brasil.
Sculos
Dcadas
16 17 18 19 20 21
1603 1707 1804 1900 2001
00
1608 1808/1809 1903 2003
1915
10 1614 1710/1711 1814
1919
1721/1722
20
1723/1724 1824/1825
1725/1726 1829
1727
1730 1830
30
1932
1736/1737 1833
40 1744/1745
1645 1844/1845 1942
1746/1747
50 1951/1952
1751
1652 1953
1754
1958
60 1760 1962
1766 1966
1870 1970
70
1771/1772 1976
1877/1878
1777/1778 1979
1879
1583 1980/1981
80 1783/1784 1888/1889
1587 1982/1983
1990/1991
90 1791/1792
1692 1898 1992/1993
1793
1998/1999
Fonte: Oliveira e Vianna (2005); Rebouas et al. (2006).
No entanto, mesmo em anos nos quais os totais pluviomtricos so prximos

da mdia histrica, a distribuio temporal das chuvas durante a estao
chuvosa pode afetar substancialmente os recursos hdricos, a agricultura e a
pecuria. Por exemplo, quando a pluviometria diria bem distribuda
temporalmente resulta em pouco escoamento superficial e, conseqentemente,
a quantidade de gua precipitada no permite o enchimento dos reservatrios.
No que se refere agricultura e pecuria, mesmo em anos em que o total de
chuva prximo da mdia, podem ocorrer perodos prolongados de estiagem
que se intercalam com episdios de chuvas mais intensas, ocasionando a seca
verde. Assim, para caracterizar a qualidade da estao chuvosa, de forma a
contemplar maior diversidade de condies hidrometeorolgicas, h que se
considerar no somente os totais de chuvas sazonais, mas tambm a sua
variabilidade temporal em escala intra-sazonal (NOBRE; MELO, 2004).
Observaes
meteorolgicas
O conhecimento das quantidades de chuvas ocorridas no espao e no tempo
de grande importncia para caracterizar o regime pluviomtrico no Semi-
rido. Os estudos iniciais realizados pelo Dnocs foram voltados para a
caracterizao dos recursos naturais do Semi-rido e a construo de audes
de pequeno, mdio e grande portes. Nesse sentido, as informaes climticas,
especialmente de chuva e evaporao, so essenciais para a escolha do local
e o dimensionamento das obras. Dessa forma, foi implantada a primeira rede
hidromtrica bsica do Pas no Polgono das Secas (DNOCS, 1983) e tiveram
incio os estudos sistematizados das condies meteorolgicas das regies
suscetveis s secas, com a instalao de observatrios meteorolgicos e
estaes pluviomtricas (GONDIM, 1984).
O monitoramento de dados hidromtricos no Semi-rido foi realizado pelo
Dnocs entre 1912 e 1960 e, posteriormente, continuado pela Superintendncia
de Desenvolvimento do Nordeste (Sudene). At 1958, foram instalados no
Nordeste 1.225 pluvimetros, dos quais 62,4 % eram operados pelo Dnocs e
alguns desses funcionam h mais de 90 anos. Esses dados continuam sendo
muito teis para o dimensionamento de obras hidrulicas e para estudos sobre
previso das secas (DNOCS, 1983).
Com essas informaes, o Dnocs realizou um importante trabalho de
monitoramento climtico e organizao dos dados de chuva, publicando as
Cartas Pluviomtricas do Nordeste, referentes ao perodo de 1912 a 1958.
Tambm foi realizado pelo Dnocs, por volta de 1960, o balano hdrico das
bacias hidrogrficas localizadas no Semi-rido, de forma sistemtica e

contnua.
Com a ocorrncia da seca de 1959, o governo federal criou a Sudene com a
finalidade de estudar e propor diretrizes para o desenvolvimento da regio e
supervisionar as aes dos demais rgos federais. A Sudene impulsionou os
estudos climatolgicos de campo e promoveu a divulgao dos registros
climticos do Nordeste. No incio da dcada de 1980, foi elaborado o Plano
Integrado de Recursos Hdricos do Nordeste (Plirhine), que constituiu o
primeiro diagnstico abrangente da situao dos recursos hdricos da regio.
Nesse estudo, foi realizada uma caracterizao detalhada do clima no Semi-
rido (SUDENE, 1980), tendo a Sudene instalado uma srie de estaes
climatolgicas e de postos pluviomtricos no Nordeste. Para a divulgao
das condies climticas observadas, em 1970 foram publicadas, pela Sudene,
as Normas Climatolgicas referentes ao perodo de 1930 a 1960.
Posteriormente, foram disponibilizados resultados de estudos climatolgicos
para cada estado da Regio Nordeste, compilando uma srie de informaes
teis a diversos setores da sociedade, pesquisa, governo e produtores.
Os estudos climatolgicos tornaram-se mais sistemticos e ganharam maior
importncia depois que se interligaram com os Institutos de Meteorologia e
de Pesquisa Agropecuria, que assumiram a responsabilidade de coleta de
dados da maioria das estaes instaladas pela Sudene.
A continuidade dos estudos climticos essencial para o bom aproveitamento
dos recursos renovveis, parametrizao do clima futuro e melhor
entendimento da dinmica climtica regional, principalmente no Semi-rido,
onde as precipitaes ocorrem com muita variabilidade no espao e no tempo.
Caracterizao climtica
do Semi-rido brasileiro
A Regio Nordeste, com 1,56 milho de quilmetros quadrados (18,2 % do
territrio nacional), contm a maior parte do Semi-rido brasileiro, o qual
formado por um conjunto de espaos que se caracterizam pelo balano hdrico
negativo, resultante das precipitaes mdias anuais inferiores a 800 mm,
insolao mdia de 2,8 mil horas por ano, temperaturas mdias anuais de
23 C a 27 C, evaporao de 2 mil milmetros por ano e umidade relativa do
ar mdia em torno de 50 % (MOURA et al., 2007). Caracteristicamente, o
Semi-rido apresenta forte insolao, temperaturas relativamente altas e
regime de chuvas marcado pela escassez, irregularidade e concentrao das
precipitaes num curto perodo, em mdia, de trs meses, apresentando

volumes de gua insuficientes em seus mananciais para atendimento das
necessidades das comunidades.
O clima uma das caractersticas mais importantes do Semi-rido,
principalmente por causa da ocorrncia das secas estacionais e peridicas
(MENDES, 1997), que determinam o (in)sucesso das atividades agrcolas e
pecurias e, conseqentemente, a sobrevivncia das famlias. O regime
pluviomtrico delimita duas estaes bem definidas: a estao de chuvas,
com durao de trs a cinco meses, e a estao de seca, que dura de sete a
nove meses.
A marcante variabilidade interanual da pluviometria associada aos baixos
valores totais anuais pluviomtricos no Semi-rido do Nordeste brasileiro
so considerados os principais fatores para a ocorrncia dos eventos de secas,
caracterizadas por acentuada reduo do total pluviomtrico sazonal durante
o perodo chuvoso. A variabilidade interanual da pluviometria nessa regio
est associada a variaes de padres de Temperatura da Superfcie do Mar
(TSM) sobre os oceanos tropicais, os quais afetam a posio e a intensidade
da Zona de Convergncia Intertropical (ZCIT) sobre o Oceano Atlntico
(HASTENRATH, 1984, citado por NOBRE; MELO, 2004).
A Fig. 1 apresenta a variabilidade interanual da pluviometria, observando-
se que, no litoral leste, as chuvas so superiores a 1.000 mm e, medida que
vai passando pela zona Agreste e se dirigindo para o Serto, as precipitaes
diminuem e alcanam valores mdios inferiores a 500 mm anuais (MOURA
et at., 2007). H, no Semi-rido, extensas reas nos estados do Rio Grande do
Norte, Paraba, Pernambuco e Bahia que apresentam baixos valores nas
precipitaes e irregularidade em sua distribuio, sendo classificadas como
muito ridas. Essa classificao tambm observada em reas menores nos
estados do Piau, Alagoas e Sergipe.
No Semi-rido, h algumas regies centrais que apresentam valores mais
elevados de precipitao, prximos a 1,5 mil milmetros. Essas reas so
formadas por microclimas especficos que ocorrem em razo da presena de
serras e montanhas, como a Chapada Diamantina, na Bahia, parte oeste da
Paraba e centro-norte de Pernambuco.
A distribuio mensal da precipitao para o Nordeste do Brasil, com a
delimitao do Semi-rido, apresentada na Fig. 2. Observa-se que h
predominncia do perodo chuvoso no vero, entre os meses de dezembro e
abril, em quase toda a rea semi-rida. Nas regies que compreendem o sul
do Piau e o extremo-oeste de Pernambuco, a estao chuvosa tem incio nos
meses de novembro e dezembro.
No contexto da evaporao, importante conhecer o percentual de perdas

que ocorrem para determinar o volume potencial de gua disponvel, cuja
informao fundamental no planejamento das atividades agropecurias e
das polticas de manejo dos recursos hdricos da regio.
Fig. 1. Climatologia da precipitao anual da Regio Nordeste do Brasil.

Mapa: Ivan Ighour da Silva S Bolsista CNPq/Embrapa Semi-rido.
Fig. 2. Climatologia da precipitao mensal da Regio Nordeste do Brasil.

Mapa: Ivan Ighour da Silva S Bolsista CNPq/Embrapa Semi-rido.
A evaporao varia de mil milmetros por ano, no litoral da Bahia e de

Pernambuco, atingindo 2 mil milmetros por ano no interior do Semi-rido, e
na rea do chamado Cotovelo do So Francisco, prximo a Petrolina
(Pernambuco) Juazeiro (Bahia), pode chegar a 3 mil milmetros por ano
(IICA, 2002). Esses dados esto confirmados por Molle (1989) em pesquisas
realizadas com base em dados de 11 postos distribudos no Semi-rido e sries
histricas variando entre 8 e 25 anos, em que a evaporao mdia anual medida
em tanque classe A aproximou-se de trs metros, variando entre 2,7 mil
milmetros a 3,3 mil milmetros, com valores mais elevados ocorrendo nos
meses de outubro a dezembro e mnimos de abril a junho.
Estudos agroclimticos
do Semi-rido
crescente a importncia das pesquisas para o Semi-rido do Nordeste do
Brasil, principalmente no desenvolvimento e adaptao de tecnologias e
produtos relacionados a atividades agropecurias que possibilitam a
convivncia do homem com as secas peridicas, alm de sua atuao no
segmento da agricultura irrigada. Com a criao do Centro de Pesquisa
Agropecuria do Trpico Semi-rido (Embrapa Semi-rido), Unidade
Descentralizada da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria (Embrapa),
em 1975, foram intensificadas as atividades orientadas para o estudo dos
recursos naturais e socioeconmicos, visando ao desenvolvimento de sistemas
de produo adequados biodiversidade do Semi-rido (EMBRAPA, 1993).
Nessa regio, so praticadas, principalmente, a agricultura de subsistncia e
a pecuria extensiva, ambas de alto risco, em virtude da grande variabilidade
pluviomtrica. Nesse contexto, as tecnologias desenvolvidas para a agricultura
de sequeiro possibilitam ao produtor explorar sua propriedade com menor
risco de insucesso, tornando-a capaz de enfrentar as limitaes que o Semi-
rido oferece (EMBRAPA, 1993). De forma conjunta, a Embrapa e as empresas
estaduais de pesquisa do Nordeste tm concentrado esforos visando
desenvolver e/ou adaptar tecnologias que possam ser incorporadas aos
sistemas de cultivo, a fim de melhorar a qualidade e a produtividade das
culturas, sejam dependentes de chuvas ou irrigadas.
Classificao e risco
climtico do Semi-rido
Na dcada de 1970, o uso de informaes climticas como fator de produo
agrcola no Semi-rido era muito limitado. As pesquisas iniciais foram
orientadas a fim de buscar solues para os problemas que limitavam o
desenvolvimento agropecurio, de maneira que foi criado um programa de

trabalho estruturado em projetos de pesquisa com o objetivo de realizar
inventrios dos recursos naturais (solo, gua, clima e vegetao) e
socioeconmicos. Esses estudos permitiram a continuidade das pesquisas
sobre o zoneamento agroclimtico iniciado por Hargreaves em 1974,
delimitando as reas especficas para a produo agrcola de sequeiro e
irrigada. Tambm foram realizados clculos das probabilidades de
precipitaes mensais por meio da distribuio gama. Para isso, foram
utilizados os dados de precipitao apresentados pela Sudene, compreendendo
registros de longos perodos (entre 50 e 100 anos), para 723 locais, abrangendo
a maior parte da regio nordestina (HARGREAVES, 1974). Nesse estudo,
tambm foi estabelecida uma classificao climtica para o Nordeste, com
base no ndice de Umidade Disponvel (IUD), que a relao entre a
precipitao provvel (no nvel de 75 % de probabilidade) e a evapo-
transpirao potencial estimada. Por meio dessa classificao, foram
estabelecidos critrios referentes aos meses com IUD e o tipo de clima propcio
para a produo agrcola dependente de chuva.
Os trabalhos iniciais de climatologia foram realizados a partir de importantes
parcerias nacionais e internacionais. Dessa forma, a Embrapa e o Centro
Internacional de Investigao de Culturas para os Trpicos Semi-ridos
(Icrisat, International Crops Research Institute for the Semi-Arid Tropics)
conduziram estudos de simulao para quantificar a umidade necessria ao
crescimento das culturas, pelo mtodo tcnico-analtico, estimando as
probabilidades de gua disponvel para as culturas. A partir desses estudos,
foram estabelecidas pocas de plantio adequadas, com a possibilidade de
melhor aproveitamento do perodo chuvoso. Ao mesmo tempo, a partir da
determinao de elevados riscos de perda da safra em agricultura de sequeiro
no Semi-rido, concluiu-se que as atividades agrcolas deveriam concentrar-
se na pecuria, uma vez que a produo vegetal oferecia poucas possibilidades
de sucesso (EMBRAPA, 1978).
Em 1981, adotando a seleo e a aplicao de critrios climatolgicos, como
precipitao e evapotranspirao, foram diagnosticadas reas mais midas e
mais secas no Estado da Paraba (VAREJO-SILVA; CEBALLOS, 1981).
Utilizando os mesmos critrios, entretanto, com pequenas adaptaes, Lima
(1982) definiu trs tipos climticos como: semi-rido, transio semi-rida e
transio submida para o Estado do Piau. Reddy e Amorim Neto (1984) iniciaram
estudos com uma srie de dados anuais de precipitao para conhecer a variao
climtica desse parmetro nos estados do Cear, Rio Grande do Norte e Piau.
Dando continuidade s pesquisas, estudou-se a viabilidade de estimar as

precipitaes anuais de determinado ponto do Semi-rido, utilizando somente os
parmetros de localizao geogrfica (latitude, longitude e altitude). Os modelos
matemticos empregados permitiram estimativas das chuvas anuais com menos
de 20 % de desvio em relao aos dados observados (EMBRAPA, 1993).
Alm da precipitao, o conhecimento do comportamento da evapotranspirao
essencial para estudos relacionados ao Semi-rido. Assim, a estimativa de
evapotranspirao potencial realizada por Amorim Neto (1989) auxiliou
diversos trabalhos de dimensionamento e operao de sistemas de irrigao,
climatologia, hidrologia, recursos hdricos e balano hdrico.
O Zoneamento Agroecolgico do Nordeste foi constitudo, basicamente, de
uma anlise e integrao das informaes cientficas j existentes e outras
recm-levantadas de forma conjunta pela Embrapa e o Servio Nacional de
Levantamento e Conservao dos Solos, com destaque para os dados de solos,
vegetao, clima e recursos hdricos (SILVA et al., 1993).
O zoneamento agrcola e a definio da poca de plantio para diversas culturas
no Semi-rido continuam sendo objetos de pesquisas realizadas com vrios
parceiros Embrapa; Instituto Agronmico (IAC) em Campinas, So Paulo;
Universidade Estadual de Campinas (Unicamp); Instituto Agronmico do
Paran (Iapar); Empresa de Pesquisa Agropecuria e Extenso Rural de Santa
Catarina S.A. (Epagri); Fundao Estadual de Pesquisa Agropecuria
(Fepagro) do Estado do Rio Grande do Sul; e Instituto Tecnolgico de
Pernambuco/Laboratrio de Meteorologia de Pernambuco (Itep/Lamepe)
no intuito de identificar as regies e os perodos propcios ao desenvolvimento
do algodo herbceo (Gossypium hirsutum L.r. latifolium Hutch.) (AMARAL
et al., 2002), da mamona (Ricinus communis L.) (AMORIM NETO et al., 2001),
do sorgo [Sorghum bicolor (L). Moench], do feijo [Vigna unguiculata (L.)
Walp.] (AMARAL et al., 2005; PORTO et al., 1983), do milho (Zea mays L.)
(SILVA et al., 2004), do coco (Cocos nucifera L.) (SILVA et al., 2000), da manga
(Mangifera indica L.) (SILVA et al., 2006), da uva (Vitis vinifera L.) (TEIXEIRA
et al., 2001) e da acerola (Malpighia emarginata D.C.). Alm de pesquisas
com as principais culturas em estudos recentes realizados pela Embrapa, a
Universidade do Estado da Bahia e a Universidade Federal da Paraba, foram
avaliados os fatores climticos e sua influncia na adaptao, no compor-
tamento fisiolgico e no desenvolvimento de bovinos da raa Sindi nas
condies ambientais do Semi-rido brasileiro (TURCO et al., 2004).
Monitoramento
climtico do Semi-rido
O monitoramento climtico do Semi-rido teve incio com o Dnocs e continuou
com a Sudene. No entanto, com a criao da Embrapa Semi-rido, as estaes
meteorolgicas convencionais instaladas pela Sudene nos projetos de Irrigao
de Bebedouro, em Petrolina, no Estado de Pernambuco, e de Mandacaru, em
Juazeiro, na Bahia, foram transferidas para a Embrapa. Nessas estaes
agrometeorolgicas, as observaes dos elementos climticos so realizadas
diariamente, seguindo os horrios padronizados pela Organizao Me-
teorolgica Mundial (OMM). Essas informaes so essenciais ao
planejamento no apenas das atividades agropecurias, mas, tambm, de
outras atividades econmicas (TEIXEIRA, 2001).
Hoje, a rede de estaes meteorolgicas da Embrapa composta, tambm,
por sete estaes automticas e equipada com sensores eletrnicos capazes
de monitorar a temperatura e a umidade relativa do ar, a temperatura do
solo, a velocidade e a direo do vento, a radiao solar, o saldo de radiao e
o fluxo de calor no solo, o nmero de horas de molhamento foliar e a
precipitao. A transmisso dos dados realizada por um sistema de rdio-
modem e, dessa forma, diariamente, os dados transmitidos so armazenados
em computador, analisados, processados e disponibilizados no portal da
Embrapa Semi-rido (www.cpatsa.embrapa.br).
As estaes agrometeorolgicas convencionais, localizadas no plo Petrolina
(Pernambuco) Juazeiro (Bahia), so compostas pelos seguintes equipamentos:
a) abrigo meteorolgico convencional para localizao de equipamentos
meteorolgicos; b) psicrmetro, constitudo de dois termmetros, um de bulbo
seco e outro de bulbo mido, para a obteno da temperatura e da umidade
relativa do ar; c) termmetros de mxima e mnima, para a obteno das
temperaturas mxima e mnima do ar; d) termohigrgrafo, para o registro de
temperatura e umidade relativa do ar; e) bateria de geotermmetros, para a
obteno da temperatura do solo em diferentes profundidades; f) pluvimetro,
para a obteno dos totais de chuva; g) pluvigrafo, para o registro da durao
e intensidade de chuva; h) tanque Classe A, para a obteno da evaporao;
i) heligrafo, para o registro do nmero de horas de brilho solar (insolao);
j) actingrafo bimetlico, para o registro da radiao solar global incidente na
superfcie terrestre; e k) anemmetros totalizadores de conchas, para a obteno
da velocidade do vento.
Os dados obtidos nessas estaes foram disponibilizados na forma impressa,
como Boletins Agrometeorolgicos para os anos de 1978 (EMBRAPA, 1980a),
1979 (EMBRAPA, 1980b), 1980 (EMBRAPA, 1984), 1981 (EMBRAPA, 1984),
1982 (EMBRAPA, 1984), 1983 (EMBRAPA, 1985a) e 1984 (EMBRAPA, 1985b).
Posteriormente, Teixeira (2001) organizou a base de dados meteorolgicos obtidos

no perodo de 1964 a 1999 para o referido plo.
O paradigma da agricultura x globalizao sugere que o setor agrcola seja cada
vez mais competitivo, elevando as produtividades, com melhoria na qualidade
dos produtos e reduo dos custos de produo. O planejamento operacional, a
agilidade na tomada de decises e a busca constante de novas tecnologias, visando
alcanar a melhor relao custo-benefcio, tornam-se ferramentas essenciais no
gerenciamento da propriedade agrcola.
Os avanos computacionais e eletrnicos ocorridos nas ltimas dcadas
permitiram uma mudana de rumo nas observaes climticas. As estaes
agrometeorolgicas tm por finalidade monitorar as condies meteorolgicas
que permitem quantificar a evapotranspirao de referncia (ETo) utilizada no
manejo da gua de irrigao e no auxlio da tomada de deciso, pelo produtor, de
quando aplicar agrotxicos contra as pragas e doenas das culturas, alm de sua
importante funo no monitoramento do clima no Semi-rido. Em 2003, foi
instalada uma rede de estaes meteorolgicas automticas nos municpios de
Petrolina, em Pernambuco e Juazeiro, Casa Nova e Cura, na Bahia.
O monitoramento climtico tambm tem sido realizado em outros estados, como
Piau, Cear, Sergipe e Paraba, por meio de estaes de parceiros como a Embrapa
e/ou o Instituto Nacional de Meteorologia (Inmet) e o Instituto Nacional de
Pesquisas Espaciais (Inpe).
No Submdio do So Francisco, a utilizao de observaes climticas e
meteorolgicas por parte dos agricultores uma realidade, principalmente
aqueles com atividades voltadas para a irrigao. Desse modo, esses agricultores
incorporaram aos sistemas produtivos avanadas tcnicas de manejo cultural,
em que as informaes meteorolgicas so essenciais para a tomada de decises
dirias dentro da propriedade. Alm desse pblico, os dados climticos so
solicitados por importantes centros de pesquisa e universidades do Brasil e do
mundo. Dessa forma, a continuidade do monitoramento climtico essencial
para estudos atuais e futuros, bem como para anlises do clima passado.
A determinao da ETo muito importante para o conhecimento da demanda
atmosfrica, tanto para a agricultura dependente de chuva como, e
especialmente, para a agricultura irrigada. O mtodo-padro para a estimativa
da ETo o modelo de Penman-Monteith parametrizado pela Organizao das
Naes Unidas para Agricultura e Alimentao (FAO). Para a determinao
da ETo por esse mtodo, h a necessidade do conhecimento de vrios parmetros
climticos, obtidos nas estaes automticas implantadas, permitindo a
disponibilidade dessa varivel para os agricultores do Submdio So Francisco.
Uma importante ferramenta para os estudos agroclimticos o Sistema de
Monitoramento Agrometeorolgico (Agritempo), desenvolvido pela Embrapa,
que permite aos usurios o acesso, pela internet, s informaes

meteorolgicas e agrometeorolgicas de diversos municpios, inclusive do
Semi-rido brasileiro. Alm de informar a situao climtica atual, o sistema
alimenta a Rede Nacional de Agrometeorologia (RNA) do Ministrio da
Agricultura, Pecuria e Abastecimento (Mapa) com informaes bsicas que
orientam o zoneamento agrcola brasileiro (www.agritempo.gov.br).
O Agritempo tambm permite a atualizao do cadastro de estaes e dados
climticos dirios, elaborao de boletins agrometeorolgicos e visualizao
de mapas, que so gerados dinamicamente na execuo dos boletins. Os dados
so recebidos de vrias instituies, em diferentes formatos, e passam por
um processo de migrao, incluindo a validao, antes de serem inseridos no
banco de dados. O sistema alimentado com dados de 912 estaes
agrometeorolgicas. Isso foi possvel por meio de diversas parcerias, como a
Faculdade de Engenharia Agrcola (Feagri), o Centro de Pesquisas
Meteorolgicas e Climticas aplicadas Agricultura (Cepagri), a Companhia
Energtica de Minas Gerais (Cemig), o Instituto Tecnolgico (Simepar) (antiga
sigla de Sistema Meteorolgico do Paran) e o Inmet (AGRITEMPO, 2007).
Estudos micrometeorolgicos
no Semi-rido
Estudos micrometeorolgicos vm sendo desenvolvidos por meio da parceria
entre diversas universidades localizadas no Semi-rido brasileiro (a exemplo
da Universidade Federal da Paraba, da Universidade Federal de Campina
Grande, da Universidade Federal Rural do Semi-rido) e a Embrapa. Essas
pesquisas enfocam estudos de balano de radiao e de energia com o objetivo
de conhecer a evapotranspirao e o coeficiente de cultivo das principais
espcies irrigadas.
Na dcada de 1980, os estudos foram realizados nos campos experimentais
da Embrapa com a cultura da soja [Glycine max (L.) Merrill] irrigada e
originaram duas dissertaes de mestrado (COSTA, 1989; LEITO, 1989).
Nessas pesquisas, foram utilizados sensores eletrnicos capazes de captar as
variaes de temperatura e de radiao nas reas cultivadas, no entanto, as
medidas eram realizadas por meio de multmetros, de forma manual. Em
geral, informaes sobre a evapotranspirao das culturas so necessrias
para aplicaes em permetros de irrigao e as reas irrigadas no Semi-
rido nordestino so cultivadas, em sua maioria, com fruteiras.
Para a determinao da evapotranspirao e do coeficiente de cultivo da
mangueira no Submdio So Francisco, foi utilizado o mtodo do balano de
energia com base na razo de Bowen (LOPES, et al., 2001). A partir desses
estudos, a coleta de dados dos sensores eletrnicos passou a ser realizada por
meio de sistemas automticos e do monitoramento microclimtico dos pomares
feito de forma continuada, durante todo o dia. Com o domnio das metodologias
e do uso dos equipamentos, as pesquisas sobre evapotranspirao por meio de
mtodos micrometeorolgicos foram realizadas para outras fruteiras de
importncia econmica. Nesse sentido, trabalhos foram realizados para as
culturas da banana (Musa spp.) (TEIXEIRA, 2001; TEIXEIRA et al., 2002), da
uva Itlia (NETO, et al., 2000; TEIXEIRA et al., 1999), da manga (AZEVEDO
et al., 2003; LOPES et al., 2001), da goiaba (Psidium guajava L.) (MOURA,
2005), da uva sem sementes em cultivo tradicional (SOARES, 2003) e orgnico
(TEIXEIRA et al., 2003b), da uva para a produo de vinhos (TEIXEIRA et al.,
2003a) e da uva sob cobertura plstica (MOURA et al., 2006). Alm das fruteiras,
os mtodos micrometeorolgicos foram usados, tambm, para a determinao
da evapotranspirao da cana-de-acar (Saccharum spp.) irrigada no Semi-
rido brasileiro (MOURA et al., 2007).
Nas pesquisas micrometeorolgicas, a parceria entre o Inpe e a Embrapa
proporcionou a realizao de importantes estudos com a vegetao nativa do
Semi-rido. Em rea de Caatinga preservada foi instalada uma torre
micrometeorolgica (Fig. 3), na qual so realizadas observaes dos
componentes do balano de radiao e de energia, temperatura e umidade
relativa do ar, temperatura e umidade no perfil do solo, precipitao,
velocidade e direo do vento. Nessa pesquisa tambm esto sendo realizadas
importantes observaes sobre o comportamento dos fluxos de vapor dgua
e de dixido de carbono (OLIVEIRA et al., 2006, 2005).
Foto: Magna Soelma Beserra de Moura
Fig. 3. Torre micrometeorolgica insta-

lada sobre a Caatinga do Semi-rido
brasileiro.
Viso de futuro
As primeiras projees de clima futuro no Brasil, usando modelos climticos
regionais, sugerem a possibilidade de eventos climticos extremos mais
freqentes, j indicados pelos modelos globais. Secas ocasionais (devidas
sazonalidade ou s variaes interanuais das chuvas) e secas severas de longos
perodos podem ser causadas ou agravadas pela influncia humana sobre o meio
ambiente (reduo da cobertura vegetal; mudana do efeito de albedo, ou seja, a
perda da capacidade de a Terra refletir a luz do Sol, causando reduo da
temperatura; mudanas climticas locais; aumento dos gases de efeito estufa,
ocasionando aumento da temperatura, etc.). Os cenrios futuros utilizando
modelos climticos devero ser direcionados para possveis estratgias de
mitigao e adaptao aos impactos das mudanas climticas.
De acordo com Marengo (2006), aumento de 3 C ou mais na temperatura mdia
deixaria ainda mais seco os locais onde hoje h maior dficit hdrico no Semi-
rido, que tambm se tornaria mais vulnervel s chuvas torrenciais e
concentradas em curto espao de tempo, resultando em enchentes e graves
impactos socioambientais. Ainda h possibilidades de que os veranicos ocorram
com mais freqncia.
A Embrapa props, em janeiro de 2007, a criao de uma rede de pesquisas
visando analisar, de maneira integrada, os impactos das mudanas climticas
globais na agricultura brasileira, por meio de modelagem matemtica e elaborao
de propostas de mitigao e adaptao, como ferramenta de suporte deciso.
A essa rede foi dado o nome de Plataforma em Mudanas Climticas, na qual
esto inseridos diversos pesquisadores que atuam no Semi-rido do Brasil.
Dessa maneira, a pesquisa dever atuar na anlise das tendncias climticas,
permitindo melhor compreenso das alteraes climticas que j possam ser
detectadas para o Semi-rido brasileiro. Esses estudos de anlises de tendncia
devem ser realizados para sries de temperatura do ar e precipitao, assim
como para informaes sobre a ocorrncia de eventos extremos. Alm dos estudos
com as sries de dados existentes, deve-se continuar realizando o monitoramento
dos parmetros climticos e de sua evoluo em anos futuros.
A pesquisa poder atuar, tambm, no monitoramento de mudanas globais e em
modelagem matemtica dos sistemas produtivos e simulao de cenrios. Dessa
forma, deve-se realizar uma anlise integrada do sistema produtivo para as
principais culturas, que permita modelar, simular e antever os possveis impactos
gerados pelas mudanas climticas, proporcionando informaes necessrias para
que a regio possa adotar estratgias de mitigao ou adaptao.
O fortalecimento das parcerias entre diversas entidades de pesquisa sobre o
Semi-rido essencial para estudos futuros que possam gerar informaes
dos efeitos das mudanas climticas sobre as principais culturas dessa regio.
Os estudos climticos, utilizando temperatura, precipitao, graus/dia ou
umidade relativa, na gerao de cenrios provveis, serviro para avaliar o
impacto das mudanas no desenvolvimento das culturas ou animais, na
ocorrncia de pragas, doenas, microorganismos do solo etc. Esses estudos
podero propiciar a anlise de medidas de mitigao ou adaptao, dando
suporte na tomada de decises.
Referncias
AGRITEMPO. Sistema de Monitoramento Agrometeorolgico. Campinas: Embrapa
Informtica Agropecuria, 2007. Disponvel em: <www.agritempo.gov.br>. Acesso
em: 26 out. 2007.
ALLEN, R. G.; PEREIRA, L. S.; RAES, D.; SMITH, M. Crop evapotranspiration: guidelines
for computing crop water requirements. Rome: FAO, 1998. 300 p. (FAO. Irrigation and drainage
paper, 56).
AMARAL, J. A. B.; BELTRO, N. E. de M.; CARDOSO, G. D. Zoneamento agrcola do
algodo no Nordeste brasileiro. Safra 2002/2003 - Estado da Bahia. Campina Grande, PB:
Embrapa Algodo, 2002. 9 p. (Embrapa Algodo. Comunicado tcnico, 160).
AMARAL, J. A. B.; BELTRO, N. E. de M.; SILVA, M. T. Zoneamento agrcola do feijo-
caupi no Nordeste brasileiro, Safra 2005/2006: Estado da Paraba. Campina Grande, PB:
Embrapa Algodo, 2005. 9 p. (Embrapa Algodo. Comunicado tcnico, 253).
AMORIM NETO, M. da S. Estimativa da evapotranspirao potencial. Petrolina: Embrapa-
CPATSA, 1989. 17 p. (Embrapa-CPATSA. Comunicado Tcnico, 31)
AMORIM NETO, M. da S.; ARAJO, A. E.; BELTRO, N. E. de M. Zoneamento agroecolgico e
poca de semeadura para a mamoneira na Regio Nordeste do Brasil. Revista Brasileira de
Agrometeorologia, Passo Fundo, RS. v. 9, n. 3, 2001.
COSTA, J. de P. R. da. Comportamento fisiolgico e consumo hdrico da cultura de soja
(Glycine max (L.) Merrill) irrigada, nas condies semi-ridas do Nordeste brasileiro.
Campina Grande, 1989. 111 f. Tese (Mestrado) - Universidade Federal da Paraba.
DNOCS. O papel do DNOCS no Semi-rido nordestino. Fortaleza, 1983. 87 p.
EMBRAPA. Centro de Pesquisa Agropecuria do Trpico Semi-rido. A pesquisa do CPATSA
nas reas irrigadas do Trpico Semi-rido: resultados experimentais dos anos 1976/1977.
Petrolina, PE, 1978. No paginado.
EMBRAPA, Centro de Pesquisa Agropecuria do Trpico Semi-rido. Relatrio tcnico do
Centro de Pesquisa Agropecuria do Trpico Semi-rido CPATSA 1979-1990.
Petrolina, PE, 1993. 175 p.
EMBRAPA. Centro de Pesquisa Agropecuria do Trpico Semi-rido. Boletim
Agrometeorolgico, 1979. Petrolina, PE, 1980b. (Embrapa-CPATSA. Boletim
Agrometeorolgico, 2). No paginado.
Agrometeorolgico, 1978. Petrolina, PE, 1980a. 24 p. (Embrapa-CPATSA. Boletim
Agrometeorolgico, 1).
Agrometeorolgico, 1980-1981-1982. Petrolina, PE, 1984. 135 p. (Embrapa-CPATSA.
Boletim Agrometeorolgico, 3).

Agrometeorolgico, 1983. Petrolina, PE, 1985a. 57 p. (Embrapa-CPATSA. Boletim
Agrometeorolgico, 1984. Petrolina, PE, 1985b. 51 p. (Embrapa-CPATSA. Boletim
GONDIN, J. G. C. Reflexes sobre as secas. Recife: Dnocs, 1984. 72 p.
HARGREAVES, G. H. Climatic zoning for agricultural production in Northeast Brazil.
Logan: Utah State University, 1974. 6 p.
IICA (Instituto Interamericano de Cooperao para Agricultura). Projeto ridas. Braslia, DF,
2007. Disponvel em: <http://www.iica.org.br/ 2001/projaridas/>. Acesso em: 10 ago. 2002.
LEITAO, M. de M. V. B. R. Balano de radiao e energia numa cultura de soja irrigada.
Campina Grande, 1989. 110 f. Tese (Mestrado) - Universidade Federal da Paraba, Centro de
Cincia e Tecnologia.
LIMA, M. G. de. Critrios climatolgicos para a delimitao do Semi-rido no Estado do
Piau. Teresina: Universidade Federal do Piau, Centro de Cincias Agrrias, 1982. 22 p.
LOPES, P. M. O.; SILVA, B. B. da; AZEVEDO, P. V.; SILVA, V. de P. R. da; TEIXEIRA, A. H. de
C.; SOARES, J. M.; SOBRINHO, J. E. Balano de energia num pomar de mangueiras
irrigado. Revista Brasileira de Agrometeorologia, Santa Maria, RS, v. 9, n. 1, p. 1-8, 2001.
MAGALHES, A. R.; GLANTZ, E. M. H. (Ed.). Socioeconomic impacts of climate
variations and policy responses in Brazil. Braslia, DF: Fundao Grupo Esquel Brasil,
1992. 156 p.
MARENGO, J. A. Mudanas climticas globais e seus efeitos sobre a biodiversidade:
caracterizao do clima atual e definio das alteraes climticas para o territrio brasileiro
ao longo do sculo 21. Braslia, DF: MMA, 2006. 202 p. (Srie Biodiversidade, v. 26).
MENDES, B. V. Biodiversidade e desenvolvimento sustentvel do Semi-rido. Fortaleza:
Semace, 1997. 108 p.
MOLLE, F. Perdas por evaporao e infiltrao em pequenos audes. Recife: Sudene,
1989. 175 p. (Sudene. Hidrologia, 25).
MOURA, M. S. B. de. Consumo hdrico, produtividade e qualidade do fruto da goiabeira
irrigada na regio do Submdio So Francisco. Campina Grande, 2005. 122 f. Tese
(Doutorado) - Universidade Federal de Campina Grande.
MOURA, M. S. B.; SOARES, J. M.; GURGEL, M. T.; LEITO, M. de M. V. B. R.; OLIVEIRA, G.
M. de. Evapotranspirao e coeficiente de cultivo da videira WM em ambiente protegido. In:
CONGRESSO BRASILEIRO DE METEOROLOGIA, 14., 2006, Florianpolis. Anais...
Florianpolis: SBMET, 2006. 1 CD-ROM.
MOURA, M. S. B.; SOARES, J. M.; GURGEL, M. T.; SILVA, T. G. F. Balano de energia na
cana-de-acar irrigada no Submdio So Francisco. In: CONGRESSO NACIONAL DE
IRRIGAO E DRENAGEM, 27., 2007, Mossor. Anais... Agricultura irrigada no Semi-rido.
Mossor: ABID: Governo do Estado do Rio Grande do Norte, 2007.
NOBRE, P.; MELO, A. B. C. Variabilidade climtica intrasazonal sobre o Nordeste do Brasil
em 1998-2000. Revista Climanlise, Cachoeira Paulista, SP, v. 2, n. 1, p. 1-10, 2004.
Disponvel em: <http://www6.cptec.inpe.br/ revclima/revista/pdf/
artigo_variabilidade_dez01.pdf>. Acesso em: 20 de jun. 2006.
NETO, J. A.; AZEVEDO, P. V.; SILVA, B. B. da; SOARES, J. M.; TEIXEIRA, A. H. de C.
Exigncias hdricas da videira na regio do Submdio So Francisco. Pesquisa Agropecuria
Brasileira, Braslia, DF, v. 35, n. 8, p.1559-1566, ago. 2000.
OLIVEIRA, C. M. S.; VIANNA, P. J. R. Desenvolvimento regional: 50 anos do BNB. Banco do

Nordeste, Fortaleza, 2005. 340 p.
OLIVEIRA, M. B. L.; SANTOS, A. J. B.; MANZI, A. O.; CORREIA, M. F.; MOURA, M. S. B.
Anlises das trocas de energia, radiao e de carbono no Semi-rido nordestino. In:
CONGRESSO ARGENTINO DE METEOROLOGIA, 9., 2005, Annales... Buenos Aires. Tempo,
clima, gua y desarrollo sostenible: Buenos Aires: Centro Argentino de Meteorlogos, 2005. 1 CD-
ROM.
OLIVEIRA, M. B. L. de; SANTOS, A. J. B.; MANZI, A. O.; ALVAL, R. C. dos S.; CORREIA, M. de
F.; MOURA, M. S. B. de. Trocas de energia e fluxo de carbono entre a vegetao de Caatinga e
atmosfera no Nordeste brasileiro. Revista Brasileira de Meteorologia, Rio de Janeiro, v. 21, n.
3b, p. 386-286, 2006.
PORTO, E. R.; GARAGORRY, F. L.; MOITA, A. W.; SILVA, A. de S. Risco climtico: estimativa
de sucesso da agricultura dependente de chuva para diferentes pocas de plantio I: cultura do
feijo (Phaseolus vulgaris L.). Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido, 1983. 129 p. (Embrapa Semi-
rido. Documentos, 23).
REDDY, S. J.; AMORIM NETO, M. da S. Anlise de sries temporais da precipitao de
alguns locais do Nordeste brasileiro, resultados preliminares. Petrolina, PE: Embrapa
Semi-rido, 1984. 6 p. (Embrapa Semi-rido. Pesquisa em andamento, 29).
SILVA, F. B. R. ; RICHE, G. R.; TONNEAU, J. P.; SOUZA NETO, N. C. de; BRITO, L. T. de L.;
CORREIA, R. C.; CAVALCANTI, A. C.; SILVA, F. H. B. B. da; SILVA, A. B. da; ARAUJO FILHO,
J. C. de; LEITE, A. P. Zoneamento agroecolgico do Nordeste: diagnstico do quadro natural e
agrossocioeconmico. Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido; Recife: Embrapa Solos, Coordenadoria
Regional Nordeste, 1993. v. 2, 387 p. (Embrapa Semi-rido. Documentos, 80).
SILVA, A. A. G. da; ANDRADE JUNIOR, A. S. de; BARROS, A. H. C.; AMARAL, J. A. B. do;
SILVA, M. A. V.; FACCIOLI, G. G.; SILVA, R. R. da; GOMES, N. O. de O.; BATISTA, W. R. M.
Zoneamento de risco climtico para a cultura da mangueira no Estado do Piau. In:
CONGRESSO BRASILEIRO DE METEOROLOGIA, 14, 2006, Florianpolis. Anais...
Florianpolis: SBMET, 2006. 1 CD-ROM.
SILVA, A. A. G. da; BARROS, A. H. C.; ANDRADE JUNIOR, A. S. de ; BORDINE, J. A.;
ASSAD, E. D.; MEDEIROS, F. C.; TANAJURA, R. P. Zoneamento de Risco Climtico para o
milho no Estado de Sergipe. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE METEOROLOGIA, 13,
2004, Fortaleza. Anais... Meteorologia e o desenvolvimento sustentvel. Fortaleza: SBMET,
2004. 1 CD-ROM.
SILVA, A. A. G. da; ASSUNO, H. F.; OLIVEIRA, L. S. da. Zoneamento edafoclimtico para
a cultura do coqueiro (Cocos nucifera L.) no Estado de Sergipe. In: CONGRESSO
BRASILEIRO DE METEOROLOGIA, 11, 2000, Rio de Janeiro. Anais... A meteorologia
brasileira alm do ano 2000. Rio de Janeiro: SBMET, 2000. 1 CD-ROM.
SOARES, J. M. Consumo hdrico da videira festival sob intermitncia de irrigao no
Submdio So Francisco. Campina Grande, 2003. 309 f. Tese (Doutorado) - Universidade Federal
de Campina Grande, Centro de Cincias e Tecnologia.
SUDENE. Departamento de Recursos Naturais. Plano de aproveitamento integrado dos
recursos hdricos do Nordeste do Brasil - Fase I: estudos climatolgicos: texto. Recife, 1980. v. 2.
TEIXEIRA, A. H. de C.; AZEVEDO, P. V. de; SILVA, B. B. da; SOARES, J. M. Consumo
hdrico e coeficiente de cultura da videira na regio de Petrolina, PE. Revista Brasileira de
Engenharia Agrcola e Ambiental, Campina Grande, v. 3. n. 3, p. 413-416, 1999.
TEIXEIRA, A. H. de C.; SOUZA, R. A. de; RIBEIRO, P. H. B.; REIS, V. C. da S. Zoneamento
agroclimtico da cultura da videira no Estado da Bahia. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE
BIOMETEOROLOGIA, 1, 2001, Maring. Anais... Maring: Universidade Estadual de
Maring: SBB, 2001. 1 CD-ROM.
TEIXEIRA, A. H. de C.; BASSOI, L. H.; COSTA, W. P. L. B. da; SILVA, J. A. M. e; SILVA, E.

E. G. da. Consumo hdrico da bananeira no Vale do So Francisco estimado pelo mtodo da
razo de Bowen. Revista Brasileira de Agrometeorologia, Santa Maria, RS, v. 10, n. 1, p.
45-50, 2002.
TEIXEIRA, A. H. de C.; BASSOI, L. H.; SILVA, T. G. F. da. Estimativa da evapotranspirao
da videira para vinho utilizando o balano de energia e a metodologia proposta pela FAO. In:
CONGRESSO NACIONAL DE IRRIGAO E DRENAGEM, 13., 2003. Juazeiro. Anais... O
agronegcio da agricultura irrigada com revitalizao hdrica: a chave para mais empregos e
reverso de ciclos de pobreza em ciclos de prosperidade: Juazeiro, BA: Associao Brasileira
de Irrigao e Drenagem: Governo do Estado da Bahia, 2003a. 1 CD-ROM.
TEIXEIRA, A. H. de C.; BASSOI, L. H.; SILVA, T. G. F. da. Consumo hdrico em um cultivo
orgnico de videira para uva de mesa. In: CONGRESSO NACIONAL DE IRRIGAO E
DRENAGEM, 13 2003, Juazeiro. Anais... O agronegcio da agricultura irrigada com
revitalizao hdrica: a chave para mais empregos e reverso de ciclos de pobreza em ciclos de
prosperidade: Juazeiro, BA: Associao Brasileira de Irrigao e Drenagem: Governo do
Estado da Bahia. 2003b. 1 CD-ROM.
TEIXEIRA, A. H. de C. Avaliao dos componentes do balano de energia durante o primeiro
ano de cultura da banana. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental,
Campina Grande, v. 5, n. 1, p. 28-32, 2001.
TURCO, S. H. N.; ARAJO, G. G. L. de; TEIXEIRA, A. H. C.; GUIMARES FILHO, C.;
OLIVEIRA, E. M. de; ALENCAR, S. C. de. Avaliao de alguns fatores do meio que
influenciam a adaptao, o comportamento fisiolgico e o desempenho de bovinos da
raa Sindi, nas condies ambientais do Semi-rido Brasileiro. Petrolina: Embrapa
Semi-rido, 2004. (Boletim de Pesquisa e Desenvolvimento).
VAREJO-SILVA, M. A.; CEBALLOS, J. C. Critrios climatolgicos para a delimitao
do Semi-rido no Estado da Paraba. Campina Grande: UFPB, Ncleo de Meteorologia
Aplicada, 1981. 21 p.
BRASIL. Ministrio da Integrao Nacional. Ministrio do Meio Ambiente. Ministrio da Cincia
e Tecnologia. Portaria Interministerial n.1, de 9 de maro de 2005. Dirio Oficial da Unio.
Braslia, DF, 11 mar. 2005. Seo 1, p. 41.
FIORAVANTI, C. Um Brasil mais quente. Revista Fapesp Pesquisa, Cincia e Tecnologia no
Brasil, So Paulo, n. 130, dez. 2006. Disponvel em: <http://revistapesquisa.fapesp.br/>. Acesso em:
24 jun. 2007.
SUDENE. As secas no Nordeste: uma abordagem histrica de causas e efeitos. Recife, 1981. 81 p.
COELHO FILHO, M. A.; ANGELOCCI, L. R.; CAMPECHE, L. F. S. M.; ROJAS, J. S. D;
FOLEGATTI, M. V. Relaes entre transpirao mxima, rea foliar e evapotranspirao de
referncia em pomar jovem de lima cida Tahiti (Citrus latifolia Tan.). Revista Brasileira
de Agrometeorologia, Santa Maria, RS, v. 12, n. 2, 2004.
NORDESTE sertanejo: a regio semi-rida mais povoada do mundo. Estudos Avanados,
So Paulo, v. 13, n. 35, p. 60-68, maio/ago. 1999.
Captulo 4
Flora, fauna e
microrganismos
Lcia Helena Piedade Kiill
Ivan Andr Alvarez
Geraldo Milanez de Resende
Adriana Mayumi Yano-Melo
Francisco Pinheiro de Arajo
Anderson Ramos de Oliveira
O Semi-rido brasileiro tem a maior parte de seu territrio ocupado por

vegetao adaptada s condies de aridez, de fisionomia variada, denominada
Caatinga. Esse ecossistema considerado extremamente importante do ponto
de vista biolgico por ser um dos poucos com distribuio totalmente restrita
ao Brasil. Estudos recentes, contemplando levantamentos da flora e da fauna,
mostram que a Caatinga possui considervel nmero de espcies endmicas
e, por isso, deve ser considerada como patrimnio biolgico de valor
incalculvel.
Essa regio abriga cerca de 60 % da populao nordestina, sendo considerada
o Semi-rido mais populoso do mundo. Diante da presso antrpica, gerada
pelo uso inadequado e insustentvel dos recursos naturais e dos poucos
estudos realizados, a Caatinga denominada como um dos biomas brasileiros
mais ameaados e, ainda, insuficientemente conhecido.
Dessa forma, o primeiro desafio para a regio foi o de conhecer e o de descrever
a biodiversidade existente. Entre as primeiras publicaes sobre o tema,
encontram-se as obras Viagem pelo Brasil, de Spix e Von Martius (1831) e
Flora Brasiliensis, conduzida por von Martius at 1868, e continuada por
outros 65 cientistas at a publicao, em 1906. Essa ltima ainda a maior
obra sobre flora realizada no mundo, com o maior nmero de espcies e
gneros descritos de angiospermas brasileiras, na qual o Nordeste brasileiro
foi descrito em duas grandes unidades vegetacionais: as matas xerfilas e as
florestas midas (FIGUEIREDO, 1996; CRIA, 2007; SKABA, 2007).
Os registros feitos pelo naturalista George Gadner, no perodo de 1836 a
1841, tambm merecem destaque, pois reuniram informaes pioneiras para
a Regio Nordeste do Brasil, que contriburam para a fundamentao do
delineamento das unidades fitogeogrficas (FIGUEIREDO, 1996).
No Nordeste, a criao do Instituto de Pesquisas Agronmicas de Pernambuco

(IPA) hoje, Empresa Pernambucana de Pesquisa Agropecuria em 1935,
foi outro marco importante, dando incio aos estudos na rea de Botnica, em
especial sistemtica, fisiologia, anatomia e fitogeografia. Esses trabalhos
se intensificaram ao longo do tempo, de modo que transformaram o IPA na
instituio detentora do maior e mais antigo herbrio do Nordeste e um dos
maiores do Brasil, com cerca de 56 mil amostras secas de plantas dos diferentes
ecossistemas brasileiros (IPA, 2007).
Os estudos pioneiros de Vasconcelos Sobrinho (1941) levaram diviso do
espao em regies naturais no Nordeste, sendo proposta a diviso da Caatinga
de Pernambuco em Agreste e Serto. Posteriormente, os estudos feitos por
Andrade-Lima (1954; 1960a,b; 1963; 1964a,b; 1966a,b; 1969; 1970; 1973; 1975;
1978; 1979; 1981) contriburam para a descrio da fitogeografia nacional,
regional e local.
Na dcada de 1960, os estudos fitossociolgicos foram iniciados pelo grupo
da Superintendncia de Desenvolvimento do Nordeste (Sudene), com o
objetivo de conhecer a reserva de madeira e de outros produtos florestais de
sua rea de atuao. Nesse enfoque, destacam-se os inventrios florestais
realizados na Caatinga do Cear (TAVARES et al., 1969a, 1974a,b; SOUZA
SOBRINHO, 1974), de Pernambuco (TAVARES et al., 1969b, 1970;
CARVALHO, 1971), da Bahia (CARVALHO et al., 1979) e da Paraba / Rio
Grande do Norte (TAVARES et al., 1975). Por outra parte, havia poucas
informaes sobre fauna local.
No fim da dcada de 1970, os estudos foram desenvolvidos principalmente
pela Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE), com dissertaes
realizadas nos Cariris Velhos da Paraba e em reas de Caatinga de
Pernambuco, Sergipe e Bahia (GOMES, 1979; LIRA, 1979; LYRA, 1982;
RODAL, 1984; SILVA, 1985; SOUZA, 1983; SANTOS, 1987; SILVA, 1991).
Nesse mesmo perodo foram criadas as Unidades Descentralizadas da
Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria (Embrapa) no Nordeste, as
quais, diante desse cenrio, desenvolveram pesquisas para identificar e
manejar, de forma sustentvel, os recursos naturais da Caatinga.
Principais contribuies
e inovaes
Um acervo de tecnologias e de conhecimentos disseminados pelo Semi-rido,
incrementando processos agrcolas, econmicos e sociais sustentveis e
dinmicos vem sendo reunido pelas instituies de pesquisa atuantes na regio

nos ltimos 30 anos. Ao longo desse perodo foram estabelecidas linhas de
pesquisa que geraram tecnologias e informaes que viabilizaram o negcio
agrcola e contriburam para a preservao do meio ambiente da regio,
abordando temas como Inventrios dos Recursos Naturais, Desenvolvimento
de Sistemas de Produo para reas Irrigadas, Desenvolvimento de Sistemas
de Produo para reas de Sequeiro e Manejo da Caatinga, sendo esses
alinhados com as diretrizes do Programa de Desenvolvimento de reas
Integradas do Nordeste (Polonordeste), programa do governo federal
executado pela Sudene, que, pela primeira vez, estabeleceu prioridades de
pesquisas para o Semi-rido. Posteriormente, com a implantao do Programa
Especial de Apoio ao Desenvolvimento da Regio Semi-rida do Nordeste
(Projeto Sertanejo), que buscava o fortalecimento da economia dessa regio,
por meio de associao da agricultura irrigada e de sequeiro, foram priorizados
estudos voltados para as pequenas e mdias unidades produtivas (BANCO
DO NORDESTE DO BRASIL, 1985).
Assim, as pesquisas foram direcionadas com o objetivo de gerar e/ou adaptar
tecnologias e conhecimentos que permitissem a utilizao dos recursos
naturais e socioeconmicos do Semi-rido, de maneira que pudessem alcanar
a estabilidade da produo agropecuria de forma sustentvel.
No que se refere aos recursos vegetais, pesquisas foram desenvolvidas no
sentido de caracterizar, identificar e manejar as plantas com diferentes
potencialidades, buscando alternativas sustentveis.
Caracterizao e
manejo da vegetao
No fim dos anos de 1970, havia poucas informaes relativas aos recursos florestais
da Caatinga. Assim, estudos para quantificar o volume de madeira por rea, bem
como para determinar a freqncia e o ndice de afinidade das espcies florestais
foram realizados pela Embrapa como parte do Programa Nacional de Pesquisa
Florestal. Em inventrio feito no Municpio de Santa Maria da Boa Vista, em
Pernambuco, os resultados obtidos apontaram que o angico (Piptadenia sp.;
Parapiptadenia sp.; Anadenanthera sp.), a jurema (Mimosa sp.) e o pereiro
(Aspidosperma pyrifolium Mart.) seriam as espcies importantes na economia
madeireira da regio (LIMA et al., 1978; DRUMOND et al., 1979).
Constatou-se, contudo, que era necessrio conhecer o tamanho ideal de
parcelas para levantamentos confiveis na Caatinga. Em estudo pioneiro,
definiu-se como 64 m2 o tamanho mnimo de parcela para inventrio florestal
e 42 m2 para levantamentos florsticos, o que serviu de base para todos os outros

estudos realizados posteriormente (EMBRAPA SEMI-RIDO, 1979).
Para melhor conhecer a Caatinga, nas dcadas de 1980 e 1990, foram iniciados
estudos com a finalidade de fornecer informaes sobre o volume, a distribuio,
a composio e o nvel de degradao da vegetao existente no Semi-rido,
assim como suas relaes com o meio fsico, o que gerou subsdios a instituies
de ensino, planejamento, extenso e desenvolvimento rural na regio.
Considerando que a maior demanda energtica consumida pela populao do
Semi-rido advm de espcies florestais nativas da Caatinga, foram avaliadas
vrias espcies no sentido de identificar as mais recomendadas para produo
de lenha e carvo. Dessa forma, concluiu-se que as espcies como a jurema-
preta [Mimosa tenuiflora (Willd.) Poir.], a violeta (Dalbergia cearensis Ducke),
o angico e a aroeira (Myracrodroon urundeuva Fr. All.) seriam as mais indicadas
(LIMA et al., 1996).
Dando continuidade a esses estudos, pesquisas foram feitas em Contendas
do Sincor, na Bahia, mostrando que 25 espcies corresponderam a mais de
50 % do volume de madeira encontrado para fornecer carvo de alta qualidade,
que serviu de subsdio para um plano de manejo para a rea (LIMA, 2003).
Avaliando-se o comportamento silvicultural de cerca de 20 espcies nativas
para a produo econmica de madeira no Semi-rido em rea experimental
da Embrapa, verificou-se que o angico, a aroeira, o pau-darco [Tabebuia
impetiginosa (Mart. ex D.C.) Standl.], o pau-ferro (Caesalpinia ferrea Mart.
ex Tul.), a jurema e o sabi (Mimosa caesalpiniifolia Benth.) se destacaram
com 90 % de sobrevivncia (EMBRAPA SEMI-RIDO, 1993).
Visando minimizar a presso sobre a vegetao da Caatinga, trabalhos foram
realizados no sentido de utilizar espcies exticas como suprimento da
demanda energtica. Dentre os diversos estudos, destacam-se os realizados
com algarobeira [Prosopis julifora (Sw.) D.C.] para a produo de lenha e
carvo, com rendimentos iguais ou superiores aos encontrados para as espcies
nativas (LIMA, 2005).
A caracterizao fitoecolgica da vegetao tambm foi objeto de anlise,
destacando-se trabalhos realizados em diversos municpios de Pernambuco
e da Bahia, onde foram identificadas as diversidades florsticas, bem como as
espcies de maior representatividade em cada tipo de vegetao. Alm de
contribuir para o conhecimento da riqueza da flora desses municpios, esses
levantamentos avaliaram o potencial madeireiro e forrageiro dessas reas
(LIMA et al., 1996, 1997a,b, 1999). Esses levantamentos foram importantes,
pois contriburam para o conhecimento da estrutura das comunidades e da
diversidade da flora da regio, serviram de subsdios para a comparao das

floras de diferentes regies e identificaram locais com alta diversidade e
presena de endemismo, aspectos fundamentais para as recomendaes de
reas para preservao. Alm disso, auxiliaram na identificao da distribuio
das espcies, permitindo determinar as de ampla distribuio e as de
ocorrncia restrita, bem como a ligao existente entre a flora e as
caractersticas ambientais.
Com o objetivo de evitar a degradao ambiental e promover a recuperao
da produtividade agrcola e pecuria em nveis econmicos e ecolgicos,
alternativas tecnolgicas foram desenvolvidas e permitiram o manejo
sustentado da vegetao da Caatinga. A manipulao da vegetao, por meio
do raleamento, do rebaixamento, do raleamento-rebaixamento e do
enriquecimento foi estudada, aumentando a disponibilidade de forragem e
diminuindo, assim, a presso de pastejo (ARAJO-FILHO; CARVALHO, 1997).
Em Sum, na Paraba, caracterizou-se a vegetao como Caatinga do tipo
Cariris Velhos, onde predominavam espcies arbreas com dois a trs metros
de altura. No Rio Grande do Norte, a Embrapa, o Centro de Pesquisas da
Petrobras (Petrobras/Cenpes) e o Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais
(Inpe), realizaram levantamento da vegetao existente do entorno dos poos
de petrleo. Nesse momento, a vegetao foi correlacionada ao tipo de solo e
natureza geolgica do substrato, definindo padres indicativos. Os Latossolos
foram caracterizados pela presena de Piptadenia obliqua (Pers.) Macbr. e os
Vertissolos, pela presena de Aristida elliptica (Nees) Kunth, Combretum
leprosum Mart. e Aspidosperma pyrifolium Mart. A formao Jandara
(calcrio) foi caracterizada pela abundncia de C. leprosum; a Au, pelas
associaes de Caesalpinia pyramidalis Tull. e Croton sonderianus Muell.
Arg.; e as formaes Barreiras, pelas de Auxema oncocalyx Taub. e Waltheria
ferruginea A. St.-Hil.
Na regio de Ouricuri, no alto serto de Pernambuco, as relaes ecolgicas
existentes entre a flora, a vegetao e o meio foram abordadas como aes do
Projeto Sertanejo. Entre os trabalhos desenvolvidos, ressaltam-se trs que
servem como referncia, a saber:
a) Lima (1982) props um mtodo inovador para identificar as principais
espcies arbreo-arbustivas com base na estrutura da casca, facilitando
seu reconhecimento durante o perodo seco, quando no h presena de
flores e frutos.
b) Outra contribuio importante foram os estudos feitos por Lima (1984) em
que props uma metodologia para avaliao quantitativa da Caatinga para
fins pastoris em diferentes tipos de vegetao e perodos de coleta. Desse

trabalho, foram obtidos indicativos de que havia maior variabilidade espacial
que temporal, sendo essa atribuda s diferenas florsticas e densidade
da vegetao.
c) Silva (1985), em seus estudos pioneiros da flora e vegetao das depresses
inundveis, verificou que essas formaes possuem caractersticas distintas
das existentes em outras partes do Brasil e da vegetao de Caatinga
circundante. Os estudos mostraram, ainda, que h uma estrutura espacial
da flora e da vegetao seguindo padres determinados, que se repetem
em funo dos ambientes geoqumicos, do tamanho das depresses e de
sua heterogeneidade interna.
Tendo em vista as fortes agresses que as matas ciliares vm sofrendo ao
longo de sua distribuio, levando a seu crescente desaparecimento, estudos
topogrficos e fitossociolgicos foram realizados em reas remanescentes da
regio do Submdio So Francisco. Com o objetivo de minimizar esses efeitos,
tem-se procurado caracterizar os remanescentes desse tipo de vegetao para
subsidiar medidas mitigadoras. Essas formaes ribeirinhas foram estudadas
sob diversos enfoques, desde caracterizao dos fragmentos at estudos
voltados para os processos de propagao e multiplicao das espcies.
O trabalho de caracterizao fitogeoambiental em quatro unidades de
paisagens, com base nos aspectos morfopedolgicos e na similaridade
florstica, foi pioneiro no sentido de mostrar as variaes da composio da
vegetao na faixa de preservao do Rio So Francisco (NASCIMENTO, 2003).
Estudos de fenologia, de germinao de sementes e de implantao de
espcies arbreas esto sendo desenvolvidos, buscando identificar a melhor
poca para coleta das sementes, as formas de armazenamento e as espcies
que poderiam ser recomendadas para programas de revitalizao. Nesse
ltimo caso, foram sugeridas a ingazeira (Inga vera Willd.), o marizeiro
(Geoffroea spinosa Jacq.), o muqum (Poeppigia procera C. Presl.), o jua
(Celtis membranacea Miq.), o jatobazeiro (Hymenaea courbaril L.),
a carnaubeira (Copernicia cerifera Mart.), o zoz (Polygonum persicaria L.)
e as gramneas (Famlia Poaceae).
Entre as principais ameaas para a manuteno da biodiversidade da Caatinga
est o crescimento desordenado de espcies exticas, como a algarobeira,
principalmente em baixios e nas margens dos corpos dgua. Portanto, um
plano de manejo de reas invadidas por essa espcie foi proposto visando
reduo de seu avano, minimizando, assim, a perda da biodiversidade que
vem ocorrendo nesses locais. As tecnologias propostas nesse estudo foram
voltadas para conter a regenerao da espcie, por meio do manejo florestal
das reas invadidas, e para a erradicao das plantas nas reas identificadas
como prioritrias para a Conservao do Bioma Caatinga (LIMA, 2005).
Em estudos realizados por meio de fotografias areas da bacia hidrogrfica

do Simpaba, em Bodoc, no Estado de Pernambuco, demonstrou-se que,
num perodo de 18 anos, houve modificaes no padro de distribuio da
vegetao, principalmente nas encostas da chapada, cuja rea foi
desmatada para cultivo agrcola. As manchas de florestas residuais
sofreram forte degradao pela extrao da madeira de lei, caracterizadas
pela altura das rvores (EMBRAPA SEMI-RIDO, 1993).
Recentemente, a produo de mapas em mesoescala do Bioma Caatinga, com
informao temtica sobre a vegetao, tem sido iniciativa de grande impacto
para o seu conhecimento, com repercusses em diversas reas que pesquisam a
biodiversidade brasileira e no levantamento de recursos naturais.
A disponibilidade de uma base de dados em Sistema de Informao Geogrfica
abre perspectivas de amplas anlises e correlaes com variveis ambientais,
alm de possibilitar uma atualizao contnua, com a incorporao de novos dados.
O estudo apontou, como resultados consistentes, a sinalizao de ncleos
remanescentes que necessitam de proteo, como no Piau, alm de reas
com importncia no funcionamento ecossistmico do bioma, dentre elas a
Chapada Diamantina e os Brejos de Altitudes de Pernambuco, Paraba e Cear,
que esto sob ameaa. visvel, na regio de fronteira entre Pernambuco,
Cear, Piau e Bahia, grande frente de desmatamento, possivelmente
relacionada ao impacto do plo gesseiro. O efeito em longo prazo de
devastao dessa natureza pode ser observado nas regies sudoeste da Bahia
e norte de Minas Gerais, pressionada por siderurgias e fundies que usam a
queima da madeira para aquecer seus fornos. Diante dos resultados obtidos,
torna-se visvel a necessidade de converter essa iniciativa em um programa
contnuo, com atualizaes peridicas e mapeamento em escalas maiores, de
forma que possam abranger problemas de outras dimenses e orientar
polticas integradas (FRANA-ROCHA et al., 2005).
Potencialidades das
espcies vegetais nativas
A valorizao das potencialidades da flora nativa um dos novos paradigmas
para pesquisas em recursos naturais. Diante desse fato, foram realizados
estudos visando a identificar espcies forrageiras, frutferas, ornamentais,
oleaginosas e apcolas que, se manejadas de forma sustentvel, poderiam
servir como alternativas para o sertanejo.
Nessa perspectiva, Lima (1996) caracterizou 20 espcies da Caatinga,
apresentando informaes botnicas, fases fenolgicas e caractersticas
qumicas, em publicao destinada ao pequeno produtor, objetivando facilitar

a identificao das espcies no campo, bem como orientar o manejo da vegetao,
o aproveitamento racional e o enriquecimento das pastagens nativas.
Entre as cactceas nativas, o mandacaru (Cereus jamacaru P. D.C.)
considerado uma das forrageiras mais utilizadas pelos pequenos agricultores
na Caatinga. Em levantamentos realizados pela Embrapa, verificou-se que,
no perodo de seca, 60 % dos pequenos agricultores entrevistados em
comunidades na Bahia cortam e queimam os espinhos dessa cactcea para
ofert-la aos animais (CAVALCANTI; RESENDE, 2006c; CAVALCANTI;
KIILL, 2001). Para minimizar a presso sobre as populaes naturais da
espcie, procurou-se conhecer os aspectos de multiplicao para incentivar o
seu plantio (CAVALCANTI; RESENDE, 2001; CAVALCANTI; RESENDE,
2006a).
A retirada de espinhos do mandacaru era considerada como um dos entraves
para o manejo da cultura, o que levou busca de alternativas viveis para
conciliar o potencial forrageiro e sua adaptabilidade s condies ambientais
(Fig. 1). O mandacaru-sem-espinho (Cereus hildmannianus K. Schum.), antes
utilizado apenas como alternativa ornamental, passou a ser aproveitado para
a alimentao animal, em razo do seu teor protico (CAVALCANTI;
RESENDE, 2006b,c).
Foto: Carlos Antnio da Silva

Foto: Jos Nilton Moreira
A B
Fig. 1. Exemplo de espcies nativas como fonte forrageira. A) agricultor removendo os espinhos do mandacaru;
B) mandacaru-sem-espinho.
Ainda no sentido de valorizar as espcies nativas, foi estudado o mamozinho-

de-veado (Jacaratia corumbensis O. Kuntze), arbusto que ocorre no Semi-
rido do Nordeste. Seu fruto consumido pelos animais silvestres e o
xilopdio ou tbera utilizado para a alimentao dos animais na seca e,
tambm, como alternativa para a alimentao humana, na fabricao de doce
caseiro pelos agricultores. O xilopdio do mamozinho-de-veado fonte de
nutrientes e de gua para os animais e aos 120 dias de crescimento contm
at 30 % de protena bruta (ARAJO; CAVALCANTI, 1998). A planta adulta

chega a produzir at 680 frutos por safra. Segundo Cavalcanti e Resende
(2006), o mamozinho-de-veado utilizado em todas as comunidades da regio
semi-rida do Estado da Bahia, podendo ser considerado como alternativa
para a alimentao humana e animal.
Os estudos com frutferas nativas no Semi-rido ainda so pouco comuns e,
quando existem, quase sempre esto mais voltados para aproveitamento de
forma extrativista. A existncia de grande variedade de plantas frutferas de
ocorrncia no Bioma Caatinga e/ou adaptadas s condies de sequeiro,
de sabores exticos, que atendam s principais tendncias atuais de consumo
de produtos naturais, refora a idia da coleta, caracterizao e cultivo em
escala comercial dessas fruteiras.
Aps coleta, conservao e avaliao do uso de algumas fruteiras de
importncia regional, espcies foram indicadas para utilizao no fabrico de
doces, gelias, sucos e musses, destacando-se, dentre elas, o maracuj-do-
mato (Passiflora cincinnata Mast), a goiabinha (Psidium ssp.), o araticum
(Annona ssp.) e o umbuzeiro (Spondias tuberosa Arruda) (ARAJO et al.,
2006a; ARAJO, 2004; ARAJO et al., 2006b). Essa ltima a fruteira de
maior importncia para o Nordeste, pois alm do uso na alimentao humana
e animal, tambm utilizada como porta-enxerto de outras espcies do mesmo
gnero, tais como: a serigela (S. Purpurea L.), o caj-manga ou cajarana
(S. cytherea Sonn.) e o umbu-caj (Spondias sp.). Dessa maneira, o umbuzeiro
permite maior diversificao da fruticultura comercial nas reas dependentes
de chuva do Semi-rido.
Para subsidiar as pesquisas sobre umbuzeiro (Fig. 2), foi instalado um banco
ativo de germoplasma dessa fruteira na Embrapa Semi-rido, formado por
74 acessos (SANTOS et al., 1999; NASCIMENTO et al., 2002). A partir da,
mais de 10 mil mudas de clones de plantas foram produzidas e distribudas.
Atualmente, esto em andamento estudos para avaliar o enriquecimento da
Caatinga com plantas de umbuzeiro (ARAJO, 1999, 2001).
O aproveitamento e o processamento dos frutos do umbuzeiro tambm tm
sido objeto de estudo do Instituto Regional da Pequena Agropecuria
Apropriada (Irpaa), em parceria com a Embrapa, nos municpios de Uau e
Casa Nova, na Bahia. Tcnicas simplificadas tm sido adaptadas s condies
das comunidades para produo de gelias, doces, umbuzada, musse e picles,
bem como equipamento para a produo de suco por meio de vapor dgua
saturado, sem a necessidade de energia eltrica (CAVALCANTI et al., 2000;
CAVALCANTI; ANJOS, 2004; CAVALCANTI et al., 2004; CAVALCANTI
et al., 2007a,b; ANJOS, 1999). Esses estudos foram determinantes para

melhorar a qualidade de vida do pequeno produtor, uma vez que o umbuzeiro
tem grande importncia para a composio da renda familiar de algumas
comunidades.
Foto: Francisco Pinheiro de Arajo
Fig. 2. Frutos de umbuzeiro mostrando

a diferena entre os de tamanho
convencional e os gigantes selecio-
nados pela Embrapa.
Entre as passiflorceas, o maracuj-do-mato (P. cincinnata), espcie nativa

do Semi-rido brasileiro, apresenta potencial econmico para agricultura
familiar, alm do uso potencial em programas de melhoramento vegetal para
cultivares comerciais. Com a finalidade de avaliar a variabilidade
morfoagronmica do maracuj-do-mato, instalou-se um banco ativo de
germoplasma na Embrapa Semi-rido. Foram coletados 53 acessos dessa
espcie, distribudos em diferentes regies agroecolgicas do Nordeste,
identificando-se dois acessos, os quais, pela alta produtividade de frutos, so
recomendados para cultivo em reas de agricultores familiares em condies
de sequeiro, para melhoria da renda familiar (ARAJO, 2007).
Do ponto de vista ornamental, apesar da incrvel riqueza de espcies na flora
do Semi-rido, a produo em escala comercial de flores nativas ainda
pequena. Aquelas encontradas no mercado decorrem de plantas levadas para
a Europa e melhoradas geneticamente, sendo depois trazidas para o Brasil,
onde so reproduzidas em laboratrio. Entre as espcies da Caatinga,
ressaltam-se as palmeiras, os ips (Tabebuia spp.) e as cssias (Cassia spp.),
para a arborizao de ruas, de praas e de jardins, pelo seu carter ornamental.
Com o objetivo de conhecer a distribuio geogrfica, uso e potencial econmico
de palmeiras do Semi-rido, foram estudadas cerca de 70 espcies no
Nordeste. Esse estudo pioneiro selecionou 21 espcies de acordo com a

importncia econmica regional, das quais 15 foram indicadas para serem
utilizadas na fabricao de leos para a alimentao e como fonte alternativa de
combustvel; 14 para a formao de tortas forrageiras; 12 como fornecedoras de
palmito; 11 para carvo; 3 para fabricao de vassouras e 1 como fornecedora de
cera (LIMA, 1994). Os materiais botnicos coletados foram depositados no
Herbrio do Trpico Semi-rido (HTSA), em Petrolina, Estado de Pernambuco,
servindo como referncia para estudos posteriores.
A partir da crise energtica vem-se buscando alternativas viveis para a
substituio do combustvel fssil pelo biodiesel. Para tanto, pesquisas com
espcies agrcolas com potencial energtico esto sendo realizadas. Para a
realidade do Semi-rido brasileiro, o pinho-manso (Jatropha curcas L.) e outras
espcies nativas do gnero tm se apresentado como uma das mais promissoras
alternativas para a extrao de leo. Estudos sobre a produo em condies de
sequeiro e irrigado, efeito do espaamento no desenvolvimento do cultivo,
germinao de sementes em condies de viveiro, comportamento ecofisiolgico
e de prognies da espcie so algumas das atividades de pesquisas em
desenvolvimento. Esse potencial de utilizao do pinho como fonte energtica
de grande importncia tanto para os pequenos agricultores, que necessitam de
fontes alternativas de renda, como para atender demanda atual por
combustveis menos poluentes, menos onerosos e renovveis (ANJOS et al.,
2007a, b; DRUMOND et al., 2007a, b, c).
Para efeito de subsdio apicultura no Semi-rido, a flora da Caatinga vem
sendo inventariada de forma quantitativa e qualitativa, com o objetivo de
maximizar sua utilizao como pasto apcola e, conseqentemente, incrementar
a produtividade. De acordo com levantamentos realizados, verificou-se que a
flora apcola do Semi-rido composta pelos estratos herbceo, arbustivo e
arbreo, em que o primeiro tem importante papel na estao chuvosa (PEREIRA
et al., 2006; SANTOS et al., 2006). Estudos realizados mostram que a importncia
da flora nativa para a explorao apcola indiscutvel, apontando as vrias
regies fitoecolgicas, a diversificao das espcies botnicas e o comportamento
fenolgico diferenciado como alguns dos fatores que contribuem para esse mrito.
Os estudos alertam para o fato de que o desmatamento vem prejudicando a
atividade. A retirada de componentes do estrato arbreo destacada, visto que
as espcies que o compem fornecem alimento para as abelhas no perodo crtico
de oferta desse recurso. Como alternativas para o manejo, pode-se citar o
desenvolvimento de programas especficos para estmulo e preservao da
vegetao, para o enriquecimento do pasto apcola e para a conscientizao dos
produtores (PEREIRA et al., 2006).
Caracterizao da fauna
Poucos foram os trabalhos realizados com a fauna silvestre do Semi-rido, sendo
esses voltados para a identificao e quantificao de grupos especficos ou
relacionados a processos ecolgicos (polinizao e disperso). No primeiro caso,
a metodologia de avaliao faunstica em territrio delimitado foi um dos
estudos pioneiros e serviu de norteador para avaliao de outros grupos em
reas delimitadas (MIRANDA; MIRANDA, 1982).
Na dcada de 1980, em levantamento realizado na regio de Ouricuri, no Estado
de Pernambuco, 40 espcies de rpteis foram coletadas, o que representou cerca
de 86 % da herpetofauna inventariada para o Semi-rido. Os materiais biolgicos
foram depositados no laboratrio de Ecologia da Embrapa Semi-rido, em
Petrolina, constituindo uma coleo de referncia para o grupo.
Esse mesmo estudo tambm permitiu evidenciar casos de povoamentos
herpetolgicos distintos relacionados com as estaes seca e mida. Dessa
forma, foi estabelecida uma tipologia para cada estao, sendo tambm
apresentadas sugestes de prioridades de pesquisa e de proteo da fauna
para a regio (MIRANDA, 1986).
No que se refere s inter-relaes fauna e flora, estudos voltados para
diagnosticar os polinizadores associados flora da Caatinga ameaada de
extino mostraram que as abelhas-sem-ferro e de pequeno porte (Fig. 3)
desempenham importante papel no processo de polinizao dessas espcies.
A pesquisa alerta, com a alterao dos ambientes, para o fato de as populaes
naturais dessas abelhas estarem declinando, o que pode comprometer sua
eficincia no processo reprodutivo das plantas. Assim, estudos voltados para
a manuteno desse grupo so necessrios e urgentes, dado o importante
papel biolgico que elas desempenham (SOUZA et al., 2004).
Fotos: Paloma Pereira da Silva
A B C
Fig. 3. Abelhas em visita a flores de aroeira: A) arapu (Trigona spinipes Fabr.); B) manduri (Melipona asilvai
Moure); e C) mandaaia (Melipona mandacaia Smith).
Como parte da Iniciativa Brasileira de Polinizadores, estudos com maracujazeiro

e com mangueira foram desenvolvidos com o objetivo de elaborar o plano de manejo
de polinizadores dessas culturas. No primeiro caso, os resultados mostraram que
h limitao nos servios de polinizao das espcies de maracujazeiro estudadas,
principalmente, nas reas de cultivo comercial, indicando que medidas precisam
ser tomadas para incrementar ao das mamangavas (Xylocopa frontalis Olivier),
podendo-se destacar a colocao de substrato nas reas de cultivo para as abelhas
construrem seus ninhos e mudanas no manejo cultural, com a alterao dos
horrios de aplicao de agroqumicos. Quanto cultura da mangueira, os resultados
obtidos mostraram que abelhas (nativas e exticas) e moscas so os principais
polinizadores dessa fruteira, sendo as primeiras recomendadas para o manejo
dada a facilidade e a praticidade de adoo por parte do produtor (KIILL, 2006;
KIILL; MEDEIROS, 2006).
Dada a importncia de se estudar as relaes mutualsticas entre planta e dispersor
na Caatinga, estudos foram feitos com a quixabeira (Sideroxylon obtusifolium Roem
& Schult), espcie ameaada de extino e tpica das matas ciliares do Rio So
Francisco. Observou-se 15 espcies de aves alimentando-se dos frutos dessa
sapotcea, indicando sua importncia como fonte alimentar para a guilda de
pssaros da Caatinga. Entre os dispersores, cerca de 53 % das espcies so citadas
como ocorrentes em Caatinga, sendo trs consideradas endmicas desse
ecossistema. Os estudos alertam para a preocupao de que no s essa sapotcea
pode estar ameaada de extino, mas tambm as aves que dela se alimentam.
Caracterizao de fungos
micorrzicos arbusculares
Fungos so caracterizados como organismos eucariotos, heterotrficos,
osmotrficos, possuem parede celular constituda de quitina e produzem
esporos (ALEXOPOULOS et al., 1996). So considerados organismos muito
importantes em razo do papel que desempenham na manuteno dos
ecossistemas (decomposio, ciclagem e distribuio de nutrientes) e dos
efeitos positivos e negativos sobre as atividades dos seres vivos (MUELLER
et al., 2005). Entre os efeitos positivos desses organismos, destacam-se os
produtos do seu metabolismo, tais como as enzimas, os antibiticos e os
temperos; sua biomassa como fonte de alimentos; e sua utilizao no controle
biolgico, na biorremediao e na melhoria da produo vegetal pelas
associaes simbiticas formadas entre as razes das plantas e os fungos de
solo do Filo Glomeromycota.
Estima-se que os conhecidos Fungos Micorrzicos Arbusculares (FMA) tenham

surgido na poca do aparecimento das primeiras plantas vasculares, h cerca
de 460 milhes de anos (WILKINSON, 2001), contribuindo para o sucesso das
plantas na conquista do ambiente terrestre. Assim, os FMA so amplamente
distribudos nos ecossistemas e podem contribuir para a melhoria dos sistemas
de produo vegetal, em especial no Semi-rido brasileiro, onde problemas
de salinidade e de deficincia hdrica esto presentes.
As pesquisas na Embrapa com fungos micorrzicos arbusculares tiveram incio
em meados da dcada de 1990. Os trabalhos realizados com FMA envolveram
a diversidade de espcies em reas nativas, cultivadas e impactadas, bem
como a aplicao desses microorganismos na produo de mudas de fruteiras
e de flores tropicais, no menor uso de fertilizantes fosfatados, na mitigao
dos efeitos decorrentes dos estresses biticos (nematides) e abiticos
(salinidade) e na produo orgnica de fruteiras (YANO-MELO et al., 1999;
YANO-MELO et al., 2003; SILVA, 2004; FREITAS, 2005; SILVA et al., 2005;
SILVA, 2006; MAIA et al., 2006).
Foram registradas, na regio, 31 espcies de FMA, entre essas Acaulospora
(8), Appendicispora (1), Entrophospora (1), Glomus (13), Gigaspora (2),
Paraglomus (1) e Scutellospora (5). Dessas, algumas so amplamente
distribudas nos ecossistemas brasileiros, tanto em reas naturais como nas
cultivadas, tais como Acaulospora scrobiculata Dehnh., Glomus etunicatum
Becker & Gerd., G. intraradices Schenck e G. macrocarpum Tul. & Tul.
A associao micorrzica pode ser determinante para a diversidade, podendo
modificar a estrutura e o funcionamento da comunidade vegetal, da mesma
forma que essa comunidade pode afetar a populao de fungos micorrzicos
pelo aumento ou diminuio na taxa reprodutiva (GIOVANNETTI;
GIANINAZZI-PEARSON, 1994; BURROWS; PFLEGER, 2002). Nesse sentido,
estudos relacionados diversidade dos FMA presentes nos ecossistemas so
de fundamental importncia para compreenso da sua funo, para o
monitoramento das modificaes nos ambientes naturais, para o manejo dos
impactos e para a melhoria dos sistemas de produo vegetal (FITTER, 1990;
GIOVANNETTI, GIANINAZZI-PEARSON, 1994).
Estudos foram realizados com fungos micorrzicos arbusculares na produo
de mudas de espcies frutferas (banana Musa spp. cv. Pacovan; videira
Vitis sp.; maracujazeiro-do-mato P. cincinnata; e maracujazeiro-sururu
P. setacea D.C.), de flores tropicais (alpinia Alpinia purpurata (Vieill.)
Schum.; e sorveto Zingiber spectabile Griffith) e de nativas (umbuzeiro;
catingueira Caesalpinia pyramidalis Tul.; imbiruuzeiro Pseudobombax
grandiflorum (Cav.) A. Robyns; e pereiro). Os resultados obtidos foram
promissores, sendo desejvel a seleo de espcies de FMA, pois, embora

esses fungos no apresentem especificidade, alguns isolados propiciaram
maior desenvolvimento vegetal. Alm da combinao dos gentipos da planta
e do fungo, devem ser levadas em considerao as condies edficas em que
sero aplicados.
A eficincia dos FMA em aumentar a tolerncia das plantas a ambientes
salinizados e com desequilbrio populacional de nematides foi verificada
para bananeiras e flores tropicais, respectivamente. Os resultados indicam
que o uso de fungos micorrzicos arbusculares possibilita o crescimento das
plantas, mesmo em condies limtrofes para a sobrevivncia da cultura
estudada. Assim, estudos para produo de inoculante de FMA selecionados
e testados devem ser incentivados de forma que viabilizem a aplicao desses
fungos em plantas nativas e cultivadas no Semi-rido, em especial na regio
do Submdio So Francisco.
Viso de futuro
A adequada utilizao dos recursos naturais contribui, por meio da
sustentabilidade ambiental, para a permanncia da populao nas reas rurais
do Semi-rido. Aes participativas acompanhadas de um conjunto de
inovaes tcnicas, econmicas e sociais adaptadas e suas diversas
combinaes valorizam os arranjos produtivos locais. Nesse sentido, o desafio
que se coloca para o desenvolvimento da regio a consolidao dos potencias
j existentes e a identificao de novas oportunidades econmicas, traduzidas
na gerao de emprego e renda para os agentes locais.
Assim, entende-se que possvel conciliar conservao e preservao dos
recursos naturais e o uso racional da terra, bem como descobrir e desenvolver
mtodos no destrutivos de usos dos recursos florestais aplicveis regio.
Dessa forma, torna-se evidente e urgente o conhecimento da flora, da fauna,
do solo e do clima, com informaes fundamentais para o desenvolvimento
de quaisquer estratgias de aes, evidenciando o valor da biodiversidade,
que venham a contribuir para um melhor planejamento de manejo, uso e
enriquecimento da Caatinga.
Algumas estratgias para o uso sustentvel da Caatinga vm sendo utilizadas,
embora haja necessidade de se discutir novas propostas, mais adequadas s
condies regionais, e se apresentarem perspectivas como subsdios para
preencher as lacunas da cincia, tais como:
a) Realizao de zoneamento florestal baseado nos princpios do zoneamento
agroecolgico.
b) Delimitao de regies prioritrias para reposio florestal, em funo

das demandas existentes, de avano de desmatamento ou de reas em
processo de desertificao.
c) Refinamento e atualizao de diagnsticos indicativos de reas degradadas.
d) Avaliao do grau de sustentabilidade das unidades de paisagem que
compreendem o Semi-rido brasileiro, criando indicadores de referncia.
e) Incremento das aes de pesquisas relacionadas ao impacto ambiental no
Semi-rido brasileiro, principalmente relativo s reas de minerao, de
manejo e de conservao do solo e gua, em especial de solos salinos e
alcalinos, e manejo de bacias hidrogrficas por meio de manejo florestal
e de conservao da biodiversidade.
f) Aprofundamento dos estudos em manejo florestal como forma de diminuir
o desmatamento e de agregar valor ao produto florestal como fonte de
renda para o pequeno produtor.
g) Sensibilizao dos diferentes atores para as questes ambientais, levando
em considerao as questes tnicas, de gnero e insero na sociedade.
h) Promoo de estudos bsicos para domesticao da fauna por meio da
criao em cativeiro de animais silvestres, incluindo pesquisas para
fortalecer a meliponicultura e a aqicultura.
i) Realizao de estudos para reintroduo de espcies nas reas de proteo
(repovoamento e enriquecimento).
j) Desenvolvimento de estudos ecofisiolgicos da flora da Caatinga.
k) Avaliao do potencial da Caatinga em termos de seqestro de carbono e
incluso no Protocolo de Kyoto.
l) Gerao de informaes para revitalizao da Bacia do Rio So Francisco,
bem como proposio de aes conjuntas para avaliao dos impactos
ambientais sobre projetos de interveno.
Referncias
ALEXOPOULOS, C. J.; MIMS, C. W.; BLACKWELL, M. Phylum Oomycota. In:
ALEXOPOULOS, C.J.; MIMS, C. W.; BLACKWELL, M. (Ed.). Introductory mycology. 4.ed.
New York: John Wiley & Sons, 1996.
ANDRADE-LIMA, D. A fitogeografia do Brasil: caractersticas, problemas e perspectivas.
Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v. 25, n. 4, p. 493-496, 1963.
ANDRADE-LIMA, D. A flora e a vegetao da rea Janga-Maranguape, Paulista
Pernambuco. In: CONGRESSO NACIONAL DE BOTNICA, 30., 1979, Campo Grande.
Anais... So Paulo: Sociedade Botnica do Brasil, 1979. p. 179-190.
ANDRADE-LIMA, D. A vegetao da bacia do Rio Grande, Bahia, nota preliminar. Revista

