Professional Documents
Culture Documents
Escndete en el polvo
Is 2,6 Yav, has rechazado a tu pueblo, a los hijos de Jacob, porque su pas est lleno de
adivinos y de magos, como los hay entre los paganos, y se ven numerosos extranjeros.
Is 2,7 Su pas est lleno de oro y plata y sus tesoros son innumerables. 8 Su pas est lleno de
caballos y sus carros de guerra son numerosos.
Su pas est lleno de dolos, pues se inclinan ante la obra de sus manos, ante la figura que
modelaron sus dedos.
Is 2,9 El hombre ser humillado, el mortal abatido. Pero no se lo perdones!
Is 2,10 Mtete entre las rocas, escndete en el polvo, para no ver la cara de Yav, que da miedo
o que brilla majestuosa, cuando l aparezca para hacer temblar la tierra.
Is 2,11 El hombre bajar sus ojos orgullosos y su soberbia se ir al suelo; slo Yav ser
exaltado aquel da.
Is 2,12 Ese da humillar Yav de los Ejrcitos a todo el que se crea, se eleve o presuma ser ms
que los otros.
Is 2,13 Pedir cuentas a los altos cedros del Lbano y a las encinas de Basn, 14 a los cerros
altos y las lomas orgullosas, 15 a las torres altas y las murallas fortificadas, 16 a las naves
mercantes y sus mercaderas preciosas.
El orgullo del hombre ser doblegado y su soberbia ser, humillada. 17 Slo Yav ser exaltado
aquel da, 18 y todos los dolos desaparecern; 19 mientras ellos se metern entre las rocas, en
los huecos de la tierra, para no ver la cara de Yav, que da miedo o que brilla majestuosa, cuando
l aparezca para hacer temblar la tierra.
Is 2,20 Ese da, el hombre tirar a los ratones y a los murcilagos, los dolos que se haba hecho
para adorarlos, 21 y se esconder en las aberturas de las rocas y detrs de las piedras, para no ver
la cara de Yav, que da miedo o que brilla majestuosa, cuando l aparezca para hacer temblar la
tierra.
Is 2,22 No confen ms en el hombre, que slo tiene un soplo de vida en sus narices; para qu
estimarlo tanto?
El cntico de la via
Is 5,1 Djenme cantar, en nombre de mi amigo,
la cancin de mi amigo por su via.
Una via tena mi amigo en una loma frtil.
Is 5,2 La cav quitando las piedras
y plant cepas escogidas.
En medio de ella construy una torre
y tambin cav un lagar.
El esperaba que produjera uvas,
pero slo le dio racimos amargos.
Is 5,3 Acrquense, habitantes de Jerusaln,
y hombres de Jud:
juzguen ahora entre mi via y yo.
Is 5,4 Qu otra cosa pude hacer a mi via
que no se lo hice?
Por qu, esperando que diera uvas,
slo ha dado racimos amargos?
Is 5,5 Djenme que les diga
lo que voy a hacer con mi via:
le quitar la cerca,
se convertir en maleza para el fuego;
Is 5,6 derribar el muro, y pronto ser pisoteada.
La convertir en un lugar devastado,
no se podar ni se limpiar ms,
sino que crecern en ella la zarza y el espino,
y les mandar a las nubes que no dejen caer
ms lluvia sobre ella.
Is 5,7 La via de Yav de los Ejrcitos
es el pueblo de Israel,
y los hombres de Jud, su cepa escogida.
El esperaba rectitud, y va creciendo el mal;
esperaba justicia, y slo se oye
el grito de los oprimidos. Is 5,7
Is 8,1 Yav me dijo: Toma un sello grande y escribe encima con un punzn: "Pronto-Saqueo-
Rpido-Botn". 2 Hazlo en presencia del sacerdote Uras y de Zacaras, mis fieles testigos.
Is 8,3 Me acerqu a mi esposa, que dio a luz un hijo, y Yav me dijo: Ponle el nombre de
"Pronto-Saqueo-Rpido-Botn", 4 porque antes de que el nio sepa decir "pap y mam", la riqueza
de Damasco y el botn de Samaria sern llevados ante el rey de Asiria.
Is 8,5 Yav me habl nuevamente y me dijo: 6 Este pueblo ha despreciado las aguas de Silo
que corren mansamente en medio de l, y se ha asustado ante los reyes de Damasco y Samaria.
Is 8,7 Por eso, el Seor har subir contra ellos las aguas embravecidas y profundas del ro
Eufrates (que es el rey de Asiria con todo su poder). Este se saldr de su lecho y correr por todas
sus riberas; 8 llegar hasta Jud inundndolo todo, sus aguas le llegarn hasta el cuello y se
extendern ocupando todo lo ancho de tu pas, oh Emmanuel!
Is 8,9 Spanlo, pueblos: van a ser destrozados.
Pongan atencin, naciones lejanas
y tomen sus armas:
van a ser destruidas.
Is 8,10 Tracen un plan: fracasar.
Digan una palabra: no se cumplir.
Porque Dios est con nosotros.
Un nio ha nacido
Is 9,1 El pueblo de los que caminan en la noche
divis una luz grande;
habitaban el oscuro pas de la muerte,
pero fueron iluminados.
Is 9,2 T los has bendecido y multiplicado,
los has colmado de alegra,
por eso estn de fiesta y te celebran,
como los combatientes despus de la victoria.
Is 9,3 El yugo que soportaban
y la vara sobre sus espaldas,
el ltigo de su capataz t los quiebras
como en el da de Madin.
Is 9,4 Los zapatos que hacan retumbar la tierra
y los mantos manchados de sangre
van a ser quemados: el fuego los devorar.
Is 9,5 Porque un nio nos ha nacido,
un hijo se nos ha dado;
le ponen en el hombro el distintivo del rey
y proclaman su nombre:
Este es el Consejero admirable, el Hroe divino,
Padre que no muere, prncipe de la Paz.
Is 9,6 Su imperio no tiene lmites, y, en adelante,
no habr sino paz para el Hijo de David
y para su reino.
El lo establece y lo sostiene
por el derecho y la justicia,
desde ahora y para siempre.
S, as ser, por el amor celoso del Seor.
Amenazas contra Efram
Is 9,7 El Seor ha mandado una sentencia contra Jacob y ha cado en Israel.
Is 9,8 Todo el pueblo de Efram y los habitantes de Samaria, al conocerla, han dicho, llenos de
orgullo y de soberbia:
Is 9,9 Si se han venido abajo los ladrillos, vamos a edificar piedras labradas; si han cortado los
sicmoros, los vamos a reemplazar con cedros.
Is 9,12 Pero Yav lanza contra este pueblo a sus enemigos, azuza a sus adversarios: 13 Aram
por el este y los filisteos por el oeste, que devoran a Israel a dentelladas.
Ni con esto se le ha pasado el enojo, y sigue con su mano levantada. 14 Mas el pueblo no se ha
vuelto hacia el que le pegaba, no se ha preocupado de Yav de los ejrcitos.
Is 9,15 Por eso Yav ha cortado a Israel cabeza y cola, palmera y junco, en un mismo da. 16 El
anciano y el noble son la cabeza; el profeta de mentiras es la cola.
Is 9,17 Los guas de este pueblo lo han extraviado y sus dirigidos se han perdido.
Is 9,18 Por eso el Seor no tendr compasin de sus jvenes, y tratar sin piedad a sus
hurfanos y viudas. Todo este pueblo es impo y perverso, y toda boca repite cosas horribles.
Ni con eso se le ha pasado el enojo, y su mano sigue levantada.
Is 9,19 Pues la maldad arde como fuego, devora zarzas y espinas, y despus quema la espesura
del bosque, y todos ellos se disipan como se disipa el humo.
Is 9,20 El enojo de Yav de los Ejrcitos ha sacudido el pas y el pueblo ha sido pasto de las
llamas. Nadie se compadece de su hermano, cada uno se come la carne de su vecino. 21 Muerde a
derecha, y todava sigue con hambre; come a izquierda, y no queda satisfecho.
Is 9,22 Manass se come a Efram, Efram a Manass,
y ambos se lanzan contra Jud.
Pero su enojo todava le dura,
y su mano sigue levantada.
El Prncipe de la Paz
Is 11,1 Una rama saldr del tronco de Jes,
un brote surgir de sus races.
Is 11,2 Sobre l reposar el Espritu de Yav,
espritu de sabidura e inteligencia
espritu de prudencia y valenta,
espritu para conocer a Yav y para respetarlo,
Is 11,3 y para gobernar segn sus preceptos.