Brasileira de Biologia, Rio de Janeiro, v. 35, n. 2, p. 232-233, 1975.
ANDRADE-LIMA, D. As matas do engenho So Paulo, Paraba. In: CONGRESSO NACIONAL
DE BOTNICA, 20., 1969, Goinia Anais... Goinia: Universidade Federal de Gois, 1969. p. 25-
32.
ANDRADE-LIMA, D. Contribuio ao estudo do paralelismo da flora Amaznico-Nordestina.
Boletim Tcnico do Instituto de Pesquisas Agronmicas de Pernambuco, Recife, n. 19, p. 1-
31, 1966a.
ANDRADE-LIMA, D. Contribution on the study of the flora of Pernambuco, Brazil. Recife:
Universidade Federal Rural de Pernambuco, 1954. 154 p.
ANDRADE-LIMA, D. Esboo fitogeogrfico de alguns brejos de Pernambuco. Boletim Tcnico
do Instituto de Pesquisas Agronmicas de Pernambuco, Recife, n. 8, p. 3-9, 1964a.
ANDRADE-LIMA, D. Estudos fitogeogrficos de Pernambuco. Arquivos do Instituto de
Pesquisas Agronmicas, Recife, v.5, p.305-342, 1960a. (IPA. Publicao, 2).
ANDRADE-LIMA, D. Notas para a fitogeografia de Mossor, Grossos e Areia Branca. Anais
da Associao dos Gegrafos Brasileiros. So Paulo, v. 13, p. 29-48, 1964b.
ANDRADE-LIMA, D. Recursos vegetais de Pernambuco. Boletim Tcnico do Instituto de
Pesquisas Agronmicas de Pernambuco, Recife, n. 41, p. 1-32, 1970.
ANDRADE-LIMA, D. The caatingas dominium. Revista Brasileira de Botnica, So Paulo,
n. 4, p. 149-153, 1981.
ANDRADE-LIMA, D. Tipos de floresta de Pernambuco. Anais da Associao dos Gegrafos
do Brasil, v. 12, p. 69-85, 1960b.
ANDRADE-LIMA, D. Traos gerais de fitogeografia do agreste de Pernambuco. CONGRESSO
NACIONAL DE BOTNICA, 23., 1973, Garanhuns. Anais... Garanhuns: Sociedade Botnica
do Brasil; Recife: UFPE, 1973. p.185-188.
ANDRADE-LIMA, D. Vegetao. In: IBGE. Atlas nacional do Brasil. Rio de Janeiro, 1966b.
No paginado.
ANDRADE-LIMA, D. Vegetao. In: LINS, R. C. Bacia do Parnaba: aspectos fisiogrficos.
Recife: Instituto Joaquim Nabuco de Pesquisas Sociais, 1978. p. 131-135.
ANJOS, J. B. dos. Extrator de sucos vegetais a vapor. Petrolina, PE: Embrapa Semi-
rido, 1999. 3 p. (Embrapa Semi-rido. Comunicado tcnico, 85).
ANJOS, J. B. dos; DRUMOND, M. A.; MORGADO, L. B. Enxertia de pinho bravo com pinho
manso: uma alternativa energtica para o Semi-rido. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE
AGROENERGIA E BIOCOMBUSTVEIS, 1., 2007, Teresina. Anais... Teresina: Embrapa
Meio Norte, 2007a.
ANJOS, J. B. dos; MARTINS, J.; DRUMOND, M. A.; MORGADO, L. B. Germinao de
sementes de pinho-manso em condies de viveiro no Semi-rido pernambucano. In:
CONGRESSO BRASILEIRO DE AGROENERGIA E BIOCOMBUSTVEIS, 1., 2007,
Teresina. Anais... Teresina: Embrapa Meio Norte, 2007b.
ARAJO FILHO, J. A. de; CARVALHO, F. C. de. Desenvolvimento sustentado da
Caatinga. Sobral: Embrapa Caprinos, 1997. 19 p. (Embrapa Caprinos. Circular tcnica, 13).
ARAJO, F. P. de. Caracterizao da variabilidade morfoagronmica de maracujazeiro
(Passiflora cincinnata Mast.) no Semi-rido brasileiro. Botucatu-SP, 2007. 94 f. Tese
(Doutorado) - Faculdade de Cincias Agronmicas, Universidade Estadual Paulista.
ARAUJO, F. P. de. Mtodos de enxertia na propagao do umbuzeiro (Spondias
tuberosa Arruda.) em diferentes pocas do ano. Cruz das Almas, 1999. 71 p. Dissertao
(Mestrado) Universidade Federal da Bahia.
ARAJO, F. P. de. Potencialidades de fruteiras da caatinga. In: REUNIO NORDESTINA

DE BOTNICA, 27., 2004, Petrolina, PE. Anais... Petrolina, PE: SBB: Embrapa Semi-rido,
2004. 1 CD-ROM.
ARAUJO, F. P. de; CAVALCANTI, N. de B.; PORTO, E. R.; SANTOS, C. A. F. dos.
Enriquecimento da Caatinga com clones de umbuzeiro (Spondias tuberosa Arruda.)
selecionados para maior tamanho de fruto. In: SIMPSIO BRASILEIRO DE CAPTAO DE
GUA DE CHUVA NO SEMI-RIDO, 3., 2001, Campina Grande. Anais... Campina Grande:
Embrapa Algodo; Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido, 2001. 1 CD-ROM.
ARAJO, F. P. de; QUEIROZ, M. A. de ; SILVA, N. da; MELO, N. F. de. Estratgias para
coleta de germoplasma de maracuj-do-mato (Passiflora cincinnata Mast.). Magistra, Cruz
das Almas, v. 18, p. 35-37, out. 2006. Nmero especial.
ARAJO, F. P. de; SANTOS, C. A. F.; OLIVEIRA, V. R. de. Fruticultura de sequeiro: uma
alternativa para o desenvolvimento sustentvel. Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido, 2006a.
(Embrapa Semi-rido. Instrues tcnicas, 73).
ARAJO, G. G. L. de; CAVALCANTI, N. de B. Composio qumica da parte area e da raiz
do mamozinho-de-veado (Jacaratia corumbensis O. kuntze) em diferentes idades. In:
CONGRESSO DA SOCIEDADE NORDESTINA DE PRODUO ANIMAL, 1., 1998,
Fortaleza. Anais... Fortaleza: SNPA, 1998, 3 v., p. 280.
BANCO DO NORDESTE DO BRASIL. Avaliao do Polonordeste e do Projeto Sertanejo.
Fortaleza, 1985. 314 p. (Projeto Nordeste, 15).
BURROWS, R. L.; PFLEGER, F. L. Arbuscular mycorrhizal fungi respond to increasing plant
diversity. Canadian Journal of Botany, Branch, v. 80, n. 2, p. 120-130, 2002.
CARVALHO, G. H. Contribuio para a determinao da reserva madeireira no serto central do
estado de Pernambuco. Boletim de Recursos Naturais, Recife, v. 9, n. 1/2, p. 289-312. 1971.
CARVALHO, G. H.; CARVALHO, M. L. R.; LEITE, C. R.; NERI, A. F. O.; CAVALCANTI, J. C.;
ALMEIDA, J. C. B. Contribuio para a determinao da potencialidade madeireira da
Bacia do So Francisco Estado da Bahia. Recife: Sudene, 1979. (Srie recursos vegetais, 8).
CAVALCANTI, N. de B.; ANJOS, J. B. dos. Gelia do fruto do umbuzeiro. Petrolina, PE:
Embrapa Semi-rido, 2004. (Embrapa Semi-rido. Instrues tcnicas, 58). No paginado.
CAVALCANTI, N. de B.; ANJOS, J. B. dos; ARAJO, F. P. de. Doce de xilopdio do
umbuzeiro. Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido, 2004. (Embrapa Semi-rido. Instrues
tcnicas, 59). No paginado.
CAVALCANTI, N. de B.; KIILL, L. H. P. Ocorrncia e utilizao do mandacaru (Cereus jamacaru
P. DC.) na regio semi-rida do Nordeste. In: CONGRESSO NACIONAL DE BOTNICA, 52.;
REUNIO NORDESTINA DE BOTNICA, 24., 2001, Joo Pessoa. Resumos... Joo Pessoa:
Sociedade Botnica do Brasil: Universidade Federal da Paraba, 2001. p. 58.
CAVALCANTI, N. de B.; RESENDE, G. M. de, BRITO, L. T. de L.; ANJOS, J. B. dos. Mousse de
umbu. Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido, 2007a. 2 p. (Embrapa Semi-rido. Instrues
tcnicas, 83).
CAVALCANTI, N. de B.; RESENDE, G. M. de, BRITO, L. T. de L.; ANJOS, J. B. dos Umbuzada.
Petrolina: Embrapa Semi-rido, 2007b. 2 p. (Embrapa Semi-rido. Instrues tcnicas, 78).
CAVALCANTI, N. de B.; RESENDE, G. M. de. Consumo de mandacaru (Cereus jamacaru P. DC.)
por caprinos na poca da seca no Semi-rido de Pernambuco. Caatinga, Mossor, v. 19, n. 4, p.
402-408, out./dez. 2006b.
CAVALCANTI, N. de B.; RESENDE, G. M. de. Efeito de diferentes substratos no
desenvolvimento do mandacaru-sem-espinhos (Cereus hildemannianus K. Schum). Caatinga,
Mossor, v. 19, n. 3, p. 255-260, jul./set. 2006a.
CAVALCANTI, N. de B.; RESENDE, G. M. de. Emergncia e crescimento do mandacaru
(Cereus jamacaru P. DC.) na Caatinga de Pernambuco. In: CONGRESSO NACIONAL DE
BOTNICA, 53.; REUNIO NORDESTINA DE BOTNICA, 25., 2002, Recife. Resumos...
Recife: Sociedade Botnica do Brasil, 2002. p. 96-97.
CAVALCANTI, N. de B.; RESENDE, G. M. de. Mandacaru-sem-espinhos (Cereus

hildemannianus K. Schum). Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido, 2006c. 2 p. (Embrapa Semi-
rido. Instrues tcnicas, 72).
CAVALCANTI, N. de B.; RESENDE, G. M. de. Ocorrncia e utilizao do mamozinho-de-
veado (Jacaratia corumbensis O. KUNTZE) para alimentao animal na regio semi-rida do
estado da Bahia. Caatinga, Mossor, v. 19, n. 2, p. 209-213, abr./jun. 2006.
CAVALCANTI, N. de B.; RESENDE, G. M. de; BRITO, L. T. de L. ANJOS, J. B. dos; ARAJO,
F. P. Doce de imbu. Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido, 2000. 6 p. (Embrapa Semi-rido.
Instrues tcnicas, 36).
CAVALCANTI, N. de B.; RESENDE, G. M.; BRITO, L. T. L. Fruto do imbuzeiro: alternativa
de renda para pequenos agricultores na regio semi-rida do Nordeste. Economia Rural,
Viosa, MG, v. 1, n. 12, p. 11-12, jan./jun. 2001.
CAVALCANTI, N. de B.; SANTOS, C. A. F.; RESENDE, G. M. de, BRITO, L. T. de L.; ANJOS,
J. B. dos. Picles do xilopdio do imbuzeiro (Spondias tuberosa Arruda). Petrolina, PE:
Embrapa Semi-rido, 2007. 2 p. (Embrapa Semi-rido. Instrues tcnicas, 82).
CRIA. Centro de Referncia em Informao Ambiental. Flora brasiliensis. Campinas, 2005.
Disponvel em: <http://florabrasiliensis.cria.org.br/>. Acesso em: 10 out. 2007.
DRUMOND, M. A.; ANJOS, J. B. dos; MORGADO, L. B.; SOUZA, V. F.; FARIAS, G. A. Efeito
do espaamento no desenvolvimento do pinho-manso em Nossa Senhora da Glria-SE. In:
CONGRESSO BRASILEIRO DE AGROENERGIA E BIOCOMBUSTVEIS, 1., 2007a,
Teresina. Anais... Teresina: Embrapa Meio Norte, 2007. 1 CD-ROM.
DRUMOND, M. A.; ANJOS, J. B. dos; OLIVEIRA, V. R. de ; MARTINS, J.; MORAIS, T. A. L.
Comportamento silvicultural de prognies de pinho manso no Semi-rido pernambucano. In:
CONGRESSO NACIONAL DE BOTNICA, 58., 2007b, So Paulo. Anais... So Paulo:
Sociedade Brasileira de Botnica, 2007. 1 CD-ROM.
DRUMOND, M. A.; ANJOS, J. B. dos ; PAIVA, L. E.; MORGADO, L. B.; REIS, E. M. Produo
de pinho-manso no Semi-rido brasileiro. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE
AGROENERGIA E BIOCOMBUSTVEIS, 1., 2007c Teresina. Anais... Teresina: Embrapa
Meio Norte, 2007. 1 CD-ROM.
DRUMOND, M. A.; LIMA, P. C. F.; SOUZA, S. M. de; LIMA, J. L. S. de. Sociabilidade das
espcies que ocorrem na Caatinga. Petrolina, PE: Embrapa-CPATSA, 1979. 13 p.
EMBRAPA SEMI-RIDO. Relatrio tcnico anual do Centro de Pesquisa Agropecuria
do Trpico Semi-rido 1977-1978. Braslia, DF: Embrapa, Departamento de Informao e
Documentao, 1979. 133 p.
EMBRAPA SEMI-RIDO. Relatrio tcnico do Centro de Pesquisa Agropecuria do
FIGUEIREDO, M. A. Fitogeografia. In: SAMPAIO, E. V. S. B.; MAYO, S. J.; BARBOSA, M. R.
V. (Ed.). Pesquisa botnica nordestina: progresso e perspectivas. Recife: Sociedade
Botnica do Brasil, Seo Regional de Pernambuco, 1996. Cap. 17, p. 225-230.
FITTER, A. H. The role and ecological significance of vesicular-arbuscular mycorrhizas in
temperate ecosystems. Agriculture, Ecosystems and Environment, Amsterdam, v. 29, p.
137-151, 1990.
FRANA-ROCHA, W.; ACCIOLY, L. J. de O.; SILVA, A. de B.; S, I. B.; CHAVES, J. M.;
CERQUEIRA, D. B. de; LOBO, J. S. B.; LOPES, H.; S, I. I. S.; GOMES, E. C. Mapeamento
da cobertura vegetal remanescente do bioma Caatinga. In: SEMINRIO DE
GEOTECNOLOGIA, 2., 2005, Salvador. Geotecnologias aplicadas modelagem espacial.
Salvador: SBG, 2005. 1 CD-ROM.
FREITAS, N.O. Aspectos da associao de fungos micorrzicos arbusculares
(Glomeromycota) com videira (Vitis ssp.). 2005. 138 f. Dissertao (Mestrado) -
Universidade Federal de Pernambuco, Recife.
GIOVANNETTI, M.; GIANINAZZI-PEARSON, V. Biodiversity in arbuscular mycorrhizal
fungi. Mycological Research, Cambridge, v. 98, p. 707-715, 1994.
GOMES, M. A. F. Padres de Caatinga nos Cariris Velhos, Paraba. Recife,1979. 145 f.

Dissertao (Mestrado) - Universidade Federal Rural de Pernambuco.
IPA. Empresa Pernambucana de Pesquisa Agropecuria. Recife, 2007. Disponvel em:<http://
www.ipa.br/pesquisa>. Acesso em: 10 out. 2007.
KIILL, L. H. P. (Coord.). Diagnstico de polinizadores no Vale do So Francisco: relatrio
final. Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido: Probio, 2006. 137 p.
KIILL, L. H. P.; MEDEIROS, K. M. de S. (Coord.). Diagnstico de polinizadores no Vale do
So Francisco: estratgias de manejo de polinizadores de fruteiras no Submdio do Vale do
So Francisco. Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido, 2006. 64.
LIMA, J. L. S. de. Ornamental palms native to Northeastern Brazil and their geographic
distribution. Acta Horticulturae, Hague, n. 360, p. 81-84, Aug. 1994.
LIMA, J. L. S. de. Reconhecimento de trinta espcies arbreas e arbustivas da
Caatinga, atravs da morfologia da casca. Recife, 1982. 144 p. Dissertao (Mestrado)
Universidade Federal Rural de Pernambuco.
LIMA, J. L. S. de; CAVALCANTI, N. de B.; LIMA, E. R. de; CARVALHO, K. M. de.
Levantamento fitoecolgico do Municpio de Petrolina, PE. In: CONGRESSO NACIONAL DE
BOTNICA, 47., 1996, Nova Friburgo, RJ. Resumos... Nova Friburgo: SBB, 1996. p. 190.
LIMA, J. L. S. de; CAVALCANTI, N. de B.; LIMA, E. R. de; CARVALHO, K. M. de;
ORESOTU, B. A.; OLIVEIRA, C. A. V. Levantamento fitoecolgico do Municpio de Ouricuri-
PE. In: CONGRESSO NACIONAL DE BOTNICA, 48., 1997a, Crato, CE. Resumos...
Fortaleza: BNB, 1997. p. 230.
LIMA, J. L. S. de; CAVALCANTI, N. de B.; LIMA, E. R. de; CARVALHO, K. M. de;
ORESOTU, B. A.; OLIVEIRA, C. A. V. Levantamento fitoecolgico do municpio de Afrnio-
PE. In: CONGRESSO NACIONAL DE BOTNICA, 48., 1997b, Crato, CE. Resumos...
Fortaleza: BNB, 1997. p. 230.
LIMA, J. L. S. de; SERPA, F. da G.; S, I. B.; MENDONCA, A. L.; DUARTE, E. S.
Caractersticas fsico-mecnicas e energticas de madeiras do Trpico Semi-rido do
Nordeste do Brasil. Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido, 1996. 12 p. (Embrapa Semi-rido.
Comunicado tcnico, 63).
LIMA, P. C. F. Algarobeira. In: KIILL, L. H. P.; MENEZES, E.A. (Ed.). Espcies vegetais
exticas com potencialidades para o Semi-rido brasileiro. Petrolina, PE: Embrapa
Semi-rido; Braslia, DF: Embrapa Informao Tecnolgica, 2005. Cap. 2, p. 37-90.
LIMA, P. C. F. Estimativa do estoque lenheiro de uma rea de caatinga em Contendas do
Sincor, Bahia. In: REUNIO NORDESTINA DE BOTNICA, 26., 2003, Fortaleza.
Biodiversidade e conservao: resumos. Fortaleza: UFC, Departamento de Biologia:
Herbrio Prisco Bezerra EAC, 2003. 1 CD-ROM.
LIMA, P. C. F.; DRUMOND, M. A.; SOUZA, S. M. de; LIMA, J. L. S. Inventrio florestal da
Fazenda Cana. Silvicultura, So Paulo, v. 14, p. 398-399, 1978.
LIMA, P. C. F.; LIMA, J. L. S. de; DRUMOND, M. A.; LIMA, A. Q. Levantamento florstico de uma
rea de Caatinga em Pilar - Jaguarari, Bahia. In: CONGRESSO NACIONAL DE BOTNICA,
50.1999, Blumenau, SC. Programa e resumos. Blumenau: SBB, 1999. p. 276-277.
LIRA, O. C. Continuum vegetacional nos Cariris Velhos, Paraba. Recife, 1979. 115 p.
Dissertao (Mestrado) - Universidade Federal Rural de Pernambuco.
LYRA, A. L. R. T. A condio de Brejo, efeito do relevo na vegetao de duas reas no
Municpio de Brejo da Madre de Deus PE. Recife, 1982. 122 p. Dissertao (Mestrado) -
Universidade Federal Rural de Pernambuco.
MAIA, L. C.; YANO-MELO, A. M.; GOTO, B. T. Filo Glomeromycota. In: PASCHOLATI, L.F.;
MAIA, G.C.; MAIA, L.C. (Org.). Diversidade e caracterizao dos fungos do Semi-rido
Brasileiro. Recife: Associao de Plantas do Nordeste, 2006. p. 109-126.
MIRANDA, E. E. de; OLIVEIRA, C. A. V.; LIMA, J. L. S. de. Um mtodo para determinar a

rea tima de prospeco fitoecolgica na vegetao do Trpico Semi-rido. Petrolina,
PE: Embrapa Semi-rido, [198-]. 12 p. No publicado.
MIRANDA, J. R. Ecologie des peuplements de reptiles du tropique semi-aride
bresilien (region dOuricuri- PE). Montpellier,1986. 418 p. Tese (Doutorado) - University
des Sciences et Techniques du Languedoc, Ecole Pratique des Hantes Etudes.
MIRANDA, J. R.; MIRANDA, E. E. de. Mtodo de avaliao faunstica em territrio
delimitado: o caso da regio de Ouricuri, PE. Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido, 1982. 28
p. (Embrapa Semi-rido. Documento, 11).
MUELLER, G. M.; BILLS, G. F.; FOSTER, M. S. Biodiversity of fungi: inventory and
monitoring methods. Amsterdan: Elsevier, 2005. 777 p.
NASCIMENTO, C. E. de S., RODAL, M. J. N.; CAVALCANTI, A. C. Fitossociologia de um
remanescente de Caatinga, associado a um gradiente ambiental margem do Rio So
Francisco, Petrolina, Pernambuco, Brasil. Revista Brasileira de Botnica, So Paulo, v. 26,
n. 3, p. 271-287, 2003.
NASCIMENTO, C. E. de S.; SANTOS, C. A. F.; OLIVEIRA, V. R. de; DRUMOND, M. A. Banco
de germoplasma do umbuzeiro: novos acessos e avaliaes preliminares aos oito anos de
idade. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE FRUTICULTURA, 17., 2002, Belm. Anais... Os
novos desafios da fruticultura brasileira. Belm: Sociedade Brasileira de Fruticultura:
Governo do Estado do Par, 2002. 1 CD-ROM.
PEREIRA, F. M.; FREITAS, B. M.; ALVES,. J. E.; CAMARGO R. C. R.; LOPES, M. T. R.;
VIEIRA-NETO, J. M.; ROCHA, R.S. Flora apcola no Nordeste. Teresina: Embrapa Meio
Norte, 2006. 40 p. (Embrapa Meio-Norte. Documentos, 104).
RODAL, M. J. N. Fitoecologia de uma rea do Mdio Vale do Moxot, Pernambuco.
Recife, 1984. 142 p. Dissertao (Mestrado) - Universidade Federal Rural de Pernambuco.
SANTOS, C. A. F.; NASCIMENTO, C. E. de S.; CAMPOS, C. O. Preservao da variabilidade
gentica e melhoramento do umbuzeiro. Revista Brasileira de Fruticultura, Jaboticabal, v.
21, n. 2, p. 104-109, 1999.
SANTOS, M. F. A. V. Caractersticas de solo e vegetao em sete reas de Parnamirim,
Pernambuco. 1987. 97 p. Recife, Dissertao (Mestrado) - Universidade Federal Rural de
Pernambuco.
SANTOS, R. F.; KIILL, L. H. P.; ARAJO, J. L. P. Levantamento da flora melfera de
interesse apcola no Municpio de Petrolina-PE. Caatinga, Mossor, v. 19, n. 3, p. 221-227,
jul./set. 2006.
SILVA, F. S. B.; BRANDO, J. A. C.; YANO-MELO, A. M. ; MAIA, L. C. Sporulation of
arbuscular mycorrhizal fungi using Tris-HCl buffer in addition to nutrient solutions.
Brazilian Journal of Microbiology, So Paulo, v. 36, n. 4, p. 327-332, 2005.
SILVA, F. S. B. Fase assimbitica, produo, infectividade e efetividade de fungos
micorrzicos arbusculares (FMA) em substratos com adubos orgnicos. Recife, 2006.
284 p. Tese (Doutorado) Universidade Federal de Pernambuco.
SILVA, G. C. Flora e vegetao das depresses inundveis da regio de Ouricuri PE.
1985. 387 p. Dissertao (Mestrado) - Universidade Federal Rural de Pernambuco, Recife.
SILVA, I. H. Correlaes entre a vegetao e tipos distintos de solos no baixio de Irec,
Bahia. Recife, 1991. 104 p. Dissertao (Mestrado) - Universidade Federal Rural de Pernambuco.
SILVA, M. A. Aplicao de fungos micorrzicos arbusculares (FMA) na aclimatizao de
duas plantas ornamentais tropicais micropropagadas, visando tolerncia ao parasitismo
de Meloidogyne arenaria. Recife, 2004. 138 f. Dissertao (Mestrado) Universidade Federal
de Pernambuco.
SILVA, M. A.; SILVA, F. S. B.; YANO-MELO, A. M.; MELO, N. F. de; MAIA, L. C. Fungos
micorrzicos arbusculares e vermicomposto na aclimatao de Alpinia purpurata (Viell.) Schum e
Zingiber spectabile Griff. (Zingiberaceae). Acta Botnica Braslica, Braslia, DF, v. 20, p. 249-
256, 2006.
SKABA, B. Um alemo apaixonado pela flora brasileira: aps expedio ao Brasil, o botnico Karl
von Martius se dedicou pesquisa da flora e da cultura nacionais. Cincia Hoje on-line. Rio de
Janeiro. 2007. Disponvel em: <www.cienciahoje.uol.com.br/65196>. Acesso em: 10 de out. 2007.
SOUZA SOBRINHO, J. Contribuio determinao do potencial madeireiro do Vale do
Jaguaribe, Estado do Cear, Boletim de Recursos Naturais, Recife, v. 12, n. 2, p. 91-120, 1974.
SOUZA, G. V. Estrutura da vegetao da Caatinga hipoxerfila do estado de Sergipe.
Recife, 1983. 95 p. Dissertao (Mestrado) - Universidade Federal Rural de Pernambuco.
SOUZA, S. A. O. de; SILVA, K. B. D. da; DIAS, C. T. de V.; COSTA, F. C. R. da; KIILL, L. H. P.
Observao dos visitantes florais de Myracroduon urundeuva M. Allem. (Anacardiaceae) em
Petrolina-PE. In: REUNIO NORDESTINA DE BOTNICA, 27., 2004, Petrolina, PE.
Anais... Petrolina, PE: SBB: Embrapa Semi-rido, 2004. 1 CD-ROM.
TAVARES, S.; PAIVA, F. A. F.; CARVALHO, G. H; TAVARES, E. J. de S. Inventrio
florestal na Paraba e no Rio Grande do Norte: I estudo preliminar das matas
remanescentes do vale do Piranhas. Recife: Sudene, 1975. 31 p. (Srie recursos naturais, 3).
TAVARES, S.; PAIVA, F. A. F.; TAVARES, E. J. de S. Inventrio florestal do Cear II: estudo
preliminar das matas remanescentes do Municpio de Tau. Boletim de Recursos Naturais,
Recife, v. 12, n. 2, p.5-19, jun./dez., 1974a.
TAVARES, S.; PAIVA, F. A. F.; TAVARES, E. J. de S. Inventrio florestal do Cear III:
estudo preliminar das matas remanescentes do Municpio de Barbalha. Boletim de
Recursos Naturais, Recife, v. 12, n. 2, p. 20-46, 1974b.
TAVARES, S.; PAIVA, F. A. F.; TAVARES, E. J. de S.; CARVALHO, G.H. de. Inventrio
florestal de Pernambuco: I estudo preliminar das matas remanescentes dos municpios de
Ouricuri, Bodoc, Santa Maria da Boa Vista e Petrolina. Boletim de Recursos Naturais,
Recife, v. 8, n. 1/2, p. 149-199, 1970.
TAVARES, S.; PAIVA, F. A. F.; TAVARES, E. J. de S.; LIMA, J. L. S. de. Inventrio florestal
do Cear: estudo preliminar das matas remanescentes do Municpio de Quixad. Boletim de
Recursos Naturais, Recife, v. 7, n. 1/4, p. 93-111, 1969a.
TAVARES, S.; PAIVA, F. A. F.; TAVARES, E. J. de S.; NEVES, M. A.; LIMA, J. L. S. de.
Inventrio florestal de Alagoas: II estudo preliminar da Mata do Varrela, Municpio de
Barra de So Miguel. Recife: Sudene, 1969b. (Relatrio tcnico n. 3).
VASCONCELOS SOBRINHO, J. de. As regies naturais de Pernambuco. Arquivos do
Instituto de Pesquisas Agronmicas, Recife, v.3, p.25-33, 1941.
WILKINSON, D. M. Mycorrhizal evolution. Trends in Ecology and Evolution, Amsterdam,
v. 16, p. 64-65, 2001.
YANO-MELO, A. M.; MAIA, L. C. ; SAGGIN JUNIOR, O. J. ; LIMA FILHO, J. M. ; MELO, N.
F. de. Effect of arbuscular mycorrhizal fungi on the acclimatization of micropropagated
banana plantlets. Mycorrhiza, Heidelberg, v. 9, n. 2, p. 119-123, 1999.
YANO-MELO, A. M.; MAIA, L. C.; MORGADO, L. B. Fungos micorrzicos arbusculares em
bananeiras cultivadas no Vale do Submdio So Francisco. Acta Botnica Braslica,
Braslia, DF, v. 11, n. 2, p. 115-121, 1997.
YANO-MELO, A. M.; MAIA, L. C.; SAGGIN JNIOR, O. J. Levantamento de fungos
micorrzicos arbusculares ocorrentes na rizosfera de espcies de Prosopis e Acacia no Semi-
rido Brasileiro. Pesquisa em Andamento, Petrolina, PE, v. 1, p. 1-3, 1997.
YANO-MELO, A. M.; SAGGIN JNIOR, O. J.; MAIA, L. C. Tolerance of mycorrhized banana
(Musa sp. cv. pacovan) plantlets to saline stress. Agriculture, Ecosystems and
Environment, Amsterdam, v. 95, p. 343-348, 2003.
Captulo 5
A pesquisa em
cincia do solo
no Semi-rido
brasileiro
Tony Jarbas Ferreira Cunha

Vanderlise Giongo Petrere
Ido Bezerra S
Antonio Cabral Cavalcanti
Flvio Hugo Barreto Batista da Silva
Jos Coelho de Arajo Filho
O resgate da histria da cincia do solo no Semi-rido Tropical brasileiro

tarefa importante, pois permite um mergulho nos fundamentos e nos alicerces
do conhecimento, sem os quais no seriam possveis saltos para o futuro.
Assim, neste captulo, o solo ser abordado como sistema solo, resultado de
complexas interaes dos subsistemas mineral, plantas e microrganismos,
todos em relao ao tempo.
Os estudos de solos no Brasil tiveram incio na dcada de 1930. Segundo
Mendes et al. (1954), os levantamentos de solos no Semi-rido foram realizados
a partir de 1936 por agrnomos da extinta Inspetoria Federal de Obras Contra
a Seca (Ifocs). A Ifocs era responsvel pelo planejamento e uso da gua em
projetos de irrigao no Semi-rido nordestino e deu incio aos estudos
detalhados de solos em 15 reas de audes dos estados do Piau, Cear, Rio
Grande do Norte, Paraba e Pernambuco. Os mtodos de levantamento
diferenciavam-se daqueles adotados pelo Instituto Agronmico (IAC), em
Campinas, So Paulo, pois eram levantamentos tcnicos para um fim
especfico. Os solos eram individualizados por caractersticas superficiais e
destinavam-se avaliao do potencial da rea para irrigao e, por isso,
eram mais exploradas as caractersticas de higroscopicidade, salinidade,
composio granulomtrica, bases trocveis e ocorrncia de cloretos e
carbonatos nos solos (AMARAL, 1946). Segundo Mello (1947, 1949), eram
estudos agrolgicos, essencialmente prticos e no experimentais, em razo
da prioridade estabelecida pela Ifocs. Os mtodos de prospeco eram
cuidadosamente planejados e obedeciam a um plano prvio de observaes e

coleta de amostras para anlises qumicas e fsicas de solos.
Dando continuidade aos estudos, foram realizados trabalhos, nas dcadas de
1940 e 1950, por Amaral (1946), Mello (1947) e Mendes et al. (1954), focados
em caracterizao, identificao e avaliao do potencial das terras, visando
seleo de reas aptas para projetos de irrigao a jusante de audes pblicos
no Nordeste brasileiro. Nesses estudos especficos e detalhados, as unidades
de mapeamento eram definidas por propriedades hdricas, salinidade, textura,
bases trocveis e teores de cloretos e carbonatos (SANTOS, 2007).
Outros levantamentos semelhantes so mencionados por Mendes et al. (1954) para
outros estados do Brasil. Os estudos realizados permitiram a criao de uma base
de informao considervel nas reas de qumica e fertilidade do solo, incluindo
textura, consistncia, matria orgnica, pH e teores de clcio, fsforo e potssio.
Em fevereiro de 1959, o governo federal e os governos estaduais do Nordeste
decidiram impulsionar o desenvolvimento da regio e desenvolveram, em conjunto,
o plano Uma poltica de desenvolvimento para o Nordeste, buscando o apoio do
Fundo das Naes Unidas para realizao de um levantamento de recursos de
solo e gua na Bacia do Baixo e Mdio So Francisco. Esses estudos, solicitados
pela Superintendncia de Desenvolvimento do Nordeste (Sudene), foram realizados
pela Organizao das Naes Unidas para Agricultura e Alimentao (FAO), em
cooperao com agncias governamentais brasileiras, a prpria Sudene, o Instituto
Agronmico do Nordeste e a Comisso Nacional de Solos.
O programa de levantamento de solos consistiu em levantamentos de
reconhecimento, levantamentos semidetalhados e alguns levantamentos
detalhados. O levantamento de reconhecimento foi realizado em rea de
26 mil quilmetros quadrados, localizada em ambas as margens do Rio So
Francisco, para encontrar associaes de diferentes solos e, assim, avaliar o
potencial de irrigao deles. O levantamento semidetalhado, por sua vez, foi
realizado em rea de 270 mil hectares para identificar a proporo e a
distribuio das terras favorveis irrigao entre as associaes de solo,
geralmente favorveis. O levantamento detalhado foi realizado em uma rea
selecionada para projetos-piloto e em reas selecionadas para a instalao
de estaes experimentais com vistas a definir como os solos respondiam
agricultura irrigada. Alm desses levantamentos, foram realizados estudos
meteorolgicos, hidrolgicos, agronmicos, de engenharia e econmicos, assim
como treinamentos (FAO, 1966). Contribuindo com os estudos pedolgicos
do Semi-rido Tropical brasileiro, o Instituto Agronmico de Pernambuco
realizou, em 1964, um estudo nos aluvies do Mdio So Francisco, hoje
denominados de Neossolos e Cambissolos Flvicos (EMBRAPA SOLOS,
2006a). Em 3 de janeiro de 1964, a Superintendncia do Vale do So Francisco

(Suvale) assinou convnio com o Bureau of Reclamation para a realizao de
levantamentos de solos durante o perodo de janeiro de 1965 a maro de 1967.
O programa foi completado pelo Project Agreement (ProAg) entre os Estados
Unidos da Amrica, por meio da Agncia dos Estados Unidos para o
Desenvolvimento Internacional (Usaid/Brasil) e o governo do Brasil, por meio
de trs entidades signatrias: Sudene, Comisso do Vale do So Francisco
(CVSF) e Companhia Hidro Eltrica do So Francisco (Chesf). Esse acordo
autorizava o Bureau of Reclamation a fazer uma estimativa de
reconhecimento para avaliao dos recursos do solo e hidrulicos da Bacia
do So Francisco, propondo um plano de desenvolvimento (SUVALE, 1970).
No que diz respeito ao Macrodiagnstico do Vale do So Francisco, elaborado
pela Companhia de Desenvolvimento dos Vales do So Francisco e do Parnaba
(Codevasf), vrios mapeamentos foram produzidos nessa rea, os quais so
apresentados e organizados conforme o nvel de levantamento na Tabela 1.
Esses mapeamentos, especialmente nas escalas 1:10.000 a 1:100.000,
constituem importantes fragmentos de reas muito representativas das
condies pedoclimticas e dos ecossistemas na grande abrangncia da zona
semi-rida da Regio Nordeste. Todos esses trabalhos contriburam para o
desenvolvimento de pesquisas e de orientaes de polticas pblicas que
alavancaram recursos e investimentos, construindo, assim, os grandes plos
agropecurios do Semi-rido, como, por exemplo, o Plo de Irrigao Petrolina
(Pernambuco) Juazeiro (Bahia), no Vale do So Francisco.
Por causa da grande necessidade de atender s demandas por informaes
sobre a qualidade, as deficincias e o real potencial dos solos brasileiros e
com o propsito de gerar conhecimentos sobre os solos agrcolas do Brasil, o
Ministrio da Agricultura, por meio da Comisso de Solos do Servio Nacional
de Pesquisas Agronmicas (SNPA), no mbito do ministrio, criada por ato
interno do ento diretor no SNPA, em 1947, promoveu a primeira Reunio
Brasileira de Cincia do Solo. Dessa reunio resultou a fundao da atual
Sociedade Brasileira de Cincia do Solo (BRASIL, 1958). A SNPA deu incio a
extenso levantamento de solos do tipo reconhecimento exploratrio, que,
durante 30 anos, produziu a maior parte das informaes pedolgicas hoje
disponveis. Todos os estudos foram executados por estado, de forma
sistemtica. At meados da dcada de 1980, todos os estados do Nordeste
tinham mapas e informaes pedolgicas necessrias para apoiar zoneamentos
agroecolgicos e gerar subsdios para estudos mais especficos de uso,
conservao e manejo dos solos.
Outras instituies, no inseridas no Programa Nacional de Levantamento
de Solos, como o Radam Brasil, o IAC, o antigo Instituto de Pesquisa e
Experimentao Agropecuria do Nordeste (Ipeane), dentre outras oficiais,
456
Tabela 1. Listagem simplificada de levantamentos pedolgicos realizados no Semi-rido Tropical brasileiro.
Escalas rea (km2) Projeto (Ano) Localizao Instituio(1)

Levantamentos de reconhecimento de baixa intensidade
1:400.000 27.731 Levantamento Exploratrio- Estado de Alagoas Embrapa
reconhecimento. Solos de Alagoas, 1975
1:400.000 21.994 Levantamento Exploratrio- Estado de Sergipe Embrapa
Reconhecimento. Solos de Sergipe, 1976
1:500.000 117.000 Levantamento Solos do noroeste de Minas Noroeste de Minas Gerais Ruralminas/Minagri
Gerais, 1980
1:750.000(2) 120.701 Levantamento Exploratrio- Norte de Minas Gerais Embrapa
Reconhecimento. Solos do norte de Minas
Gerais, 1979
1:500.000 68.000 Levantamento Solos da Regio Geoecolgica Regio Geoeconmica de Embrapa/Minagri
de Braslia, 1980 Braslia, Distrito Federal
1:500.000 60.000 Levantamento Solos da Regio Geoecolgica Regio Geoeconmica de Embrapa/Minagri
de Braslia, 1998 Braslia, Distrito Federal
1:500.000 30.970 Levantamento Solos do Mdio Jequitinhonha, Minas Minagri
Jequitinhonha, 1970 Gerais
1:1.000.000(2) 70.772 Levantamento Exploratrio- Margem esquerda do Rio Embrapa
Reconhecimento. Solos da Bahia (margem So Francisco, Bahia
esquerda do So Francisco), 1976
1:1.000.000(2) 389.179 Levantamento Exploratrio- Margem direita do Rio So Embrapa
Reconhecimento. Solos da Bahia (margem Francisco, Bahia
direita do So Francisco), 1977/1979
1:1.000.000(2) 328.663 Levantamento Exploratrio- Estado do Maranho Embrapa
Reconhecimento. Solos do Maranho, 1986
1:1.000.000(2) 250.924 Levantamento Exploratrio-econhecimento. Estado do Piau Embrapa
Solos do Piau, 1986

Continua...

Levantamentos de reconhecimento de mdia intensidade
1:100.000 98.000 Levantamento Solos do Estado de Estado de Pernambuco Governo do
Parte 4|Semi-rido
Pernambuco, 1999 Estado de

Pernambuco/
Embrapa
1:200.000 3.000 Levantamento Solos do Projeto Jaba, Minas Jaba, Minas Gerais Embrapa/Epamig
Gerais, 1975
1:100.000 3.500 Levantamento Solos da rea de Trs Marias, Trs Marias, Minas Gerais Epamig/ Embrapa
Minas Gerais, 1978
1:100.000 8.000 Levantamento Solos do Plat, Irec, Bahia, Irec, Bahia Sudene/
1:250.000 1983 Codevasf
1:100.000 6.369 Levantamento Solos do Ncleo de Irec, Irec, Bahia Sudene/
Bahia, 1984 Hidroservice
1:100.000 1.065 Levantamento Solos da Serra do Ramalho, Bom Jesus da Lapa e Codevasf
Bahia, 1989 Carinhanha, Bahia
1:50.000 4.021 Levantamento Solos do Projeto Iui, Bahia, Iui, Malhada, Sebastio Codevasf
1:100.000 1990 Laranjeiras, Bahia
1:50.000 648 Levantamento Solos da Usina da Barra, Manga, Minas Gerais Ruralminas/Grupo
1:100.000 Minas Gerais, 1974 Ometto
1:100.000 400 Levantamento Solos de Jacar, Curiutuba, Canind do So Francisco, Codevasf/Minagri
Sergipe, 1989 Sergipe
1:100.000 330 Levantamento Solos do Projeto Arco-ris, Petrolndia, Poo da Cruz, Codevasf/
1:200.000 Pernambuco, 1994 Floresta, Pernambuco Governo do
Estado de
Pernambuco
Continua...
457
458
Tabela 1. Continuao

1:100.000 13.000 Levantamento Solos do Projeto de Serra Imperatriz, Estreito, Eletronorte/
Quebrada, Tocantins/Maranho, 1990 Tocantinpolis, Maranho Themag
e Tocantins
Levantamentos semidetalhados e de reconhecimento
1:10.000 5.100,0 Arco-ris, 1999 Petrolndia, Poo da Cruz, Codevasf/Hydros
1:100.000 Floresta, Pernambuco
1:10.000 2.839,0 Serto de Pernambuco, 1989 Serto de Pernambuco Codevasf/

1:100.000 Projetec
1:50.000 3.250,0 Levantamento Solos. Cruz das Almas, Casa Nova, Bahia Codevasf/Magna
1:100.000 Bahia, 1984
1:25.000 2.500,0 Levantamento Solos do Projeto Bruno Santa Maria da Boa Vista, Codevasf/
No Clcico, Pernambuco, 1995 Lagoa Grande, Pernambuco Embrapa
1:25.000 16.520,0 Transposio do So Francisco, 1984 Ouricuri, Terra Nova, Dnos/Geotcnica

1:100.000 Salgueiro, Pernambuco
1:25.000 100,0 Levantamento Solos do Projeto Paracatu, Paracatu, Minas Gerais OEA
1:250.000 Minas Gerais, 1978
1:25.000 118,3 Levantamento Solos do Rio Paramirim, Paramirim, Bahia Codevasf

1:60.000 Minas Gerais, 1981
1:50.000 192,6 Levantamento Solos do Projeto Coruripe, Alagoas Codevasf

Pindorama, 1991
Levantamentos semidetalhados
1:25.000 10.140,0 Levantamento Solos de Tatau, Touro, Sento S, Juazeiro, Cura, Codevasf/
Bahia, 1981 Bahia Acqua-Plan

Continua...
1:25.000 2.150,0 Levantamento Solos do Baixio de Irec Irec, Bahia Codevasf/Protecs
(VERT), Bahia, 1990
Parte 4|Semi-rido
1:25.000 140,0 Levantamento Solos do Distrito Federal, 1966 Braslia, Distrito Federal MA-EPFS/Minagri
1:25.000 206,8 Levantamento Solos de Formoso, Bahia, 1977 Coribe, Bahia Sudene/Codevasf
1:25.000 90,0 Levantamento Solos do Plat de Nepolis, Nepolis, Japoat, Codevasf/
Sergipe, 1991 Pacatuba, Sergipe Contecnica
1:25.000 5,8 Levantamento Solos do Projeto, Sergipe, 1992 Pacatuba, Sergipe Codevasf/Hydros
1:25.000 7,2 Levantamento Solos do Projeto Entre Estncia, Sergipe Codevasf/Hydros
Rios, Sergipe, 1992
1:25.000 4,1 Levantamento Solos Projeto Poo Ribeira, Areia Branca, Sergipe Codevasf/Hydros
Sergipe, 1992
1:25.000 456,0 Jusante da Barragem de Paulo Afonso, 1990 Paulo Afonso, Bahia Codevasf
1:20.000 74,4 Levantamento Solos Oeste de Alagoas, 1988 Planvasf
1:25.000 22,0 Levantamento Solos do Projeto Jacarecica, Malhador, Areia Branca, Codevasf/
Sergipe, 1991 Sergipe Contecnica
1:25.000 4,1 Levantamento Solos do Projeto Poo da Areia Branca, Sergipe Codevasf/Hydros
Ribeira, Sergipe, 1992
1:25.000 24,7 Levantamento Solos do Projeto Salgado, Salgado, Sergipe Codevasf/Hydros
Sergipe, 1992
1:25.000 305,5 Projeto Pontal, Pernambuco, 1989 Serto de Pernambuco Codevasf/Hydros
Continua...
459
460
1:25.000 520,4 Levantamento Solos do Municpio de Macei, Macei, Alagoas Embrapa
Alagoas, 2001
1:25.000 9.000,0(?) Levantamento Solos dos Tabuleiros Parnaba, Pedro Correia, Dnos/Iesa-
Litorneos do Piau, 1986 Piau Projetec
1:25.000 9.000,0(?) Levantamento Solos dos Tabuleiros So Mateus, Maranho Dnos
Litorneos do Maranho, 1986
Levantamentos detalhados e semidetalhados
1:10.000 2.518,0 Levantamento Solos de Baixio Irec, Bahia Irec, Central, Xique- Codevasf/
1:25.000 1988 Xique, Bahia Protecs
1:10.000 646,8 Levantamento Solos do Projeto Salitre, Juazeiro, Bahia Codevasf/
Bahia, 1987 Protecs
1:10.000 896,0 Levantamento Solos do Projeto Casa Nova, Bahia Codevasf/
1:50.000 Reconhecimento, Cruz das Almas, BA, 1998, Hydros
1:10.000 532,8 Levantamento Solos do Projeto Iui, Iui, Guanambi, Codevasf/
1:50.000 Bahia, 1996 Sebastio Laranjeiras, Sondotcnica
Bahia
1: 5.000 971,7 Projeto Pontal, Pernambuco, 1989 Serto de Pernambuco Codevasf/
1:50.000 Hydros
1:10.000 896,0 Levantamento Solos do Projeto Cruz das Casa Nova, Bahia Codevasf/
1:50.000 Almas, Bahia, 1998 Planer
1: 5.000 291,6 Projeto Pontal Sul e Pontal Norte, Petrolina, Pernambuco Codevasf/
1:50.000 Pernambuco, 1993 Noronha-
Geotcnica
1: 5.000 301,7 Levantamento Solos do Semi-rido de Serto de Alagoas Tecnosolo/
1:50.000 Alagoas, Alagoas, 1993 Eptisa
1:10.000 543,0 Levantamento Solos do Projeto Colonizao Urandi, Sebastio Codevasf-
1:25.000 de Angical, Bahia, 1994 Laranjeiras, Bahia Incra/

1:50.000 Enerconsult-
Fahma-ELC
Continua...

1:5.000 68,4 Levantamento Solos de Estreito IV, Bahia, Urandi, Sebastio Codevasf/Protecs
1:25.000 1985 Laranjeiras, Bahia
1:5.000 109,6 Levantamento Solos do Semi-rido Serto de Alagoas Tecnosolo/Eptisa
Parte 4|Semi-rido
1:50.000 de Alagoas, Alagoas, 1993 (Sec. Irrig.)

1:5.000 680,3 Levantamento Solos do Projeto Pontal do Irec, Bahia Codevasf/
1:50.000 Sobradinho, Bahia, 1984 Ecoplan-Magna
1:5.000 28,0 Levantamento Solos Borda de Sobradinho, Remanso, Casa Nova, Codevasf/
1:250.000 Bahia, 1988, Bahia Geohidro
1:10.000 113,7 Levantamento Solos do Projeto Brejo de Santa Submdio So Codevasf/Eng-
1:50.000 Maria da Boa Vista, Pernambuco, 1999 Francisco, Pernambuco Projetec
1:10.000 21,9 Levantamento Solos do Projeto Brejo de Santa Submdio So Codevasf/Base
1:25.000 Maria da Boa Vista, Pernambuco, 1999 Francisco, Pernambuco Engenharia
1:10.000 55,0 Levantamento Solos de Gorutuba, Minas Janaba, Minas Gerais Codevasf/
1:20.000 Gerais, 1988 Geotcnica
1:5.000 68,4 Levantamento Solos de Mirors Gentio do Ouro, Xique- Codevasf/Hydros
1:20.000 (Rio Verde), Bahia, 1980 Xique, Bahia
1:5.000 8,2 Levantamento Solos de Poo do Riacho, Irec, Bahia Codevasf/Hydros
1:25.000 Bahia, 1984
1:10.000 60,5 Levantamento Solos do Projeto Barreiras, Barreiras, Bahia Codevasf/Enco-
1:25.000 Riacho Grande, Bahia, 1988 Tahal
1:10.000 72,9 Levantamento Solos do Projeto Barreiras, Barreiras, Bahia Codevasf/Enco-
1:25.000 Nupeba, Bahia, 1988 Tahal
1:10.000 22,5 Levantamento Solos do Projeto Jaba, Minas Manga, Minas Gerais Codevasf/Geonord
1:20.000 Gerais, 1986
Continua...
461
462

1:10.000 250,9 Levantamento Solos do Projeto Jaba, Minas Manga, Minas Gerais Codevasf/
1:20.000 Gerais, 1987 Geonord
1:10.000 195,2 Levantamento Solos do Projeto Jaba III, Minas Jaba, Matias Cardoso, Codevasf/
1:50.000 Gerais, 1999 Minas Gerais Ecoplan
1:5.000 59,7 Levantamento Solos de Itaparica, Belm, So Francisco, Chesf/Themag
1:20.000 Pernambuco, 1986 Floresta, Itaparica,
Pernambuco
1:5.000 22,1 Levantamento Solos de Itaparica/Brgida, Oroc, Pernambuco Chesf/
1:20.000 Pernambuco, 1986 Geotcnica
1:5.000 26,4 Levantamento Solos de Itaparica, Bahia, 1988 Glria, Bahia Chesf/
1:25.000 Hidroservice
1:10.000 74,0 Levantamento Solos do Projeto Nilo Coelho, Petrolina, Pernambuco Codevasf/Hydros
1:50.000 Pernambuco, 1986
1:5.000 71,8 Levantamento Solos do Projeto Corrente, Bom Jesus da Lapa, Codevasf/Hydros
1:20.000 Bahia, 1987 Bahia
1:5.000 35,3 Levantamento Solos do Projeto Moxot, Moxot, Alagoas Serh Alagoas
1:25.000 Alagoas, 1991
Levantamentos detalhados e ultradetalhados
1:5.000 47,4 Levantamento Solos Pastos Bons,1981 Pastos Bons, Maranho Codevasf
1:10.000 11,0 Levantamento Solos Programa Sementes Petrolina, Pernambuco Sudene/Misso
Selecionadas, Pernambuco, 1969 Israel
1:5.000 59,7 Levantamento Solos de Itaparica, Petrolndia, Chesf/Themag
Pernambuco, 1987 Pernambuco
Continua...

1:5.000 52,2 Levantamento Solos de Itaparica, Carabas, Carabas, Pernambuco Chesf/Protecs
Parte 4|Semi-rido
Pernambuco, 1989
1:5.000 20,5 Levantamento Solos de Itaparica, Apolnio Petrolndia, Chesf/Projetec
Sales, Pernambuco, 1988 Pernambuco
1:5.000 14,4 Levantamento Solos de Itaparica/Brgida, Oroc, Pernambuco Chesf/eotcnica
Pernambuco, 1988
1:5.000 28,1 Levantamento Solos de Itaparica, Glria, Rodelas, Chesf/
Pernambuco, 1987 Chorroch, Bahia Hidroservice
1:5.000 18,3 Levantamento Solos de Itaparica, Bahia, 1988 Glria, Bahia Codevasf/
Hidroservice
1:5.000 18,3 Levantamento Solos de Itaparica, Bahia, 1994 Glria, Bahia Chesf/Protecs
1:5.000 25,0 Levantamento Solos de Itaparica, Bahia, 1988, Pedra Branca, Bahia Chesf/Protecs
1:10.000 1991
1:5.000 99,0 Levantamento Solos do Projeto Salitre, Bahia, Juazeiro, Bahia Chesf/Protecs
1:10.000 1986
1:10.000 34,9 Levantamento Solos do Projeto Fazenda Sento S, Bahia Cerb/Hydros
Castela, Bahia, 1989
1:10.000 36,4 Levantamento Solos do Projeto Corrente, Bom Jesus da Lapa, Codevasf/
Bahia, 1986 Bahia Protecs
1:2.000 5,0 Levantamento Solos de Boacica, Alagoas, Igreja Nova, Alagoas Codevasf/
1984 Protecs
Continua...
463
464

1:2.000 45,1 Levantamento Solos do Projeto Marituba, Urandi, Sebastio Codevasf/
1:20.000 Alagoas, 1994 Laranjeiras, Bahia Hidroconsult
1:4.000 6,7 Levantamento Solos do Projeto Brasilndia, Brasilndia, Minas Codevasf
Minas Gerais, 1997 Gerais
1:10.000 6,7 Levantamento Solos Vrzea de Traipu, Traipu, Alagoas Codevasf/
Alagoas, 1988 Projetec
1:5.000 22,08 Levantamento Solos Projeto Barreiras Bloco Tacaratu, Pernambuco Embrapa/Chesf
2, Pernambuco, 2006
1:5.000 27,0 Levantamento Solos Projeto Jusante 1 e 2, Glria, Bahia Embrapa/Chesf
Bahia, 2006
(1)
Acqua Plan Estudos Projetos e Consultoria; Engenharia Ltda.; Companhia de Engenharia Rural da Bahia (Cerb); Companhia Hidro Eltrica do
So Francisco (Chesf); Companhia de Desenvolvimento dos Vales do So Francisco e Parnaba (Codevasf); Contcnica Consultoria Tcnica
Ltda.; Departamento Nacional de Obras e Saneamento (Dnos); Ecoplan Engenharia; Electroconsult S.A. (ELC); Centrais Eltricas do Norte do
Brasil S.A. (Eletronorte); Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria (Embrapa); Enco - Tahal Consulting Engineers (Enco-Tahal); Enerconsult
S.A.; Empresa de Pesquisa Agropecuria de Minas Gerais (Epamig); Estudos, Projectos e Tcnica Industrial, Ltda. (Eptisa); Fahma Planejamento
e Engenharia Agrcola Ltda.; Geohidro Engenharia Ltda.; Geonord Engenharia e Geologia Ltda.; Geotcnica S.A.; Grupo Ometto; Hidroconsult
Consultoria, Estudos e Projetos S.A.; Hidroservice Engenharia Ltda.; Hydros Ltda.; Internacional de Engenharia S.A. (Iesa); Instituto Nacional
de Colonizao e Reforma Agrria (Incra); Ministrio da Agricultura - Equipe de Pedologia e Fertilidade do Solo (MA-EPFS); Magna Engenharia
Ltda.; Ministrio da Agricultura, Chile (Minagri); Consrcio Noronha-Geotcnica (Noronha-Geotcnica); Organizao dos Estados Americanos
(OEA), Programa de Desenvolvimento Regional; Planer Engenharia, Consultoria e Projetos Ltda.; Plano Diretor para o Desenvolvimento do
Vale do So Francisco (Planvasf); Projetec Projetos Tcnicos Ltda.; Projetos Tcnicos Ltda. (Protecs); Fundao Rural Mineira (Ruralminas);
Secretaria de Estado de Recursos Hdricos de Alagoas (Serh-Alagoas); Sondotcnica Engenharia de Solos S.A.; Superintendncia do
Desenvolvimento do Nordeste (Sudene); Tecnosolo Engenharia e Tecnologia de Solos e Materiais S.A.; Themag Engenharia e Gerenciamento
Ltda.
(2)
Trabalhos produzidos em escala original 1:250.000, posteriormente reduzidos para escala de publicao.
estaduais e federais, realizaram levantamentos sistemticos de grande

relevncia para o desenvolvimento do Semi-rido Tropical brasileiro.
A partir de 1976, o projeto Radar na Amaznia (Radam) teve a sua atuao
estendida para todo o territrio nacional, com a denominao Projeto
Radambrasil, e concluiu seu trabalho em 38 volumes, com estudo sobre todo
o Semi-rido Tropical brasileiro, dotado de mapas exploratrios de solos na
escala 1:1.000.000 (SANTOS, 2007).
Hoje, o Brasil conta com inmeros trabalhos de levantamento de solos,
elaborados em vrios nveis nas diferentes regies. Aproximadamente 35 %
do territrio nacional (17 estados e o Distrito Federal) coberto por mapas
de solos em escalas mdia e pequena (1:100.000 a 1:600.000) e existe cobertura
completa do Pas em nveis exploratrio e esquemtico em escalas pequenas
(1:1.000.000 a 1:5.000.000), incluindo, nesses estudos, o Semi-rido Tropical
brasileiro (Fig. 1). Por iniciativa governamental, o Estado de Pernambuco
realizou o levantamento de solos de todo o seu territrio na escala 1:100.000
(EMBRAPA SOLOS, 2001b). Atualmente, est em andamento esse estudo para
o Estado de Alagoas.
Numa retrospectiva histrica dos estudos de solo, nas ltimas quatro dcadas,
no Semi-rido Tropical brasileiro, cabe enfatizar que um dos pioneiros em
estudos minuciosos de solos foi o Instituto Augusto Trindade, vinculado ao
Departamento Nacional de Obras Contra as Secas (Dnocs), localizado no
Municpio de Souza, no Estado da Paraba. O primeiro mapa de solos foi
elaborado em 1947, quando foi confeccionado o Mapa Agroecolgico da Bacia
de Irrigao do Aude So Gonalo (Paraba).
No que concerne aos estudos de gnese, morfologia e classificao dos solos
no Semi-rido Tropical brasileiro, esses tiveram incio na dcada de 1960,
visando elaborao de um mapa pedolgico do Nordeste. Em 1966, foi
acordado o primeiro convnio entre o Departamento Nacional de Pesquisa e
Experimentao Agropecuria do Ministrio da Agricultura (MA/DNPEA)
com o Departamento de Recursos Renovveis da Sudene (Sudene/DRN)1. Esse
acordo deu suporte financeiro e tcnico para a execuo dos levantamentos
de solos de todos os estados da regio e tambm da parte norte de Minas
Gerais, na rea de influncia do Rio So Francisco (JACOMINE, 1996).
1
O convnio entre o MA/DNPEA e a Sudene/DRN tinha como meta executar os levantamentos de solos em toda
regio Nordeste e o norte do Estado de Minas Gerais. Nessa poca, criou-se a Equipe de Pedologia e Fertilidade
do Solo (EPFS) que em 1972 passou a se chamar Diviso de Pesquisa Pedolgica (DPP). Com a criao da
Embrapa em 1973, que incorporou a maior parte do DNPEA, a DPP foi transformada no Centro de Pesquisa
Pedolgica (CPP). A partir de 1975, a CPP passou a se chamar Servio Nacional de Levantamento e Conservao
de Solos (SNLCS), continuando vinculado Embrapa. Com a extino do SNLCS, assim como as suas
Coordenadorias Regionais, criou-se o Centro Nacional de Pesquisa de Solos (Embrapa Solos) no ano de 1994.
Fig.1. Mapa de solos do Brasil.

Fonte: Embrapa Solos (1981b).
Nesses estudos foram levantadas informaes sobre solos, clima, vegetao,

classes de terra para irrigao, recursos hdricos e socioeconmicos.
Apresentaram, ainda, a interpretao dos diferentes ambientes identificados
no que diz respeito ao potencial agroecolgico e de explorao das mais
diversas culturas.
Todos esses estudos iniciais foram realizados com base no Sistema Americano
de Classificao de Solos. Percebeu-se a necessidade de um sistema nacional,
o Sistema Brasileiro de Classificao de Solos (SiBCS), que foi compartilhado
com vrias instituies de ensino e pesquisa do Brasil desde as primeiras
tentativas de organizao, a partir da dcada de 1970. No perodo de 1978 a
1997, foram elaboradas, pela Embrapa, as seguintes aproximaes: Primeira
Aproximao (EMBRAPA, 1980); Segunda Aproximao (EMBRAPA, 1981b);
Terceira Aproximao (EMBRAPA, 1988) e Quarta Aproximao (EMBRAPA,
1997), compreendendo discusses, organizao, circulao de documentos para
crtica e sugestes, assim como a divulgao entre os participantes e a
comunidade cientfica (IBGE, 2007).
Como contribuio ao desenvolvimento do SiBCS, alm de outras regies, foi
realizado, em 1998, pela Embrapa, a 5a Reunio de Classificao, Correlao
e Aplicao de Levantamentos de Solos do Nordeste Semi-rido,
principalmente para os estados de Pernambuco, Paraba, Rio Grande do Norte,
Cear e Bahia (EMBRAPA, 1998).
Esses estudos, aps a retomada do SiBCS como projeto nacional, foram o
princpio norteador das novas aes planejadas para a elaborao do sistema,
com base nos estudos anteriores e com a evoluo dos conhecimentos nesses
ltimos anos (1995 a 1998). Em agosto de 2006, foi lanada a segunda edio
do SiBCS.
A diversidade dos fatores de formao dos solos do Semi-rido Tropical
brasileiro (clima, relevo e material de origem) extremamente grande e os
solos, parte integrante desse complexo de recursos naturais, tambm variam
significativamente. Com base no mapa de solos do Brasil (EMBRAPA, 1981a)
e no atual Sistema Brasileiro de Classificao de Solos (EMBRAPA SOLOS,
2006a), podem-se distinguir 12 grandes classes de solos, representativas das
paisagens do Semi-rido Tropical brasileiro (Tabela 2).
Numa sntese dos estudos realizados no incio das pesquisas com solos no
Semi-rido Tropical brasileiro, destacam-se os seguintes trabalhos:
a) O levantamento exploratrio-reconhecimento de solos do Estado do Rio
Grande do Norte (BRASIL, 1971).
b) O levantamento exploratrio-reconhecimento de solos do Estado de
Pernambuco (BRASIL, 1972a).
Tabela 2. Extenso e distribuio dos solos e gua no Brasil e no Semi-rido

nordestino.
Brasil Regio Nordeste

Tipos de solo Absoluta Relativa ao total Relativa pela regio
(km2) (%) (%)
Argissolos 2.085.727,97 24,34 17,20

Cambissolos 232.139,19 2,73 2,09
Chernossolos 42.363, 93 0,53 1,05
Espodossolos 133.204,88 1,58 0,39
Gleissolos 311.454,26 3,66 0,78
Latossolos 3.317.590,34 38,73 31,01
Luvissolos 225.594,90 2,65 7,60
Neossolos 1.246.898,89 14,57 27,55
Nitossolos 117.731,33 1,41 0,05
Planossolos 115.152,13 1,84 6,61
Plintossolos 508.539,37 5,95 4,68
Vertissolos 169.015,27 2,01 0,99
gua 160.532,30 1,88 0,36
Total 8.547.403,50 100,00 100,00
Fonte: Adaptado de Coelho et al. (2002).
c) O levantamento exploratrio-reconhecimento de solos do Estado da Paraba

(BRASIL, 1972b).
d) Interpretao para uso agrcola dos solos do Estado da Paraba (BRASIL,
1972b).
e) O levantamento exploratrio-reconhecimento de solos do Estado do Cear
(BRASIL,1973).
f) O levantamento exploratrio-reconhecimento de solos do Estado de Alagoas
(EMBRAPA, 1975a).
g) O levantamento exploratrio-reconhecimento de solos do Estado de Sergipe
(EMBRAPA, 1975b).
h) O levantamento exploratrio-reconhecimento de solos da margem esquerda
do Rio So Francisco, Estado da Bahia (EMBRAPA, 1976).
i) O levantamento exploratrio-reconhecimento de solos da margem direita
do Rio So Francisco, Estado da Bahia Volume 1 (EMBRAPA, 1977).
j) O levantamento exploratrio-reconhecimento de solos da margem direita

do Rio So Francisco, Estado da Bahia Volume 2 (EMBRAPA, 1979a).
k) O levantamento exploratrio-reconhecimento de solos do norte do Estado
de Minas Gerais (EMBRAPA, 1979b).
l) O levantamento exploratrio-reconhecimento de solos do Estado do Piau
(EMBRAPA, 1986).
m) O levantamento de reconhecimento de baixa e mdia intensidade dos solos
do Estado de Pernambuco (EMBRAPA SOLOS, 2000).
Todos esses levantamentos serviram de base para definir estratgias de
pesquisa em cincia do solo e aes polticas e sociais para o desenvolvimento
do Semi-rido Tropical brasileiro.
No que diz respeito aos estudos de manejo e conservao de solo no Nordeste
brasileiro, na dcada de 1980, foi celebrado um convnio entre a Sudene e o
Institut Franais de Recherche Scientifique pour le Dveloppement en
Coopration (Orstom), Frana. Nesses estudos, os principais resultados
obtidos foram informaes relacionadas ao potencial de erosividade das chuvas
ou ndice da agressividade climtica, erodibilidade dos solos, fator
topogrfico, relevo e declividade e mapa de erodibilidade dos solos do
Nordeste Semi-rido.
Principais inovaes
tecnolgicas
No incio da dcada de 1970, o cenrio vigente da regio era de deficincia de
conhecimentos tecnolgicos, sendo esse um dos principais entraves para a
criao de sistemas de produo capazes de assegurar nveis satisfatrios de
produtividade. Os trabalhos experimentais realizados nesse perodo, com a
finalidade de equacionar os problemas agropecurios da regio,
caracterizavam-se por iniciativas de pesquisadores de algumas instituies
sem o enfoque global dos problemas.
Em 1975, a Embrapa criou o Centro de Pesquisa Agropecuria do Trpico
Semi-rido (Embrapa Semi-rido). Durante as trs dcadas de sua existncia,
a pesquisa na Embrapa Semi-rido disseminou conhecimentos tcnico-
cientficos em cincia do solo que incrementaram os processos agrcolas,
econmicos e sociais sustentveis e dinmicos, transformando incipientes
expectativas, sob o potencial de desenvolvimento das reas secas do Nordeste,
em programas de pesquisa e de desenvolvimento consistentes e integrados a
polticas de gerao de emprego e renda dos governos municipais, estaduais

e federal, e em empreendimentos competitivos do agronegcio da regio
(EMBRAPA SEMI-RIDO, 2000).
A seguir sero relatadas as principais inovaes ocorridas nas ltimas quatro
dcadas no Semi-rido Tropical brasileiro.
Primeira dcada de
inovao tecnolgica
Na dcada de 1970, os estudos relacionados ao componente solo visavam
promover o desenvolvimento rural do Semi-rido Tropical brasileiro,
procurando conferir eficincia produtiva ao setor agropecurio, reduzindo
custos de produo e aumentando a oferta de alimentos pelo uso de tecnologias
que apresentassem viabilidade econmica, impactos sociais positivos e
conservao ambiental, evitando o xodo rural e a pobreza relativa.
A ausncia quase total de pesquisas nesse componente, no perodo anterior
criao da Embrapa, dificultou o desenvolvimento de novos sistemas de
produo para o Semi-rido Tropical, na velocidade desejada, em razo da
inexistncia de informaes bsicas relativas aos recursos naturais.
importante ressaltar que, para atingir os seus objetivos, essa instituio de
pesquisa e desenvolvimento contou com o apoio de outras instituies
nacionais, tais como empresas federais e estaduais, Unidades de Execuo
de Pesquisa de mbito Estadual (Uepae), universidades e institutos
internacionais, como o International Crops Research Institute for the Semi-
Arid Tropics (Icrisat), a FAO, o Orstom e a Universidade de Utah; programas
especiais, como o Polonordeste, o Projeto Sertanejo, o Programa de Irrigao
e o Programa do Trpico Semi-rido (EMBRAPA SEMI-RIDO, 1979c).
Nesse perodo, a Embrapa desenvolveu amplo programa de pesquisa
agropecuria para o Semi-rido Tropical brasileiro, que gerou e adaptou
tecnologias que permitiram fortalecer a economia agrcola regional,
propiciando melhores ndices de produtividade e/ou reduzindo os riscos de
perda das safras.
Os principais problemas identificados para o desenvolvimento agropecurio
da regio, no que diz respeito ao sistema solo, foram:
a) Insuficincia de conhecimentos detalhados dos recursos naturais. Esse fato
dificultou o planejamento adequado e o uso dos recursos com vistas gerao
de tecnologias e adoo pelos produtores.
b) Carncia de informaes edficas detalhadas, ou seja, ausncia do

conhecimento dos solos do Semi-rido Tropical brasileiro e do seu potencial
de uso agrcola.
Para a soluo desses problemas, foi estruturado o programa de pesquisa da
Embrapa em projetos bsicos, tal como o Inventrio dos recursos naturais e
socioeconmicos, que visava a aprofundar os conhecimentos de solo, clima e
fatores biticos que influenciavam as plantas, alm dos fatores sociais, com
vistas a zonear o Nordeste em sub-regies anlogas. Esse projeto teve como
proposta dar seguimento aos trabalhos de levantamento dos recursos naturais
e socioeconmicos do Nordeste, procurando detalhar especialmente as
situaes de maior interesse nos diversos ecossistemas. O projeto dava
continuidade ao zoneamento agroclimtico iniciado por Hargreaves (1974).
O zoneamento, juntamente com os estudos socioeconmicos realizados, facilitou
a delimitao de reas anlogas nas quais foram concentradas as pesquisas
especficas. Esses estudos foram diretamente aproveitados pelo Projeto de
Sistemas de Produo para reas de Sequeiro e pelo Projeto de
Desenvolvimento de Sistemas de Produo para reas Irrigadas, permitindo
a definio de sistemas potenciais para cada zona.
O Projeto de Sistemas de Produo para reas de Sequeiro visava,
principalmente, identificar uma tecnologia de solo e gua capaz de reduzir
os riscos relacionados agricultura de sequeiro. Nesse sentido, foram
realizados estudos de fertilidade do solo. Entre outros estudos, experimentos
de adubao foram implantados em vrias regies do Semi-rido Tropical
brasileiro, com o objetivo de avaliar-se, tcnica e economicamente, o
incremento das produes das culturas, bem como fazer curvas de calibrao
para nutrientes. Nas Tabelas 3 e 4, podem-se observar os incrementos na
produo de milho (Zea mays L.) com o uso das doses econmicas dos
fertilizantes, nos anos de 1976 e 1977, respectivamente. Nesses experimentos,
foram identificadas limitaes de nitrognio e fsforo para o desenvolvimento
das culturas no Semi-rido Tropical brasileiro. Com os dados de produo
da cultura de milho e com os de anlise de solo, foi possvel estabelecer o
nvel crtico para fsforo disponvel pelo mtodo de Cate Junior e Nelson
(1965). Entretanto, por ocasio desse estudo, no foram consideradas as
diversas classes de solos ocorrentes no Semi-rido Tropical brasileiro.
O Projeto de Desenvolvimento de Sistemas de Produo para reas Irrigadas
visava ao estabelecimento da agricultura irrigada no Semi-rido, a partir da
utilizao racional dos recursos de solo e gua, bem como o emprego de manejo
de culturas e de insumos modernos para o aumento da produtividade. Desde
o incio, ressaltava-se que a explorao dos solos, aliada alta evaporao e
baixa precipitao, caractersticas das reas irrigadas do Trpico Semi-rido,
472
Tabela 3. Respostas aos fertilizantes, doses econmicas (kg/ha) e incremento na produtividade de milho para os dados de
1976.
Locais Respostas aos Produo (2)
fertilizantes(1) Doses econmicas
(experimentos) 1 2 3
(2) (2)
N P K Ca Micro N P2O5 (t/ha) (t/ha) (%)(2)
Santa Ins, Maranho + - - - - 47 - 1,11 2,78 150
Dom Pedro, Maranho - - - - - - - 4,27 - -
Cod, Maranho + - - - - 33 - 1,05 2,23 112
Lozinia, Piau + - - - - 74 - 0,95 3,08 224
(3)
Piripiri, Piau + - - - - - 0,86 - -
Santo Antnio, Rio Grande do Norte + + - - - 69 60 0,34 2,10 567
(3)
Souza, Paraba + - - - - - 1,70 - -
Itaporanga, Paraba - - - - - - - 1,53 - -
Caruaru, Pernambuco - - - - - - - 0,40 - -
(1)
A resposta a fertilizantes foi verificada mediante o contraste de mdias pelo teste de Tukey a 5 %.
(2)
A coluna 1 refere-se produo da testemunha; a 2, produo com uso das doses econmicas; e a 3, ao aumento da produo da
coluna 2 sobre a coluna 1, em porcentagem.
(3)
Houve falta de ajustamento dos dados equao quadrtica.
Fonte: Embrapa Semi-rido (1979).
Tabela 4. Resposta aos fertilizantes, doses econmicas (kg/ha) e incremento na produtividade do milho para os dados de
1977.
Locais Respostas aos Produo (2)
fertilizantes(1) Doses econmicas
(experimentos) 1 2 3
N P K Ca Micro N P2O5 (t/ha)(2) (t/ha)(2) (%)(2)
Parte 4|Semi-rido
Dom Pedro, Maranho - + - - - - 30 6,14 7,51 22

Cod, Maranho + + - - - 0 0 0,47 - -
Terezinha, Piau + - - - - 77 - 0,51 1,91 274
(3)
Picos, Piau + - - - - - 3,79 - -
(3)
Oeiras, Piau + - - - - - 2,70 - -
(3)
Misso Velha, Cear + - - - - - 1,79 - -
Au, Rio Grande do Norte + - - - - 78 - 1,21 2,97 145
(3)
Marcelino Vieira, Rio Grande do Norte + + - - - 103 2,27 5,90 160
(3)
Alagoinhas, Rio Grande do Norte + + - - - 67 1,82 2,80 54
Itaporanga, Paraba + - - - - 124 - 1,48 4,33 192
(3)
Tabara, Pernambuco + + - - - 72 1,94 2,97 53
(3)
Barreirinhas, Bahia + - - - - - 3,80 - -
(3)
Igaci, Alagoas + + - - - 125 0,73 4,66 538
Santana do Ipanema, Alagoas + - - - - 139 - 0,35 3,71 962
(1)
As respostas aos nutrientes nitrognio e fsforo foram verificadas mediante o teste F a 5 %; e para potssio e calagem, pelo Tukey a 5 %,
por meio do contraste das mdias.
(2)
A coluna 1 refere-se produo da testemunha; a 2, produo com o uso das doses econmicas; e a 3, ao incremento da produo da
coluna 2 sobre a coluna 1, em porcentagem.
(3)
No houve ajustamento dos dados equao quadrtica.
Fonte: Embrapa Semi-rido (1979).
473
levavam ao surgimento de fatores limitantes relacionados com a baixa

fertilidade qumica, salinidade e drenagem do sistema solo.
Para resolver os problemas relacionados agricultura irrigada no Semi-rido
Tropical brasileiro, foram abordados temas como:
a) Nveis de nutrientes adequados.
b) Alteraes nas caractersticas qumicas e fsicas de solos irrigados.
c) Matria orgnica do solo.
d) Avaliao da disponibilidade de fsforo.
e) Salinidade e drenagem.
f) Recuperao de solos afetados por sais.
Esses temas, abordados na forma de vrios estudos, permitiram verificar as
alteraes nas caractersticas qumicas dos solos em virtude da irrigao e
da fertilizao contnua; determinar a influncia da adubao orgnica e
mineral nitrogenada em diferentes tipos de solos, utilizando vrias culturas
como plantas indicadoras; determinar os extratores mais indicados para
mensurao dos teores de fsforo para os solos do Semi-rido Tropical
brasileiro; definir os nveis adequados de fsforo para diversas culturas;
mapear, em escala detalhada, a condutividade eltrica e a porcentagem de
sdio trocvel nos solos em reas irrigadas; determinar mtodos de
recuperao e sistemas de manejo de solo afetados por sais; estimar o efeito
da salinidade na germinao e vigor das plantas; estudar o comportamento
das espcies vegetais no meio salino; e identificar cultivares resistentes ou
tolerantes salinidade.
Esse primeiro perodo da histria dos estudos em cincia de solo no Semi-
rido Tropical foi caracterizado pelo grande empenho da pesquisa em dar
resultados imediatos aos gargalos existentes e, assim, poder viabilizar
solues para o desenvolvimento sustentvel do agronegcio no Semi-rido
por meio de gerao, adaptao, transferncia de conhecimentos e de
tecnologias em solos, para benefcio da sociedade.
No fim dessa dcada, verificou-se a necessidade de modificar o enfoque da
pesquisa at ento realizada por outro que integrava a metodologia analtica
e de sistemas, visando ao relacionamento estreito de pesquisadores, agentes
de desenvolvimento e produtores, num procedimento de anlise comum e
global da experimentao e da interveno sobre os sistemas de produo e
as estruturas agrrias regionais (EMBRAPA SEMI-RIDO, 1993).
Segunda dcada de
inovao tecnolgica
Na dcada de 1980, os estudos relacionados cincia do solo foram realizados
dentro de uma viso futurista para a poca, em que os trabalhos foram
reorientados para a execuo de suas atividades em meio real. Nesse perodo
foi necessrio conhecer e caracterizar o meio, adotando o enfoque sistmico
de interveno.
Na ocasio, foram iniciadas, pela Embrapa, atividades de pesquisa com o
produtor rural, de modo participativo, principalmente no que diz respeito
caracterizao dos recursos naturais regionalmente. Essa metodologia
normatizou a participao dos agricultores, pesquisadores e extensionistas
na definio de estratgia tcnica global e de cada tecnologia.
A organizao dos programas de pesquisa para o Semi-rido apoiou-se nos
seguintes programas nacionais:
a) Programa Nacional de Pesquisa de Avaliao dos Recursos Naturais e
Socioeconmicos no Trpico Semi-rido.
b) Programa Nacional de Aproveitamento dos Recursos Naturais e
Socioeconmicos no Trpico Semi-rido.
c) Programa Nacional de Pesquisa de Sistema de Produo.
Nesse sentido, por meio dos referidos programas, foram realizados estudos e
aes de pesquisa relacionadas ao tema recursos ambientais e socioeconmicos
do Trpico Semi-rido. Vrias linhas de pesquisas foram implementadas,
podendo-se citar os estudos edafoambientais, por meio do qual foi desenvolvida
uma metodologia de abordagem de recursos em solos, dentro de um conceito
de unidade geoambiental, com o objetivo de responder s necessidades de
planejamento integrado do uso racional dos recursos naturais em diversos
nveis de escala de investigao. Nesse contexto, foram realizados trabalhos
nos estados de Sergipe, Pernambuco e Bahia. O aperfeioamento metodolgico
realizado no decorrer desses trabalhos permitiu a elaborao do Quadro de
Recursos Naturais e Socioeconmicos do Nordeste, ferramenta que serviu de
base para o Zoneamento Agroecolgico do Nordeste. Alm desse, foram
realizados estudos de acompanhamento da evoluo de problemas de sais em
reas irrigadas e de fertilidade do solo e nutrio de plantas para culturas,
como sorgo [Sorghum bicolor (L.) Moench], videira (Vitis spp.), algodo
(Gossypium spp.), arroz (Oryza sativa L.), tomate (Solanum lycopersicum L.),
cebola (Allium cepa L.) , melo (Cucumis melo L.) e cana-de-acar (Saccharum
spp.). Outros estudos realizados se referem ao manejo de solos, utilizando-se
leguminosas como fonte de matria orgnica, e aos efeitos de mtodos de
preparo de solo sobre a compactao do solo e a produtividade de culturas,

como melancia [Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. & Nakai], tomate, milho
e algodo (EMBRAPA SEMI-RIDO, 1993).
No fim dessa dcada, concentraram-se esforos em projetos focados com forte
interveno da pesquisa, o que modificou de maneira expressiva os sistemas
de produo existentes. Nesse momento, foi feita uma reflexo sobre os
objetivos e os mtodos da interveno no meio real, apoiando-se num projeto
global de desenvolvimento, no controle dos processos de desenvolvimento
dos prprios beneficirios e na interveno na comunidade. Ficou evidente a
necessidade da utilizao de tcnicas de geoprocessamento com uso de
sensoriamento remoto para os estudos de recursos naturais.
Terceira e quarta dcadas

de inovao tecnolgica
A partir da dcada de 1990, verificou-se que os paradigmas iniciais no se
adequavam ao cenrio vigente. Nesse perodo, teve incio o Programa
Avaliao dos Recursos Naturais e Socioeconmicos do Trpico Semi-rido
com o objetivo de fornecer pesquisa, extenso rural e ao planejamento
dados sobre o meio ambiente, de modo mais sistemtico, para facilitar os
conhecimentos dos sistemas agroecolgicos e socieconmicos do Trpico Semi-
rido. A principal realizao nesse perodo, para o sistema solo, foi a execuo
do Zoneamento Agroecolgico e Socioeconmico do Nordeste, com base nas
unidades geoambientais dominantes, o qual subsidiou aes de instituies
de pesquisa, ensino e desenvolvimento dos governos federal, estadual e
municipal.
Os estudos relacionados cincia do solo no Semi-rido Tropical brasileiro
demonstraram que a anlise do ecossistema muito complexa e necessita
ser continuamente examinado para se detectar as prioridades de pesquisa
na forma de demandas. Assim, visando ao desenvolvimento do Semi-rido
Tropical brasileiro, nesse perodo, os trabalhos relativos ao sistema solo
estiveram focados, principalmente, em:
a) Gerar e adaptar conhecimentos tcnico-cientficos capazes de atender s
diversidades de situaes agroecolgicas e ambientais do Trpico Semi-
rido.
b) Avaliar e acompanhar as tecnologias e conhecimentos gerados para os
agroecossistemas.
c) Desenvolver sistemas de produo capazes de fortalecer as estruturas das
pequenas propriedades com agricultura dependente de chuva.
d) Contribuir para o fortalecimento do Sistema Nacional de Pesquisa