No juzgar por las apariencias
ni se decidir por lo que se dice,
Is 11,4 sino que har justicia a los dbiles
y dictar sentencias justas a favor del pobre.
Su palabra derribar al opresor,
el soplo de sus labios matar al malvado.
Is 11,5 Tendr como cinturn la justicia,
y la lealtad ser el ceidor de sus caderas.
Is 11,6 El lobo habitar con el cordero,
el puma se acostar junto al cabrito,
el ternero comer al lado del len
y un nio chiquito los cuidar.
Is 11,7 La vaca y el oso pastarn en compaa
y sus cras reposarn juntas,
pues el len tambin comer pasto, igual que el buey.
Is 11,8 El nio de pecho pisar el hoyo de la vbora,
y en la cueva de la culebra el pequeuelo meter su mano.
Is 11,9 No cometern el mal, ni daarn a su prjimo
en todo mi Cerro santo,
pues, como llenan las aguas el mar,
se llenar la tierra del conocimiento de Yav.
El regreso de los desterrados
Is 11,10 Aquel da la raz de Jes se levantar como una bandera para las naciones, los pueblos
irn en su busca y su casa se har famosa.
Is 11,11 Al mismo tiempo, el Seor volver a tender su mano para rescatar al resto de su
pueblo, a los que todava queden en Asur y Egipto, en Patros, Etiopa y Elam, en Senaar, Jamat y las
islas del mar.
Is 11,12 Levantar una bandera para las naciones, juntar a los desterrados de Israel, y reunir
a los dispersos de Jud desde los cuatro puntos cardinales.
Is 11,13 Entonces se acabar la envidia de Efram y los enemigos de Jud sern aplastados;
Efram ya no tendr envidia de Jud y Jud no ser ms enemigo de Efram.
Is 11,14 Se dejarn caer sobre las costas de los filisteos al oeste, y juntos asaltarn a los hijos
del este; extendern su imperio sobre Edom y Moab y sometern a los amonitas.
Is 11,15 Y Yav secar el golfo del mar de Egipto y levantar su mano contra el ro Eufrates; con
un fuerte soplido lo dividir en siete brazos que se podrn cruzar sin sacarse los zapatos.
Is 11,16 As tendr un camino el resto de su pueblo que haya sobrevivido en el destierro de
Asiria, del mismo modo que lo tuvo Israel cuando sali de Egipto.
Egipto se convertir
Is 19,16 Ese da, los egipcios comenzarn a temblar de susto y terror como las mujeres, cuando
vean que Yav agita su mano. 17 Egipto le tendr horror al pas de Jud, pues cada vez que alguien
se acuerde de los judos se pondr plido de susto, porque recordar, al mismo tiempo, las
amenazas de Yav de los Ejrcitos.
Is 19,18 Entonces habr en Egipto cinco ciudades que hablarn la lengua de Canan, y que
jurarn por Yav de los Ejrcitos. Y de ellas una se llamar Ciudad del Sol. 19 Al mismo tiempo, se
levantar un altar a Yav en medio del pas de Egipto y cerca de la frontera se colocar un
monumento de piedra a Yav. 20 Este ser para Yav de los Ejrcitos una seal y un testimonio en
el pas de Egipto.
Y cuando se vean oprimidos y pidan socorro a Yav, ste les mandar un salvador que los
defender y libertar. 21 As Yav se dar a conocer a los egipcios y stos entonces, al conocerlo, le
honrarn con sacrificios y ofrendas. Harn votos a Yav y los cumplirn.
Is 19,22 Pues bien, si Yav ha castigado estrictamente a los egipcios, tambin los sanar. Se
volvern a Yav, que los atender y los consolar.
Is 19,23 Y habr entonces un camino que vaya de Egipto a Asiria. Los asirios irn a Egipto y los
egipcios a Asiria; Egipto y Asiria servirn a Yav. 24 Por ltimo, Israel, junto con Egipto y Asiria,
recibir bendiciones en medio de todo el mundo. 25 Yav de los Ejrcitos lo bendecir con estas
palabras: Benditos sean mi pueblo de Egipto y Asur, la obra de mis manos, e Israel, mi herencia.
No se alegren
Is 22,1 Profeca contra el valle de la Visin:
Qu te pasa, que has subido a las terrazas,
Is 22,2 ciudad donde domina la bulla,
ciudad sin tranquilidad y de vida alegre?