Agropecuria (SNPA), por meio de projetos de cooperao tcnica e
assessoria tcnico-cientfica mtua.
e) Participar dos programas de desenvolvimento e de uso racional dos recursos
naturais e do meio ambiente, oferecendo elementos para a formulao das
polticas municipais, estaduais e regionais.
Nos mbitos regional e estadual, os levantamentos de solos executados nas
ltimas duas dcadas para subsidiar projetos especficos de zoneamento
agrcola e ambiental e nortear os sistemas de produo agrossilvipastoris,
foram:
Zoneamento Agroecolgico do Nordeste (Zane)
Esse zoneamento consiste no diagnstico do quadro natural e
agrossocioeconmico da Regio Nordeste do Brasil (SILVA et al., 1993), visando
a subsidiar os rgos de desenvolvimento na elaborao de propostas de
interveno no meio rural, orientar as aes de planejamento governamental
e, com isso, contribuir para a racionalizao das aplicaes de investimentos
na agropecuria da regio. O estudo, realizado pela Embrapa, abrangeu
1.662.947 km2, incluindo o norte de Minas Gerais, tendo como objetivo
caracterizar e espacializar os diversos ambientes em funo da diversidade
dos recursos naturais e agrossocioeconmicos, assim como apresentar as suas
potencialidades e limitaes para a utilizao com 20 culturas de interesse
econmico para a regio. As culturas includas no zoneamento foram:
amendoim (Arachis hypogaea L.), algodo-herbceo (Gossypium hirsutum L.
var. latifolium Hutch.), arroz-de-sequeiro (Oryza sativa L.), batata-doce
[Ipomea batatas (L.) Lam], feijo-comum (Phaseolus vulgaris L.), feijo-
macassar (ou caupi) [Vigna unguiculata (L.) Walp.], mandioca (Manihot
esculenta Crantz.), soja [Glycine max (L.) Merrill], sorgo, abacaxi [Ananas
comosus (L.) Merrill], algodo-arbreo (Gossypium hirsutum L. var. marie-
galante Hutch), banana (Musa spp.), caf Conilon (C. canephora L. cv
Conillon), caju (Anacardium occidentale L.), cana-de-acar (Saccharum spp.),
citros (Citrus spp.), coco (Cocos nucifera L.), mamona (Ricinus communis L. )
e sisal (Agave sisalana Perrine). Esse zoneamento dividiu a Regio Nordeste
em 20 Grandes Unidades de Paisagem, que agrupam 172 Unidades
Geoambientais, das quais, 110 no Semi-rido.
Zoneamento Agroecolgico do Estado de Pernambuco (Zape)
Esse zoneamento, empreendido pela Secretaria de Produo Rural e Reforma
Agrria de Pernambuco em convnio com a Embrapa, manifestou a
preocupao do governo do estado no sentido de buscar informaes que
viabilizassem propostas de desenvolvimento sustentvel para o setor
agropecurio (EMBRAPA SOLOS, 2001). O estudo demonstrou que o Estado

de Pernambuco apresenta condies agroecolgicas distintas, com variaes
em termos de solo, clima, vegetao, recursos hdricos, etc., e identificou
ambientes com diferentes potencialidades de explorao agrossilvipastoril.
O conhecimento dessas variaes e a organizao dos dados so de
fundamental importncia quando se pretende implantar uma estratgia de
desenvolvimento em bases sustentveis.
Zoneamento Agroecolgico do Estado de Alagoas (Zaal)
Esse zoneamento, atualmente em andamento, visa a contribuir para a
organizao espacial das atividades agropecurias e florestais e subsidiar
polticas de conservao e recuperao dos sistemas naturais no Estado de
Alagoas. Esse estado, com rea de aproximadamente 28 mil km, apresenta
significativas variaes em termos de solos, geologia, clima, vegetao e
recursos hdricos. O estudo, baseado na caracterizao de ofertas e de
restries fsicas e biticas, possibilitar orientar a ocupao, o uso e o manejo
do solo de forma integrada, considerando o conjunto dos recursos naturais
renovveis que coexistem nas diferentes paisagens do estado, podendo, dessa
forma, contribuir para a organizao espacial das atividades agropecurias e
florestais, e subsidiar polticas de conservao e recuperao dos sistemas
naturais.
Alm dos zoneamentos aqui citados, outros estudos especficos, tambm
importantes, foram realizados, tais como:
a) Avaliao do potencial das terras para irrigao do Nordeste
(CAVALCANTI et al., 1994).
b) Zoneamento pedoclimtico do cajueiro para o Estado de Pernambuco
(EMBRAPA SOLOS, 2006b).
c) Zoneamento de risco climtico da cultura da mangueira (EMBRAPA
SOLOS, 2006c).
d) Zoneamento pedoclimtico para a cultura do cajueiro no Nordeste do Brasil
e norte de Minas Gerais (AGUIAR et al., 2000a).
e) Zoneamento pedoclimtico para a cultura do cajueiro no Estado da Bahia
(AGUIAR et al., 2003).
f) Zoneamento pedoclimtico para a cultura do cajueiro no Estado do
Maranho (AGUIAR et al., 2000b).
g) Caracterizao dos recursos naturais de uma rea-piloto do ncleo de
desertificao do Serid, estados do Rio Grande do Norte e Paraba (SILVA
et al., 2002a).
Tambm foram realizados pela Embrapa diagnsticos ambientais no Estado

de Pernambuco, nas cidades de Jatob (SILVA et al., 2003), Afogados da
Ingazeira (ARAJO FILHO et al., 1999), Floresta (ARAJO FILHO et al.,
2001), Iguaraci (SILVA et al., 2000), Mirandiba (PARAHYBA et al., 2000) e no
Estado de Alagoas, na Cidade de Delmiro Gouveia (SILVA et al., 2002b). Nesse
contexto, foram realizados os seguintes levantamentos de solos:
a) Levantamento detalhado de solo e avaliao do potencial para irrigao
das terras nas bordas do Lago de Itaparica, nos projetos Barreiras Bloco II
e Jusante (ARAJO FILHO, 2007).
b) Levantamento de reconhecimento de solos para o Municpio de Pesqueira
(BURGOS et al., 2002).
c) Levantamento de reconhecimento de mdia intensidade dos solos do
entorno do Projeto Salitre Juazeiro, Bahia (NAIME et al., 2007) (Fig. 2).
d) Classificao da irrigabilidade das terras do entorno do Projeto de Irrigao
Salitre (AMARAL et al., 2007) (Fig. 3).
Esses estudos, executados pela Embrapa com o apoio das secretarias estaduais
dos referidos estados e outras empresas federais e estaduais, como a Sudene,
a Codevasf, as universidades, a Chesf, dentre outras (Tabela 1), visaram a
propiciar s municipalidades informaes que viabilizassem propostas de
desenvolvimento local sustentvel, possibilitando orientar a ocupao, o uso
e o manejo ambiental de forma integrada, considerando o conjunto de recursos
naturais renovveis que coexistem em diferentes paisagens, contribuindo para
a organizao espacial das atividades agropecurias, florestais e de
conservao e recuperao dos sistemas naturais, possibilitando a melhoria
da qualidade de vida do homem e o seu relacionamento com a natureza.
Todavia, ainda existem, no Semi-rido Tropical brasileiro, extensas reas
que carecem de informaes completas de levantamento de solos,
principalmente em relao ao detalhe e ao semidetalhe, em apoio s avaliaes
de recursos do solo para planejamento e para conduo de projetos
agropecurios e ambientais, visando solucionar problemas relacionados ao
uso, ao manejo, conservao, preservao e recuperao de reas
degradadas, agrcolas e no-agrcolas.
No perodo de 1994 a 2002, o sistema solo foi abordado em vrios outros
projetos desenvolvidos no mbito dos programas de pesquisa da Embrapa,
vigentes no perodo, quais sejam: Programa Recursos Naturais; Sistema de
Produo de Hortalias; Sistema de Produo da Agricultura Familiar e
Sistema de Produo de Frutas. Entre eles, destacam-se: Manejo de solo e
gua em reas irrigadas do Nordeste; Caracterizao e zoneamento dos
Parte 4|Semi-rido
Fig. 2. Mapa de reconhecimento de mdia intensidade dos solos do entorno do projeto Salitre, Juazeiro, Estado da Bahia.
Fonte: Naime et al. (2007).
481
(1)
Parte 4|Semi-rido
Fig. 3. Mapa de classes de terras para irrigao do entorno do projeto Salitre, Juazeiro, Estado da Bahia.
(1)
Classificao das terras para irrigao de acordo com a frmula Custo de desenvolvimento + rentabilidade implcita; classe de terra; parmetro mais limitante e segundo parmetro mais
limitante.
Fonte: Amaral et al. (2007).
483
recursos naturais do Trpico Semi-rido brasileiro; Estudos edafoambientais

visando ao desenvolvimento sustentvel das unidades geoambientais do
Nordeste do Brasil; Zoneamento agroecolgico do Estado de Pernambuco;
Avaliao e manejo de gua, drenagem, salinidade e fertilidade de projetos
de irrigao no Nordeste; Avaliao da dinmica dos impactos ambientais
das atividades do homem sobre a vegetao e a superfcie dos solos mediante
a utilizao de tcnicas de sensoriamento remoto e sistema de informao
geogrfica; Manejo de nutrientes em reas irrigadas do Nordeste;
Desenvolvimento de alternativas tecnolgicas para a pequena produo no
Nordeste brasileiro; Tecnologias para o agronegcio familiar da manga e melo
orgnicos do Vale do So Francisco; Manejo de nutrientes em reas irrigadas
do Nordeste; Manejo de nutrientes via gua de irrigao em fruticultura
irrigada no Nordeste brasileiro; Manejo de gua e nutrientes para uvas
apirnicas em condies irrigadas do Nordeste do Brasil; Manejo de
fertirrigao em culturas frutferas no Vale do So Francisco; Alternativas
de manejo de solo e gua no cultivo de uva de mesa e de vinho no Vale do So
Francisco; e Interao entre o manejo de gua e a aplicao de fsforo e
potssio em videiras irrigadas do Submdio So Francisco.
Assim, a dcada de 1990 foi caracterizada pelo grande avano nas fronteiras
do conhecimento, tendo como produtos a gerao de vrias tecnologias tanto
para os ambientes nativos como para os antropizados, pois a base do
conhecimento foi desenvolvida nas duas dcadas anteriores. Para o sculo
21, o Semi-rido Tropical brasileiro est inserto no mesmo patamar das
demais regies do Brasil, buscando resolver questes includas nas grandes
plataformas temticas do Pas. Atualmente, os estudos relacionados ao
sistema solo esto voltados para a maximizao dos sistemas produtivos,
abrangendo as reas de sequeiro e irrigada, com agricultura orgnica e
convencional; recuperao de reas degradadas; estudos edafoambientais;
zoneamentos agroecolgicos; manejo, conservao e fertilidade do solo.
Viso de futuro
O Brasil possui suas fronteiras cientficas e tecnolgicas solidificadas no
cenrio mundial, gerando, nas ltimas dcadas, tecnologias prprias para o
seu desenvolvimento e de outras naes. As instituies brasileiras de
pesquisa so responsveis pelo desenvolvimento de tecnologias que, no
contexto sistema solo, colaboraram para o desenvolvimento do agronegcio
nacional, podendo-se citar, como exemplos, o Sistema Brasileiro de
Classificao de Solo (EMBRAPA SOLOS, 2006a), o Sistema Brasileiro
de Classificao de Terras para a Irrigao (AMARAL, 2005) e os Zoneamentos

Agroecolgicos realizados no territrio nacional.
Igualmente, a adoo de tecnologias geradas por outros pases, em especial
na rea de solos, requer a avaliao de quo adequadas so as alternativas
tecnolgicas desenvolvidas para climas temperados (ainda que em condies
de semi-aridez) s condies muito diferentes e adversas dos solos sob clima
semi-rido tropical. Para chegar a ser sustentvel, um sistema de produo
agrcola introduzido em determinada regio deve tentar aproximar-se, da
forma mais eficiente possvel, das caractersticas do ecossistema original,
tais como produo de biomassa, ciclos biogeoqumicos, padres de uso de
gua e nutrientes. Quando essas caractersticas, ou outras, do sistema
de produo agrcola, distanciam-se muito do ecossistema original, surgem
problemas de insustentabilidade e de deteriorao ambiental.
nesse contexto que, ao abordar a cincia do solo no Semi-rido Tropical
brasileiro, no se pode ignorar a questo fundamental de como harmonizar
os conceitos de solo com o conceito de semi-aridez, que pressupe
variabilidade climtica, com o conceito de sustentabilidade e de estabilidade
de produo. Geralmente, considera-se que dentro de um agroecossistema, o
sistema solo deve ser produtivo, estvel, sustentvel e resiliente.
Produtividade no se resume ao potencial produtivo do solo em relao ao
fornecimento de energia e matria para plantas e animais, mas conseqncia
da interao dos componentes agrcolas, ambientais e sociais do
agroecossistema. A estabilidade a confiabilidade do sistema solo em
fornecer energia e matria em quantidades suficientes, ao longo do tempo,
para desenvolvimento da biocenose. Sustentabilidade, por sua vez, a
manuteno de determinado nvel de produtividade quando o sistema solo
submetido a uma fora desestabilizadora e esse nvel de produtividade deve
ser mantido por longo prazo. Assim, parece que o conceito de sustentabilidade
no exclui a variabilidade (a fora desestabilizadora), mas requer a habilidade
do referido sistema em manter certo nvel mnimo de produo, ainda que
perturbado pela ao antrpica (manuteno de sua resilincia).
Apesar de as trs qualidades descritas serem altamente desejveis para o
sistema solo, essas podem, eventualmente, entrar em conflito. Ao considerar
impactos ambientais negativos advindos de prticas agrcolas em ambientes
semi-ridos, importante, alm de medir e registrar a extenso da degradao
ambiental, desenvolver e modificar os sistemas de produo para que
mantenham e restaurem os recursos naturais do ambiente a ser trabalhado
quer seja com agricultura, quer seja com pecuria, quer seja com outras
modalidades de explorao agrcola, de forma imaginativa e inovadora,
alicerando-se na pesquisa cientfica.
Isso posto, o requisito bsico e indispensvel para o desenvolvimento

sustentvel do agronegcio no Semi-rido Tropical brasileiro parece ser o
abandono definitivo de prticas de desmatamento e queimadas extensivas,
passando a fixar uma agricultura duradoura, em bases agroecolgicas, em
que a mesma rea de solo seja explorada por perodos prolongados aps a
gerao e a adoo de tecnologias que permitam o seu manejo e conservao
sustentvel.
A consolidao da pesquisa cientfica, por meio da criao de novas
tecnologias, somente poder ser obtida aps a implementao de bem-
sucedida difuso tecnolgica como poltica pblica para o desenvolvimento
territorial, atingindo, assim, sua excelncia, a exemplo das seguintes polticas
pblicas, federais e estaduais:
a) Programa gua Doce.
b) Programa Cisternas Rurais.
c) Programa Barragens Subterrneas.
d) Programa Captao de gua de Chuva in situ.
Mas, tanto o desenvolvimento da cincia e da tecnologia como das polticas
pblicas partem da anlise da estrutura da zona rural brasileira, que revela
uma nova caracterstica do desenvolvimento rural. Esse passa a assumir papel
relevante na gerao de empregos e outras formas de ocupao da mo-de-
obra, como o turismo, a gesto do meio ambiente, o comrcio e os servios,
que no esto diretamente vinculados agricultura, mas podero contribuir
para manter a populao na zona rural. Portanto, no somente as atividades
agrcolas, mas tambm as no-agrcolas so alvos de investigao a fim de
que possa ser revelada a importncia do conhecimento do sistema solo para
valorizar o ambiente e para diminuir o xodo rural descontrolado.
Apesar de terem sido geradas tecnologias para o desenvolvimento do Semi-
rido Tropical brasileiro, a realidade, nesse ecossistema, continua mostrando-
se mais forte que pressupostos, hipteses, teorias e evidncias empricas
insuficientes. Certo, porm, que as desigualdades socioeconmicas dessa
regio persistem.
Embora as polticas pblicas implementadas a partir das tecnologias
desenvolvidas tenham amenizado os problemas relativos ao uso e
produtividade dos solos, as secas continuam produzindo impactos negativos
sobre o Semi-rido brasileiro. Apesar do crescimento do volume de negcios,
a sociedade do Semi-rido continua economicamente frgil. Persistem
dificuldades para a criao de condies que assegurem o seu desen-
volvimento durvel. A incompatibilidade entre as relaes sociais de produo
arcaicas e o avano tecnolgico continua respondendo pela coexistncia entre

a desigualdade (mostrada pela pobreza e a excluso social da maioria da
populao) e as vantagens econmicas extraordinrias auferidas por
segmentos sociais privilegiados. Esses problemas transcendem questes
tcnico-cientficas, pois possuem um componente poltico e cultural registrado
na prpria histria do Brasil.
A pesquisa vem buscando, h muito tempo, solues definitivas para os
problemas potencializados pelas secas do Semi-rido Tropical brasileiro.
Trata-se de busca complexa, pois sua concretizao no depende apenas das
pesquisas desenvolvidas, e sim de polticas governamentais srias e do
envolvimento de toda a sociedade. Embora se tenha dado passos largos nessa
direo, os ganhos produzidos ainda precisam ser melhorados. Ainda preciso
que a sociedade se convena de que os conhecimentos gerados sobre o sistema
solo, por meio de processos e tecnologias, no dependem, exclusivamente,
das iniciativas governamentais, pois o desafio de implantar tecnologias e/ou
polticas pblicas no apenas do governo federal. necessrio o
comprometimento da sociedade como um todo, participando ativamente da
formatao dessas polticas e seu comprometimento com a construo de um
novo Semi-rido Tropical brasileiro. Caber, no entanto, s diferentes esferas
de governo propiciar estmulos complementares e acessrios para essa
cooperao a fim de que o sistema solo, como parte dos estudos dos recursos
naturais do Semi-rido Tropical brasileiro, possa cumprir sua funo social.
Referncias
AGUIAR, M. de J. N.; BRAGA, C. C.; BRITO, J. I. B. de; SILVA, E. D. V.; SILVA, M. A. V.;
BARROS, A. H. C.; CAVALCANTI, A. C.; NOGUEIRA, L. R. Q.; SILVA, F.B. R.; COSTA, C. A.
R. da. Zoneamento pedoclimtico para a cultura do cajueiro (Anacardium occidentale
L.) no Estado do Maranho. Fortaleza: Embrapa Agroindstria Tropical; Recife: Embrapa-
CNPS-ERP-NE, 2000a. 30 p. (Embrapa Agroindstria Tropical. Boletim de Pesquisa, 38).
AGUIAR, M. de J. N.; SOUSA NETO, N. C. de; BRAGA, C. C.; BRITO, J. I. B. de; SILVA, E. D.
V.; SILVA, F. B. R.; BURGOS, N.; VAREJO-SILVA, M. A.; COSTA, C. A. R. da.
Zoneamento pedoclimtico do cajueiro (Anacardium occidentale L.) no Nordeste do
Brasil e Norte de Minas Gerais. Fortaleza: Embrapa Agroindstria Tropical; Recife:
Embrapa-CNPS-ERP-NE, 2000b. 30 p. (Embrapa Agroindstria Tropical. Boletim de
Pesquisa, 27).
AGUIAR, M. de J. N.; CAVALCANTI, A. C.; BRAGA, C. C.; BRITO, J. I. B. de; SILVA, M. A.
V.; BARROS, A. H. C.; LUZ, L. R. Q. P. da; SILVA, F. B. R.; COSTA, C. A. R. da; SILVA, E. D.
V.; SILVA, D. F. da; PEREIRA, R. C. Zoneamento pedoclimtico para a cultura do
cajueiro (Anacardium occidentale L.) no Estado da Bahia. Fortaleza: Embrapa
Agroindstria Tropical, 2003. 32 p. (Embrapa Agroindstria Tropical. Boletim de Pesquisa e
Desenvolvimento, 13).
AMARAL, E. Levantamento do mapa de solos da bacia de irrigao do aude pblico Santo

Antnio de Ruas (Municpio de Ruas, Estado do Cear). Revista Brasileira de Geografia,
v. 8, n. 3, p. 351-366, 1946.
AMARAL, F. C. S. do (Ed.). Sistema brasileiro de classificao de terras para irrigao:
enfoque na regio Semi-rida. Rio de Janeiro: Embrapa Solos, 2005. 218 p. Convnio
Embrapa Solos/Codevasf.
AMARAL, F. C. S. do; CARVALHO JUNIOR, W. de; NAIME, U. J.; SILVA, E. F.; OLIVEIRA
NETO, M. B. de; CUNHA, T. J.; FERNANDES; L. A. C. Classificao da irrigabilidade das
terras do entorno do projeto de irrigao Salitre. Rio de Janeiro: Embrapa Solos, 2007.
43 p. (Embrapa Solos. Documentos). No prelo.
ARAJO FILHO, J. C. (Coord.). Levantamento detalhado dos solos e avaliao do
potencial para irrigao de terras nas bordas do Lago de Itaparica nos projetos
Barreiras Bloco 2 e Jusante. Recife: Embrapa Solos-UEP; Chesf, 2007. Disponvel em:
<http://www.uep.cnps.embrapa.br/projetochesf/>. Acesso em: 10 out. 2007.
ARAJO FILHO, J. C.; SILVA, A.B.; SILVA, F. B. R. e; LEITE, A. P. Diagnstico ambiental
do Municpio de Floresta, Pernambuco. Rio de Janeiro: Embrapa Solos, 2001. 20 p.
(Embrapa Solos. Circular Tcnica, 10).
ARAJO FILHO, J. C. de; SILVA, F. B. R. e; SOUZA, L. G. M. C.; LEITE, A. P.; SOUSA NETO,
N. C. de; LIMA, P. C. de. Diagnstico ambiental do Municpio de Afogados da Ingazeira,
PE. Rio de Janeiro: Embrapa Solos, 1999. 54 p. (Embrapa Solos. Circular Tcnica, 2).
BRASIL. Ministrio da Agricultura. Centro Nacional de Ensino e Pesquisas Agronmicas.
Comisso de Solos. Levantamento de reconhecimento dos solos do Estado do Rio de
Janeiro e Distrito Federal, contribuio carta de solos do Brasil. Rio de Janeiro, 1958.
350p. (Brasil. Ministrio da Agricultura. Cnepa. SNPA. Boletim Tcnico, 11).
BRASIL. Ministrio da Agricultura. Departamento Nacional de Pesquisa Agropecuria.
Diviso de Pesquisa Pedolgica. Levantamento exploratrio-reconhecimento de solos do
Estado do Rio Grande do Norte. Recife, 1971. 531 p. (Dnpea. Boletim tcnico, 21; Sudene.
Srie Pedologia, 9).
BRASIL. Ministrio da Agricultura. Departamento Nacional de Pesquisa Agropecuria. Diviso
de Pesquisa Pedolgica. Levantamento exploratrio-reconhecimento de solos do Estado
do Cear. Recife, 1973. 2 v. (Dnpea. Boletim Tcnico, 28; Sudene. Srie Pedologia, 16).
BRASIL. Ministrio da Agricultura. Departamento Nacional de Pesquisa Agropecuria.
Diviso de Pesquisa Pedolgica. Levantamento exploratrio-reconhecimento de solos do
Estado de Pernambuco. Recife, 1972a. 2 v. (Dnpea. Boletim tcnico, 26; Sudene. DRN. Srie
Pedologia, 14).
BRASIL. Ministrio da Agricultura. Escritrio de Pesquisa e Experimentao. Equipe de
Pedologia e Fertilidade do Solo. I. Levantamento exploratrio-reconhecimento de solos do
Estado da Paraba. II. Interpretao para uso agrcola dos solos do Estado da Paraba.
Rio de Janeiro, 1972b. 683 p. (Dnpea. Boletim tcnico, 15; Sudene. Srie Pedologia, 8).
BURGOS, N.; LOPES, O. F.; SILVA, F. H. B. B. da; OLIVEIRA NETO, M. B. de; REIS, R. M.
G. Mapa de reconhecimento de baixa e mdia intensidade de solos do Municpio de
Pesqueira-PE. Recife: Embrapa Solos-UEP Recife; Governo do Estado de Pernambuco,
2002. 1 mapa, color. rea: 1.036 km2. Disponvel em: <http://www.uep.cnps.embrapa.br/
levantamentos.php>. Acesso em: 10 out 2007.
CATE JUNIOR, R. B.; NELSON, L. A. A rapid method for correlation of soil test analysis
with plant response data. Raleigh: Iternational Soil Testing, 1965. 24 p. (Technical
Bulletin, 1).
CAVALCANTI, A. C.; RIBEIRO, M. R.; ARAUJO FILHO, J. C.de; SILVA, F. B. R. Avaliao
do potencial das terras para irrigao no Nordeste (para compatibilizao com os
recursos hdricos). Braslia, DF: Embrapa- SPI, 1994. 38 p.
COELHO, M. R.; SANTOS, H. G. dos; SILVA, E. F. da; AGLIO, M. L. D. O recurso natural
solo. In: MANZATTO, C. V.; FREITAS JUNIOR, E. de; PERES, J. R. R. (Ed.). Uso agrcola
dos solos brasileiros. Rio de Janeiro: Embrapa Solos, 2002. p. 1-11.
EMBRAPA. Centro de Pesquisas Pedolgicas. Levantamento exploratrio-

reconhecimento de solos do Estado de Alagoas. Recife, 1975a. 532 p. (Embrapa-CPP.
Boletim Tcnico, 35; Sudene. Srie Recursos de Solos, 5).
EMBRAPA. Centro de Pesquisas Pedolgicas. Levantamento exploratrio-
reconhecimento de solos do Estado de Sergipe. Recife, 1975b. 506 p. (Embrapa-CPP.
Boletim Tcnico, 36; Sudene. Srie Recursos de Solos, 6).
EMBRAPA. Servio Nacional de Levantamento e Conservao de Solos. Levantamento
exploratrio-reconhecimento de solos do Estado do Piau. Recife, 1986. 2 v. (Embrapa-
SNLCS. Boletim de Pesquisa, 36; Sudene. Srie Recursos de Solos, 18).
exploratrio-reconhecimento de solos da margem direita do rio So Francisco, Estado
da Bahia. Recife, 1979a. 2 v. (Embrapa-SNLCS. Boletim Tcnico, 52; Sudene. Srie Recursos
de Solos, 10).
exploratrio-reconhecimento de solos da margem esquerda do Rio So Francisco,
Estado da Bahia. Recife, 1976. 404 p. (Embrapa-SNLCS. Boletim Tcnico, 38; Sudene. Srie
Recursos de Solos, 7).
exploratrio-reconhecimento de solos do norte de Minas Gerais: rea de atuao da
Sudene. Recife, 1979b. 407 p. (Embrapa-SNLCS. Boletim Tcnico, 60; Sudene. Srie Recursos
de Solos, 12).
EMBRAPA. Servio Nacional de Levantamento e Conservao de Solos. Mapa de Solos do
Brasil, escala 1:5.000.000. Rio de Janeiro, 1981a. 1 Mapa Color.
EMBRAPA. Sistema Brasileiro de Classificao de Solos: 1. aproximao. Rio de Janeiro:
Embrapa, Servio Nacional de Levantamento e Conservao de Solos, 1980. 73 p.
Embrapa, Servio Nacional de Levantamento e Conservao de Solos, 1981b. 107 p.
Embrapa, Servio Nacional de Levantamento e Conservao de Solos, 1988. 105 p.
Embrapa, Centro Nacional de Pesquisa de Solos, 1997. 169 p.
EMBRAPA SEMI-RIDO. 25 anos viabilizando o agronegcio do semi-rido. Petrolina,
PE, 2000. 70 p. (Embrapa Semi-rido. Documentos, 157).
EMBRAPA SEMI-RIDO. Relatrio Tcnico Anual do Centro de Pesquisa
Agropecuria do Trpico Semi-rido 1977-1978. Braslia, DF: Embrapa, Departamento
de Informao e Documentao, 1979c. 133 p.
EMBRAPA. In: REUNIO DE CLASSIFICAO, CORRELAO E APLICAO DE
LEVANTAMENTO DE SOLOS, 5., 1998, Rio de Janeiro. Anais... Rio de Janeiro: Embrapa-
CNPS, 1998. 140 p. No publicado.

EMBRAPA SOLOS. Levantamento de reconhecimento de baixa e mdia intensidade

dos solos do estado de Pernambuco. Rio de Janeiro, Embrapa Solos, 2000. 378 p. (Boletim
de Pesquisa, 11).
EMBRAPA SOLOS. Sistema Brasileiro de Classificao de Solos. 2. ed. Rio de Janeiro:
Embrapa Solos, 2006a. 306 p.
EMBRAPA SOLOS. Unidade de Execuo de Pesquisa e Desenvolvimento-UEP Recife.
Zoneamento pedoclimtico do cajueiro para o estado de Pernambuco. Recife, 2006b.
Disponvel em: <http://www.uep.cnps.embrapa.br/caju/>. Acesso em: 10 out. 2007.
Zoneamento agroecolgico: Pernambuco crescendo por inteiro. Recife: Embrapa Solos-UEP
Recife; Governo do Estado de Pernambuco, Secretaria de Produo Rural e Reforma Agrria,
2001. 1 CD-ROM.
Zoneamento de risco climtico da cultura da mangueira - NEB. Recife, 2006c. Disponvel
em: <www.uep.cnps.embrapa.br/publicacoes/Manga_F01.pdf>. Acesso em: 10 out. 2007.
exploratrio-reconhecimento de solos da margem direita do rio So Francisco, Estado
da Bahia. Recife, 1977. 1 v. (Embrapa-SNLCS. Boletim Tcnico, 52; Sudene. Srie Recursos
de Solos, 10).
FAO. Survey of the So Francisco river basin - Brazil: general report. Rome, 1966. v. 1.
FAO. Survey of the So Francisco river basin - Brazil: soil resources and land
classification for irrigation. Rome, 1966. v. 2, pt.1.
HARGREAVES, G. H. Climatic zoning for agricultural production in Northeast Brazil.
[s.l.]: Utah State University, 1974. 6 p.
IBGE. Manual tcnico de pedologia. 2. ed. Rio de Janeiro: IBGE, 2007. 323 p. (Manuais
Tcnicos em Geocincias, n. 4).
JACOMINE, P. K. T. Solos sob caatingas: caractersticas e uso agrcola. In: ALVAREZ, V. V.
H.; FONTES, L. E. F.; FONTES, M. P. F. (Ed.). O solo nos grandes domnios
morfoclimticos do Brasil e o desenvolvimento sustentado. Viosa, MG: Sociedade
Brasileira de Cincia do Solo; Universidade Federal de Viosa, 1996. p. 95-111.
MELLO, F. E. de S. Estudo Agrolgico da bacia de irrigao do aude pblico de So Gonalo,
na Paraba. In: REUNIO BRASILEIRA DE CINCIA DO SOLO, 1., 1947, Rio de Janeiro.
Anais... Rio de Janeiro: Sociedade Brasileira de Cincia do Solo, 1947. p. 288-392.
MELLO, F. E. de S. Reconhecimento agrolgico para fins de irrigao. In: REUNIO
BRASILEIRA DE CINCIA DO SOLO, 2., 1949, Campinas. Anais... Rio de Janeiro:
Sociedade Brasileira de Cincia do Solo, 1949. p. 541-648.
MENDES, W.; CRUZ LEMOS, P. de O, LEMOS, R. C., CARVALHO, L. G. de O.;
ROSENBURG; R. J. Contribuio ao mapeamento, em sries, dos solos do municpio de
Itagua. Rio de Janeiro: Cnepa; Instituto de Ecologia e Experimentao Agrcola, 1954. 53 p.
(Brasil. Ministrio da Agricultura. Cnepa, Ieae. Boletim, 12).
NAIME, U. J.; CARVALHO JUNIOR, W. de; AMARAL, F. C. S. do; CUNHA, T. J.; SILVA, E.
F.; OLIVEIRA NETO, M. B. de; FERNANDES; L. A. C. Levantamento de reconhecimento
de mdia intensidade dos solos do entorno do projeto Salitre-Juazeiro, BA. Rio de
Janeiro: Embrapa Solos, 2007. 70 p. (Embrapa Solos. Boletim de Pesquisa e
Desenvolvimento). No prelo.
PARAHYBA, R. da B. V.; SILVA, F. H. B. B. da; ARAJO FILHO, J. C.; SILVA, F. B. R. e;
MAIA, J. L. T. Diagnstico ambiental do Municpio de Mirandiba, PE. Rio de Janeiro:
Embrapa Solos, 2000. 1 CD-ROM. (Embrapa Solos. Circular Tcnica, 5).
SANTOS, H. G. dos. Importncia e evoluo dos levantamentos de solos no Brasil. Boletim
Informativo da Sociedade Brasileira de Cincia do Solo, v. 38, n. 1, p. 18-20, jan./abr. 2007.
SILVA, F. H. B. B.; BURGOS, N.; ACCIOLY, L. J. O.; COSTA, T. C. C.; OLIVEIRA, M. A. J.

Caracterizao dos recursos naturais de uma rea piloto do ncleo de desertificao
do Serid, Estados do Rio Grande do Norte e da Paraba. Rio de Janeiro: Embrapa Solos,
2002a. 52 p. (Embrapa Solos. Boletim de Pesquisa e Desenvolvimento, 4).
SILVA, F. H. B. B.; PARAHYBA, R. B. V.; SILVA, F. B. R.; ARAJO FILHO, J. C.; LOPES, P.
R. C. Diagnstico agroambiental do municpio de Jatob, Estado de Pernambuco. Rio
de Janeiro: Embrapa Solos, 2003. 17 p. (Embrapa Solos. Circular Tcnica, 20).
SILVA, F. H. B. B.; PARAHYBA, R. B. V.; SILVA, F. B. R.; LOPES, P. R. C. Diagnstico
ambiental do Municpio de Delmiro Gouveia, Estado de Alagoas. Rio de Janeiro:
Embrapa Solos, 2002b. 19 p. (Embrapa Solos. Circular Tcnica, 12).
SILVA, F. B. R.; RICH, G. R.; TONNEAU, J. P.; SOUZA NETO, N. C.; BRITO, L. T. L.;
CORREIA, R. C.; CAVALCANTI, A. C.; SILVA, F. H. B. B.; SILVA, A. B.; ARAJO FILHO, J.
C.; LEITE, A. P. Zoneamento agroecolgico do Nordeste: diagnstico do quadro natural e
agrossocioeconmico. Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido; Rio de Janeiro: Embrapa Solos.
1993. 2 v. (Documentos, 80).
SUVALE. Reconhecimento dos recursos hidrulicos e dos solos da bacia do rio So
Francisco. [S.l.], 1970. v. 1. Elaborado pelo Bureau of Reclamation em convnio com Sudene/
Suvale/ Chesf/Usaid.
SUVALE. Reconhecimento dos recursos hidrulicos e dos solos da bacia do rio So
Francisco. [S.l.], 1970. v. 2. Elaborado pelo Bureau of Reclamation em convnio com Sudene/
Suvale/ Chesf/Usaid.
EMBRAPA SEMI-RIDO. Embrapa Semi-rido 2004/2006: relatrio tcnico e de
atividades. Petrolina, PE: Embrapa Semi-rido, 2006. 40 p. (Embrapa Semi-rido.
Documentos, 194).
LEPRUN, J. C. Relatrio de fim de convnio de manejo e conservao do solo no
Nordeste brasileiro (1982-1983). Recife: Sudene: Orstom, 1983. 290 p.
LINS, R. G. Contribuio ao estudo dos aluvies do Mdio So Francisco. Recife: IPA,
1964. 21 p. (IPA. Boletim tcnico, 10).
MANUAL Tcnico de Pedologia. 2. ed. Rio de Janeiro: IBGE, 2007. 323 p. (Manuais Tcnicos
em Geocincias, n. 4).
REUNIO DE CLASSIFICAO, CORRELAO E APLICAO DE LEVANTAMENTO
DE SOLOS, 5., 1998, Rio de Janeiro. Anais... Rio de Janeiro: Embrapa-CNPS, 1998. 140 p.
No publicado.
SILVA, F. B. R. e; ARAUJO FILHO, J. C. de; SOUZA, L. de G. M. C.; LEITE, A. P.; BURGOS,
N.; SOUSA NETO, N. C. de. Diagnstico ambiental do Municpio de Iguaraci, PE. Rio de
Janeiro: Embrapa Solos, 2000. 52 p. (Embrapa Solos. Circular Tcnica, 7).
Parte 5|Pantanal 493
Foto: Sandra Aparecida Santos
Parte 5
Pantanal
Captulo 1
Caracterizao
do Pantanal
Mato-Grossense
Suzana Maria de Salis
O Pantanal uma plancie com cerca de 140 mil quilmetros quadrados,

inserida na Bacia Hidrogrfica do Alto Rio Paraguai (BAP), no Centro-Oeste
brasileiro, leste da Bolvia e nordeste do Paraguai. Ocupando posio central
no continente sul-americano, o Pantanal est inserido nos estados de Mato
Grosso e Mato Grosso do Sul. A BAP possui rea aproximada de 496 mil
quilmetros quadrados, dos quais, 361.666 km2, esto no Brasil, nos dois
estados citados. Na Plancie Pantaneira, as cotas de altitude variam de 80 m
a 150 m, indo para mais de 250 m nos planaltos circundantes. A baixa
declividade na Plancie, 0,7 cm/km a 5 cm/km, no sentido leste-oeste e 7 cm/
km a 50 cm/km no sentido norte-sul, favorece a ocorrncia de inundaes
peridicas (GALDINO, 2005). As cheias na regio esto relacionadas s
caractersticas do relevo e concentrao das chuvas na BAP. Os principais
rios dessa bacia so o Cuiab, o So Loureno, o Itiquira, o Taquari, o
Aquidauana, o Negro, o Miranda e o Paraguai, este ltimo o principal canal
de drenagem da bacia (Fig. 1).
O Pantanal subdivido em 11 sub-regies, com caractersticas ecolgicas e
fitofisiolgicas diferentes e engloba reas de 16 municpios, tanto do Mato
Grosso quanto do Mato Grosso do Sul (Fig. 1); algumas com mais representati-
vidade em sua extenso de terras alagveis do que outras (Tabela 1).
importante salientar que a altura e o tempo de permanncia da inundao
condicionam as caractersticas de uso e aproveitamento da regio.
O clima do Pantanal Mato-Grossense do tipo Aw, segundo o sistema de
Kppen, tropical megatrmico, com inverno seco e chuvas no vero.
As temperaturas mximas absolutas podem chegar a 40 oC nos meses de
outubro a janeiro e as mnimas, prximas a 0 oC, em junho e julho (EMBRAPA,
1997). As mdias anuais de precipitao e temperatura so em torno de
1.180 mm e 25,5 oC, respectivamente (SORIANO, 1999). Do total anual das
Fig. 1. Delimitao das sub-regies do Pantanal Mato-Grossense.

Fonte: Adaptado de Silva e Abdon (1998).
Tabela 1. Participao das sub-regies na composio da rea fisiogrfica do

Pantanal e os municpios que as compem, total ou parcialmente.
rea
Sub-regio Municpios
(km2) (%)
Cceres 12.456 9,0 Cceres e Lambari DOeste
Pocon 16.066 11,6 Cceres, Pocon, Nossa Senhora do
Livramento, Baro de Melgao e
Santo Antnio do Leverger
Baro de Melgao 18.167 13,1 Itiquira, Baro de Melgao e Santo
Antnio do Leverger
Paraguai 8.147 6,0 Pocon, Corumb e Ladrio
Paiagus 27.082 19,6 Sonora, Coxim e Corumb
Nhecolndia 26.921 19,5 Rio Verde de Mato Grosso,
Aquidauana e Corumb
Abobral 2.833 2,0 Aquidauana e Corumb
Aquidauana 5.008 3,6 Aquidauana
Miranda 4.383 3,2 Aquidauana, Bodoquena e Miranda
Nabileque 13.281 9,6 Corumb, Porto Murtinho e Miranda
Porto Murtinho 3.839 2,8 Porto Murtinho
Total 138.183 100,0
chuvas, cerca de 80 % ocorre nos meses de outubro a maro. O volume dgua

da chuva proveniente do planalto adjacente, somado s chuvas locais resultam
nas enchentes anuais na plancie.
Por Plancie Pantaneira compreende-se [ ... ] toda a rea contnua de plancie
inserida na Bacia do Alto Paraguai, no Brasil, sujeita a inundaes peridicas
inter e intra-anual (SILVA et al., 2001). E por Planalto Pantaneiro, [ ... ] toda
a rea adjacente ao Pantanal pertencente a qualquer um dos 16 municpios
que o compe (SILVA et al., 2001).
A cheia no Pantanal, por causa da baixa declividade, desloca-se lentamente
no sentido norte-sul e de leste para oeste, demorando at 3 meses para
atravessar a regio, chegando em pleno perodo de estiagem ao limite sul do
Pantanal (GALDINO, 2005), de forma que de janeiro a maro (no perodo
chuvoso) ocorrem as cheias nas regies de Cuiab e Cceres no Estado do
Mato Grosso (limite norte) e entre abril e julho, na regio de Corumb, Mato
Grosso do Sul (Fig. 2). Esse fato faz do Pantanal um ecossistema com
caractersticas edafoclimticas extremas, regulado por ciclos anuais de cheias
Fig. 2. Diviso geopoltica do Pantanal brasileiro.

e secas com variaes na altura e no tempo de inundao ao longo do ano e

entre anos.
As variaes no nvel da gua comandam os processos ecolgicos na regio,
numa ampla escala temporal e espacial, nos nveis de paisagem, de habitat e
microhabitat. A paisagem na plancie bastante diversificada e constituda
por um mosaico de formas de vegetao, solos e condies de inundao, que
so classificados em diferentes pantanais, em pelo menos dez, segundo vrios
autores (ADMOLI, 1982; HAMILTON et al., 1996; SILVA; ABDON, 1998).
Na poro central da plancie pantaneira, no leque do Rio Taquari,
predominam os solos de textura arenosa do grupo dos Espodossolos
Ferrocrbicos Hidromrficos e Neossolos Quartzarmicos Hidromrficos.
Na poro mais ao sul da plancie, predominam solos com textura argilosa do
grupo dos Vertissolos. Em outras regies, ocorrem ainda solos de textura
mdia da classe dos Planossolos (ALLEM; VALLS, 1987; EMBRAPA, 1999).
A vegetao varia desde formaes florestais (matas semidecduas e cerrado)
em reas de cordilheiras (pequenas elevaes formadas por paleodiques
aluviais no sujeitas inundao) at amplas reas de campos inundveis,
incluindo vegetao de savana e comunidades aquticas. Essa estrutura em
mosaico, associada ao pulso de inundao, resulta em grande diversidade de
espcies, bem como na alta produtividade do ecossistema.
A biota do Pantanal composta por espcies provenientes das provncias
biogeogrficas circundantes. A maior influncia vem do Cerrado, mas espcies
da Floresta Amaznica, da Floresta Atlntica, do Chaco e da Floresta
Chiquitana da Bolvia tambm ocorrem. Segundo Pott e Pott (1999), j foram
listadas, para a regio, mais de 1.800 espcies de plantas, com predomnio
das espcies de gramneas e leguminosas. Em relao fauna pantaneira,
foram identificadas 269 espcies de peixes (BRITSKI et al., no prelo), 45 de
anfbios e 162 de rpteis. At o presente, foram registradas mais de 460
espcies de aves, sendo 153 migratrias ou nmades. Ocorrem, ainda, mais
de 90 espcies de mamferos, no incluindo morcegos. No se conhece o
nmero de espcies de invertebrados, mas o nmero de espcies de borboletas
de, pelo menos, 160. O Pantanal pode ser considerado um dos principais
refgios para espcies ameaadas na Amrica do Sul. Muitas espcies que
esto em declnio ou em situao crtica em grande parte de sua rea de
ocorrncia, segundo as listas do Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos
Recursos Naturais Renovveis (IBAMA, 2006) e da Unio Internacional para
a Conservao da Natureza e dos Recursos Naturais (IUCN, 2006), continuam
abundantes no Pantanal, entre as quais esto a arara-azul (Anodorhynchus
hyacinthinus Latham), a ariranha (Pteronura brasiliensis Gmelin), o cervo-do-
pantanal (Blastocerus dichotomus Illiger) e a ona-pintada (Panthera onca L.).
No entanto, a manuteno dessa biodiversidade pode ser ameaada pela

supresso da vegetao nativa que vem ocorrendo na Plancie Pantaneira,
estimada em 17 % at o ano de 2004, com uma taxa anual de acrscimo de
2,3 % (HARRIS et al., 2006).
Deve-se tambm ter cuidado especial com as atividades econmicas que so
desenvolvidas nos planaltos adjacentes, nas vrias bacias que drenam para o
Pantanal, pois estas tambm podem afetar a Plancie Pantaneira. Nos
planaltos da Bacia do Rio Taquari, houve rpida expanso da agropecuria a
partir da dcada de 1970, muitas vezes, sem os cuidados necessrios para a
conservao dos solos e reas de preservao permanentes. O resultado foi o
assoreamento do rio e a mudana de seu regime hidrolgico. O caso desse rio
um tpico exemplo de desenvolvimento no-sustentvel, pois houve produo
agropecuria numa parte da bacia hidrogrfica e prejuzos econmicos,
ecolgicos e sociais em outra. Estudos realizados pela Embrapa Pantanal,
Unidade Descentralizada da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria
(Embrapa) e seus parceiros apontaram que no Rio Taquari se faz necessria
a adoo de boas prticas de uso do solo e recuperao das reas degradadas.
O Pantanal vem sendo ocupado h mais de 200 anos para a criao extensiva
de gado bovino utilizando os recursos naturais da regio, como as pastagens
nativas para o gado e as madeiras para construo de cercas, currais e galpes.
A ocupao se deu do norte para o sul e a atividade promoveu grande
desenvolvimento da indstria do charque e do couro at a primeira metade
do sculo 20. Na dcada de 1940, o rebanho bovino pantaneiro correspondia a
cerca de 6 % do rebanho nacional e 90 % do rebanho do antigo Estado do
Mato Grosso (TOMICH, 2005). A pecuria ainda representa um dos principais
segmentos da economia do Mato Grosso e de Mato Grosso do Sul, estados
que apresentam os dois maiores efetivos bovinos do Pas. Essa atividade no
Pantanal capaz de gerar uma receita bruta anual acima de R$ 250 milhes1
e conta com rebanho estimado em aproximadamente 3 milhes de cabeas
(TOMICH, 2005).
Outra importante atividade econmica e social para a regio a pesca, pois o
pulso de inundao, variao anual do nvel dos rios, o principal fator natural
que condiciona a grande produo de peixes no Pantanal. A maior parte dos
peixes de valor econmico so constitudos pelos peixes de piracema, que
realizam longas migraes ascendentes para reproduo (CATELLA, 2005),
evidenciando a importncia da manuteno da integridade das bacias
hidrogrficas para a conservao desses recursos. Em razo da abundncia
dos recursos pesqueiros, a pesca exercida nas modalidades profissional-
1
Aproximadamente US$ 142 milhes; valor do dlar em outubro de 2007 = R$ 1,766.
artesanal, esportiva (amadora) e de subsistncia (CATELLA, 2005). Segundo

o mesmo autor, existe uma diferena fundamental entre a pesca profissional-
artesanal e a pesca amadora (turismo de pesca). O pescado destinado ao
consumo humano o principal produto da pesca profissional-artesanal,
enquanto os peixes capturados pelos pescadores amadores destinam-se a
consumo prprio, dentro das cotas estabelecidas pela legislao, e no podem
ser comercializados. Os produtos dessa atividade so os servios de
hospedagem, alimentao, transporte e servios especializados, movimen-
tando assim a economia regional. A pesca de subsistncia praticada pelas
populaes locais e destina-se apenas ao consumo da famlia. Alm desses
pescadores existem os pescadores de iscas, isqueiros, pescadores profissio-
nais-artesanais especializados na captura de determinadas espcies de peixes
e caranguejos que so comercializados vivos como iscas para os pescadores
amadores que visitam a regio (CATELLA, 2005).
As flutuaes da inundao no Pantanal, em sistema de pulsos, regem os
processos ecolgicos na plancie, desde as migraes dos peixes e a florao
das plantas aquticas at a reproduo das aves e dos jacars. Assim, num
ecossistema to complexo, o planejamento para o seu uso e conservao deve
se adaptar s flutuaes das guas, principal fator que influencia a
produtividade do sistema. Para o desenvolvimento e a conservao do Pantanal
devem ser consideradas as atividades tradicionalmente desenvolvidas na
regio, como a pecuria extensiva e a pesca, mas, principalmente, a diversi-
ficao do uso sustentvel baseado nos recursos naturais, como o turismo
ecolgico, a apicultura e outros que sejam compatveis e se beneficiem da
manuteno da biodiversidade. Tambm deve ser buscada a certificao
ambiental ou qualquer outro mecanismo que agregue valor aos produtos
obtidos em atividades que mantenham a biodiversidade. Os captulos sobre
peixes e pesca, pecuria e aspectos socioeconmicos completam e sinalizam
aes futuras para o desenvolvimento sustentvel do Pantanal.
Referncias
ADMOLI, J. O Pantanal e suas relaes fitogeogrficas com os cerrados. Discusso sobre o
conceito Complexo do Pantanal. In: CONGRESSO NACIONAL DE BOTNICA, 32.,
Teresina, 1981. Anais... Teresina: Sociedade Botnica do Brasil, 1982. p. 109-119.
ALLEM, A. C.; VALLS, J. F. M. Recursos forrageiros nativos do Pantanal Mato-
Grossense. Braslia: Embrapa-Cenargen, 1987. (Embrapa-Cenargen. Documentos, 8).
BRITSKI, H. A.; SILIMON, K. Z. S.; LOPES, B. S. Peixes do Pantanal. Manual de
identificao. 2 ed. Braslia: Embrapa Informao Tecnolgica; Corumb: Embrapa Pantanal.
No prelo.
CATELLA, A. C. Os peixes e a pesca no Pantanal. In: ROESE, A. D.; CURADO, F. F. (Ed.).

Contribuies para a educao ambiental no Pantanal. Corumb: Embrapa Pantanal,
2005. p. 84-86.
GALDINO, S. Hidrologia do Pantanal. In: ROESE, A. D.; CURADO, F. F. (Ed.).
Contribuies para a educao ambiental no Pantanal. Corumb: Embrapa Pantanal,
2005. p. 43-45.
EMBRAPA. Boletim Agrometeorolgico: 1986-1996 (Fazenda Nhumirim). Corumb:
EmbrapaCPAP, 1997. (Embrapa-CPAP. Boletim Agrometeorolgico, 3).
EMBRAPA. Sistema brasileiro de classificao de solos. Rio de Janeiro: Embrapa Solos;
Braslia: Embrapa Produo de Informao. 1999.
HAMILTON, S. K.; SIPPEL, S. J.; MELACK, J. M. Inundation patterns in the Pantanal
wetland of South America determined from passive microwave remote sensing. Archives of
Hydrobiology, v. 137, p. 1-23, 1996
HARRIS, M. B.; ARCNGELO, C.; PINTO, E. C. T.; CAMARGO, G.; SILVA, S. M. Estimativa
da perda de cobertura vegetal original na Bacia do Alto Paraguai e Pantanal brasileiro:
ameaas e perspectivas. Natureza & Conservao, v. 2, n. 2, p. 50-66, 2006.
IBAMA - Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis. Lista
oficial de espcies da flora brasileira ameaada de extino. Portaria n. 37-N de 3 de
abril de 1992. Disponvel em: <http://www.ibama.gov.br>. Acesso em: dez. 2006.
IUCN. Red List. Disponvel em: <http://www.iucnredlist.org>. Acesso em: dezembro 2006.
POTT, A.; POTT, V. J. Flora do Pantanal listagem atual de fanergamas. In: SIMPSIO
SOBRE RECURSOS NATURAIS DE SCIOECONMICOS DO PANTANAL, 2., 1996,
Corumb. Manejo e conservao. Anais... Corumb: Embrapa Pantanal, 1999. p. 298-325.
SILVA, J. dos S. v. da; ABDON, M. de M. Delimitao do Pantanal brasileiro e suas sub-
regies. Pesquisa Agropecuria Brasileira, Braslia, DF, v. 33, p. 1703-1711, 1998. Nmero
Especial.
SILVA, J. S. V.; MORAES, A. S.; SEIDL, A. F. Evoluo da agropecuria no Pantanal
brasileiro, 19751985. Corumb: Embrapa Pantanal, 2001.
SORIANO, B. M. A. Caracterizao climtica da sub-regio da Nhecolndia, Pantanal, MS.
In: DANTAS, M.; CATTO, J. B.; RESENDE, E. K. (Coord.). In: SIMPSIO SOBRE
RECURSOS NATURAIS E SCIO-ECONMICOS DO PANTANAL, 2., Corumb, 1996.
Anais... Corumb: Embrapa Pantanal, 1999. p. 151-158.
TOMICH, T. R. A pecuria e a conservao ambiental no Pantanal. In: ROESE, A. D.;
CURADO, F. F. (Ed.). Contribuies para a educao ambiental no Pantanal. Corumb:
Embrapa Pantanal, 2005. p. 63-65.
Captulo 2
Aspectos
socioeconmicos do
desenvolvimento
do Pantanal Sul
Cristhiane Oliveira da Graa Amncio
A regio do Pantanal tem sido objeto de cobia do desenvolvimento do Brasil

desde o perodo colonial. A ocupao dessas extenses de terras alagveis
tornou-se primordial para a afirmao da dominao portuguesa em solo Sul-
Americano.
Atualmente, o Pantanal mundialmente reconhecido por suas paisagens
cnicas, pela atividade da pecuria extensiva desenvolvida de forma
sustentada e pelo valor ambiental agregado, que o caracterizam como uma
das regies mais conservadas do Brasil e do mundo. Mais recentemente, passou
a ser cobiado tambm pelas reservas minerais existentes.
Do ponto de vista socioeconmico, o Pantanal oferece uma riqueza de
informaes que instiga qualquer pesquisador a adentrar em suas
peculiaridades. Nele se observam caractersticas das comunidades
tradicionais produtoras de gado, que adotam uma lgica de produo pecuria
fortemente ligada conservao da biodiversidade e ao respeito pelos pulsos
de inundao, que regem a vida nessa regio. Tambm, observam-se
comunidades tradicionais vivendo, ainda, da pesca para subsistncia, de
maneira muito similar praticada pelos indgenas do passado; alm de
populaes que migraram para os centros urbanos, por causa da globalizao
da economia, em busca de melhores empregos e estudos para os filhos, que
ainda mantm a sua cultura fortemente expressada nos hbitos cotidianos.
Dessa forma, entre os municpios que abrangem o Pantanal, destacam-se,
como representantes do desenvolvimento socioeconmico da regio, no Estado
de Mato Grosso do Sul, os municpios de Corumb e Coxim e, no Estado de
Mato Grosso, os de Cceres e Pocon, pela sua importncia na produo e
comercializao de gado, mantendo a arrecadao do municpio, alm de

movimentarem a economia com o turismo de pesca e a pesca profissional
artesanal.
Em razo da precariedade de informaes econmicas e sociais disponveis
sobre o setor da pecuria no possvel caracterizar a regio municpio a
municpio. Assim, o desenvolvimento agropecurio do Pantanal ser descrito
com base nos estudos de Cadavid Garcia (1981) e do Censo Agropecurio
realizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE) a cada
5 anos, alm de dados fornecidos pela Secretaria Estadual de Fazenda de
Mato Grosso do Sul.
Ao final da dcada de 1980, surgiram novos estudos sobre outros setores
importantes da economia pantaneira, mas ainda incipientes para agregar
qualidade a este estudo. Faz-se aqui uma ressalva para o Sistema de Controle
da Pesca de Mato Grosso do Sul (SCPesca-MS), que surgiu em 1994 e perdurou
por 10 anos. O SCPesca-MS foi implantado em 1994, numa parceria entre a
Embrapa Pantanal, Unidade Descentralizada da Empresa Brasileira de
Pesquisa Agropecuria (Embrapa), o 15 Batalho de Polcia Militar Ambiental
do Estado do Mato Grosso do Sul e a Secretaria de Estado de Meio Ambiente
desse mesmo estado. Por meio desse sistema, foram realizadas a coleta e a
anlise de informaes sobre a pesca em toda a Bacia Hidrogrfica do Alto
Rio Paraguai Sul (BAP-MS), obtendo-se descrio anual detalhada sobre a
pesca, que inclua informaes sobre quantidade de pescado capturado por
espcie, por rio, por ms e nmero mensal de pescadores que atuaram nos
diferentes rios, entre outras. A partir de 2005, o Estado do Mato Grosso
adotou sistema similar, denominado Sistema de Controle e Monitoramento
da Pesca de Mato Grosso (Siscomp-MT), compartilhando, com todos os atores
envolvidos na atividade, a responsabilidade pela coleta dos dados.
Pecuria e Pantanal:
uma parceria sustentvel
A pecuria no Pantanal acompanhou a colonizao realizada com a explorao
do ouro na Baixada Cuiabana no incio do sculo 18 (FLORNCIO, 1985). Ela
se estabeleceu no Pantanal, primeiro em Crceres, depois em Pocon, Baro
de Melgao, Santo Antnio do Leverger e Nossa Senhora do Livramento e,
por ltimo, em Corumb, Aquidauana e Miranda (ADESG, 1976). Na realidade,
esses animais foram introduzidos na regio na poca da colonizao e se
multiplicaram e se expandiram, formando um tipo adaptado denominado

bovino Pantaneiro, Cuiabano ou Tucura. Os rebanhos eram, inicialmente,
compostos pelo gado ibrico que, por meio de cruzamentos absorventes, com
diferentes raas, deu origem a um animal rstico e, em muitos casos, selvagem.
Sua alimentao era composta basicamente de gramneas nativas e seu manejo
foi adaptado s peculiaridades regionais. Esse gado foi utilizado no transporte
de cargas para as fazendas, na lida com a agricultura local e do Planalto,
alm de outras atividades dentro do setor produtivo. Na poca, era a maior
fonte de riqueza e arrecadao, movimentando o comrcio de todos os
municpios pantaneiros.
No princpio do sculo 20, iniciou-se o transporte do gado magro a p para
engorda em pastagens cultivadas no Noroeste Paulista e Tringulo Mineiro,
onde as raas zebunas comeavam a ganhar a preferncia em relao s
crioulas (CPAP, 2006). Assim, iniciou-se, gradativamente, o trabalho de
substituio do bovino Pantaneiro pelos mestios, por meio de cruzamentos.
Esse processo foi acelerado, principalmente pela exigncia de mercado e pelas
facilidades de transporte, com a construo da estrada de ferro Noroeste do
Brasil. Com a expanso da ocupao humana do Planalto para a Plancie
Pantaneira, com o passar dos anos, aliada a um perodo de decadncia da
pecuria nos pases da Bacia do Prata, houve necessidade premente de
incrementar a substituio do Tucura (SILVA et al., 2001). Os principais
produtos derivados da pecuria produzidos na Plancie, no incio do ciclo da
pecuria, foram o couro e o charque, exportados pelo Rio Paraguai. Nesse
perodo, a pecuria pantaneira foi caracterizada pela criao extensiva em
larga escala. As sesmarias concedidas na poca da colonizao tinham, em
mdia, 13.068 ha e, na grande maioria, o benfeitor herdava sempre mais que
duas (FLORNCIO, 1985). Essas sesmarias influenciaram o tamanho das
propriedades atuais, que tambm se explicam pelo regime hidrolgico peculiar
da regio, adequao ao clima, topografia e solos de baixa fertilidade, no
correspondendo ao tamanho comum de estabelecimentos agropecurios em
outras regies do Brasil.
Na seqncia de tabelas a seguir (Tabelas 1 a 6), apresenta-se, em valores
absolutos e relativos, a evoluo do nmero de propriedades e tamanho,
segundo dados do IBGE coletados nos ltimos trs censos agropecurios (1980,
1985, 1995). A anlise dessas tabelas sugere que a concentrao de terras,
quanto ao tamanho das propriedades, vem diminuindo ao longo dos anos.
Essa afirmativa corroborada pelos comentrios populares e de lideranas
na regio. Esse fator crucial para explicar as mudanas no sistema de manejo
da pecuria no Pantanal. Como, secularmente, a lida com o gado se apoiou
em tcnicas e sistemas de manejo que utilizam grandes extenses de terra
506
Tabela 1. Nmero de estabelecimento agroecurios, por estrato de rea para o ano de 1980.
Nmero de estabelecimentos rea total (ha)
10 a 50 a 100 a 500 a 1.000 a 10.000 a 100.000 rea
Menos
Municpios menos menos menos menos menos de menos de ou no Total
de 10
de 50 de 100 de 500 de 1.000 10.000 100.000 mais declarada
Aquidauana 498 152 31 58 27 134 38 0 1 939
Bodoquena 314 406 225 687 328 501 17 0 2 2.480
Corumb 84 103 54 123 85 449 183 1 2 1.084
Coxim 247 261 67 200 101 182 23 0 0 1.081
Ladrio 23 17 9 25 9 6 0 0 0 89
Miranda 636 262 82 95 42 96 7 2 0 1.222
Porto Murtinho 36 70 43 71 53 167 39 1 0 480
Rio Verde de
Mato Grosso 38 97 48 147 85 133 15 0 1 564
Sonora - - - - - - - - - -
Fonte: Adaptado IBGE (1980).
Parte 5|Pantanal
Tabela 2. Nmero de estabelecimentos agropecurios, por estrato de rea para o ano de 1985.
10 a 50 a 100 a 500 a 1.000 a 10.000 100.000 a rea
Menos
de 10
Aquidauana 623 149 57 81 33 144 30 0 - 1.117
Bodoquena 13 277 42 49 15 55 2 0 - 453
Corumb 107 253 51 105 63 377 177 1 - 1.134
Coxim 381 301 101 275 144 200 19 0 - 1.421
Ladrio 25 23 6 24 7 4 0 0 - 89
Miranda 567 141 41 79 23 63 8 2 - 924
Porto Murtinho 72 59 18 49 61 197 35 1 - 492
Rio Verde de
Mato Grosso 92 122 55 193 96 142 12 0 - 712
Sonora - - - - - - - - - -
507
508
Tabela 3. Nmero de estabelecimentos agropecurios por estrato de rea para os anos de 1995 e 1996.
10 a 50 a 100 a 500 a 1.000 a 10.000 a 100.000 rea
Menos
de 10
Aquidauana 376 108 36 91 40 128 29 - - 808
Bodoquena 35 354 63 55 21 67 1 - - 596
Corumb 102 309 44 89 52 440 173 - 3 1.212
Coxim 66 186 59 138 76 140 12 - - 677
Ladrio 12 31 5 32 8 5 0 - - 93
Miranda 603 98 42 59 27 64 7 2 - 902
Porto Murtinho 53 56 18 59 48 212 29 - 5 480
Rio Verde de
Mato Grosso 11 53 31 177 102 161 12 - - 547
Sonora 0 112 1 8 22 68 11 - - 222
Parte 5|Pantanal
Tabela 4. Porcentagem de estabelecimentos agropecurios, por estrato de rea para o ano de 1980.
Porcentagem de estabelecimentos - rea total (ha)
10 a 50 a 100 a 500 a 1.000 a 10.000 a 100.000 rea
Menos
Municpios menos menos menos menos menos de menos de ou no
de 10
Aquidauana 53,04 16,19 3,30 6,18 2,88 14,27 4,05 0,00 0,11
Bodoquena 12,66 16,37 9,07 27,70 13,23 20,20 0,69 0,00 0,08
Corumb 7,75 9,50 4,98 11,35 7,84 41,42 16,88 0,09 0,18
Coxim 22,85 24,14 6,20 18,50 9,34 16,84 2,13 0,00 0,00
Ladrio 25,84 19,10 10,11 28,09 10,11 6,74 0,00 0,00 0,00
Miranda 52,05 21,44 6,71 7,77 3,44 7,86 0,57 0,16 0,00
Porto Murtinho 7,50 14,58 8,96 14,79 11,04 34,79 8,13 0,21 0,00
Rio Verde de
Mato Grosso 6,74 17,20 8,51 26,06 15,07 23,58 2,66 0,00 0,18
Sonora - - - - - - - - -
509
510
Tabela 5. Porcentagem de estabelecimentos agropecurios por estrato de rea para o ano de 1985.
Porcentagem de estabelecimentos rea total (ha)
10 a 50 a 100 a 500 a 1.000 a 10.000 a 100.000 rea
Menos
de 10
Aquidauana 55,77 13,34 5,10 7,25 2,95 12,89 2,69 0,00 -
Bodoquena 2,87 61,15 9,27 10,82 3,31 12,14 0,44 0,00 -
Corumb 9,44 22,31 4,50 9,26 5,56 33,25 15,61 0,09 -
Coxim 26,81 21,18 7,11 19,35 10,13 14,07 1,34 0,00 -
Ladrio 28,09 25,84 6,74 26,97 7,87 4,49 0,00 0,00 -
Miranda 61,36 15,26 4,44 8,55 2,49 6,82 0,87 0,22 -
Porto Murtinho 14,63 11,99 3,66 9,96 12,40 40,04 7,11 0,20 -
Rio Verde de
Mato Grosso 12,92 17,13 7,72 27,11 13,48 19,94 1,69 0,00 -
Sonora - - - - - - - - -
Parte 5|Pantanal
Tabela 6. Porcentagem de estabelecimentos agropecurios por estrato de rea para os anos de 1995 e 1996.
Porcentagem de estabelecimentos rea total (ha)
10 a 50 a 100 a 500 a 1.000 a 10.000 a 100.000 rea
Menos
de 10
Aquidauana 46,53 13,37 4,46 11,26 4,95 15,84 3,59 - -
Bodoquena 5,87 59,40 10,57 9,23 3,52 11,24 0,17 - -
Corumb 8,42 25,50 3,63 7,34 4,29 36,30 14,27 - 0,25
Coxim 9,75 27,47 8,71 20,38 11,23 20,68 1,77 - -
Ladrio 12,90 33,33 5,38 34,41 8,60 5,38 0,00 - -
Miranda 66,85 10,86 4,66 6,54 2,99 7,10 0,78 0,22 -
Porto Murtinho 11,04 11,67 3,75 12,29 10,00 44,17 6,04 - 1,04
Rio Verde de
Mato Grosso 2,01 9,69 5,67 32,36 18,65 29,43 2,19 - -
Sonora 0,00 50,45 0,45 3,60 9,91 30,63 4,95 - -
511
por serem essas alagveis, com baixa fertilidade, clima inspito, com altas
temperaturas e umidade elevada, a reforma agrria no Pantanal, como
popularmente chamada, seja por hereditariedade ou outro fator qualquer,
tambm vem contribuindo para o declnio do poder de competio no mercado
do produto agropecurio pantaneiro. Com esse feito, houve aumento das
propriedades de tamanho mdio e conseqente diminuio das grandes
propriedades, alm de se estabelecerem novas propriedades rurais em
municpios antes pouco explorados pela pecuria, como por exemplo,
Aquidauana, no fim da dcada de 1980.
Ao longo dos anos, Corumb, Ladrio, Miranda, Porto Murtinho e Rio Verde
vm mantendo na mdia o nmero total de propriedades, mas com variao
na distribuio de tamanho, ao contrrio de Aquidauana e Coxim que sofreram
significativo declnio de registro de imveis rurais, principalmente nos
ltimos dois censos (1990 e 1995). A esse declnio podem estar associados
diversos fatores, dos quais os mais significativos foram a entrada e o incentivo
cultura da soja [Glycine max (L.) Merrill] e da cana-de-acar (Saccharum
spp.) na economia estadual, alm de, atualmente, o incentivo a investimentos
na formao de florestas plantadas para a produo de carvo vegetal.
A pecuria na Plancie Pantaneira apenas recentemente tem recebido algum
incentivo do Fundo Constitucional do Centro-Oeste para melhorar os ndices
tcnico-econmicos por meio da adoo de novas tecnologias.
A produo pecuria na Plancie depende da disponibilidade de recursos
naturais (terra, vegetao e gua) e humanos (habilidade e conhecimento dos
diferentes ecossistemas pantaneiros), e os recursos econmicos (investimento
de capital) apenas agregam valor ao que possvel realizar, dadas as
peculiaridades do ambiente.
A simples transferncia de tecnologias desenvolvidas para pecuria de corte
praticada em outras regies do Pas no tem obtido xito no Pantanal. Essas
tecnologias, no geral, foram desenvolvidas em condies climticas e
geogrficas muito diferentes das encontradas na regio e a sua simples
adaptao no tem sido eficaz o suficiente para justificar a sua adoo. Isso
demanda esforos em termos de pesquisa, abrindo espao para novos arranjos
metodolgicos. nesse ponto que entra a valorizao do conhecimento
autctone acumulado ao longo de geraes por famlias de pecuaristas da
regio. Foi por meio da experimentao e da adaptao de tecnologias
desenvolvidas pela Embrapa Pantanal, com base na realidade local, que a
atividade ainda se mostra vivel. Esse tipo de conhecimento aliado ao
desenvolvido pela pesquisa resultaram em tecnologias mais apropriadas ao
ambiente fsico, econmico e social local.
Em uma economia de mercado com pequena interveno estatal, em que os

preos so ditados pelo prprio movimento do mercado, torna-se necessria
a disponibilidade de mercadorias para atender demanda. No caso da
pecuria pantaneira, as pesquisas tm demonstrado que a intensificao do
uso da terra, por meio da introduo de tecnologias mais sofisticadas no
tem agregado maior valor a esse produto ao longo dos tempos, demonstrando
ser insustentvel ambiental e economicamente j que acelera o processo de
degradao do solo, alm de aumentar o seu custo de produo. importante
salientar que, no geral, os pecuaristas pantaneiros vm passando por um
processo histrico de perda de capital. Dessa forma, a adoo de tecnologias
que demandam altos investimentos em bens de consumo e de capital torna-
se pouco provvel diante da realidade econmica do segmento. As taxas
internas de retorno dos investimentos seriam seriamente afetadas, pois os
custos fixos seriam abruptamente elevados. Tambm h que se considerar
que o perodo de pay back para esses novos investimentos seria longo. No
entanto, estando esses atores descapitalizados, haveria dificuldades em
suport-los, por causa da demora do retorno do capital investido. Em suma,
esse tipo de tecnologia geralmente se torna insustentvel economicamente
para o pecuarista, que sofre duplo processo de perda da sua capacidade de
investir e de produzir: a) pela menor rentabilidade de seu negcio quando
comparado com os sistemas de criao em outras regies ou pelos impactos
ambientais oriundos dos planaltos adjacentes; e b) pela perda de terras que
foram permanentemente inundadas como na rea de influncia do Rio Taquari
ou fracionadas em divises de herana ou mesmo vendida para saldar dvidas.
Considerando o que Polanyi (2000) denominou de mercadorias fictcias, terra,
capital e trabalho1, a pecuria no Pantanal tem encontrado dificuldades para
se auto-sustentar. Isso porque a mercadoria terra (recursos naturais) sofre
grandes variaes sazonais, ainda no previsveis por meio de modelos
analticos em razo da degradao ambiental nas bordas do Pantanal, turismo
desordenado, introduo excessiva de pastagem extica e pelas mudanas
climticas (SANTOS et al., 2005, 2006). Sendo assim, qualquer modelo a ser
desenvolvido para as unidades de produo do Pantanal dever levar em
considerao as caractersticas ecolgicas de cada sub-regio, alm das
variaes sazonais, que so dependentes dos ciclos de cheia e seca (inundao
peridica), solos de baixa fertilidade e com pouca aptido agrcola. Dessa
forma, a pecuria a atividade socioeconmica que mais se adaptou s terras
1
Fictcias porque no so bens produzidos para comercializao, entretanto, compem a base da economia
de mercado. Ver mais sobre o assunto em: POLANYI, K. A grande transformao: as origens de nossa
poca. 5 ed. Rio de Janeiro: Ed. Campus, 2000.
do Pantanal. Contudo, ao longo dos anos as grandes fazendas foram sendo

divididas, seja para comercializao das terras seja por diviso hereditria,
dificultando o manejo da forma como secularmente era realizado. A diminuio
das fazendas associadas introduo de pastagens exticas em substituio
a pastagens nativas, s vezes de forma inadequada, tem contribudo para que
a mercadoria terra perca seu valor em face da competitividade com outros
mercados produtores de gado fora do Pantanal. Segundo Santos et al. (2002),
a sustentabilidade da atividade pecuria pantaneira exige, necessariamente,
o desenvolvimento de planos de manejo que otimizem o uso dos recursos
forrageiros nativos com animais de boa gentica, adaptados realidade da
regio e com idade precoce de abate.
Na maioria das fazendas do Pantanal, o manejo do gado tradicional,
envolvendo trabalhos de gado geralmente realizados duas vezes ao ano,
quando os animais so vacinados, ferrados, castrados e descartados.
Os ndices zootcnicos so relativamente baixos, mas esto sendo melhorados
com a adoo de tecnologias geradas ou adaptadas pela pesquisa regio
como: descarte tcnico de animais de reproduo, relao touro/vaca, monta
controlada, formulao mineral apropriada, cura do umbigo com o uso de
ivermectina, desmama antecipada, controle estratgico de helmintoses de
bovinos, controle estratgico da mosca-dos-chifres (Haematobia irritans L.),
preveno e controle da anemia infecciosa eqina (para mais informaes
ver Tabela 1, no captulo Pecuria no Pantanal: em busca da sustentabilidade).
No Pantanal, a bovinocultura de corte extensiva tradicional e tem como
base alimentar o pasto nativo. Segundo Abreu (2005), melhorar a
produtividade de animais criados em pastagens nativas constitui grande
desafio e, para estabelecer o manejo sustentvel dessas pastagens,
necessrio conhecer os componentes biticos de cada comunidade e seus
papis no respectivo ecossistema. Esse manejo deve envolver a aplicao de
tecnologias adequadas para que a produtividade obtida seja sustentvel. H
necessidade urgente de reorganizar o setor da pecuria de corte do Pantanal,
em busca de maior competitividade no mercado interno e global, preocupando-
se, tambm, com os aspectos econmicos, sociais e ambientais. O produtor
pantaneiro deve preocupar-se no somente com um eficiente sistema de
produo, mas tambm com o gerenciamento do agronegcio e a
comercializao de produtos de boa qualidade.
A Tabela 7 e a Fig. 1 reportam a evoluo dos plantis de bovinos de corte
nos municpios pantaneiros do Mato Grosso do Sul, indicando que em apenas
dois municpios, Coxim e Rio Verde de Mato Grosso, ocorreu aumento
Tabela 7. Evoluo do rebanho bovino em municpios do Pantanal Sul-Mato-

Grossense, no perodo de 1980 a 1996.
1980 1985 1996 Evoluo Evoluo
Municpios 1980 a 1985 1985 a 1986
Quantidade
(%) (%)
Aquidauana 476.880 513.228 495.919 7,62 -3,37
Bodoquena - 95.014 123.492 - 29,97
Corumb 1.547.907 1.385.335 1.586.899 -10,50 14,55
Coxim 201.509 360.390 365.369 78,85 1,38
Ladrio 17.503 11.017 15.580 -37,06 41,42
Miranda 317.024 245.959 263.350 -22,42 7,07
Porto Murtinho 430.598 494.936 499.438 14,94 0,91
Rio Verde de
Mato Grosso 257.786 330.619 454.506 28,25 37,47
Sonora - - 168.399 - -
Fonte: Adaptado pela autora a partir de dados do IBGE.
Fig. 1. Evoluo do rebanho bovino em municpios do Pantanal Sul-Mato-Grossense no perodo de 1980 a

1996.
Fonte: Adaptado pela autora a partir de dados do IBGE.
significativo no nmero de animais. Nos demais municpios, esses valores

oscilaram positivamente, retornando aos patamares anteriores. Esses
comportamentos podem ser justificados pelo fato de os dois municpios onde
a oscilao foi significativamente positiva estarem mais prximos do Planalto,
onde a proporo de terras no-alagveis maior, sofrendo menos, portanto,
com as inundaes cclicas do Pantanal. Alm disso, ou principalmente, Coxim
e Rio Verde de Mato Grosso so servidos por um sistema de transporte que
facilita o escoamento da produo.
Com o declnio da qualidade ou disponibilidade de terra para o manejo
extensivo do gado, houve, tambm, declnio na absoro da mo-de-obra
(mercadoria trabalho). Observou-se, no perodo de longas cheias no Pantanal
ou de intensa seca (dcadas de 1960 e de 1980), migrao de trabalhadores
rurais para as cidades acarretando sobreoferta de mo-de-obra, com agravante
de ser desqualificada para outras atividades que no estivessem ligadas
pecuria. Nas ltimas dcadas, essa passou a ser a realidade das cidades
pantaneiras. A disponibilidade de trabalhadores no corresponde,
necessariamente, disponibilidade de trabalho. Com a diversificao da
atividade econmica dos municpios, essa mo-de-obra oriunda da rea rural
no est sendo absorvida a contento, gerando impactos e fenmenos sociais
comuns aos grandes centros urbanos como aumento da violncia, dependncia
qumica e alcolica, evaso escolar, sobrecarga nos programas sociais
governamentais e no-governamentais e sobrecarga nos sistemas pblicos
de assistncia social e de sade.
Com a atividade pecuria no respondendo a contento relao
investimento/retorno de capital (gerao de lucro), tem diminudo a
capacidade de investimento por parte do produtor rural, que tem encontrado
no uso multifuncional da fazenda uma das alternativas para a sobrevivncia
da atividade. No entanto, mesmo em uma economia de mercado, h a
necessidade da interveno estatal, principalmente no que se refere ao
desenvolvimento de polticas pblicas especficas para o Pantanal, dadas
as suas peculiaridades.
Em razo da ausncia de dados quantitativos plausveis para comparao
quanto evoluo socioeconmica da regio pantaneira, no possvel
analisar quantitativamente os impactos da evoluo e do declnio da pecuria
no Pantanal nas ltimas dcadas. Torna-se imprescindvel desenvolver um
banco de dados, no s com os ndices zootcnicos dos rebanhos, mas tambm
com os custos de produo e as receitas geradas na arrecadao do Estado.
No interessante saber apenas o acmulo de capital por parte do
empreendedor, mas o quanto aquele empreendimento gera de receitas para
o Estado, seja empregando formalmente, seja arrecadando impostos.

imprescindvel analisar o efeito multiplicador da renda gerada na pecuria
sobre a renda da regio. Esse tipo de informao fundamental para, de fato,
avaliar os efeitos da pecuria de corte para o desenvolvimento socioeconmico
da regio. Se o efeito multiplicador for alto, significa que a pecuria contribui
para um desenvolvimento econmico, mesmo que indiretamente, mais
endgeno, contribuindo para a gerao de empregos em outros setores
econmicos, arrecadando impostos que sero utilizados pelo Estado, o que s
pode ocorrer se houver setores econmicos saudveis. Observando os
indicadores de desenvolvimento sociais e econmicos para a regio, encontra-
se um hiato entre eles. Altas concentraes de renda com altos ndices de
alfabetizao e ndice de desenvolvimento humano (IDH) alto, significando
que o Estado vem cumprindo, em parte, o seu papel. Contudo, o
desenvolvimento do Pantanal necessita de uma dinmica econmica endgena
mais intensa.
As fazendas que persistem na atividade, com viabilidade econmica,
procuraram se adaptar escassez das mercadorias fictcias, fazendo uso de
alternativas econmicas que esto ainda em fase de estudos como o
ecoturismo, o turismo de contemplao, a eqinocultura, o turismo de pesca
amadora e a produo de mel (MATO GROSSO DO SUL, 2006). Esses tipos
de atividade sugerem alguns estudos que podem incrementar o
desenvolvimento econmico e social com caractersticas mais endgenas.
oportuno ressaltar a importncia do Estado como formulador de polticas
e tomador de deciso para tentar minimizar os impactos socioeconmicos
existentes no Pantanal, a exemplo da distncia geogrfica dos grandes centros
comerciais, da desorganizao social e participativa dos produtores rurais,
do isolamento da populao rural, do baixo nvel de escolaridade e da
desvalorizao do conhecimento tradicional (SANTOS et al., 2006). Algumas
medidas esto em fase de anlise de viabilidade socioeconmica, produtiva e
ambiental, como a produo do vitelo do Pantanal, a produo do boi verde
(carne orgnica) e o incentivo ao ecoturismo. Porm, o Estado cumpre em
parte seu papel e deixa a desejar no apoio ao desenvolvimento da infra-
estrutura de produo, como estradas. Estradas precrias, ou mesmo a falta
delas, dificultam imensamente o escoamento e apoio produo, o que
aumenta, significativamente, os custos de produo dos pecuaristas regionais,
tornando-os menos competitivos no mercado. Investimentos em infra-
estrutura de apoio produo so imprescindveis para dinamizar a economia
local e regional que, ainda hoje, apia-se na sua principal atividade econmica,
a pecuria de corte.
A pesca no Pantanal Sul:

em busca da gesto
compartilhada
dos recursos
A pesca a segunda atividade econmica no Pantanal, seja ela profissional,
esportiva ou de subsistncia. A receita bruta gerada pela atividade nas
modalidades esportiva e profissional foram de R$ 216.299.950,252 em 2002
(HASENCLEVER et al., 2002). Segundo Catella (2004), mais de 80 % do
pescado capturado na Bacia do Alto Paraguai destinado ao abastecimento
do Estado do Mato Grosso do Sul. No entanto, o setor tem sofrido grandes
perdas econmicas por falta de incentivos estatais, contando apenas com a
assistncia do Programa Nacional de Fortalecimento Agricultura Familiar
(Pronaf-Pesca), na esfera federal, para os pescadores profissionais artesanais,
os quais no foram disponibilizados em 2005 e 2006, em decorrncia da
instabilidade do suporte legal atividade.
Os benefcios da pesca podem ser definidos como diretos (apropriao e
comercializao de pescado e gerao de empregos) ou indiretos (valor
agregado ao turismo, por exemplo) (HASENCLEVER et al., 2002), o que
confere atividade econmica amplo espectro de atuao, capaz de permitir
o acesso aos estoques pesqueiros, tanto do pblico capitalizado (turista) quanto
do menos capitalizado (pescador profissional artesanal).
No Pantanal Sul, existem mais de 2 mil pescadores profissionais artesanais,
dos quais cerca de 600 vivem em Corumb, Mato Grosso do Sul (CATELLA,
2004). Esses pescadores caracterizam-se por pertencerem ao estrato social
menos qualificado da sociedade, possurem baixa escolaridade, apresentarem
falta de organizao e baixa capacidade de administrao. Desde a dcada de
1980, presencia-se mudana no acesso aos estoques pesqueiros, com a poltica
estadual de pesca favorecendo apenas um dos setores da atividade, o setor
turstico pesqueiro, e reduzindo o poder de pesca do setor artesanal
profissional, causando reduo de captura, aumentando o preo do pescado e
praticamente inviabilizando a pesca profissional artesanal (CATELLA, 2001).
As restries quanto aos petrechos de pesca passveis de uso e as mudanas
na poltica estadual para a pesca (SILVA, 1986) contriburam
significativamente para esse cenrio. Observa-se que a produtividade da pesca
profissional artesanal caiu, necessitando de novos apoios das instituies
2
US$ 122.480.153,03; valor dlar em outubro de 2007: R$ 1,766.
competentes, para que sejam adotadas alternativas que propiciem a

sustentabilidade e a manuteno da qualidade de vida dos pescadores
mediante medidas de ordenamento que promovam o bem-estar econmico e
social dos que vivem dessa atividade (HILBORN; WALTERS, 1992).
A pesca uma atividade desenvolvida pelos povos habitantes do Pantanal h
vrios sculos e tem papel fundamental na segurana alimentar dos moradores
pantaneiros (ribeirinhos ou no). Durante longo perodo, pelo menos duas
dcadas (1940 a 1960), o principal petrecho para a pesca era o anzol, muitas
vezes fabricado artesanalmente (AGUIRRE, 1945). No mesmo perodo, a pesca
esportiva no existia como nicho de mercado, houve grande procura por
pescado na regio da Bacia do Alto Rio Paraguai (BAP) onde os estoques
eram ainda pouco explorados e frigorficos de outros estados incentivaram a
atividade na regio, contribuindo para a introduo de petrechos ainda pouco
utilizados, como a garatia, as tarrafas e as redes de diferentes malhas, o
espinhel, as bias fixas e os anzis de galho. No Estado do Mato Grosso do
Sul, trs frigorficos que funcionaram at o incio da dcada de 1990, o
Frigorfico La Pesca, no Municpio de Ladrio, o Frigorfico Linares Ltda.,
em Campo Grande, e o Tavares em Trs Lagoas (ALBUQUERQUE, 2001;
SILVA, 1986). Segundo Silva (1986), com a entrada de comerciantes e
pescadores de outros estados atuando principalmente nos rios Taquari, Cuiab
e Paraguai, houve um choque econmico-cultural, pois os petrechos at ento
utilizados baseavam-se no anzol, tornando a concorrncia desvantajosa para
os pescadores locais. A ausncia de fiscalizao e a utopia de que os estoques
eram inesgotveis acarretaram a explorao desordenada dos recursos
contribuindo para degenerar a imagem da pesca profissional no estado. Com
base nessas atitudes, o Estado de Mato Grosso do Sul comeou a decretar
medidas ordenadoras restritivas em relao pesca profissional,
principalmente quanto ao uso de redes.
Segundo Catella (2004), entre 1979 e 1984, a mdia anual de retirada de peixes
dos rios do Pantanal foi de 2.413 t; a pesca profissional foi responsvel por
72 % desse valor e a pesca esportiva por 28 %.
Dados mais recentes analisados pelo SCPesca-MS mostram que entre 1999 e
2002, o acesso aos estoques pesqueiros foi dividido conforme mostra a
Tabela 8.
Com o incremento do turismo de pesca a partir da dcada de 1980, quando se
podia pescar at 30 kg mais um exemplar e, concomitantemente, em virtude
da deciso por parte dos gestores pblicos de restrio ao uso de redes para
a pesca profissional, o perfil do segmento que mais acessava os estoques
comeou a mudar. Antes, a concentrao estava nas mos do setor da pesca
profissional e, gradativamente, o acesso ao setor turstico pesqueiro foi sendo

ampliado, at se estabilizar, como demonstra a Fig. 2.
Conforme foi aumentando o nmero de pescadores amadores (pesca
esportiva), o mesmo recurso natural (rios, baas, corixos) passou a ser
repartido com mais pessoas. Obviamente, a probabilidade de manter a mesma
quantidade de captura de pescado por pescador foi diminuindo, seja pela
pesca profissional, seja pela pesca esportiva. uma realidade pouco percebida
pelos dois segmentos. Contudo, devem ser consideradas, tambm, as polticas
restritivas que reduziram o poder de pesca do setor da pesca profissional
artesanal. Do ponto de vista do desenvolvimento local, essas medidas no se
tornam efetivas quando se pensa nos produtos gerados pela pesca profissional
e pela pesca esportiva (CATELLA, 2001, 2004). Na pesca profissional, o peixe
Tabela 8. Quantidade total (em toneladas) e porcentagem de pescado capturado

pela pesca profissional e esportiva na Bacia do Alto Paraguai, MS, entre 1999 e
2002.
Tipo de pesca 1999 2000 2001 2002
(t) (%) (t) (%) (t) (%) (t) (%)
Pesca Profissional 319 20,8 306 32,8 333 41 312 45
Pesca Esportiva 1.218 79,2 628 67,2 479 59 373 55
Total 1.537 100 934 100 812 100 685 100
Fonte: Dados do SCPesca (1999, 2000, 2001, 2002).
Fig. 2. Quantidade de pescado capturado (toneladas) pela pesca profissional e esportiva na BAP-MS nos
perodos de 1979 a 1984 e de 1994 a 1999.
Fonte: Catella (2004).
a fonte de renda e subsistncia das famlias pescadoras, ao contrrio do

produto gerado pela pesca esportiva, que so os servios ofertados para que
o turista possa pescar com prazer e, obviamente, pegar o peixe. A entra o
grande embate entre o setor do turismo de pesca e o segmento da pesca
profissional artesanal. Houve grande investimento para melhorar a qualidade
dos servios prestados pelo segmento turstico, concomitantemente com a
poltica estadual de cotas mais restritivas tambm para a pesca esportiva,
que iniciou com a quantidade de 35 kg mais um exemplar na dcada de 1980,
passando para 25 kg mais um exemplar em 1995, 15 kg mais um exemplar em
2000, 5 kg mais um exemplar em 2004, at chegar a um exemplar de peixe de
escama, um de peixe de couro e cinco piranhas em 2006, enquanto o limite
nos demais estados da Federao era de 10 kg mais um exemplar. Com isso,
os turistas passaram a optar por roteiros onde havia menos restries de
cotas para pescado. Esse duplo movimento em contramo, juntamente com
os impactos ambientais existentes nas cabeceiras de rios e nas reas
adjacentes ao Pantanal, contribui para a construo do mito do esgotamento
dos estoques pesqueiros, com exceo do pacu (Piaractus mesopotamicus
Holmberg) em que os dados analisados pelo SCPesca-MS do indicativo de
sobrepesca (CATELLA et al., 2002; CAMPOS et al., 2003, ALBUQUERQUE,
2001; CATELLA, 2004).
O turismo de pesca e
sua relao com a pesca
profissional artesanal
O turismo de pesca esportiva no Pantanal um fenmeno relativamente
recente em considerao a outras atividades econmicas de importncia para
a economia da regio, como a pecuria. Entre 1979 e 1983, visitaram o
Pantanal, em mdia, 17 mil pescadores por ano, estimativa realizada por
Catella (2001). A partir de meados da dcada de 1980 at o fim da dcada de
1990, verificou-se intensa busca por pacotes tursticos na regio. Os pacotes
incluam barcos-hotis, pesqueiros, ranchos e acampamentos rsticos, com
preos acessveis a diferentes pblicos que variavam da classe mdia classe
alta. Na poca, existiam em torno de 135 estabelecimentos e 40 barcos-hotis
para atender a esse pblico (MORAES; SEILD, 2000). Em 2005, os barcos-
hotis eram cerca de 70 em Corumb3.
3
Informao pessoal feita por Emiko Kawakami de Resende, Corumb, MS, julho de 2007.
A sazonalidade das temporadas est vinculada ao perodo de cheia e vazante

dos rios. Na BAP, esse perodo est compreendido entre os meses de julho a
outubro; em novembro, inicia-se o perodo de defeso, que s encerra em maro
do ano seguinte. Segundo Catella (2001), essa sazonalidade pode estar
relacionada com a vazante dos rios e com a menor probabilidade de chuvas.
A Tabela 9 mostra a variao anual no nmero de pescadores esportivos na
BAP.
Com o incremento da pesca esportiva houve, tambm, reforo na modalidade
profissional artesanal, com iscas-vivas. Essa relao, muitas vezes desigual entre
os dois segmentos, acarretou a especializao de alguns pescadores para a
atividade e conta, atualmente, com nmero significativo de catadores de iscas.
No entanto, esses pescadores esto cadastrados como pescadores profissionais
artesanais e, conseqentemente, no se consegue estimar com segurana quantos
so isqueiros. Muitas vezes, essa diviso nas famlias acontece por gnero: as
mulheres e os mais jovens pegam iscas enquanto os mais velhos saem para a
pesca de peixes mais nobres e com maior valor agregado.
A relao da pesca esportiva com a pesca artesanal, apesar de ser considerada
contraditria, exige reflexo. Muitas vezes, o pescador esportivo no consegue
a quantidade de pescado que o agrade e compra do pescador profissional
artesanal ou do seu atravessador. No entanto, os empreendedores do setor
turstico pesqueiro dominam o comrcio de iscas, ditando os melhores preos
e formas de pagamento, j que o segmento no conta com organizao social
adequada e no tem capacidade de barganha.
Tabela 9. Nmero anual de pescadores esportivos (amadores) registrados pelo

SCPesca-MS de 1994 a 2002.
Ano Nmero de pescadores esportivos
1994 47.910
1995 43.921
1996 51.561
1997 57.172
1998 56.713
1999 58.966
2000 42.847
2001 35.168
2002 29.683
Fonte: Catella (2004).
Atualmente, o setor turstico pesqueiro conta com maior poder de

reivindicao e acesso aos tomadores de deciso, influenciando na criao da
legislao, de decretos e de atos normativos que tm, cada vez mais, restringido
o poder de atuao do pescador profissional artesanal. Contudo, a regio
ainda carece de estudos sobre a capacidade de suporte nos diferentes perodos
do ano para que a atividade do turismo de pesca seja to sustentvel quanto
se propem os empreendedores e gestores pblicos. A concentrao de barcos
em pequenos intervalos de tempo pode gerar impacto na dinmica dos rios
do Pantanal, o que s poder ser comprovado por meio de estudos. O mesmo
pode ser aplicado para a pesca profissional artesanal. medida que
aumentaram a migrao rural-urbana e o desemprego, a nica atividade
inerente ao pantaneiro, alm da lida com o gado, a pesca. Sendo assim,
constantemente as colnias de pesca tm sido procuradas por pessoas vindas
da regio rural dos diferentes municpios pantaneiros em busca de autonomia
profissional e alguma segurana financeira que a profisso de pescador
profissional artesanal ainda permite.
Gesto compartilhada
dos recursos naturais:
caminho possvel
ou utopia
Os recursos naturais do Pantanal tornaram-se motivo de disputa de
interesses, o que tem gerado conflitos entre os diferentes setores sociais,
como organizaes no-governamentais (ONGs), empresas, gestores pblicos
e a prpria populao afetada. No caso dos recursos pesqueiros, os atores
principais so os empreendedores do turismo que desejam reservar os estoques
pesqueiros para estimular o turismo de pesca e os pescadores profissionais
artesanais, segmento que pode ser considerado tradicional no Pantanal.
Essa uma situao clssica de disputa pelo uso de recurso natural e que
gera um fenmeno definido como conflito socioambiental, configurado pela
disputa por recursos comuns, os recursos pesqueiros. Essa situao necessita
ser regulada e gerenciada, a fim de que ambos os segmentos que o usufruem
diretamente possam desenvolver suas atividades de maneira que garanta a
sustentabilidade dos estoques. Alm disso, no se pode deixar de considerar
os efeitos de degradao ambiental nas bordas do Pantanal, que influenciam
diretamente na qualidade e disponibilidade da gua e, conseqentemente,
na sobrevivncia da ictiofauna pantaneira.
De maneira geral, cabe ao Estado regular essa relao de forma impositiva

ou sugerindo e abrindo espao para que haja protagonismo dos segmentos
interessados. No caso da gesto pblica impositiva, os diferentes grupos de
interesses procuram atuar com o objetivo de influenciar as aes do Estado
na regulao. Essa poderia ser considerada uma situao legtima de
administrao pblica. Contudo, quando o poder de barganha de cada grupo
de interesse avaliado, a situao pode ser mais favorvel a um grupo em
detrimento do outro, em funo da capacidade de argumentao dos atores
envolvidos. Essa capacidade de argumentao est relacionada com as
informaes obtidas, processadas e difundidas por cada grupo e isso, em
muitos casos, depende da capacidade de articulao de cada grupo e dos
recursos, incluindo os financeiros, para gerar, processar e divulgar as
informaes.
Assim, comumente se constata que se configuram arenas de negociao e
gesto onde os atores acabam atuando de forma desigual. Essa tem sido a
experincia da gesto pblica formal nos principais pases, que tambm se
aplica ao caso em pauta.
Um movimento que ganha cada vez mais adeses e que tenta corrigir esses
desvios na gesto do espao comum, como a gesto dos recursos naturais, o
que convencionalmente tem sido chamado de gesto participativa ou
compartilhada. uma situao em que se criam arenas locais de negociao
e definio de polticas pblicas e os grupos de interesse participam em
condies igualitrias de poder de influncia. Procura-se, portanto, criar
condies de legitimidade para as decises tomadas que afetam todos os
atores envolvidos. A idia a incluso e no a excluso no uso dos recursos
naturais em questo, desde que no se afetem os estoques desse capital
natural.
Administrar algo pode ser definido, de forma simples, como sendo o ato de
levar um grupo de pessoas a atingir um objetivo previamente determinado
com o menor esforo possvel. Nesse caso, gesto compartilhada de algum
recurso natural ou espao comum o ato de envolver todos os atores
diretamente afetados com o uso dos recursos em questo. Esse envolvimento
deve se dar com o objetivo de permitir ao grupo mediar seus diferentes
interesses e definir formas de uso dos recursos comuns de maneira que todos
possam se beneficiar.
Certamente essa condio de mediao nos usos dos recursos oferecer limites
a todos os atores envolvidos. No ser possvel a nenhum deles o uso intensivo
dos recursos em questo sem que isso seja previamente acordado entre as
partes e no prejudique os outros usurios. Essa condio de equalizao se
d por meio dos diferentes mecanismos de negociao e s possvel quando

ocorre entre grupos capazes de fazer valer seu poder de reivindicao,
contraposio e negociao.
Existem vrias experincias em termos de gesto compartilhada no Brasil.
Os conselhos gestores de educao, sade, meio ambiente, de reas de
proteo ambiental, entre tantos, so experincias que sugerem reflexo e
aprendizagem. Muitas instituies privadas tambm tm adotado estratgias
semelhantes, como o caso das empresas que trabalham com o conceito de
governana corporativa. Nesse sentido, elas criam condies para que os seus
diferentes grupos de interesse internos participem da gesto do
empreendimento e usem como principal ferramenta a transparncia
administrativa.
Geralmente, a conseqncia desse tipo de estratgia o aumento do
comprometimento dos diferentes grupos de interesse com as polticas geradas
pelo prprio grupo. Como desdobramento, verifica-se reduo nos gastos com
a fiscalizao do uso dos recursos, alm de caminhos para que os recursos
naturais sejam regulados de maneira mais eficaz, pois contaro com a
participao dos usurios diretamente ligados a eles. A legitimidade das
polticas criadas com esse tipo de mecanismo de gesto o alicerce para uma
administrao pblica comprometida com os diferentes interesses em questo.
Especialmente no caso dos recursos pesqueiros do Pantanal, pode-se sugerir
que a gesto participativa e compartilhada dos rios e seus afluentes seja um
caminho possvel para mediar o conflito estabelecido entre pescadores
artesanais profissionais, empreendedores do setor turstico pesqueiro e, em
alguns casos, entidades conservacionistas do terceiro setor e tambm do
Estado.
O Pantanal tem sido foco de diversas pretenses desenvolvimentistas, seja
pelo vis economicista clssico, seja norteado pela concepo do
desenvolvimento sustentvel. No entanto, ambas as vises tm deixado de
lado as populaes que tradicionalmente vivem na regio. A excluso das
comunidades pescadoras artesanais do processo de incluso social, mantendo-
as nas suas atividades tradicionais, seja pela criao de Unidades de
Conservao da Natureza, seja pela criao de leis e outros instrumentos
que restrinjam a capacidade de ser e agir dignamente desse segmento
profissional tem, cada vez mais, gerado conflitos latentes.
Para mitigar os efeitos dessa disputa, a criao de um frum permanente de
reflexo e dilogo entre as partes interessadas nesses recursos deve ser
estimulada, o qual deve ser constantemente abastecido de informao
comprovvel, vlida e confivel a respeito dos recursos pesqueiros. Somente
com informaes fidedignas ser possvel encontrar solues que atendam

aos mltiplos interesses. Sem dvida, imprescindvel a participao de
pesquisadores nesse frum, oferecendo informaes de qualidade para que
os formuladores das polticas do setor tomem decises em que os interesses
sejam compartilhados e os conflitos mediados a contento dos atores.
Relendo o passado,
construindo o futuro:
indicaes para
o desenvolvimento
do Pantanal
Com base na anlise da Tabela 10, denota-se que os municpios do Pantanal
experimentam, em propores diferentes, um fenmeno tpico das economias
que se industrializam, como a tendncia da urbanizao, ou fuga para as
cidades, e a masculinizao e envelhecimento da populao rural. O que
chama a ateno a intensidade com que esse fenmeno vem ocorrendo em
municpios como Corumb, Estado do Mato Grosso, em termos de
concentrao da populao no centro urbano. Verificou-se, em Corumb,
intenso fluxo migratrio rural/urbano entre os anos de 1970 e de 2000, quando
o municpio tinha algo em torno de 30 % de sua populao morando no meio
rural; hoje, Corumb tem, aproximadamente, 10 % da populao habitando o
meio rural, ndice muito abaixo da mdia nacional, que gira em torno de 20 %.
Coxim e Rio Verde de Mato Grosso tambm experimentam fenmeno
semelhante em intensidade.
Esses ndices so preocupantes, pois a regio no desenvolveu, a contento,
uma economia forte nos setores secundrios e tercirios para absorver o
impacto dessa migrao deslocada do meio rural. Provavelmente a falta de
polticas setoriais para desenvolver outros setores econmicos que pudessem
absorver esse imenso contingente populacional explique, em parte, alguns
indicadores de desigualdade nos municpios em questo.
Essa situao pode ser reflexo de fenmenos naturais como as grandes cheias
ocorridas a partir de 1974, mas pode ser explicada, tambm e
concomitantemente, pela ausncia de polticas pblicas com o objetivo de
fixar o homem no espao rural. Contudo, independentemente dos fatores
causadores, seus efeitos so perversos em termos de desenvolvimento
socioeconmico regional. Os ndices de excluso social, que podem ser
Parte 5|Pantanal
Tabela 10. Evoluo do perfil populacional nos municpios do Pantanal Sul-Mato-Grossense.