No cayeron por la espada tus hombres
y no estn tendidos en el campo de batalla.
Is 22,3 Todos tus jefes huyeron juntos
y fueron hechos prisioneros bajo la amenaza de los arcos;
tus valientes fueron apresados
o han huido lejos.
Is 22,4 Por eso digo: Aprtense de m
para que pueda llorar amargamente.
No traten de consolarme
por el desastre de la hija de mi pueblo.
Is 22,5 Pues es un da de pnico y de derrota,
que enva el Seor Yav de los Ejrcitos.
En el valle de la Visin se echan abajo las murallas,
y los gritos de socorro llegan hasta las montaas.
Is 22,6 Elam toma su caja de flechas,
Aram monta a caballo
y Quir saca su escudo.
Is 22,7 Tus ms hermosos valles estn llenos de carros,
y la caballera toma posiciones frente a las puertas.
Is 22,8 As cayeron las defensas de Jud.
Comamos y bebamos
Is 22,8 Aquel da miraron al arsenal de la Casa del Bosque. 9 Se fijaron en que las murallas de la
ciudad de David estaban mal, muy mal, 10 por lo que examinaron las casas de Jerusaln, una por
una, y derribaron casas para fortificar la muralla. 11 Tambin hicieron un estanque entre los dos
muros para recoger las aguas del estanque inferior, en sustitucin de la piscina antigua. Pero no
repararon en el que manda estos acontecimientos, ni vieron a aquel que los ha decidido desde
hace tiempo.
Is 22,12 El Seor Yav de los Ejrcitos los invitaba aquel da a llorar y lamentar sus pecados, a
cortarse el pelo y a vestirse con un saco.
Is 22,13 Pero prefirieron rer y divertirse. Mataron bueyes y degollaron ovejas, comieron carne y
bebieron vino: Comamos y bebamos, que maana moriremos.
Is 22,14 Ahora bien, Yav de los Ejrcitos me ha comunicado esto: Este pecado no les ser
perdonado mientras vivan, y ser causa de su muerte.
Contra un ministro
Is 22,15 As habla el Seor Yav de los Ejrcitos:
Anda a ver a ese funcionario, llamado Sobna, que es administrador del palacio 16 y que se est
haciendo un sepulcro en el cerro, una bveda tallada en roca viva:
Qu tienes t aqu o a quin conoces t
para que te mandes hacer un sepulcro as?
Is 22,17 Pues bien, Yav te va a arrojar, hombre,
te apretar con fuerza,
Is 22,18 te enrollar como un ovillo
y te har rodar como una pelota sobre la vasta tierra.
All morirs
t que deshonras la casa de tu amo,
y all irn a parar tus carrozas tan famosas.
Is 22,19 Te destituir de tu puesto
y te quitar tu cargo;
Aquel mismo da
20 llamar a Eliaquim, hijo de Helcas.
Le pasar tu traje,
Is 22,21 le colocar tu banda,
y le traspasar tus poderes,
y ser un padre para los habitantes de Jerusaln
y para la familia de Jud.
Is 22,22 Pondr en sus manos
la llave de la Casa de David;
cuando l abra, nadie podr cerrar,
y cuando cierre, nadie podr abrir.
Is 22,23 Lo meter como un clavo
en un muro resistente
y su puesto le dar fama
a la familia de su padre.
Is 22,24 (Colgarn all todo lo de valor de la familia de su padre -sus hijos y nietos-, todos los
utensilios pequeos, desde las copas hasta los jarros.
Is 22,25 Pero, dice Yav de los Ejrcitos, ceder el clavo que haba sido colocado en un muro
resistente. Se soltar y caer. Y todo el peso que sostena, se har aicos, pues as lo ha querido
Yav.)
Accin de gracias
Is 25,1 Yav, t eres mi Dios, yo te saludo y celebro tu Nombre, pues has ejecutado tus
maravillosos proyectos, que fueron meditados durante mucho tiempo y que son autnticos y
verdaderos.
Is 25,2 Porque has reducido la ciudad a un montn de escombros y has dejado la fortaleza de la
ciudad hecha una ruina, que nunca ms podr ser reconstruida.