Densidade Populao Populao Populao
Unidade demogrfica(1) rural(2) total(2) urbana(2)
Geocdigo Ordem
territorial (hab./km) (hab.) (hab.) (hab.)
2000 1970 2000 1970 2000 1970 2000
Aquidauana 5001102 1 2,56 10.769 9.624 28.725 43.440 17.956 33.816
Bodoquena 5002159 2 3,33 - 3.144 - 8.367 - 5.223
Corumb 5003207 3 1,47 30.688 9.557 81.887 95.701 51.199 86.144
Coxim 5003306 4 4,81 14.435 3.447 18.537 30.866 4.102 27.419
Ladrio 5005202 5 45,00 1.750 1.833 7.750 15.313 6.000 13.480
Miranda 5005608 6 4,20 14.422 10.948 18.634 23.007 4.212 12.059
Porto Murtinho 5006903 7 0,75 6.801 4.977 11.627 13.316 4.826 8.339
Rio Verde de
Mato Grosso 5007406 8 2,22 9.598 2.722 14.132 18.138 4.534 15.416
Sonora 5007935 9 2,34 - 1.469 - 9.543 - 8.074
()
PNUD - Atlas do Desenvolvimento Humano no Brasil.
()
IBGE - Censo Demogrfico.
Fonte: MuniNet - Rede Brasileira para o Desenvolvimento Municipal.
527
observados na Tabela 11, como os de intensidade da pobreza, indigncia e

concentrao de renda so elevados. Eles so indicadores de que o
desenvolvimento regional pode estar ocorrendo de forma descompassada e
mal articulada em termos de polticas setoriais.
Essa avaliao, ainda incipiente, e que necessita de informaes de melhor
qualidade, aponta, preliminarmente, a necessidade da articulao de polticas
pblicas setoriais com o intuito de criar novas opes de ocupao de trabalho.
Sem dvida, atividades industriais devem ser consideradas, contudo, no se
devem desconsiderar aquelas ligadas ao setor tercirio, principalmente no
que tange ao setor de servios. Esse setor tem sido o que tradicionalmente
mais ocupa mo-de-obra. As economias, conforme se modernizam, transitam
da fase de predominncia dos setores primrios, como a agropecuria e a
extrao mineral, por exemplo, para uma fase em que prevalece o emprego
industrial e, subseqentemente, a hegemonia do setor tercirio.
O Pantanal carece de investimentos em atividades que transformem,
localmente, produtos como a carne e o pescado. Frigorficos e indstrias
ligadas a esses setores poderiam agregar no s valor ao produto in natura
como tambm gerar ocupao para parte desse contingente populacional que
migrou para os centros urbanos e se encontra, em muitos casos, ociosa e em
condies econmicas frgeis.
A articulao com polticas pblicas que incrementem atividades tursticas
de carter endgeno, como turismo de contemplao, ecoturismo, turismo
rural, e que valorizem os traos e manifestaes culturais locais podem tornar-
se alternativas consistentes. certo que para isso se firmar devem ocorrer
investimentos na criao e consolidao de arranjos produtivos locais. Essas
iniciativas devem valorizar os conhecimentos, valores e crenas locais a fim
de resgatar a auto-estima de segmentos excludos e marginalizados tanto
economicamente quanto social e culturalmente. Cultura bom produto.
A agregao de valor por meio do resgate de tradies culturais e a sua
incorporao aos produtos tm se mostrado boa estratgia para alguns
segmentos econmicos. o caso dos produtos que se integram a uma rede de
comrcio conhecida como comrcio justo ou solidrio, o fair trade. Produtos
oriundos da criao pecuria tradicional poderiam incorporar essa qualidade,
a qualidade da tradio. Tambm nessa mesma perspectiva, pode-se
vislumbrar a articulao de redes de produo de pescados tradicionais
mediante o incremento da pesca profissional artesanal. uma tradio
cultural do Pantanal e deve ser valorizada, sugerindo, at mesmo, interao
com alguma atividade turstica.
Parte 5|Pantanal
Tabela 11. Indicadores e ndices de desenvolvimento e concentrao de renda em municpios do Pantanal Sul-Mato-
Grossense.
ndice Intensidade Intensidade Renda Renda Renda
Unidade Geoc- IDH(1) de Gini da indigncia da pobreza apropriada apropriada per capita
Ordem
territorial digo (%) (%) (%) (%) 10 %(2) (%) 40 %(3) (%) (R$/hab.)
1991 2000 1991 2000 1991 2000 1991 2000 1991 2000 1991 2000 1991 2000
Aquidauana 5001102 1 0,696 0,757 0,610 0,660 32,41 46,98 42,20 52,65 50,96 54,79 8,91 6,70 170,22 244,08
Bodoquena 5002159 2 0,634 0,708 0,520 0,590 37,07 47,71 44,94 53,58 39,73 46,88 12,12 9,32 117,59 167,48
Corumb 5003207 3 0,723 0,771 0,610 0,620 32,85 46,14 44,67 48,69 50,17 50,80 8,66 7,82 188,33 226,18
Coxim 5003306 4 0,682 0,780 0,560 0,680 30,62 34,87 41,72 39,58 46,19 60,83 10,33 7,14 153,07 299,93
Ladrio 5005202 5 0,715 0,775 0,540 0,600 42,66 45,60 50,71 47,04 41,42 45,23 9,55 7,45 128,87 219,67
Miranda 5005608 6 0,638 0,724 0,630 0,800 38,78 53,55 49,15 56,41 55,02 71,81 8,40 3,97 132,10 248,19
Porto Murtinho 5006903 7 0,620 0,698 0,570 0,590 42,14 44,82 51,37 54,01 46,38 47,85 9,79 8,88 103,54 166,25
Rio Verde de
Mato Grosso 5007406 8 0,657 0,752 0,540 0,560 30,54 32,42 40,81 45,81 44,41 46,68 11,00 10,95 146,70 211,07
Sonora 5007935 9 0,681 0,769 0,500 0,630 34,64 39,71 36,45 57,30 41,85 58,00 13,33 8,26 196,38 264,30
(1)
IDH ndice de Desenvolvimento Humano.
(2)
Percentual da renda apropriada pelos 10 % mais ricos da populao.
(3)
Percentual da reda apropriada pelos 40 % mais pobres da populao.
Fonte: Atlas do Desenvolvimento Humano no Brasil (PNUD) e Rede Brasileira para o Desenvolvimento Municipal (MuniNet).
529
Estratgias de desenvolvimento local que fortaleam as relaes de

solidariedade, ajuda mtua e confiana entre os pares devem ser consideradas.
A consolidao do capital social nos diversos segmentos econmicos e sociais
locais deve ser enfocada como prioridade, entendendo capital social como
bem coletivo proveniente de indivduos empoderados. Ele ocorre por meio
de normas e valores cooperativos, de comprometimentos mtuos entre
indivduos conscientes e que buscam a sua organizao de forma menos
hierarquizada internamente, no deixando de se relacionar com as instituies
verticalizadas exgenas preexistentes s redes sociais locais (redes entre
pessoas e organizaes). Assim, esses indivduos poderiam gozar de uma
percepo estrutural acerca da sua realidade. O capital social um processo
de construo e tambm de legitimao do conhecimento social a fim de
utiliz-lo para transpor as barreiras em busca de relaes mais igualitrias
entre esses sujeitos e o Estado e tambm com o mercado. Seria a expresso
do poder emanado desse conhecimento social (AMNCIO, 2006). No mais
possvel pensar em desenvolvimento sem esse ingrediente. Contudo, a
manuteno do capital social local depende do estmulo para a ampliao
das redes de relacionamento. No primeiro momento, necessrio germinar
e fortalecer as redes locais e, subseqentemente, o incremento do que se
poderia chamar de capital social relacional (AMNCIO, 2006; VALLE, 2006).
Isso permitir que os vrios empreendimentos locais ampliem suas fronteiras
de ao levando a marca Pantanal para outras fronteiras. Para que o
desenvolvimento do Pantanal passe pela incluso social, entende-se que
estratgias como as sugeridas devem constar das polticas pblicas.
Consideraes finais
Este captulo procurou, mesmo limitado por informaes quantitativas slidas
e atualizadas sobre a realidade socioeconmica da populao e de
empreendimentos tradicionais locais, fazer um balano de algumas atividades
econmicas relevantes para o ambiente rural onde a Embrapa Pantanal
predominantemente atua. premente a necessidade de construo de bancos
de dados atualizados e consistentes para os diversos setores econmicos e
sociais da regio. sempre fator limitante proceder a anlises com
informaes precrias, de forma que uma avaliao sobre as condies
socioeconmicas dos empreendimentos e do pblico atendido no Pantanal
ser sempre deficiente enquanto persistirem tais limitaes.
Outro ponto a considerar se refere identificao da necessidade de
diversificao econmica para os empreendedores locais. Mesmo restritas,
as informaes disponveis apontam na direo de limitaes econmicas para

empreendimentos tradicionais da regio, como a pecuria de corte. Portanto,
preciso buscar alternativas em termos de pluratividade para os
empreendimentos. As tradicionais fazendas pantaneiras necessitam buscar
alternativas de atividades econmicas que funcionem concomitantemente com
a tradio e com as limitaes biofsicas que o ambiente impe. As alternativas
at ento encontradas pelas pesquisas geradas para principais atividades
econmicas j desenvolvidas na regio tm demonstrado o sucesso das
pesquisas da Embrapa e suas instituies parceiras.
Dessa maneira, sugere-se investir mais em estudos que avaliem atividades
como o turismo, a pesca artesanal e a agroindustrializao de produtos
tradicionais e, acima de tudo, a execuo de polticas pblicas que permitam
transformar os resultados de pesquisa em prticas que promovam o
desenvolvimento vocacional da regio, considerando sua importncia
socioambiental para o Pas.
Finalmente, graas s pesquisas desenvolvidas na regio nas ltimas dcadas,
a sua divulgao e o suporte na formulao de polticas pblicas ousadas, o
Pantanal transformou-se de uma regio desconhecida para uma regio
promissora econmica e ambientalmente conservada, mrito da Embrapa e
instituies parceiras como as Universidades Federais do Mato Grosso e Mato
Grosso do Sul.
Referncias
ABREU, U. G. P. de. Sistema de Produo de Gado de Corte do Pantanal: Importncia
econmica. In: EMBRAPA. Centro de Pesquisa Agropecuria do Pantanal (Corumb, MS).
Sistema de Produo de Gado de Corte do Pantanal. Corumb, 2005. p. 9-13.
ADESG. Pantanal. In: Ciclo de estudos sobre segurana e desenvolvimento. Corumb:
Adesg,1976.
AGUIRRE, A. A caa e a pesca no Pantanal de Mato Grosso. Rio de Janeiro: Ministrio da
Agricultura, Servio de informao agrcola, 1945.
ALBUQUERQUE, F. F. Pesca no Mato Grosso do Sul: regulamentao e sustentabilidade.
Braslia, 2001. 100 p. Tese (Mestrado) - Centro de Desenvolvimento Sustentvel, UnB.
AMNCIO, C. O. G. O sabor agridoce da reforma agrria em Pernambuco: reflectindo
sobre a experincia de Chico Mendes II e nova Cana em Tracunham, PE. Rio de Janeiro,
2006. Tese (Doutorado). CPDA: Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro.
CADAVID GARCIA, E. A. ndices tcnico-econmicos da regio do Pantanal Mato-
Grossense. Embrapa Pantanal: Corumb, 1981.
CAMPOS, F. L. R.; CATELLA, A. C. FRANA, J. V. Sistema de controle da pesca de Mato
Grosso do Sul SCPesca/MS 7, 2000. Corumb: Embrapa Pantanal: Semact-Imap, 2003,
52 p. (Embrapa Pantanal. Boletim de Pesquisa e Desenvolvimento, 38).
CATELLA, A. C. A Pesca no Pantanal de Mato Grosso do Sul, Brasil: descrio, nvel de

explorao e manejo (1994 1999). Manaus, 2001. 351 p. Tese (Doutorado em Cincias
Biolgicas) Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia Inpa; Universidade do
Amazonas UA.
CATELLA, A. C.; ALBUQUERQUE, F. F. de; CAMPOS, F. L. de R. Sistema de controle da
pesca de Mato Grosso do Sul SCPesca/MS 6, 1999. Corumb: Embrapa Pantanal:
Semact-Imap, 2002. 60 p. (Embrapa Pantanal. Boletim de Pesquisa e Desenvolvimento, 35).
CATELLA, A. C. A pesca no Pantanal Sul: situao atual e perspectivas. Srie Documentos
n48. Corumb: Embrapa Pantanal, 2004. 43 p.
CPAP. Programao de pesquisa da Embrapa Pantanal: 2005-2006. Corumb: CPAP.
2006.
FLORNCIO, I. P. S. Histria da ocupao e povoamento do Estado do Mato Grosso.
Cuiab: Fundao Cndido Rondon, 1985.
HASENCLEVER, L.; SANTOS, K. E. dos; COPATTI, A.; THEODORO, E.; SETTE, M. T. D.;
YOUNG, C. E. F. Aspectos econmicos da explorao dos recursos pesqueiros no
Pantanal. Campo Grande: Conservation Strategy Found, 2002.
HILBORN, R.; WALTERS, C. J. Quantitative fisheries stock assessment: choice,
dynamics & uncertainty. New York: Chapman & Hall, 1992. 570 p.
IBGE. Censo Agropecurio 1980, n23. Mato Grosso do Sul: IBGE. n202, p. 204-211.
IBGE. Censo Agropecurio 1985, n25. Mato Grosso do Sul: IBGE. n2405, p. 230-237.
IBGE. Censo Agropecurio 1995-1996. Mato Grosso do Sul: IBGE. n17, p. 4-72. CD-ROM.
MATO GROSSO DO SUL. Secretaria de Estado do Meio Ambiente, das Cidades, do
Planejamento, da Cincia e Tecnologia. Indicadores bsicos municipais de 2006. Mato
Grosso do Sul: Seplanct, 2006.
MORAES, A. S.; SEIDL, A. F. Perfil dos pescadores esportivos do sul do Pantanal.
Corumb: Embrapa Pantanal, 2000. 45 p. (Embrapa Pantanal. Circular Tcnica, 24).
POLANYI, K. A grande transformao: as origens de nossa poca. 5 ed. Rio de Janeiro: Ed.
Campus, 2000.
SANTOS, S. A.; CARDOSO, E. L; SILVA, R. A. M. S.; PELLEGRIN, A. O. Princpios bsicos
para a produo sustentvel de bovinos de corte no Pantanal, 2002. (Srie Documentos,
n37).
SANTOS, S. A.; CRISPIM, S. M.; COMASTRI, J. A. Pastagens no ecossistema Pantanal:
Manejo, conservao e monitoramento. In: REUNIO ANUAL DA SOCIEDADE
BRASILEIRA DE ZOOTECNIA, 42., Goinia: SBZ/ Universidade Federal de Gois, 2005.
SANTOS, S. A.; ABREU, U. G. P.; COMASTRI, J. A; CRISPIM, S. M. Produo animal no
bioma Pantanal: conservao e manejo sustentvel dos recursos. In: REUNIO ANUAL DA
SOCIEDADE BRASILEIRA DE ZOOTECNIA, 43., Joo Pessoa: SBZ/ Universidade Federal
da Paraba, 2006
SILVA, J. S. V.; MORAES, A. S.; SEIDL, A. F. Evoluo da agropecuria no Pantanal
brasileiro, 1975 1985. Corumb: Embrapa Pantanal, 2001.
SILVA, M. V. Mitos e verdades sobre a pesca no Pantanal Sul-Mato-Grossense. Campo
Grande: Fiplan-MS, 1986. 146 p.
VALE, G. M. V. Laos como ativos territoriais: anlise das aglomeraes produtivas na
perspectiva do capital social. 2006.
BRASIL. Ministrio do Meio Ambiente, dos Recursos Hdricos e da Amaznia Legal.
Programa Nacional do Meio Ambiente. Plano de Conservao da Bacia do Alto Paraguai-
PCBAP. Braslia: PNMA, 1997. v. 2, tomo V-A. 510 p.
CATELLA, A. C.; ALBUQUERQUE, F. F. de. Sistema de controle da pesca de Mato
Grosso do Sul SCPesca/MS 3, 1996. Corumb: Embrapa Pantanal: Sema-Femap, 2000a.
45 p. (Embrapa Pantanal. Boletim de Pesquisa, 15).
CATELLA, A. C.; ALBUQUERQUE, F. F. de. Sistema de controle da pesca de Mato
Grosso do Sul SCPesca/MS 4, 1997. Corumb: Embrapa Pantanal: Sema-Femap, 2000b.
45 p. (Embrapa Pantanal. Boletim de Pesquisa, 20).
CATELLA, A. C.; ALBUQUERQUE, F. F. de; CAMPOS, F. L. de R. Sistema de controle da
pesca de Mato Grosso do Sul SCPesca/MS 5, 1998. Corumb: Embrapa Pantanal: Sema-
Femap, 2001. 72 p. (Embrapa Pantanal. Boletim de Pesquisa, 22).
CATELLA, A. C.; ALBUQUERQUE, F. F de; PEIXER, J.; PALMEIRA, S. da S. Sistema de
controle da pesca de Mato Grosso do Sul SCPesca/MS 2, 1995. Corumb: Embrapa-
CPAP: Sema-Femap, 1999. 41 p. (Embrapa-CPAP. Boletim de Pesquisa, 14).
SANTOS, S. A.; CRISPIM, S. M.; COMASTRI, J. A.; CARDOSO, E. L. Princpios de
agroecologia no manejo das pastagens nativas do Pantanal. 2004. (Srie Documentos,
n63)
SILVA, J. S. V.; ABDON, M. de M. Delimitao do Pantanal Brasileiro e suas Sub-regies.
Pesquisa Agropecuria Brasileira, n33, nmero especial, out. 1998, p. 1703-1712.
Captulo 3
Pecuria no
Pantanal: em busca
da sustentabilidade
Sandra Aparecida Santos

Urbano Gomes Pinto de Abreu
Thierry Ribeiro Tomich
Jos Anbal Comastri Filho
Sandra Mara Arajo Crispim
Atualmente, a sociedade, em mbito mundial, critica os impactos que a

atividade agropecuria est causando ao meio ambiente, em especial sobre a
perda da biodiversidade e aumento da poluio ambiental. Em regies como
o Pantanal, instituda como Reserva da Biosfera e Patrimnio da Humanidade,
essas crticas so cada vez mais freqentes. A pecuria de corte a principal
atividade econmica da regio, seguida da pesca esportiva, porm, a fauna, a
flora, o ecoturismo e a minerao tambm apresentam potencial para
utilizao. O Pantanal est sendo ameaado por vrios problemas ambientais,
como a pesca predatria e o turismo mal-orientado, alm do processo
antrpico de implantao de pastagens exticas na Plancie Pantaneira e do
desenvolvimento desordenado da agropecuria no Planalto, que geram
mudanas no fluxo de matria e energia do ecossistema (SILVA, 1995;
CALHEIROS; FONSECA JUNIOR, 1996).
A regio pantaneira constituda de grandes propriedades particulares,
caracterizadas pela presena de extensas reas de pastagens nativas,
favorecendo a atividade pastoril, razo pela qual a criao extensiva de gado
de corte, cujo manejo tradicional, efetuado pelos pantaneiros por cerca de
200 anos, tem contribudo para a conservao dessa regio nica no mundo
(Fig. 1). At o momento, essa tem sido uma das atividades mais apropriadas
para o Pantanal, pois a regio apresenta limitaes para a agricultura, como
inundaes peridicas, solos de baixa fertilidade e dificuldade de acesso.
Nos ltimos anos, em face da globalizao da economia e criao de mercados
competitivos, tm-se intensificado as presses por aumento de produtividade
em todas as regies do Pas que criam bovinos, como no caso do Pantanal.
Contudo, a constante diviso das fazendas do Pantanal, por venda ou herana,

tem agravado ainda mais os efeitos da reduo da capacidade produtiva das
propriedades rurais pantaneiras. Esses fatores ameaam a sustentabilidade
do sistema em razo, principalmente, da substituio de espcies nativas
por espcies exticas (Fig. 2), muitas vezes, de maneira inadequada (SANTOS
et al., 2006). Considerando que 95 % do Pantanal formado por fazendas
privadas, conseqentemente, qualquer plano de conservao/desenvolvimento
sustentvel da regio deve levar em considerao o sistema de produo de
gado de corte e a participao dos proprietrios locais. Porm, diante das
diferentes expectativas e interesses dos grupos existentes, as estratgias de
conservao e manejo sustentveis para a regio requerem amplo suporte
Foto: Sandra Santos
Fig. 1. Criao extensiva de bovinos

de corte em reas de vazantes no
Pantanal.
Foto: Sandra Santos
Fig. 2. Descaracterizao das unida-

des de paisagem do Pantanal pela
substituio de vegetao nativa por
pastagens exticas.
poltico e social com participao local (proprietrios rurais, comunidade,

ambientalistas, tcnicos e pesquisadores).
A sustentabilidade dos sistemas de produo tem sido constantemente
debatida nas ltimas dcadas, especialmente quando foca a influncia dos
bovinos sobre o ambiente e a conservao da biodiversidade. Hoje, um dos
principais desafios da humanidade refere-se produo de alimentos
associada conservao do meio ambiente. Para tanto, preciso entender o
funcionamento dos sistemas, sobretudo, o fluxo de energia renovvel (energia
solar), de modo que haja equilbrio entre os diferentes componentes do sistema
(homem, vegetao, animais, solos, clima).
O conceito de sustentabilidade ambiental fundamenta-se no conhecimento
dos processos que regem a dinmica dos sistemas de produo num dado
local ou regio. Os principais processos biolgicos so o ciclo de energia, o
ciclo da gua, o ciclo dos minerais e a dinmica do ecossistema. A partir do
desenvolvimento da tecnologia de processos, procura-se desenvolver
estratgias de manejo adequadas, evitando-se assim que o problema
identificado ocorra novamente e, conseqentemente, espera-se aumento na
produtividade e reduo nos custos do sistema de produo (HOFFMAN,
1999).
Atualmente, na busca de aumento da produtividade da pecuria e da
conservao ambiental, diversas instituies de pesquisas que atuam na
regio, a exemplo da Embrapa Pantanal, Unidade Descentralizada da
Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria, em conjunto com o Centro de
Pesquisa do Pantanal (CPP), vm estudando os ecossistemas do Pantanal e,
em particular, o manejo sustentvel dos recursos naturais. A criao da Rede
Pecuria do CPP tem como principal objetivo integrar os diferentes grupos e
instituies de pesquisa que trabalham com a pecuria no Pantanal.
Evoluo da
pecuria na regio
Os animais domsticos foram introduzidos no Pantanal durante a poca da
colonizao e expandiram-se, principalmente, a partir do sculo 18, com o
surgimento das fazendas de criao. O bovino Pantaneiro foi a base da
economia da regio por cerca de trs sculos. Porm, nas primeiras dcadas
do sculo 20, esse tipo local de animal foi substitudo, gradativamente, por
raas zebunas, por meio de cruzamentos absorventes (MAZZA et al., 1994),
predominando, nos dias de hoje, o gado nelore e anelorado (Fig. 3).
Foto: Sandra Santos
Fig. 3. Rebanho bovino no Pantanal.
Desde sua implantao, a pecuria pantaneira passou por diversos ciclos

econmicos ao longo do tempo, sendo os mais importantes (ABREU et al.,
2001):
a) 1775 a 1864 O desenvolvimento de latifndios como as fazendas Jacobina
e Piraputanga.
b) 1879 a 1914 A ocupao de novas reas no Pantanal, em direo parte
sul da regio.
c) 1914 a 1923 O desenvolvimento da indstria do charque de capital
estrangeiro (ingls e platino).
d) 1923 a 1929 A indstria do charque de capital regional.
e) 1936 a 1950 O retorno da atividade do charque com capital regional.
f) 1950 a 1994 O desenvolvimento das fazendas em torno da pecuria de
cria e recria extensiva de gado de corte, com comercializao de bois magros.
g) 1994 a 2000 A necessidade de aumento na eficincia do sistema de
produo da regio, especializao na fase de cria de bezerros e bezerras
e recria de novilhas.
h) A partir de 2000 A necessidade de agregar valor ao sistema de produo
(vitelo pantaneiro, produo orgnica, etc.) e uso multifuncional da
propriedade, ou seja, sustentabilidade do sistema.
Por estar localizado em reas marginais, ou seja, com restries agricultura
convencional, o Pantanal no suporta tecnologias muito intensificadas. Abreu
et al. (2001) acompanharam vrios sistemas de produo pecurios que
adotaram algumas tecnologias desenvolvidas pela Embrapa Pantanal para a
regio e verificaram o aumento nos ndices zootcnicos (Tabela 1).
Tabela 1. ndices zootcnicos tradicionais, intensificados e potenciais da pecuria

de corte do Pantanal Sul-Mato-Grossense.
ndices Tradicional Intensificado(1) Potencial(2)
Taxa de natalidade 50 % a 55 % 65 % a 70 % 70 % a 90 %
Taxa de desmama 40 % a 45 % 60 % a 68 % 70 % a 80 %
Taxa de mortalidade
(pr-desmama) 10 % 5 % a 10 % 2%
Idade primeira cria 40 a 48 meses 36 a 40 meses 30 a 36 meses
Relao touro:vaca 1:10 1:20-30 1:50
Vida til das vacas 10 anos 12 anos 14 anos
Nmero de bezerros
por vaca(3) 4 bezerros 4 bezerros 8 bezerros
(4)
Taxa de lotao 4,08 ha/UA Ajustada para Ajustada para
cada unidade cada sistema
de manejo
Taxa de desfrute 10 % (cria e recria) 24 % a 25 % -
(1)
Valores obtidos aps 4 anos de monitoramento.
(2)
Valores buscados.
(3)
Vacas com intervalo entre partos de 1,5 ano.
(4)
UA = Unidade Animal.
Fonte: Adaptado de Abreu et al. (2001).
Diante desse cenrio e considerando que no Pantanal a intensificao da

criao para aumento da produtividade pode ameaar a sustentabilidade do
sistema, alguns criadores tm procurado alternativas econmicas que buscam
um nicho de mercado apropriado para valorizar os produtos de bovinos criados
nas pastagens da regio, especialmente em sistemas naturais, como: vitelo
orgnico do Pantanal, iniciativa do governo do Estado de Mato Grosso do Sul
(MATO GROSSO DO SUL, 2000), e a produo de carne orgnica, por parte
de criadores da regio que desenvolvem o sistema completo de criao (cria
e recria no Pantanal e terminao em propriedades situadas no Planalto
Pantaneiro).
O apelo de mercado da criao de bovinos em pastagem nativa um atrativo
que a grande maioria dos produtores pantaneiros poderia fazer uso para
incentivar esse nicho do mercado, tais como carne orgnica, carne natural,
certificao de origem, entre outros. Como a maior parte da Plancie
Pantaneira tem vocao para o sistema de cria de bezerros (Fig. 4) e a
comunidade internacional j reconhece o Brasil como potencial produtor de
carne ecolgica, ou melhor, de pecuria ecolgica e auto-sustentvel
(SANTOS, 2000), a grande opo para a regio seria a produo de bezerros
Foto: Sandra Santos
Fig. 4. Vacas de cria Nelore na

borda de salina, Pantanal.
orgnicos. Para esse mercado especial, os produtos devem, necessariamente,

ser originrios de agroecossistemas sustentveis, onde o manejo deve basear-
se nos requerimentos das espcies de vegetais e animais, integrado com as
necessidades do homem, levando em considerao as interaes dos
componentes e limitaes do ambiente (SANTOS et al., 2002a). Portanto,
nesses sistemas de produo, os planos de manejo da pecuria de corte devem,
preferencialmente, tornar o melhor possvel o uso dos recursos forrageiros
naturais e utilizar animais bem-adaptados e precoces para assegurar a
produo sustentvel. Idealmente, os sistemas de criao de gado de corte
no Pantanal deveriam estar associados a alternativas econmicas (uso
multifuncional da propriedade), pois contribuem com a manuteno da
biodiversidade e sustentabilidade da regio (SANTOS et al., 2006).
Contudo, as principais dificuldades em adotar novas iniciativas no Pantanal
esto relacionadas s caractersticas intrnsecas da regio (como dificuldade
de acesso e limitaes ambientais), ausncia de polticas pblicas especficas
e inexistncia de unio de toda a cadeia produtiva e dos tomadores de deciso
em prol do desenvolvimento sustentvel dessa regio. Dessa forma, torna-se
imprescindvel identificar os principais problemas ou desafios enfrentados
pelos produtores rurais, numa viso sistmica.
Atualmente, os baixos ndices zootcnicos obtidos no sistema tradicional de
produo constituem um dos principais problemas do pecuarista do Pantanal.
Como a produo animal baseia-se, principalmente, no manejo (nutritivo,
reprodutivo e sanitrio) adotado e na qualidade gentica do rebanho, somente
com a melhoria conjunta desses quesitos, respeitando o bem-estar animal e o
meio ambiente, ser possvel aumentar esses ndices. Vale salientar que, alm
dos problemas inerentes ao sistema de produo, h os problemas que no

dependem apenas do produtor, como polticas de preo, incentivos produo,
mercado, crditos, dificuldade de acesso e comercializao, entre outros
(Fig. 5).
Como a maior parte dos problemas est inter-relacionada, necessrio
entender os processos envolvidos e procurar identificar as provveis causas
e solues para a tomada de decises ou definio de estratgias de manejo.
Na Tabela 2, so apresentadas algumas das principais tecnologias e solues
desenvolvidas e em desenvolvimento pela pesquisa para os problemas
verificados nos sistemas de produo da regio.
As pesquisas que vm sendo realizadas no sistema produtivo foram e so de
extrema importncia para o desenvolvimento de estratgias de manejo
sustentveis para a regio do Pantanal. Porm, essas no devem ser pontuais
e isoladas, mas estar inseridas num contexto maior, interativo,
multidisciplinar e sistmico.
Fig. 5. Componentes internos, externos e suas interaes, que podem influenciar a tomada de decises em
sistema de produo no Pantanal.
Fonte: Santos et al. (2006).
542
Tabela 2. Identificao de problemas, causas e possveis solues tcnicas para os sistemas de produo do Pantanal.
Manejo nutricional e das pastagens
Problemas
Causas Solues
Variao espacial e Vrios tipos de pastagens (unidades de paisagem ou Plano de manejo adaptativo com a definio de estratgias
temporal das pasta- comunidades), que so espacialmente e temporalmen- de manejo frente as diversas condies ou restries que o
gens te dinmicos e podem diminuir ou aumentar em abun- proprietrio pode enfrentar, tais como seca ou cheia extre-
dncia, em funo de condies climticas e manejo ma, entre outras (SANTOS et al., 2004a)
Pastagens nativas Existem reas com solos arenosos e extremamente Manejo adequado das pastagens nativas (SANTOS et al.,
com deficincia pro- pobres, conseqentemente, os recursos forrageiros 2004a), tais como a formao de banco de protena por meio
tica existentes tambm so de baixa qualidade. Esses tida vedao de reas com predominncia de gramneas for-
pos de pastagens esto geralmente presentes nas re- rageiras nativas do ciclo C3 [Hymenachne amplexicaulis (Rud-
as que sofrem pouca ou nenhuma inundao, como ge) Nees, Luziola subintegra Swallen). Outra alternativa a
nas reas de campo limpo com predominncia de gra- suplementao protica a pasto
mneas cespitosas (ex. Andropogon hypogynus Hack.
in Mart. & Eichler, Elyonurus muticus (Sprengel) Kunt-
ze, Paspalum lineare Trin., etc.)
Pastagens nativas Baixa disponibilidade, especialmente das espcies for- Definio da real capacidade de suporte, associada com pla-
com deficincia ener- rageiras preferidas nos de manejo adequado das pastagens, tais como diferi-
gtica mento escalonado das pastagens nativas (PINHEIRO et al.,
2005), implantao de pastagens cultivadas (SANTOS et al.,
2005a), etc. Uma outra opo seria a suplementao ener-
gtica, porm, estudos necessitam ser feitos para verificar a
viabilidade econmica dessa prtica
Deficincia mineral Levantamentos de deficincias minerais realizados em Suplementao com misturas minerais adequadas, de pre-
diversas sub-regies do Pantanal (POTT et al., 1989a, ferncia, especficas para cada uma das sub-regies, para
1989b) indicaram carncias generalizadas de fsfo- assegurar o necessrio consumo de elementos essenciais.
ro, clcio, magnsio, cobre, zinco e excesso de man- Dos estudos de Pott (1997a) foram produzidas cinco formu-
gans e ferro nas pastagens laes minerais especficas para as seguintes sub-regies:
Nhecolndia (parte central), Paiagus (parte central, leste e
regio do baixo rio Piquiri) e Aquidauana. Estudos com novi-
lhas de cria e vacas multparas mostraram que a resposta
suplementao mineral foi varivel entre os anos (AFONSO
et al., 2001)
Perodos de restrio Perodo de seca, porm, dependendo das condies Manejo sustentvel das pastagens (SANTOS et al., 2005b),
alimentar climticas e localizao da propriedade. Essa restri- manejo integrado (Pantanal e parte alta), introduo de es-
o pode ser agravada pela cheia, cujo perodo va- pcies exticas, especialmente Brachiaria spp. (COMASTRI
rivel entre as sub-regies do Pantanal FILHO, 1997), nas reas pouco usadas para pastejo por bo-
vinos
Continua...
Problemas
Causas Solues
Distribuio irregular Em sistema contnuo de pastejo, onde os animais ex- Estratgias de manejo das pastagens (SANTOS et al., 2004a);
do pastejo ploram a variabilidade de recursos forrageiros atra- estimular o consumo de macegas por meio de
Parte 5|Pantanal
vs do pastejo seletivo, a distribuio do pastejo suplementao a base de nitrognio no protico, entre

desigual, ocorrendo a formao de macegas (reas outras; queima controlada de campos de macegas de acordo
no utilizadas para pastejo, constitudas de plantas com critrios tcnicos (EMBRAPA, 2000); introduo de
grosseiras e de baixo valor nutritivo) e reas superu- espcies exticas, principalmente do gnero Brachiaria nas
tilizadas, podendo tornar-se degradadas com o tem- reas de macegas. Atualmente, a Embrapa Pantanal vem
po (SANTOS et al., 2005a) estudando forrageiras nativas alternativas para a Brachiaria
spp., tais como a grama-do-cerrado (Mesosetum chaseae
Luces), uma espcie nativa tolerante seca, solos pobres,
de mdia produtividade e qualidade, alm de ser uma das
espcies preferidas pelo gado (SANTOS et al., 2005c)
Degradao das pas- Manejo inadequado das pastagens (alta taxa de lota- Definir a real capacidade de suporte (SANTOS et al., 2003);
tagens nativas e ex- o, hbito seletivo dos animais, que se concentram vedao das pastagens em pocas estratgicas. As
ticas em reas de pastagens de melhor qualidade e locais estratgias de manejo a serem adotadas no Pantanal
onde ocorrem queimadas regulares). J, no caso das deveriam ter como objetivo aumentar a proporo das
pastagens exticas, as principais causas so super- espcies preferidas do gado numa rea. Para isso,
pastejo e sucesso vegetal necessrio levar em considerao o padro de seleo da
dieta (SANTOS et al., 2002c). A grama-do-cerrado uma
espcie que apresenta potencial de recuperao de reas
degradadas, pois, devido ao seu hbito estolonfero, tem a
capacidade de cobrir bem a rea (SANTOS et al., 2004b)
Invaso de espcies Atividades de manejo inadequado, associados com Estratgias de manejo e meios de controle relacionados por
arbustivas nas pasta- anos consecutivos de seca na regio Pott (1997b) e Santos et al. (2006)
gens
Descaracterizao das Substituio das pastagens nativas por pastagens cul- Manejo sustentvel das pastagens nativas e diversificao
unidades de paisagem tivadas tem alterado a paisagem da regio do Panta- de espcies forrageiras cultivadas, especialmente com o uso
(perda da biodiver- nal de espcies nativas domesticadas (SANTOS et al., 2005c).
sidade de espcies de Seguir recomendaes para substituio de espcies nati-
flora e fauna) vas por exticas (SANTOS et al., 2005a)
Aumento do risco de Prticas de manejo das pastagens nativas no ade- Realizao da queimada controlada, seguindo as recomen-
incndio quadas ou quando as prticas de queimada so feitas daes tcnicas (EMBRAPA, 2000). Melhorar a distribuio
de maneira inadequada, que podem ser agravadas do pastejo dos bovinos, diminuindo as reas de macegas,
pelas condies climticas (baixa umidade e alta tem- que so combustveis altamente inflamveis. Desenvolvimen-
peratura) to de ferramentas para a avaliao de risco de incndios em
larga escala (ONIGEMO et al., 2006; 2007)
Continua...
543
544
Problemas
Causas Solues
Baixa taxa de natali- Nutrio inadequada durante determinada poca ou Estao de monta em funo das pastagens disponveis, n-
dade e de desmame perodo do ano (COMASTRI FILHO; ABREU, 2002) vel de inundao, origem da inundao, entre outras carac-
de novilhas e vacas tersticas, que so variveis entre propriedades e sub-regi-
multparas es (ALMEIDA, 1997), cuja durao da estao de monta
depende da condio corporal da vaca ou novilha (ABREU;
AMSTALDEN, 2004). Manejo das vacas mltiparas e novilhas
no perodo pr e ps-parto. As vacas multparas devem apre-
sentar condio corporal acima de 5 (escala de 1 a 9) no
perodo pr-acasalamento ( SANTOS et al., 2005d). Porm,
a reconcepo tambm influenciada pelo ganho de peso
da vaca durante o perodo pr-parto (SANTOS et al., 2006)
Manuteno de vacas No uniformidade do rebanho, com vacas que parem Descarte das vacas improdutivas que passam dois trabalhos
improdutivas todos os anos, nunca parem ou parem ocasionalmen- de gado subseqentes na situao de solteira (ALMEIDA et
te (ALMEIDA et al.,1997; AFONSO et al., 2001; SAN- al., 1997). Outros aspectos a serem considerados incluem a
TOS, 2001) idade e defeitos adquiridos, especialmente os envolvidos com
o trato reprodutivo (ROSA, 1997)
Elevada idade pri- No Pantanal, a idade mdia da primeira cria de novi- Utilizao de raas precoces ou seleo de animais preco-
meira cria lhas Nelore ocorre em torno dos 48 meses de idade ces. Melhoria do manejo nutricional das novilhas de reposi-
(POTT, 1987a,b) o
Elevada idade des- Maior intervalo entre partos, pois a amamentao acar- Desmama antecipada dos bezerros. Estudos desenvolvidos
mama reta desgaste fsico das vacas e conseqente ausn- nas sub-regies dos Paiagus e da Nhecolndia (ALMEIDA,
cia de cio (ALMEIDA, 1997) 1997)
Disponibilidade insu- Dificuldades de transporte e alto custo de importao Implantao de plantis de seleo de tourinhos no Pantanal
ficiente de touros, dos reprodutores de outras localidades. Os pecuaris- (ROSA, 1997); utilizao de inseminao artificial
acarretando o uso de tas tm usado a ponta de boiada, machos inteiros con-
reprodutores de bai- siderados superiores, chegando a 25 % de utilizao.
xa qualidade e aqui- Estima-se que sejam introduzidos cerca de 19 mil re-
sio de animais no produtores de regies adjacentes ao Pantanal e do
adaptados regio Planalto Central, nas idades que variam de 12 meses
a 42 meses (ROSA et al., 2006)
Continua...
Problemas
Causas Solues
Touros com proble- Alm de vacas improdutivas, existem muitos proble- Anlise do smen e diagnstico androlgico, descartando os
mas reprodutivos mas com touros subfrteis, difceis de serem diagnos- touros subfrteis e improdutivos. Manejo adequado dos tou-
Parte 5|Pantanal
ticados em condies de monta natural, onde so co- ros. No lote de animais adultos, devero ser eliminados tou-
locados vrios touros numa invernada. A subfertilida- ros velhos ou com defeitos fsicos ou genticos ou adquiri-
de pode ser conseqncia da presena de doenas no dos que prejudiquem a reproduo (COMASTRI FILHO;
rebanho, de carter venreo ou no ABREU, 2002); adquirir touros negativos para a Campilo-
bacteriose genital bovina (PELLEGRIN, 2001), Tricomonose
(PELLEGRIN, 1999), Brucelose e Tuberculose. Embora possa
ser usada relao touro:vaca de 1:40 a 60 (SERENO et al.,
1999), o ideal seria 1:25, pois as invernadas geralmente so
muito arborizadas. Procurar tambm colocar sempre os
mesmos touros nas mesmas invernadas, pois eles tero mais
chances de voltarem aos seus domnios (ALMEIDA, 1997)
Manejo pr-abate: Falta de infra-estrutura, especialmente estradas e vias Vias de acesso e meio de transporte adequados. Manejo pr-
bem-estar animal, de acesso aos frigorficos abate adequado. Fornecer repouso e descanso antes do abate
leses na carcaa
(ANDRADE et al.,
2004) e alterao na
qualidade da carne
Taxa alta de mortali- Miases umbilicais e infeces adquiridas nos primei- Adoo de algumas medidas de manejo: utilizao de inver-
dade de bezerros ros dias de vida (CATTO; COMASTRI FILHO, 2003). nadas menores e mais limpas para a pario das vacas;
(5 % a 15 %) Propriedades grandes, com poucas subdivises e adoo de estao de monta, pois a concentrao de nasci-
abundantes reas de vegetao mais densa, torna-se mento facilita o manejo; percorrer regularmente as inverna-
difcil encontrar e tratar os bezerros nos primeiros dias das durante a poca de nascimento. Com relao ao trata-
de vida. O perodo de uma semana pode ser suficien- mento da miase, destaca-se a importncia na escolha do
te para a instalao da bicheira e a morte do bezerro produto e utilizao correta. A aplicao nica e exclusiva
recm-nascido (BARROS, 1997) de quimioterpico repelente e cicatrizante no apresenta a
eficcia satisfatria, sendo necessrio aplicar produtos inse-
ticidas ou endectocidas. No caso de bicheiras j instaladas,
usar produtos de ao larvicida, procedendo-se retirada
das larvas (BARROS; VAZQUEZ, 2004). No sistema de pro-
duo orgnica, deve-se adotar medidas profilticas e pre-
ventivas. Alguns estudos esto sendo desenvolvidos com fi-
toterpicos (BARROS et al., dados no publicados)
Continua...
545
546
Problemas
Causas Solues
Aborto A incidncia de abortos no Pantanal varivel e gran- Diagnstico e controle de doenas da reproduo, conforme
de parte das causas se deve a doenas da reprodu- Pellegrin et al. (2002)
o (PELLEGRIN et al., 1997)
Definio do tipo de Atualmente, o tamanho no mais sinnimo de alta Seleo de linhagens de touros adaptados regio (ROSA,
animal ideal para o qualidade, pois a seleo para peso elevado na idade 1997; 2006). A transferncia de touros aos 12 meses de
Pantanal adulta torna o sistema de produo mais caro e me- idade para recria em pastagem cultivada ou pastagem nati-
nos eficiente (CATTO; COMASTRI FILHO, 2003) va pode ser interessante para restringir os tamanhos adul-
tos dos touros, tornando-os mais compatveis com o tama-
nho das vacas. Touros criados na regio apresentaram bom
desempenho, demonstrando a viabilidade de seleo no pr-
prio Pantanal (ROSA et al. 2006)
Condies climticas A regio do Pantanal extremamente quente, por- Selecionar animais (escolha de touros e novilhas de reposi-
inspitas tanto, a dissipao de calor pelo animal uma das o) com base nas caractersticas de adaptao, produtivi-
principais limitaes para a produo nestes ambien- dade e caractersticas desejadas de mercado. Santos et al.
tes e a adoo de raas adaptadas est associada com (2005e) avaliaram a tolerncia ao calor de vacas e bezerros
sua habilidade de enfrentar o estresse ao calor da raa Nelore e Pantaneira em pastagens nativas e verifi-
caram que ambas as raas so tolerantes ao calor. Porm,
mais estudos devem ser realizados para inserir o bovino
Pantaneiro no sistema de produo do Pantanal
Falta de precocidade No processo de seleo de animais Nelore, deu-se Produo de animais precoces seleo dentro da raa e
das linhagens de Ne- intensa nfase ao tamanho dos animais, mas a preco- cruzamentos direcionados com raas nativas e adaptadas
lore no Pantanal cidade no foi priorizada no processo (SANTOS, 2000) (SANTOS et al., 2005f)
Baixo ganho de peso H uma baixa correlao entre peso ao nascimento e Colocar os bezerros em pastagens nativas de melhor quali-
pr-desmama (de- peso ao desmame, indicando que o ambiente tem uma dade ou pastagem cultivadas. Outra opo fornecer suple-
sempenho de cresci- forte influncia sobre o crescimento de bezerros ps- mentao alimentar para os bezerros (creep-feeding, na idade
mento) parto (ABREU, 2000) aproximada de 5 meses (SANTOS et al., 2002e). Catto e
Afonso (2001) verificaram que o uso de suplementao ali-
mentar para bezerros durante o perodo de restrio alimentar
(junho a outubro) permitiu maior utilizao da pastagem
nativa, conseqentemente, maior ganho de peso
Continua...
Parte 5|Pantanal
Problemas
Causas Solues
Aspectos sociais Diversos problemas na regio pantaneira, cujas aes Diagnstico da situao para a tomada de decises nos dife-
prioritrias no dependem somente do fazendeiro rentes nveis hierrquicos
como tomador de deciso. Alguns dos problemas so-
ciopolticos so: isolamento da populao rural, falta
de acesso educao, falta de acesso sade, falta
de treinamento profissional, falta de acesso ao lazer,
falta de alternativas de trabalho para a famlia, falta
de participao da comunidade na tomada de deci-
ses, falta de valorizao dos conhecimentos tradici-
onais, falta de programas de incentivos para a con-
servao do meio ambiente, falta de polticas pblicas
adequadas para a regio
Comercializacao e Falta de marketing da carne produzida na regio, Unio dos produtores na definio e padronizao dos pro-
marketing do produ- definio e padronizao dos produtos dutos juntamente com estudos cientficos e polticas pbli-
to cas. Agregar valor ao produto (orgnico, certificao de ori-
gem, etc.)
Fonte: Adaptado de Santos et al. (2006).

547
Sustentabilidade e
sistemas de produo
de gado de corte
Do ponto de vista agroecolgico, sustentabilidade a capacidade de o
agroecossistema manter-se socioambientalmente produtivo ao longo do tempo.
Portanto, a avaliao da sustentabilidade dos sistemas de produo (fazenda
ou agroecossistema) do Pantanal deve considerar o ecossistema e todos os
segmentos da cadeia produtiva, uma vez que o sistema de produo de gado de
corte trata de uma parte do processo apenas, conforme descrito na Fig. 5.
Estudos que envolvem equipes multidisciplinares e diversas instituies,
juntamente com a participao da comunidade local, esto sendo
desenvolvidos na regio, em busca de estratgias de manejo sustentveis.
Alm de conhecer as principais demandas e limitaes dos diferentes
sistemas de produo do Pantanal , tambm, necessrio avaliar os impactos
causados pelas atividades antrpicas, especialmente os efeitos sobre as
alteraes climticas globais.
Caracterizao e
monitoramento dos sistemas
de produo (agroecossistemas)
Sistema de produo um modo de explorao do meio historicamente
constitudo, cujas tecnologias e prticas de manejo so adaptadas s condies
bioclimticas e s necessidades sociais. De maneira geral, considerando as
grandes fazendas e dependendo das condies ambientais e socioeconmicas,
os principais tipos de sistemas de produo do Pantanal podem ser definidos,
de acordo com Santos et al. (2006) como:
a) Sistemas tradicionais, localizados exclusivamente na Plancie Pantaneira
(principal produto: bezerros).
b) Sistemas tradicionais intensificados, localizados exclusivamente na
Plancie Pantaneira (ciclo completo de produo ou cria e recria).
c) Sistemas intensificados, localizados exclusivamente na Plancie Pantaneira
(principal produto: bezerros).
d) Sistemas tradicionais integrados, geralmente constitudos de duas
propriedades, uma na plancie inundvel e outra na parte alta (produto
principal: cria e recria).
e) Sistemas intensificados integrados (ciclo completo).

f) Sistemas orgnicos ou em converso, que podem ser tradicionais ou
intensificados, integrados ou no, desde que respeitem os princpios de
sustentabilidade, buscando o uso multifuncional da propriedade (SANTOS
et al., 2006).
A tipificao e caracterizao desses sistemas esto sendo realizadas
atualmente com uso de questionrios, diagnsticos participativos e
reviso de literatura, associados a tcnicas de Sistema de Informao
Geogrfica (SIG) e anlises multivariadas e de multicritrios (SANTOS
et al., 2006).
Os agroecossistemas do Pantanal so formados por diferentes unidades de
paisagem, variveis no espao e no tempo. H uma sucesso espacial de lagoas,
campos e formaes arbreas, combinadas em mosaico, como campo limpo,
campo cerrado, campo sujo, bordas de lagoas, lagoas temporrias, vazantes e
baixadas (Fig. 6).
As aes de manejo em nvel de sistema devem procurar manter ou sustentar
a diversidade biolgica, sade e produtividade em longo prazo dos
ecossistemas da regio. A diversidade biolgica crucial para a sade do
ecossistema em longo prazo, onde perdas de recursos genticos podem ter
conseqncias sobre a conservao da regio. O entendimento dos processos
de distrbios e estresses originrios de fontes naturais ou antrpicas so
fundamentais, pois esses esto relacionados com a dinmica ecolgica dos
diferentes ecossistemas do Pantanal. Uma das formas de simplificar um
Foto: Sandra Santos
Fig. 6. Vista area parcial das

lagoas da sub-regio da
Nhecolndia, Pantanal, durante
o perodo seco.
sistema seria o uso de indicadores de sustentabilidade, acessveis para a

maioria dos usurios. Mas as fazendas no Pantanal carecem de indicadores
de sustentabilidade que possam caracterizar e monitorar, de forma integrada,
os sistemas de produo; fornecer respostas imediatas s mudanas efetuadas
ou ocorridas nos sistemas; alertar para situaes de risco; e subsidiar decises
polticas para a regio. Na Tabela 3, constam algumas ferramentas de
diagnstico e de monitoramento que esto sendo desenvolvidas para a
avaliao dos sistemas de produo (agroecossistemas) do Pantanal, em
diferentes escalas.
Mapeamento das unidades

de paisagem (tipos de pastagens)
Um dos requisitos bsicos para a definio de planos de manejo
sustentveis em nvel de agroecossistema conhecer a proporo dos tipos
de pastagens. Santos (2001) mapeou uma invernada da Fazenda Nhumirim,
sub-regio da Nhecolndia, nas seguintes fitofisionomias: floresta
semidecdua, cerrado, campo cerrado, campo limpo, caronal, interior da
baa permanente, borda da baa permanente, baa temporria; vazantes e
baixadas. No entanto, esse nvel de mapeamento em escalas maiores ainda
difcil. Rodela et al. (2007), visando ao mapeamento das principais
pastagens nativas em larga escala, analisaram a sub-regio da Nhecolndia
por meio de imagens de satlite e classificaram as unidades de paisagem
dessa sub-regio com base na umidade estacional do substrato, que pode
ser usada para todo o Pantanal (Tabela 4).
Diagnstico e monitoramento
do uso dos recursos
forrageiros do Pantanal
Algumas ferramentas esto sendo desenvolvidas para monitorar o uso e a
qualidade dos recursos forrageiros em nvel de unidade de manejo
(invernada). Curvas de predio esto sendo desenvolvidas para estimar a
qualidade da dieta de bovinos no Pantanal por meio de amostras fecais usando
espectrofotometria de reflectncia no infravermelho proximal (NIRS),
ferramenta prtica, rpida, de relativo baixo custo de utilizao e sem uso de
reagentes.
Tabela 3. Ferramentas de diagnstico e monitoramento de agroecossistemas

do Pantanal em estudo, em funo do nvel de organizao ecolgica.
Escala de monitoramento Mtodos de monitoramento
Bacia hidrogrfica e sub-regio Uso de Sensoriamento Remoto e Sistema de In-

formao Geogrfica (SIG)
Anlises multicritrios
Modelos
Sistema de produo Indicadores de sustentabilidade (indicadores
econmicos, biofsicos e sociais) - ndice em de-
senvolvimento
Anlise emergtica (indicador de capital biofsico
(ORTEGA, 2000; SUBAK, 1999)
Anlise de eficincia (ABREU et al., 2006) Anlise
de ecoeficincia (indicadores ambientais e eco-
nmicos)
Anlise dos servios ambientais (ciclagem de nu-
trientes, seqestro de carbono, conservao do
solo, etc.)
Avaliao de impactos (anlise multicritrios,
emergtica, SIG, etc.)
Modelos descritivos e preditivos
Uso multifuncional (indicadores de diagnstico do
potencial produtivo)
Unidade de paisagem Uso de Sensoriamento Remoto e SIG - ndice de
vegetao (ONIGEMO et al., 2007); umidade es-
tacional do substrato (RODELA et al., 2006)
Indicadores (ndice de diversidade espacial e com-
posio das paisagens, ndice de conectividade,
Dimenso fractal, fragmentao das paisagens)
Ecossistema ou comunidade Uso de Sensoriamento Remoto e SIG
Caracterizao do ecossistema e da comunida-
de (indicadores, ndices, modelos)
Populao e espcies Forrageiras: caracterizao agronmica, anat-
mica, reprodutiva, morfolgica e funcional (indi-
cadores)
Animais: caractersticas de produtividade, repro-
duo, comportamento, sade, adaptao, pre-
cocidade, escore de condio corporal, etc.
Gentico Caracterizao gentica (variabilidade)
Unidade de manejo (invernada) Uso dos recursos forrageiros (anlise fecal da
qualidade da dieta via espectrofotometria de
refletncia no infravermelho prximo (NIRS) e
composio botnica da dieta via anlise micro-
histolgica fecal)
Continua...
Escala de monitoramento Mtodos de monitoramento
Indicadores sobre o estado de conservao e

biodiversidade das pastagens
Tipos de pastagens (mapeamento por meio de
imagens de satlite)
Estimativa da capacidade de suporte (uso de
espcies-chaves)
Uso comum (animais domsticos e silvestres)
Uso multifuncional
Plano de manejo adaptativo (software em de-
senvolvimento)
Um banco de dados das caractersticas anatmicas da epiderme das

diferentes forrageiras foi elaborado pelo sistema Delta (CAVALCANTI,
2004) para identificar a dieta dos diferentes herbvoros do Pantanal e de
outros animais que consomem plantas. Essa ferramenta est em fase de
validao e ser de interesse prtico, pois, por meio de simples amostras
de fezes representativas da populao animal que habita a rea, ser possvel
identificar a composio botnica da dieta dos diferentes herbvoros e,
conseqentemente, determinar o uso dos recursos forrageiros pelos animais
(SANTOS et al., 2005b).
Conhecer o uso comum dos diferentes recursos forrageiros por animais que
se alimentam de plantas em uma mesma rea do Pantanal tornar possvel
estimar a real capacidade de suporte das pastagens nativas desse
ecossistema, contribuindo para a definio de estratgias de manejo
sustentveis (Ex.: diviso das invernadas, manejo do uso de fogo,
diferimento de pastagens, etc.). A partir de outras ferramentas, como a
utilizao de SIG associado a imagens do Programa Landsat para aquisio
de imagens da Terra do espao, ser possvel determinar o uso espacial das
pastagens, que, juntamente com a anlise via NIRS, auxiliar no processo
de tomada de deciso na definio de estratgias de manejo para
determinada invernada (SANTOS et al., 2006).
Monitoramento
do risco de incndio
No Pantanal, os produtores rurais fazem uso de queima controlada anual para
limpeza e renovao de pastagem nativa, geralmente nos campos limpos, com
Tabela 4. Unidades de vegetao e sua utilizao como pastagens nativas no

Pantanal.
Unidade Topografia/ Fitofisionomias Utilizao
de relevo/ (comunidades) pelos
vegetao inundaes e principais plantas bovinos
Unidade Parte mais baixa Geralmente campo limpo, Preferida e utilizada prin-
habitualmente do relevo (bordas mas ocorrendo tambm cipalmente nas pocas de
mida de lagoas ou ba- campo sujo. As plantas seca ou quando no ocor-
as e vazantes) mais importantes so Po- re inundao
aceae e Cyperaceae, des-
Permanece habi- tacando-se: Scleria, Cype- Os campos limpos dessa
tualmente com o rus, Reimarochloa brasili- unidade apresentam forra-
solo mido e tor- ensis (Spr.) Hitch., Helio- geiras, geralmente, mais
na-se submerso tropium filiforme Lehm., palatveis do que os cam-
quando ocorre Leersia hexandra Sw., Hy- pos sujos (estas reas su-
cheia menachne amplexicaulis jam com espcies arbus-
(Rudge) Nees, Caperonia tivas como Senna (txica),
castaneifolia (L.) A. St.-Hil., espinheiros, etc.)
Ludwigia sp., Panicum la-
xum Sw., Eleocharis sp. e
Axonopus purpusii (Mez)
Chase
Unidade Parte intermedi- Campos sujos a limpos. Utilizada e preferida tanto
habitualmente ria do relevo (en- As principais plantas so nas pocas secas quanto
sazonal tre as baixadas e gramneas (Poaceae). nas chuvosas, porm de
as cordilheiras e Destacam-se: Axonopus menor alcance das inun-
baas temporri- purpusii, Andropogon bi- daes. Pode apresentar
as). rea de mai- cornis L., Mesosetum cha- maior nmero de espci-
or variao na seae Luces, Waltheria al- es preferidas em anos
umidade do solo bicans Turcz., Melochia mais midos e aps per-
ao longo do ano e simplex A. St.-Hil., Setaria odos longos de inundao
de perodos de geniculata P. Beauv., Ri-
seca e cheias ou chardia grandiflora As fitofisionomias mais
chuvas, ficando (Cham. & Schltdl.) Steud., atrativas so: Campo
habitualmente Paspalum vaginatum Sw., Sazonal, Campo de A.
parte do ano seco Cyperus brevifolius (Rot- purpusii com Mesosetum
e parte mido tb.) Endl. ex Hassk., Hyp- chaseae, Campo Limpo
tis brevipes Poit., Andro- de Salina. A menos atra-
pogon sellowanus , A. tiva : Campo de A. bi-
Hypoginus Hack., Reima- cornis
rochloa brasiliensis e Cy-
nodum dactylon (L.) Pers.
Unidade Partes mais altas Predominam espcies ar- Utilizada quando ocorre
habitualmente do relevo (cordi- bustivas e arbreas nas inundao dos campos
seca lheiras e bordas partes mais altas e herb- midos e sazonais. So
de cordilheiras) ceas nas partes mais bai- mais atrativos: Campo
xas desse compartimento, Sujo/Limpo, Campo Cer-
No so atingidas pois ocorrem fitofisionomi- rado e Campo Cerrado
por cheias as de campestres a flores- com Mesosetum chaseae
tais. As principais plantas e Caronal com Mesose-
so: Scheelea phalerata tum chaseae (principal-
Mart., Bromelia balansae mente quando predomi-
Mez, Copernicia alba Mo- nam de M. chaseae). So
rong, Waltheria albicans, menos atrativos Cerrados
Richardia grandiflora, Ver- Stricto Sensu e fisionomi-
nonia scabra Pers., Meso- as florestais, porm pos-
setum chaseae, Anade- suem forrageiras, mesmo
nanthera colubrina (Vell.) que em menor quantida-
Brenan, Byrsonima orbig- de e diversidade e podem
nyana A. Juss., Sapium ser utilizadas para abrigo
haematospermum Muell. e descanso
Arg., Tabebuia sp. e Cecro-
pia pachystachya Trcul
Fonte: Rodela et al. (2007).

predominncia de gramneas cespitosas (macegas), como capim-carona

[Elyonurus muticus (Sprengel) Kuntze], capim-vermelho (Andropogon
hypogynus Hack. in Mart. & Eichler) e fura-bucho (Paspalum lineare Trin.).
Como essas espcies forrageiras amadurecem rapidamente, perdem a
qualidade, causando diminuio do consumo por bovinos. Conseqentemente,
formam extensas reas de macegas (SANTOS et al., 2005a), que constituem
grande quantidade de material combustvel fibroso e altamente inflamvel,
especialmente no final do perodo seco (agosto e setembro). Anualmente, so
registrados incndios na regio do Pantanal (Fig. 7), cuja intensidade est
diretamente associada s condies climticas. Com a aplicao da frmula de
Monte Alegre (SOARES, 1998), Onigemo et al. (2006) verificaram que esse ndice
climtico apresentou valores confiveis de previso de risco de incndio. Porm,
para a elaborao de um ndice mais confivel, o ideal seria considerar os demais
fatores que influenciam o risco de incndio, a exemplo da distribuio espacial
dos combustveis. Na avaliao das caractersticas do material combustvel,
dos campos, com predominncia de capim-carona e capim-vermelho, Onigemo
et al. (2007), aplicando o ndice de vegetao normalizado (NDVI), encontraram
correlao significativa com teor de umidade da matria morta e fitomassa
seca. Porm, estudos adicionais so necessrios para avaliao de NDVI em
sries temporais, associadas s condies climticas, umidade do solo e
continuidade/distribuio dos tipos de combustveis (fitofisionomias), com o
objetivo de desenvolver ndices de previso de risco de incndio para todo o
Pantanal. Pretende-se ampliar os estudos com o uso do NDVI para estimar a
fitomassa em larga escala e auxiliar na estimativa da capacidade de suporte.
Alm dos indicadores de diagnstico e monitoramento do uso dos recursos
forrageiros, indicadores do estado de conservao das pastagens nativas e
Foto: Sandra Santos
Fig. 7. Incndio
no Pantanal.
das unidades de paisagem, esto sendo definidos indicadores para avaliar o

estado de conservao e a degradao dos diferentes tipos de pastagens da
regio. Para tanto, um banco de dados e de fotos est sendo criado.
Caracterizao e estratgias
de manejo de recursos genticos
animais e vegetais
Estudos de caracterizao e conservao dos recursos genticos animais
(silvestres e domsticos) e vegetais do Pantanal vm sendo conduzidos por
Unidades Descentralizadas da Embrapa, como a Embrapa Pantanal e a
Embrapa Recursos Genticos e Biotecnologia, conjuntamente com outras
instituies brasileiras de pesquisa.
Os animais domsticos introduzidos no Pantanal no incio da colonizao
desenvolveram caractersticas de adaptao durante centenas de anos de
seleo natural, formando ectipos adaptados s condies edafoclimticas
da regio. As principais raas naturalizadas do Pantanal so o bovino
Pantaneiro (Fig. 8), o cavalo Pantaneiro (Fig. 9), o ovino P-Duro (Fig. 10) e o
porco Monteiro (Fig. 11). Um dos principais desafios refere-se insero
dessas raas no sistema de produo vigente e, para tanto, alm de estratgias
de manejo e conservao, so necessrios estudos econmicos. Entre as raas
naturalizadas, o cavalo Pantaneiro vem se destacando e sendo cada vez mais
valorizado pelos proprietrios da regio, no apenas por sua rusticidade e
adaptao, mas por seu grande valor na lida do gado e como meio de transporte.
Outra utilizao para esse animal tem sido a insero em provas de rdea e
enduro eqestre (SANTOS et al., 2003c). Assim, para a conservao dessa
raa, estudos funcionais j esto sendo realizados.
Com relao aos recursos fitogenticos, percebe-se baixo nvel de informaes
sobre a caracterizao e o manejo do germoplasma forrageiro nativo,
especialmente de gramneas e leguminosas no apenas para o Pantanal,
mas para todo o Brasil. Allem e Valls (1987) caracterizaram os principais
recursos forrageiros da regio e identificaram vrias gramneas com potencial
de cultivo. Todavia, embora existam levantamentos e informaes sobre as
espcies forrageiras nativas potenciais do Pantanal, h carncia de
conhecimentos sobre o cultivo e o manejo desses recursos.
Recentemente, foi lanado o capim-pojuca (Paspalum atratum Swallen,
cultivar Pojuca) pela Embrapa Cerrados, em Planaltina, no Distrito Federal.
Essa espcie foi coletada em 1986, prximo a Terenos, no Estado de Mato
Foto: Sandra Santos
Fig. 8. Vaca e bezerro da raa

Pantaneira.
Foto: Luiz Alberto Pellegrin
Fig. 9. Cavalo Pantaneiro.

Foto: Sandra Santos
Fig. 10. Ovinos naturalizados, sub-

regio da Nhecolndia, Pantanal.
Foto: Arnaud Desbiez
Fig. 11. Porco Monteiro.
Grosso do Sul, pelos tcnicos J. F. Montenegro Valls, C. E. Simpson e W. L.

Wernec. O capim-pojuca apresenta excelente desempenho na regio central
do Cerrado, na parte sul do Cerrado de Mato Grosso do Sul e em algumas sub-
regies do Pantanal argiloso. No entanto, essa espcie no apresenta boa
performance em outras sub-regies do Pantanal, como em reas extremamente
arenosas e pobres da sub-regio da Nhecolndia. Portanto, outras espcies
necessitam ser avaliadas visando atender aos diversos ambientes do Pantanal.
Uma das espcies estudada pela Embrapa Pantanal e outras instituies a
grama-do-cerrado (Mesosetum chaseae Luces), espcie com tolerncia seca e
adaptada aos solos pobres de algumas sub-regies do Pantanal (SANTOS et al.,
2005b), podendo constituir alternativa vivel para as reas onde esto sendo
cultivadas braquirias (Brachiaria spp.). A grama-do-cerrado mostrou grande
potencial tambm para produo de feno-em-p escalonado (PINHEIRO et al.,
2005) e para recuperao de reas degradadas (SANTOS et al., 2005b). Estudos
de caracterizao agronmica, anatmica, reprodutiva e funcional esto sendo
desenvolvidos atualmente, visando ao manejo e domesticao da espcie. Ao
mesmo tempo, outras espcies forrageiras em potencial esto sendo definidas
para estudos futuros de domesticao e manejo.
Estratgias de manejo para

reduo da poluio ambiental
Estudos sobre manejo sustentvel das pastagens nativas do Pantanal esto
sendo conduzidos visando maximizar o seqestro de carbono e reduzir a
emisso de metano. No que se refere ao desempenho timo do seqestro de
carbono, os objetivos tm sido:
a) Estimar a real capacidade de suporte das pastagens, mantendo o seu

estado de conservao, e, conseqentemente, a produtividade primria.
b) Melhorar a distribuio de pastejo, reduzindo a incidncia de macegas
e levando, conseqentemente, reduo da necessidade de queimadas e
risco de incndios, que liberam grande quantidade de CO2.
c) Desenvolver ferramentas para monitoramento do risco de incndio em
grandes escalas.
d) Cultivar ou domesticar forrageiras adaptadas seca e de alta
produtividade.
e) Recuperar reas de pastagens degradadas, com conseqente recuperao
da capacidade produtiva.
f) Tornar o melhor possvel o uso de recursos forrageiros nativos, diminuindo
a necessidade de insumos.
Com relao reduo da emisso de metano, Subak (1999) aponta que os
bovinos produzem metano de forma direta, por meio de fermentao entrica
e resduos animais; e de forma indireta, por meio do uso do campo (sistema
de produo). Quando so feitas comparaes apenas da emisso direta, os
sistemas extensivos geralmente produzem mais metano, entretanto, quando
a quantificao considera as formas diretas e indiretas, os sistemas extensivos
produzem geralmente menos metano. Nesse sentido, estudos com indicadores
de alteraes do capital biofsico, que descrevem a habilidade de um
agroecossistema usar a energia solar para manter a estrutura e funo da
biosfera (ORTEGA, 1999) foram iniciados na Embrapa Pantanal, envolvendo
outras instituies de pesquisas:
a) Manejo das pastagens nativas, visando aumentar a disponibilidade de
forrageiras de alta qualidade (geralmente temperadas), que liberam menos
metano.
b) Criao de raas naturalizadas e adaptadas, efetuando seleo para ani-
mais mais eficientes em pastagens, ou seja, mais precoces (mais produtivos).
Plano de manejo adaptativo

A variabilidade espacial e temporal das fitofisionomias do Pantanal dificulta
a adoo de plano de manejo nico para a regio. As principais fitofisionomias
usadas para forrageamento ou tipos de pastagens so: campo limpo, campo
cerrado, borda de baas, vazantes, sendo as demais reas usadas
esporadicamente. A freqncia de uso dessas reas est, provavelmente,
relacionada com a maior ou menor presena de gua nos campos e com as

condies das pastagens, mostrando que nem todas so usadas na mesma
intensidade pelos bovinos. Das espcies forrageiras existentes, os bovinos
consomem principalmente gramneas e ciperceas, das quais tm preferncia
por poucas espcies. Santos et al. (2002d) identificaram a dieta de bovinos na
sub-regio da Nhecolndia e verificaram que, entre as 289 espcies presentes
na rea de estudo, apenas nove foram identificadas como principais,
representando cerca de 70 % da composio em peso seco da dieta de bovinos.
Assim, uma das estratgias definir planos de manejo adequado e adaptativo
para as pastagens nativas, onde necessrio conhecer cada uma das
invernadas, ou seja, mape-las de acordo com as diferentes fitofisionomias
usando imagens ou fotografia area e as condies climticas anuais.
Idealmente, interessante identificar os diferentes tipos de pastagens para
solos arenosos e argilosos, conforme Santos et al. (2004a). Alm dos tipos,
preciso conhecer a qualidade das pastagens, que pode ser varivel entre
meses, pocas e anos, conforme a composio botnica. Uma das formas
prticas de avaliar a qualidade das pastagens pela identificao da espcie
forrageira dominante preferida pelo gado. Santos et al. (2003b) verificaram o
grau de preferncia das principais espcies forrageiras consumidas por
bovinos no Pantanal.
Num plano adaptativo, as estratgias de manejo tambm devem ser definidas
conforme o nvel e a intensidade de precipitao, varivel entre anos. Em
ano normal (precipitao prxima da curva climatolgica), sem ocorrncia
de inundao parcial da rea, os animais tm a oportunidade de selecionar
as reas de baixadas, especialmente no perodo crtico (abril a junho), com o
abaixamento das guas. Nesse perodo, as forrageiras consumidas nas
baixadas apresentam teores mdios de protena bruta (cerca de 10 %) prximos
s exigncias das vacas de corte em reproduo, que elevam a taxa de
natalidade. Em anos chuvosos, nos quais ocorre inundao parcial da rea,
as baixadas ficam mais tempo submersas, impossibilitando o pastejo das reas
mais baixas, como borda de baas, vazantes e baas temporrias. Essa fase,
geralmente, coincide com o perodo mais crtico do ano, de abril a agosto.
Mesmo com o uso de taxa de lotao leve, os animais no conseguem nutrientes
suficientes para atender aos requerimentos para a reproduo, pois as reas
de acesso como campo limpo e caronal possuem forrageiras que fornecem, no
mximo, 7 % de protena bruta, abaixo das reais necessidades reprodutivas
dos animais. Nessa situao, as vacas de cria necessitam de suplementao
alimentar para manter a condio corporal adequada ao final da prenhez
(perodo pr-acasalamento) e durante a estao de monta e lactao (SANTOS,
2001).
O desenvolvimento de indicadores para os sistemas de produo do Pantanal
est em fase de levantamento e definio. Santos e Cardoso (2005d)
apresentaram uma lista preliminar de provveis indicadores biofsicos,
econmicos e sociais, definidos com base na literatura, consultas a produtores
e experincia multidisciplinar da equipe (Tabelas 5 e 6). Porm, para a
definio e seleo adequada dos indicadores de sustentabilidade do sistema
de produo, necessria a participao de todos os envolvidos na cadeia
produtiva (Tabela 7).
Um dos fatores que tem influenciado de forma decisiva as expectativas dos
produtores em relao cadeia da carne bovina, em mbito nacional, regional
e local, so os tomadores de deciso na esfera governamental e no-
governamental diretamente envolvidos no processo de produo de bovinos
(Tabela 7).
Visando obter informaes de parmetros (indicadores) em longo prazo, um
banco de dados espacial e temporal para monitoramento da sustentabilidade
dos sistemas de produo do Pantanal est sendo implantado. Somente com
o monitoramento de dados em longo prazo ser possvel entender os processos
do Pantanal e buscar estratgias de manejo adaptativas e sustentveis.
Gesto e tomada
de deciso
As tomadas de decises acerca das principais prticas de manejo adotadas
nas fazendas do Pantanal devem ser feitas com base em vrios critrios
(anlise multicritrio) e dentro dos princpios da sustentabilidade e no
apenas na anlise custo/benefcio.
Grande parte da tomada de decises dos fazendeiros na adoo de
determinada tecnologia foi ou feita com base na relao custo/benefcio.
Esse critrio foi muito enfatizado nas pesquisas agropecurias, principalmente
pelo fato de que muitas prticas e tecnologias disponveis no estavam sendo
adotadas pela falta dessa informao. No entanto, quando se refere ao manejo
sustentvel, a tomada de deciso deve ser feita em relao a vrios critrios.
Atualmente, h diversos trabalhos sobre os mtodos multicritrios. Abreu
et al. (2006) usou a anlise envoltria de dados (DEA) para a avaliao da
introduo de tecnologias geradas nos sistemas de produo da regio, a qual
deve ser utilizada tambm na seleo dos indicadores de sustentabilidade e
Tabela 5. Lista de possveis indicadores biofsicos de sustentabilidade para

sistemas de pecuria de corte no Pantanal.
Categoria Elemento Descritor Indicadores
Recursos Solo Qualidade Capacidade de troca de ctions (CTC), teor de

bsicos (1) qumica matria orgnica, pH, estoque de macro e mi-
cronutrientes, estoque de carbono, perda de
macro e micronutrientes via exportao, etc.
Qualidade Recobrimento do solo, peso seco e composi-

biolgica o qumica da serrapilheira, distribuio de
razes no perfil, caracterizao da macro e
mesofauna, biomassa microbiana (qualidade e
quantidade), etc.
Qualidade fsica Textura, densidade de partcula (Dp) e do solo
(Ds), capacidade de campo, ponto de murcha
permanente, condutividade hidrulica, etc.
gua Qualidade Temperatura, pH, condutividade eltrica e oxi-
gnio dissolvido, alcalinidade e gs carbnico
dissociado (CO2 L), amnia, nitrato, nitrito, or-
tofosfato, fsforo e nitrognio totais, clorofila
a, turbidez, sdio, potssio, ferro, mangans,
magnsio, diversidade de espcies aquticas,
etc.
Quantidade Nmero de baas, nvel das baas, profundida-

de do lenol fretico, durao e nvel de inun-
dao, precipitao pluvial, nmero de poos
artificiais, grau de proteo das nascentes, etc.
Flora Paisagem Extenso das unidades de paisagem, propor-
o campo limpo/reas baixas, proporo de
cordilheiras, campos cerrados, caronal, propor-
o campo sujo/campo limpo e reas baixas,
etc.
Cobertura Cobertura arbrea total, extenso de reas
vegetal desmatadas e cultivadas, presena de matas
ciliares, diversidade da flora arbrea nativa,
etc.
Estrutura Nmero de espcies nativas, e de espcies

exticas, semelhante ao ecossistema original
(sim/no), de espcies leguminosas (herbce-
as e arbreas) fixadoras de nitrognio, de es-
pcies raras nativas que compem o sistema,
e de espcies endmicas, etc.
Diversidade ndice de diversidade de Shannon para cada

stio ecolgico, etc.
Fauna Diversidade ndice de diversidade, abundncia relativa

(nmero), densidade (indivduos/km 2),
nmero de espcies raras ou ameaadas de
extino, e de espcies de aves imigratrias,
etc.
Estrutura de Habitats crticos para espcies raras ou

habitats ameaadas de extino (nmero/rea), etc.
Continua...
Pastagem Capacidade de Espcies e raas de animais, composio bo-

suporte tnica, proporo de fitofisionomias preferidas
para pastejo, espcies preferidas, qualidade da
dieta, sobreposio alimentar, nmero de gran-
des herbvoros, ndice de sobreposio alimen-
tar, nvel e intensidade de inundao, etc.
Distribuio de Taxa de desfolha, altura mdia das pastagens,
pastejo estrutura da vegetao, cobertura do solo, n-
mero de trilhas e rea de piosfera, distribuio
dos excrementos, distribuio das aguadas, etc.
Prticas de Uso de queimada, limpeza de pasto, sistema
manejo das de pastejo, tamanho das invernadas, uso de
pastagens adubos qumicos, consorciao com legumino-
sas, introduo de gramneas exticas, uso de
suplementao alimentar, etc.
Condio de Grau de intensidade de pastejo, cobertura de
conservao plantas, cobertura do solo ou liteira, condio
da superfcie do solo (nvel de compactao ou
permeabilidade), proporo de espcies pre-
feridas pelo gado, proporo de matria mor-
ta, proporo de espcies invasoras, propor-
o de leguminosas, proporo de espcies
vegetais exticas, incidncia de trilhas, diver-
sidade de espcies forrageiras, incidncia de
queimadas, presena ou ausncia de cupins e
formigueiros, seqestro de carbono, etc.
Clima Radiao Precipitao pluviomtrica, temperaturas
mdia, mxima e mnima do ar, umidade
relativa do ar, velocidade do vento
Disponibilidade Balano hdrico
hdrica
Ar Qualidade ou Concentrao de CH4 (metano)
poluio
Tabela 6. Lista de possveis indicadores socioeconmicos de sustentabilidade

para sistemas de pecuria de corte no Pantanal.
Operao Manejo e Rendimento tc- Quilo de bezerros desmamados/hectare, nme-

do siste- rendimen- nico ro de animais/hectare, idade primeira cria,
ma to econ- intervalo entre partos, taxa de prenhez, rela-
social (1) mico do o touro:vaca, vida til das vacas, taxa de
rebanho desmama, taxa de mortalidade pr-desmama,
estado de condio corporal do rebanho
Tecnologias Inseminao artificial, estao de monta, rela-
adotadas o touro:vaca, seleo de novilhas de reposi-
o, uso de sal mineral, cura do umbigo de
bezerros com avermectina, uso de suplemen-
tao alimentar, desmama precoce, descarte
tcnico, vermifugao estratgica, reproduto-
res testados, etc.
Continua...
Operao Diversificao Apicultura, ovinocultura, bubalinocultura, eco-

do siste- (uso multifunci- turismo, manejo do porco monteiro, plantas
ma onal) medicinais, etc.
social (1)
Sanidade Incidncia de doenas, custo com vacinao,
etc.
Subprodutos Couro, leite, charque, mel, etc.
Vocao Cria, recria, engorda, alternativas econmicas
em potencial
Rendimento ndices de desfrute fsico
econmico
Manejo da Sistema de ma- Contnuo, integrado, orgnico, multifuncional,

fazenda nejo etc.
Infra-estrutura Nmero de rodeios ou currais, diviso e nme-
ro/tipos de maquinrios, nmero de inverna-
das, cerca eltrica, etc.
Comercia- Mercado Leiles, frigorficos, vizinhos, produtores, etc.
lizao
Vias de acesso Distncia at o frigorfico, distncia at a cida-
de mais prxima, etc.
Meios de trans- Comitivas, boieiro, caminhes, etc.
porte do gado
Qualidade da Nmero e tamanho de leses na carcaa, etc.
carne
Interesse do Carne orgnica, carne de bovinos em pasta-
consumidor, gem, carne magra, etc.
mercado
Perfil da Procedncia, idade, composio familiar, gru-
populao pos de relao, gnero, lazer, etc.
Nvel educacio- Taxa de alfabetizao de adultos, taxa de ma-
nal trcula da populao, distoro idade/srie,
evaso escolar, condio de funcionamento das
escolas, localidade das instituies de ensino,
formas de educao, etc.
Nvel de sade Expectativa de vida, taxa de natalidade, mor-
talidade por faixa etria e razo de bitos, imu-
nizao/cobertura vacinal, acesso a servios
de sade, principais doenas encontradas na
populao pesquisada, qualidade da alimenta-
o e da gua, condies de habitao, uso de
medicina tradicional, etc.
Trabalho Atividades rotineiras, padro salarial, nvel de
satisfao do trabalhador, relao renda/des-
pesas, caractersticas etrias dos trabalhado-
res, crescimento/reduo da empregabildiade,
condies de insalubridade, transformao/de-
saparecimento de trabalho tradicional, empre-
go de tcnicas de sobrevivncia, etc.
(1)
Indicadores preliminares definidos por equipe multidisciplinar de pesquisadores da Uni-
versidade Federal de Mato Grosso do Sul.
Tabela 7. Tomadores de deciso da cadeia produtiva de gado de corte, em nvel

nacional, regional e local.
Nvel
institucional Tomadores de deciso Interesses
Nacional Governo, universidades, Embrapa, Instituto Segurana e qualidade ali-

Brasileiro do Meio Ambiente e dos mentar, polticas pblicas,
Recursos Naturais Renovveis (IBAMA), desenvolvimento sustentvel,
Agncia Estadual de Defesa Sanitria exportao, conservao do
Animal e Vegetal (Iagro), Organizaes meio ambiente, aspectos sociais
No-Governamentais (ONGs), associaes e outros
de criadores, ambientalistas, certificadoras,
legisladores, rgos de fiscalizao,
Programa de Orientao e Proteo ao
Consumidor (Procon) e outros a definir
Regional Autoridades regionais, rgos de extenso, Atividade econmica lucrativa,
frigorficos, transporte rodovirio e fluvial, polticas pblicas, desenvolvi-
supermercados, insumos agropecurios, mento sustentvel, aspectos
varejistas (aougues e convenincias), sociais e outros
restaurantes e outros a definir
Local Fazendeiros de diferentes sub-regies e Atividade econmica lucrativa,
sistemas, sindicatos rurais, condutor de produo animal sustentvel,
comitiva, pees, organizaes locais, aspectos sociais e outros
associao comercial, representantes da
sociedade e outros a definir
anlises de cenrios (introduo de tecnologias e estratgias de manejo

sustentveis). A seleo dos principais indicadores em DEA combina mtodos
multicritrios combinatrios por cenrios e o multicritrio de seleo de
variveis. Essas anlises promovem a eficincia dos sistemas de produo,
seja pela identificao das causas das ineficincias, seja pela determinao
de metas e benchmarks para o alcance da fronteira da eficincia.
Alm desses mtodos, os indicadores devero ser selecionados por meio de
diagnstico participativo e avaliados quanto eficincia. Abreu et al. (2005b)
avaliaram o risco da introduo de tecnologias no sistema de produo
tradicional de cria do Pantanal, simulando diferentes cenrios de reduo
por meio da tcnica de Monte Carlos no aporte de receitas para o sistema, e
verificaram que as tecnologias introduzidas no sistema de produo no foram
causas de maiores riscos.
Perspectivas para
a pecuria no Pantanal
As pesquisas que foram e vm sendo realizadas no mbito do sistema produtivo
so de extrema importncia para o desenvolvimento de estratgias de manejo
sustentveis para a regio do Pantanal. Porm, as pesquisas mais recentes
esto voltadas para um contexto maior, interativo, multidisciplinar e
sistmico, com a participao de toda a comunidade envolvida. O

desenvolvimento de sistemas de suporte deciso devem ser flexveis, em
razo da dinmica espacial e temporal da regio, onde as pesquisas j
realizadas juntamente com a definio de indicadores de sustentabilidade
sero de grande utilidade. Nesse sentido, a viso agroecolgica de extrema
importncia na elaborao e definio dos projetos de pesquisa, que devem
focar e valorizar os servios ambientais que envolvem prticas de manejo
que contribuam com a manuteno dos ecossistemas naturais ou modificados
pelo homem (agroecossistemas).
Projetos devem ser elaborados na regio visando avaliar no apenas a
possibilidade de diminuir a emisso de gases efeito estufa, mas tambm
valorizar todos os servios que muitos pantaneiros tradicionais prestam
conservao do meio ambiente. O uso conservativo do ambiente, onde vivem
herbvoros domsticos e silvestres em densidade adequada, tem contribudo
para a produo de alimentos e para a conservao do ambiente.
Da mesma forma, polticas pblicas que envolvem legislao especfica, como
tambm programas de manejo sustentvel dos recursos naturais deveriam
ser desenvolvidos e implantados, em benefcio do Pantanal. Um dos
indicadores possveis de serem adotados seriam as alteraes do capital
biofsico, que descreve a habilidade de um agroecossistema usar a energia
solar para manter a estrutura e funo da biosfera. A quantificao do capital
biofsico seria um dos indicadores que poderia ser medido por meio da anlise
emergtica. Propostas de estudos nessa linha esto sendo levantadas com o
auxlio de especialistas de diversas instituies.
Finalmente, para valorizar a carne e os produtos provenientes do Pantanal,
esto sendo desenvolvidos estudos para avaliar a qualidade desses produtos,
associados aos benefcios proporcionados pelo manejo sustentvel da pecuria
e o uso multifuncional da propriedade no Pantanal.
Referncias
ABREU, U. G. P. ; AMSTALDEN, M. Uso de modelagem para anlise da eficincia
reprodutiva animal.In: REUNIO ANUAL DA 41 SBZ, 2004, Campo Grande. Anais dos
Simpsios da 41 SBZ. Campo Grande: Embrapa Gado de Corte, 2004. p. 409-415.
ABREU, U. G. P.; CHALITA, L. V. A. S.; MORAES, A. S.; LOUREIRO, J. M. F. Introduo
de tecnologia no sistema de produo de bovino de corte no Pantanal, sub-regio da
Nhecolndia, MS. Corumb: Embrapa Pantanal, 2000, 37 p. (Circular Tcnica, 25).
ABREU, U. G. P.; GOMES, E. G.; SANTOS, H. N. Uso da anlise envoltria de dados para a
avaliao da introduo de tecnologias na pecuria de corte do Pantanal. Annals of
Operations Research, 2006. Submetido.
ABREU, U. G. P.; MORAES, A. S.; SEIDL, A. F. Tecnologias apropriadas para o

desenvolvimento da bovinocultura de corte no Pantanal. Corumb: Embrapa Pantanal,
2001. 31 p. (Documentos, 24).
ABREU, U. G. P.; TOMICH, T. R.; SANTOS, S. A. Anlise de risco da introduo de
tecnologias para a fase de cria da pecuria de corte no Pantanal. In. REUNIO ANUAL DA
SOCIEDADE BRASILEIRA DE ZOOTECNIA, 42., 2005b, Goinia, GO, Anais... Goinia:
SBZ/Universidade Federal de Gois, 1 CD-ROOM.
AFONSO, E.; CATTO, J. B., POTT, E. B., COMASTRI-FILHO, J. A. Suplementao mineral
para vacas de cria no Pantanal Mato-Grossense. Corumb: Embrapa Pantanal, 2001,
6 p. (Embrapa Pantanal. Comunicado Tcnico, 25).
ALLEM, A. C.; VALLS, J. F. M. Recursos forrageiros nativos do Pantanal Mato-
Grossense. Braslia: Embrapa-Cenargen, 1987. 339 p. (Embrapa-Cenargen. Documentos, 8).
ALMEIDA, I. L. Manejo reprodutivo: desmama e estao de monta.In: CATTO, J. B.;
SERENO, J. R. B.; COMASTRI FILHO, J. A. (Org). Tecnologias e informaes para a
pecuria de corte no Pantanal. Corumb, MS: Embrapa-CPAP, 1997. p. 77-83.
ANDRADE, E. N.; OJEDA FILHO, S.; SILVA, B. S.; PALLA, M. H. F.; SILVA, R. A. M. S.
Transporte rodovirio de bovinos de corte no Pantanal Sul-Mato-Grossense: ocorrncia
de leses em carcaas. Corumb: Embrapa-CPAP, 2004. 2 p. (Comunicado Tcnico, 36).
BARROS, A. T. M. de. Profilaxia e controle dos principais ectoparasitos de bovinos: mosca-
dos-chifres e mosca-varejeira.In: CATTO, J. B.; SERENO, J. R. B.; COMASTRI FILHO, J. A.
(Org). Tecnologias e informaes para a pecuria de corte no Pantanal. Corumb:
Embrapa. Centro de Pesquisa Agropecuria do Pantanal, 1997. p. 121-130.
BARROS, A. T. M.; VAZQUEZ, S. A. S. Recomendaes para preveno e controle de
bicheira em bezerros no Pantanal. 2004. 4 p. Embrapa-CPAP, 2004. 4 p. (Comunicado
Tcnico, 35).
CALHEIROS, D. F.; FONSECA JNIOR, W. C. da. Perspectivas de estudos ecolgicos
sobre o Pantanal. Corumb: Embrapa-CPAP, 1996. 41 p. (Embrapa-CPAP. Documentos,
18).
CATTO, J. B.; AFONSO. E. Taxa de natalidade de vacas e desempenho de bezerros sob
desmama antecipada no Pantanal. Pesquisa Agropecuria Brasileira, v.36, n.9, p.1205-
1211, 2001.
CATTO, J. B.; COMASTRI FILHO, J. A. Taxa de natalidade no rebanho bovino no
Pantanal: nutrio, sanidade e gentica. Corumb: Embrapa Pantanal, 2003. 8
p. (Comunicado Tcnico, 29).
CAVALCANTI, M. J. Introduo ao sistema Delta (verso 3.2). Apostila de curso. Rio de
Janeiro: Museu Nacional/UFRJ, 2004. 34 p.
CEZAR, I. M.; EUCLIDES FILHO, K. Novilho precoce: reflexos na eficincia e
economicidade do sistema de produo. Campo Grande: Embrapa-CNPGC, 1996. 31p.
(Embrapa-CNPGC. Documentos, 66).
COMASTRI-FILHO, J. A. Pastagens cultivadas. In: CATTO, J. B.; SERENO, J. R. B.;
COMASTRI FILHO, J. A. (Org). Tecnologias e informaes para a pecuria de corte no
Pantanal. Corumb, MS: Embrapa-CPAP, 1997a. p. 21-47.
COMASTRI FILHO, J. A.; ABREU, U. G. P. Reproduo.In: SANTOS, S. A.; PELLEGRIN, A.;
MORAES, A. S.; BARROS, A. T. M.; COMASTRI FILHO, J. A.; SERENO, J. R. B.; SILVA, R.
A.; ABREU, U. G. P. Sistemas de produo de gado de corte do Pantanal. Corumb:
Embrapa Pantanal, 2002. 80 p. (Embrapa Pantanal. Livro, 16).
DEPONTI, C. M.; CRDULA, E.; BORTOLI, A. J. L. Estratgia para construo de
indicadores para avaliao da sustentabilidade e monitoramento de sistemas. Agroecologia
e Desenvolvimento Rural Sustentvel, v. 3, n. 4, p. 44-52, 2002.
EMBRAPA. Alternativas para a prtica de queimadas na agricultura. Recomendaes

Tecnolgicas. Departamento de Pesquisa e Desenvolvimento DPD/ Assessoria de
Comunicao Social ACS. 2000. 63 p.
HOFFMANN, M. A. Pecuria orgnica.In: CONFERNCIA BRASILEIRA DE
AGRICULTURA BIODINMICA, 3., 1998, Piracicaba. Anais... A Agroecologia em
perspectiva. So Paulo: SMA/CED, 1999. p. 130-134.
MAZZA, M. C. M.; MAZZA, C. A. S.; SERENO, J. R. B.; SANTOS, S. A.; PELLEGRIN, A. O.
Etnobiologia e conservao do bovino pantaneiro. Corumb: Embrapa-CPAP, Braslia:
Embrapa-SPI, 1994. 61 p.
MATO GROSSO DO SUL. Secretaria de Estado de Produo. Projeto de apoio criao do
Parque Natural Regional do Pantanal. Programa Vitelo do Pantanal. Campo Grande, MS:
Seprodes, 2000. 45 p.
ONIGEMO, E. A.; SANTOS, S. A.; CRISPIM, S. M. A.; SORIANO, B. M.; PELLEGRIN, L. A.;
PADOVANI, C. R. Utilizao de ndice climtico e caractersticas dos campos com
predominncia de gramneas cespitosas na avaliao do risco de incndio no
Pantanal.In: REUNIO ANUAL DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ZOOTECNIA, 43.,
2006, Joo Pessoa, PB. Anais... Joo Pessoa, Sociedade Brasileira de Zootecnia /
Universidade Federal da Paraba, 2006. 1 CD-ROM.
ONIGEMO, A. E.; SANTOS, S. A.; PELLEGRIN, L. A.; ABREU, U. G. P.; SILVA, E. T. J. B.;
SORIANO, B. M. A.; CRISPIM, S. M. A. Application of vegetation index to assess fire risk in
open grasslands with predominance of cespitous grasses in the Nhecolndia, sub-region of the
Pantanal.In: SIMPSIO BRASILEIRO DE SENSORIAMENTO REMOTO, 13, 2007.
Florianpolis, SC. Anais... Inpa, 2007. No prelo.
ORTEGA, E. Anlise ecossistmica e energtica de projetos agrcolas e o
desenvolvimento sustentvel. Disponvel em: <http://www.unicamp.br/fea/ortega/agroeco/
emergia/>. Acesso em: nov. 2006.
OORTEGA, E. Check list para anlise emergtica de agroecossitemas, 1999. Disponvel
em: <http://www.fea.unicamp.br/docentes/ortega/livro/C12-checklist.pdf>. Acesso em: 1 mar.
2006.
PELLEGRIN, A. O. Doenas da reproduo.In: CATTO, J. B.; SERENO, J. R. B.; COMASTRI
FILHO, J. A. (Org). Tecnologias e informaes para a pecuria de corte no Pantanal.
Corumb, MS: Embrapa-CPAP, 1997. p. 111-129.
PELLEGRIN, A. O. A campilobacteriose e tricomonose so doenas reemergentes? Revista
Brasileira de Reproduo Animal, Belo Horizonte, v. 23, n. 4, p. 523-531, out./dez., 1999.
PELLEGRIN, A. O. Campilobacteriose genital bovina na sub-regio de Nhecolndia do
Pantanal Sul Mato-Grossense e proposio de novas tcnicas de diagnstico. Belo
Horizonte, 2001. 76 p. Tese (Doutorado em Cincia Animal) - Escola de Veterinria, UFMG.
PELLEGRIN, A. O.; SILVA, R. A. Sade.In: SANTOS, S. A.; PELEGRIN, A. O.; MORAES,
A. S.; BARROS, A. T. M. de; COMASTRI FILHO, J. A.; SERENO, J. R. B.; SILVA, R. A. M. S.;
ABREU, U. G. P. de. Sistema de produo de gado de corte do Pantanal. Corumb:
Embrapa Pantanal, 2002. 80 p. (Embrapa Pantanal. Livro, 16).
PINHEIRO, L. C.; SANTOS, S. A.; COMASTRI FILHO, J. A.; GARCIA, J. B. Produo de
forragem de pastagem com predominncia de grama-do-cerrado submetida a duas pocas de
vedao, no Pantanal.In: CONGRESSO INTERNACIONAL DE ZOOTECNIA, 7., 2005,
Campo Grande, MS, Anais... 1 CD-ROM.
POTT, E. B.; BRUM, P. A. R.; ALMEIDA, I. L.; TULLIO, R. R. Desempenho reprodutivo de
bovinos na sub-regio dos Paiagus do Pantanal Mato-Grossense: I. Efeito da idade de
desmama e de suplemento mineral sobre idade e peso ao primeiro parto. Pesquisa
Agropecuria Brasileira, Braslia, v. 22, n. 9/10, p. 1067-1073, 1987a.
POTT, E. B.; TULLIO, R. R.; ALMEIDA, I. L.; BRUM, P. A. R.; SOUZA, J. C. Desempenho
reprodutivo de bovinos na sub-regio dos Paiagus do Pantanal Mato-Grossense. II. Efeito de
suplementao mineral sobre ndices reprodutivos de novilhas. Pesquisa Agropecuria
Brasileira, Braslia, v. 22, n. 11/12, p. 1265-1277, 1987b.
POTT, E. B.; POTT, A.; ALMEIDA, I. L.; BRUM, P. A. R.; COMASTRI FILHO, J. A.; TULLIO,
R. R. Nutrio mineral de bovinos de corte no Pantanal Mato-Grossense. III. Levantamento
de macronutrientes no baixo Piquiri. Pesquisa Agropecuria Brasileira, v. 24, n. 11,
p. 1361-1368, 1989a.
POTT, E. B.; BRUM, P. A. R.; ALMEIDA, I. L.; COMASTRI FILHO, J. A.; POTT, A. Nutrio
mineral de bovinos de corte no Pantanal Mato-Grossense. V. Levantamento de
macronutrientes na sub-regio de Aquidauana. Pesquisa Agropecuria Brasileira, v. 24,
n. 11, p. 1381-1395, 1989b.
POTT, A. Ecossistema Pantanal.In: PUIGNOU, J. P. (Ed.). Utilization y manejos de
pastizales. Montevideo: IICA-Procisur, 1994. p. 31-34.
POTT, E. B. Nutrio mineral de bovinos.In: CATTO, J. B.; SERENO, J. R. B.; COMASTRI
FILHO, J. A. (Org.). Tecnologias e informaes para a pecuria de corte no Pantanal.
Corumb, MS: Embrapa-CPAP, 1997a. p. 49-75.
POTT, A. Pastagens nativas. In: CATTO, J. B.; SERENO, J. R. B.; COMASTRI FILHO, J. A.
(Org.). Tecnologias e informaes para a pecuria de corte no Pantanal. Corumb, MS:
Embrapa-CPAP, 1997b. p. 7-19.
RODELA, L. G.; QUEIROZ NETO, J. P.; SANTOS, S. A. Classificao das pastagens nativas
do Pantanal de Nhecolndia, por meio de imagens de satlite. In: SIMPSIO BRASILEIRO
DE SENSORIAMENTO REMOTO, 13., 2007. Florianpolis, SC. Anais... Inpa, 2007. No prelo.
ROSA, A. N. Manejo e melhoramento gentico.In: CATTO, J. B.; SERENO, J. R. B.;
COMASTRI FILHO, J. A. (Org.). Tecnologias e informaes para a pecuria de corte no
Pantanal. Corumb: Embrapa-CPAP, 1997. p. 85-109.
ROSA, A. N.; ABREU, U. G. P.; SERENO, J. R. B.; ALMEIDA, I. L.; SHENK, J. A. P.
Estratgias para a introduo e produo de touros Nelore no Pantanal. Embrapa
Pantanal, 2006. (Boletim de Pesquisa). No prelo.
SANTOS, R. Nelore: a vitria brasileira. Uberaba, MG: Ed. Agropecuria Tropical, 2000.
560 p.
SANTOS, S. A. Caracterizao dos recursos forrageiros nativos da sub-regio da
Nhecolndia, Pantanal, Mato Grosso do Sul, Brasil. Botucatu, 2001. 190 p. Tese
(Doutorado em Zootecnia) Faculdade de Medicina Veterinria em Zootecnia-Unesp.
SANTOS, S. A.; CARDOSO, E. L.; SILVA, R. A. M. S.; LLEGRIN, A. O. Princpios bsicos
para a produo sustentvel de bovinos de corte no Pantanal. Corumb: Embrapa
Pantanal, 2002a. 25 p. (Embrapa Pantanal. Documentos 37). Disponvel em: <http://
www.cpap.embrapa.br/publicacoes>.
SANTOS, S. A.; COSTA, C.; SOUZA, G. S. E.; POTT, A.; ALVAREZ, J. M.; RODRIGUES, S.
Identificao da composio botnica da dieta de bovinos criados em pastagem nativa na sub-
regio da Nhecolndia, Pantanal, Brasil, Revista Brasileira de Zootecnia, Viosa , v. 31,
n. 4, p. 1648-1662, 2002c.
SANTOS, S. A.; COSTA, C.; SOUZA, G. S. E.; ARRIGONI, M.; MORAES, A. Qualidade da
dieta selecionada por bovinos na sub-regio da Nhecolndia, Pantanal. Revista Brasileira
de Zootecnia, Viosa, v. 31, n. 4, p. 1663-1673, 2002d.
SANTOS, S. A.; SOUZA, G. S.; CRISPIM, S. M. A.; COSTA, C.; COMASTRI FILHO, J. A.
Curva de crescimento de bezerros Nelore criados em pastagem nativa na sub-regio de
Nhecolndia, Pantanal.In: REUNIO ANUAL DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
ZOOTECNIA, 39, 2002e, Recife, PE, Anais... Recife: Sociedade Brasileira de Zootecnia, 2002.
1 CD-ROM.
SANTOS, S. A.; MCMANUS, C.; MARIANTE, A. S.; SERENO, J. R. B.; SILVA, J. A.; EGITO,
A.; ABREU, U. G. P.; COMASTRI FILHO, J. A.; LARA M. A. Estratgias de conservao in
situ do cavalo Pantaneiro. Corumb: Embrapa Pantanal, 2003c. 29 p. (Documentos, 55).
Disponvel em: <htttp://www.cpap.embrapa.br/publicaes>.
SANTOS, S. A.; ABREU, U. G. P.; CRISPIM, S. M. A.; PADOVANI, C. R.; SORIANO, B. M. A.;
CARDOSO, E. L.; MORAES, A. S. Simulaes da capacidade de suporte de reas de
campo limpo da sub-regio de Nhecolndia, Pantanal. Corumb: Embrapa Pantanal,
2003, 23 p. (Boletim de Pesquisa, 52). Disponvel em: <http://www.cpap.embrapa.br/
publicacoes>.
SANTOS, S. A.; COSTA, C.; POTT, A.; CRISPIM, S. M. A.; SORIANO, B. M. A.; ALVAREZ,
J. M.; ORTIZ, A. G. Grau de preferncia e ndice de valor forrageiro das pastagens
nativas consumidas por bovinos no Pantanal. Corumb: Embrapa Pantanal, 2003b. 43
p. (Embrapa Pantanal. Boletim de Pesquisa, 49). Disponvel em:<http://
www.cpap.embrapa.br/publicacoes>.
SANTOS, S. A.; CRISPIM, S. M. A.; COMASTRI FILHO, J. A; CARDOSO, E. L. Princpios
de agroecologia no manejo das pastagens nativas do Pantanal. Corumb: Embrapa
Pantanal, 2004a. 44 p. (Documentos, 63). Disponvel em: <http://www.cpap.embrapa.br/
publicaes>.
SANTOS, S. A.; CRISPIM, S. M. A.; COMASTRI FILHO, J. A.; POTT, A.; CARDOSO, E. L.
Substituio de pastagem nativa de baixo valor nutritivo por forrageiras de melhor
qualidade no Pantanal. Corumb: Embrapa Pantanal, 2005a. 5 p. (Circular Tcnica, 62).
Disponvel em: <htttp://www.cpap.embrapa.br/publicaes>.
SANTOS, S A.; CRISPIM, S. M. A.; COMASTRI FILHO, J. A. Pastagens no ecossistema
Pantanal: Manejo, conservao e monitoramento.In: REUNIO ANUAL DA SOCIEDADE
BRASILEIRA DE ZOOTECNIA, 42., 2005b, Goinia, GO, Anais... Goinia, SBZ/Universidade
Federal de Gois, 2005b. p. 23-35.
SANTOS, S. A.; COMASTRI FILHO, J. A. Identificao de espcies forrageiras nativas
tolerantes seca na sub-regio de Nhecolndia, Pantanal.In: CONGRESSO
INTERNACIONAL DE ZOOTECNIA, 7., 2005c. Campo Grande, MS, Anais... 1 CD-ROM.
SANTOS, S. A.; CARDOSO, E. L. Indicadores de sustentabilidade dos sistemas de produo
do Pantanal.In: CONGRESSO INTERNACIONAL DE ZOOTECNIA, 7, 2005d. Campo
Grande, MS, Anais... 1 CD-ROM.
SANTOS, S. A.; COMASTRI FILHO, J. A.; SOUZA, G. S.; CATTO, J. A.; PETZOLD, H. Efeito
da condio corporal sobre a eficincia reprodutiva de vacas no Pantanal.In: REUNIO
ANUAL DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ZOOTECNIA, 42, 2005d, Goinia, GO, Anais...
Goinia, SBZ/Universidade Federal de Gois, 2005d. 1 CD-ROM.
SANTOS, S. A.; MCMANUS, C.; SILVA, R. A. S. Variaes da temperatura corporal e da pele
de vacas e bezerros das raas Pantaneira e Nelore no Pantanal. Archivos de Zootecnia da
Universidade de Crdoba, Crdoba, Espanha, v. 54, p. 237-244, 2005e.
SANTOS, S. A.; SILVA, R. A. S.; COMASTRI FILHO, J. A. Desempenho de bezerros
Pantaneiros, Nelore e cruzados criados no Pantanal, Brasil. Archivos de Zootecnia da
Universidade de Crdoba, Crdoba, Espanha, v. 54, p. 501-508, 2005f.
SANTOS, S.A.; LANDON, A.; COMASTRI FILHO, J. A; CARDOSO, E. L.; SORIANO,
B. M. A.; CHEIKH, N. A. Potencial da grama-do-cerrado (Mesosetum chaseae) na recuperao
de campos degradados por malva (Waltheria albicans) no pantanal arenoso.In: SIMPSIO
SOBRE RECURSOS NATURAIS E SCIO-ECONMICOS DO PANTANAL, 4., 2004,
Corumb, MS. Sustentabilidade Regional. Anais... Corumb: Embrapa Pantanal, 2004b.
1 CD-ROM.
SANTOS, S. A.; ABREU, U. G. P.; COMASTRI FILHO, J. A.; CRISPIM, S. M. A.;

PELLEGRIN, A. O.; DESBIEZ, A. Produo animal no bioma Pantanal: conservao e manejo
sustentvel dos recursos.In: REUNIO ANUAL DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
ZOOTECNIA, 43., 2006, Joo Pessoa. Anais... SBZ/UFPB, p. 84-115, 2006.
SERENO, J. R. B.; COSTA e SILVA, E.V. Avaliao da reduo da proporo touro:vaca no
Pantanal em acasalamento mltiplo.In: REUNIO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
ZOOTECNIA, 35, 1998, Botucatu, SP, Anais... Botucatu, Sociedade Brasileira de Zootecnia,
p.146-148, 1998.
SILVA, J. dos S.V. Elementos fisiogrficos para delimitao do ecossistema Pantanal:
discusso e proposta. Oecologia Brasiliensis, v. 1, p. 439-458, 1995.
SOARES, R. V. Desempenho da Frmula de Monte Alegre ndice brasileiro de perigo de
incndios florestais. Cerne, v. 4, n.1, p. 87-99. 1998.
SUBAK, S. On evaluating accuracy of national methane inventories. Environmental
Science Policy, v. 2, p. 229-240, 1999.
Captulo 4
Peixes e pesca
no Pantanal
Emiko Kawakami de Resende
A histria do conhecimento sobre os peixes do Pantanal se inicia com Aguirre,

que, em 1945, redigiu a publicao A caa e a pesca no Pantanal de Mato
Grosso, na qual aborda questes relacionadas migrao dos peixes, lufada
e s dificuldades de abordar o movimento dos peixes, vez que entram e saem
de reas alagadas durante as estaes de cheia e seca e sobem e descem os
rios (AGUIRRE, 1945)
O entendimento do autor poca foi que
[...] nos meses de maro e maio, os peixes, depois da desova, procuram
sair precipitadamente das baas, lagoas e corixos, para os rios, chamando-
se essa corrida de lufada, em contraposio ao que em So Paulo chamam
de piracema. (AGUIRRE, 1945)
E Aguirre (1945) relata ainda que
[...] a ida e a volta daquela preciosa populao aqutica para cumprir o
fenmeno biolgico da desova, nos meses de fevereiro a maro, faz-se
por cardumes de certas e determinadas espcies, em pocas diferentes.
Quanto a esta parte, no podemos obter precisas informaes e somente
se forem feitas investigaes em vrias localidades do Pantanal e em
pocas propcias, poder-se- chegar a uma concluso satisfatria.
(AGUIRRE, 1945)
Quanto pesca, o autor assinala que o principal aparelho de pesca o anzol,
produzido de forma artesanal nos locais mais distantes. Apenas nas
proximidades de Cuiab, capital do Estado do Mato Grosso, usavam redes de
arrasto de 50 m a 100 m de comprimento, com as quais se capturavam
piraputangas (Brycon microlepis Perugia), pacus (Piaractus mesopotamicus
Holmberg), pacus-pevas (espcies dos gneros Mylossoma e Metynnis),
curimats (Prochilodus lineatus Valenciennes) etc., pois no ocorriam as
piranhas (Pygocentrus nattereri Kner) que danificam as redes. Relata ainda
algumas estratgias de pesca, como o uso de sardinha (espcies do gnero
Triportheus) para a pesca do dourado (Salminus brasiliensis Cuvier), palmito

ou mandub (espcies do gnero Ageneiosus), peixe-cachorro (Rhaphyodon
vulpinus Agassiz) e barbado (Pinirampus pirinampus Spix & Agassiz); e
pelotas feitas com farinha ou fruto de acuri (Attalea phalerata Mart. ex
Spreng) para o pacu e pacu-peva.
Na dcada de 1970, foi criado o Centro de Pesquisas Ictiolgicas do Pantanal
Mato-Grossense (Cepipam), vinculado ao Instituto de Pesquisa e
Desenvolvimento Pesqueiro do Brasil (PDP), rgo autnomo que integrava
a estrutura bsica da extinta Superintendncia do Desenvolvimento da Pesca
(Sudepe), com o objetivo de incrementar os conhecimentos sobre a ictiofauna
da regio, visando sua preservao e ao seu aproveitamento racional.
Infelizmente o Cepipam foi extinto em 1980.
Na segunda metade da dcada de 1980, foi criado o Centro de Pesquisa
Agropecuria do Pantanal (CPAP) (hoje, Embrapa Pantanal), Unidade
cuja misso inicial foi adaptar e desenvolver tecnologias e informaes para
o desenvolvimento sustentvel da regio. Dessa forma, iniciaram-se os
estudos biolgicos e ecolgicos dos peixes no Pantanal Sul, contando, no fim
da dcada, com quatro pesquisadores atuando na rea.
A incorporao de novos cientistas vem ocorrendo de forma lenta. Na
Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT), existem alguns pesquisadores
que desenvolvem estudos na rea de biologia e histria natural de peixes, de
biologia pesqueira e de citogentica de peixes e, na Universidade Federal de
Mato Grosso do Sul (UFMS), pesquisadores que atuam na rea de biologia e
aqicultura de peixes do Pantanal, enfocando aspectos de reproduo induzida
e iniciando estudos de gentica de espcies nativas da regio.
Mais recentemente, a partir do fim do sculo 20, com a criao das
universidades estaduais nos dois estados de Mato Grosso e Mato Grosso do
Sul, vem aumentando o nmero de pesquisadores envolvidos em estudos em
biologia e ecologia de peixes.
At o momento, esto identificadas 263 espcies de peixes para o Pantanal.
Mais de 80 % pertencem ao grupo dos Otophysi, peixes que possuem um
conjunto de ossculos muito especiais, derivado das vrtebras cervicais, o
aparelho de Weber, que coloca em comunicao a bexiga natatria com o ouvido
interno, o que lhes possibilita vantagens adaptativas, na medida que ouvem
melhor o ambiente de guas geralmente turvas em que vivem. So trs os
grandes grupos de Otophysi, bem distintos entre si, que ocorrem no Pantanal
(BRITSKI et al., 1999): Characiformes, compreendendo peixes de grande porte,
como o dourado e o pacu, e peixes pequenos como piquiras, espcies do gnero
Moenkhausia, e o mato-grosso (Hyphessobrycon eques Steindachner); os

Gymnotiformes, cujo representante mais conhecido a tuvira ou sarap
(Gymnotus cf carapo L.); e os Siluriformes, compostos pelos grandes bagres,
como pintado (Pseudoplatystoma corruscans Spix & Agassiz), cascudos, como
Liposarcus anisitsi Holmberg, e o peixe hematfago Paravandellia bertoni.
Alm desses, ocorrem, em menor nmero, os Cyprinodontiformes, peixes muito
pequenos, conhecidos popularmente como guarus e barrigudinhos, compostos
por espcies de gneros como Rivulus, Pterolebias e Neofundulus. Os
Perciformes so representados no Pantanal pelas famlias Sciaenidae (com
ancestrais marinhos), com duas espcies, e Cichlidae, conhecidos popularmente
como cars e joana-guensa, representados por 16 espcies. Por fim, existem
ainda alguns representantes tambm originrios de grupos marinhos, como
Potamotrygonidae (raias), Pristigasteridae (sardinhes), Belonidae (peixe-
agulha), Achiridae (linguado, solha) e Synbrachidae (mussum). De particular
interesse so as pirambias, peixes pulmonados considerados fsseis vivos,
dos quais existem apenas quatro no mundo e uma delas, a pirambia
(Lepidosiren paradoxa Fitzinger), ocorre no Pantanal. As demais ocorrem na
frica (duas) e na Austrlia (uma espcie).
Estudos de ictiofauna
no Pantanal
Em 1981, Jos Augusto Ferraz de Lima, cientista do Cepipam, publicou
importante trabalho sobre a pesca no Rio Cuiab, relacionando aspectos da
biologia, da ecologia e da produo pesqueira com o ciclo hidrolgico do rio.
Essa pesquisa foi pioneira na ecologia de peixes em ambientes inundveis,
na medida que relacionou aspectos da biologia com a hidrologia do rio, o que
mais tarde passou a ser conhecido como pulsos de inundao e suas relaes
com a histria de vida dos peixes.
Lima et al. (1984 a,b,c) continuaram produzindo informaes sobre peixes do
Pantanal, abordando aspectos, como perodo de reproduo, tamanho e idade
da primeira maturao gonadal, crescimento em ambiente natural e em
cativeiro, como, por exemplo, do pacu, poca denominado Colossoma mitrei
Berg. Silva (1985) desenvolveu estudos sobre a alimentao do pacu adulto
na bacia do rio Cuiab. E pelo fato de esse peixe apresentar bom potencial
para cultivo e de estar sendo testado nas regies Centro-Oeste e Sudeste do
Brasil, Castagnolli e Zuim (1985) produziram o documento Consolidao dos
conhecimentos sobre o pacu, no qual foram compiladas todas as informaes
disponveis sobre a espcie at aquela data.
Ainda na dcada de 1980, estudos sobre comportamento de peixes do Pantanal

foram produzidos por Sazima (1986, 1988) (SAZIMA, POMBAL JUNIOR, 1988;
SAZIMA, CARAMASHI, 1989; SAZIMA, MACHADO, 1990) mediante
observaes subaquticas, como as das piranhas (comportamento alimentar,
tticas de predao) e de comportamentos especficos de peixes comedores
de escamas. Esse trabalho culminou, em 2003, com o estudo de Francisco
Machado, da Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT), Histria natural
de peixes do Pantanal, com destaque para hbitos alimentares e defesas
contra predadores.
Os estudos no Pantanal Sul se iniciaram com a implantao da Embrapa
Pantanal, Unidade Descentralizada da Empresa Brasileira de Pesquisa
Agropecuria (Embrapa), e a contratao de pesquisadores para a rea de
recursos pesqueiros. O primeiro documento produzido refere-se ao
diagnstico e s propostas de pesquisa para a rea (RESENDE, 1988).
Baseados nesse diagnstico (RESENDE, 1992a,b; RESENDE et al., 1996a)
desenvolveram estudos aprofundados das espcies de valor econmico na
Bacia Hidrogrfica do Rio Miranda para subsidiar propostas de uso sustentvel.
Nesses estudos, foram abordados aspectos, como a alimentao, a reproduo
e o crescimento, bem como as interaes com as condies hidrolgicas que
ocorrem a cada ano na bacia e possveis influncias das atividades antrpicas
sobre as populaes de curimbat (Prochilodus lineatus Valenciennes),
pintado (Psdeudoplatystoma corruscans Agassiz) e cachara (Pseudoplatystoma
fasciatum L.) (RESENDE, 1995). Esses trabalhos tiveram continuidade com
Resende e colaboradores em que procuraram entender a interao plancie
de inundao/cabeceira, bem como o processo de inundao e as relaes
trficas existentes entre as espcies de peixes ocorrentes na referida bacia.
Foram identificadas as dietas alimentares das espcies de peixes existentes
na plancie de inundao, como carnvoras (RESENDE et al., 1996b),
herbvoras (RESENDE et al., 1997), onvoras (RESENDE et. al., 2000a),
detritvoras (ALMEIDA et al., 1993; PEREIRA, RESENDE, 1997), insetvoras
e zooplanctfagas (RESENDE et al., 2000b).
Os estudos desenvolvidos permitiram avaliar a dinmica e a estrutura das
comunidades de peixes (RESENDE, PALMEIRA, 1999) em termos de riqueza,
diversidade, similaridade e estrutura trfica (RESENDE, 2000). Foram
identificadas nove guildas trficas: carnvora, herbvora, onvora, detritvora,
insetvora, zooplanctfaga, lepidfaga, ictio-insetvora e zoo-insetvora, com
predominncia das guildas onvora e detritvora. Na Tabela 1 so apresentadas
as guildas trficas e o nmero de espcies encontrado em cada uma delas.
Tabela 1. Guildas trficas no baixo Rio Miranda, Pantanal, Mato Grosso do Sul, e
nmero de espcies de peixes constituintes.
Guilda trfica Nmero de espcies
Ictifaga 16
Herbvora 12
Onvora 29
Detritvora 18
Insetvora 7
Zooplanctfaga 8
Lepidfaga 2
Ictio-insetvora 4
Zoo-insetvora 4
Fonte: Resende (2000).
Catella (1992), pesquisador da Embrapa Pantanal, tambm estudou

comunidades de peixes em uma baa formada por brao morto do Rio
Aquidauana, enfocando aspectos de diversidade, distribuio de tamanho e
alimentao ao longo de um ciclo hidrolgico.
Uma ferramenta valiosa para quem se inicia nos estudos de peixes do
Pantanal o livro Peixes do Pantanal manual de identificao, publicado
em 1999, por meio dos recursos financeiros do programa Pantanal. Os
exemplares abordados no livro foram coletados na dcada de 1970. Essa obra
foi produzida pela Embrapa, sendo autores Heraldo Antonio Britski, do Museu
de Zoologia da Universidade de So Paulo (USP), e Keve Z. de S. de Silimon
e Balzac S. Lopes, pesquisadores do extinto Cepipam. Outra publicao o
livro Impactos da pesca na Estrada Parque Pantanal, publicado em 2002, em
parceria com o Fundo Mundial para a Natureza (WWF, World Wildlife Fund).
Nessa obra, so encontradas informaes sobre as principais espcies de iscas
vivas utilizadas pela pesca esportiva (RESENDE, MORAES, 2002) e espcies
com potencial ainda no explorado pela pesca esportiva (RESENDE, 2002).
Em 2003, sob os auspcios do Grupo Banco Mundial, foi publicado um livro
com informaes sobre os peixes migradores da Bacia do Alto Paraguai
(RESENDE, 2003a), no contexto dos peixes migradores da Amrica do Sul.
Estudos sobre biologia e ecologia de peixes no Rio Cuiab foram realizados
pela Embrapa Pantanal, na Reserva Particular de Patrimnio Natural do
Servio Social do Comrcio (Sesc Pantanal), nas proximidades de Pocon,
Estado do Mato Grosso, o que permitiu obter informaes interessantes, na

medida que se trata de rea protegida, em que no h uso sobre a comunidade
de peixes ali ocorrente. A rea da reserva, sob influncia do Rio Cuiab, um
grande berrio dos peixes da regio, bem como rea de alimentao dos
juvenis e adultos no perodo de cheia (RESENDE, MARQUES, 2004).
Monografias e dissertaes sobre biologia e ecologia de algumas espcies de
peixes vm sendo feitas por estudantes de graduao das Universidades
Federais de Mato Grosso e de Mato Grosso do Sul (CONCEIO, 1988; SILVA,
1990; RONDON, 1990; MESQUITA, 1992; MENEZES, 1992; ROSA, 1994;
PINTO, 1994; CALEGARI, 1998) e alguns estudos de gentica e citogentica
de peixes esto sendo realizados (CALCAGNOTTO, 1998; SANCHES, 2002),
os quais devem ser melhorados com o uso de marcadores microssatlites que
se encontram em andamento para as principais espcies de valor econmico
no Pantanal.
Finalmente, a tuvira, principal espcie de peixe utilizada como isca viva para
a pesca esportiva, foi estudada no baixo rio Negro por Pereira (1999), Pereira
e Resende (2006) e Resende et al. (2006). uma espcie interessante, na
medida que possui respirao area acessria e seu habitat so ambientes
inundados com baixos teores de oxignio dissolvido e altos teores de matria
orgnica. Sua alimentao composta basicamente de insetos aquticos e
cladceros.
Pesca e estatsticas
de pesca
Com a criao do Cepipam, comearam a surgir informaes sobre a pesca no
Pantanal, como os relatrios de Bernardino (1979a, b), Pesca exploratria e
prospeco pesqueira no Pantanal do Rio Cuiab; do Cepipam (1979), Breve
ensaio sobre a captura sustentvel no Rio Cuiab (visando a conservao de
estoques); de Silimon et al. (1979), Estudos preliminares das espcies nobres
na Bacia do Rio Taquari - Coxim, MT; de Lima e Lima (1979), Subsdios
tcnicos para estabelecer o perodo de piracema/1979 Mato Grosso; e de
Lima e Bernardino (1980), A pesca em Coxim (levantamento pesqueiro
preliminar). Em 1984, Lima e Chabalin relatam informaes sobre produo
pesqueira do curimbat nos rios Taquari, Coxim e Cuiab.
Com a criao do Estado de Mato Grosso do Sul, em 1978, foi criado o Instituto
de Controle e Preservao Ambiental de Mato Grosso do Sul (Inamb),
organismo que estruturava um sistema de controle de pesca, em que as
capturas de peixes ficavam condicionadas ao preenchimento de guias de

controle de pesca, a partir das quais so levantadas informaes acerca da
pesca no estado. Infelizmente, o Inamb teve vida curta, foi extinto em 1986.
De toda forma, os dados coletados foram analisados e apresentados por Silva
(1986), em livro intitulado Mitos e verdades sobre a pesca no Pantanal Sul-
Mato-Grossense.
Em 1994, foi implantado novamente um sistema de coleta de dados sobre a
pesca no Pantanal Sul, o Sistema de Controle da Pesca de Mato Grosso do
Sul (SCPesca-MS). Trata-se de uma parceria entre a Embrapa Pantanal, a
Secretaria de Meio Ambiente de Mato Grosso do Sul e a Polcia Militar
Ambiental de Mato Grosso do Sul que vem se mostrando instrumento
poderoso para a administrao sustentvel dos recursos pesqueiros da regio
na medida que fornece as informaes necessrias para a melhor tomada de
deciso por parte do Conselho de Pesca de Mato Grosso do Sul. O SCPesca-
MS vem compilando dados, considerando as espcies mais capturadas, locais
de captura, se oriunda da pesca profissional ou da esportiva e, no caso da
pesca esportiva, a provenincia dos pescadores (CATELLA et al., 1996; 1998;
2000a,b; 2001; 2002; CAMPOS et al., 2002). Tais informaes, comparadas com
as produzidas entre 1979 e 1984 pelo Instituto de Preservao e Controle
Ambiental de Mato Grosso do Sul, aliadas a estudos desenvolvidos no Rio
Taquari (RESENDE; SANTOS, 2002), uma das bacias hidrogrficas mais
degradadas pela ao humana no Pantanal e no Rio Cuiab, vem possibilitando
a compreenso mais adequada do que seriam os processos ecolgicos
essenciais que comandam os ambientes inundveis e a biota neles ocorrentes.
Uma nova abordagem para a obteno de dados estatsticos tem sido
desenvolvida no Mato Grosso, em parceria com todos os interessados,
pescadores, escritrio estadual da Secretaria de Aqicultura e Pesca,
Secretaria do Meio Ambiente e Secretaria de Turismo de Mato Grosso, para
a obteno de dados sobre captura de peixes no estado. Depois de intensas
discusses e negociaes, foi desenvolvido o Sistema de Controle da Pesca
de Mato Grosso (Sisconp-MT), sistema inovador de obteno de dados com a
participao dos usurios (pescadores), agentes reguladores e instituies
de pesquisa.
Na mesma linha, mas com abordagem diferenciada, pesquisadores e
professores da UFMT tm produzido informaes sobre a pesca no Pantanal
de Mato Grosso relativas estrutura e avaliao de estoques de jurupensm
(Sorubin cf. lima Schneider) e jurupoca (Hemisorubim platyrhynchos
Valenciennes) no Rio Cuiab (PENHA, MATEUS, 2005); idade, crescimento
e recrutamento de P. corruscans no Rio Cuiab (MATEUS, PETRERE
JUNIOR, 2004); idade e crescimento de S. lima (PENHA et al., 2004a); idade

e crescimento de H. platyrhynchos (PENHA et al., 2004b); recursos pesqueiros
do Rio Cuiab (MATEUS et al., 2004) e avaliao de estoque de B. microlepis
no Rio Cuiab (MATEUS, ESTUPINAM, 2002).
Os estudos desenvolvidos ao longo dos anos vm mostrando que os estoques
pesqueiros das principais espcies de valor econmico se encontram ainda
dentro da capacidade de suporte do sistema, com exceo do pacu, que vem
apresentando indicaes de sobrepesca. Nesse caso, o Conselho de Pesca de
Mato Grosso do Sul aumentou o tamanho mnimo da captura como mecanismo
de reduo de presso de pesca para possibilitar a recomposio do estoque
da espcie. Percebe-se, ainda, que houve variao no nmero de pescadores
esportivos ao longo dos anos, tendo alcanado pico mximo em 1999, com
aproximadamente 59 mil pescadores apenas em Mato Grosso do Sul. A partir
desse ano, houve reduo progressiva do nmero de pescadores esportivos,
atribuda, dentre outros fatores, reduo na disponibilidade de peixes,
reduo da cota de captura, eliminao do vo dirio para Corumb, outros
locais de pesca mais promissores fora do Pantanal, etc. Essa reduo pode
ser tambm atribuda s cheias mais reduzidas que passaram a ocorrer a
partir de 1998, que teriam reduzido a produo pesqueira do sistema e tornado
menos atraente a pesca amadora na regio. Em 2005, ocorreu a menor cheia
dos ltimos 30 anos, com o Rio Paraguai no tendo ultrapassado 3,60 m em
Corumb. Na pesca profissional artesanal, a captura manteve-se constante,
em torno de 330 t, sua porcentagem, em relao ao total, variando, ao longo
dos anos, entre 20 % e 50 % desse total, em razo dos limites impostos
pesca amadora esportiva e da reduo no nmero de pescadores ao longo dos
ltimos anos.
As pesquisas desenvolvidas por instituies, como a Embrapa Pantanal, tm
embasado a administrao sustentvel dos recursos pesqueiros do Pantanal,
por meio das definies do tamanho mnimo de captura das espcies de valor
econmico (RESENDE et al., 1996a) para as espcies pintado, cachara e
curimbat; para piraputanga1, para barbado (PEIXER; RESENDE, 2000;
PEIXER, et al., 2006); para pacu e ja (Paulicea luetkeni Steindachner)
(CATELLA; ALBUQUERQUE, 2000a,b), bem como para a proteo do perodo
de defeso de reproduo. A publicao Impactos da pesca na Estrada Parque
Pantanal apresenta informaes acerca de reas prioritrias para a pesca na
Estrada Parque, no Estado do Mato Grosso do Sul (PADOVANI et al., 2002),
e sobre as atividades antrpicas que afetam os recursos pesqueiros
(RESENDE, 2002).
1
Observao do prprio autor.
Processos ecolgicos
que controlam
ambientes inundveis
O conceito de
river continuum x pulsos
de inundao
O conceito clssico de river continuum associa uma sucesso de estados
ecolgicos a mudanas na morfologia do rio ao longo do seu percurso. Dessa
forma, os primeiros trechos do rio so denominados jovem, em que os
processos erosivos so dominantes; maturo, em seu trecho mdio, no qual
os processos erosivos e de deposio esto em equilbrio; e velho, em seu
trecho inferior, em que dominam os processos de deposio. Os estados
ecolgicos associados a eles foram descritos por vrios autores, como Hynes
(1970) e Hawkes (1975), que demonstraram a existncia de diferentes
associaes de fauna e flora ao longo dos rios. Vanote et al. (1980) tentaram
descrever as mudanas morfolgicas e biolgicas ao longo dos rios de forma
coerente.
As variveis geofsicas de um rio apresentam um gradiente contnuo da
nascente para a desembocadura. As comunidades biolgicas sucedem-se ao
longo desse gradiente, de forma que possam minimizar a perda de energia, o
que requer balano preciso entre o uso mais eficiente da energia disponvel
por meio da especializao e a tendncia contrastante para uma taxa
processadora uniforme de energia ao longo do ano. Nesse contexto, as
comunidades podem ser separadas em trs grupos principais: de rios de
cabeceira, de rios de tamanho mdio e de grandes rios.
Os rios de cabeceira so fortemente influenciados pela vegetao ripria ou
ciliar, responsvel pela entrada de nutrientes alctones em grande
quantidade e produo autotrfica reduzida pelo sombreamento. Conforme
o rio cresce, a fonte alctone perde importncia e as comunidades aquticas
tendem a se concentrar mais no processamento autctone dos nutrientes
transportados das cabeceiras: de matria particulada grosseira nas cabeceiras
matria particulada fina nos trechos mdios e matria particulada
ultrafina ou mesmo degradao para aminocidos, acares, etc. nos trechos
inferiores ou desembocadura. A estrutura e a composio das comunidades
aquticas refletem essas mudanas. As plantas aquticas passam daquelas
submersas e fixas ao substrato para comunidades fitoplanctnicas e

perifitnicas ao longo do canal principal. As comunidades de peixes passam
da dominncia de predadores de insetos nas cabeceiras para herbvoros e
onvoros nos trechos mdios e dominncia de ilifagos ou detritvoros no
trecho inferior ou potmico. De acordo com Welcomme (1985), esse conceito
foi utilizado por vrios autores para anlise de sistemas fluviais pequenos.
As alteraes ecolgicas consideradas pelo conceito do river continuum podem
ser aplicadas para explicar mudanas para os primeiros 200 km ou na transio
do rithron para potamon, mas so incapazes de previses, uma vez que as
condies de fase estvel do potamon so alcanadas.
Para a compreenso dos ambientes inundveis ou de rios com amplas reas
inundveis ao longo de um ciclo hidrolgico, foi desenvolvida a teoria do pulso
de inundao, que, de acordo com Junk et al. (1989), pode ser expressa como
a principal fora direcionadora responsvel pela existncia, produtividade
e interaes da biota em sistemas rio-plancie de inundao (JUNK
et al.,1989), em que um pulso previsvel de longa durao gera adaptaes e
estratgias que propiciam o uso eficiente dos atributos da zona de transio
aqutica/terrestre (JUNK et al., 1989).
De acordo com os vrios autores que se debruaram sobre o assunto
(WELCOMME, 1979, 1985; JUNK, 1980, 1997, 2001; JUNK, DA SILVA, 1999;
RESENDE, 2003b, 2004, 2005), a plancie de inundao, pelas suas
caractersticas de estar sendo periodicamente inundada, age como
bioprocessador e os nutrientes inorgnicos transportados do rio para a
plancie de inundao so utilizados por diferentes comunidades de
produtores primrios durante as fases terrestres e aquticas para produzir
matria orgnica, usada por comunidades consumidoras aquticas e
terrestres, resultando em produes primria e secundria altas. Ciclos
internos de matria orgnica e nutrientes correlatos, entre a fase terrestre e
a aqutica, resultam em acumulao de nutrientes na plancie de inundao
que a capacita para funcionar em nvel trfico mais alto do que o esperado
apenas pela entrada de nutrientes pelas guas do rio (JUNK, 2001), ou seja,
pelo conceito do river continuum. Dessa forma, os processos biolgicos e
biogeoqumicos no sistema rio-plancie de inundao so descritos pelo
conceito do pulso de inundao, que considera as trocas laterais entre o rio e
suas plancies de inundao, bem como a mudana e trocas entre as fases
terrestre e aqutica nessa mesma plancie. A importao de material orgnico
particulado e dissolvido do curso superior pouca em razo da pequena
quantidade e da baixa qualidade em comparao com a produo de matria
orgnica na plancie de inundao. O canal do rio funciona como rota de
migrao e disperso e refgio para os organismos durante o perodo de guas
baixas, como relata Junk e Da Silva (1999) e Junk (2001) e observado por
Resende e Palmeira (1999) no Rio Miranda.
A Fig. 1 a representao grfica da variao do nvel do rio Paraguai,
registrada na rgua de Ladrio, Mato Grosso do Sul, pela Marinha do Brasil,
desde 1900. Mostra claramente o sistema funcionando no que denominado
pulso de inundao (WELCOMME, 1979, 1985; JUNK, 1980, 1997, 2001;
JUNK et al., 1989; JUNK, DA SILVA, 1999; NEIFF, 1996, 1999), o processo
ecolgico essencial responsvel pela riqueza, diversidade e abundncia de
peixes. Nesse processo de expanso e retrao das guas na Plancie
Pantaneira ocorre um fenmeno muito peculiar denominado, localmente, como
dequada ou decoada, resultante da deteriorao da qualidade da gua em
virtude da decomposio da vegetao terrestre alagada e conseqente
produo de grandes quantidades de detrito orgnico, que se constitui em
fonte alimentar de muitas espcies de peixes, denominadas detritvoras ou
ilifagas. Quando ocorre a dequada, as guas apresentam colorao marrom-
amarelada e baixos teores de oxignio e altos teores de gs carbnico
(RESENDE, 1992b; CALHEIROS, FERREIRA, 1997).
Em anos quando a seca severa e no perodo seguinte, a velocidade da
enchente grande e inunda rapidamente extensas reas, a depleo do
oxignio dissolvido pode chegar prxima de zero e provocar mortandades
macias de peixes (RESENDE, 1992b). Foi observado, entretanto, que, mesmo
em condies de oxigenao baixa, os peixes no morrem quando o teor de
Fig.1. Hidrograma do Rio Paraguai em Ladrio, Mato Grosso do Sul.

Fonte: Srgio Galdino, pesquisador da Embrapa Pantanal (2005).
gs carbnico livre baixo, pois esse afeta a capacidade da hemoglobina em

carrear oxignio, principalmente em peixes (ALABASTER; LLOYD, 1982;
SMART, 1981). Mesmo que no cause mortandade, a qualidade da gua se
altera de tal forma que os peixes aparentemente desaparecem e ficam
inacessveis aos petrechos de captura nesses perodos. Nessas condies,
comum observar aglomerados de peixes pequenos boqueando na superfcie
da gua, em reas marginais, tentando obter oxignio das camadas superficiais
mais ricas em oxignio dissolvido. Algumas espcies, como Triportheus e
Piaractus, desenvolvem expanses labiais para coletar a gua superficial mais
rica em oxignio (RESENDE, 2005).
O pulso de inundao
e sua relao com os peixes
Os grandes rios sul-americanos possuem uma fauna ictiolgica particular
quanto diversidade e abundncia de peixes detritvoros, que se alimentam
de matria orgnica proveniente da flutuao fase terrestre-fase aqutica.
de esperar que, nessas condies de incorporao de nutrientes e de matria
orgnica (JUNK, 1980, 1997; RESENDE et al., 1996), encontre-se uma
comunidade ictiolgica diversificada com estrutura trfica bastante complexa
e rica, composta de espcies com os mais variados regimes e hbitos
alimentares. de esperar, tambm, que se encontrem espcies com
estratgias de vida e hbitos alimentares especficos diferentemente de rios
que no tenham plancies de inundao desenvolvidas. Particularmente,
espera-se alta diversidade e abundncia de espcies detritvoras.
Em sistemas inundveis, como o do Pantanal, a importao de material
orgnico particulado e dissolvido do curso superior de pouca importncia
em razo da pequena quantidade e da baixa qualidade em comparao com a
produo de matria orgnica na plancie de inundao, o que
particularmente verdadeiro para o Rio Taquari, cujas cabeceiras drenam solos
arenosos pobres. Convertendo essa observao para os peixes, significa que
as plancies de inundao possuem fauna fitoplanctnica, zooplanctnica,
perifitnica e perizonica suficientemente desenvolvidas, que suportam a
alimentao e o desenvolvimento de larvas e alevinos de peixes em produo
mais elevada do que se fosse proveniente de reas permanentemente
inundadas, ou apenas da produo proveniente do canal do rio.
Dessa forma, em rios nos quais o pulso de inundao est atuando, como, por
exemplo, no Rio Cuiab, na regio do Porto Cercado, Estado de Mato Grosso,
onde se encontra a Reserva Particular de Patrimnio Natural do Sesc,
observa-se uma comunidade de peixes altamente diversificada e rica em

espcies herbvoras, como os Myleinae (pacu-pevas) e Anostomidae
(ximbors); detritvoras, como Prochilodontidae (curimbats) e Curimatidae
(sairus); e onvoros, como Bryconinae (piraputangas), Triportheinae
(sardinhas) e Characidae (lambaris e saus). Essas espcies so a base da
cadeia alimentar de peixes carnvoros, como o dourado, o pintado, o cachara,
o jurupensm e a jiripoca (RESENDE; MARQUES, 2004). O sairu-boi
(Potamorhina squamoralevis Braga & Azpelicueta) particularmente
interessante, pois um detritvoro totalmente adaptado para se alimentar
de detritos encontrados no fundo dos corpos dgua. Seus olhos so totalmente
voltados para baixo, de tal forma que a viso especialmente adaptada para
se alimentar de detritos orgnicos provenientes da fase de inundao,
depositados nos ambientes inundados.
Em outras palavras, no processo da enchente/cheia, as reas inundadas tm
a sua vegetao alagada, ocasio em que parte morre e se decompe, formando
os detritos orgnicos, fonte de alimento dos peixes detritvoros. Outra parte
funciona como substrato/filtro, que retm os sedimentos e a matria orgnica
dissolvida, servindo como substrato para o desenvolvimento de algas e
microorganismos animais (bactrias, tecamebas, etc.). Finalmente, um terceiro
estrato fornece alimento aos peixes na forma de flores e frutos. A inundao
tambm propicia o desenvolvimento de ricas comunidades de insetos
aquticos que servem de alimento aos peixes. Assim, a inundao proporciona
abundantes e variadas fontes alimentares para peixes detritvoros,
herbvoros, insetvoros e onvoros, os quais so a base da cadeia alimentar
dos peixes carnvoros e de outras espcies animais que as consomem, como
aves aquticas, jacars (como o Cayman crocodilus yacare Daudin), lontras
(Lontra longicaudis Olfers) e ariranhas (Pteronura brasiliensis Gmelin).
A inundao propicia ainda o desenvolvimento de vegetao aqutica, que
serve de abrigo e alimento aos peixes (RESENDE, 2005). Na fase seca, h
novamente o crescimento da vegetao terrestre nas reas anteriormente
alagadas, com nutrientes provenientes da inundao em si e, particularmente,
da decomposio da vegetao aqutica e terrestre alagada da fase de cheia.
Dessa forma, o sistema consegue incorporar e aproveitar matria orgnica
de forma muito eficiente, explicando a riqueza e a diversidade dos rios com
plancies inundveis.
A Fig. 2 ilustra as possveis inter-relaes da rede alimentar aqutica no
Pantanal e a importncia da contribuio do pulso de inundao nessa rede
(RESENDE, 2005). Como se pode observar, a grande contribuio dada pelo
pulso de inundao, quando os componentes provenientes da vegetao
Fig. 2. Rede alimentar aqutica no Pantanal.
terrestre alagada contribuem em grande parte como fonte alimentar ou mesmo

geradores de alimentos, particularmente na produo de detritos orgnicos,
resultantes da decomposio da vegetao terrestre alagada. Igualmente, h
a contribuio na forma de flores, frutos e sementes para as espcies
herbvoras e de algas que crescem aderidas a essa vegetao alagada, como
alimento, por exemplo, para peixes da famlia Myleinae. Um aspecto
extremamente relevante nesse contexto a importncia dos peixes como base
da cadeia alimentar que sustenta uma comunidade expressiva de animais,
como aves aquticas, a exemplo do tuiui (Jabiru mycteria Lichtenstein), do
cabea-seca (Mycteria americana L. ), das garas (Casmerodius albus L.,
Egretta thula Molina, Bubulcus ibis L.), do taiam (Rynchops nigra L.); e
tambm jacars, lontras e ariranhas.
Conseqncias da perda do pulso

de inundao para os peixes
Em virtude do assoreamento e do soerguimento do leito em muitos trechos
do Rio Taquari, na plancie pantaneira, estima-se que uma rea de 5 mil
quilmetros quadrados da plancie adjacente a esse rio se tornou
permanentemente inundada. Essas extensas reas permanentemente
inundadas passaram a funcionar ecologicamente como extensos lagos
oligotrficos pobres em nutrientes. A produo de peixes herbvoros,
detritvoros e onvoros est se reduzindo gradualmente (RESENDE, 2003b;
SANTOS; RESENDE, 2005). Espcies detritvoras, como curimbats e sairus,
so capturadas em pequena quantidade. Espcies herbvoras, como pacu-
pevas, embora sejam relativamente abundantes, alimentam-se,
predominantemente, de algas filamentosas em substituio s plantas
terrestres e aquticas normalmente ingeridas em outros ambientes. O peixe
herbvoro ximbor (Schizodon borellii Boulenger) e o detritvoro curimbat
(Prochilodus lineatus Valenciennes) so encontrados apenas nas reas em
que ainda ocorrem pequenos pulsos de inundao.
Muitos pescadores, acreditando que a reduo da produo pesqueira do Rio
Taquari est relacionada com o fechamento dos arrombados (margens
arrombadas do rio, por onde extravasa a gua) pelos fazendeiros locais, fazem
todo um trabalho de abertura de novos arrombados, na esperana de observar
o retorno do peixe, acreditando que onde h gua, h peixe. Isso pode parecer
verdadeiro, mas onde no houver o ir e vir das guas, resultando em cheias e
secas, os peixes podem existir, mas sua abundncia ser drasticamente
reduzida pelas restries alimentares provocadas pela ausncia dos pulsos
de inundao.
Os pulsos de inundao
e a produo pesqueira
Os grandes rios, como o Paraguai, com grandes plancies de inundao,
apresentam potencial de produo pesqueira muito elevada, na medida que
essas reas de inundao constituem o ambiente em que os peixes encontram
alimento e abrigo contra os predadores. So os chamados lares de alimentao
(RESENDE; PALMEIRA, 1999). Essa produo pesqueira sustenta uma
atividade econmica significativa para os municpios que esto insertos na
bacia, na forma de pesca profissional e esportiva. Atualmente, a primeira
atividade econmica no Pantanal a pecuria de corte, exercida de forma
extensiva, baseada, principalmente, em pastagens nativas. A pesca constitui
a segunda atividade econmica, principalmente, a amadora e a esportiva,
gerando muito emprego e renda, movimentando a economia local, como o

comrcio (venda de barcos e acessrios de pesca, artesanatos, etc.) e a
prestao de servios nas mais variadas formas (cozinheiros, taifeiros,
piloteiros, comandantes de embarcaes, maquinistas, reparadores de barcos,
empresas de turismo e companhias areas), nos municpios pantaneiros como
Corumb, Miranda, Coxim, Porto Murtinho, Cceres, etc. O motivo que traz
boa parte dos pescadores regio no apenas a pesca em si, mas a
possibilidade de usufruir de uma regio com qualidade ambiental ainda
elevada (MORAES; SEIDL, 2000).
Por outra parte, h que se ter o resgate da pesca profissional, que vem sendo
cada vez mais desvalorizada e reduzida. Uma poltica adequada para a pesca
profissional, que no Pantanal praticada de forma artesanal, deve ser de
apoio e representar a melhoria de vida para essa categoria, pois, como em
todo o Brasil, composta, em sua quase totalidade, pelos menos favorecidos
e com baixo grau de escolaridade. Alm do mais, eles so os detentores do
chamado conhecimento ecolgico tradicional, que os torna profundos
conhecedores do ambiente, constituindo valioso patrimnio cultural da Nao,
conhecimento esse que vem sendo transmitido de pai para filho h muitas
geraes. Para esse segmento, necessrio que haja uma poltica que de fato
promova a incluso social, possibilitando o acesso educao, capacitao
e ao treinamento, bem como o apoio para o desenvolvimento de novas formas
de aproveitamento do pescado. recomendvel ainda aproveitar outras
espcies de peixes abundantes, os quais, hoje, no so utilizados, como cascudos
pretos, sairu-bois e curimbats. Afinal, existem 263 espcies de peixes no
Pantanal e apenas 15 a 20 delas so economicamente utilizadas.
Para que a pesca no Pantanal se torne, efetivamente, sustentvel, necessrio
um marco regulatrio que estabelea mecanismos que propiciem a reposio
dos estoques de peixes e a manuteno da atividade pesqueira em consonncia
com as flutuaes da gua no Pantanal. Para isso, h que se fazer uma gesto
participativa que agregue todos os usurios da pesca, tanto do setor da pesca
profissional artesanal como do setor turstico pesqueiro, que considere a
forma como o sistema funciona e como eles iro se posicionar perante essa
condicionante. Por meio de gesto participativa, podem-se estabelecer acordos
de pesca, experincia bem-sucedida na regio Amaznica, buscando solues
que sejam convenientes tanto para os peixes como para os homens que vivem
deles. importante salientar que para a manuteno dos estoques pesqueiros
do Pantanal tambm necessria a adoo de polticas adequadas de uso e
de recuperao dos ambientes que se encontram degradados nos planaltos,
como, por exemplo, na parte alta do Rio Taquari, aliadas a prticas econmicas
que sejam efetivamente sustentveis.
A abundncia e a biomassa das espcies aquticas, como os peixes

dependentes do pulso de inundao, flutuam de ano para ano, em funo da
altura e do tempo de permanncia da inundao. Observaes de campo tm
mostrado que quando a altura do Rio Paraguai, no Municpio de Ladrio (Mato
Grosso do Sul), ultrapassa 5 m, a disponibilidade de peixes daquele ano ser
alta; igualmente ocorre no Rio Cuiab, em Porto Cercado (Mato Grosso),
quando o rio ultrapassa os 4,5 m. Dessa forma, se informao desse tipo estiver
disponvel para cada sub-bacia da Bacia do Alto Rio Paraguai, ter-se- ao
menos estimativas de produo pesqueira em anos subseqentes, que podem
ser melhoradas com o ajuste de modelos aos dados de pesca existentes.
Por outra parte, o aumento no nvel de gua ocorrendo de forma extempornea
causa grandes distrbios s comunidades aquticas e s espcies animais delas
dependentes. Em setembro de 2003, houve liberao de gua da represa de Manso,
no Rio Cuiab, totalmente fora de poca normal, com conseqente subida de gua
do rio a jusante, o que provocou sumio generalizado dos peixes na regio de Porto
Cercado e, nos meses subseqentes, foi difcil entender como estaria ocorrendo a
reproduo dos peixes. Essa subida anormal de guas provocou, igualmente, a
mortandade de muitos ovos de taiam, espcie de gaivota, que estavam sendo
incubados nas praias do Rio Cuiab (RESENDE; MARQUES, 2004).
Estratgias reprodutivas
dos peixes
As frentes de inundao parecem ter ainda papel relevante no
desencadeamento dos fenmenos biolgicos das espcies aquticas,
particularmente quanto reproduo. Observou-se que os caranguejos do
Pantanal, muito utilizados como iscas vivas para a pesca esportiva,
apresentam o seguinte comportamento para reproduo: na fase de seca do
rio, iniciam o processo reprodutivo, escavando tocas s margens dos rios e
corixos, onde as fmeas permanecem enquanto os ovos esto sendo incubados.
Aps a incubao e ecloso dos ovos, essas fmeas saem das tocas com a prole
guardada na placa abdominal e voltam para o ambiente aqutico. Esse
processo reprodutivo foi observado ocorrendo em meados de outubro no
arrombado do Caronal, no Rio Taquari, e em dezembro e janeiro, no Rio
Paraguai, em Corumb, possivelmente em funo da defasagem da seca que
ocorre entre as duas localidades, primeiramente, no arrombado do Caronal
e, posteriormente, na regio de Corumb2. Para a confirmao desse mesmo
2
Observao do prprio autor.
processo para peixes no-migradores esto sendo realizadas pesquisas

conjuntas com a Universidade Estadual de Mato Grosso, em Cceres, no
Pantanal Norte, e a Embrapa Pantanal, em Corumb, no Pantanal Sul.
Quanto s estratgias reprodutivas, Resende (2005) identificou pelo menos
quatro: os peixes de piracema ou migradores, que realizam longas migraes
ascendentes para a cabeceira dos rios para a desova, de novembro a fevereiro
(os primeiros a reproduzirem-se so os peixes de escama, seguidos pelos de
couro) e retornam, posteriormente, para a plancie de inundao, em que se
alimentam e se recuperam do desgaste energtico da viagem e acumulam
reservas para o prximo perodo reprodutivo (RESENDE et al., 1996a). A esse
grupo pertencem os peixes de escama, como pacus, piraputangas, dourados,
e de couro, como pintados, cacharas e jurupensm. O segundo grupo
composto pelos desovadores de plancie que realizam pequenas
movimentaes transversais, saindo da plancie de inundao e entrando no
canal do rio para se reproduzir na poca das enchentes, como as piranhas,
pacu-pevas e tuviras. O terceiro constitudo por aquelas espcies que se
reproduzem no auge da enchente, na plancie de inundao, como as traras
(Hoplias malabaricus Bloch). O ltimo grupo constitudo pelos desovadores
de plancie, que se reproduzem no perodo da seca nas lagoas e baas
remanescentes, constitudos por representantes da famlia Sciaenidae e
Cichlidae. Para as espcies no-migradoras, o processo reprodutivo ocorreria
de forma sincrnica na medida da chegada das frentes de inundao ou
enchente e, igualmente, da seca, do norte para o sul e de leste para oeste.
Instrumentos para
gesto sustentvel
da pesca
A utilizao sustentvel de recursos naturais, especialmente de recursos
pesqueiros, um desafio formidvel que deve ser enfrentado sob o ponto de
vista tcnico, poltico, econmico e social. Os recursos pesqueiros podem ser
utilizados economicamente pela pesca profissional e amadora ou esportiva.
O Brasil um dos poucos pases em que a pesca profissional de guas interiores
possui valor econmico aprecivel, particularmente na Amaznia e no
Pantanal.
O desafio , justamente, considerando os diferentes aspectos, promover o
uso sustentvel dos recursos pesqueiros. Do ponto de vista tcnico-cientfico
h que se ter informaes sobre a biologia e a ecologia das espcies que se
encontram sob uso econmico, bem como das interaes com as demais
espcies do ecossistema e das estatsticas de pesca para se conhecer o
potencial de uso para embasar uma administrao sustentvel. Do ponto de
vista administrativo, faz-se necessrio definir parmetros de manejo, tais
como tamanho mnimo de captura, perodo de proibio de pesca (proteo
do perodo de reproduo), cotas de captura (assegurar capacidade de
reposio dos estoques) e nmero de pescadores profissionais que possam
exercer a atividade (capacidade de suporte do ecossistema). As pesquisas da
Embrapa Pantanal e de seus parceiros tm sido primordiais para essas
definies.
Do ponto de vista de diretrizes polticas, faz-se necessrio conciliar os
diferentes usos da terra com a manuteno e a integridade dos ecossistemas,
particularmente para a maioria das espcies de peixes de valor econmico
que necessitam dessa integridade para a manuteno do seu ciclo de vida, na
medida que a reproduo ocorra nas cabeceiras e a rea de alimentao se
encontre no baixo curso, na plancie inundvel.
Do ponto de vista econmico e social, a situao na pesca profissional
bastante crtica, visto que os pescadores so pouco escolarizados e possuem
baixa capacidade de associao. A sociedade possui imagem muito negativa
desse grupo social, na medida que so responsabilizados pela reduo e
escassez dos peixes, principalmente pela sua incapacidade de resposta
sociedade, como o fazem, por exemplo, os produtores rurais, quando os reveses
climticos e econmicos afetam a sua atividade. Essa situao torna-se mais
crtica quando os prprios rgos reguladores tambm so incapazes de
perceber que so mais necessitados de apoio para a soluo de seus problemas
do que de restries cada vez maiores sua atividade. Para melhor conheci-
mento dos pescadores profissionais artesanais, pesquisas sobre aspectos
socioeconmicos esto sendo desenvolvidas pela Embrapa Pantanal.
Considerando que a pesca em ambientes naturais quer seja profissional, quer
seja amadora ou esportiva, essencialmente extrativista, na medida que
outros usos da terra se intensificam (agricultura, pecuria, minerao, etc.),
h gradativa perda de qualidade ambiental, principalmente no Brasil, o que
afeta, consideravelmente, o potencial de reposio ou a capacidade de suporte
do sistema. Na maioria das vezes, por falta da compreenso dessas relaes,
a reduo dos recursos pesqueiros passa a ser responsabilidade exclusiva
dos pescadores. Dessa forma, ocorrem, muitas vezes, interpretaes
equivocadas dos reais motivos da reduo dos estoques pesqueiros, que resulta
em demanda crescente por parte de governantes para o fechamento das
atividades de pesca, seja profissional ou esportiva.
Uma das formas de democratizar as decises quanto ao uso sustentvel e

manuteno das atividades de pesca a existncia de rgo colegiado, formado
por representantes de todos os segmentos ligados ao assunto, em que os confli-
tos de interesse possam ser resolvidos de forma participativa, ouvindo-se as
partes interessadas e, baseando-se em argumentos tcnico-cientficos,
exercitar um processo de negociao para alcanar consenso que propicie a
continuidade de uso sustentvel desses recursos naturais de forma que a
tomada de deciso concilie os aspectos sociais, econmicos e ambientais. Em
Mato Grosso do Sul, existe o Conselho de Pesca, no qual a Embrapa Pantanal
tem assento permanente como representante da comunidade cientfica.
Existem, portanto, vrios parmetros a serem considerados para uma gesto
sustentvel da pesca que podem ser alocados em trs componentes principais:
informaes tcnico-cientficas para embasar os controles legais e
instrumentos legais para o manejo da pesca e para o manejo do ambiente.
Informaes tcnico-cientficas
para embasar os controles legais
Biologia reprodutiva das espcies de valor econmico, considerando
aspectos do tamanho da primeira maturao gonadal, para definio do
tamanho mnimo de captura e da poca de reproduo, para determinar
perodos de defeso de reproduo, assim como outras informaes biolgicas
e ambientais, como fator de condio, fecundidade, tipo de desova, oxignio
dissolvido, condutividade eltrica, potencial hidrogeninico, precipitao
pluviomtrica, etc., que estejam relacionadas biologia reprodutiva.
Estatsticas de pesca que apresentem, anualmente, a produo pesqueira
da bacia, o nmero de pescadores atuantes na rea, identifiquem se so
pescadores esportivos ou profissionais, a origem, a estrutura de tamanho
dos peixes capturados, o peso por espcie capturada, as reas de pesca etc.,
que permitam avaliao da capacidade de suporte do sistema, como, por
exemplo, a avaliao do rendimento mximo sustentvel.
Avaliao do rendimento dos diferentes petrechos de captura, para avaliar
a efetividade desses petrechos e definir normas de uso de cada um deles, em
consonncia com a capacidade do suporte do sistema.
Avaliao econmica das atividades de pesca sob diferentes modalidades
e anlises custo-benefcio para subsidiar polticas de pesca.
Estudos de biologia e de ecologia que contemplem a compreenso da

dinmica das interaes ocorrentes entre as espcies de valor econmico e
no econmico, como, por exemplo, as cadeias ou as redes alimentares e o
funcionamento dos ecossistemas em que ocorre a prtica da pesca para
subsidiar a melhor compreenso da atividade pesqueira e torn-la mais
sustentvel.
Manejo da pesca
Controle de captura como mecanismo para assegurar que a captura no
exceda a produo mxima sustentvel das diferentes espcies ou do sistema,
o que pode ser conseguido por meio das licenas de pesca, limitando o nmero
de pescadores mediante a fixao de cotas de captura, como, por exemplo,
para a pesca esportiva, ou da definio dos tamanhos mnimos de captura,
para assegurar que o espcime se reproduza ao menos uma vez antes de ser
pescado.
Controle dos perodos de pesca, particularmente, para assegurar a
reproduo e a reposio de estoques ou em determinadas reas que se
conhea como criadouros de fases jovens. No caso de assegurar a reproduo
e a reposio de estoques, definido um perodo de defeso de reproduo,
considerando, especialmente, as espcies de valor econmico ou espcies-
chave para a manuteno das espcies de valor econmico.
Controle dos petrechos de pesca para garantir que a pesca acontea de
forma sustentvel dentro da capacidade de suporte do sistema. Essa deciso,
na maioria das vezes, poltica, dependendo do que se deseja usufruir com o
potencial pesqueiro da regio. Caso se deseje promover o maior retorno
econmico, possvel que redes e tarrafas (com capacidade de capturar mais
peixes) sejam proibidas em favor da pesca de anzol, voltada para a pesca
esportiva. Ou mesmo, que determinados petrechos tenham tamanho de malha
definido, para assegurar a captura dos exemplares adultos, protegendo os
exemplares jovens que ainda no se reproduziram.
Controle econmico, que pode ser desenvolvido para promover ou restringir
a pesca. Controles para promover a pesca podem ser os financiamentos para
aquisio de embarcaes e petrechos de pesca, bem como programas que
contemplem a cadeia produtiva, da extrao ao processamento, de forma que
agregue valor ao produto pescado. Para que no ultrapasse a capacidade de
suporte do sistema, necessrio que esse tipo de controle seja desenvolvido
contemplando rigidamente os demais controles anteriormente mencionados.
Para restrio da pesca podem ser aplicadas sobretaxas, se for o caso.
Manejo do ambiente
Controle da qualidade da gua a fim de assegurar que tenha a qualidade
necessria para atender aos requisitos fisiolgicos bsicos para a
sobrevivncia, crescimento e reproduo, os quais variam de acordo com a
fase de vida dos peixes. Geralmente, essa caracterstica da gua a primeira
a ser comprometida quando projetos de desenvolvimento mais intensivos so
implantados ou mesmo a urbanizao e a industrializao que provoca
contaminao orgnica e qumica.
Controle da quantidade de gua para assegurar que haja gua suficiente
para atendimento de todas as fases de desenvolvimento do peixe, que, muitas
vezes, comprometido por projetos de desenvolvimento mal planejados, que
reduzem a quantidade de gua disponvel, como desmatamentos de matas
ciliares, de nascentes e projetos de irrigao mal planejados.
Manuteno de processos ecolgicos essenciais produo e
manuteno dos estoques de peixes, como o pulso de inundao em ambientes
inundveis.
Assim, para que a atividade de pesca se mantenha, trazendo benefcios aos
segmentos que se utilizam desse recurso no Pantanal, necessrio que os
instrumentos existentes sejam utilizados de forma lgica e racional,
considerando as informaes tcnico-cientficas, os instrumentos de manejo
da pesca e, acima de tudo, o manejo do ambiente que assegure as condies
de existncia e sobrevivncia dos peixes, o que a Embrapa Pantanal e seus
parceiros vm realizando, subsidiando as polticas pblicas do setor.
Quando se trata de gesto de recursos transfronteirios, a sustentabilidade
implica no entendimento das situaes econmicas e sociais de cada um
dos estados ou pases envolvidos por meio de gesto participativa que
contemple todos os segmentos interessados, de gestores, de cientistas e de
usurios diretos e indiretos, de forma que se encontre o melhor consenso
que seja vivel no contexto da utilizao sustentvel. Particularmente, no
mbito dos recursos pesqueiros em rios transfronteirios, como o Rio
Paraguai, compartilhado pelo Brasil, Paraguai e Bolvia, h a necessidade
de que os rgos de cada um dos pases que cuidam da regulamentao da
atividade pesqueira quer sejam municipais, quer sejam estaduais, quer sejam
federais, cheguem a consensos que consigam promover o uso sustentado.
Para isso, haver a necessidade de harmonizao das legislaes existentes,
acordos bilaterais ou outros, particularmente no mbito federal, entre os
dois pases.
Referncias
AGUIRRE, A. A caa e a pesca no Pantanal de Mato Grosso. Ministrio da Agricultura.
Departamento Nacional de Produo Animal. Diviso de Caa e Pesca. 1945. 45 p.
ALABASTER, J. S.; LLOYD, R. Water criteria for freshwater fish. 2 ed. London. FAO/
Butterworth Scientific. 1982. 361 p.
ALMEIDA, V. L. L. de; RESENDE, E. K. de; LIMA, M. de S.; FERREIRA, C. J. A. Dieta e
atividade alimentar de Prochilodus lineatus (Characiformes, Prochilodontidae), no Pantanal
de Miranda-Aquidauana, Mato Grosso do Sul, Brasil Revista Unimar, (Suplemento) v. 15,
1993, p. 121-141.
BERNARDINO, G. Pesca exploratria e prospeco. (Relatrio do 2 trimestre 1979).
Cuiab: Centro de Pesquisas Ictiolgicas do Pantanal Mato-Grossense. 1979a. 17 p.
BERNARDINO, G. Pesca exploratria e prospeco. (Relatrio do 3 trimestre 1979).
Cuiab: Centro de Pesquisas Ictiolgicas do Pantanal Mato-Grossense. 1979b. 17 p.
BRITSKI, H. A.; SILIMON, K. Z. de; LOPES, B. S. Peixes do Pantanal. Manual de
identificao. Braslia: Embrapa-SPI; Corumb: Embrapa-CPAP. 1999. 184 p.
CALCAGNOTTO, D. Caracterizao de bancos genticos selvagens de pacu (Piaractus
mesopotamicus) e de tambaqui (Colossoma macropomum) atravs da anlise do DNA
mitocondrial. So Paulo, 1998. 131 p. Tese (Doutorado) - Instituto de Biocincias.
Universidade de So Paulo.
CALEGARI, R. D. de O . Consumo de peixes na Bacia do Rio Bento Gomes (Pantanal de
Pocon, MT): valorao da pesca como um tipo de uso de funo ambiental. Cuiab, 1998.
91 p. Dissertao (Mestrado) - Ecologia e Conservao da Biodiversidade. Universidade
Federal de Mato Grosso.
CALHEIROS, D. F.; FERREIRA, C. J. A. Alteraes limnolgicas no Rio Paraguai
(dequada) e o fenmeno natural de mortandade de peixes no Pantanal Mato-
Grossense. Corumb: Embrapa Pantanal, 1997. 48 p. (Embrapa Pantanal, Boletim de
Pesquisa, 7).
CAMPOS, F. L. de; CATELLA, A. A.; FRANA, J. V. de. 2002. Sistema de controle de
pesca de Mato Grosso do Sul SCPesca/MS - 7- 2000. Corumb: Embrapa Pantanal/
Semact-Imap, 2002. 52 p. (Embrapa Pantanal. Boletim de Pesquisa e Desenvolvimento, 38).
CASTAGNOLLI, N.; ZUIM, S. M. F. Consolidao do conhecimento adquirido sobre o
pacu, Colossoma mitrei, Berg, 1985. Campus de Jaboticabal: Unesp. Faculdade de
Cincias Agrrias e Veterinrias, 1985. 26 p.
CATELLA, A. C. Estrutura de comunidade e alimentao dos peixes da Baa da Ona,
uma lagoa do Pantanal do Rio Aquidauana, MS. Campinas, 1992. 215 p. Dissertao
(Mestrado) - Departamento de Ecologia, Universidade de Campinas.
CATELLA, A. C.; PEIXER, J.; PALMEIRA, S. da S. Sistema de controle de pesca de Mato
Grosso do Sul SCPesca/MS 1 maio/1994 a abril/1995. Corumb, MS: Embrapa CPAP/
Semades-MS, 1996. 49 p. (Embrapa-CPAP. Documentos 16).
CATELLA, A. C.; ALBUQUERQUE, F. F. de; PEIXER, J.; PALMEIRA, S. da S. Sistema de
controle de pesca de Mato Grosso do Sul SCPesca/MS 2 1995. Corumb: Embrapa
Pantanal/Sema-Femap, 1998. 41 p. (Embrapa-CPAP. Boletim de Pesquisa, 14).
CATELLA, A. C.; ALBUQUERQUE, F. F. de. Sistema de controle de pesca do Mato
Grosso do Sul SCPesca/MS - 3, 1996. Corumb: Embrapa Pantanal/Sema-Femap, 52
p. 2000a. (Embrapa-CPAP. Boletim de Pesquisa, 20).
CATELLA, A. C.; ALBUQUERQUE, F. F. de. Sistema de controle de pesca do Mato
Grosso do Sul SCPesca/MS - 4, 1997. Corumb: Embrapa Pantanal/Sema-Femap,
48 p. 2000b. (Embrapa-CPAP. Boletim de Pesquisa, 15).
CATELLA, A. C.; ALBUQUERQUE, F. F. de; CAMPOS, F. L. de R. Sistema de controle de

pesca do Mato Grosso do Sul SCPesca/MS - 5, 1998. Corumb: Embrapa Pantanal/Sema-
Femap, 72 p. 2001. (Embrapa-CPAP. Boletim de Pesquisa, 22).
CATELLA, A. C.; ALBUQUERQUE, F. F. de; CAMPOS, F. L. de R. 2002. Sistema de
controle de pesca de Mato Grosso do Sul SCPesca/MS 6- 1999. Corumb: Embrapa
Pantanal/Semact-Imap, 2002. 60 p. (Embrapa Pantanal. Boletim de Pesquisa e
Desenvolvimento, 35).
CENTRO DE PESQUISAS ICTIOLGICAS DO PANTANAL, CEPIPAM. Breve ensaio
sobre a captura sustentvel no Rio Cuiab (visando conservao dos estoques).
Cuiab, 1979. 12 p.
CONCEIO, D. N. da. Importncia dos frutos de Mouriri acutiflora
Naud.(Melastomataceae) na alimentao de peixes do Pantanal de Mato Grosso.
Cuiab, 1988. 37 p. Monografia (Especializao, Biologia de Ambientes Inundveis) Centro
de Cincias Biolgicas e da Sade. Departamento de Biologia. Universidade Federal de Mato
Grosso.
HAWKES, H. A. River zonation and classification. In: WHITTON, R. B. (Ed.). River Ecology.
London: Blackwell, 1975. p. 312-374.
HYNES, H. B. N. The ecology of running waters. Liverpool: Liverpool University Press,
1970. 500 p.
JUNK, W. J. 1980. reas inundveis um desafio para limnologia. Acta Amaznica, v. 10,
n. 4, p. 775-795.
JUNK, W. J. Structure and function of the large Central Amazonian river-floodplains:
Synthesis and discussion. In: JUNK, W. J. (Ed.). The central Amazon Floodpalin: Ecology
of a pulsing System. Springer-Verlag, Heidelberg. Ecological Studies, n. 126, p. 455-472,
1997.
JUNK, W. J. The flood pulse concept of large rivers: learning from the tropics. Verrh.
International Verein Limnology, v. 27, p. 3950-3953, 2001.
JUNK, W. J.; BAYLEY, P. B.; SPARKS, R. E. The flood pulse concept in river-floodplain
systems. In: DOGE, D. P. (Ed.). Proc. Int. Large River Symp (Lars) Canadian Special
Publication Fisheries Aquatic Sciences, n. 106, p. 110-127, 1989,
JUNK, W. J.; DA SILVA, C. J. O. O conceito do pulso de inundao e suas implicaes para o
Pantanal de Mato Grosso. In: SIMPSIO SOBRE RECURSOS NATURAIS E
SOCIOECONMICOS DO PANTANAL. MANEJO E CONSERVAO. 2., Corumb, Brasil,
1999, Anais... Embrapa. p. 17-28.
LIMA, J. A. F. de. A pesca no Pantanal de Mato Grosso (Rio Cuiab: biologia e ecologia
pesqueira). In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA DE PESCA- RECIFE, 2., jul.
1981. Anais... 1981. p. 503-516.
LIMA, J. A. F. de; LIMA, C. L. B. F. de. Subsdios e pareceres tcnicos para estabelecer o
perodo de piracema/1979 - Mato Grosso. Cuiab: Centro de Pesquisas Ictiolgicas do
Pantanal Mato-Grossense. 1979. 5 p.
LIMA, J. A. F. de; BERNARDINO, G. A. Pesca em Coxim (Levantamento pesqueiro
preliminar). Cuiab: Centro de Pesquisas Ictiolgicas do Pantanal Mato-Grossense. 1980.
62 p.
LIMA, J. A. F. de; BARBIERI, G.; VERANI, J. R. Perodo de reproduo, tamanho e idade de
primeira maturao gonadal do pacu, Colossoma mitrei, em ambiente natural (Rio Cuiab
Pantanal de Mato Grosso). In: SIMPSIO BRASILEIRO AQICULTURA, 3., Anais... So
Carlos, SP. 1984a. p. 477-497.
LIMA, J. A. F. de; LIMA, C. L. B. F. de; BARBIERI, G. Crescimento do pacu, Colossoma mitrei,

em ambiente natural (Rio Cuyiab Pantanal de Mato Grosso). In: SIMPSIO
BRASILEIRO AQICULTURA, 3., Anais... So Carlos, SP. 1984b. p. 499-521.
LIMA, J. A. F. de; VERANI, J. R.; BARBIERI, G.; PEREIRA, J. A. Anlise comparativa do
comportamento em relao ao crescimento do pacu, Colossoma mitrei, em ambiente natural e
artificial. In: SIMPSIO BRASILEIRO AQICULTURA, 3., Anais... So Carlos, SP. 1984c.
p. 575-583.
LIMA, J. A. F. de; CHABALIN, E. O curimbat no Pantanal de Mato Grosso. Jornal de
Pesca, Sudepe. 1984. 7 p.
MACHADO, F. de A. Histria natural de peixes do Pantanal: com destaque em hbitos
alimentares e defesa contra predadores. Campinas, 2003. 99 p. Tese (Doutorado) - Instituto
de Biologia, Universidade Estadual de Campinas.
MATEUS, L. A. F.; ESTUPINAN, G. M. B. Fish stock assessment of piraputanga Brycon
microlepis in the Cuiab River, Pantanal of Mato Grosso, Brazil. Brazilian Journal of
Biology, v. 62, n. 1, p. 165-170, 2002.
MATEUS, L. A. F.; PENHA, J. M.; PETRERE JUNIOR, M. Fisheries Resources in the Cuiab
River, Mato Grosso, Brazil. Neotropical Ichthyology, v. 2, n. 4, p. 217-227, 2004.
MATEUS, L. A. F.; PETRERE JUNIOR, M. Age, growth and yield per recruit analysis of the
pintado, Pseudoplatystoma corruscans (Agassiz, 1829) in the Cuiab River basin, Pantanal of
Mato Grosso, Brazil. Brazilian Journal of Biology, v. 64, n. 2, p. 257-264, 2004.
MENEZES, C. M. de. Hbitos alimentares de algumas espcies de peixes da bacia do
Rio Paraguai. Relatrio de atividades. Instituto de Biocincias. Departamento de Botnica e
Ecologia. 1992. 12 p.
MESQUITA, A. de. Biologia alimentar de quatro espcies de Anostomidae (Pisces
Characiformes) nos Pantanais de Mato Grosso. Cuiab, 1992. 41 p. Dissertao
(Monografia) Universidade Federal do Mato Grosso.
MORAES, A. S.; SEIDL, A . F. Perfil dos pescadores esportivos do sul do Pantanal.
Corumb: Embrapa Pantanal, 2000. 45 p. (Embrapa Pantanal. Circular Tcnica, 24).
NEIFF, J. J. Large rivers of South America: Toward the new approach. Verh. International
Verein Limnology, v. 26, p. 167-180, 1996.
NEIFF, J. J. El regimen de pulsos en rios y grandes humedales de Sudamerica.
In: MALVREZ, A. I. (Ed.). Tpicos sobre humedales subtropicales y templados de
Sudamrica. Orcy - Motevideo-Uruguay: Ed. Universidad Buenos Aires. Oficina Regional de
Ciencia Y Tecnologa de la Unesco para Amrica Latina y el Caribe, 1999. p. 97-146.
PADOVANI, C. R.; MORAES, A. S.; RESENDE, E. K. de. reas prioritrias para a pesca
esportiva. In: MORAES, A. S. (Ed.). Impactos da pesca na Estrada Parque Pantanal.
Corumb, MS: Embrapa Pantanal; Braslia: WWF, 2002. p. 83-94.
PEIXER, J.; RESENDE, E. K. de. Maturao gonadal, fecundidade e alimentao do barbado,
Pinirampus pirinampu (Siluriformes, Siluroidei, Pimelodidae) no Pantanal de Mato Grosso
do Sul, Brasil. In: SIMPSIO SOBRE RECURSOS NATURAIS E SOCIOECONMICOS DO
PANTANAL, 3., 2000, Corumb. Os desafios do novo milnio. Resumos... Corumb:
Embrapa Pantanal, 2000. p. 268.
PEIXER, J.; MATEUS, L. A. F.; RESENDE, E. K. de. First gonadal maturation of the
barbado, Pinirampus pirinampu in the Pantanal Mato-Grossense. Brazilian Journal of
Biology, v. 66, n. 1B, p. 317-323, 2006.
PENHA, J. M. F.; MATEUS, L. A. F. Structure and stock assessment of the porthole
sholvenose catfish, H. platyrhynchos, and the duckbill catfish, Sorubin cf lima, in the Cuiab
River basin, Pantanal, Brazil (aceito). Revista Brasileira de Biologia, v. 67, n. 4, 2005.
PENHA, J. M. F.; MATEUS, L. A. F.; BARBIERI, G. Age and growth of the duckbill catfish
(Sorubin cf lima) in the Pantanal. Brazilian Journal of Biology, v. 64, n. 1, p. 125-134,
2004a.
PENHA, J. M. F.; MATEUS, L. A. F.; BARBIERI, G. Age and growth of the porthole
sholvenose catfish (H. platyrhynchos) in the Pantanal. Brazilian Journal of Biology, v. 64,
n. 4, p. 833-840, 2004b.
PEREIRA, R. A. C. Estudos comparativos da alimentao de Gymnotus carapo (Pisces,
Gymnotidae) com a fauna associada s macrfitas aquticas na plancie de inundao
do Baixo Rio Negro, Mato Grosso do Sul, Brasil. Corumb, 1999. 41 p. Dissertao
(Monografia apresentada no Curso de Especializao de Estudos Ambientais em Microbacias
hidrogrficas) Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, Centro Universitrio de
Corumb.
PEREIRA, R. A. C.; RESENDE, E. K. de. Peixes detritvoros da plancie inundvel do
Rio Miranda, Mato Grosso do Sul, Pantanal. Corumb: Embrapa-CPAP, 1997. 97
p. (Embrapa-CPAP. Boletim de Pesquisa, 12).
PEREIRA, R. A. C.; RESENDE, E. K. de. Alimentao de Gymnotus cf. carapo (Pisces:
Gymnotidae) e suas relaes com a fauna associada s macrfitas aquticas no
Pantanal, Brasil. Corumb: Embrapa Pantanal, 2006. 53 p. (Boletim de Pesquisa e
Desenvolvimento/Embrapa Pantanal, 68).
PINTO, L. P. Peixes resistentes falta de gua no Pantanal Mato-Grossense. Cuiab,
1994. 14 p. Dissertao (Monografia de licenciatura) - Instituto de Biocincias. Universidade
Federal de Mato Grosso.
RESENDE, E. K. de. Recursos pesqueiros do Pantanal: diagnstico e propostas de
pesquisa. Embrapa/CPAP, 1988. 51 p. (Documentos, 8).
RESENDE, E. K. de. Bioecologia do curimbat, Prochilodus lineatus no Pantanal do Miranda-
Aquidauana, Mato Grosso do Sul, Brasil. Acta Limnologica Brasiliensia, v. 4, p. 261-276,
1992a.
RESENDE, E. K. de. Manejo de recursos pesqueiros no Pantanal Mato-Grossense. Situao
atual e perspectivas da Ictiologia no Brasil. In: ENCONTRO BRASILEIRO DE ICTIOLOGIA,
9., Anais... 1992b. p. 97-105.
RESENDE, E. K. de. Influncia das atividades antrpicas sobre os peixes da Bacia
Hidrogrfica do Rio Miranda, perodo de 1985 a 1987. Corumb, MS: Embrapa-CPAP,
1995. 30 p. (Embrapa-CPAP. Documentos, 15).
RESENDE, E. K. de. Trophic structure of fish assemblages in the Lower Miranda river,
Pantanal, Mato Grosso do Sul State, Brazil. Revista Brasileira de Biologia, v. 60, n. 3,p.
389-403, 2000
RESENDE, E. K. de. Atividades antrpicas que afetam os recursos pesqueiros. In: MORAES,
A. S. (Ed.). Impactos da pesca na Estrada Parque Pantanal. Corumb, MS: Embrapa
Pantanal; Braslia: WWF, 2002. p. 95-96.
RESENDE, E. K. de. Migratory Fishes of the Paraguay-Paran Basin, excluding the Upper
Paran Basin. In: CAROSFELD, J.; HARVEY, B.; ROSS, C.; BAER, A. (Ed.). Migratory
Fishes of South America. Biology, Fisheries and Conservation Status. Co-publ. By IDRC
and the World Bank. 2003a. p. 99-156.
RESENDE, E. K. de. Formulao de meios para promover a conservao da pesca no
Rio Taquari, MS. Relatrio tcnico apresentado ANA/GEF/Pnuma/OEA. 2003b. 75 p.
RESENDE, E. K. de. The flood pulse concept and its relation to fish biology in the Pantanal.
In: VAL, A.; MAcKINLAY,.D. (Ed.). Symposium Proceedings. Advances in Fish Biology.
INTERNATIONAL CONGRESS ON THE BIOLOGY OF FISH, Manaus Brazil, August 1-5,
2004. p. 283-286.
RESENDE, E. K. de. Pulso de inundao processo ecolgico essencial vida no Pantanal.