3 Por eso te proclama un pueblo poderoso, y la ciudad respetada por las naciones te teme.
Is 25,4 T eres un refugio para el despreciado, una ayuda para el pobre en su miseria; t sirves
de proteccin para la lluvia y de sombra para el calor; pues el aliento de los tiranos es como la
lluvia helada 5 o como la sequa en el desierto; t hars callar las voces de los orgullosos; como se
pasa el calor a la sombra de una nube, as ser reprimido el canto de los tiranos.
Canto de victoria
Is 26,1 En ese da cantarn de esta manera en el pas de Jud:
Tenemos ahora una ciudad amurallada;
l ha construido para defendernos
no una, sino dos murallas.
Is 26,2 Abran las puertas para que entre la gente buena,
que cumple su palabra,
Is 26,3 y que vive tranquila y en paz
porque ha confiado en ti.
Is 26,4 No duden nunca de Yav,
pues Yav es como una roca irrompible.
Is 26,5 El dobleg a los que vivan en las alturas,
en la ciudadela de la cual nadie poda apoderarse;
la derrib, la demoli y la redujo a escombros.
Is 26,6 Ahora caminan por all
los pies de los humildes y de los pobres.
Salmo de esperanza
Is 26,7 Que el justo siga en la rectitud: t le allanas el camino recto. 8 Ah, Yav!, te esperamos
siguiendo el camino de tus preceptos. Tu nombre y tu memoria son el anhelo del alma.
Is 26,9 Mi alma te desea por la noche y mi espritu dentro de m te busca.
Yav, cuando a la tierra le llegan tus juicios, los habitantes del mundo aprenden a ser justos. 10
Pero si perdonas al malvado, no aprende la justicia y sigue haciendo el mal en la tierra santa, pues
no teme la majestad de Yav.
Is 26,11 Hasta cundo los estars amenazando sin que comprendan? Haz que vean, para
vergenza suya, que cuidas de tu pueblo; que tu furor, cual fuego, los devore!
Is 26,12 Yav, dgnate darnos la paz, pues, si conseguimos algo nosotros, esto ser lo que
quisiste darnos.
Is 26,13 T, Yav, eres nuestro Dios. Otros seores, fuera de ti, nos han dominado, mas no
recordaremos otro nombre que el tuyo, a ti solo conoceremos.
Is 26,14 Han muerto y no vivirn, y sus sombras no se levantarn, pues los has castigado y
exterminado, has borrado hasta el recuerdo de su nombre.
Is 26,15 Yav, has hecho crecer tu nacin, ensanchaste nuestro pas y, mientras ms creca, te
hacas ms famoso.
Is 26,16 Yav, en la angustia te buscbamos; vivamos bajo la opresin y tu castigo nos
apretaba.
Is 26,17 Como la mujer sufre al dar a luz, se retuerce y grita en sus dolores, as estuvimos ante
ti, Yav.
Is 26,18 Hemos concebido, tuvimos dolores como si diramos a luz, pero puro aire!; no hemos
trado al pas la salvacin, y no se ven los pioneros de un mundo nuevo.
Is 26,19 Tus muertos revivirn, y sus cadveres resucitarn! Despierten y den gritos de jbilo
todos ustedes, que yacen en el polvo. Que baje tu roco, Seor, roco de luz, y la tierra echar de su
seno a los muertos.
Is 26,20 Entra, pueblo mo, en tus habitaciones y cierra las puertas tras de ti; escndete un
momento hasta que pase la clera.
Is 26,21 Porque Yav se dispone a salir de su morada para castigar la maldad de los habitantes
de la tierra. La tierra devolver la sangre y no esconder ms a los degollados.
La via de Yav
Is 27,1 Cuando llegue ese da, Yav castigar con su espada firme, grande y pesada a la
serpiente Leviatn, que siempre sale huyendo, a Leviatn, que es una serpiente astuta, y matar al
dragn del mar.
Is 27,2 Entonces dirn: Cntenle a esta excelente via. 3 Yo, Yav, soy su cuidador; la riego
todas las maanas para que no caiga su follaje, y me preocupo por ella noche y da.
Is 27,4 Yo me quedo sin cerca, y quin me limpiar de las malezas? Yo mismo les har la
guerra y a todos les prender fuego; 5 a no ser que me pidan proteccin o hagan la paz conmigo;
s, conmigo.
Is 27,6 En los das que vendrn,
le saldrn brotes a Jacob,
Israel florecer y dar frutos,
que llenarn el mundo entero.