In: SIMPSIO BRASILEIRO DE RECURSOS HDRICOS. INTEGRANDO A GESTO DE
GUAS S POLTICAS SOCIAIS E DE DESENVOLVIMENTO ECONMICO. 16., 2005.
Anais... 20 a 24 de nov. 2005. Joo Pessoa. Unius Multimdia Ltda., 2005. 12 p. 1 CD-ROM.
RESENDE, E. K. de; CATELLA, A. C.; NASCIMENTO, F. L.; PALMEIRA, S. da S.;
PEREIRA, R. A. C.; LIMA, M. da S. Biologia do curimbat (Prochilodus lineatus),
pintado (Pseudoplatystoma corruscans) e cachara (Pseudoplatystoma fasciatum) na
Bacia Hidrogrfica do Rio Miranda, Pantanal do Mato Grosso do Sul, Brasil. Corumb,
MS: Embrapa-CPAP, 1996a. 75 p. (Embrapa-CPAP. Boletim de Pesquisa, 2).
RESENDE, E. K. de; PEREIRA, R. A. C.; ALMEIDA, V. L. L. de; SILVA, A. G. da.
Alimentao de peixes carnvoros da plancie inundvel do Rio Miranda, Pantanal,
Mato Grosso do Sul, Brasil. Corumb, MS. Embrapa-CPAP, 1996b. 36 p. (Embrapa-CPAP.
Boletim de Pesquisa, 3).
RESENDE, E. K. de; PEREIRA, R. A. C.; ALMEIDA, V. L. L. de. Peixes herbvoros da
plancie inundvel do rio Miranda, Mato Grosso do Sul, Brasil. Corumb: Embrapa-
CPAP, 1997. 21 p. (Embrapa-CPAP. Boletim de Pesquisa, 10).
RESENDE, E. K. de; PALMEIRA, S. da S. Estrutura e dinmica das comunidades de peixes
da plancie inundvel do rio Miranda, Pantanal de Mato Grosso do Sul. In: SIMPSIO
SOBRE RECURSOS NATURAIS E SOCIOECONMICOS DO PANTANAL, 2., 1996,
Corumb, MS: Manejo e Conservao. Anais... Corumb: Embrapa Pantanal, 1999. p. 249-
282.
RESENDE, E. K. de; PEREIRA, R. A. C.; ALMEIDA, V. L. L. de; SILVA, A. G. da. Peixes
onvoros da plancie inundvel do Rio Miranda, Mato Grosso do Sul, Brasil. Corumb,
MS: Embrapa-CPAP. 60 p. 2000a. (Embrapa-CPAP. Boletim de Pesquisa, 16).
RESENDE, E. K. de; PEREIRA, R. A. C.; ALMEIDA, V. L. L. de; SILVA, A. G. da. Peixes
insetvoros e zooplanctfagos da plancie inundvel do Rio Miranda, Mato Grosso do
Sul, Brasil. Corumb, MS: Embrapa-CPAP. 40 p. 2000b. (Embrapa-CPAP. Boletim de
Pesquisa, 17).
RESENDE, E. K. de; SANTOS, D. C. dos. Diagnstico da pesca e aspectos da biologia
reprodutiva dos peixes da Bacia Hidrogrfica do Rio Taquari, Mato Grosso do Sul,
Brasil. Corumb: Embrapa Pantanal, 2002. 22 p. (Embrapa Pantanal. Documentos, 22).
RESENDE, E. K. de: MORAES, A. S. Principais espcies de iscas vivas utilizadas pela pesca
esportiva. In: MORAES, A. S. (Ed.). Impactos da pesca na Estrada Parque Pantanal.
Corumb, MS. Embrapa Pantanal; Braslia: WWF, 2002. p. 63-65.
RESENDE, E. K. de; MARQUES, D. K. Avaliao da situao dos peixes de valor
econmico para a pesca no rio Cuiab, na rea da RPPN Sesc Pantanal e possveis
aes futuras. Relatrio tcnico apresentado Sesc Pantanal. 2004. 81 p.
RESENDE, E. K. de; PEREIRA, R. A. C.; SORIO, V. F.; GALVO, E. M. Biologia da tuvira,
Gymnotus cf. carapo (Pisces, Gymnotidae) no Baixo Rio Negro, Pantanal, Mato Grosso
do Sul, Brasil. Corumb: Embrapa Pantanal, 2006. 42 p. (Boletim de Pesquisa e
Desenvolvimento/Embrapa Pantanal, 67).
RONDON, A. da S. Composio ictiofaunstica e importncia do Sistema Sangradoura
Croar-Baa Acurizal - reas alagveis como criadouros naturais de peixes no
Pantanal de Baro de Melgao - MT. Cuiab, 1990. 55 p. Dissertao (Monografia de
Especializao) - Departamento de Biologia, Centro de Cincias Biolgicas e da Sade,
Universidade Federal de Mato Grosso.
ROSA, P. S. de. Comunidade ctica de um alagado na localidade de Campo de Fora,
Municpio de Santo Antonio de Leverger, MT. Cuiab, 1994. 20 p. Dissertao
(Monografia de licenciatura) - Instituto de Biocincias. Universidade Federal de Mato Grosso.
SANCHES, A. Anlise de RAPD em Brycon microlepis (Characidae): um estudo

populacional e suas implicaes na conservao da espcie. So Carlos, SP, 2002. 97 p.
Dissertao (Mestrado) - Centro de Cincias Biolgicas e da Sade da Universidade Federal
de So Carlos.
SANTOS, D. C. dos; RESENDE, E. K. de. A pesca na Bacia do Rio Taquari. In: GALDINO, S.;
VIEIRA, L.M.; PELLEGRIN, L. A. Impactos ambientais e socioeconmicos na Bacia do
Rio Taquari Pantanal. Corumb: Embrapa Pantanal, 2005. p. 229-252.
SAZIMA, I. Similarities in feeding behaviour between some marine and freshwater fishes in
two tropical communities. Journal Fish Biology, v. 29, n. 1, p. 53-66, 1986.
SAZIMA, I. Territorial behaviour in a scale-eating and a herbivorous neotropical characiform
fish. Revista Brasileira de Biologia, v. 48, n. 2, p. 189-194, 1988.
SAZIMA, I.; POMBAL JUNIOR, J. P. Mutilao de nadadeiras em acars Geophagus
brasiliensis, por piranhas, Serrasalmus spilopleura. Revista Brasileira de Biologia, v. 48,
n. 3, p. 477-483, 1988.
SAZIMA, J.; CARAMASHI, E. P. Comportamento alimentar de duas espcies de Curimata
sintpicas no Pantanal de Mato Grosso (Osteichthyes, Characiformes). Revista Brasileira
de Biologia, v. 49, n. 2, p. 325-333, 1989.
SAZIMA, I.; MACHADO, F. A. Underwater observations of piranhas in Western Brazil.
Environmental Biology of Fishes, v. 28, n. 1/4, p. 17-31, 1990.
SILIMON, K. Z. S. de; LOPES, B. S.; SOUZA, R. A. de; SILVA, M. V. da; ABDO, M. A. G. S.;
GONALVES, E. G.; ABDO, G. Estudos preliminares das espcies nobres na Bacia do
Rio Taquari - Coxim, MT. Cuiab: Inamb/Sudepe/Sagri/Empaer, 1979. 51 p.
SILVA, A. J. da. Aspectos da alimentao do pacu adulto, Colossoma mitrei
(Berg,1895) (Pisces, Characidae) no Pantanal de Mato Grosso. Rio de Janeiro, 1985. 92
p. Dissertao (Mestrado em Cincias Biolgicas, Zoologia) - Universidade Federal do Rio de
Janeiro.
SILVA, A. O. de. Regime alimentar da piraputanga, Brycon hilarii Val. 1849
(Characiformes Characidae), em ambientes lticos e reas alagveis no Pantanal de
Mato Grosso. Cuiab, 1990. 59 p. Dissertao (Monografia de Especializao, Biologia de
Ambientes inundveis) - Centro de Cincias Biolgicas e da Sade. Departamento de
Biologia. Universidade Federal de Mato Grosso.
SILVA, M. V. da. Mitos e verdades sobre a pesca no Pantanal Sul-Mato-Grossense.
Campo Grande: Fiplan-MS, 1986. 146 p.
SMART, G. R. Aspects of water quality producing stress in intensive fish culture.
In: PICKERING, A. D. (Ed.). Stress and Fish. London: Academic Press, 1981. p. 277-293.
VANOTE, R. L.;MINSHALL, G. W.; CUMMINS, K. W.; SEDELL, J. R.; CUSHING, C. E. The
river continuum concept. Canadian Journal Fisheries and Aquatic Sciences, v. 37, n. 1,
p. 130-137, 1980.
WELCOMME, R. L. River fisheries. FAO Fish. Tech. Pap., v. 262, 1985, 330 p.
WELCOMME, R. L. The fisheries ecology of floodplain fisheries. London: Longman, 1979.
317 p.
Foto: Edson Diogo Tavares
Parte 6
Tabuleiros
Costeiros
Parte 6|Tabuleiros Costeiros 601
Captulo 1
Agricultura e uso
sustentvel dos
recursos naturais
dos Tabuleiros
Costeiros e Baixada
Litornea do
Nordeste
Edson Diogo Tavares

Transformaes sempre ocorreram na sociedade. No entanto, nas ltimas

dcadas do sculo 20, h uma acelerao nesse processo em termos ecolgicos,
cientficos, socioculturais, econmicos, poltico-ideolgicos e institucionais,
fazendo prever que durante o sculo 21 se desenhar um mundo
profundamente diferente do que conhecemos hoje. E essas transformaes
tm sido previstas e analisadas por numerosos estudiosos, que balizam seus
diagnsticos na constatao da importncia do conhecimento como riqueza
universal (TOFLER, 1990) e da identificao da viso sistmica e da
abordagem multidisciplinar da realidade como indispensveis para a
promoo do desenvolvimento.
Isso posto, h que considerar o processo produtivo do setor agrcola apresentar
alto grau de complexidade e interdependncia, pois est calcado num
complexo que inter-relaciona soloplantaclima, e que evolui conforme as
intervenes a que submetido. Em razo dessa especificidade, que envolve
complexa cadeia de seres vivos em equilbrio dinmico, as intervenes
humanas, com a finalidade de melhorar a produo, provocam variadas
seqncias de reaes que devem ser controladas e direcionadas de modo a
obter-se a produo desejada (ROMEIRO, 1998b).
Nesse contexto, a Pesquisa, Desenvolvimento & Inovao (PD&I) constitui

processo complexo e de longa maturao, que deve ser dimensionado de acordo
com os cenrios futuros. O planejamento cientfico e tecnolgico para os
segmentos agropecurio, florestal e agroindustrial exige antecipao temporal
de, pelo menos, uma dcada. Nos ltimos anos, a gestao de polticas pblicas
tem-se alterado constantemente em face do aparecimento de novas formas
de articulao entre o poder pblico e os grupos da sociedade. Desse modo,
tem ficado mais evidente o papel das entidades de pesquisa e desenvolvimento
(P&D) como moderadoras de conflitos, incubadoras de conhecimentos e
indutoras de alternativas para o desenvolvimento socioeconmico e ambiental.
Essas instituies devem antecipar o futuro, estabelecendo mecanismos de
troca com a sociedade com vistas a receber sinais para o seu direcionamento
e, por sua vez, decodificar, criar e transmitir conhecimentos e informaes
capazes de gerar ou provocar mudanas que culminem na melhoria de vida
da sociedade (LEITE; PESSOA, 1996).
As novas demandas impostas agricultura colocam as instituies de pesquisa
em xeque ante sua estrutura tradicional, cuja pesquisa tpica privilegiou a
fase agrcola das cadeias, gerando a cultura de pesquisa voltada para a
produo (ZYLBERSTAIN, 1993). O avano do conhecimento cientfico e
tecnolgico alcanado foi, quase que exclusivamente, direcionado ao
desenvolvimento do padro tecnolgico convencional, caracterizado pelas
monoculturas e pelo uso intensivo de insumos industriais. Ao mesmo tempo,
a adoo de polticas agrcolas que visam ao aumento da produo, sem
considerar o ambiente, est induzindo degradao da base de recursos em
quase todos os continentes: eroso e acidificao do solo, desflorestamento e
desertificao, desperdcio e poluio da gua so encontrados em quase toda
parte. Assim, entende-se que a produo agrcola s pode ser mantida, em
longo prazo, se a terra, a gua e as florestas, que constituem sua base, no
sofrerem degradao (CMMAD, 1991). Nesse contexto, fundamental o
delineamento da poltica agrcola ambiental apropriada, capaz de reduzir o
desgaste e a poluio ambiental originada pelas operaes agrcolas, e que
aponte para o desenvolvimento de formas de agricultura que sejam
sustentveis em longo prazo, tanto do ponto de vista econmico como do
ecolgico (SEIFFERT, 1998). Adicionalmente, preciso desenvolver
conhecimento que permita potencializar relaes que ocorrem na natureza,
equilibrando a diversidade, a estabilidade, e a durabilidade dos
agroecossistemas (EHLERS, 1996). A adoo de sistemas rotacionais, que
integrem a agricultura e a pecuria, por exemplo, uma das provveis bases
do padro sustentvel, muito mais exigente em conhecimento cientfico do
que os sistemas monoculturais.
Refletindo esse momento, as mudanas ocorridas nas dcadas de 1980 e 1990

e em curso, tm exigido a atualizao das propostas institucionais,
incorporando, com base em estudo de cenrios, novas demandas, desafios,
valores, conceitos e premissas que a sociedade coloca para a matriz
institucional do Pas. A implantao de uma estratgia de contnuo e
progressivo conhecimento sistemtico do meio real fortalece a estrutura
operacional de polticas de PD&I pautadas nas reais demandas da sociedade
(EMBRAPA, 2005).
A proposta metodolgica para a prospeco de demandas tecnolgicas satisfaz
a necessidade de um arcabouo terico (mas com o necessrio desdobramento
do ponto de vista prtico) para a execuo do enfoque sistmico, que a
espinha dorsal do prottipo que representa o funcionamento dos sistemas e
subsistemas que compem a rea de abrangncia de uma instituio de P&D
(CASTRO et al., 1994). Na verdade, os estudos de prospeco de demandas
para determinado ecossistema e para as cadeias produtivas a ele relacionadas
devem constituir processo contnuo, para que as instituies possam
antecipar-se no processo de conhecimento, interpretao e proposio de
aes que permitam a gerao e adaptao de tecnologias s reais necessidades
da sociedade. Mas, para realizar essa prospeco, a anlise deve partir da
identificao das limitaes e potencialidades dos recursos naturais e
socioeconmicos do ambiente (TAVARES et al., 1998). Nesse contexto, o
diagnstico e a anlise das transformaes que se processam nos sistemas
naturais Tabuleiros Costeiros e Baixada Litornea, e os agronegcios a eles
relacionados, so essenciais para que instituies de P&D voltadas para sua
utilizao sustentvel atinjam os objetivos para os quais foram criadas.
A importncia da Regio Nordeste e da atividade agropecuria para o Brasil
evidente. Do ponto de vista social, a que se concentra 46 % da populao
rural do Pas. Do ponto de vista econmico, quando se analisa a produo
nacional total, medida pelo Produto Interno Bruto (PIB), a regio participa
com 14 %, sendo responsvel por 21 % da produo agropecuria brasileira
(ARAJO, 1997a). Apesar do crescimento da participao relativa dos setores
industrial e de servios na gerao de renda, a agricultura permanece
desempenhando papel fundamental na segurana alimentar, na gerao de
empregos, na pauta de exportaes e como dnamo gerador de demandas sobre
os demais setores da economia. Mas, ao considerar as potencialidades da Regio
Nordeste, necessrio diferenciar-se dois Nordestes, conforme apresentado
por Arajo (1997b): o das reas dinmicas e espaos de modernizao intensa e
o das reas tradicionais. Nesse sentido, a identificao e a caracterizao dos
fatores naturais e antrpicos, responsveis pela existncia de disparidades
econmicas entre regies, e tambm entre sub-regies, permitiro que
programas de desenvolvimento especficos sejam executados.
No Sul do Pas, Testa et al. (1996), ao avaliar o desenvolvimento do oeste do

Estado de Santa Catarina, identificaram, na agricultura familiar diversificada,
a opo estratgica que melhor permite obter alto grau de dinamismo,
flexibilidade e competitividade econmica no atual contexto de mercados
globalizados. Para os autores, essa forma de produo propicia
sustentabilidade ambiental e eqidade social. Paralelamente, em estudo de
cenrios para o futuro da agricultura brasileira, Carmo et al. (1995)
demonstraram a viabilidade da produo de alimentos da cesta bsica por
uma agricultura de base familiar, reconhecendo, nessa forma de produo,
elementos que a tornam apta a praticar uma agricultura ambientalmente
sustentvel em todo o Pas.
Isso posto, segundo o Censo Agropecurio 1995/1996 e a metodologia adotada
pelo Instituto Nacional de Colonizao e Reforma Agrria (Incra) e a
Organizao das Naes Unidas para Agricultura e Alimentao (FAO)
(projeto Incra/FAO), existem, no Brasil, mais de 4 milhes de estabelecimentos
familiares, ocupando 107,8 milhes de hectares. Os agricultores familiares
representam, portanto, 85,2 % do total de estabelecimentos no Pas, ocupam
30,5 % da rea total e so responsveis por 37,9 % do Valor Bruto da Produo
Agropecuria Nacional (VBP). E a Regio Nordeste a que apresenta o maior
nmero de agricultores familiares, representados por 2.055.157
estabelecimentos (88,3 %), os quais ocupam 43,5 % da rea regional, produzem
43 % de todo o VBP da regio e utilizam apenas 26,8 % do valor dos
financiamentos agrcolas do Nordeste. Em Sergipe, os estabelecimentos
familiares representam 90,2 % do total, ocupam 45,8 % da rea e produzem
52,7 % do VBP do Estado (INCRA, 2000).
Em face do exposto, a regio dos Tabuleiros Costeiros, no Nordeste do Brasil,
apresenta os fatores considerados essenciais para a promoo do
desenvolvimento sustentvel. As caractersticas estruturais, aliadas s de
natureza ambiental, revelam seu grande potencial agrcola e sua importncia
estratgica. Acompanha o litoral do Nordeste, apresenta cerca de 8,42 milhes
de hectares e, apesar de ocupar apenas 24 % da rea dos estados do Nordeste,
ali se concentra mais de 50 % da populao e dali retira-se grande parte da
produo agropecuria. Isso ocorre em virtude de suas condies
edafoclimticas, favorveis para a agropecuria, e da ampla infra-estrutura
existente. Adicionalmente, parte do que resta da Mata Atlntica, ecossistema
continuamente ameaado de degradao, abriga-se nessa rea.
Historicamente, essa ecorregio caracterizou-se por ser aquela onde a
atividade agropecuria destacou-se como importante setor estruturador do
desenvolvimento econmico. Todavia, o modelo hegemnico de explorao
dos recursos naturais, pela agricultura praticada, est levando ao esgotamento
desses recursos e conseqente inviabilizao econmica dos sistemas

agrrios. Os sistemas agrcolas familiares, conceituados como a forma que
cada agricultor organiza sua propriedade para a produo, precisam ser
analisados, o que visa caracterizar seu grau de sustentabilidade e considerar
as diversas dimenses da sustentabilidade: social, cultural, ecolgica,
ambiental, territorial, econmica e poltica.
As vrias definies apresentadas para sustentabilidade na agricultura
enfatizam a necessidade de viabilidade em longo prazo e o suprimento das
necessidades humanas de alimentos e matrias-primas para a indstria. Para
isso, necessrio o uso eficiente dos recursos naturais no-renovveis,
garantindo a renda dos agricultores e, em ltima instncia, a qualidade de
vida presente e futura da sociedade humana. Assim, a mudana para uma
agricultura sustentvel no tarefa simples. Representa passar de uma
concepo restrita da produo, orientada pela busca da rentabilidade mxima
imediata, para uma agricultura parceira da natureza, responsvel pelo
desenvolvimento local e por gerenciar os recursos em longo prazo.
E na busca do desenvolvimento sustentvel na agricultura, devem ser
considerados os processos que determinam a ocupao do espao rural, a sua
organizao e a sua evoluo, e tambm os desequilbrios econmicos, sociais
e ecolgicos causados pelo modelo adotado. A sociedade, ento, depara-se
com grandes desafios: como produzir, com justia social, alimentos saudveis
sem degradar o meio ambiente? Isso possvel? possvel fazer agricultura
superando o paradigma da Revoluo Verde e seus impactos? Como avaliar
se uma agricultura sustentvel? nesse contexto que se estabelece o desafio
de uso sustentvel dos recursos naturais dos Tabuleiros Costeiros e da
Baixada Litornea do Nordeste.
Tabuleiros Costeiros
e Baixada Litornea
do Nordeste
O estudo do desenvolvimento rural da Regio Nordeste, assim como as aes
pblicas realizadas para impulsionar esse processo, tem como base as diversas
regionalizaes do espao agrrio. Mrio Lacerda de Melo, em trabalho
pioneiro, adotou como critrio as variaes de formas de uso de recursos.
As formas consideradas eram as atividades de lavoura, de extrativismo
vegetal e de pecuria, por considerar que essa variao constituiria o
elemento de maior capacidade regionalizadora de reas no domnio agrrio.
Com o mesmo objetivo, Maria das Graas Borges props, como definidores
dos espaos agrcolas, os diferentes produtos cultivados (MELO, 1978;
BORGES, 1998).
A Superintendncia do Desenvolvimento do Nordeste (Sudene) adota, como
fator diferenciador entre regies do Nordeste, o ndice pluviomtrico,
definindo como Zona da Mata a rea compreendida entre o litoral e a linha
de precipitao de mil milmetros estendendo-se at as fronteiras municipais
(SUDENE, 1997). Outra denominao dada para a mesma regio a de Eixo
Costeiro do Nordeste, com base na definio de eixo de desenvolvimento
utilizada pelo Ministrio do Planejamento e Oramento da Presidncia da
Repblica (CNI, 1998).
No incio da dcada de 1990, a partir de um zoneamento agroecolgico do
Nordeste, foram identificadas 20 unidades de paisagem para a regio, entre
as quais os Tabuleiros Costeiros (Fig. 1), cuja rea corresponde, em grande
medida, quela do Eixo Costeiro do Nordeste (SILVA et al., 1992; CNI, 1998).
Fig. 1. Representao dos Tabuleiros Costeiros e Baixada

Litornea no Nordeste.
Fonte: Silva et al. (1992).
A unidade de paisagem Tabuleiros Costeiros situa-se ao longo de todo o litoral

da Regio Nordeste, num plat com altitudes mdias que variam de 50 m a
100 m. Essa plancie elevada faz encontro com morros do cristalino em sua
parte ocidental. Seus solos tm origem sedimentar, com formao de vales,
com amplas vrzeas ao fundo. Em geral, os solos dessa unidade de paisagem
so profundos e tm baixa fertilidade natural. A rea estimada dos Tabuleiros
Costeiros na Regio Nordeste de cerca de 8,5 milhes de hectares (Fig. 2).
A unidade de paisagem Baixada Litornea constitui a faixa de solo que
acompanha a orla martima. Reveste-se de grande importncia tambm para
a preservao ambiental por incluir as reas de dunas, manguezais e restingas.
Os solos, formados por sedimentos areno-quartzosos, tm como caracterstica
baixa fertilidade natural e limitada capacidade de armazenamento de gua.
A rea estimada da Baixada Litornea na Regio Nordeste de 1,5 milho de
hectares (Fig. 3).
Essas duas unidades de paisagem juntas, Tabuleiros Costeiros e Baixada
Litornea, compreendem cerca de 10 milhes de hectares na Regio Nordeste,
ocupam uma faixa litornea que se estende desde o sul do Estado da Bahia at
a divisa entre os estados do Cear e Piau. Ao longo dessa regio, h pouca
variao das temperaturas anuais mdias, que ficam em torno de 26 C.
A Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria (Embrapa) tem proposto uma
subdiviso dessa regio em quatro sub-regies (Fig. 4): a) da divisa dos estados
da Bahia e Esprito Santo at a Cidade de Valena, Bahia; b) da Cidade de
Valena at a divisa dos estados de Sergipe e Alagoas; c) da divisa dos estados
de Sergipe e Alagoas at a Cidade de Touros, Rio Grande do Norte; e d) da
Cidade de Touros at a divisa dos estados do Cear e Piau (EMBRAPA, 2005).
Foto: Marcel Nauer
(foto adquirida pela Embrapa Tabuleiros Costeiros)
Fig. 2. Paisagem tpica dos Tabuleiros Costeiros.

Fonte: ZEE Nordeste, Tavares et al. (2005).
Foto: Marcel Nauer
(foto adquirda pela Embrapa Tabuleiros Costeiros)
Fig.3. Paisagem tpica da Baixada Litornea.

Fonte: ZEE Nordeste, Tavares et al. (2005).
Fig. 4. Sub-regies no
Nordeste.
Fonte: ZEE Nordeste, Tavares et al.
(2005).
A sub-regio 1 caracteriza-se como a de maior precipitao mdia anual,

girando em torno de 1,5 mil milmetros, com perodo de chuvas de novembro
a julho. Os principais produtos cultivados so: o cacau (Theobroma cacao L.),
o caf (Coffea arabica L.), olercolas, plantios florestais e culturas de
subsistncia como o feijo (Phaseolus vulgaris L.), a mandioca (Manihot
esculenta Crantz) e o milho (Zea mays L.); alm de uma pecuria extensiva a
semi-intensiva, com pastagens cultivadas. Ocorrem, tambm, alguns cultivos

de frutferas como mamo (Carica papaya L.) e outras de menor expresso.
Na sub-regio 2, a precipitao mdia anual gira em torno de 1,2 mil
milmetros, distribuda nos meses de maro a setembro. Os principais
produtos cultivados so frutferas, principalmente a laranja [Citrus sinensis
(L.) Osbeck.], feijo, mandioca, milho e fumo (Nicotiana tabacum L.), alm da
cultura do coco (Cocos nucifera L.), no litoral. uma zona de agricultura
bastante diversificada, com presena de pecuria, principalmente
bovinocultura de corte.
Na sub-regio 3, a precipitao mdia anual est em torno de 1,3 mil
milmetros, com perodo chuvoso de fevereiro a setembro. H predomnio
marcante da cultura da cana-de-acar (Saccharum spp.), apresentando
tambm, de forma difusa, uma agricultura diversificada, com relativa pequena
expresso econmica, onde se encontram o coco, o milho, o feijo, a mandioca
e uma fruticultura diversificada.
Na sub-regio 4, a atividade agrcola limitada, principalmente pela baixa
precipitao mdia anual, de cerca de 900 mm, que ocorre entre os meses de
janeiro e julho. Ocorrem as culturas do caju (Anacardium occidentale L.),
coco, feijo, milho e mandioca, em geral num sistema de subsistncia, com a
integrao de agricultura e pecuria.
O uso agrcola descrito para as quatro sub-regies refere-se, principalmente,
aos sistemas de produo praticados na rea dos Tabuleiros Costeiros. Na rea
da Baixada Litornea, o uso agrcola mais restrito, no havendo grandes
diferenas entre as sub-regies. Destaca como rea de preservao e pelo
cultivo de coco associado a pastagens nativas, culturas de subsistncia e
frutferas, especialmente a mangaba (Hancornia speciosa Gomez) e o caju.
Nas unidades de paisagens Tabuleiros Costeiros e Baixada Litornea so
encontradas importantes formaes vegetais, das quais se destacam as
Associaes de praias e dunas, os Manguezais, a Restinga e a Mata Atlntica.
As Associaes de praias e dunas encontram-se na primeira faixa de praia,
de 10 m a 20 m de largura, aps a linha de mar alta, formada por sedimentos
marinhos arenosos, com altitudes de 1 m a 2 m. Apesar de encontrar-se fora
de alcance da mar alta, o lenol fretico est prximo superfcie, com teor
de salinidade quase idntico ao do mar (FRANCO, 1983).
A vegetao pioneira, constituda por plantas halo-psamfilas ou mesmo
psamfilas, pertencentes a espcies adaptadas sobrevivncia em ambientes
extremamente severos e bastante limitados em seu potencial nutritivo e
escassa presena de matria orgnica. Por outro lado, a rapidez da drenagem
das guas pluviais e o superaquecimento das camadas superficiais,

determinados por insolao direta, so fatores que excluem a possibilidade
de vida de plantas menos resistentes. uma formao de ocorrncia
generalizada ao longo da costa (FERNANDES; BEZERRA, 1990).
As Dunas, propriamente ditas, so elevaes arenosas que se distribuem em
duas ou mais cristas paralelas ao mar, por vezes, em extensos lenis
ondulados, medida que se afastam da costa, penetrando vrios quilmetros
terra adentro. A poro inicial revela-se quase sempre destituda de vegetao
e, de outra forma, essa se mostra to rala que mal fixa o substrato arenoso,
sendo a violncia dos ventos e o pauperismo em nutrientes de suas areias
responsveis pelo quadro desrtico dessa paisagem litornea. Suas espcies
so, evidentemente, psamfilas.
No Estado do Cear, por trs das dunas e na continuao de seus declives
interiores em cuja base formam-se numerosas lagoas, represando as guas
dos pequenos cursos que no conseguem romper os campos de dunas ao se
dirigir para o mar e no Rio Grande do Norte, entre elevadas dunas de at
90 m de altura, desenvolve-se uma mata dunar, remanescente da floresta
litornea, por vezes, com representantes da floresta serrano-costeira
(FERNANDES; BEZERRA, 1990).
Os Manguezais localizam-se ao longo dos esturios e representam
comunidades vegetais adaptadas a condicionantes climticas atuantes nas
zonas costeiras das regies intertropicais. Sua ocorrncia est intimamente
ligada aos solos lodosos, oriundos da deposio de sedimentos finos nos fundos
de baas e nos esturios, sujeitos influncia das guas salobras
(CONSRCIO MATA ATLNTICA, 1992).
A vegetao prpria do mangue apresenta-se como floresta densa, porm
floristicamente pobre, de espcies lenhosas, cujos representantes possuem
razes adventcias que as mantm fixas ao solo (FERNANDES; BEZERRA,
1990). Os mangues aparecem, com alguma expresso, em pequenos trechos
da Bahia e de Pernambuco (SILVA et aI., 1992) (Fig. 5).
A Restinga uma formao vegetal tpica de terrenos arenosos, composta
por comunidades vegetais bem diversas, como campos ralos de gramneas,
matas fechadas de at 12 m ou brejos com densa vegetao aqutica
(CONSRCIO MATA ATLNTICA, 1992).
A Mata Atlntica situa-se nos tabuleiros e caracterizada por sua fisionomia
alta e densa, conseqncia da variedade de espcies pertencentes a vrias
formas biolgicas e estratos. A vegetao dos nveis inferiores vive em
ambiente bastante sombrio e mido, sempre dependente do estrato superior.
O grande nmero de lianas, epfitas, fetos arborescentes e palmeiras d a

esta floresta carter tipicamente tropical. No tipo semidecidual ou
subcaduciflia, caracteriza-se pela ocorrncia de estrato arbreo e arbustivo
semidecidual na estao seca (Fig. 6).
Do sul da Bahia at Sergipe, a ocorrncia de mata mida e submida,
representadas pelas florestas pereniflias e subpereniflia mais ao litoral, e
pelas florestas caduciflia e subcaduciflia na regio de Feira de Santana, na
Bahia. De Alagoas at prximo a Natal, no Rio Grande do Norte, a vegetao
predominante de mata mida, observando-se no trecho Joo Pessoa, na
Paraba, a Natal, no Rio Grande do Norte, formaes de Cerrado em reas de
solos bastante arenosos. De Natal at Fortaleza, no Cear, a vegetao reflete
Foto: Edson Diogo Tavares
Fig. 5. Aspecto tpico de um man-

guezal do esturio do Rio Vaza-
Barris, no Estado de Sergipe.
Foto: Fernando Luis Dutra
Fig. 6. Remanescente de Mata

Atlntica no Municpio Santa Luzia
do Itanhi, no Estado de Sergipe.
o clima seco, ou seja, predominantemente, Caatinga hiperxerfita. De

Fortaleza at Parnaba, no Piau, a vegetao de Caatinga, com ocorrncia
de formaes com carnabas [Copernicia prunifera (Miller) H. E. Moore] nas
reas mais rebaixadas (SILVA et al., 1992). Essa cobertura vegetal nativa
apresenta alto grau de alterao. O sul da Bahia concentra a maior rea de
remanescentes florestais do Nordeste.
A Baixada Litornea possui solos de baixssimo potencial para uso agrcola.
Os solos predominantes so: Espodossolos e Neossolos Quartzarnicos,
formados por sedimentos areno-quartzosos. Apresentam limitaes pela
deficincia de nutrientes e gua (baixa reteno de gua pelo sedimento
quartzoso) e, muitas vezes, excesso de gua sazonal, naquelas posies de
paisagem com lenol fretico prximo superfcie ou mesmo embrejadas.
Todavia, a maior presso sobre essas terras est na intensa ocupao humana
potencializada pela indstria do turismo. O uso agrcola restringe-se,
basicamente, s pastagens nativas, ao cultivo de algumas frutferas (coco,
caju, mangaba) e s pequenas roas de subsistncia. Dessa forma, no se
comparando em importncia e quantidade s paisagens dos Tabuleiros, o uso
agrcola ou agro-extrativista da Baixada Litornea apresenta papel crucial
para alguns sistemas produtivos, como so os casos da produo de coco seco
e da catao da mangaba por comunidades tradicionais.
Os Tabuleiros Costeiros possuem solos profundos e reas planas, o que
determina bom potencial agrcola. Os tipos de solos predominantes so
Latossolos, Argissolos e outros provenientes de sedimentos do tipo Barreiras
ou similares. A regio particularmente apropriada para a agricultura,
incluindo a mecanizada, vez que as principais limitaes agrcolas como, por
exemplo, a baixa capacidade de reteno de gua e nutrientes, j podem ser
superadas pela tecnologia disponvel. Em relao profundidade, grande
parte apresenta profundidade efetiva reduzida por horizontes coesos, o que,
em alguns casos, limita sua explorao.
Nessa ecorregio, predomina a agricultura de sequeiro em virtude do razovel
ndice de precipitao. Ao mesmo tempo, o maior problema climtico a m
distribuio pluviomtrica no decorrer do ano. Em geral, na maioria dos
municpios ocorrem duas estaes bem-definidas: uma chuvosa, com 5 a 6
meses de durao, onde se concentra mais de 80 % da precipitao; e outra
seca, na qual as chuvas so escassas. As chuvas so, geralmente, de grande
intensidade e curta durao. Em estudo recente, pde-se observar chuva de
360 mm em 24 horas. Tais condies pluviomtricas tm determinado os
perodos de cultivo e so, em grande parte, responsveis pela instabilidade
do sucesso agrcola na regio.
Por se tratar de uma regio costeira e localizada nos trpicos, h pequena

variao na temperatura do ar durante o ano, apresentando pouca resposta
variao sazonal da radiao solar. Na costa norte (estados do Rio Grande do
Norte e Cear), a umidade relativa do ar, a velocidade do vento e a insolao
variam consideravelmente no decorrer do ano.
Essas caractersticas favorecem os sistemas de cultivo que evitem o
revolvimento do solo (cana-de-acar, pastagens, culturas perenes e
reflorestamento) e os problemas relacionados ao uso dessas terras:
necessidade de insumos (correo da forte deficincia de nutrientes),
impedimento natural em subsuperfcie (camadas coesas e presena de
fragip1) e suscetibilidade eroso, mesmo em declives suaves. Alm disso,
os sedimentos tipicamente desferrificados, maturos e caulinticos dos solos
de Tabuleiros so a causa de rpida degradao da camada superficial dos
solos, quando submetidos ao constante revolvimento. Essa caracterstica
impe limitaes mecanizao, mesmo considerando-se o relevo plano o
que ajuda a explicar a ausncia de grandes reas de culturas anuais na regio.
Nos Tabuleiros Costeiros, esto localizadas as reas de maior antropizao
do Nordeste, bem como as reas de uso agrcola mais intensificado, exploradas
desde a poca da colonizao; inicialmente por meio do extrativismo e, em
seguida, pelas monoculturas da cana-de-acar, coco, cacau e citros, pelos
plantios de gros e pastagens, entre outras atividades, que transformaram
drasticamente as paisagens locais. Todavia, a ocupao da regio e a
explorao desordenada dos cultivos e criaes levaram extino de espcies
nativas, perda irreparvel de variabilidade gentica e degradao de
grande parte dos recursos naturais existentes, sobretudo a cobertura vegetal
nativa dos Tabuleiros Costeiros, da Mata Atlntica e de unidades de paisagem
associadas, como a Baixada Litornea.
Inovaes para a
utilizao sustentvel
dos Tabuleiros Costeiros
e da Baixada Litornea
A utilizao agrcola dos Tabuleiros Costeiros, Baixada Litornea e reas
adjacentes tem sido estudada h dcadas (HAYNES, 1970). Sua importncia
1
Camada compactada, surgida naturalmente pouco permevel, muito dura e com aparncia de sedimentos
quando seca (OLIVEIRA et al., 1992).
estratgica para o Nordeste do Brasil evidente, pois, apesar de ocupar

apenas 14 % da rea dos sete estados nordestinos, concentra mais de 45 % de
sua populao. Essa regio apresenta densidade demogrfica de 123 hab./
km2 e responsvel por grande parte da produo agropecuria do Nordeste.
Do total de trabalhadores rurais empregados nesses estados em 1996, 18 %
estavam nessa ecorregio.
Na estrutura fundiria dos Tabuleiros Costeiros, Baixada Litornea e reas
adjacentes convivem, concomitantemente, o latifndio e o minifndio, pois
as propriedades maiores de 500 ha correspondem a 1 % do nmero total e
ocupam 41 % da rea. J as propriedades de at 50 ha perfazem 89 % do
nmero total, mas ocupam apenas 20 % da rea.
A agricultura familiar a mais importante base de produo e de ocupao
da mo-de-obra rural, com cerca de 80 % desta localizada em propriedades
com reas inferiores a 50 ha. Entre as principais cadeias produtivas, destacam-
se: a pecuria, a fruticultura, a cultura do coco, a cana-de-acar e o
reflorestamento com espcies exticas.
A partir da dcada de 1970, os sistemas agropecurios da regio dos Tabuleiros
Costeiros, Baixada Litornea e reas adjacentes passaram a contar com um
conjunto de polticas pblicas que permitiram o desenvolvimento dos sistemas
de produo conforme se apresentam hoje. As inovaes tecnolgicas
desenvolvidas pela Embrapa e pelas Empresas Estaduais de Pesquisa
Agropecuria dos estados da Regio Nordeste passaram a ser difundidas pelo
Sistema Brasileiro de Extenso Rural, constitudo pelas Empresas de
Assistncia Tcnica e Extenso Rural (Ematers) presentes em todos os estados
da regio. As principais inovaes tecnolgicas introduzidas nos sistemas de
produo foram as cultivares melhoradas (no caso da citricultura, o uso dos
clones novos), a adoo de espaamentos mais densos, o uso da mecanizao
no preparo do solo e no controle das plantas invasoras e a adubao mineral
baseada na anlise de solo.
A efetiva adoo dessas tecnologias foi impulsionada por uma efetiva poltica
de crdito rural direcionada aos agricultores que adotaram esse conjunto de
inovaes preconizadas pelas empresas de pesquisa e de extenso rural. Dessa
forma, a potencialidade do clima e do solo pde ser mobilizada para a
produo pecuria e de culturas adaptadas, especialmente, cana-de-acar,
fruticultura tropical e reflorestamento.
A pecuria nos Tabuleiros Costeiros, representada principalmente pelas
criaes de bovinos de leite, bovinos de carne, ovinos e caprinos, ocupa a
maior expresso entre as atividades rurais desses ecossistemas. Por outro
lado, um manejo inadequado, representado, principalmente, por cargas
excessivas e falta de reposio de nutrientes do solo tem levado crescente

degradao das pastagens. Como conseqncia, vem ocorrendo contnua queda
na rentabilidade da atividade, com reduo cada vez maior de competio
com outras regies.
O crescente aumento do consumo de gua de coco observado nos ltimos
anos gerou uma mudana de cenrio para a cultura do coqueiro no Brasil.
Grandes projetos foram implantados em permetros irrigados, utilizando o
coqueiro Ano Verde, caracterizado pela maior precocidade de produo,
produtividade e qualidades sensoriais superiores da gua de coco,
relativamente ao coco Gigante e aos hbridos. Apesar de o Nordeste
apresentar condies de clima e solo mais favorveis e alcanar maiores
produtividades, a produo do coco no tem escoamento adequado, gerando,
conseqentemente, queda significativa dos preos locais. Quanto ao mercado
externo, esse pouqussimo explorado e exige atitude mais agressiva do
empresariado do setor para atender s exigncias colocadas no controle da
produo e da ps-colheita. Nesse aspecto, o conceito de produo integrada,
que ainda d seus primeiros passos na cultura, deve ser incentivado.
O Brasil o maior produtor mundial de cana-de-acar, estando relevante
parte desta produo localizada nos Tabuleiros Costeiros do Nordeste. Para
os estados de Alagoas, Pernambuco e Paraba, constitui uma das principais
culturas, com relevante papel socioeconmico. Do total produzido, 55 %, em
mdia, so transformados em lcool destinado, principalmente, ao mercado
interno, e 45 % em acar, comercializado internamente e exportado.
A recente insero do lcool no mercado externo e a possibilidade de sua
transformao em commodity ambiental reforam a importncia dessa cultura
nas economias regional e nacional e na independncia do Pas frente crise
energtica mundial.
Da mesma forma, o Brasil detm, desde 1993, o primeiro lugar do mundo em
rea reflorestada com eucalipto (Eucaliptus spp.). Em boa parte, essa posio
est vinculada expanso da cultura nas paisagens de Tabuleiros Costeiros
do sul da Bahia (e tambm no norte do Esprito Santo). As projees de mdio
e longo prazo colocam o reflorestamento como estratgico para a regio e
no s como matria-prima para produo de celulose. A expanso do mercado
de madeira de qualidade e o dficit madeireiro para fins energticos garantem
mercado aquecido.
Finalmente, a citricultura ocupa lugar de destaque nessa ecorregio, sobretudo
na Bahia e em Sergipe, onde uma das atividades frutcolas mais importantes.
Localizada na regio dos Tabuleiros Costeiros ao sul do Sergipe, a zona
citrcola constituda de 14 municpios, ocupando 5.382 km2, correspondente
a 24,63 % da superfcie territorial do estado. Essa atividade tpica de

agricultores familiares, o que se constata pela rea reduzida das propriedades
produtoras: 86,7 % das propriedades tm menos de 10 ha e 11,8 %, entre 10 ha
e 100 ha.
No perodo de 1990 a 2000, houve aumento significativo da rea plantada na
Regio Nordeste com limes [Citrus limon (L.) Burm. f.]. Tem-se registrado
tendncia de aumento no comrcio externo dessas frutas e a receita por
hectare produzida pelo limo superior da laranja, o que poder estimular
os produtores dos Tabuleiros Costeiros a investirem na cultura nos prximos
anos.
O cultivo da laranja em Sergipe est concentrado na regio dos Tabuleiros
Costeiros e constitui a maior expresso da modernizao pela qual passou a
agricultura do estado, ocupando, hoje, cerca de 50 mil hectares. Nesse
contexto, a produo de laranja foi estudada, utilizando os conceitos da
agroecologia (TAVARES; BURSZTYN, 2007). Os autores encontraram que a
anlise qumica de solo, uma das mais importantes prticas para manejo
racional da fertilidade, nunca foi realizada por 65,9 % dos produtores, ao
mesmo tempo em que 81,8 % aduba os pomares. Cerca de metade dos
produtores realiza apenas a adubao qumica (52,3 %), outros 25 % realizam
adubao qumica e orgnica e 4,5 % realizam apenas adubao orgnica.
Observou-se, tambm, que, apesar de todos os produtores se dedicarem,
primordialmente, ao cultivo da laranja, outras culturas, principalmente a
mandioca, o feijo e o milho, so utilizadas em 66 % das propriedades. Em
geral, essas plantas so cultivadas em consrcio, nos primeiros anos dos
pomares, ou em pequenas quadras imprprias para a laranja. Essa explorao
de culturas alimentares na diversificao, fator importante para a
sustentabilidade da agricultura, demonstra a preocupao de um grupo de
agricultores com a produo para consumo prprio. Todavia, quanto
biodiversidade, Tavares e Bursztyn (2007) registraram que a situao crtica.
Em apenas 4,5 % das propriedades existe rea de reserva natural, revelando
que, efetivamente, a Mata Atlntica est em vias de extino na regio.
A presena de cobertura florestal to fundamental para o equilbrio ecolgico
que existe, desde muito tempo, legislao florestal federal especfica visando
sua preservao. Para a Regio Nordeste, prevista cobertura florestal
mnima, por propriedade rural, de 20 %, chamada reserva legal.
Os benefcios diretos da existncia de cobertura florestal verificam-se na
proteo das nascentes e rios; dos solos; dos morros e encostas; do ar; na
preservao da diversidade gentica de espcies vegetais e animais; no
equilbrio ambiental; e no bem-estar social, protegendo as reas rurais e

urbanas, principalmente aquelas sujeitas a deslizamentos, promovendo, assim,
a harmonizao e o embelezamento das paisagens.
Perspectivas
para o espao rural
A economia mundial passa por profundas mudanas. Transformaes de
carter social, econmico, poltico, ambiental, cultural, tecnolgico e
institucional tm levado as organizaes, entre elas aquelas da rea da
agricultura e da alimentao, a se adaptarem ao novo contexto.
Paralelamente, o efeito das novas tecnologias de comunicao est
remodelando a base material da sociedade e suscitando interaes globais,
at mesmo no campo da economia e da informao. Assim, a emergncia de
uma sociedade global tornou-se a caracterstica mais importante da atual
mudana de poca. Nesse contexto,
[ ... ] O agronegcio2 vem ocupando, cada vez mais, posio de destaque
no cenrio tecnolgico brasileiro e internacional. O progresso tecnolgico
tem possibilitado, ao agronegcio, contribuir com cerca de 30 % do PIB
nacional, respondendo por quase metade das exportaes e empregando
em torno de 37 % da populao economicamente ativa do Pas
(EMBRAPA, 2004. p.12).
A integrao mundial leva ao reconhecimento do carter global dos problemas
ambientais e de suas eventuais solues. No Brasil, apesar dos significativos
avanos e conquistas das dcadas de 1980 e 1990, a exemplo do grande impulso
na produtividade agrcola, ainda resta muito a fazer. A poluio industrial,
as diversas formas de degradao ambiental, causadas por prticas
agropecurias inadequadas e pelo uso indevido de agroqumicos, entre outros,
preocupam o meio cientfico, os tomadores de deciso e a sociedade em geral.
Dessa forma, como resultado de emergentes presses por uma agricultura
que no prejudique o meio ambiente e a sade, revelando a anlise crtica a
que vm sendo submetidas as prticas agrcolas atuais e o desejo social de
prticas que promovam a conservao dos recursos naturais e forneam
produtos mais saudveis, sem comprometer os nveis tecnolgicos j
2
O conceito de agronegcio utilizado engloba os fornecedores de bens e servios ao setor agrcola, os
produtores agrcolas, os processadores, os transformadores e os distribuidores envolvidos na gerao e
no fluxo dos produtos da agricultura, pecuria e floresta at o consumidor final. Consideram-se, entre os
produtores agrcolas, os da agricultura familiar em suas diferentes modalidades, os assentados da reforma
agrria e as comunidades tradicionais. Dessa forma, permite perceber a dimenso da agricultura sobre a
economia e a sociedade brasileira.
alcanados de segurana alimentar, impe-se a necessidade de uma

agricultura sustentvel, no apenas para a ecorregio Tabuleiros Costeiros,
Baixada Litornea e reas adjacentes, mas para o Pas.
Conforme o estudo Cenrios 2002-2012 (EMBRAPA, 2003), a demanda mundial
de alimentos, particularmente por protena de origem animal, crescer
significativamente na dcada de 2000, em especial nos pases em
desenvolvimento como a China, o Brasil e a ndia. A tendncia de elevao
da renda e do padro de consumo, com aumento da demanda e
desenvolvimento de novos mercados de consumo de massa, principalmente
com referncia a alimentos. So previstas, ainda, mudanas nos hbitos e
preferncias alimentares dos consumidores, tanto no Brasil como em todo o
mundo, decorrentes de fatores como o envelhecimento da populao, a busca
por vida melhor e mais saudvel, o aumento da participao das mulheres na
fora de trabalho, a reduo do tamanho das famlias, a homogeneizao dos
padres de consumo decorrentes da globalizao e da difuso de produtos
regionais.
A pesquisa tem privilegiado temas de interesse de toda a sociedade brasileira,
como o uso sustentvel de recursos naturais; o avano da fronteira do
conhecimento cientfico e tecnolgico em temas estratgicos; e o apoio
formulao de polticas pblicas para o desenvolvimento rural sustentvel.
Nesse contexto, evidente a importncia estratgica, para o Brasil e para o
Nordeste, dos Tabuleiros Costeiros, assim como da Baixada Litornea e reas
adjacentes. Apesar de ocupar estreita faixa do litoral nordestino, aes em
prol do seu desenvolvimento devem ser executadas. De um lado, por suas
condies edafoclimticas favorveis para a agropecuria, de outro, pela
ampla infra-estrutura existente na regio, e tambm por abrigar parte do
que resta da Mata Atlntica, ecossistema continuamente ameaado de
degradao.
No que se refere ao conhecimento do meio ambiente e sistemas produtivos
dessas ecorregies, h necessidade de estudos adicionais de caracterizao e
monitoramento dos recursos naturais, de zoneamentos agroecolgicos, de
avaliao de impactos ambientais e do estabelecimento de parmetros para
avaliao do grau de degradao dos recursos naturais. Para atender a essas
demandas, redes interinstitucionais devem continuar sendo articuladas para
a elaborao e execuo de programas e projetos de pesquisa.
Com isso, novos sistemas de produo precisam ser desenvolvidos para essas
reas, tendo por base os conceitos da agroecologia, a despeito do impacto
positivo, sob o ponto de vista social, da adoo de tecnologias disponveis
para a produo agrcola no Nordeste3. Considerando que as informaes
sobre as prticas adotadas pelo produtor, a diversificao de culturas e o uso

dos recursos naturais (solo, gua e biodiversidade) podem ser analisadas na
perspectiva da agroecologia, prticas mais sustentveis para os sistemas de
produo podem ser propostas (ROSSET; ALTIERI, 2002). Dessa forma, aliado
a uma poltica de preservao de remanescentes de recursos naturais como a
Mata Atlntica, ser possvel reverter a tendncia de perda da capacidade
produtiva e degradao dos recursos naturais solo, gua e biodiversidade.
Numa perspectiva agroecolgica, a configurao de sistemas de produo mais
sustentveis para os agroecossistemas em pauta deve surgir da sinergia entre
a biodiversidade e o conhecimento local construdo historicamente pelos
agricultores. Nesse sentido, a anlise apresentada neste captulo da
sustentabilidade da produo de laranja no Estado de Sergipe revelou que,
mesmo em sistemas baseados no modelo da Revoluo Verde, j existem
prticas que contribuem para a sustentabilidade, como a utilizao de adubao
orgnica, a adubao verde e a diversificao. Dessa sorte, as capacidades e
as vantagens endgenas dos Tabuleiros Costeiros, e tambm da Baixada
Litornea e reas adjacentes, devem ser valorizadas com investimentos
pblicos e privados, o que permitir a propagao do desenvolvimento
alcanado para as demais regies, ocasionando transformaes no conjunto
da sociedade (TAVARES, 2000).
Com base na anlise de cenrios, e considerando a evoluo recente das
questes ambientais, algumas premissas e implicaes para instituies de
pesquisa e desenvolvimento que atuam na regio, propostas por Tavares et al.
(1998), devem ser consideradas:
a) Instituies de P&D devero integrar novos conhecimentos cientficos e
os fundamentos de um novo paradigma tecnolgico, com os conhecimentos
tradicionais, visando ao atendimento das demandas de interesse da
sociedade.
b) A evoluo dos conhecimentos sobre ecologia e a mobilizao da sociedade
em defesa do meio ambiente tm provocado alteraes nas prioridades
sociopolticas e de cincia e tecnologia para a agricultura. Esse fato ir
requerer, das instituies de P&D, maior capacitao para a soluo dos
problemas ambientais e para redefinir as prioridades e os parmetros em
seus projetos de pesquisa para atender a essas exigncias.
3
Trabalhos de avaliao de impactos na produo de milho mostram que houve aumento de oportunidades de
trabalho e, principalmente, na gerao de renda. Os produtores consultados se dizem satisfeitos e mostram
os bens adquiridos com o dinheiro oriundo da venda do produto, ao mesmo tempo em que demonstram clara
inteno de continuar adotando as inovaes tecnolgicas j desenvolvidas.
c) A conscincia e organizao dos consumidores para defender seus direitos

crescero em face dos problemas de sanidade da produo agropecuria e
de qualidade dos seus produtos.
d) A modernizao da agricultura implicar substituio dos fatores
primrios, terra e mo-de-obra, por capital e tecnologia. A diversificao
da produo agrcola para atender aos mercados interno e externo tornar
muito mais complexo o processo de desenvolvimento tecnolgico, uma
vez que cada segmento tem seus condicionantes de preo, qualidade e
mecanismo de mercado.
e) A persistncia do modelo monodisciplinar na educao reproduz-se na
cincia e na tecnologia, em geral, e nas instituies de pesquisa e
desenvolvimento, em particular, dificultando a soluo dos problemas
tecnolgicos da agricultura, que tm carter multidimensional por
excelncia.
f) As solues tecnolgicas devero considerar as acentuadas diferenas que
podem ocorrer entre tecnologias para o ecossistema Tabuleiros Costeiros
e tecnologias geradas para outros ecossistemas. A tecnologia um
elemento necessrio, mas no suficiente, para promover o incremento da
produtividade agrcola e a melhoria da qualidade de seus produtos.
As premissas citadas devem servir de arcabouo para a realizao da anlise
prognstica, onde se destacam algumas potencialidades e limitaes ou
fatores crticos dos ecossistemas. Nesse contexto, as principais formaes da
cobertura vegetal dos Tabuleiros Costeiros vm sendo muito pressionadas e
continuaro a ser no futuro. Os Manguezais e as matas de Restinga sofrem
presso pela retirada de madeira e especulao imobiliria. A Mata Atlntica
um ecossistema continuamente ameaado de extino. E a manuteno dos
remanescentes desses ecossistemas de grande importncia para o equilbrio
ecolgico da regio.
Em relao aos sistemas de produo em uso na rea de abrangncia desses
ecossistemas, o que se pode constatar, principalmente naqueles tpicos da
agricultura familiar, maior grau de estabilidade financeira quando h maior
diversificao das atividades produtivas, com tendncia desse modelo
predominar em relao queles especializados em uma nica cultura.
A programao de pesquisa deve, portanto, ser orientada para o
desenvolvimento de um novo padro tecnolgico que contemple a adoo de
sistemas de produo complexos que integrem a agricultura, a pecuria e
espcies arbreas, em sistemas agrosilvipastoris ou agroflorestais, num
modelo que prev a superao das adversidades edafoclimticas e a
preservao ambiental. Esse modelo exigir conhecimento cientfico diferente
daquele com base em sistemas monoculturais, o que implica uma abordagem

essencialmente interdisciplinar.
Igualmente, as demandas de dado sistema natural podem ser definidas como
as necessidades de conhecimentos e tecnologias visando reduzir o impacto
de limitaes identificadas para seu desempenho e que dificultem sua
explorao sustentvel, em benefcio da sociedade (CASTRO et al., 1995).
Nesse sentido, tanto devem ser consideradas demandas tecnolgicas como
aquelas que dizem respeito aos prprios mecanismos de promoo do
desenvolvimento, sendo apresentadas, a seguir, as demandas identificadas
para os Tabuleiros Costeiros por Tavares e colaboradores, j em 1998
(TAVARES et al., 1998):
a) Estabelecer uma poltica agrcola para a regio, que contemple
reestruturao fundiria, crdito, assistncia tcnica e capacitao dos
produtores rurais.
b) Articular a criao e/ou efetiva atuao de comits estaduais de Reserva
da Biosfera, a elaborao de programas de educao ambiental e a
aprovao de leis florestais nos estados da regio.
c) Desenvolver alternativas tecnolgicas para a melhoria de vida das
comunidades carentes do entorno da Mata Atlntica, evitando a retirada
desordenada de lenha, permitindo a preservao dos remanescentes desse
ecossistema.
d) Buscar alternativas de explorao econmica das culturas j implantadas,
de acordo com as potencialidades do ecossistema, visando eliminar ou
reduzir o uso de agrotxicos, na perspectiva da agricultura sustentvel.
e) Realizar estudos sobre mercado, atual e potencial, de culturas adaptadas
ao ecossistema.
f) Realizar levantamento da flora nativa e estudar suas potencialidades
econmicas.
g) Recuperar as informaes j existentes sobre o ecossistema e criar bancos
de dados, de modo a permitir ampla divulgao dos resultados de pesquisa.
h) Realizar estudos sobre a evoluo da paisagem e a sua relao com a
ocupao socioeconmica, a distribuio geogrfica dos solos e do clima.
i) Realizar estudos sobre a profundidade da camada coesa dos solos,
caracterizando a dinmica hdrica desses solos (condutividade hidrulica
e curva de reteno de gua no solo), a qualidade e a disponibilidade de
gua para irrigao.
j) Desenvolver estudos visando delimitar a ocorrncia dos sedimentos

Tercirio-Quaternrio para melhor definir e descrever os solos sob esses
sedimentos, caracterizando o material originrio.
k) Identificar os principais processos de degradao e evoluo da coeso
dos solos, sob diferentes sistemas de manejo.
l) Estabelecer parmetros para avaliao do grau de degradao dos recursos
naturais.
m) Desenvolver prticas de manejo visando ao aumento da longevidade e da
produtividade das culturas de interesse regional, realizando o
monitoramento dos processos fsicos, qumicos e biolgicos nos diferentes
tipos de manejo, e a avaliao de espcies para cobertura e recuperao
de solos, como leguminosas arbustivas e sistemas agroflorestais.
n) Realizar estudos de avaliao do impacto das tecnologias em uso.
A PD&I constitui processo complexo e de longa maturao, que deve ser
dimensionado conforme os cenrios futuros. Assim, o levantamento de
demandas dos sistemas naturais em pauta precisa ser contnuo, visando
adequar a gerao e adaptao de tecnologias s reais necessidades da
sociedade. Nesse contexto, com o objetivo de construir um modelo de
desenvolvimento rural sustentvel, indo alm do pensar tecnolgico,
estimulando a troca de experincias entre a cincia e o conhecimento
tradicional e emprico, uma estratgia da abordagem agroecolgica vem sendo
institucionalizada na regio, fortalecendo as aes em andamento e garantindo
maior interao com rgos pblicos, terceiro setor e movimentos sociais
atuantes em agroecologia (EMBRAPA, 2006).
O Brasil vive uma conjuntura extremamente favorvel, caracterizada pelo
ambiente de plena democracia, grandes possibilidades de avanos
socioeconmicos e condies de assumir a liderana mundial em
biocombustveis, vez que o Pas j lidera o conhecimento cientfico e a cadeia
produtiva do etanol de cana-de-acar. Tambm muito especial, no momento
atual, a forma estratgica de conceber o desenvolvimento da regio e da
Nao, orientado para um desenvolvimento inclusivo e de grande justia e
eqidade social. O estudo da distribuio da renda nacional, realizado em
2003, levou priorizao das regies dos 1.555 municpios com renda
deprimida4, para os quais se pressupe a educao como indispensvel para
o desenvolvimento perene e equilibrado. Em termos econmicos, uma poltica
4
Renda deprimida significa valor abaixo de 30 % da renda mdia nacional, com tendncia de decrscimo, e
com todos os outros indicadores sociais e humanos tambm muito negativos. Para muitas regies do Pas,
a causa principal desta situao a desestruturao da base de recursos naturais.
de desenvolvimento para a regio passa, fundamentalmente, pela capacitao

visando agregar valor aos produtos gerados. A alternativa que vem sendo adotada
para tanto se refere ao conceito de desenvolvimento endgeno, que se baseia,
em linhas gerais, na identificao e apoio a atividades de base local por meio de
polticas especficas (SICS; LIMA, 1997).
A operacionalizao desse desenvolvimento dar-se- por uma srie de
procedimentos relacionados e encadeados para promover mudana qualitativa
na vida da comunidade. O processo iniciado provocando-se uma situao de
inconformismo, que significa identificar potencialidades no-mobilizadas e
problemas socioeconmicos que necessitam ser compreendidos e resolvidos; a
realizao de uma diagnose participativa, com informaes tcnicas consistentes
e a viabilizao de fruns de debates para a construo de uma agenda de
mudanas que implica, obrigatoriamente, consultas formais e informais s
lideranas; a elaborao de plano de mudanas, com consistncia tcnica e bom
processo de negociao; e, finalmente, um processo de execuo, com mecanismos
de controle e avaliao e um sistema de indicadores de processos e de resultados.
Para executar o referido desenvolvimento, as polticas, os projetos de pesquisa e
desenvolvimento e os programas de cincia e tecnologia do Pas vm buscando
uma estratgia de desenvolvimento rural sustentvel e a aplicao do conceito
de territorialidade, que propicia a construo coletiva e pactuada da agenda e
dos procedimentos necessrios para provocar a reconstruo da base dos recursos
naturais e insero das regies em novos ciclos contnuos de desenvolvimento.
Dessa forma, estar promovendo a incluso social, com maior acesso terra,
criao de emprego e gerao e distribuio de renda no espao rural
importantes desafios para o desenvolvimento do Pas, em especial da Regio
Nordeste.
Referncias
AGUIAR, R. C. Abrindo o pacote tecnolgico: Estado e pesquisa agropecuria no Brasil.
So Paulo: Polis/CNPq, 1986. 156 p.
ALMEIDA, J. Tecnologias agrcolas alternativas: nascimento de um novo paradigma?
Ensaios FEE. Porto Alegre, v. 19, n. 2, p. 116-131, 1998.
ALMEIDA, S. G. de; PETERSEN, P.; CORDEIRO, A. Crise socioambiental e converso
ecolgica da agricultura brasileira: subsdios formulao de diretrizes ambientais para o
desenvolvimento agrcola. Rio de Janeiro: AS-PTA, 2001. 122 p.
ALTIERI, M. A. Agroecologia: a dinmica produtiva da agricultura sustentvel. Porto
Alegre: UFRGS, 1998. 110 p. (Sntese Universitria, 54).
ALTIERI, M. A. Entrevista. Agricultura Sustentvel, Jaguarina, v. 2, n. 2, p. 5-11, 1995.
ALTVATER, E. O preo da riqueza: a pilhagem ambiental e a nova (des) ordem mundial.
So Paulo: Unesp, 1995. 333 p.
ANTLE, J. M. Fixando os limites: o papel do governo na pesquisa agrcola. Cadernos de

Cincia & Tecnologia, Braslia, v. 14, n. 3, p. 333-363, 1997.
ARAJO, T. B. de. Herana de diferenciao e futuro de fragmentao. Estudos Avanados,
So Paulo, n. 11, n. 29, p. 7-36, 1997a.
ARAJO, T. B. de. O Nordeste brasileiro face globalizao: impactos iniciais, vantagens e
desvantagens competitivas. Pesquisas, So Paulo, n. 8. p. 157-188. 1997b.
ATTFIELD, R. The ethics of global environment. Edinburgh: Edinburgh University Press,
1999.
BARTHOLO JUNIOR, R. S. A crise do industrialismo: genealogia, riscos e oportunidades.
In: BURSZTYN, M.; LEITO, P.; CHAIN. A. (Org.) Que crise essa? Brasiliense: So Paulo,
1984. p. 69-101.
BASSANI, M. A. Fatores psicolgicos da percepo da qualidade ambiental. In: MAIA, N. B.;
MARTOS, H. L.; BARRELA, W. Indicadores ambientais: conceitos e aplicaes. So Paulo:
Educ/Comped/Inep, 2001. p. 47-57.
BASTOS, V. L. Teorias do crescimento econmico. Braslia: UnB, Departamento de
Economia, 1993. 41 p. (Srie Textos Didticos, 2).
BAZIN, F. A Sustentabilidade da agricultura nos pases desenvolvidos: algumas reflexes a
partir do caso Francs. Cadernos de Cincia & Tecnologia, Braslia, v. 13, n. 3, 1996, p. 303-
345.
BENJAMIN, C.; ALBERTI, A. J.; SADER, E.; STDILE, J. P.; ALBINO, J.; CAMINI, L.;
BASSEGIO, L.; GREENHALGH, L. E.; SAMPAIO, P. de A.; GONALVES, R.; ARAJO, T. B.
de. A opo brasileira. Rio de Janeiro: Contraponto, 1998. 208 p.
BEZERRA, M. do C. de L.; BURSZTYN, M. Cincia & tecnologia para o desenvolvimento
sustentvel. Braslia: MMA; Ibama; Consrcio CDS/UnB/Abipti, 2000. 223 p.
BEZERRA, M. do C. de L.; VEIGA, J. E. da. Agricultura sustentvel. Braslia: MMA;
Ibama; Consrcio Museu Emlio Goeldi, 2000. 190 p.
BILLAUD, J. P. Agricultura sustentvel nos pases desenvolvidos: conceito aceito e incerto.
Agricultura Sustentvel, Jaguarina, v. 2, n. 2, p. 23-33, 1995.
BORGES, M. das G. do L. Os espaos agrcolas na economia do Rio Grande do Norte.
In: DINIZ, J. A. F.; FRANA, V. L. (Org.). Captulos de geografia nordestina, Aracaju:
NPGEO/UFS, 1998. p. 237-276.
BRASIL. Ministrio do Meio Ambiente. Programa das Naes Unidas para o
Desenvolvimento - PNUD. Agenda 21 brasileira: rea temtica, agricultura sustentvel. So
Paulo, 1999. 125 p.
BURSZTYN, M. Armadilhas do progresso: contradies entre economia e ecologia. Revista
Sociedade e Estado, Braslia, v. 10, n. 1, p. 97-124, 1995.
BURSZTYN, M. Cincia, tica e sustentabilidade: desafios ao novo sculo. Introduo.
In: BURSZTYN, M. (Org.). Cincia, tica e sustentabilidade: desafios ao novo sculo. So
Paulo: Cortez; Braslia, DF: Unesco, 2001. p. 9-20.
BURSZTYN, M. Estado e meio ambiente no Brasil: desafios institucionais. In: BURSZTIN,
M. (Org.). Para pensar o desenvolvimento sustentvel. 2. ed. So Paulo: Brasiliense, 1994.
p. 83-101.
BURSZTYN, M. Introduo crtica da razo desestatizante. In: Revista do Servio
Pblico, Braslia, a. 45, v. 118, n. 3, p.141-161, jan./mar. 1998.
CAMINO, R.; MLLER, S. Sostenibilidad de la agricultura y los recursos naturales:
bases para establecer indicadores. San Jos: IICA, 1993. 134 p. (Srie Documentos de
Programas IICA, 38).
CAPORAL, F. R.; COSTABEBER, J. A. Agroecologia. enfoque cientfico e estratgico.

Agroecologia e Desenvolvimento Rural Sustentvel, Porto Alegre, v. 3, n. 2, p. 13-16, abr./
jun. 2002a.
CAPORAL, F. R.; COSTABEBER, J. A. Anlise multidimensional da sustentabilidade. Uma
proposta metodolgica a partir da Agroecologia. Agroecologia e Desenvolvimento Rural
Sustentvel, Porto Alegre. v. 3, n. 3, p. 70-85, jul./set. 2002b.
CARMO, M. S. A Produo familiar como locus ideal da agricultura sustentvel. Agricultura
em So Paulo, So Paulo, v. 45, n. 1, p.1-15, 1998.
CARMO, M. S.; SALLES, J. T. A. O.; COMITRE, V. Agricultura sustentvel e o desafio da
produo de alimentos no liminar do terceiro milnio. Informaes Econmicas, So Paulo,
v. 25, n. 11, p. 25-36, 1995.
CARNEIRO, R. Crise, ajustamento e estagnao, a economia brasileira no perodo 1974-89.
Economia e Sociedade, Campinas, n. 2, 1993. p. 145-169.
CARRIERI, A. de P.; MONTEIRO, A. V. V. M. A agricultura sustentvel e a biotecnologia:
trajetrias tecnolgicas e a (neo) territorializao no campo. Informaes Econmicas, So
Paulo, v. 26, n. 4, p. 11-19, abr. 1996.
CARVALHO, M. A. de. Polticas pblicas e competitividade da agricultura. In: ENCONTRO
NACIONAL DE ECONOMIA, 26., 1998. Vitria. Anais... Vitria: Anpec. v.3, 1998. p. 1511-
1519.
CASTELLS, M. Hacia el Estado Red? Globalizacin econmica e instituciones polticas en la
era de la informacin. In: SEMINRIO INTERNACIONAL SOCIEDADE E A REFORMA DO
ESTADO, 1998, So Paulo. Anais... So Paulo: Mare. 1998. 16 p.
CASTRO, A. M. G. de; COBBE, R. V.; GOEDERT, W. J.; Prospeco de demandas
tecnolgicas: manual metodolgico para o SNPA. Braslia: Embrapa-DPD, 1995. 82 p.
CASTRO, A. M. G. de; PAEZ, M. L. A; COBBE, R. V.; GOMES, D. T.; GOMES, G. C. Demanda:
anlise prospectiva do mercado e da clientela de P&D em agropecuria. In: GOEDERT, W. J.;
PAEZ, M. L. D.; CASTRO A. M. G. de. Gesto em cincia e tecnologia: pesquisa
agropecuria. Braslia: Embrapa SPI, 1994. p. 165-202.
CHIRAS, D. D. New Visions of Life: Evolution of a Living Planet. In: Environmental
Science: action for a sustainable future. 3. ed. Benjamin/Cummings Publishing, 1995.
CMMAD (Comisso Mundial sobre o Meio Ambiente e Desenvolvimento). Nosso futuro
comum. 2. ed. Rio de Janeiro: Fundao Getlio Vargas, 1991. 430 p.
CNI (Confederao Nacional das Indstrias). Braslia, DF. Eixos de desenvolvimento,
necessidades e prioridades futuras de C & T e recursos humanos para
competitividade e o desenvolvimento regional; eixo costeiro do Nordeste. Braslia:
CNI/SenaI/IEL, 1998.
CONSRCIO MATA ATLNTICA. Reserva da biosfera da Mata Atlntica: Plano de ao.
Campinas, Universidade Estadual de Campinas, 1992. 101 p. (Documentos, 1).
CONWAY, G. Uma Agricultura sustentvel para a segurana alimentar mundial. (Org.).
Braslia: Embrapa SPI, 1998. 68 p.
CORNELISSEN, A. M. G.; VAN DEN BERG, J.; KOOPS, W. J.; GROSSMAN, M.; UDO, H. M.
J. Assessment of the contribution of sustainability indicators to sustainable development: a
novel approach using fuzzy set theory. Agriculture, Ecosystems and Environment, v. 86,
n. 2. p. 173-185, 2001.
COSTABEBER, J. A.; MOYANO, E. Transio agroecolgica e ao social coletiva.
Agroecologia e Desenvolvimento Rural Sustentvel, Porto Alegre, v. 1, n. 4. p. 50-60, out./
dez. 2000.
DAGOSTINI, L. R.; SCHLINDWEIN, S. L. Dialtica da avaliao do uso e manejo das

terras: da classificao interpretativa a um indicador de sustentabilidade. Florianpolis:
UFSC, 1998. 121 p.
DENT, J. B.; EDWARDS-JONES, G.; McGREGOR, M. J. Simulation of ecological, social and
economic factors in agricultural systems. Agricultural Systems, v. 49, n. 4, p. 337-351, 1995.
DI PIETRO, F. Assessing ecologically sustainable agricultural land-use in the Central
Pyrenees at the field and landscape level. Agriculture, Ecosystems and Environment,
v. 86, n. 1, p. 93-103, 2001.
DUARTE, L. M. G. Desenvolvimento sustentvel: um olhar sobre os cerrados brasileiros.
In: DUARTE, L. M. G.; THEODORO, S. H. (Org.). Dilemas do cerrado: entre o
ecologicamente (in) correto e o socialmente (in) justo. Rio de Janeiro: Garamond, 2002. p. 11-
24.
EC (European Commission). Communication from the commission to the council and
the European parliament: indicators for the Integration of environmental concerns into the
common agricultural policy. Brussels, 2000. 29 p.
EHLERS, E. Agricultura Sustentvel: origens e perspectivas de um novo paradigma. So
Paulo: Livros da Terra, 1996. 178 p.
EHLERS, E. Possveis veredas da transio agricultura sustentvel. Agricultura
Sustentvel, Jaguarina. v. 2, n. 2, p. 12-22, 1995.
EMBRAPA. Marco referencial em agroecologia. Braslia, DF: Embrapa Informao
Tecnolgica, 2006. 70 p.
EMBRAPA. Cenrios: 2002-2012 Pesquisa, desenvolvimento e inovao para o agronegcio
brasileiro. Braslia, DF, 2003. 92 p.
EMBRAPA. III Plano Diretor da Embrapa Tabuleiros Costeiros: 2004 2007. Aracaju,
DF, 2005. 45 p.
EMBRAPA. IV Plano Diretor da Embrapa: 2004-2007. Braslia, DF, 2004. 48 p.
EMBRAPA. Secretaria de Administrao Estratgica. Plano Diretor da Embrapa, 3.:
realinhamento estratgico, 1999-2003. Braslia: Embrapa SPI, 1998. 40 p.
ENZENSBERGER, H. M. Contribucin a la crtica de la ecologa poltica. Puebla, Mxico:
Universidad Autnoma de Puebla. 1976. 64 p.
FARSHAD, A.; ZINCK, J. A. Seeking agricultural sustainability. Agriculture, Ecosystems
and Environment, v. 47, n. 1, p. 1-12, 1993.
FERNANDES, A; BEZERRA, P. Estudo fitogeogrfico do Brasil. Fortaleza: Stylus
Comunicaes, 1990. 205 p.
FRANCO, E. Biogeografia do Estado de Sergipe. Aracaju: UFS, 1983. 136 p.
FURTADO, C. Introduo ao desenvolvimento: enfoque histrico-cultural. 3. ed. rev. Rio de
Janeiro: Paz e Terra, 2000. 126 p.
FURTADO, C. O capitalismo global. 3. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1999. 83 p.
FURTADO, C. O mito do desenvolvimento econmico. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1974.
GLIESSMAN, S. R. Agroecologia: processos ecolgicos em agricultura sustentvel. 2. ed.
Porto Alegre: Ed. Universidade/UFRGS, 2001. 653 p.
GOLDIN, I.; REZENDE, G. C. de. A agricultura brasileira na dcada de 80: crescimento
numa economia em crise. Rio de Janeiro: Ipea, 1993. 119 p.
GOMES, J. C. C.; GUASP, J. T. Bases epistemolgicas para a ao e pesquisa em
Agroecologia. In: ENCONTRO INTERNACIONAL SOBRE AGROECOLOGIA E
DESENVOLVIMENTO RURAL SUSTENTVEL, 2001. Botucatu: Unesp/FCA. Anais...
Botucatu, 2001. 1 CD-ROM.
GORENDER, J. Globalizao, tecnologia e relaes de trabalho. Estudos Avanados, So

Paulo, v. 11, n. 29, p. 311-361, 1997.
GUIVANT, J. S. Heterogeneidade de conhecimentos no desenvolvimento rural sustentvel.
Cadernos de Cincia & Tecnologia, Braslia, v. 14, n. 3, p. 411-447, 1997.
GUZMN, E. S. A Perspectiva sociolgica em agroecologia: uma sistematizao de seus
mtodos e tcnicas. Agroecologia e Desenvolvimento Rural Sustentvel, Porto Alegre,
v. 3, n. 1, p. 18-28. jan./mar. 2002.
GUZMN, E. S. El marco terico de la agroecologa. Crdoba: ISEC/Universidade de
Crdoba, 1995. 27 p. Mimeografado.
GUZMN, E. S. Uma estratgia de sustentabilidade a partir da agroecologia. Agroecologia
e Desenvolvimento Rural Sustentvel, Porto Alegre. v. 2, n. 1. p. 35-45. jan./mar. 2001.
HAMMOND, A.; ADRIAANSE, A.; RODENBURG, E.; BRYANT, D.; WOODWARD, R.
Environmental indicators: a systematic approach to measuring and reporting on
environmental policy performance in the context of sustainable development. Word Resources
Institute. 1996. 50 p.
HANSEN, J. W. Is agricultural sustainability a useful concept? Agricultural Systems, v. 50,
n. 2, p. 117-143. 1996.
HARDIN, G. The Tragedy of the Commons. In: NELISSEN, N.; DER STRAATEN, J. V.;
KLINLERS, L. (Ed.). Classics in environmental studies: an overview of classic texts in
environmental studies. Utrecht: International Books, 1997. p. 101-114.
HAYNES, J. L. Uso agrcola dos tabuleiros costeiros do Nordeste do Brasil: um exame
das pesquisas. 2. ed. Recife: Sudene/AID, 1970. 139 p.
HECHT, S. B. A evoluo do pensamento agroecolgico. In: ALTIERI, M. A. Agroecologia:
bases cientficas para uma agricultura sustentvel. Guaba: Agropecuria/AS-PTA, 2002.
p. 21-51.
HOBSBAWM, E. Era dos extremos: o breve sculo 20, 1914-1991. So Paulo: Companhia
das Letras, 1997. 598 p.
INCRA (Instituto Nacional de Colonizao e Reforma Agrria). Novo retrato da agricultura
familiar: o Brasil redescoberto. Braslia, 2000. 74 p.
KESSLER, J. J. Usefulness of the human carrying capacity concept in assessing ecological
sustainability of land-use in semi arid regions. Agriculture, Ecosystems and
Environment, v. 48, n. 3, p. 273-284, 1994.
LACEY, H. A tecnocincia e os valores do frum social mundial. In: LOUREIRO, I.;
LEITE, J. C.; CEVASCO, M. E. (Org.) O esprito de Porto Alegre. So Paulo: Paz e Terra,
2002. p. 123-147.
LACEY, H. As Sementes e o conhecimento que elas incorporam. So Paulo em Perspectiva,
So Paulo, v. 14, n. 3, p. 53-59. 2000.
LACEY, H. Entrevista. Teoria e Debate, So Paulo, n. 46, p. 30-36, nov./dez 2000/jan. 2001.
Entrevista concedida a Jos Corra Leite e Marcos Barbosa de Oliveira.
LAL, R. Mtodos para avaliao do uso sustentvel dos recursos solo e gua no
trpicos. Jaguarina: Embrapa Meio Ambiente, 1999. 97 p. (Embrapa Meio Ambiente.
Documentos, 3).
LAURELL, A. C. Avanando em direo ao passado: a poltica social do neoliberalismo.
In: LAURELL, A. C. (Org.). Estado e polticas sociais no neoliberalismo. 2. ed. So Paulo:
Cortez, 1997. p. 151-178.
LEFF, E. Saber ambiental: sustentabilidade, racionalidade, complexidade, poder.