Is 27,7 Acaso Yav le ha pegado
como les peg a los que lo maltrataban?
O ha sido muerto como dio muerte a sus asesinos?
Is 27,8 Lo castig, echndolo de su casa o desterrndolo,
y lo despidi de un soplido tan fuerte
como viento del este,
para que as expiara sus faltas Jacob.
Is 27,9 En cuanto a su pecado le exigi como precio
que rompa todas las piedras de sus altares
como se hace polvo la piedra de cal,
y que no levante ms postes sagrados
ni monumentos de piedra en honor al sol,
Is 27,10 pues la ciudad fortificada est ahora solitaria,
permanece abandonada
y triste como un desierto.
All van a pastar los animales,
all crecen y se extienden los matorrales.
Is 27,11 Cuando se secan las ramas, las quiebran
y luego las mujeres les prenden fuego;
lo mismo ellos, porque son gente ignorante.
Por eso su Hacedor no se compadece de ellos,
ni los perdonar el que los ha creado.
Is 27,12 Ese da Yav har la trilla
desde el ro Eufrates hasta el Nilo de Egipto,
y ustedes, hijos de Israel,
sern espigados uno a uno.
Is 27,13 Aquel da, al sentir el fuerte sonido de la trompeta,
acudirn los que andaban perdidos por el pas de Asur
y los que estaban desparramados por la tierra de Egipto,
y adorarn a Yav
en el cerro santo de Jerusaln.
La prosperidad futura
Is 30,18 Sin embargo, Yav est esperando el momento indicado para perdonarlos; por eso se
levantar para recibirlos con bondad, pues Yav es un Dios justo y los que en l esperan son felices.
Is 30,19 S, pueblo de Sin, que vives en Jerusaln, ya no llorars ms. El se compadecer de ti
al sentir tus lamentos, lo llamars y te atender.
Is 30,20 Despus que el Seor les haya dado el pan del sufrimiento y el agua de la afliccin, l,
que es su educador, ya no se ocultar ms y ustedes vern al que les ensea. 21 Tus odos oirn
sus palabras resonar detrs de ti: Este es el camino que deben seguir, ya sea que vayan por la
derecha o por la izquierda.
Is 30,22 Encontrars que son impuros la cubierta de plata de tus dolos y el revestimiento de oro
de tus estatuas. Los tirars como unas inmundicias y les dirs: Vyanse de aqu.
Is 30,23 El Seor te dar la lluvia para las semillas que hayas sembrado en el campo, y el pan
que te producir la tierra ser sustancioso y nutritivo. Tu ganado pastar entonces en grandes
potreros. 24 Los bueyes y los burros que trabajan en el campo, comern pasto limpio y con sal.
Is 30,25 Sobre cualquier cerro alto y sobre cualquier colina elevada habr arroyuelos y
vertientes cuando llegue el da de la gran matanza y se vengan abajo los castillos.
Is 30,26 Entonces la luna alumbrar como el sol y la luz del sol ser siete veces ms fuerte el da
en que Yav vende la herida de su pueblo y le haga una curacin a las magulladuras de sus golpes.
Sobre nosotros
se derramar el espritu
Is 32,15 Pero sobre nosotros se derramar el espritu desde arriba. Entonces el desierto se
transformar un vergel, y lo que ahora es llamado vergel ser tenido por terreno baldo.
Is 32,16 En el desierto acampar el Derecho; en el jardn descansar la Justicia. 17 La obra de la
Justicia ser la Paz y los frutos de la Justicia sern tranquilidad y seguridad para siempre.
Is 32,18 Mi pueblo vivir en paz, sus habitaciones sern seguras y tranquilas. 19 La selva ser
cortada, y la ciudad arrasada, y ustedes, sin problemas, sembrarn 20 entonces a orillas de los
esteros o soltarn sin preocupaciones su buey o su burro.
Intervencin de Yav
Is 33,7 Miren cmo Ariel se queja por la calle
y cmo lloran amargamente
los embajadores que venan en son de paz.
Is 33,8 Los caminos estn desiertos,
ya nadie pasa por all.
No respetaron el contrato, han faltado a su palabra,
ya no se toma en cuenta a ninguna persona.
Is 33,9 La tierra est de luto y se muere,
el Lbano ha sido humillado y queda rido,
el Sarn parece un desierto,
y un peladero, el Basn y el Carmelo.