Petrpolis: Vozes, 2001. 343 p.
LEIS, H.R. A modernidade insustentvel: as crticas do ambientalismo sociedade
contempornea. Petrpolis: Vozes; Santa Catarina: UFSC, 1999. 261 p.
LEITE, L. A. de S.; PESSOA, P. E. A de P. Estudo da cadeia produtiva como subsdio
para pesquisa & desenvolvimento do agronegcio. Fortaleza: Embrapa CNPAT, 1996. 40
p. Mimeografado.
LEITE, P. S. Novo enfoque do desenvolvimento econmico e as teorias convencionais.
Fortaleza: UFC, 1983. 185 p.
LONG, B. L. International environmental issues and the OECD 1950-2000: an historical
perspective, Paris: OECD, 2000. p. 9-25.
LOWY, M. De Marx ao ecossocialismo. In: SADER, E.; GENILLI, P. (Org.). Ps-
neoliberalismo 2: que Estado para que democracia? Petrpolis: Vozes, 1999. p. 90-107.
MALUF, R. S. Segurana alimentar, desenvolvimento sustentvel e planejamento
agroalimentar. Agricultura Sustentvel, Jaguarina, v. 2, n. 2, p. 34-43, 1995.
MARGARIDO, L. A. C.; BESKOW, P. R. Agricultura ecolgica para o desenvolvimento
sustentvel. Informaes Econmicas, So Paulo, v. 28, n. 2, p. 39-43, fev. 1998.
MARQUES, J. F.; COMUNE, A. E.; A teoria neoclssica e a valorao ambiental.
In: ROMEIRO, A. R.; REYDON, B. P.; LEONARDI, M. L. A. (Org.). Economia do meio
ambiente: teoria, polticas e a gesto de espaos regionais. Campinas: Unicamp, IE, 1997.
p. 21-42.
MARQUES, S. A.; CRUZ, H. N. da. Padro de desenvolvimento agrcola e inovao
tecnolgica. So Paulo: Cyted/NPGCT-USP, 1995. 31 p. (Cadernos de Gesto Tecnolgica,
21).
MARTINE, G. A trajetria da modernizao agrcola: a quem beneficia? In: Lua Nova, So
Paulo, v. 23, p. 7-37, mar. 1991.
MARZALL, K. Indicadores de sustentabilidade para agroecossistemas. Porto Alegre,
1999. 177 f. Dissertao (Mestrado em Fitotecnia) - Universidade Federal do Rio Grande do
Sul.
McCORMICK, J. Rumo ao paraso: a histria do movimento ambientalista. Rio de Janeiro:
Relume-Dumar, 1992. 224 p.
MEADOWS, D. The Limits to growth: a global challenge; a report for the Club of Rome project
on the predicament of mankind. In: NELISSEN, N.; STAATEN, J. V. der; KLINKERS, L.
studies. International Books, 1997. Cap. 14, p. 195-198.
MEADOWS, D. The limits to growth, a global challenge: a report for the Club of Rome
project on the predicament of mankind. New York: Universe Books, 1972.
KLINKERS, L. (Ed.) Classics in Environmental Studies: an overview of classic texts in
environmental studies. International Books, 1997. Cap. 14, p. 195-198.
MELO, M. L. de. Regionalizao agrria do Nordeste. Recife: Sudene, 1978. 225
p. (Estudos Regionais, 3).
MOONEY, P. R. O sculo 21: eroso, transformao tecnolgica e concentrao do poder
empresarial. So Paulo: Expresso Popular, 2002. 224 p.
MOTA, J. A. O valor da natureza: economia e poltica dos recursos naturais. Rio de Janeiro:
Garamond, 2001. 198 p.
MOTTA, R. S. da. Anlise de Custo-Benefcio do Meio Ambiente. In: MARGULIS, S. (Ed.).

Meio ambiente: aspectos tcnicos e econmicos. 2. ed. Braslia: Ipea/Pnud, 1996. p. 109-134.
MOUSINHO, P. de O. Indicadores de desenvolvimento sustentvel: modelos
internacionais e especificidades do Brasil. Rio de Janeiro, 2001. 314 f. Dissertao (Mestrado
em Cincia da Informao) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.
MUSSOI, E. M.; PINHEIRO, S. L. G. Desafios para a pesquisa e socializao do
conhecimento em agroecologia: uma reflexo a partir das experincias das instituies
pblicas de pesquisa e extenso rural em Santa Catarina. Rio de Janeiro: ENA/Ncleo
Executivo, 2002. p. 42-47. (Encontro Nacional de Agroecologia - textos para debate).
NEUMANN, P. S. Legislao ambiental, desenvolvimento rural e prticas agrcolas. Cincia
Rural, Santa Maria, v. 32, n. 2, p. 243-249. 2002.
NORGAARD, R. B.; SIKOR, T. O. Metodologia e prtica da agroecologia. In: ALTIERI, M.
Agroecologia: bases cientficas para uma agricultura sustentvel. Guaba: Agropecuria/AS-
PTA, 2002. p. 53-83.
OECD (Organization for Economic Co-operation and Development). Indicateurs
environnementaux pour lagriculture: mthodes et rsultats. Paris, 2000. 57 p. Rsum.
OECD. OECD Work on Sustainable Agriculture and Environment. Paris, 1998.
Disponvel em <http://www.oecd.org/subject/sustagr/oecdwork.htm>. Acesso em: dez. 2002.
OLIVEIRA, J. B. de JACOINE, P. K. T, CAMARGO, M. N. Classes gerais de solos do Brasil:
Guia auxiliar para seu conhecimento. Jaboticabal, Funep, 1992. 201 p.
PACHECO, C. A. Desconcentrao econmica e fragmentao da economia nacional.
Economia e sociedade, Campinas, v. 6, p. 113-140, 1996.
PACINI, C. G. O.; VAZZANA, C. O.; ZORINI, L. O. An economic-environmental model of an
organic dairy farm for an evaluation of sustainability in agriculture. Etudes Recherches sur
les Systmes Agraires et le Developpement, Paris, v. 31, p. 191-204, 1998.
PANNELL, D. J.; GLENN, N. A. A framework for the economic evaluation and selection of
sustainability indicators in agriculture. Ecological Economics, v. 33, p. 135-149, 2000.
PASSET, R. A co-gesto do desenvolvimento econmico e da biosfera. Cadernos de
desenvolvimento e meio ambiente, Curitiba, n. 1, p. 15-29, 1994.
PASSET, R. LIllusion neo-liberale. Paris: Librairie Arthme Fayard, 2000. 287 p.
PEREIRA, L. C. B. A Reforma do Estado dos anos 90: lgica e mecanismos de controle.
Braslia: Ministrio da Administrao Federal e Reforma do Estado, 1997. 58 p. (Cadernos
Mare da reforma do Estado, 1).
POLANYI, K. A grande transformao: as origens da nossa poca. Rio de Janeiro: Campus,
1988.
QUIRINO, T. R.; ABREU, L. S. Problemas agroambientais e perspectivas sociolgicas:
uma abordagem exploratria. Jaguarina: Embrapa Meio Ambiente, 2000. 774 p. (Embrapa
Meio Ambiente. Documentos, 16).
REDCLIFT, M. Environmental competition: a global perspective. In: SHIKI, S.; SILVA, J.G.
da; ORTEGA, C. (Org.). Agricultura, meio ambiente e sustentabilidade do Cerrado
brasileiro. Uberlndia: UFU, 1997. 372 p.
REID, L. The sociology of nature. In: NELISSEN, N.; STRAATEN, J. V. der; KLINKERS, L.
studies. Utrecht: International Books, 1997. p. 57-67.
REIJNTJES, C.; MINDERHOUD-JONES, M.; LABAN, P. LEISA en perspectiva 15 aos
de ILEIA. Barneveld, Pases Bajos: Bolitn de Ileia, 1999. 66 p.
RIBEIRO, D. O processo civilizatrio: etapas da evoluo sociocultural. Rio de Janeiro:

Civilizao Brasileira, 1975. 265 p.
RIGBY, D.; CCERES, D. Organic farming and the sustainability of agricultural systems.
Agricultural Systems, v. 68, n. 1. p. 21-40. 2001.
ROMEIRO, A. R. Globalizao e meio ambiente. Campinas: IE/Unicamp, 1999. 18 p.
(Texto para Discusso 91).
ROMEIRO, A. R. Mecanismos indutores de progresso tcnico na agricultura: elementos de
uma abordagem evolucionria. Cadernos de Cincia & Tecnologia, Braslia, v. 11, n. 1/3,
p. 32-57, 1994.
ROMEIRO, A. R. Meio ambiente e dinmica de inovaes na agricultura. So Paulo:
Annablume/Fapesp, 1998a. 277 p.
ROMEIRO, A. R. Meio ambiente e produo familiar na agricultura. In: MOTA, D. M. da;
TAVARES, E. D.; GUEDES, V.; NOGUEIRA, L. R. Q. Agricultura familiar: desafios para a
sustentabilidade. Aracaju: Embrapa-CPATC/SDR-MA, 1998b. p. 255-276.
ROSANVALLON, P. A crise do Estado-providncia. Goinia: UFG; Braslia: UnB, 1997.
160 p.
ROSSET, P.; ALTIERI, M.A. Agroecologia versus Substituio de Insumos: uma contradio
fundamental da agricultura sustentvel. In: ALTIERI, M. Agroecologia: bases cientficas
para uma agricultura sustentvel. Guaba: Agropecuria/AS-PTA, 2002. p. 321-340.
SACHS, I. Caminhos para o desenvolvimento sustentvel. Rio de Janeiro: CDS/UnB -
Garamond, 2000. 95 p. (Idias Sustentveis).
SACHS, I. Desenvolvimento sustentvel. Braslia: Ibama, 1997. 26 p. (Meio Ambiente em
Debate, 7).
SACHS, I. Em busca de novas estratgias de desenvolvimento. Estudos Avanados, So
Paulo, v. 9, n. 25, p. 29-63, 1995.
SACHS, I. Estratgias de transio para o sculo 21. In: BURSZTYN, M. (Org.) Para pensar
o desenvolvimento sustentvel. So Paulo: Brasiliense, 1993. p. 29-56.
SANTOS, B. de S. Um discurso sobre as cincias. So Paulo: Cortez, 2003. 92 p.
SANTOS, M. Metamorfoses do espao habitado. 5. ed. So Paulo: Hucitec, 1997. 124 p.
SEIFFERT, N. F. O desafio da pesquisa ambiental. Cadernos de Cincia & Tecnologia,
Braslia, v. 15, n. 3, p. 103-122, 1998.
SEITZ, J. L. A poltica do desenvolvimento: uma introduo a problemas globais. Rio de
Janeiro: Jorge Zahar, 1991. 190 p.
SICS, A. B.; LIMA, J. P. Desenvolvimento regional e plos de base local: reflexes e estudo
de caso. Revista Econmica do Nordeste, Fortaleza, v. 28, n. especial, jul. p. 169-183,1997.
SILVA, F. B. R. ; RICHE, G. R.; TONNEAU, J. P.; SOUSA NETO, N. C.; BRITO, L. T. de;
CORREIA, R. C.; CAVALCANTI, A. C.; SILVA, F. H. B. B. da; SILVA, J. C. de A.; LEITE, A.
P. Zoneamento agroecolgico do Nordeste: diagnstico do quadro natural e
socioeconmico. Braslia: Embrapa-CPATSA/SNLCS, 1992. 155 p.
SILVA, J. G. da. A nova dinmica da agricultura brasileira. Campinas: Unicamp, IE,
1996. 217 p.
SILVA, J. G. da. Tecnologia & agricultura familiar. Porto Alegre: UFRGS, 1999. 238 p.
SOUZA, N. de J. de. Desenvolvimento econmico. So Paulo: Atlas, 1995. 231 p.
SPAROVEK, G.; DE MARIA, I. C. Multiperspective analysis of erosion tolerance. Scientia
Agricola, Piracicaba, v. 60, n. 2, p. 406-416, 2003.
STOORVOGEL, J. J. O.; JANSEN, H. G. P. O.; JANSEN, D.M. Polticas agrarias e incentivos

econmicos para el uso sostenible de la tierra: un modelo regional para Costa Rica.
Investigacin Agrria: Economia, Madrid, v. 12, n. 1/2/3, 1997, p. 5-15.
SUDENE. Programa de ao para o desenvolvimento da Zona da Mata do Nordeste.
Recife, 1997. 175 p.
TAVARES, E. D. Recursos produtivos e potencialidade agroindustrial dos tabuleiros
costeiros sergipanos. Aracaju: Embrapa Tabuleiros Costeiros. 2000. 46p. (Documentos, 14).
TAVARES, E. D.; BURSZTYN, M. Avaliao agroecolgica de sistemas de produo de
laranja nos tabuleiros costeiros de Sergipe. Revista Brasileira de Agroecologia, v. 2, n. 1,
fev. 2007.
TAVARES, E. D.; BOLFE, E.L; OLIVEIRA, T.C. de; LEAL, M. de L. da S.; RANGEL, J.H. de
A.; SILVA, M.A.S. da; OLIVEIRA, A.A. de; SILVA JUNIOR,J.F. da; GOMES, J.B.V.;
DONALD, E.R.C.; PACHECO, E.P. III Plano Diretor da Embrapa Tabuleiros Costeiros
2004-2007. Aracaju: Embrapa Tabuleiros Costeiros. 2005. 39 p. (Documentos 73).
TAVARES, E. D.; BURSZTYN, M. Proposta de indicadores de sustentabilidade agrcola e
ambiental para agroindstrias familiares. In: SIMPSIO LATINO-AMERICANO SOBRE
INVESTIGAO E EXTENSO EM SISTEMAS AGROPECURIOS-IESA, 5.; ENCONTRO
DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE SISTEMAS DE PRODUO-SBSP, 5. 2002.
Florianpolis. Anais... Florianpolis: Iesa/SBSP/Epagri, 2002. 1 CD-ROM.
TAVARES, E. D.; MOTA, D. M. da; BARRETO, A. C; NOGUEIRA, L. R. Q.; SIQUEIRA, E. R.
de; SILVA, A. A. G. da. Prospeco de demandas para os tabuleiros costeiros da regio
Nordeste. In: CASTRO, A. M. G de; LIMA, S. M. V.; GOEDERT, W. J.; FREITAS FILHO, A.
de; VASCONCELOS, J.R.P. (Org.). Cadeias Produtivas e Sistemas Naturais: Prospeco
Tecnolgica. Braslia, 1998. p. 101-125.
TAVARES, E. D.; BOLFE, E.L; OLIVEIRA, T.C. de; LEAL, M. de L. da S.; RANGEL, J.H. de
A.; SILVA, M.A.S. da; OLIVEIRA, A.A. de; SILVA JUNIOR, J.F. da; GOMES, J.B.V.;
DONALD, E.R.C.; PACHECO, E.P.. III Plano Diretor da Embrapa Tabuleiros Costeiros
2004 - 2007. Aracaju: Embrapa Tabuleiros Costeiros. 2005. 39 p. (Documentos 73).
TESTA, V. M; NADAL, R. de; MIOR, L. C.; BALDISSERA, I. T.; CORTINA, N.
O Desenvolvimento sustentvel do oeste catarinense. Chapec: EPAGRI - Centro de
Pesquisa para pequenas propriedades, 1996. 247 p.
TOFFLER, A. Powershift: as mudanas do poder. Rio de Janeiro: Record, 1990. 613 p.
TOURAINE, A. Crtica da modernidade. Petrpolis: Vozes, 1997. 219 p.
VILAIN, L. De lexploitation agricole lagriculture durable: aide mthodologique la
mise en place de systmes agricoles durables. Dijon: Educagri, 1999. 155 p.
WEID, J. M. von der. Conceitos de sustentabilidade e sua aplicao nos modelos de
desenvolvimento agrcola. In: ALVAREZ, V.H.; FONTES, L. E. F.; FONTES, M. P. F. O solo
nos grandes domnios morfoclimticos do Brasil e o desenvolvimento sustentado.
Viosa: SBCS; UFV-DPS, 1996. p. 353-366.
WHITE JUNIOR, L. The historical roots of our ecological crisis. In: NELISSEN, N.;
STRAATEN, J. V. der; KLINKERS (Ed.). Classics in environmental studies: an overview of
classic texts in environmental studies. Utrecht: International Books, 1997. cap. 10, p. 143-
152.
YUNLONG, C.; SMIT, B. Sustainability in agriculture: a general review. Agriculture,
Ecosystems and Environment, v. 49, n. 3, p. 299-307, 1994.
ZYLBERSZTAJN, D. P&D e a articulao do agribusiness. Revista de Administrao. So
Paulo. v. 28, n. 3, p.73-78, 1993.
Foto: Caroline Marques Castro
Parte 7
Conservao
e utilizao
de recursos
genticos
Parte 7|Conservao e utilizao de recursos genticos 635
Captulo 1
Recursos
genticos vegetais
Clara Oliveira Goedert

Jos Francisco Montenegro Valls
Maria Magaly Velloso da Silva Wetzel
Patrcia Goulart Bustamante
O mundo hoje se depara com trs desafios de magnitude sem precedentes:

fome, degradao ambiental e crescimento populacional. Se considerados
separadamente, esses desafios apresentam um conjunto de problemas
complexos e de alta cobrana; se tomados juntos, constituem uma catstrofe
em qualquer pas.
A Conveno sobre Diversidade Biolgica (CDB), criada na Conferncia das
Naes Unidas para o Meio Ambiente e o Desenvolvimento, realizada no Rio
de Janeiro, em 1992, chamou a ateno dos povos para o grande nmero de
temas do meio ambiente em estado crtico. Em 1994, a Conferncia do Cairo
chamou a ateno para o rpido crescimento da populao mundial. To
importante quanto esses temas, e igualmente crtico para a humanidade, a
forte presso sobre a necessidade de desenvolver programas eficientes de
melhoramento gentico para aumentar, rapidamente, a produtividade
agrcola, considerando que, mesmo os cenrios demogrficos mais otimistas
predizem que, a populao global ser de 10 bilhes de pessoas em 2050.
Essa populao vai demandar mais alimento.
A esta sombria perspectiva, adiciona-se o alerta feito por McNeely, em 1990,
de que nas dcadas seguintes a humanidade assistiria a um verdadeiro
holocausto das espcies existentes na Terra: cerca de 1 milho de espcies
de plantas, de animais e de microrganismos, muitas delas ainda
desconhecidas pelo homem, seriam extintas na passagem do sculo e, pelo
ano de 2050, o autor estimou que metade de todas as espcies vivas hoje
poder ter sido perdida para sempre.
A diversidade gentica a base da agricultura e da segurana alimentar.
Caractersticas valiosas, tais como sementes grandes e animais dceis podem
ser selecionados por meio da diversidade gentica. Adicionalmente, ela
tambm fornece outros servios importantes, que incluem a segurana de

sistemas agrcolas estveis e produtivos e a manuteno do balano ambiental
do Planeta, bem como a estabilidade de seus ecossistemas. O grande alarme
que muito dessa diversidade est sendo perdida por vrias razes, incluindo-
se a desertificao, o crescimento explosivo das cidades no mundo em
desenvolvimento e a extensiva adoo de um pequeno nmero de variedades
melhoradas e cultivares.
Considerado o Pas com mais ampla biodiversidade, o Brasil conta com 10 %
a 20 % do nmero total de espcies do Planeta, apresentando a flora mais
diversa, com cerca de 50 mil espcies de plantas superiores descritas. O uso
sustentvel dessa biodiversidade foi caracterstico das populaes primitivas,
que realizavam a explorao dos recursos naturais de forma complexa e
extensiva, porm, com baixo impacto. A partir de 1530, as alteraes
crescentemente incorporadas atividade humana e cultura local pela
colonizao europia, seguida por representantes de outros continentes,
levaram a situaes crticas, com o descarte de inmeros cultivos tradicionais.
A monocultura passou a ser privilegiada, por exigncia de modelos
agroeconmicos cambiantes, mas tendo em comum a base em poucos cultivos
muito uniformes. Ao longo deste processo houve o descarte de cultivos
indgenas, ou a drstica reduo de sua variabilidade, pela competio com
alternativas agrcolas exticas.
Atualmente, a agricultura brasileira assenta-se na cana-de-acar (Saccharum
spp.), originria da Oceania; no caf (Coffea arabica L.), da Etipia; no arroz
(Oryza sativa L.), do sudoeste da sia; no trigo (Triticum aestivum L.), da
sia Menor; no milho (Zea mays L.), da Amrica Central; e na soja [Glycine
max (L.) Merrill] e na laranja [Citrus sinensis (L.) Osbeck], da China.
A silvicultura depende de eucaliptos (Eucalyptus spp.) da Austrlia e de
pinheiros (Pinus spp.) da Amrica Central; e a maioria das principais
hortalias usadas na alimentao diria de origem europia. Em grande
parte, os cultivos americanos ocupam reas restritas, ou refgios, em que a
agricultura familiar de subsistncia ainda predomina, mas, mesmo assim,
em ntima associao com cultivos exticos. A pecuria utiliza, na maior parte,
gado europeu (Bos taurus L. subsp. taurus), gado taurino, de origem europia
e indiano (Bos taurus L. subsp. indicus, gado zebuno, de origem asitica),
sustentado por capins africanos (espcies de Andropogon, Brachiaria,
Cenchrus e Panicum) ou por forrageiras europias de zonas temperadas, como
a alfafa (Medicago sativa L.), os trevos (Trifolium spp.) e o azevm (Lolium
multiflorum Lam.).
Na alimentao diria da maior parte da populao urbana do Brasil, poucos

produtos consumidos so de origem nacional. Produtos brasileiros, como
mandioca (Manihot esculenta Crantz), abacaxi [Ananas comosus (L.) Merrill],
caju (Anacardium occidentale L.), cupuau [Theobroma grandiflorum (Willd.
ex Spreng.) Schum.], maracuj (Passiflora edulis Sims), castanha-do-Brasil
(Bertholletia excelsa Humb. & Bonpl.), guaran (Paullinia cupana Kunth),
jabuticaba (Myrciaria spp.) e algumas espcies de palmeiras podem ser
relevantes regionalmente. Alm destas, espcies de forrageiras nativas do
suporte para boa parte da pecuria nacional. As plantas medicinais nativas
tambm ocupam posio destacada, ressaltando-se o jaborandi (Pilocarpus
jaborandi Holmes), a ipecacuanha [Psychotria ipecacuanha (Brot.) Stokes] e
a faveleira [Cnidosculus phyllacanthus (Mart.) Pax. & K. Hoffm.], intensamente
exploradas em estado silvestre para fins industriais (GIACOMETTI, 1992).
Entretanto, o quadro geral da agropecuria de quase total dependncia de
espcies exticas. A realidade que, no mundo, nenhum pas rico em
biodiversidade auto-suficiente em recursos genticos vegetais.
Nesse contexto, praticamente todas as atividades da agricultura brasileira,
bastante diversificadas em funo da diversidade ecolgica do Pas, jamais
avanariam sem a importao sistemtica e crescente de recursos genticos,
principalmente, aqueles associados a componentes bsicos da dieta do
brasileiro, como o arroz, o trigo, o milho, o feijo (Phaseolus vulgaris L.) e a
cana-de-acar, dentre muitos outros. Essa dependncia persistir, pois a
pesquisa voltada para o desenvolvimento de novas cultivares necessitar dos
materiais genticos, que apresentem caractersticas de adaptao ecolgica,
como, por exemplo, a resistncia a pragas e a doenas que ocorram no Pas e
a adaptao s condies adversas do ambiente (GIACOMETTI, 1993).
Na dcada de 1960 surgiram, na comunidade cientfica, os primeiros indcios
sobre a tomada de conscincia da importncia dos efeitos da eroso gentica
na natureza e nas poucas colees de espcies de plantas existentes, assim
como na variabilidade disponvel para a agricultura comercial. Em 1972, na
Conferncia sobre o Homem e o Meio Ambiente, realizada em Estocolmo, Sir
Otto Frankel foi quem primeiro chamou a ateno sobre o fato de que a eroso
gentica estava ameaando as espcies essenciais para o suprimento da
alimentao mundial (BROWN, 1999). A Conferncia concluiu que a eroso
gentica estava ameaando a sobrevivncia da humanidade e que medidas
para sust-la eram inadiveis. Em ao imediata, a Organizao das Naes
Unidas para Agricultura e Alimentao (FAO), na dcada de 1970, estimulou
a formao de uma rede mundial de unidades de conservao de recursos
genticos em seus centros regionais de pesquisa e desenvolvimento. Outra
estratgia consistente relativa importncia da conservao dos recursos
genticos, efetivada pela FAO, foi a criao, em 1974, do Comit Internacional

para Recursos Fitogenticos (IBPGR), durante a Conferncia Tcnica
Internacional em Biologia. Em 1991, o IBPGR passou a constituir o Instituto
Internacional de Recursos Fitogenticos (IPGRI), um dos centros regionais
de pesquisa e desenvolvimento do Grupo Consultivo sobre Pesquisa Agrcola
Internacional (Cgiar). Hoje, o IPGRI e a Rede Internacional para o
Melhoramento de Banana e Pltano (Inibap) operam sob o nome Biodiversity
International.
Na Conferncia Tcnica Internacional da FAO, ocorrida em 1983, foi criada a
Comisso de Recursos Fitogenticos, instituda como frum
intergovernamental permanente, com o objetivo de promover, supervisionar
e coordenar o desenvolvimento de um Sistema Mundial para conservao e
utilizao dos recursos fitogenticos para a alimentao e a agricultura. Este
Sistema Mundial tem como objetivos assegurar a conservao dos recursos
fitogenticos e promover sua utilizao, visando ao interesse das geraes
presentes e futuras, dentro de um marco flexvel, que permita compartilhar
os benefcios e obrigaes. At o presente, 150 pases, dentre os quais o Brasil,
fazem parte do Sistema, o qual enfatiza, principalmente, a conservao ex
situ, a conservao in situ e o uso sustentvel dos recursos genticos para a
alimentao e a agricultura.
A Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria (Embrapa), vinculada ao
Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento (Mapa), sempre buscou
se alinhar ao avano e modernidade da pesquisa e do desenvolvimento da
agropecuria. Seu planejamento estratgico procura responder s mudanas
pelas quais passa o Brasil, assim como, por sua insero no processo de
globalizao. O 3o Plano Diretor da Empresa, para o perodo 19992003,
estabeleceu seu realinhamento estratgico, incorporou exerccios anteriores
de planejamento e contm as premissas, componentes e mecanismos bsicos
de articulao de aes para cumprimento da sua misso e objetivos.
Importante nesse processo foi a definio da Agenda de Pesquisa e
Desenvolvimento (P&D), em que temas prioritrios foram reunidos em
macroprogramas com editais competitivos. A Agenda dotou a Embrapa de
instrumento de convergncia do esforo interno e catalisao da integrao
de suas competncias. A atualizao do Sistema de Gesto tem proporcionado
impactos na produo da Empresa, com melhor resposta s demandas e aos
problemas emergentes de P&D e rpida internalizao de questes voltadas
ao desenvolvimento e competitividade do agronegcio. Neste contexto, a
rea de Recursos Genticos destacou-se por sua importncia nas atividades
tradicionais de busca e de conservao da variabilidade gentica de produtos
de importncia social e econmica e pela perspectiva de novos materiais para
prospeco gnica de interesse agropecurio. Adicionalmente, a

disponibilidade de genes um condicionante forte da expanso da
biotecnologia. A antiga facilidade de intercmbio, que apenas requeria
reciprocidade entre pases, vem sofrendo restries, pela associao de
sentimentos de posse dos recursos genticos e valorao dos processos ligados
a seu uso, transformando genes em moeda de troca. A perda de biodiversidade
e o uso indiscriminado de agrotxicos preocupam as naes, que se vm
mobilizando para minimizar tais problemas. Como Pas detentor da maior
biodiversidade do mundo, o Brasil precisa atuar rpida e decisivamente,
preservando e utilizando essa riqueza, sob pena de um irrecupervel atraso
tecnolgico e conseqentes prejuzos econmicos.
A Embrapa, associando-se preocupao mundial sobre a importncia e o
risco progressivo de perda dos recursos genticos, criou, em novembro de
1974, o Centro Nacional de Recursos Genticos (Cenargen, Embrapa Recursos
Genticos e Biotecnologia), em Braslia, Distrito Federal, com a finalidade
precpua de:
a) Promover o enriquecimento dos recursos genticos no Pas por meio de
introdues sistemticas, de exploraes e de coletas de espcies vegetais.
b) Desenvolver a conservao de espcies de valor imediato ou potencial
para a alimentao e agricultura.
c) Executar pesquisa bsica em conservao e utilizao dos recursos
genticos nos programas de melhoramento.
Na poca, as atividades em recursos genticos, de forma organizada, eram
escassas no Brasil, ocorrendo apenas expedies de coletas
predominantemente realizadas por estrangeiros, que aqui vinham buscar
material de interesse para seus pases. A instalao oficial do Cenargen se
efetivou em 1976, atendendo necessidade do Sistema Nacional de Pesquisa
Agropecuria (SNPA) de contar com uma Unidade que coordenasse e
realizasse, de forma objetiva e programada, as atividades de intercmbio,
coleta, avaliao, caracterizao, conservao, documentao e informao
de recursos genticos, englobando espcies vegetais autctones e exticas,
alm de raas de animais naturalizadas em perigo de extino. A meta era
aumentar a disponibilidade dos recursos genticos, de forma que suprisse os
programas de melhoramento gentico com o germoplasma necessrio para o
desenvolvimento de novas cultivares de plantas e de raas animais
(GOEDERT, 2007). Naturalmente, vrias instituies brasileiras contavam
com relevantes colees de germoplasma, mantidas de forma muito variada,
algumas delas com grande eficincia. Porm, a criao do Sistema Nacional
estimulou o estabelecimento de novos laos de colaborao e uma melhor
coordenao entre as instituies interessadas, expandindo os benefcios de

sua ao em recursos genticos para todo o Pas.
Rede Nacional de
Recursos Genticos
(Renargen)
Os programas nacionais foram criados para dar suporte a um complexo de
aes de pesquisa, apoio e desenvolvimento de recursos genticos. Por meio
desses programas, espcies e atividades foram priorizadas, planejadas e
compatibilizadas, objetivando a busca de tecnologias eficientes para a
conservao e uso de germoplasma em bases sustentveis e racionalizao
dos recursos financeiros aportados.
Na implantao do novo sistema interno de planejamento de pesquisa, em
2002, a Embrapa introduziu o sistema competitivo para a pesquisa na
Empresa, concentrando em macroprogramas com temas definidos e
priorizados nos setores relacionados P&D. O novo sistema de gesto da
pesquisa acabou com a figura programtica de programas nacionais, desta
forma, o Programa de Recursos Genticos, adequando-se ao novo sistema e,
aps competir com projetos em outros temas, foi aprovado e passou a constituir
um grande projeto de rede, a Rede Nacional de Recursos Genticos
(Renargen). A reorganizao do antigo programa objetivou melhorar o
atendimento s demandas nacionais atuais e futuras de recursos genticos,
enfatizando o enriquecimento, a conservao, a caracterizao e a
disponibilizao de germoplasma autctone e extico, luz da segurana
alimentar brasileira, da sustentabilidade da agricultura e da necessidade de
incremento da capacidade de barganha para trocas internacionais, em
consonncia com as polticas nacionais e internacionais de biodiversidade.
Embora o objetivo real da Renargen tenha sido o de alinhar esforos e
modernizar a infra-estrutura das Unidades da Embrapa e instituies
parceiras, o oramento aprovado para a efetivao dessas atividades foi um
tero da mdia dos oramentos aprovados e utilizados nos ltimos 10 anos de
existncia do programa nacional de recursos genticos, inviabilizando a
realizao eficiente de 50 % das atividades propostas no projeto original da
rede.
Uma parte significativa das aes da Renargen se voltou a produtos de grande
impacto no agronegcio e na agricultura familiar e o desenvolvimento dos
trabalhos aportou oportunidades de treinamento e capacitao, seja pelas

atividades de inovao tecnolgica envolvidas, seja pela qualidade das equipes
participantes. A Rede, de natureza multidisciplinar, envolveu 608
pesquisadores, 31 Centros da Embrapa, 16 universidades e duas empresas
estaduais, tendo sido organizada em 12 projetos componentes (PCs), referidos
a seguir, sendo 11 PCs de mrito tcnico e um de gesto. Esses projetos foram
liderados por pesquisadores curadores de produto em diferentes Unidades
da Embrapa e focalizados em temas e desafios de grande relevncia.
a) PC 1: Enriquecimento e documentao da variabilidade gentica de
interesse agropecurio e capacitao em sua coleta e caracterizao
gentica. Lder: Taciana Barbosa Cavalcanti, Embrapa Recursos Genticos
e Biotecnologia.
b) PC 2: Conservao, caracterizao e utilizao de recursos genticos de
cereais. Lder: Ana Christina Sagebin Albuquerque/Edson Jair Iorckzesqui,
Embrapa Trigo.
c) PC 3: Coleta, caracterizao e conservao ex situ de germoplasma de
leguminosas, oleaginosas e fibrosas. Lder: Marcelo Fernandes de Oliveira,
Embrapa Soja.
d) PC 4: Coleta, caracterizao e conservao ex situ de germoplasma de
fruteiras. Lder: Jorge Luiz Loyola Dantas/Milene Castellen, Embrapa
Mandioca e Fruticultura Tropical.
e) PC 5: Coleta, conservao ex situ e caracterizao de germoplasma de
plantas forrageiras. Lder: Liana Jank, Embrapa Gado de Corte.
f) PC 6: Coleta, caracterizao e conservao ex situ de germoplasma de
hortalias, razes, tubrculos e condimentares. Lder: Eva Choer/Rosa Lia
Barbieri, Embrapa Clima Temperado
g) PC 7: Coleta, conservao e caracterizao de germoplasma de espcies
florestais e palmeiras. Lder: Jarbas Yukio Shimizu, Embrapa Florestas.
h) PC 8: Coleta, conservao, caracterizao de plantas industriais,
medicinais, aromticas e ornamentais. Lder: Roberto Fontes Vieira,
Embrapa Recursos Genticos e Biotecnologia.
i) PC 9: Enriquecimento e conservao das colees de culturas de
microrganismos. Lder: Sueli Corra Marques de Mello, Embrapa Recursos
Genticos e Biotecnologia.
j) PC 10: Conservao, caracterizao e utilizao de germoplasma de
animais domsticos. Lder: Arthur da Silva Mariante, Embrapa Recursos
k) PC 11: Curadoria e conservao de recursos genticos a longo prazo para

a pesquisa agropecuria. Lder: Maria Magaly Velloso da Silva Wetzel,
Embrapa Recursos Genticos e Biotecnologia.
A Renargen foi organizada com o propsito de restabelecer e modernizar a
gesto dos trabalhos com recursos genticos, focando prioritariamente em:
a) Introduzir variabilidade gentica no Sistema Nacional de Pesquisa
Agropecuria, em condies sanitrias adequadas, associando as
responsabilidades pela documentao do patrimnio gentico, tornado
disponvel para a comunidade cientfica.
b) Promover o enriquecimento e a disponibilizao pesquisa cientfica e
tecnolgica de ampla variabilidade gentica de cereais e suas espcies
afins, devidamente caracterizada e organizada, em forma apropriada para
a utilizao otimizada e eficiente do germoplasma disponvel, dos genes e
dos produtos de sua expresso, visando ao atendimento das necessidades
de uma agricultura sustentvel.
c) Introduzir, coletar, caracterizar, conservar, documentar e disponibilizar
os acessos de germoplasma existentes das espcies de leguminosas,
oleaginosas e fibrosas nos bancos de germoplasma de soja, feijo, caupi
[Vigna unguiculata (L.) Walp.], amendoim (Arachis hypogaea L.) e espcies
silvestres de Arachis, gergelim (Sesamum indicum L.), girassol (Helianthus
annuus L.), algodo (Gossypium spp.), sisal (Agave americana L.), rami
[Boehmeria nivea (L.) Gaudich.), mamona (Ricinus communis L.) e curau
(Ananas lucidus Mill.), enfatizando seu uso no melhoramento gentico e
na prospeco de genes estratgicos para o Brasil.
d) Ofertar variabilidade gentica de fruteiras cultivadas de reconhecida
expresso econmica e de fruteiras nativas, para utilizao nos programas
de melhoramento mediante enriquecimento e reestruturao das colees
dos bancos ativos de germoplasma (BAGs), a partir de aes de introduo,
caracterizao, avaliao e conservao de germoplasma.
e) Ampliar a base gentica de plantas forrageiras nativas e exticas,
adaptadas aos distintos ecossistemas nacionais, caracterizando os acessos
contidos nos bancos de germoplasma, documentando e informatizando os
dados de passaporte e de caracterizao, conservando essa base gentica
para utilizao em programas de seleo e melhoramento gentico.
f) Conhecer e preservar o germoplasma de hortalias, razes, tubrculos e
condimentares, visando ao uso sustentado desse recurso para a segurana
alimentar e agronegcio brasileiro.
g) Estabelecer e enriquecer populaes genticas de espcies florestais de

importncia econmica e social em BAGs, com ampla variabilidade gentica
para constituir fontes de sementes para usos atuais e futuros. Ao mesmo
tempo, disponibilizar materiais genticos de alto valor adaptativo, para a
recomposio da cobertura florestal, para fins de proteo e de conservao
de ecossistemas naturais.
h) Introduzir, coletar, caracterizar, conservar, documentar e disponibilizar
o germoplasma de espcies industriais como cana-de-acar (Saccharum
spp.), guaran, seringueira [Hevea brasiliensis (Wild. ex Adr. De Juss.)
Muell. Arg.] e nim (Azadirachta indica A. Juss.); espcies medicinais como
espinheira-santa (Maytenus ilicifolia Mart. ex Reiss.), menta (Mentha
piperita L.), pffia [Pfaffia paniculata (Mart.) Kuntze], e aromticas como
pimenta longa (Piper hispidinervum C. DC.) e demais espcies relevantes,
assim como de plantas ornamentais.
i) Enriquecer os bancos de germoplasma microbianos, ampliando o potencial
de uso em processos biotecnolgicos com aplicao na agroindstria e no
isolamento de novos genes, e desenvolver estudos bsicos de taxonomia e
caracterizao de microrganismos, com nfase especial na formao de
recursos humanos.
j) Realizar a conservao, o enriquecimento, a manuteno da variabilidade
gentica animal e a caracterizao gentica de raas e/ou grupamentos de
animais domsticos adaptados a determinados nichos ecolgicos do Pas,
que, no momento, encontram-se ameaados de extino.
k) Promover e realizar a conservao a longo prazo dos recursos genticos
vegetais de importncia atual e potencial para o agronegcio brasileiro,
com o apoio da pesquisa e com a utilizao das mais modernas tecnologias.
l) Disponibilizar germoplasma caracterizado, associado informao precisa,
para fornecer a base para avanos subseqentes na anlise estrutural e
funcional de genomas dos organismos de interesse, permitindo a
concretizao de inovaes, agregando valor e utilidade biotecnolgica
aos acessos mantidos na Rede Nacional de Recursos Genticos.
Ao longo dos ltimos 5 anos, a equipe envolvida na Renargen tem
desenvolvido, com eficincia, pesquisas e trabalhos tecnolgicos que abrangem
todas as aes voltadas ao manejo, ao conhecimento, valorao e ao uso dos
recursos genticos. Tais aes iniciaram pelo enriquecimento dos estoques
de variabilidade, por meio de introduo desde o exterior ou de coleta na
natureza, chegando incorporao direta de acessos chegando matriz
agrcola nacional, como novas cultivares, ou a programas de melhoramento.
Eventualmente, tornam-se necessrias atividades de pr-melhoramento, que

facilitam a introgresso de genes entre variedades distantes ou espcies
distintas, por via reprodutiva. Alguns BAGs tm-se dedicado ao estabelecimento
de colees nucleares, aumentando a eficincia de uso das colees aglutinadas.
Quando h georreferenciamento confivel dos acessos, associam-se seus dados
a sistemas de informao geogrfica (SIG), com resultados que otimizam a coleta
e permitem inferncias sobre a adaptao regional. Um exemplo dessa utilizao
de SIG foi a anlise feita para o germoplasma das espcies silvestres de Arachis
de ocorrncia natural nos cinco pases sul-americanos (Argentina, Bolvia, Brasil,
Paraguai e Uruguai (JARVIS et al., 2003). Esse estudo permitiu estabelecer as
reas documentadas de populaes de cada espcie, sua rea potencial de
ocorrncia, as presses de modificao ambiental drstica atuantes sobre tais
reas e a definio de prioridades de coleta por espcie e por rea. Em situaes
peculiares, tem-se avanado a montagem de bancos de caracteres contrastantes,
estabelecendo a vinculao entre as aes de Recursos Genticos e as de
Biotecnologia, que prosseguem, a partir da disponibilidade de germoplasma,
s anlises funcionais do genoma, permitindo o aproveitamento otimizado dos
recursos genticos. Todo esse trabalho acompanhado por intensa pesquisa
para desenvolvimento de mtodos especficos de conservao ex situ, in situ,
in vitro ou criognica, exigidos pela abundncia de espcies tropicais sem
parmetros conhecidos para sua conservao.
A formao de redes de atividades em recursos genticos tem contribudo
para o diagnstico claro da situao global dos pases nesse tema e para
estabelecer e fundamentar uma cultura de cooperao tcnica quanto s aes
em comum. As redes de pesquisa tm a caracterstica bsica de agregar o
potencial intelectual, a capacidade institucional e as atividades em recursos
genticos de cada pas ou regio com objetivos similares. As vantagens
principais do seu estabelecimento so a ordenao da informao e a
determinao de prioridades quanto s atividades e aos organismos, assim
como ao aporte racional de recursos humanos e financeiros para o
desenvolvimento das aes relacionadas.
Enriquecimento de
germoplasma vegetal
Alm de um amplo programa de pesquisa e desenvolvimento para o
agronegcio brasileiro, as instituies de pesquisa tm a responsabilidade
de transferir aos setores produtivos as tecnologias que desenvolvem.
Nesse contexto, a priorizao das aes em recursos genticos leva em conta

as drsticas mudanas no cenrio nacional e internacional, desencadeadas,
dentre outras razes, pela Conveno sobre Diversidade Biolgica de 1992,
cuja internalizao nos diferentes pases resultou em um sentimento
crescentemente possessivo quanto biodiversidade abrigada por pas. Tal
sentimento tem se espraiado sobre a agrodiversidade, criando novas barreiras
contra o antes tradicional livre intercmbio de germoplasma, cultivado pela
maioria dos pases, que apenas exigiam um contexto de reciprocidade. O Brasil,
em anos recentes, consolidou legislao derivada de conceitos de propriedade
intelectual, como a Lei de Patentes e a Lei de Proteo de Cultivares, assim
como vem desenvolvendo legislao para regulamentar o acesso a seu
patrimnio gentico e a Poltica Nacional de Biodiversidade. Tal legislao,
medida que busca valorizar e proteger a biodiversidade nacional, estabelece
mecanismos de controle mais fortes sobre o intercmbio e, especialmente,
sobre a sada de germoplasma, que podem desencadear processos similares
por parte de outros pases, com reduo da futura capacidade de
enriquecimento do germoplasma de cultivos com maior diversidade no
exterior.
A Embrapa, desde sua criao, consciente da importncia de procedimentos
seguros e efetivos para introduo de materiais genticos, deliberou que todas
as introdues de germoplasma destinadas ao Sistema Cooperativo de
Pesquisa Agropecuria (SCPA) fossem realizadas por meio do Cenargen.
O intercmbio de germoplasma uma estratgia de transferncia e
enriquecimento de patrimnio gentico vegetal de um pas ou de uma
organizao, consubstanciada no princpio de reciprocidade e delimitada por
regras preestabelecidas pela segurana biolgica, com base em lei fitossanitria
e de proteo ao patrimnio gentico dos pases.
O principal objetivo do intercmbio de germoplasma suprir os programas
de melhoramento gentico no Pas, de germoplasma indispensvel pesquisa,
adotando-se as precaues necessrias a fim de evitar a entrada de pragas
por meio da quarentena do material gentico introduzido, conforme o exemplo
da Fig. 1.
A legislao brasileira que trata do intercmbio e quarentena de germoplasma
vegetal se baseia no Decreto-Lei n 24.114, de 12 de abril de 1934, bem como
em portarias complementares que regulamentam o assunto e estabelecem
normas de acordo com as necessidades para cada caso. Para agilizar o processo
introdutrio, a Embrapa firmou, em 1977, convnio com a Secretaria de Defesa
Sanitria Vegetal do Ministrio da Agricultura. Esse convnio mantido at
o presente, tendo sido ampliado e tornado, pelo Mapa, mecanismo de
Foto: Marcos Carlos
Fig. 1. Quarentena de germoplas-

ma de mamo (Carica papaya L.)
introduzido no Pas.
credenciamento oficial do Cenargen para fazer introduo e intercmbio de

material gentico dirigido pesquisa no Brasil (GIACOMETTI, 1988).
Em 2002, o laboratrio de quarentena vegetal da Embrapa Recursos Genticos
e Biotecnologia foi credenciado pelo Mapa como Estao Quarentenria
Nvel 1 (estao com capacidade tcnica e de infra-estrutura para detectar e
identificar pragas quarentenrias em nvel de espcie), assim como
especialistas nas reas de virologia, nematologia, micologia, bacteriologia,
entomologia e plantas invasoras (Portaria n 214 e Instruo Normativa n 16,
de 29 de dezembro de 1999). Normas para importao de material destinado
pesquisa cientfica foram aprovadas por meio da Instruo Normativa n 1,
de 15 de dezembro de 1998. Especificamente para sementes e mudas, foi
aprovada a Portaria n 437, de 25 de novembro de 1985, que estabeleceu normas
para o processamento das importaes desses materiais. Importantes
referncias legais em vigor no Pas so: a Medida Provisria n 2.186-16, de
23 de agosto de 2001; o Decreto n 3.945, de 28 de setembro de 2001; e a
Resoluo 001 de 8 de julho de 2002, editados pelo Conselho de Gesto do
Patrimnio Gentico (CGEN). O ltimo decreto estabelece procedimentos
para a remessa de amostras de componentes do patrimnio gentico1.
A situao real de dependncia do Pas de material gentico exgeno
direcionou as atividades iniciais do Cenargen, principalmente para a busca e
a introduo de germoplasma de outros pases. Destaca-se, por exemplo, a
introduo, em 1979, de uma coleo de porta-enxerto de ma [Malus
1
As informaes apresentadas sobre procedimentos legais de intercmbio foram destacadas da pgina do
portal eletrnico da Embrapa Recursos Genticos e Biotecnologia. Disponvel em: <http://
www.cenargen.embrapa.br/recgen/intercambio/importancia.html>.
prunifolia (Willd.) Borkh.] e marmelo (Cydonia vulgaris Pers.), procedentes

da Inglaterra, destinados s pesquisas da Empresa Catarinense de Pesquisa
Agropecuria (Empasc), atual Empresa de Pesquisa Agropecuria e Extenso
Rural de Santa Catarina S.A. (Epagri), e da Unidade de Execuo de Pesquisa
de mbito Estadual de Cascata (Uepae Cascata), no Estado do Rio Grande
do Sul, hoje, Embrapa Clima Temperado. Essas colees, em especial a de
ma (Malus domestica Borkh.), contriburam para o desenvolvimento
de novas cultivares com elevado rendimento e alto ndice de aceitao pelo
consumidor, caractersticas que propiciaram o abastecimento do mercado
interno, alm de competir, principalmente, com o produto argentino. Dados
da Associao Brasileira de Produtores de Ma apontam para uma produo
de 848 mil toneladas na safra de 2007, sendo 13 % o quantitativo de exportao.
Ainda no ano de 1979, foi realizada introduo valiosa de uma coleo de
citros (Citrus spp.) da Califrnia, Estados Unidos da Amrica, para o Centro
Nacional de Pesquisas de Mandioca e Fruticultura da Embrapa, em Cruz das
Almas, na Bahia, destacando-se vrios clones do limo Eureka e Lisboa,
ambos de grande interesse cultura do limo verdadeiro [C. limon (L.) Burm. f.]
no Brasil. Tambm nesse ano de 1979, conforme relatrio do Cenargen, foram
introduzidas algumas espcies de frutas tropicais do Sudeste Asitico, como
o durian (Durio zibethinus L.) e o rambuto (Nephelium lappaceum L.), que
hoje so cultivados na Regio Norte do Pas. Alm dessas, foram introduzidas
outras espcies promissoras, como a oleaginosa dend (Elaeis guineensis Jacq.)
e o guaiule (Parthenium argentatum A. Gray), planta produtora de ltex,
antevendo o uso futuro de produtos com potencial agrcola e econmico para
o Pas.
Na dcada de 1970, as introdues de germoplasma originrias de outros
pases, destinadas, principalmente pesquisa dos novos Centros de Produtos
da Embrapa, foram muito intensas, verificando-se alta concentrao nos
seguintes produtos: trigo, arroz, milho, soja, feijo, caupi, morango (Fragaria
ananassa Duch.), batata (Solanum tuberosum L.), citros e fruteiras de clima
temperado, como o pssego [Prunus persica (L.) Batsch], a uva (Vitis spp.), a
nectarina [P. persica var. nucipersica (Suckow) C. K. Schneid.], a ameixa
(Prunus domestica L.) e a ma. Este trabalho incluiu a fiscalizao e a
quarentena de todo o material introduzido oficialmente, atividades
indispensveis para a reduo dos riscos de entrada no Pas de novas pragas
e doenas. Ao longo de sua existncia, de 1976 a 2006, a Embrapa Recursos
Genticos e Biotecnologia incorporou, no patrimnio gentico brasileiro,
500.881 acessos (Fig. 2) entre importao, exportao e trnsito interno, alm
de ter evitado a entrada de mais de 100 espcies de pragas, que, por certo,
causariam srios danos agricultura brasileira. A entrada de material
Fig. 2. Fluxo de importa-

o, exportao e trnsito
interno de germoplasma
para uso da pesquisa em
agricultura, nos ltimos 30
anos.
Fonte: Marcos Carlos
comercial sem tais precaues permitiu, no passado, o alastramento no Pas

do fungo da ferrugem-do-cafeeiro (Hemileia vastatrix Berk. & Br.), do bicudo-
do-algodo (Anthonomus grandis Boh.), da mosca-branca (Bemisia tabaci
Genn.), dentre outros. Os milhares de acessos oriundos de introdues de
germoplasma das diversas espcies e as mais de 500 expedies de coleta de
raas locais, cultivares obsoletas, variedades primitivas e espcies silvestres,
realizadas ao longo dos ltimos 32 anos, contriburam, direta ou indiretamente,
para a formao das novas cultivares e hbridos lanados pelos Centros da
Embrapa e cultivados em todo o Pas.
Conservao de
germoplasma vegetal
Antes do estabelecimento do Cenargen, as colees de germoplasma eram
mantidas sob a responsabilidade de melhoristas ou geneticistas, os quais
dispunham de facilidades precrias para armazenamento dos acervos. As
informaes obtidas por aqueles cientistas, aps vrios anos de exaustivos
trabalhos, permaneciam em arquivos individuais e poucas pessoas tinham
acesso a elas. Sabe-se que muito material valioso se perdeu por falta de
conservao adequada e interrupo aleatria dos trabalhos.
Concomitante com o enriquecimento cuidadoso da variabilidade gentica
extica, da qual a pesquisa agrcola nacional extremamente dependente,
foram desenvolvidas aes efetivas para conservar a longo prazo os recursos
genticos exticos e nativos. Por ocasio do incio das atividades do Cenargen,
foi inaugurada uma cmara de armazenamento de germoplasma semente,
com controle de temperatura (10 C) e de umidade relativa (30 %). Esta cmara
foi usada at 1982, quando, com financiamento do Grupo Banco Mundial, foi
construda a Unidade de Conservao de Germoplasma, representada por
um complexo de instalaes, com rea de 1.800 m e esquematizada em dois

blocos interligados: no primeiro bloco (1.060 m), foram localizados os
laboratrios, reas de apoio e processamento do germoplasma e da informao;
no segundo bloco (540 m), localizaram-se as cmaras de conservao com
temperaturas subzero (-18 C), com capacidade de armazenamento em torno
de 205 mil acessos. Essas cmaras foram usadas por 10 anos, quando, por
problemas ocorridos em suas estruturas fsicas, houve necessidade de adquirir
seis cmaras frias pr-fabricadas, com temperaturas controladas a -20 C,
para armazenar sementes ortodoxas da Coleo de Base de Germoplasma
(Colbase). Atualmente, o complexo conta com sete cmaras frias, aumentando
a capacidade de armazenamento para 250 mil acessos de sementes (Fig. 3).
Hoje, encontram-se armazenadas, nas cmaras frias (Fig. 3), sementes de 104
mil acessos de 223 gneros e 894 espcies, subespcies, variedades e cultivares
de cereais, leguminosas, forrageiras, oleaginosas, medicinais, hortcolas,
florestais, corantes, fibrosas e estimulantes, correspondentes ao germoplasma
de variedades e cultivares obsoletas, espcies silvestres, espcies afins, raas
locais e indgenas (Fig. 4).
As sementes dessecadas na faixa de 5 % a 7 %, so embaladas em envelopes
de material impermevel e localizadas em estantes mveis dentro da cmara
fria, conforme Fig. 5.
Foto: Leonel Gonalves Pereira Neto
Fig. 3. Cmaras frias a -20 C instaladas na Embrapa Recursos Genticos e Biotecnologa em Braslia, Distrito
Federal, para conservao de sementes a longo prazo.
Fig. 4. Diversidade gentica de

cereais e leguminosas armaze-
nadas a longo prazo na coleo
de base da Embrapa
Fig. 5. Localizao do germo-

plasma semente dentro da
cmara fria (-20C).
As principais colees mantidas na coleo de base so espcies agrcolas

consideradas prioritrias para a segurana alimentar do Pas (Tabela 1), entre
as quais se destacam a cevada, o feijo, o arroz, a soja, o caupi, o trigo, o
milho, o sorgo [Sorghum bicolor (L.) Moench), o algodo e o girassol, como as
maiores colees armazenadas at o presente.
O germoplasma semente enviado para conservao a longo prazo passa por
vrios procedimentos operacionais, visando avaliao da qualidade do
material e sua compatibilizao aos padres internacionais de
armazenamento a longo prazo.
A metodologia de anlise de sementes padronizada para cada espcie e
normatizada pelas regras oficiais para tal. Para armazenamento a longo prazo
de sementes ortodoxas, o ndice de germinao deve ser superior a 75 %, e
Tabela 1. Principais produtos conservados a longo prazo na Embrapa Recursos

Genticos e Biotecnologia. Braslia, 2007.
Produtos Nmero de acessos
Abbora 1.758
Algodo 3.120
Arroz 9.635
Caupi 5.739
(1)
Cevada 29.227
Ervilha 1.567
Feijo 13.284
Gergelim 1.544
Girassol 2.059
Milho 3.962
Soja 6.928
Sorgo 3.612
Tomate 1.388
Trigo 5.635
(1)
Inclui parte da Coleo Internacional de Cevada, mantida junto Coleo Nacional de Cereais
de Estao Fria (NSGC), componente do Sistema Nacional de Germoplasma Vegetal (NPGS)
do Servio de Pesquisa Agrcola do Departamento de Agricultura dos Estados Unidos da Amrica
(Usda-ARS).
preferencialmente, maior do que 85 %, para garantir a integridade gentica

do acesso. O tamanho da amostra para armazenamento de duas mil
sementes, retiradas da amostra original, dessecadas aos nveis de teor de
umidade de 3 % a 6 %, e acondicionadas em envelopes de material
impermevel e hermeticamente fechados. Os envelopes so identificados,
interna e externamente, com o sistema de cdigo de barra.
A monitorao da viabilidade das sementes durante a conservao a longo
prazo realizada em intervalos de 5, 10 e 15 anos, dependendo da espcie e
de sua viabilidade inicial do acesso no armazenamento. Na Tabela 2,
resultados de monitorao de algumas espcies conservadas a longo prazo
em cmaras frias, demonstram que em mdia, a germinao vem se mantendo
dentro dos padres recomendados. Os resultados dessa anlise determinam
a necessidade ou no de regenerao do acesso (viabilidade reduzida a ndices
abaixo de 75 %), e/ou multiplicao, quando o nmero total da amostra for
menor que 1.500 sementes. As atividades de regenerao e multiplicao so
realizadas pelo respectivo banco ativo de germoplasma.
Tabela 2. Monitoramento de germoplasma semente de espcies conservadas a

longo prazo na Coleo de Base de Germoplasma Semente da Embrapa Recursos
Acrscimo
Conser- Nmero % mdia % mdia
ou reduo
Produto vao de germinao germinao
da viabilidade
anos acessos inicial atual
(%)
Algodo 25 5 85,80 85,20 -0,70
Amendoim 18 114 93,90 88,88 -5,34
Caupi 15 33 89,00 80,13 -9,96
Feijo 22 205 91,92 99,04 +7,74
Mamona 17 49 73,02 86,24 +18,10
Milho 18 18 96,78 98,39 +1,66
Soja 22 565 82,92 75,22 -9,29
Fonte: Coleo de Base da Embrapa Recursos Genticos e Biotecnologia.
Fazem parte da Colbase cerca de 2 mil acessos, mantidos in vitro, de material de

propagao vegetativa de vrias espcies importantes para a agricultura
brasileira, alm de espcies silvestres de uso potencial. Esto sendo conservadas
in vitro amostras das colees de abacaxi, aspargo (Asparagus officinalis L.),
banana (Musa spp.), batata, batata-doce [Ipomoea batatas (L.) Lam.], baunilha
[Vanilla fragans Ames], taro [Colocasia esculenta (L.) Schott], estvia [Stevia
rebaudiana (Bertoni) Bertoni], inhame (Dioscorea spp.), mandioca (Fig. 6), menta
(Mentha piperita L.), morango, organo (Origanum vulgare L.) e uva. As colees
de abacaxi, menta e uva foram bastante aumentadas e teve incio a coleo in
vitro de ffia ou ginseng brasileiro.
Fig. 6. Conservao in vitro

de germoplasma de man-
dioca.
Rede de bancos
ativos de germoplasma
O sistema brasileiro destaca-se mundialmente no s pela forma organizada
com que faz a conservao ex situ de seu germoplasma nas diversas formas,
mas tambm, e principalmente, por estar associado a uma rede nacional de
bancos ativos de germoplasma. A rede de bancos ativos, que iniciou em 1976
com pouco mais de dez bancos, conta hoje com 166, englobando 152 gneros e
cerca de 220 espcies vegetais. Os BAGs esto localizados, na sua maioria,
em Unidades de Pesquisa da Embrapa, distribudos por todo o territrio
nacional (Fig. 7).
Levantamento recente detectou que no SNPA, coordenado pela Embrapa,
esto sendo conservados mais de 200 mil acessos de germoplasma vegetal,
animal e microbiano. Alm desses esforos, existem importantes aes
desenvolvidas em instituies que possuem longa experincia com recursos
genticos, como o Instituto Agronmico (IAC), em Campinas, no Estado de
Fig. 7. Mapa da Rede Nacional de Recursos Genticos (Renargen).

Fonte: Disponvel em: <http://cenargen.embrapa.br/>.
So Paulo, que mantm mais de 200 colees de germoplasma de espcies

vegetais importantes para a agricultura e a alimentao. Muitas dessas
colees, conduzidas em regime de ampla colaborao, so consideradas como
bancos de germoplasma, tendo em vista que, alm da conservao e da
utilizao em programas de melhoramento gentico, servem, tambm, como
repositrio de material de importncia atual e potencial. Destacam-se, no
IAC, as colees de caf, citros, cana-de-acar, oleaginosas (principalmente
amendoim), cereais e fibrosas.
Os bancos de germoplasma resguardam a variabilidade gentica que, em
algum momento, foi alcanada, evitando sua perda e eventual impossibilidade
de reobteno, o que fundamental para as culturas exticas, sem
variabilidade local, como a soja, os citros e o quivi [Actinidia deliciosa
(A. Chev.) C. F. Liang & A. R. Ferguson e Actinidia chinensis Planch.].
Entre o material gentico conservado, est o germoplasma das culturas com
maior impacto na importao/exportao brasileira de produtos agrcolas,
como soja, caf, cana-de-acar, citros e trigo, que tm o seu melhoramento
quantitativo e qualitativo para as condies nacionais, baseado no processo
de introduo e de manuteno de colees restritas. Um segundo grupo de
espcies conservadas inclui cultivos exticos como o arroz e a cevada
(Hordeum vulgare L.), cuja base gentica extica ampliada por raas locais,
adaptadas desde sua introduo no passado histrico, e por algumas espcies
nativas associadas. O terceiro grupo inclui espcies cultivadas de origem
brasileira ou de pases vizinhos, como o abacaxi, a mandioca, o caju, a
seringueira, o amendoim, o feijo e o milho, com cultivares elite, resultantes
do melhoramento de raas locais, variedades locais cultivadas por pequenos
agricultores ou mantidas por tribos indgenas e espcies nativas associadas,
disponveis em reas remotas. Por fim, amostras de populaes de espcies
silvestres brasileiras, como palmeiras, forrageiras, medicinais, fibrosas e
ornamentais, so mantidas em bancos de germoplasma, tendo em vista seu
eventual aproveitamento futuro em cultivos. Entre as plantas forrageiras, a
passagem da condio de espcie no conhecida a um cultivo comercial pode
ser muito rpida. As pesquisas com diversas forrageiras, exticas ou nativas,
em cultivo no Brasil, como o capim-bfalo (Cenchrus ciliaris L.), a Brachiaria
brizantha (Hochst. ex A. Rich.) Stapf, e o amendoim forrageiro perene (Arachis
pintoi Krapov. & W.C. Greg.), iniciaram-se h poucas dcadas. No entanto, o
uso de toda essa variabilidade ainda incipiente em relao ao seu potencial,
o que pode comprometer a garantia de recursos para sua conservao. Nesse
sentido, desenvolvem-se sistemas de busca e de produo de informao
cientfica adequada sobre tal germoplasma.
A maioria dos produtos aqui envolvidos tem apenas um BAG no Pas, enquanto
as colees de produtos, como a mandioca, as cucurbitceas, Capsicum,
Passiflora, cupuau e pupunha (Bactris gasipaes Kunth) so mantidas em
mais de um local por razes ecolgicas. Tambm h colees que cobrem
apenas a espcie mais tradicionalmente cultivada, como a mandioca (total de
acessos nos BAGs: 4.465) e o amendoim, sendo mantidos em paralelo, em
local distinto, seus parentes silvestres (mandioca silvestre: 315 acessos)
nativos ou exticos. Colees como as de abacaxi, algodo, arroz, cevada e
trigo abrigam tanto a(s) espcie(s) mais cultivada(s) quanto seus parentes
silvestres disponveis. Algumas colees cobrem quase todo o pool taxonmico,
como a de Arachis spp., que das 80 espcies descritas do gnero, 65 ocorrem
no Brasil, onde se concentra sua mxima diversidade) (Fig. 8).
Entre as colees mantidas na Regio Norte, destacam-se vrias espcies
perenes, cuja manuteno feita obrigatoriamente a campo como cupuau,
dend, caiau [Elaeis oleifera (Kunth) Corts], guaran, aa (Euterpe oleracea
Mart.), bacaba (Oenocarpus bacaba Mart.), tucum (Astrocaryum aculeatum
G. Mey.), urucu (Bixa orellana L.), pimenta-longa (Fig. 9), pupunha e camu-
camu (Myrciaria dubia (H.B.K) McVaugh], alm das distintas colees de
mandioca e pimenta-do-reino (Piper nigrum L.) Tais colees exigem grandes
reas, com gastos significativos em tratos culturais e viveiros de apoio.
Fig. 8. Ocorrncia de popu-

laes de espcies silves-
tres de Arachis no Brasil.
Ilustrao: Jos Francisco Montenegro
Valls
Algumas so distantes das sedes das instituies, demandando custos de

deslocamento e de transporte para seu manejo adequado. Vrias delas so
nicas no Pas e, pelas condies e locais distintos de manuteno, so
consideradas as mais completas do mundo.
No Nordeste, destacam-se as colees de algodo (Fig. 10), que incluem a
rara espcie nativa Gossypium mustelinum Miers ex G. Watt e uma grande
variabilidade em formas locais, geneticamente distintas, de algodo arbreo
[G. hirsutum L. var. mariegalante (Watt) Hutch.], quase sempre procedente
de reas de agricultura familiar e sujeitas ao rpido desaparecimento por
recentes mudanas culturais e econmicas, que podem afetar os agricultores.
O Nordeste rene vrios dos BAGs mais importantes, dos quais alguns so
de carter exclusivo para a agricultura nacional e, em especial, para a
Foto: Jos Francisco Montenegro Valls
Fig. 9. Banco ativo de germoplas-

ma de pimenta-longa (Piper spp.)
na Embrapa Acre.
Foto: Nair Helena Castro Arriel
Fig. 10. Introduo e multiplicao

de acessos de espcies de
Gossipyum no banco ativo de
germoplasma de algodo.
fruticultura, tais como citros, manga (Mangifera indica L.), mangaba

(Hancornia speciosa Gomes), uva, acerola (Malpighia glabra L.), goiaba
(Psidium guajava L.), umbu (Spondias tuberosa Arr. Cm.), coco (Cocos
nucifera L.), tamareira (Phoenix dactylifera L.), alm de mandioca, amendoim,
caupi, mamona, sisal, gergelim e leguminosas forrageiras. Destaca-se, no
sistema, o BAG-Banana por ser o segundo maior do mundo, incluindo vrias
espcies de Musa, que englobam distintas combinaes genmicas e nveis
de ploidia, de grande interesse para o melhoramento gentico do cultivo,
hoje, drasticamente ameaado pela Sigatoka Negra (causada por
Mycosphaerella fijiensis Morelet). O BAG-Mamo inclui diversas espcies
silvestres de Carica e Jacaratia e o de abacaxi tem vrias espcies de Ananas,
Bromelia, Dyckia e Bilbergia.
Nos bancos ativos de germoplasma localizados na Regio Centro-Oeste,
destacam-se algumas das mais amplas colees mundiais de plantas
forrageiras nativas (Stylosanthes spp. e Paspalum spp.) ou exticas
(Brachiaria spp. e Panicum spp.). importante salientar que as pastagens
cultivadas tm um papel importantssimo na estabilidade e na
sustentabilidade ambiental, em especial em sistemas rotacionados. A atual
homogeneidade gentica, em virtude da restritssima disponibilidade de
cultivares comerciais, determina a referida importncia, tanto das colees
de espcies nativas quanto do germoplasma oriundo da frica, onde esse
germoplasma no est mais disponvel, mesmo nas instituies que outrora
o forneceram ao Brasil.
Outras colees destacadas do Centro-Oeste abrigam as espcies silvestres
de Arachis (principal coleo mundial quanto variabilidade reunida)
(Fig. 11), alm de muitas dos gneros Manihot, Passiflora, Capsicum e vrias
fruteiras silvestres, como o araticum (Annona crassiflora Mart.), o baru
(Dipteryx alata Vog.), o pequi (Caryocar brasiliense Cambess.) e o jatob
(Hymenaea courbaril L.). Ainda nessa regio, situam-se os importantes bancos
ativos de germoplasma de arroz (9.505 acessos), feijo, batata, batata-doce,
ervilha, cucurbitceas, manga, abacate (Persea americana Mill.) e seringueira,
plantas medicinais, florestais nativas e hortalias em geral, produtos quase
todos com grande impacto na agricultura familiar.
Situam-se na Regio Sudeste as colees biolgicas dos bancos ativos de
milho com 3.670 acessos (Fig. 12), sorgo, com 7.213 acessos e milheto
[Pennisetum glaucum (L.) R. Br.] com 1.823 acessos, alfafa e capim-elefante
(Pennisetum purpureum Schum.) que abriga vrias espcies adicionais de
Pennisetum, algumas das quais nativas.
Foto: Jos Francisco Montenegro Valls
Fig. 11. Banco de germoplasma

de espcies silvestres de Arachis
na Embrapa Recursos Genticos
e Biotecnologia.
Foto: Flvia Frana Teixeira
Fig. 12. Variabilidade gentica de

milho existente no banco de germo-
plasma mantido na Embrapa Milho e
Sorgo.
Finalmente, na Regio Sul se concentram bancos ativos de germoplasma com

as colees de hortalias, como abboras (Cucurbita spp.), batata (Fig. 13),
batata-doce, cebola (Allium cepa L.), alho (Allium sativum L.), cenoura (Daucus
carota L.), Capsicum (Fig. 14) e fruteiras de clima temperado; espcies
florestais nativas, tais como o pinheiro-do-paran [Araucaria angustifolia
(Bert.) O. Ktze.], canelas (Cinnamomum zeylanicum Nees.), erva-mate (Ilex
paraguariensis A. St.-Hil.) e palmito ou juara (Euterpe edulis Mart.), assim
como espcies exticas, como Pinus e Eucalyptus; cereais de inverno, como o
trigo, cujo acervo mais tradicional (12 mil acessos de Triticum aestivum e
T. durum), somam-se 600 acessos de outras tritceas e ainda trigos coloniais
brasileiros; a cevada, com quase 2 mil acessos de cinco espcies; e mais de
100 acessos de triticales brasileiros.
Foto: Caroline Marques Castro

batata no BAG da Embrapa Clima
Temperado.
Foto: Rosa Lia Barbieri

pimentas no BAG da Embrapa
Clima Temperado.
Caracterizao
e avaliao de
germoplasma
O conhecimento necessrio para aproveitamento mais amplo dos recursos
genticos depende da sua caracterizao e avaliao. importante destacar
que estas duas atividades devem ter alicerces multidisciplinares, requerem
grande objetividade e precisam ser especficas para grupos restritos de
acessos. A caracterizao biolgica vai de aspectos simples, descritivos, como
a cor da flor do feijo, aos mais sofisticados, de carter experimental. Por sua
vez, a avaliao agronmica deve ser realizada sempre em comparao com
parmetros conhecidos, em geral, gentipos de cultivo local bem-sucedido,
cujo desempenho quanto perspectiva de uso seja o alvo mnimo a alcanar.
Quando bem conduzidas, a caracterizao e a avaliao garantem benefcios

adicionais que permitem: a) a identificao de duplicaes nas colees,
tornando menos custosa sua conservao; b) a estruturao de colees
nucleares, em que se procura representar o mximo da variabilidade com o
mnimo de acessos, para ao mais concentrada sobre os acessos elite; e c) a
identificao do modo de reproduo dos acessos, de grande importncia para
os trabalhos de melhoramento gentico. Os processos de caracterizao
desenvolvidos e utilizados avanam da simples identificao inicial das
espcies at o conhecimento de suas caractersticas moleculares.
Citam-se, como exemplo do uso de processo de caracterizao, os estudos
realizados na busca de conhecimento da variabilidade gentica existente na
flora brasileira. As estimativas de diversidade gentica de quatro populaes
de Araucaria (Fig. 15) da rea do Aproveitamento Hidroeltrico de Barra
Grande, situado no Rio Pelotas, municpios de Pinhal da Serra, Estado do
Rio Grande do Sul, e Anita Garibaldi, Estado de Santa Catarina, evidenciaram
alta diversidade gentica, significativa diferenciao entre populaes e alto
ndice de endogamia.
Outro exemplo a estimativa feita da distncia gentica entre acessos de
bancos de germoplasma e populaes de melhoramento de batata-doce, para
citar um produto, visando obteno de grupos de similaridade gentica
para orientao de cruzamentos, maximizando, assim, a utilizao da
variabilidade gentica disponvel. Observou-se a variabilidade gentica de
81 acessos oriundos da embriognese somtica de gentipos de batata-doce,
compreendendo oito cultivares, por meio de marcadores RAPD (polimorfismos
de DNA amplificados ao acaso). Foram testados 23 primers e, destes, 16 foram
utilizados. A anlise dos fragmentos possibilitou verificar que no houve
Foto: Marcelo Brilhante
Fig. 15. Floresta de araucria (floresta

Ombrfila Mista) na rea de influncia do
Aproveitamento Hidroeltrico de Barra
Grande, situado no rio Pelotas, municpios
de Pinhal da Serra, Estado do Rio Grande
do Sul e Anita Garibaldi, Estado de Santa
Catarina.
variabilidade relevante entre os clones da maioria das cultivares, porm, em

alguns casos, encontrou-se, em clones originados da mesma cultivar, padro
de amplificao idntico ao de outra cultivar utilizada no processo de
propagao.
O melhoramento gentico tem permitido grandes saltos tecnolgicos no
Brasil, como o de se obter mais rapidamente cultivares resistentes a doenas
e adaptadas a ambientes adversos. O melhoramento da soja no Brasil permitiu
a expanso de seu cultivo desde o ambiente subtropical, onde cultivada no
resto do mundo, para a linha do Equador, em raro exemplo de melhoramento
bem-sucedido contra as diferenas de latitude. O milho hoje cultivado com
sucesso no Cerrado e o trigo venceu as barreiras, antes proibitivas, de alta
concentrao do alumnio no solo.
Ao guardar a variabilidade dos cultivos americanos e de seus parentes
silvestres associados, enxerga-se o futuro. Ao mesmo tempo, o resgate do
passado, dessa memria viva das plantas brasileiras, permitiu o retorno de
variedades indgenas, cultivadas em ambientes remotos, a povos, como os
Krah, que, ao longo de processos problemticos de aculturao, haviam
perdido o material que costumavam cultivar, desencadeando verdadeira
ressurreio cultural entre esses habitantes originais do Pas. O retorno do
milho pohonpey (Fig. 16), que estava armazenado na coleo de base da
Foto: Terezinha Aparecida Borges Dias
Fig. 16. Milho repatriado aos ndios Krah

pela Embrapa Recursos Genticos e
Biotecnologia.
Embrapa Recursos Genticos e Biotecnologia, aos ndios Krah, trouxe de

volta ritos que haviam sido abandonados pela tribo, com importante reforo
na auto-estima e contribuindo, significativamente, para o seu bem-estar
alimentar e social.
Sistema de
Curadorias de
Germoplasma
O sistema adotado pela Embrapa para conservao de recursos genticos
inclui a figura dos curadores de germoplasma, que atuam, internacional e
nacionalmente, em assuntos relativos ao enriquecimento, conservao e
documentao de germoplasma dos produtos objeto das curadorias de que
so titulares, contando, para tanto, com o suporte da estrutura de pesquisa
da Empresa.
A funo de curador data do incio das atividades da Embrapa Recursos
Genticos e Biotecnologia, quando pesquisadores foram convidados e
designados para assumir a responsabilidade interna sobre o germoplasma
de um ou mais produtos. Em 1993, a Empresa oficializou o Sistema de
Curadorias de Germoplasma, com a finalidade de definir e de sistematizar
todas as atividades tcnicas e administrativas indispensveis ao manejo,
conservao e ao uso do germoplasma.
O Sistema de Curadorias de Germoplasma est estruturado da seguinte forma:
a) Supervisor do Sistema, ligado diretamente chefia de Pesquisa e
Desenvolvimento da Embrapa Recursos Genticos e Biotecnologia; b)
curadores de produtos ou de grupos de produtos e seus curadores adjuntos,
sendo atualmente todos da Embrapa Recursos Genticos e Biotecnologia; c)
curadores de bancos de germoplasma, lotados nas Unidades da Embrapa que
detm banco de germoplasma, com a responsabilidade de manter, multiplicar,
regenerar e distribuir o germoplasma sob sua responsabilidade; e d)
curadores ad hoc de produto ou grupo de produtos, que assessoram os
curadores nas suas atividades e podem ser de qualquer instituio privada
ou pblica do Pas. Na Fig. 17, apresenta-se o sistema atual de curadorias.
Finalmente, a documentao e a informatizao dos dados relativos aos
recursos genticos so atividades imprescindveis do sistema nacional de
conservao e uso de recursos genticos. No mbito da Renargen, essas
atividades so concentradas na Embrapa Recursos Genticos e Biotecnologia
Fig. 17. Rede de bancos ativos de germoplasma integrantes do Sistema de Curadorias da Embrapa.
Fonte: Sistema de Curadorias da Embrapa Recursos Genticos e Biotecnologia.
e realizadas pela equipe de documentao e demais equipes da Unidade, em

parceria com curadores/as dos bancos de germoplasma. Foi criado o Sistema
Brasileiro de Informao de Recursos Genticos (Sibrargen), utilizado como
ferramenta para armazenar, manejar e disponibilizar as informaes geradas
nas atividades de recursos genticos vegetais (intercmbio, inventrio das
colees, quarentena, conservao, caracterizao e avaliao de germoplasma).
No incio da Renargen, por meio de projeto patrocinado pela Financiadora
de Estudos e Projetos (Finep), foi possvel fazer a substituio de trs
servidores (rede, banco de dados e de aplicao) necessrios para implantao
do Sibrargen e possibilitar seu acesso externo. Esses equipamentos esto em
funcionamento e atendendo demanda at o presente. Vrios mdulos
(curadorias, intercmbio, quarentena e coleo de base) foram desenvolvidos,
com possibilidade de consultas on-line, via homepage do sistema de
informao, foram criadas as bases de dados, como a Colbase, Intercmbio,
Taxonomia Vegetal e Dados de Passaporte.
Referncias
BROWN, A. Sir Otto Frankel. Geneflow, Rome, 1999. p. 6.
GIACOMETTI, D. C. A pobreza da rica diversidade do Brasil. Arquivado como Folheto na
Biblioteca da Embrapa/Cenargen. 1992. Artigo no publicado.
GIACOMETTI, D. C. The management of genetic resources as a component of biological
diversity (last article written). Diversity, Bethesda, v. 8, n. 3, p. 10-13, 1993
GIACOMETTI, D. C.; FERREIRA, F. R. Organizao e uso de bancos de germoplasma de

fruteiras. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE FRUTICULTURA, 9., 1987, Campinas.
Anais... Campinas: SBF, 1988. p. 11-17.
GOEDERT, C. O. Histrico e Avanos em Recursos Genticos no Brasil. Cap. 1. In: NASS, L.
L. (Ed. Tec.) Recursos Genticos Vegetais. Braslia, DF: Embrapa Recursos Genticos e
Biotecnologia. p. 23-59, 2007.
JARVIS, A.; FERGUSON, M. E.; WILLIAMS, D. E.; GUARINO, L.; JONES, P. G.; STALKER,
H. T.; VALLS, J. F. M.; PITTMAN, R. N.; SIMPSON, C. E.; BRAMEL, P. Biogeography of wild
Arachis: Assessing conservation status and setting future priorities. Crop Science, v. 43,
p. 1100-1108, 2003.
Captulo 2
Recursos
genticos animais
Arthur da Silva Mariante
O Brasil possui diversas raas de animais domsticos que se desenvolveram

a partir de raas trazidas pelos colonizadores portugueses logo aps o
Descobrimento. Ao longo desses 5 sculos, tais raas foram submetidas
seleo natural em determinados ambientes, a ponto de apresentarem
caractersticas especficas de adaptao a condies tambm especficas.
As raas aqui desenvolvidas passaram a ser conhecidas como crioulas,
locais ou naturalizadas.
A partir do final do sculo 19 e incio do sculo 20, passaram a ser importadas
algumas raas exticas, selecionadas em regies de clima temperado. Embora
mais produtivas, essas raas exticas no possuem as caractersticas de
adaptao, de resistncia a doenas e a parasitas encontradas nas raas
consideradas naturalizadas. Pouco a pouco, por meio de cruzamentos
absorventes, as raas exticas foram substituindo as raas naturalizadas,
fazendo com que essas ltimas estejam hoje ameaadas de extino.
Para que esse importante material gentico no fosse perdido, o Cenargen,
que at 1983 contemplava apenas a conservao de plantas, passou a incluir,
tambm, a conservao de recursos genticos animais em seu Programa de
Conservao de Recursos Genticos, com os seguintes objetivos:
a) Identificar e caracterizar fenotipicamente ncleos de conservao,
estabelecendo os centros de origem, de diversidade e de variabilidade
gentica para os grupos animais ameaados de extino.
b) Monitorar ncleos de conservao animal existentes.
c) Implantar novos ncleos de conservao de raas, que, porventura, venham
a ser identificadas como ameaadas de extino.
d) Conservar ex situ o material gentico por meio da criopreservao de
smen e de embries.
e) Caracterizar geneticamente as raas envolvidas no programa.

f) Ampliar, entre os diversos segmentos da sociedade, a conscientizao sobre
a importncia da conservao de recursos genticos animais.
A partir de 1983, a conservao dos recursos genticos animais no Brasil
passou a ser realizada por diversos centros de pesquisa, universidades,
empresas estaduais de pesquisa, assim como por produtores privados, sob a
coordenao nacional da Embrapa. A conservao inclui as etapas de:
a) identificao das populaes em adiantado estado de diluio gentica;
b) caracterizao fenotpica e gentica do germoplasma; e c) avaliao do
potencial produtivo.
A conservao est sendo realizada em ncleos de conservao, mantidos
nos habitats nos quais os animais estiveram submetidos seleo natural
(in situ) e, tambm, pelo armazenamento de smen e de embries (ex situ).
Mas, importante desafio na conservao de recursos genticos animais a
conscientizao dos diferentes segmentos da sociedade sobre a sua impor-
tncia.
Raas naturalizadas
Com suas dimenses continentais, o Brasil conta com variada gama de
ecossistemas, nos quais exemplares das diferentes espcies de animais
domsticos trazidos pelos primeiros colonizadores foram se estabelecendo.
Atravs de sculos de seleo natural, esses animais adquiriram caracters-
ticas nicas de adaptao aos nichos ecolgicos nos quais se desenvolveram.
Assim, aos poucos, foram se distribuindo por todo o territrio brasileiro e se
adaptando a condies ambientais com caractersticas totalmente distintas.
Em razo da crescente demanda por alimentos de origem animal, principal-
mente, em pases em desenvolvimento, onde o crescimento populacional
muito maior do que nos pases desenvolvidos, diversas naes tm estabele-
cido programas de melhoramento, que, inevitavelmente, conduzem diluio
gentica do germoplasma local, por meio do uso intensivo de cruzamentos
com animais das raas exticas. Muitos desses programas falharam, uma vez
que os animais produzidos apresentaram ndices produtivos menores do que
os apresentados por animais das raas locais. Esse fato fez com que um
nmero considervel de criadores, ao estabelecer seus sistemas de produo,
passasse a dar merecida importncia a essas raas, pela sua adaptao ao
ambiente, em grande parte hostil, da regio tropical.
Raas zebunas
No fim do sculo 19, comearam a ser introduzidos, no Brasil, animais at
ento considerados extremamente exticos, os zebunos, animais puros ou
cruzados, hoje responsveis por grande parte da carne bovina produzida no
Pas, a partir da latitude onde o Estado de So Paulo limita com o Estado do
Paran.
Antes das primeiras importaes de zebunos para a Regio Sudeste do Brasil,
a Regio Sul, de clima temperado, havia iniciado importaes de animais de
raas britnicas, altamente produtivas. Essas ltimas no apresentaram
problemas de adaptao como os ocorridos com animais das mesmas raas na
regio tropical do Pas. Como aconteceu com os zebunos, no Brasil Central,
os animais de raas britnicas introduzidos no Sul do Pas foram utilizados
em cruzamentos absorventes com os animais de raas consideradas locais,
ocasionando drstica reduo no efetivo populacional dessas ltimas.
A expanso das raas zebunas no Brasil uma realidade incontestvel.
Atualmente, cerca de 80 % da populao bovina brasileira formada por gado
Zebu ou por cruzamentos desse com o gado Crioulo ou com o gado Europeu,
de introduo mais recente. At o momento, o Programa de Conservao
dedica-se, entre os bovinos, apenas s raas naturalizadas, por serem as mais
ameaadas de extino; mas j h demanda, apresentada pelos criadores de
raas zebunas, para que essas tambm sejam contempladas pelo programa.
Tal solicitao prende-se ao fato de a raa Nelore estar dominando a pecuria
de corte no Brasil Central: os animais dessa raa vm contribuindo com cerca
de 85 % do total registrado para as principais raas de zebunos existentes
no Brasil (Gir, Guzer, Indubrasil, Nelore e Tabapu).
Outro aspecto a ser destacado o fato de a adoo de nova tecnologia e o
emprego de metodologias mais eficientes em programas de melhoramento
gentico virem causando profundas mudanas nos procedimentos adotados
pelos criadores para o manejo seletivo e reprodutivo dos rebanhos. A partir
de 1984, quando foi publicado o primeiro Sumrio de Touros da raa Nelore
(MARIANTE et al., 1984), os criadores passaram a dispor de informaes
mais precisas sobre o mrito gentico de cada indivduo candidato seleo.
Essas informaes, aliadas s tcnicas que permitem ampliar as taxas de
multiplicao dos gentipos de interesse (inseminao artificial, transferncia
de embries e fecundao in vitro), tm tornado as decises dos criadores
mais objetivas, principalmente no que se refere escolha dos animais para
reproduo e aos esquemas de acasalamento.
A partir do incio da publicao dos Sumrios de Touros, um grande nmero
de criadores passou a atribuir importncia muito maior s caractersticas
produtivas (extradas da Tabela de Classificao do Sumrio), deixando em

segundo plano as caractersticas qualitativas, referentes a aspectos raciais e
fenotpicos. Touros que at ento poderiam ser descartados por uma ou outra
caracterstica externa que no fosse inteiramente do agrado de criadores
mais conservadores, apresentaram prognies com mdias de peso
excepcionais, provando que imprimiam caractersticas de produo que viriam
a ser da maior importncia por ocasio do abate. Esses touros passaram,
ento, a ser disputados pelas centrais de inseminao artificial, com as doses
de smen vendidas a preos elevadssimos.
Essa situao conduziu utilizao de um pequeno nmero de reprodutores,
principalmente, em rebanhos-elite, fornecedores de reprodutores para os
demais rebanhos. Ironicamente, essa classificao dos reprodutores de acordo
com o seu mrito, aliada s prticas mais modernas de reproduo animal
que permitem obter rpidos ganhos no melhoramento gentico animal so
parcialmente responsveis pela reduo na variabilidade gentica da espcie
(MARIANTE, 1990). Esse fato tem gerado preocupao por parte dos criadores,
que comeam a pensar na criao de um Banco de Germoplasma de Raas
Zebunas, no qual seriam armazenadas doses de smen, embries e ovcitos.
Estabelecimento de
ncleos de conservao
Os ncleos de conservao, organizados em forma de projetos de pesquisa,
esto espalhados por todo o Pas. A elaborao de projetos de pesquisa,
desenvolvidos, na sua maioria, em centros de pesquisa prximos aos habitats
nos quais os animais foram naturalmente selecionados ao longo dos ltimos
sculos, foi a soluo encontrada na tentativa de salvar os pequenos efetivos
populacionais de cada uma dessas raas ameaadas de extino.
A articulao do Centro Nacional de Recursos Genticos e Biotecnologia
(Cenargen, hoje Embrapa Recursos Genticos e Biotecnologia), Unidade
com esses ncleos de conservao (bancos de germoplasma) feita por meio
de contatos entre os curadores de germoplasma de produtos lotados no
Cenargen e os curadores de bancos de germoplasma lotados na Unidade
Descentralizada na qual est localizado o ncleo. Na atual estrutura do Sistema
de Curadorias, existem, no Cenargen, dois curadores trabalhando com animais
domsticos: um para espcies animais de grande porte (bovinos, bubalinos,
eqinos e asininos) e um para espcies animais de pequeno porte (ovinos,
caprinos e sunos).
De maneira geral, os ncleos de conservao esto sendo mantidos nos

ecossistemas onde os animais foram naturalmente selecionados ao longo dos
ltimos 5 sculos. Num pas to grande como o Brasil, com tamanhas
diferenas climticas, no haveria sentido conservar os animais em ambientes
distintos daqueles nos quais se adaptaram. Atualmente, o Programa de
Conservao de Recursos Genticos conta com mais de dez ncleos de
conservao, conforme apresentado na Tabela 1.
Viagens para identificao de novos ncleos de criao das raas consideradas
naturalizadas tm permitido que novas populaes sejam localizadas
constantemente. Algumas bastante similares a raas oficialmente includas
no Programa de Conservao in situ e outras com caractersticas totalmente
distintas. Em geral, como as populaes encontradas nos ltimos anos, como,
por exemplo, a raa caprina Azul (Fig. 1) e a raa ovina Crioula Lanada (Fig. 2),
apresentam efetivos populacionais extremamente reduzidos, a estratgia
adotada tem sido sua incluso, numa primeira etapa, no Programa de
Tabela 1. Ncleos de conservao de animais domsticos.