Is 33,10 Ahora me levanto, dice Yav,
y me pongo de pie con toda mi estatura.
Is 33,11 Ustedes sembraron heno y cosecharn slo paja,
mi respiracin los quemar como una llama.
Is 33,12 Los pueblos quedarn reducidos a cenizas,
como zarzamora cortada a la que le prende fuego.
Is 33,13 Ustedes que estn lejos, miren lo que he hecho,
y los que estn cerca, conozcan cul es mi fuerza.
Is 33,14 En Sin, los pecadores estn angustiados
y los impos tiemblan de espanto.
Quin de nosotros podr resistir
ese fuego devorador,
quin permanecer al lado de esas llamas,
que no se apagan nunca?
Is 33,15 El que acta siempre con honradez, que es sincero
y que se niega a conseguir algo con trampa;
el que retira su mano para no aceptar la coima,
que se tapa los odos para no or
sugerencias criminales
y cierra sus ojos para no ver la maldad.
Is 33,16 Este tendr su casa en las alturas,
vivir seguro como en un castillo
edificado sobre un peasco
y nunca le faltarn pan ni agua.
Contempla a Sin
Is 33,17 Tus ojos contemplarn a un rey en su esplendor y vern un pas inmenso. 18 Tu corazn
recordar sus espantos, y dirs:
Dnde est el opresor que pesaba y contaba los impuestos y se llevaba a nuestros hijos?
Is 33,19 No vers ms al pueblo insolente cuyo idioma no se puede entender, cuyas palabras te
suenan raras.
Is 33,20 Contempla a Sin, la ciudad de nuestras fiestas, y que vean tus ojos a Jerusaln, la casa
segura, la tienda que nunca se mover. Sus estacas no se mueven ni tampoco se rompen sus
cuerdas.
Is 33,21 Aqu est Yav, el que hace cosas grandes por nosotros, ms potente que ro y amplios
canales. Aqu no cruzan los barcos de remo ni las naves poderosas, 22 sino que Yav es el que nos
gobierna, Yav nos pone leyes, Yav es nuestro rey, El nos salvar.
Is 33,23 Sus cordeles estn sueltos, ya no sostienen ms el mstil ni sirven para izar la bandera.
Entonces sern tantas las cosas tomadas al enemigo que haya que repartir, que hasta los cojos se
dedicarn a robar. 24 Y no habr ningn habitante que diga: Estoy enfermo; al pueblo que all
viva, le perdonarn todos sus pecados.
Fin de Edom
Is 34,1 Naciones, vengan a presenciar,
pueblos, pongan atencin;
tierra y todo lo que encierras,
con tus continentes y sus habitantes,
Is 34,2 mira cmo Yav est enojado con todas las naciones
y no quiere saber nada con todos sus ejrcitos.
Los ha condenado a la destruccin,
los ha entregado a la matanza.
Is 34,3 Los muertos estn tirados por las calles,
y se siente la fetidez de sus cadveres.
Is 34,4 Los montes chorrean sangre,
pues todo el ejrcito de los cielos se descompone.
Los cielos se enrollan como papel
y todo su ejrcito se marchita
como se secan los racimos nuevos
o como se ponen lacias las hojas de la higuera.
Is 34,5 Pues mi espada en los cielos estaba esperando
y ahora cae sobre Edom,
sobre este pueblo que yo quiero que sea castigado.
Is 34,6 La espada de Yav est cubierta de sangre
y est baada en grasa,
con sangre de corderos y de chivos,
con la grasa de los riones de los carneros.
Porque Yav ha hecho un sacrificio en Bosra,
y una gran matanza en tierra de Edom.
Is 34,7 En vez de novillos caen los pueblos,
pueblos de gente valiente en lugar de los toros.
La tierra se empapa de sangre
y el polvo se impregna de grasa,
Is 34,8 porque es el da de la venganza de Yav,
da en que se desquita el defensor de Sin.
Is 34,9 Sus ros son ahora de petrleo,
su tierra es de azufre,
todo el pas es una hoguera inmensa...
Is 34,10 que no se apaga ni de da ni de noche,
y que despide humo continuamente.
Quedar abandonada para siempre,
y nunca ms pasar alguien por ah.