Ncleos de
Raas Local
conservao animal
Caprinos Moxot e Canind Embrapa Caprinos
Ovinos deslanados Santa Ins Embrapa Tabuleiros
Costeiros, Embrapa
Recursos Genticos e
Biotecnologia, Emepa
Sunos Sunos Nativos Embrapa Sunos e Aves,
Embrapa Pantanal,
Embrapa Meio Norte
Aves Galinha de corte e Galinha de Embrapa Sunos e Aves
postura
Animais dos Campos Ovelha Crioula Lanada Embrapa Pecuria Sul
Sul-Brasileiros
Animais do Pantanal Bovinos; eqinos e sunos Porco Embrapa Pantanal
Monteiro
Animais do Meio Norte Bovinos P-duro ou Curraleiro e Embrapa Caprinos,
Malabar; caprinos Marota, Azul, Embrapa Recursos
Moxot, Canind e Repartida; Genticos e Biotecnologia
ovinos Morada Nova, Santa Ins,
Rabo Largo e Cocorob; jumento
Nordestino; cavalo Baixadeiro; e
galinha caipira
Animais da Amaznia Bfalos Carabaio e tipo Baio; e Embrapa Amaznia
Oriental eqinos Marajoara e Puruca Oriental: Ilha de Maraj
Animais do Lavrado Eqino Lavradeiro e Ovino Barriga Embrapa Roraima
Negra
Fonte: Adaptado de Mariante e Cavalcante (2006).

Foto: Arthur da Silva Mariante
Fig. 1. Caprinos da raa Azul da

Regio Nordeste.
Fig. 2. Ovinos da raa Crioula

Lanada da Regio Sul.
Criopreservao, de forma que assegure o armazenamento do material

gentico no Banco de Germoplasma Animal (BGA). Ao mesmo tempo, coleta-
se sangue para o banco de DNA.
Os resultados da caracterizao gentica podero, ento, dirimir dvidas na
identificao de alguns grupamentos raciais. Como exemplo de dvida, pode
ser mencionado o caso das raas Franqueiro, Pantaneiro (Fig. 3), Junqueira
(Fig. 4) e Crioulo Lageano (Fig. 5), todas portadoras de chifres de tamanho
avantajado, e que alguns criadores insistem em afirmar que se trata da mesma
raa, ao passo que outros dizem serem raas distintas. Com a caracterizao
gentica, ser possvel traar estratgias baseadas em fatos e no em
conjecturas.
Fig. 3. Bovino da raa Pantaneira.

Fig. 4. Bovino da raa Junqueira.

Fig. 5. Bovino da raa Lageano.

Caracterizao gentica
A domesticao animal iniciou h 12 mil anos. A partir dela, um grande
conjunto de subpopulaes desenvolveu-se em virtude da adaptao a
diferentes condies ambientais, por causa da migrao do homem ao longo
de milnios e de selees ocorridas durante os dois ltimos sculos.
A variedade dessas subpopulaes, denominadas de raas, e a variao
presente em cada uma delas representam a diversidade gentica das espcies
domsticas.
A unidade primria de um recurso gentico animal a raa, linhagem ou
populao geograficamente definida. Cada raa ou populao o produto de
evolues e adaptaes isoladas atravs dos sculos, com diferentes presses
de seleo impostas pelo clima, parasitas endmicos e doenas, bem como
pela alimentao vivel e por critrios de seleo e de manejo impostos pelo
homem. A formao de uma raa esteve, provavelmente, associada perda
de alguma diversidade gentica nos estgios iniciais, assim como
concentrao e, eventualmente, fixao de algumas caractersticas
especficas.
Nos ltimos anos, constatou-se que o uso, a utilizao e a conservao dos
recursos genticos animais so inseparveis. Houve uma tomada de
conscincia sobre a importncia das raas domsticas para a biodiversidade
mundial, em virtude das combinaes gnicas que podem ser feitas a partir
delas e que, futuramente, podem ser teis na agricultura. O progresso e o
desenvolvimento futuro da pecuria para as necessidades humanas dependem
da variabilidade gentica existente entre e dentro das raas e populaes.
A presena e a freqncia das formas allicas a base para a variao
genotpica (DANELL,1994). A perda de um nico tipo ou raa compromete o
acesso a seus genes e combinaes genticas nicas, pois cada raa ou
populao representa, provavelmente, uma combinao nica de genes
(NATIONAL RESEARCH COUNCIL, 1993). Assim, o que se procura,
atualmente, manter a diversidade mxima do pool gentico de cada espcie.
Dessa forma, a pecuria prepara-se para atender a necessidades ainda no
previstas quanto ao desenvolvimento de sistemas de produo sustentveis,
uma vez que no possvel predizer com objetividade quais as caractersticas
que podem vir a ser necessrias no futuro (BARKER, 1994; HALL;
BRADLEY,1995; NATIONAL RESEARCH COUNCIL, 1993).
Como mencionado anteriormente, as caractersticas que as raas
naturalizadas desenvolveram a partir da seleo natural a que estiveram
submetidas nos ltimos 4 ou 5 sculos lhes permitiram boa adaptao aos
ambientes tropicais. Aceita-se, portanto, a premissa de que tais raas mantm
um pool gnico que lhes permitiu sobreviver em determinadas regies

tropicais. O estudo aprofundado das raas naturalizadas, mediante a
caracterizao gentica de suas populaes, poder, portanto, auxiliar no
desenvolvimento e no acompanhamento racional de futuros programas de
melhoramento animal, bem como na preservao e conservao desse
importante germoplasma. Os ganhos na eficincia econmica, os quais podem
ser resultado da utilizao desse material gentico, podem superar os custos
de conservao dessas raas/populaes.
Por muito tempo, no Brasil, a caracterizao das diferentes raas de animais
domsticos existentes baseava-se, quase que exclusivamente, em
caractersticas morfolgicas e produtivas, as quais podem ser influenciadas
pelo meio ambiente e, muitas vezes, so insuficientes para distinguir raas
puras. No que se refere caracterizao gentica, at o momento a maioria
dos trabalhos tem sido feita com animais de raas comerciais. At a segunda
metade da dcada de 1990, os poucos trabalhos envolvendo raas naturalizadas
incluem, fundamentalmente, estudos citogenticos, grupamentos sangneos
e polimorfismo protico. Com o objetivo de preencher essa lacuna na
caracterizao gentica das raas naturalizadas, foi implantado na Embrapa
Recursos Genticos e Biotecnologia, no incio de 1998, o Laboratrio de
Gentica Animal (LGA). Os estudos previstos esto baseados em
polimorfismos de DNA e a misso do laboratrio caracterizar e avaliar
geneticamente espcies e raas de animais em perigo de extino, visando
manuteno, conservao e disponibilizao da diversidade gentica
existente.
Sabe-se que algumas raas naturalizadas, embora recebam denominaes
diferentes e habitem regies distintas, apresentam fentipos semelhantes, o
que gera dvidas em relao a suas identidades como grupo racial ou tipo
nativo distinto. Essas populaes podem ser, ou no, geneticamente similares.
Mesmo que pertenam mesma raa, pelo isolamento geogrfico e sua
adaptao a nichos ecolgicos distintos, podero ter acumulado diferentes
alelos em razo da deriva gentica. A caracterizao gentica permitir a
identificao desses grupamentos genticos nicos que, por muito tempo,
ficaram isolados em seu meio ambiente.
Como a obteno da descrio completa das diferenas entre raas e
populaes invivel, o primeiro passo a ser tomado na caracterizao
gentica das raas naturalizadas estimar a unicidade gentica das
populaes. A mensurao da distncia gentica entre elas um dos critrios
que podem ser utilizados com essa finalidade, sendo considerado um descritor
objetivo e vivel para a diferenciao das populaes. A determinao do
grau de similaridade ou de dissimilaridade gentica entre as populaes pode
auxiliar nas decises quanto s populaes a serem conservadas,

especialmente quando os recursos so escassos, evitando-se, assim, a
duplicao de esforos na manuteno de amostras de raas que podem,
essencialmente, ser as mesmas. A deciso final da escolha das raas e dos
indivduos a serem conservados deve levar em conta quaisquer informaes
viveis sobre: a) caractersticas de interesse econmico; b) caractersticas de
adaptao; c) presena de genes nicos; e d) importncia da raa nos sistemas
de produo local ou regional.
O Banco de DNA conta, atualmente, com mais de 8,2 mil amostras, que vm
sendo utilizadas para a caracterizao das raas naturalizadas das diversas
espcies. Dentre os trabalhos j realizados no LGA, que originaram diversas
dissertaes de mestrado e teses de doutorado, destacam-se:
a) Caracterizao gentica de bovinos: dez raas, utilizando 24 marcadores
microssatlites, e 16 raas, utilizando trs seqncias de mtDNA (d-loop,
citocromo oxidase I, citocromo oxidase B).
b) Caracterizao gentica de bubalinos: cinco raas, utilizando 14
marcadores microssatlites.
c) Anlise da distncia gentica entre diferentes raas ou rebanhos: foram
estudadas as distncias genticas entre dez raas de bovinos, cinco de
bubalinos, seis de eqinos e dez de ovinos.
d) Seleo de animais dos ncleos de conservao para servirem de doadores
de germoplasma: foram selecionados 90 animais de nove ncleos de
conservao para terem seu germoplasma coletado e armazenado.
e) Implantao de teste de paternidade para a raa bovina Pantaneira: foram
testados 18 primers microssatlites.
f) Seleo de animais menos similares para compor o ncleo de conservao
da raa de caprinos Moxot: foram testados sete rebanhos distintos para
a escolha dos animais.
Os trabalhos de caracterizao gentica das raas naturalizadas realizados
at o momento demonstraram que todas as raas analisadas podem ser
consideradas entidades genticas distintas, as quais provavelmente possuem
caractersticas nicas e devem ser investigadas. Diversos estudos apontam a
associao de algumas caractersticas de importncia econmica a marcadores
moleculares. Dessa forma, pretende-se aprofundar os trabalhos de
caracterizao gentica dos recursos genticos animais que vm sendo
conservados, visando sua futura insero nos sistemas de produo. Alguns
dos trabalhos do LGA para essa nova etapa envolvem a busca de marcadores
moleculares associados a caractersticas produtivas ainda no analisadas:
qualidade do leite e imuno-resistncia em bovinos, qualidade do leite em

caprinos e estresse trmico em ovinos.
Criopreservao
Criopreservaco a tcnica utilizada para congelar material gentico (smen,
embries e ovcitos), visando ao armazenamento em nitrognio lquido a
-196 C para utilizao futura.
Com a finalidade de evitar o desaparecimento das raas locais, a Organizao
das Naes Unidas para Agricultura e Alimentao (FAO) iniciou, em 1987,
alguns contatos visando instalao de Bancos Regionais de Genes Animais
(BRGAs) para pases em desenvolvimento. Naquela ocasio, a Embrapa
Recursos Genticos e Biotecnologia foi escolhida para sediar o BRGA
responsvel pelo armazenamento de smen e embries das raas de animais
domsticos da Amrica do Sul em perigo de extino. Duplicata do material
seria armazenada no Instituto Nacional de Tecnologia Agropecuria (Inta),
na Argentina, por questes de segurana. No entanto, por diferenas entre
as legislaes sanitrias que regulam a entrada e a sada de material gentico
animal nos pases, no foi possvel estabelec-lo. necessrio que se chegue
a um denominador comum, de forma que, no futuro, o intercmbio de
germoplasma seja facilitado, uma vez que o material armazenado nos BRGAs
no se destina comercializao. A dificuldade encontrada pela FAO na
Amrica Latina tambm foi verificada nos demais continentes, o que fez com
que a criao dos BRGAs tivesse de ser protelada.
A Embrapa criou o seu Banco de Germoplasma Animal em 1983, o qual est
localizado na Fazenda Experimental da Embrapa Recursos Genticos e
Biotecnologia, em Braslia, Distrito Federal, e o responsvel pelo
armazenamento de smen e embries das diversas raas de animais
domsticos do Brasil ameaadas de extino.
Para que se possa coletar smen, embries e ovcitos das raas de animais
domsticos em perigo de extino necessrio que se disponha dos descritos
anteriormente, nos quais esse material ser coletado. Assim, tanto a
conservao in situ como a criopreservao so de extrema importncia e
complementares. Quando o local onde o ncleo est instalado dispe de
recursos humanos e fsicos para a coleta e congelamento do material gentico,
esse trabalho feito no prprio local, mas, quando isso no possvel, alguns
animais so transferidos, temporariamente, para a Fazenda Experimental
da Embrapa Recursos Genticos e Biotecnologia, na qual se procede a coleta
de smen e embries.
Sabe-se que para algumas das raas o nmero de touros doadores menor do
que o recomendado por Smith (1984), qual seja, 25 doadores por raa e 100
doses por touro. Lamentavelmente, ao iniciar-se o trabalho de conservao
ex situ, algumas dessas raas no contavam mais com tal nmero de machos.
Assim, embora em muitos casos tenham sido coletadas muito mais do que as
100 doses/touro recomendadas, o nmero de touros dos quais se coletou o
material era bastante reduzido. Em julho de 2007, o BGA continha mais de
55 mil doses de smen e 220 embries das diferentes espcies/raas includas
no Programa de Conservao.
medida que os ncleos de conservao vm sendo ampliados ou que novos
rebanhos vm sendo identificados, a meta passa a ser coletar a maior
quantidade possvel de doses de smen, de forma que se possa armazenar
uma grande variabilidade gentica no BGA.
Outra linha de pesquisa, a de Biotecnologia Aplicada Agropecuria,
contempla diversos projetos que visam ao desenvolvimento de tcnicas de
reproduo animal, que podero vir a ser utilizadas nos trabalhos de conser-
vao. Dentre as tcnicas que vm sendo desenvolvidas esto a de embries,
a fecundao in vitro, a clonagem e a formao de animais transgnicos.
Conscientizao da
sociedade sobre a
conservao de recursos
genticos animais
Conscientizar os diversos segmentos da sociedade sobre a importncia da
conservao de recursos genticos animais um dos principais objetivos deste
trabalho. Para tanto, o Programa de Conservao tem sido apresentado em
diferentes eventos no Pas e no exterior. No Brasil, com a finalidade de
difundir entre a sociedade a filosofia do trabalho da conservao animal e o
atual estgio de desenvolvimento do programa (muitas vezes estimulando a
criao de novos ncleos de conservao); no exterior, de duas formas, a saber:
a) mostrando a situao da conservao de recursos genticos animais no
Brasil e estimulando a criao de outros bancos nacionais de germoplasma;
ou b) apresentando a situao atual da conservao de recursos genticos
animais no continente sul-americano. Espera-se, dessa forma, ampliar a
conscientizao da sociedade sobre a importncia da conservao desse
germoplasma, tanto em mbito nacional quanto internacional.
Como a conservao de recursos genticos animais assunto relativamente

recente, at alguns anos atrs raras eram as oportunidades de discutir o
tema em congressos ou simpsios. E os pesquisadores que se aventuravam a
faz-lo eram rotulados como filsofos. Chegava-se a dizer que as raas
consideradas nativas deveriam ser conservadas em jardins zoolgicos.
Felizmente, essa situao vem mudando rapidamente, e os mais importantes
congressos da rea animal passaram a incluir, em sua programao, sesses
ou simpsios especficos sobre o tema. Finalmente, as caractersticas de
adaptao, rusticidade, resistncia a doenas e a parasitas que grande parte
dessas raas apresenta passaram a ser reconhecidas e valorizadas pelos
pesquisadores que trabalham na rea de melhoramento animal. Esse
reconhecimento fez com que, pouco a pouco, algumas dessas raas voltassem
a ser utilizadas em cruzamentos, reintegrando-as, dessa forma, aos sistemas
de produo dos quais haviam sido praticamente eliminadas.
De maneira geral, pesquisadores ou professores da rea de melhoramento
que no estejam envolvidos diretamente em programas de conservao animal
no conseguem dimensionar a importncia do assunto. O professor Jonas
Pereira, da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), no entanto,
concluiu um captulo de seu livro sobre melhoramento animal, traduzindo
com perfeio o sentimento dos conservacionistas.
[...] Numa economia altamente competitiva, que exige alta eficincia da
atividade, difcil acreditar que a iniciativa privada possa se sensibilizar
com os argumentos de preservao de raas nativas em via de extino.
Comumente, associa-se a criao de raas nativas pobreza dos produtores
e ao atraso gentico da explorao. Na verdade, do ponto de vista
estritamente econmico, insustentvel defender a criao de raas
nativas face limitada potencialidade gentica desses germoplasmas
quando comparados com os melhorados e mais rentveis. No entanto, a
preservao desses grupamentos genticos tem seu lado histrico, que
o da memria gentica dos animais que ajudaram a colonizar o Pas.
De forma mais intensa ou no, ainda h vestgios genticos de todas
essas raas, atravs dos seus mestios. H de se reconhecer que se estas
raas foram capazes de superar, aps dezenas de geraes de seleo
natural, as adversidades do meio ambiente, porque renem gentipos
compatveis com as condies mais diversas da explorao. Outro aspecto
a merecer considerao diz respeito prpria dinmica dos processos de
seleo artificial, que tornam esses germoplasmas nativos autnticas
reservas gnicas, especialmente quando a seleo provoca exausto da
variao gentica aditiva e no h mais resposta aos programas de
melhoramento gentico. O estupendo desenvolvimento da biologia
molecular e as possibilidades futuras dessa biotcnica na insero de genes
de raas nativas nas especializadas, modificando-as para melhor
desempenho em ambientes mais hostis aos germoplasmas exticos, por si
s j justifica sua conservao (PEREIRA, 1996).
Finalmente, importante enfatizar que o segmento animal do Programa de

Pesquisa, Conservao e Uso de Recursos Genticos est cumprindo sua
misso, pois est: a) conservando in situ e ex situ o valioso material gentico
existente no Pas; b) caracterizando-o geneticamente; e, acima de tudo; e c)
conscientizando os diferentes segmentos da sociedade sobre a importncia
da conservao animal, pelas caractersticas nicas que essas raas locais
trazem consigo. Os pesquisadores envolvidos nesse trabalho tm plena
conscincia de que o material armazenado no BGA ser o seu legado para as
geraes futuras. Ser nesse banco que a futura gerao de pesquisadores ir
buscar os genes que iro atender a demandas especficas na formao de
animais que aliaro a produtividade das raas exticas adaptao e
resistncia, caractersticas das raas locais, que, certamente, iro mudar
completamente o cenrio da produo animal nos prximos anos.
Referncias
BARKER, J. F. S. A global protocol for determining genetic distances among domestic
livestock breeds. In: WORLD CONGRESS APPLIED TO LIVESTOCK PRODUCTION, 5.,
1994. Proceedings... Guelph, 1994. p. 501-508.
DANELL, B. Methods of Conservation of Farm Animals. In: Genetic Resources in Farm
Animals and Plants. Report from Research Symposium, 27 a 29 May. The Nordic Council of
Ministers, 1994. p. 102-111.
HALL, S. J. G.; BRADLEY, D. G. Conserving livestock breed biodiversity. Tree, v. 10, n. 7,
p. 267-270, 1995.
MARIANTE, A. da S. Futuro de uma raa especializada de gado de corte: seleo versus
variabilidade gentica: In: SIMPSIO DE BOVINOCULTURA DE CORTE, Reunio Anual
da Sociedade Brasileira de Zootecnia, 27., 1990. Campinas, SP. Anais... Campinas, SP:
Fealq/Sociedade Brasileira de Zootecnia, 1990. p. 109-112.
MARIANTE, A. da S.; CAVALCANTE, N. Animais do descobrimento: raas domsticas da
histria do Brasil. Braslia: Embrapa Sede, Embrapa Recursos Genticos e Biotecnologia,
2006. 232 p.
MARIANTE, A. da S.; NOBRE, P. R. C.; ROSA, A. N.; EVANGELISTA, S. R. M. Resultados
do controle de desenvolvimento ponderal. I. Raa Nelore 1975-1984. Campo Grande,
MS: Embrapa, 1984. p. 1-88. (Srie Documentos, Embrapa Gado de Corte, v. 25).
NATIONAL RESEARCH COUNCIL. Managing Genetic Resources. Livestock. Committee
on Managing Global Genetic Resources: Agricultural Imperatives. Washington, D.C.: National
Academic Press, 1993.
PEREIRA, J. C. C. Melhoramento gentico aplicado produo animal. 1. ed. Belo
Horizonte : Imprensa Universitria, 1996. 416 p.
SMITH, C. Genetic Aspects of Conservation in Farm Livestock. Livestock Production
Science, v. 11, n. 1, p. 23-26, 1984.
Captulo 3
Recursos genticos
de microrganismos
Sueli Corra Marques de Mello
As colees de culturas, em sua forma mais abrangente, so centros de

conservao de recursos genticos para uso em programa de interesse da
sociedade e para garantir o acesso a esse capital biolgico s geraes futuras.
Ademais, elas geram, em virtude de suas atividades de rotina, uma infinidade
de dados de pesquisa e informaes sobre seu acervo. Vrios so os benefcios
econmicos e estratgicos advindos da explorao da diversidade microbiana,
cujas colees constituem, ainda, material necessrio ao estudo e a adoo
de medidas preventivas contra a emergncia de novos patgenos humanos,
animais e vegetais.
Produtos originados
de microrganismos
Dentre os produtos medicinais advindos da diversidade microbiana,
amplamente utilizados pela humanidade, podem ser citados aqueles
resultantes do metabolismo secundrio de fungos, tais como: penicilina e seus
derivados produzidos por Penicillium chrysogenum Thom e P. notatum
Westling; cefalosporinas, um grupo de antibiticos de amplo espectro
produzido por Cephalosporium acremonium Thirumalachar & Sukapure
[Acremonium chrysogenum (Thirumalachar & Sukapure) W. Gams];
griseofulvina, agente fungisttico fornecido por Penicillium griseofulvum
Dierckx; uma srie de alcalides vasoconstritores produzidos por Claviceps
purpurea Tul., utilizados como agentes anti-hemorrgicos e, finalmente, a
ciclosporina, primeiro imunossupressor de sucesso, extensivamente usado
na preveno da rejeio de rgos transplantados, produzido por
Tolypocladium inflatum Gams. [=Trichoderma polysporum (Link) Rifai].
Certos fungos apresentam grande capacidade de produzir enzimas, muitas

das quais resultantes de mecanismos que os microrganismos interagem na
natureza. Tais enzimas incluem celulases e hemicelulases, produzidas por
Trichoderma spp.; lipases, pentosanases e proteases, produzidas por Aspergillus
spp.; beta-glucanase, celulase, glucoamilase, glucose oxidase, lactase, amilase
e pectinase, produzidas por A. niger Tiegh.; alfa-amilase, produzida por
A. oryzae (Ahlb.) E. Cohn; glucoamilase, produzida por A. awamori Nakaz.;
dextranase, produzida por Penicillium spp., etc. (KOIVULA et al., 1998;
DIANESE; DIANESE, 2002). Essas enzimas podem ser utilizadas para
diferentes propsitos, como para a produo de alimentos, leos, sucos de
frutas e para a vinificao.
Na alimentao humana, merecem ser citadas as espcies de macrofungos,
amplamente utilizadas como alimentos frescos ou em combinao com carnes
e vegetais, ou ainda, na forma fermentada. Por exemplo, o cogumelo-comum
[Agaricus bisporus (Lange) Singer].
Fungos so tambm importantes e s vezes indispensveis na fabricao de
queijos finos, como o caso de Penicillium roqueforti Thom, nos queijos
Rochefort e Gorgonzola e Penicillium camemberti Thom, nos queijos
Camembert ou Brie (DIANESE; DIANESE, 2002). Do mesmo modo, comidas
e molhos fermentados so tambm produtos das atividades metablicas de
fungos, por exemplo: Monascus purpurea Went produz o Ang-kak; Aspergillus
oryzae (Ahlb.) E. Cohn, o Hamanatto; A. sojae Sakag. & K. Yamada ex Murak.,
o Miss e o Shoyu; e Neurospora intermedia Tai produz o Ontjon.
Vale ressaltar que, na indstria de alimentos fermentados, a demanda por
produtos de qualidade uniforme, ao qual se agregam inoculantes selecionados.
Os existentes no mercado, de origem estrangeira, nem sempre se adaptam
s condies ambientais das fermentaes locais, levando necessidade de
selecionar cepas de microrganismos indgenas com carter competitivo,
dominante, que confiram caractersticas organolpticas prprias do produto
local. Para esse propsito, so imprescindveis as colees de culturas
originadas na regio de aplicao (SFREDDO et al., 2005).
Do mesmo modo que os fungos, existe um grupo de bactrias, denominadas
bactrias cido-lticas, no patognicas, de grande importncia na indstria
de alimentos e esto principalmente associadas aos produtos lcteos
fermentados. So espcies dos gneros Streptococcus, Pediococcus,
Lactobacillus, Enterococcus e Lactococcus, dentre outros. Determinadas cepas
dessas bactrias, reconhecidas pelos seus benefcios sade, vm sendo alvo
de interesse para produo de alimentos funcionais e preparaes
farmacuticas, recebendo o nome genrico de probiticos. importante
mencionar que esse termo inclui tambm as leveduras Saccharomyces

boulardii Seguela, Bastide & Massot, de uso humano, e S. cerevisiae Hansen,
utilizada na medicina veterinria (MARTINS et al., 2005).
Assim, so tambm usadas na indstria de embutidos, bebidas e cervejas e
reconhecidas como contaminantes de alimentos processados (CAI et al., 1998).
Algumas dessas bactrias, ao atuarem sobre substrato protico, liberam
peptdeos bioativos, os quais possuem efeito benfico, como antioxidantes,
hipotensores ou estimulantes do sistema imunolgico. Em outros casos, o
sistema proteoltico desses organismos usado para acelerar a cura de
queijos ou para gerar produtos aromatizantes.
Cepas de Lactobacillus e Pediococcus isoladas de massa de padaria obtida
por fermentao natural utilizam o glten como nica fonte de nitrognio em
meio de cultivo. Por causa dessa propriedade, apresentam potencial para
serem usadas na reduo de certos componentes alergnicos derivados de
glten, como a gliadina, que estaria envolvida na doena celaca. Do mesmo
modo, cepas com atividade galactosidase poderiam ser usadas para solucionar
o problema de flatulncia em alimentos base de soja, causado pela presena
de elevado contedo de alfa-D-galactosil oligossacardeo (GARRO et al., 2004).
A capacidade de produzir certas vitaminas do grupo B (cido flico, vitamina
B12) requeridas para seu prprio crescimento, como o caso de Lactobacillus
reuteri Kandler et al., outra propriedade que chama a ateno nessas
bactrias. Estudos vm sendo realizados na caracterizao e anlise
bioqumica, bem como na determinao de rotas metablicas, para aprimorar
a produo desses compostos.
Os vrus, por sua vez, na sua maioria, so vetores gnicos por excelncia.
Bacterifagos, baculovrus, retrovrus, adenovrus e vrus adenoassociados
so exemplos de vrus que podem ser geneticamente modificados com
aplicaes na pesquisa, na agricultura e na medicina.
Nos ltimos 20 anos, o sistema de expresso de baculovrus em clulas de
insetos tem se tornado um dos mais utilizados para produo de protenas
recombinantes, possibilitando o desenvolvimento de estratgias e de
instrumentos automatizados, visando a maximizar a construo de vetores
mais eficientes e seguros. Mais recentemente, a biotecnologia tem explorado
o uso de baculovrus tambm para estudos de regulao gnica e funo
protica, preparao de vetor viral, estudos de terapia gnica e gerao de
vetores de vacina. A terapia gnica surgiu como uma rea promissora de
pesquisa cientfica e aplicaes clnicas, que dever trazer importantes
solues e repercusses para a cincia e para a sociedade em geral (LIANG
et al., 2003; TANI et al., 2003).
Atualmente, tem-se documentado vrios artigos e revises que mostram o

progresso e a aplicabilidade dos baculovrus como recursos genticos de grande
importncia no desenvolvimento de diversos produtos biolgicos. Dentre os
vrus, os baculovrus provavelmente sejam os nicos com amplitude to grande
de aplicaes biotecnolgicas, que, alm dos formulados de inseticidas virais
de ocorrncia natural e modificados geneticamente, destacam-se como
ferramentas de pesquisa laboratorial tanto no setor acadmico como no privado.
No caso dos protozorios, destaca-se sua importncia funcional em ambientes
naturais (GOFINHO; REGALI-SELEGHIM, 1999), podendo ser usados, por
exemplo, como indicadores da qualidade da gua e em processos de
autopurificao em sistemas de tratamento biolgico de guas residuais. So
primordiais, tambm, na mineralizao de nutrientes, na regularizao da
populao bacteriana e como fontes de alimentos para outros organismos
(COLEMAN, 1985). Os protozorios compem uma rea em que ainda h
necessidade de intensa pesquisa e conhecimento, principalmente, em relao
biodiversidade e biocomplexidade, pela sua grande importncia na
natureza (CORLISS, 2001).
Os fixadores
de nitrognio
Estima-se em 65 % o total de nitrognio fixado anualmente no planeta pelo
processo de fixao biolgica de nitrognio (FBN). Portanto, tais organismos
so de grande importncia na disponibilizao desse elemento em forma
assimilvel, necessria sobrevivncia e ao crescimento dos vegetais.
Nesse aspecto, as associaes mais eficientes so as que ocorrem entre bactrias
designadas como rizbios e plantas leguminosas. Seus efeitos benficos so
conhecidos h sculos e, hoje, vm sendo amplamente explorados do ponto de
vista comercial. No caso da cultura da soja [Glycine max (L.) Merrill], por
exemplo, o uso de inoculantes substitui totalmente os fertilizantes nitrogenados,
trazendo, para o Brasil, enorme economia de divisas.
A simbiose entre rizbios e leguminosas tipicamente envolve a formao de
estruturas hipertrficas nas razes e excepcionalmente no caule, denominadas
ndulos (MOREIRA; SIQUEIRA, 2006). O termo rizbio engloba bactrias
pertencentes ordem Rhizobiales, em diversas famlias, incluindo
Rhizobiaceae. Dentre os gneros que nodulam espcies de leguminosas
economicamente importantes, podem ser destacados: Rhizobium,
Sinorhizobium, Bradirhizobium, Azorhizobium e Mesorhizobium.
Biorremediao
As bactrias so os organismos mais abundantes e os mais versteis
degradadores de pesticidas (HEAD et al., 1990), hidrocarbonetos aromticos,
alifticos e outros compostos orgnicos, ajudando a desintoxicar os solos e
efluentes. As populaes de bactrias variam de 106 a 109 organismos/g de
solo, nas quais predominam os gneros Arthrobacter, Pseudomonas e Bacillus
(PEPPER et al., 1996).
Alguns fungos basidiomicetos apresentam caractersticas interessantes para sua
aplicao como remediadores: so capazes de crescer sob condies de estresse
ambiental que limitam o crescimento bacteriano e apresentam crescimento
induzido quimiostaticamente em direo fonte de carbono, podendo, desse modo,
colonizar grandes reas. Diversos poluentes orgnicos antes considerados
persistentes tm sido degradados por esses fungos (MATHEUS, 2005).
No mundo desenvolvido, crescente o uso de biorremediadores no tratamento
de esgotos domsticos e industriais, com o propsito de preservar o meio
ambiente e a sade humana. Os diversos organismos coexistem em equilbrio
dinmico formado pelas interaes dos fatores biticos e abiticos, os quais
podem ser alterados pelas modificaes do ecossistema.
Quanto aos sistemas agrcolas, a perda da diversidade microbiana dos solos
prejudicial para a conservao do ambiente, pois os microrganismos, alm da
capacidade de mineralizar compostos organoclorados, provem recurso
gentico que pode ser usado para biorremediao ou biorrecuperao de solos
contaminados1. Ao considerar-se a magnitude da diversidade microbiana dos
solos neotropicais, observa-se necessidade proeminente de conhecer o potencial
de aplicao desses organismos em processos de biorremediao, uma vez que
vrios estudos tm evidenciado forte influncia dos diversos componentes dos
solos sobre a ao enzimtica e a biorremediao dos poluentes orgnicos.
Controle biolgico
O controle biolgico constitui mtodo alternativo particularmente
interessante para uso em cultivos protegidos, no s em razo do alto valor
desses vegetais, mas tambm pela possibilidade de manipulao de
parmetros ambientais que podem alterar significativamente a eficcia dos
agentes utilizados. Os bioinseticidas representam o principal segmento de
biopesticidas e compreendem ampla diversidade de microrganismos. As aes
1
Comunicao pessoal feita por Maria Laura Tourinho Mattos, em novembro de 2007.
relacionadas ao desenvolvimento de biofungicidas representam rea de

pesquisa relativamente nova e tm mostrado grandes avanos, especialmente
com espcies de fungos do gnero Trichoderma.
Na classe Deuteromicota, encontra-se o maior nmero de espcies fngicas
utilizadas em controle microbiano de insetos, destacando-se as espcies
Metarhizium anisopliae (Metsch.) Sorokin, Beauveria bassiana (Balsamo)
Vuillemin e Lecanicillium lecanii (Zimm.) Gams & Zare. Tambm, espcies
dos gneros Paecilomyces, Hirsutella, Entomophthora, Nomuraeae,
Culicinomyces e Aschersonia tm potencial para incorporao em programas
de biocontrole (MANSILLA, 2007).
Entretanto, as bactrias do gnero Bacillus merecem especial destaque
(SILVA; MONNERAT, 2001) entre os microrganismos controladores de
insetos. A espcie mais estudada e utilizada no campo Bacillus thuringiensis
Berliner, bactria de ampla distribuio geogrfica. A atividade inseticida
dessa bactria por causa da produo de incluses proticas cristalinas
durante a fase de esporulao. Essas incluses proticas so codificadas por
genes cry, os quais podem estar localizados tanto no cromossomo como em
grandes plasmdeos ou em ambos (POLANCZYK; ALVES, 2003). A maioria
das cepas de B. thuringiensis (Bt) pode sintetizar mais de um tipo de cristal
(LERECLUS et al., 1992), que podem estar formados por distintas
-endotoxinas, relacionadas entre si. Relatos recentes citam o registro de
mais de 120 toxinas diferentes produzidas por essa bactria.
Produtos base de B. thuringiensis so comercializados h mais de 50 anos.
Existem no mercado internacional bioinseticidas empregados para o controle
de lagartas, mosquitos e borrachudos. Laboratrios em todo o mundo
procuram estirpes que produzam novas toxinas e estejam mais adaptadas s
condies de cada local. Dois bioinseticidas brasileiros foram desenvolvidos
para controle dos mosquitos Culex quinquefasciatus Say e Aedes aegypti L., a
partir de estirpes de B. thuringiensis e de Bacillus sphaericus Meyer & Neide,
pertencentes Coleo da Embrapa Recursos Genticos e Biotecnologia,
Unidade Descentralizada da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria
(Embrapa).
Tambm os vrus tm sido destacados como patognicos a insetos, dentre os
quais, os baculovrus constituem o maior grupo com potencial de uso,
especialmente contra lagartas. Atualmente, alguns se encontram
comercialmente disponveis como produtos formulados. Dentre eles, destaca-
se um inseticida viral, na forma de p molhvel, que vem sendo muito utilizado
pelos agricultores de soja no Brasil, produzido a partir do baculovrus
Anticarsia gemmatalis multiple nucleopolyhedrovirus (AgMNPV). O inseticida
foi desenvolvido pela Embrapa Soja, com a contribuio de empresas privadas.

Outros dois vrus com grande potencial para uso no controle biolgico de
pragas so o Spodoptera frugiperda nucleopolyhedrovirus, em formulao p
molhvel, para o controle da lagarta-de-cartucho-do-milho (Spodoptera
frugiperda Smith), trabalhado na Embrapa Milho e Sorgo e Erinnyis ello
granulovirus, empregado na forma impura, para controle do mandarov-da-
mandioca (Erinnyis ello L.) e do mandarov-da-seringueira (E. ello L.),
estudado pela Empresa de Pesquisa Agropecuria e Extenso Rural de Santa
Catarina S.A. (Epagri) e pelo Instituto Agronmico do Paran (Iapar). Essas
pragas causam grandes prejuzos agrcolas (CASTRO; SOUZA, 2006). Alm
desses, diversos outros vrus com potencial de uso em controle de pragas
tm sido isolados de diferentes agroecossistemas.
Os protozorios encontram-se entre os microrganismos reconhecidamente
importantes na regulao natural da populao de insetos, sendo tambm
usados com agentes de controle biolgico de insetos-praga (CASTELO
BRANCO JUNIOR, 1998; HAJEK, 2004). Nesse caso, quatro filos apresentam
espcies parasitas de insetos: Sarcomatigophora, representados pelos
flagelados e amebas; Apicomplexa, em que se destacam as gregarinas,
neogregarinas e coccdeos; Ciliophora, representados pelos ciliados; e
Microspora, em que se incluem os microspordeos (UNDEEN; VVRA, 1997).
A maioria das formas mais virulentas ocorre nos Phylla Apicomplexa e
Microspora, principalmente aqueles que invadem a hemolinfa e apresentam
desenvolvimento intracelular (LANGE, 1990; TANADA; KAYA, 1993).
O Phyllum Microspora tem demonstrado ser o mais importante grupo de
protozorios patognicos a insetos, sendo encontrado espcies desse
microrganismo parasitando diversas ordens (SPRAGUE, 1982). Existe no
mercado um biopesticida base do microspordeo Nosema locustae Canning,
registrado nos Estados Unidos da Amrica para uso no controle de gafanhotos
(Rhammatocerus spp.).
Quanto ao controle biolgico de doenas de plantas, tem sido observado
crescente interesse, tanto no Brasil como em outros pases, por bactrias e
por fungos (incluindo leveduras) para conter diferentes tipos de patgenos,
especialmente os de difcil controle. Grande parte dos agentes bacterianos
estudados para controle biolgico de fitopatgenos, especialmente os
causadores de doenas radiculares e de plntulas, encontra-se nos gneros
Pseudomonas e Bacillus. Dentre os demais, incluem-se Agrobacterium
radiobacter (Beijerinck & van Delden) Conn., Burkholderia cepacia (Palleroni
& Holmes) Yabuuchi et al.) e actinomicetos. Geralmente so rizobactrias
(colonizadoras da rizosfera e rizoplano de plantas). Os mecanismos de ao
dessas bactrias so diversos: produo de antibiticos e toxinas que reduzem
o potencial de crescimento e infeco do patgeno, competio por stios de

infeco ou nutrientes requeridos pelo patgeno para penetrar o hospedeiro,
estmulo de crescimento e vigor da planta e induo de mecanismos de
resistncia na planta (BLAKEMAN, FOKKEMA, 1982; BLAKEMAN et al.,
1992; PUNJA, 1997; RAMAMOORTHY et al., 2001).
Espcies de Pseudomonas tm sido isoladas de diferentes solos e espcies
de plantas (SOUZA, 2002). A habilidade natural de certos solos para suprimir
doenas, em alguns casos, tem sido correlacionada com a presena de
densidades relativamente altas de Pseudomonas produtoras de antibitico.
Como exemplos, citam-se as espcies P. fluorescens Migula e P. aureofaciens
Kluyver, produtoras de fenazinas (PHZ), 2,4 diacetilfloroglucinol (2,4 DAPG),
pirrolnitrina (PRN) e pioluteorina (PLT), s quais tem sido atribuda a
supresso ao mal-do-p do trigo causado por Gaeumannomyces graminis var.
tritici (Sacc.) Arx & Oliv., em diversas reas geogrficas do mundo
(THOMASHOW et al., 1990; PIERSON III; PIERSON, 1996; SOUZA, 2002).
Espcies de Bacillus tm demonstrado grande potencial, tambm, para
controle de patgenos foliares. Embora no sejam residentes do filoplano,
quando atingem a parte area das plantas por meio de gotejamentos a partir
do solo, podem persistir algum tempo neste habitat, no qual demonstram
habilidade, sobretudo, para colonizar ferimentos, inibindo a germinao,
crescimento e formao de tubos germinativos de alguns fungos
fitopatognicos. B. subtilis Ehrenberg tem sido a espcie mais efetiva para
esse propsito e tem apresentado sucesso no controle da ferrugem-do-feijoeiro
[Uromyces phaseoli (Pers.) Wint.] e do cancro-da-macieira (Nectria galligena
Bres.) Rossman & Samuels, como tambm, no controle da podrido marron
de frutos [Monilinia fructicola (Wint.) Honey], se aplicada antes da estocagem
de pssegos, nectarinas, abrics [Mammea americana (L.) Jacq.] e peras
(Pyrus communis L.) (BLAKEMAN et al., 1992).
A grande maioria de fungos agentes de biocontrole de fitopatgenos que tem
sido avaliada quanto habilidade para reduzir doena de plantas pertence
ao gnero Trichoderma (DE MARCO et al., 2000; LIMA, 2002; ETHUR et al.,
2005; SILVESTRI, 2005). Introduzido h cerca de 200 anos (PERSOON, 1794),
esse gnero constitui-se de espcies anamrficas, que podem ser encontradas
em diversos habitats. Isolado a partir de amostras de solo e de estruturas de
seus hospedeiros (esclercios, por exemplo), pode ser manipulado em
laboratrio e aplicado em seu ambiente natural.
Fungos do gnero Trichoderma possuem caractersticas que os favorecem,
em termos de sobrevivncia no ambiente, e ao mesmo tempo os tornam
vantajosos como agentes de biocontrole: so saprfitas, apresentando rapidez
na colonizao de substrato, com exigncias nutricionais mnimas; produzem

clamidisporos, que so estruturas de resistncia para sobreviver sob
condies climticas adversas; produzem substncias txicas (antibiticos),
bem como enzimas degradadoras de parede celular de outros fungos
(proteases, lipases, etc.), sendo ainda capazes de degradar vrios carboidratos
estruturais e no estruturais. Desse modo, no surpresa que as espcies de
Trichoderma sejam componentes dominantes da micoflora do solo.
Destacam-se, ainda, entre os fungos antagonistas, alguns utilizados
comercialmente e outros com potencial para desenvolvimento como
biofungicidas: Dicyma pulvinata Arx para controle do mal-das-folhas da
seringueira (MELLO et al., 2006); Cladosporium fulvum Cooke em tomateiro
(Lycopersicon esculentum L.) e Cercosporidium personatum Earle, em
amendoim (Arachis hypogaea L.) (PERESSE; LE PICARD, 1980; MITCHELL,
TABER, 1986; MITCHELL et al., 1986; MITCHELL et al., 1987; TIRILLY,
1991); Gliocladium roseum Bain (ELAD et al., 1987) e leveduras, como
Ampelomyces quisqualis Ces., Sporothrix spp. e Tilletiopsis spp. (PUNJA,
1997) contra Botrytis cinerea Pers. em tomateiro, feijoeiro e flores
ornamentais; Coniothyrium minitans Campbell contra Sclerotinia spp. em
diversas culturas (PUNJA, 1997; LI et al., 2005) e espcies no patognicas
de Pythium contra patgenos do solo, tais como Fusarium culmorum (W.G.
Smith) Saccardo, Pythium aphanidermatum (Edson) Fitzp., P. ultimum Trow.
(DAVANLOU et al., 1999). Esses antagonistas podem ser aplicados
diretamente no solo e em tratamento de sementes (microbiolizao das
sementes) ou por meio da inoculao de partes areas, como folhas e rgos
de propagao, a depender da parte da planta que se deseja proteger. Tambm
podem ter sua densidade populacional aumentada por meio da manipulao
do ambiente.
Recentemente, nfase tem sido dada a organismos endofticos como agentes
de controle biolgico. Tais organismos, usualmente fungos e bactrias
(SOUZA et al., 2004) que coabitam o interior de vegetais superiores (espaos
intercelulares de clulas epidrmicas de razes e tecidos vasculares), tm
sido descritos como protetores contra o ataque de outros microrganismos,
insetos e animais herbvoros, em virtude da produo de toxinas. Podem,
ainda, produzir fitormnios, enzimas e outros compostos qumicos, desse
modo, beneficiando a planta hospedeira, enquanto se desenvolve no seu
interior (PILEGGI, 2006). Os tecidos internos das plantas proporcionam
ambiente relativamente uniforme quanto distribuio de gua e nutrientes,
livre de radiao ultravioleta e protegido das flutuaes de temperatura e
umidade (RAMAMOORTHY et al., 2001).
O uso de microrganismos vem recebendo, ainda, destacada ateno para

controle de fitonematides (JONATHAN et al., 2000), tanto quanto no
tratamento das helmintases gastrintestinais de interesse pecurio (MOTA
et al., 2003).
Vrios estudos tm demonstrado marcada ao de rizobactrias dos gneros
Bacillus e Pseudomonas e Agrobacterium radiobacter (Beijerinck & Van
Delden, da bactria Pasteuria penetrans (Thorne) Sayre & Starr, parasita de
nematides, e de alguns actinomicetos, especialmente contra os nematides
formadores de galhas (JONATHAN et al., 2000). Entretanto, os
microrganismos mais promissores para controle de nematides so fungos,
pois esses so facilmente isolados dos solos e cultivveis em diferentes
substratos para incorporao ao substrato utilizado para produo vegetal.
Segundo Ribeiro et al. (2003), os gneros mais importantes classificados como
predadores so: Arthrobotrys Corda, Dactylella Grove e Monacrosporium
Oudemans. Esses fungos capturam suas presas por meio de estruturas,
adesivas ou no, produzidas em suas hifas.
O controle biolgico de plantas daninhas, por sua vez, tem sido pesquisado
h vrios anos. Existem mais de 100 patgenos de plantas daninhas relatados.
A maioria dos bioherbicidas que tem logrado chegar ao mercado base de
fungos. Porm, o sucesso desses produtos tem sido limitado por causa de sua
inabilidade para competir com os qumicos. Alm disso, os custos para
produo e registro, aliados s limitaes ambientais para o desenvolvimento
de micoherbicidas, tornam incerta a disponibilizao futura desses produtos
no mercado (GHOSHEH, 2005).
Um aspecto fundamental no desenvolvimento de novos biopesticidas a
descoberta de estirpes com maior atividade ou mais adaptadas s condies
ambientais em que esses produtos sero utilizados. Da a necessidade de
manuteno de um fluxo contnuo de coleta, isolamento, caracterizao e
avaliao de agentes de biocontrole. Caractersticas desejveis nos organismos
de interesse podem ser introduzidas ou potencializadas, utilizando-se tcnicas
da biologia molecular, associadas engenharia gentica.
O Brasil, apesar de sua reconhecida capacidade institucional, ainda bastante
incipiente nessa rea, que est a requerer tratamento organizado em termos
de poltica pblica que reflita em maior apoio institucional para instalao e
gerenciamento de colees. Vale destacar, entretanto, o esforo direcionado
pela Embrapa na busca de maior conhecimento da diversidade microbiana
de interesse agrcola, sua conservao e disponibilizao para a pesquisa.
A evoluo desse quadro pode ser observada na Fig. 1, que tem informaes
obtidas em levantamento realizado em 2002, em relao aos dados atuais da
Tabela 1.
Fig. 1. Colees de cultura existentes em 2002, na Embrapa, de acordo com levantamento anterior implantao
da Rede Nacional de Recursos Genticos (Renargen).
Enriquecimento
de recursos genticos
de microrganismos
Os microrganismos so encontrados nos mais diversos ecossistemas do
Planeta, desde os mais ricos em recursos naturais at os mais adversos
vida. Hawksworth (1991) estimou de forma conservadora o nmero existente
de espcies microbianas em cerca de 1,82 milho e calculou que o nmero
total de espcies descritas, entre fungos, bactrias (incluindo as do domnio
Archaea), algas, protozorios e vrus seja de 157 mil. Admitem-se, em relao
ao material mantido em colees de culturas, em torno de 3,6 mil as espcies
bacterianas conhecidas, contra 69 mil espcies de fungos, 31 mil protozorios
e 5 mil vrus. Portanto, a vasta maioria dos microrganismos supostamente
existentes na natureza, bem como as suas funes fisiolgicas e metablicas,
sua filogenia e posio taxonmica, permanecem desconhecidas e a serem
exploradas.
O Brasil, por sua grande biodiversidade, tem-se transformado, juntamente
com outros pases do neotrpico, em rea prioritria para coleta dos grandes
690
Tabela 1. Colees de microrganismos atualmente existentes no mbito da sub-rede de colees de culturas da Embrapa
com nmero de isolados, Unidades envolvidas e mtodos de preservao utilizados
Acervo
Colees Unidades detentoras Mtodo de preservao
aproximado
Bacilos entomopatognicos 5.000 Embrapa Recursos Genticos e Biotecnologia, Tiras de papel de filtro em ampolas;
Embrapa Milho e Sorgo, Embrapa Soja liofilizao, glicerol (-80 C)
Fungos entomopatognicos 3.000 Embrapa Recursos Genticos e Biotecnologia, Liofilizao, nitrognio lquido, congelado
Embrapa Milho e Sorgo, Embrapa Soja (-80 C)
Fungos fitopatognicos 2.500 Embrapa Hortalias, Embrapa Cerrados, Tubos com meio inclinado (4 C),
Embrapa Amaznia Oriental, Embrapa dessecao e Castellani.
Recursos Genticos e Biotecnologia
Vrus entomopatognicos 85 Embrapa Recursos Genticos e Biotecnologia, Poliedros em suspenso aquosa
Embrapa Soja
Bactrias fitopatognicas 1.200 Embrapa Recursos Genticos e Biotecnologia Dessecao, glicerol e YDC(1)
Fungos para controle 1.500 Embrapa Recursos Genticos e Biotecnologia, Liofilizao, congelado (-80 C), nitrognio
biolgico de fitopatgenos e Embrapa Arroz e Feijo, Embrapa Milho e lquido, Castellani e leo mineral
plantas daninhas Sorgo, Embrapa Algodo
Fungos e bactrias 3.770 Embrapa Milho e Sorgo, Embrapa Algodo, Castellani, leo mineral, congelado
endofticos Embrapa Agrobiologia (-80 C)
Bactrias diazotrficas 5.000 Embrapa Agrobiologia, Embrapa Agropecuria Liofilizao, glicerol (-80 C)
Oeste
Fungos micorrzicos 90 Embrapa Agrobiologia Razes colonizadas em substrato
Microrganismos de caprinos 570 Embrapa Caprinos BHI(2), BHI glicerol, sangue
e ovinos
Microrganismos de bovinos e 5.900 Embrapa Gado de Leite, Embrapa Congelamento a -20 C e glicerol
do leite Agroindstria Tropical -80 C
Cogumelos para uso humano 300 Embrapa Recursos Genticos e Biotecnologia Meio de cultura em tubos inclinados
Microrganismos 500 Embrapa Clima Temperado e Embrapa Meio Castellani, liofilizao, solo e glicerol
biorremediadores Ambiente (-80 C)
(1)
Yeast-dextrose-carbonate: extrato de levedura-dextrose-carbonato.
(2)
Brain, heart infusion: infuso de crebro e corao.
laboratrios, na constante busca por novos antibiticos e cura de doenas do

mundo moderno, como o cncer e a Sndrome da Imunodeficincia Adquirida
(Aids) (DIANESE; DIANESE, 2002). Vale mencionar que esse fato contribuiu
para que emergisse, no Pas, a conscincia da necessidade de medidas que
regulem a realizao de expedies cientficas por estrangeiros no territrio
nacional.
A principal estratgia de bioprospeco adotada pelas empresas
multinacionais consiste na busca de microrganismos provenientes da maior
diversidade de ambientes possvel, obtendo, dentre outras, amostras de solo,
isolados de fungos e bactrias endolticas e microrganismos associados a
plantas e insetos, principalmente, em regies tropicais ainda pouco
exploradas (PFENNING, 2001).
Procedimentos para o isolamento de microrganismos, bem como as tcnicas
especiais de recuperao de fungos e de bactrias a partir do material
amostrado dependem do tipo de organismo e do substrato em questo,
existindo farto material bibliogrfico para consulta a esse respeito (DHINGRA;
SINCLAIR, 1981; BULL et al., 1992; MELO; AZEVEDO, 1997; ALVES, 1998;
ARAJO, 1998; POLANCZYK; ALVES, 2003; PILEGGI, 2006). No caso de
vrus, esses so obrigatoriamente multiplicados in vivo, ou seja, no prprio
hospedeiro ou em clulas cultivadas artificialmente. Ao contrrio do verificado
com bactrias, fungos e vrus, no existem colees oficiais de protozorios
no Brasil, mas h algumas espcies de protozorios patognicos preservados
na Faculdade Paulista de Medicina, Universidade Federal de Minas Gerais
(UFMG), Universidade de Braslia (UnB), Universidade Federal do Rio de
Janeiro (UFRJ) e de protozorios de vida livre mantidos pela UFRJ e pela
Universidade Federal de So Carlos (UFSCar) (GODINHO; REGALI-
SELEGHIM, 1999).
Os solos constituem o mais rico reservatrio da diversidade microbiana. Um
grama de solo pode conter 10 bilhes de microrganismos, representando
milhares de espcies (ROSSEL-MORA; AMANN, 2001). Tomando como
exemplo as populaes bacterianas, a camada superficial do solo pode conter
valores superiores a 109 cel./g (GARBEVA et al., 2004). Entretanto, apenas
uma pequena frao dessas clulas pode, ainda hoje, ser cultivada em
laboratrio, por diversos fatores, dentre os quais, desconhecimento sobre
exigncias nutricionais especficas dessa imensa diversidade de organismos,
sua biologia e cripticidade. Isso limita no apenas a explorao econmica
dos microrganismos, mas tambm o conhecimento da estrutura funcional da
diversidade microbiana presente no solo.
Conservao ex situ
de microrganismos
A formao de bancos de germoplasma de microrganismos de real
importncia, pelo levantamento, conhecimento e conservao desses recursos
genticos em locais apropriados; pelas possibilidades de intercmbio com
instituies nacionais e internacionais e, ainda, pela disponibilidade desses
organismos para estudos e testes pela comunidade cientfica e outros
segmentos interessados.
Cabe lembrar que conservar uma coleo de culturas implica conhecer o
arcabouo legal, tanto do prprio pas como aqueles definidos por tratados
internacionais, que norteiam um conjunto de normas para a manipulao, o
armazenamento, o intercmbio e o funcionamento das instituies
depositrias de material biolgico.
Colees de microrganismos requerem espao reservado e seguro para a
realizao das atividades envolvidas, que vo desde o isolamento, a obteno
das culturas puras e a identificao, passando por caracterizao e avaliao
do potencial de uso, at a manuteno e o intercmbio. Algumas dessas
atividades exigem aplicao de tcnicas especficas e mo-de-obra
especializada, em tempo integral. O uso de equipamentos e de procedimentos
apropriados para cada tipo de organismo condio necessria para o
armazenamento adequado.
Na obteno de culturas puras reside grande parte dos problemas enfrentados
na formao de uma coleo. Quanto mais complexa a interao do organismo
com seu hospedeiro, mais difcil a descoberta de meios para isolamento,
manuteno e preservao das culturas de interesse. Organismos que
apresentam limitaes para isolamento e cultivo em meios artificiais tambm
apresentam especial desafio quanto conservao de longo prazo (FLOCCARI,
1998; HUMBER; TIGANO, 2002).
Os mtodos de preservao usualmente aplicados envolvem, basicamente,
trs tcnicas diferenciadas: a) a criopreservao ou armazenamento do cultivo,
adicionado de substncias protetoras, a temperaturas baixas ou ultrabaixas,
para armazenamento em temperatura ambiente; existe um mtodo antigo,
porm, ainda hoje bastante usado na preservao de fungos, que consiste na
adio de leo mineral s culturas estabelecidas em meio de cultivo; b) a
desidratao, pela qual se reduz significativamente o contedo de gua da
clula e se previne a rehidratao, como se observa na liofilizao, a secagem
lquida, em que se utiliza gelatina ou secagem em areia, solo, slica gel ou
papel; e c) os subcultivos contnuos, que consiste em manter a cultura em

meio adequado com transferncias a intervalos variveis (WINDELS et al.,
1988; MALIK, 1990; FLOCCARI, 1998). Entretanto, alguns fungos, a exemplo
de Trichoderma spp., podem ser mantidos viveis por perodos prolongados,
sem perder suas caractersticas morfolgicas e fisiolgicas, em gua estril
tamponada (mtodo Castellani). A Fig. 2 ilustra algumas dessas formas de
conservao adotadas na Embrapa.
Uma vez que todos os mtodos de preservao podem conduzir a resultados
indesejveis, muitas vezes traduzidos em morte do isolado ou mudanas
espontneas, tanto morfolgicas como fisiolgicas (Fig. 3), a escolha de um
mtodo adequado para determinado isolado em particular depender: a) do
Fotos: Sueli Correa Marques de Mello
A B
C
E
Foto: Francisco Schimit
Fig. 2. Exemplos de mtodos usados para conservao de microrganismos. A) Criopreservao (nitrognio

lquido); B) Ultrabaixa temperatura freezer a 80 C; C) Liofolizao; D) leo mineral (em tubos de penicilina
lacrados); e E) Meio de cultura a 4 C tubos de ensaio contendo as culturas em meio BDA inclinado.
Foto: Sueli Correa Marques de Mello
Fig. 3. Setorizao de colnias de

dois isolados (CEN 58 e CEN 62)
do fungo Dicyma pulvinata (Berk
& M.A. Curtis) Arx recuperados de
culturas preservadas em nitrog-
nio lquido. Embrapa Recursos
Genticos e Biotecnologia, 2007.
tipo de organismo; b) da necessidade de estabilizar caractersticas ou sobrevida;

c) da disponibilidade de equipamentos, mo-de-obra e apoio financeiro; d) das
condies climticas; e e) da necessidade de distribuio e transporte.
Os riscos de perda de isolados podem ser significativamente reduzidos, desde
que se utilizem pelo menos dois mtodos distintos recomendados e descritos
na literatura para cada organismo e, conforme sugere Mello et al. (2006), seja
estabelecida uma rotina de avaliao aps os procedimentos de preservao,
estimando-se a viabilidade e observando-se as caractersticas morfolgicas
das colnias reativadas em meios apropriados.
Caracterizao
e avaliao
Alm da anlise gentica e molecular, modernamente usadas, h vrios outros
critrios tradicionais para classificao e para identificao de microrganis-
mos: caractersticas culturais, forma, tamanho e arranjo das clulas, presena
de estruturas especficas, tais como flagelos, endosporos ou cpsulas, reaes
de colorao (especialmente a colorao de Gram, no caso das bactrias),
exigncias nutricionais, fisiologia e bioqumica. Todos esses critrios,
utilizados conjuntamente, auxiliam a identificar um isolado como pertencente

determinada espcie.
Para taxonomia de bactrias, os Manuais Bergey, desde sua primeira edio,
em 1923 (Bergeys Manual of Determinative Bacteriology), tornaram-se
referncia internacionalmente aceita para taxonomia de bactrias. Em 1984,
foi publicada a primeira edio de um novo manual (Bergeys Manual of
Systematic Bacteriology) e, desde ento, mais de 200 mil novas espcies e
390 novos gneros foram descritos. Este, cuja segunda edio foi publicada
em 1992, em quatro volumes, traz informaes clssicas e moleculares de
todas as espcies procariticas reconhecidas por autoridades mundiais.
O Dictionary of the Fungi cobre todos os organismos tradicionalmente
estudados pelos micologistas, incluindo liquens, agentes de bolores, cogumelos
e leveduras, constituindo, assim, a principal referncia internacional para
todos aqueles que trabalham com fungos. Em suas oitava e nona edies
(KIRK, 2001) esses organismos esto distribudos em trs reinos: Protozoa,
Chromista e Fungi. Neste ltimo se encontram os fungos verdadeiros
(eucariontes miceliais, contendo parede celular com quitina), abrangendo
quatro filos: Ascomycota (classe Ascomycetes), Basidiomycota (classes
Teliomycetes, Ustomycetes e Basidiomycetes), Chytridiomycota (classe
Chytridiomycetes) e Zygomycota (classes Zygomycetes e Trichomycetes). Essa
classificao baseada nas fases sexuadas (teleomrficas).
Para protozorios, no existem chaves de identificao (ciliados, flagelados,
heliozorios e amebas) atualizadas. Muitas espcies no foram ainda descritas
e outras esto mal descritas, principalmente, pela falta de acordo entre os
taxonomistas quanto posio exata de diversos organismos desse grupo.
Desse modo, a taxonomia de protozorios, por critrios morfolgicos, constitui
tarefa rdua, sendo necessrios vrios livros e centenas de artigos cientficos
atualizados. Felizmente, o advento de tcnicas moleculares, por meio de
marcadores genticos, tem ajudado nas novas determinaes do conceito de
espcies nesse grupo. Mas, h comits que consideram Protozoa um sub-reino
do Reino Protista, sendo assim tratado na oitava e nona edies (KIRK, 2001).
A taxonomia de vrus, por sua vez, a que tem sofrido maior impacto das
tecnologias modernas. No passado, esses organismos eram identificados,
basicamente, por meio de observaes, das caractersticas morfolgicas de
suas partculas e incluses por ele induzidos nas clulas hospedeiras, ao
microscpio eletrnico, combinadas com estudos de crculo de hospedeiro e
formas de transmisso. Hoje so aplicadas tcnicas genmicas e protemicas
para a identificao e caracterizao dos vrus de distintos biomas.
Documentao
A Embrapa Recursos Genticos e Biotecnologia desenvolveu e implantou
algumas tentativas para informatizar o manejo das colees de
microrganismos, porm, nenhuma delas foi satisfatria. Algumas dessas
solues no impediam o compartilhamento das informaes pelas equipes
de microrganismos, no continham muitas informaes bsicas geradas nas
vrias atividades do manejo das colees, de forma integrada, necessrias
para uma boa gesto das colees e nenhuma delas estava integrada s outras
atividades dos recursos genticos, em especial com o intercmbio, que tambm
faz parte do fluxo de informao do manejo das colees microbianas.
Esse assunto vem sendo tratado, no mbito da Embrapa Recursos Genticos
e Biotecnologia, em reunies de grupos de trabalho formalmente institudos,
contando com especialistas de informtica e de pesquisadores. Na etapa
inicial, foram definidos os descritores para cada tipo de organismo e
estabelecidos os dados de passaporte. Esses so os dados que identificam o
isolado e sua obteno ou procedncia. Contm o maior nmero possvel de
informaes para permitir o rastreamento do material preservado. Cdigos
utilizados em outras colees, nomes e siglas, meio de obteno e data, assim
como georreferenciamento so registrados.
Referncias
ALVES, S. B. A. Distrbios fisiolgicos provocados por entomopatgenos. In: ALVES, S. B. A.
(Ed.). Controle Microbiano de Insetos. 2 ed. Piracicaba: Fealq, 1998. p. 39-169.
ARAJO, J. M. Estratgias para isolamento seletivo de actinomicetos. In: MELO, I. S.;
AZEVEDO, J. L. (Ed.). Ecologia microbiana. Jaguarina: Embrapa Meio Ambiente, 1998.
p. 352-367.
BLAKEMAN, J. P.; FOKKEMA, N. J. Potential for biological control of plant diseases on the
phylloplane. Annual Review of Phytopathology, v. 20, p. 167-192, 1982.
BLAKEMAN, J. P.; BROWN, A. E.; MERCER, P. C. Biological control of plant diseases
present and future trends. Pesquisa Agropecuria Brasileira, v. 27, p. 151-164, 1992.
BULL, A. T.; GOODFELLOW, M.; SLATER, J. H. Biodiversity as a source of innovation in
biotecnnology. Annual Review of Phytopathology, v. 46, p. 219-25, 1992.
CAI, Y.; BENNO, Y.; TAKEDA, A.; YOSHIDA, T.; JITAYS, T.; NAKASE, T. Characterization
of Leuconostoc species isolated from vacuum-packaged ham. Journal of General and
Applied Microbiology, v. 44, p. 153-159, 1998.
CASTELO BRANCO JUNIOR, A. Protozorios entomopatognicos. In: ALVES, S. B. (Ed.).
Controle Microbiano de Insetos, Piracicaba: Fealq/USP, 1998. p. 571-603.
CASTRO, M. E. B.; SOUZA, M. L. Baculovirus:Agentes de controle biolgico. In: OLIVEIRA-
FILHO, E. C.; MONNERAT, R. G. (Ed.). Fundamentos para a regulao de
semioqumicos, inimigos naturais e agentes microbiolgicos de controle de pragas.
Planaltina, DF: Embrapa Cerrados, 2006. p. 175-194.
COLEMAN, D. C. Through a ped darkly: An ecological assessment of root-soil-microbial-fauna

interactions. In: FITTER, A. H.; ATKINSON, D.; READ, D. J.; USHER, M. B. (Ed.).
Ecological Interactions in Soil. Cambridge, U.K: Blackwell Scientific Publications, 1985.
p. 1-21.
CORLISS, J. O. Classification of Protozoa and Protists: the current status. In: Evolutionary
Relationships Among Protozoa. London: Chapman & Hall, 2001. p. 410-447.
CORLISS, J. O. Have the protozoa been overlooked? Biocincia. v. 51, p. 424-425, 2001.
DAVANLOU, M.; MADSEN, A. M.; MADSEN., C. H.; HOCKENHULL, J. Parasitism of
macroconidia, clamydospores and hyphae of Fusarium culmorum by mycoparasitic Pythium
species. Plant Pathology, v. 48, p. 352-359, 1999.
DE MARCO; J. L.; LIMA, L. H. C.; SOUSA, M. V.; FELIX, C. R. A Trichoderma harzianum
chitinase destroys the cell wall of the phytopathogen Crinipellis perniciosa, the causal agent of
witches broom disease of cocoa. World Journal of Microbiology & Biotechnology, v. 16,
p. 383-386, 2000.
DIANESE, J. C.; DIANESE, E. Fungos do Vale do So Francisco: Capital Biolgico a ser
Explorado. In: CODEVASF - Companhia do Desenvolvimento dos Vales do So Francisco e do
Parnaba, Codevasf. Zoneamento ecolgico econmico do Vale do So Francisco:
Estudos dos meios biticos e abiticos. Braslia: Fundao de Empreendimentos Cientficos e
Tecnolgicos, 2002.
DHINGRA, O. D.; SINCLAIR, J. B. Basic plant pathology methods. Florida. CRC Press,
Inc. Boca Raton, 1981. 355 p.
ELAD, Y.; KOHL, J.; FOKKEMA, N. J. Control of infection and sporulation of Botrytis cinerea
on bean and tomato by saprophytic yeasts. Phytopathology, v. 84, p. 1193-1200, 1987.
ETHUR, L. Z.; BLUME, E.; MUNIZ, M.; SILVA, A. C. F.; STEFANELO, D. R.; ROCHA, E. K.
Fungos antagonistas a Sclerotinia sclerotiorum em pepineiro cultivado em estufas.
Fitopatologia Brasileira, v. 30, p. 27-133, 2005.
FLOCCARI, M. Mtodos de conservacin de cultivos microbianos. Revista Argentina de
Microbiologia, v. 30, p. 42-51, 1998.
GARBEVA, P.; VAN VEEN, J. A.; VAN ELSAS, J. D. Microbial diversity in soil: selection of
microbial populations by plant and soil type and implications for diseases suppressiveness.
Annual Review of Phytopathology, v. 42, p. 243-270, 2004.
GARRO, M. S.; VALDEZ, F. de; GIORI, S. G. de. Temperature effect on the biological activity
of Bifidobacterium longum CRL 849 and Lactobacillus fermentum CRL 251 in pur and mixed
cultures grown in soymilk. Food Microbiology, v. 21, p. 511-518, 2004.
GHOSHEH, H. Z. Constraints in implementing biological weed control: a review. Weed
Biological and Management, v. 5, p. 83-92, 2005.
GODINHO, J. L.; REGALI-SELEGHIM, M. H. Diversidade no Reino Protista. In: JOLY, C. A.;
BICUDO, C. E. de M. (Org.). Biodiversidade do Estado de So Paulo, Brasil: sntese do
conhecimento ao final do sculo XX. 1 ed. So Paulo: Fapesp, v. 1, p. 85-91, 1999.
HAJEK, A. E. Natural Enemies: An Introduction to Biological Control. Cambridge
University Press, UK., 2004. 394 p.
HAWKSWORTH, D. L. The fungal dimension of biodiversity: Magnitude, significance, and
conservation. Mycological Research, v. 95, p. 641-645, 1991.
HEAD, I. M.; CAIM, R. B.; SUETT, D. L. Molecular aspects of enhanced microbial degradation
of pesticides. In: BRIGHTON CROP PROTECTION CONFERENCE-PESTS AND
DISEASES, 3., 1990, Proceedings..., 1990. p. 907-916.
HUMBER, R. A., TIGANO, M. S. Global perspectives on the discovery, isolation, preservation,
and exploitation of entomopathogenic fungal germoplasm. In: INTERNATIONAL
COLLOQUIUM ON INVERTEBRATE PATHOLOGY AND MICROBIA CONTROL (ICIPMC).

8., August 18 to 23, 2002, Foz do Iguassu. Proceedings... Londrina: EmbrapaSoja/Embrapa
Recursos Genticos e Biotecnologia: UEL: SIP, 2002. p. 196-200.
JONATHAN, E. I.; BARKER, D. R.; ABDEL-ALIM, F. F.; VRAIN, T. C.; DICKSON, D. W.
Biological control of Meloidogyne incognita on tomato and banana with rhizobacteria,
actinomycetes, and Pasteuria penetrans. Nematropica, v. 30, p. 231-240, 2000.
KIRK, P. M. CLASSIFICATION OF THE FUNGI. In: KIRK, P. M. Introduction to fungal
identification, classification and nomenclature. (Session 3). [Wallingford]: CABI
Bioscience, 2001. No paginado. International Course on the Identification of Fungi of
Agricultural and Enviromental Significance.
KOIVULA, A.; KINDER, M.; TEERI, T. T. Structure Function relationships in Trichoderma
cellulolytic. In: HARMAN, G. E.; KUBICEK, C. P. (Ed.). Trichoderma & Gliocladium:
enzymes, biological control and commercial applications London: United Kingdom,Taylor and
Francis Ltd., 1998. v. 2. p. 3-23.
LANGE, C. E. Uso de protozoos en el manejo de plagas: entomopatogenos microsporidianos
de insectos terrestres. In: CONGRESO ARGENTINO DE ENTOMOLOGIA, 1., Anais... 1990,
Argentina, 1990, p. 181-187.
LERECLUS, D.; DELCLUSE A.; LECADET M. M. Diversity of Bacillus thuringiensis Toxins
and Genes. In: ENTWISTLE, P. F.; CORY, J. S.; BAILEY, M. J.; HIGGS, S. Bacillus
thuringiensis, an Environmental Biopesticide: Theory and Practice, 1992. p. 36-69.
LI, G. Q.; HUANG, H. C.; ACHARYA, S. N.; ERICKSON, R. S. Effectiveness of Coniothyrium
minitans and Trichoderma atroviride in suppression of Sclerotinia blossom blight of alfalfa.
Plant Pathology, v. 54, p. 204-211, 2005.
LIANG, C. Y.; WANG, H. Z.; LI, T. X.; HU, Z. H.; CHEN, X. W. High efficiency gene transfer
into mammalian kidney cells using baculovirus vectors. Archives of Virology, v. 149, p. 51-
60, 2003.
LIMA, A. L. Caracterizao morfolgica, molecular e bioqumica de Trichoderma spp.
isolados de solo de cerrado. Braslia, 2002. 74 p. Tese (Doutorado) - Universidade de
Braslia.
MALIK, K. A. A simplified liquid-drying method for the preservation of microorganisms
sensitive to freezing and freeze-drying. Journal of Microbiology and biotechnology, v. 12,
p. 125-132, 1990.
MANSILLA, A. A. H. Contribucin al manejo fitosanitario de aleyrodidos y coccoideos
mediante el estudio del comportamiento de las especies de Aschersonia en Ciego de
vila. Cuba, 2007. 74 p. Tesis (Doctor en Ciencias Agrcolas) - Habana.
MARTINS, F. S; TIAGO, F. C. P.; BARBOSA, F. H. F.; PENNA, F. J.; ROSA, C. A.; NARDI, R.
M. D.; NEVES, M. J.; NICOLI, J. R. Utilizao de levaduras como probiticos. Revista de
Biologia e Cincia da Terra, v. 5, n. 2. 2005. Disponvel em: <http://www.uepb.edu.br/eduep/
rbct/sumarios/pdf/leveduras/pdf> Acesso em: jan. 2007.
MATHEUS, D. R. Biorremediao ambiental por fungos. In: CONGRESSO LATINO
AMERICANO DE MICOLOGIA. 5., 1 a 5 de ago. 2005. Anais... Braslia, Distrito Federal,
p. 167-168.
MELO, I. S.; AZEVEDO, J. L. Como isolar microrganismos degradadores de molculas
xenobiticas. In:. MELO, I. S.; AZEVEDO, J. L. (Ed.). Microbiologia ambiental. Jaguarina:
Embrapa Meio Ambiente, 1997. p. 167-183.
MELLO, S. C. M.; SANTOS, M. F.; SILVA, J. B. T. Isolados de Dicyma pulvinata em estromas
de Microcyclus ulei. Pesquisa agropecuria brasileira, v. 41, p. 359-363, 2006.
MITCHELL, J. K.; SMITH, D. H.; TABER, R. Potential for biological control of
Cercosporidium personatum leafspot of peanuts by Hansfordia pulvinata. Canadian Journal

of Botanic, v. 65, p. 2263-2269, 1987.
MITCHELL, J. K.; TABER, R.; PETTIT, R. E. Establishment of Hansfordia pulvinata in
Cercosporidium personatum leaf spot of peanuts: Effect of spray formulation, inoculation time,
and hours of leaf wetness. Phytopatholology, v. 76, p. 1168-1171, 1986.
MOREIRA, F. M. S., SIQUEIRA, J. O. Microbiologia e bioqumica do solo. 2.ed. Lavra: Ed.
UFLA. 2006. 729 p.
MOTA, M. A.; CAMPOS, A. K.; ARAJO, J. V. Controle biolgico de helmintos parasitos de
animais: estgio atual e perspectivas futuras. Pesquisa Veterinria Brasileira, Braslia,
v. 23, n. 3, 2003.
PEPPER, I. L.; GERBA, C. P.; BRUSSEAU, M. L. Pollution science. London: Academic
Press, 1996. 397 p.
PERESSE, M.; LE PICARD, D. Hansfordia pulvinata, mycoparasite destructeur du
Cladosporium fulvum. Mycopathologia, v. 71, p. 23-30, 1980.
PERSOON, C. H. Dipositio methodica fungorum. Romers Neues Magazin Botanische, v. 1,
p. 81-128, 1794.
PFENNING, L. H. Potencial de uma rede de colees de microrganismos: Fungos de interesse
agroindustrial e biotecnolgico. In: SIMPSIO DE RECURSOS GENTICOS PARA A
AMRICA LATINA E CARIBE. 3., Londrina, PR. Anais.... p. 159-162, 2001.
PIERSON III, L. S.; PIERSON, E. A. Phenazine antibiotic production in Pseudomonas
aureofaciens: role in rhizosphere ecology and pathogen suppression. FEMS Microbiology
Letters, v. 136, n. 2, p. 101-108, 1996.
PILEGGI, S. A. Isolamento e caracterizao de microrganismo endofticos de
Maytenus ilicitolia Mart. Ex Reiss. por meio de marcadores RAPD e seu potencial
farmacolgico. Curitiba, 2006. 125 p. Tese (Doutorado) - Universidade Federal do Paran.
POLANCZYK, R.; ALVES, S. Bacillus thruringiensis: uma breve reviso. Agrociencia, v. 7,
p. 1-10, 2003.
PUNJA, Z. K. Comparative efficacy of bacteria, fungi and yeasts as biological control agents
for diseases of vegetable crops. Canadian Journal of Plant, v. 19, p. 315-323, 1997.
RAMAMMOORTHY, V.; VISWANATHAN, R.; RAGUCHANDER, T.; PRAKASAM, V.;
SAMIYAPPAN, R. Introduction of systemic resistance by plant growth promoting
rhizobacteria in crop plants against pest and diseases. Crop Protection, v. 20, p. 1-11, 2001.
RIBEIRO, R. C. F.; RODRIGUES, T. T. M. S.; XAVIER, A. A.; GOMES, L. I. S. Ocorrncia de
fungos predadores de nematides sob solos de bananais, no norte de Minas Gerais.
Unimontes Cientfica, v. 5, n. 1, p. 1-8, 2003.
ROSSEL-MORA, R.; AMANN, R. The species concept for prokaryotes. FEMS Microbiology
Review, v. 25, n. 1, p. 39-67, 2001.
SFREDDO, E. S.; SNCHEZ, M. L.; NACIF, N.; ANDR, S.; DEDIOL, C.; FERRER, L.;
FARRANDO, S.; DOTTO, A. Recursos Genticos Microbianos para la industria olivcola d ela
provncia de Mendonza (Argentina). Agrociencia, v. 9, n. 2, p. 401-408, 2005.
SILVA, S. F.; MONNERAT, R. G. Identificao de estirpes de Bacillus thuringiensis efetivas
contra lepidpteros e dpteros. In: SIMPSIO DE RECURSOS GENTICOS PARA A
AMRICA LATINA E CARIBE. 3., 19-22 nov. 2001. Londrina, Paran. Anais... p. 494-495.
SILVESTRI, P.; RIBEIRO, R. T. S.; VALDERBENITO-SANHUEZA, R. M.; BARROS, N. M.
Alternativas de controle de Rhizoctonia sp. no morangueiro. Summa Phytopathologica,
v. 31, p. 153-157, 2005.
SPRAGUE, V. Microspora. In: PARKER, S. P. (Ed.). Synopsis and Classification of Living

Organisms. New York: McGraw-Hill, v. 1, 1982. p. 589-590.
SOUZA, A. O.; PAMPHILE, J. A.; ROCHA, C. L. S. C.; AZEVEDO, J. L. Plant-microbe
interactions between maize (Zea mays L.) and endophytic microorganisms observed by
scanning electron microscopy. Acta Scientiarum Biological Sciences, v. 26, n. 3, p. 357-359,
2004.
SOUZA, J. T. Distribution, diversity, and activity of antibiotic-producing Pseudomonas
spp. The Netyherlands, 2002. p. 165. Thesis (Doutorado) - Wageningen University.
TANADA, Y.; KAYA, H. K. Insect Pathology, California: Academic Press, 1993, p. 388-413.
TANI, H.; LIMN, C. K.; YAP, C. C.; ONISHI, M.; NOZAKI, M.; NISHIMUNE, Y.; OKAHASHI,
N.; KITAGAWA, Y. In vitro and in vivo gene delivery by recombinant baculoviruses. Journal
of Virology, v. 77, p. 9799-9808, 2003.
THOMASHOW, L. S.; WELLER, D. M.; BONSALL, R. F.; PIERSON III, S. S. Production of
the antibiotic phenazine-1-carboxylic acid by fluorescent Pseudomonas species in the
rhizosphere of wheat. Applied and Environmental Microbiology, v. 56, n. 4, p. 908-912,
1990.
TIRILLY, Y. The role of fosetyl- A1 in the potential integrated control of Fulvia fulva.
Canadian Journal of Botanic, v. 69, p. 306-310, 1991.
UNDEEN, A. H.; VVRA, J. Research methods for entomopathogenic Protozoa. In: LANDEY,
L. (Ed.). Manual of techniques in Insects Pathology. New Yokk: Academic Press, 1997.
p. 117-51.
WINDELS, C. E.; BURNES, P. M.; KOMMEDAHAL, T. Five-year preservation of Fusarium
species on silica gel and soil. Phytopathology, v. 78, p. 107-109. 1988.
Impresso e acabamento

AgriculturatropicalVOL2 PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

AgriculturatropicalVOL2 PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria

Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento

Ana Christina Sagebin Albuquerque

Embrapa Informao Tecnolgica

Embrapa Sede Coordenao editorial

Projeto grfico e capa

Tratamento de figuras e tabelas

Todos os direitos reservados

Dados Internacionais de Catalogao na Publicao (CIP)

Agricultura tropical: quatro dcadas de inovaes tecnolgicas, institucionais e

Contedo: v. 1. Produo e produtividade agrcola v. 2. Utilizao sustentvel

1. Agricultura sustentvel. 2. Instituio de pesquisa. 3. Polticas pblicas.

Aliomar Gabriel da Silva

Aderaldo de Souza Silva

Adriana Mayumi Yano-Melo

Alfredo Kingo Oyama Homma

Amablio Jos Aires de Camargo

Antenor Pereira Barbosa

Antonio Cabral Cavalcanti

Antnio Cordeiro de Santana

Arthur da Silva Mariante

Artur Gustavo Mller

Clara Oliveira Goedert

Cristhiane Oliveira da Graa Amncio

Djalma Martinho Gomes de Sousa

Edson Diogo Tavares

Eduardo Assis Menezes

Eduardo Delgado Assad

Emanuel Adilson Souza Serro

Emiko Kawakami de Resende

Erclia Torres Steinke

Euzebio Medrado da Silva

Everaldo Rocha Porto

Flvio Hugo Barreto Batista da Silva

Francisco Pinheiro de Arajo

Geraldo Milanez de Resende

Ima Clia Guimares Vieira

Ivan Andr Alvarez

Joice Nunes Ferreira

Jorge Alberto Gazel Yared

Jos Anbal Comastri Filho

Jos Carlos Sousa-Silva

Jos Coelho de Arajo Filho

Jos Francisco Montenegro Valls

Jos Monteiro Soares

Juscelino Antnio de Azevedo

Lcia Helena Piedade Kiill

Luciano Carlos Tavares Marques

Luiza Teixeira de Lima Brito

Manoel Abilio de Queirz

Marcos Aurlio Santos da Silva

Maria Beatriz Nogueira Ribeiro

Maria Magaly Velloso da Silva Wetzel

Moacyr Bernardino Dias-Filho

Patrcia Goulart Bustamante

Pedro Carlos Gama da Silva

Peter Mann de Toledo

Roseli Freire de Melo

Samuel Soares de Almeida

Sandra Aparecida Santos

Sandra Mara Arajo Crispim

Sueli Corra Marques de Mello

Suzana Maria de Salis