Is 34,11 Servir de refugio a los pelcanos y erizos,
y all vivirn las lechuzas y los cuervos;
Yav lo medir con el cordel de la nada
y le pasar el nivel del vaco.
Is 34,12 All tendrn su casa los chivos;
y ya no habr ms nobles,
ni se nombrarn nuevos reyes,
pues todos sus prncipes habrn desaparecido.
Is 34,13 En sus palacios crecern las zarzamoras
y en sus castillos, las ortigas y los cardos.
Sern una guarida de lobos
y un escondite para los avestruces.
Is 34,14 All se juntarn los gatos salvajes con los pumas,
y se darn cita los chivos;
all tambin se echar a descansar
el monstruo llamado Lilit.
Is 34,15 All tendr su cueva la serpiente,
pondr sus huevos y se echar encima
hasta que se abran;
tambin all se reunirn los buitres,
Is 34,16 se encontrarn unos con otros.
Abran el libro de Yav y lean,
ven que no falta ninguno!
As es, pues su misma boca lo ha ordenado
y su soplo los ha juntado.
Is 34,17 El ha sorteado la parte que le tocaba a cada uno
y con sus mismas manos tom la lienza
para repartirles el pas.
Sern sus dueos para siempre
y all vivirn ellos y sus descendientes.
La invasin de Senaquerib
Is 36,1 En el ao 14 del rey Ezequas, Senaquerib, rey de Asiria, subi contra todas las ciudades
fortificadas de Jud y se apoder de ellas.
Is 36,2 El rey de Asiria, desde Laquis, envi hacia el rey Ezequas a uno de sus generales con
una numerosa tropa. El general se coloc cerca del canal del estanque superior, junto al camino del
campo del batanero.
Is 36,3 A su encuentro salieron el mayordomo del palacio Eliaquim, el secretario Sobn y el
canciller Jos, hijo de Asaf.
Is 36,4 El general les dijo: Transmitan este recado a Ezequas. As habla el rey de Asur: En qu
pones tu confianza? Acaso crees que las palabras valen la sabidura y reemplazan la fuerza en el
combate? 5 En quin te apoyas para rebelarte contra m?
Is 36,6 Ya s, t cuentas con la ayuda de esa caa rota que es Egipto, que rompe y traspasa la
mano del que se apoya en ella. As se porta el faran con todos los que confan en l. Ustedes, tal
vez, me dirn: 7 No es cierto, porque nosotros solamente hemos confiado en Yav; pero, no son
justamente sus altares y sus lugares altos los que ha suprimido Ezequas, dicindoles a la gente de
Jud y Jerusaln: Ustedes deben agacharse nicamente delante de este altar? 8 Pues bien, haz
una apuesta con el seor rey de Asur: Yo te doy dos mil caballos si puedes encontrar el mismo
nmero de jinetes para montarlos. 9 Pero ni siquiera eres capaz de hacer retroceder al ms
insignificante de los generales de mi patrn! T creste que Egipto te dara carros y caballeras! 10
Y ahora, piensas que he subido a este pas para destruirlo sin el permiso de Yav? Es,
precisamente, Yav quien me lo orden: Sube contra este pas y destryelo.
Is 36,11 Eliaquim, Sobn y Jos respondieron al general: Por favor, habla a tus servidores en
arameo, porque nosotros lo entendemos, pero no nos hables en judo frente a esta gente que est
encima de las murallas. 12 Pero el general les contest: Ustedes se figuran que mi patrn me
mand a decirles estas cosas nada ms que a su patrn y a ustedes y no a la gente que est
sentada encima de las murallas y que junto con ustedes est condenada a comer sus excrementos
y a tomar su orina?
Is 36,13 Entonces el general se puso de pie y hablando en alta voz pronunci, en judo, estas
palabras: Oigan el mensaje del gran rey de Asiria. 14 As habla el rey: No se dejen engaar por
Ezequas, porque no los podr salvar; 15 ni lo crean cuando trata de que ustedes confen en Yav,
asegurndoles que Yav los librar sin duda alguna y no permitir que esta ciudad caiga en manos
del rey de Asur.
Is 36,16 No le hagan caso a Ezequas sino, ms bien, al rey de Asur, quien les promete lo
siguiente: Si hacen las paces conmigo y se rinden a m, cada uno de ustedes comer los frutos de
su via y de su higuera y tomar del agua de su pozo, 17 hasta que venga y los lleve a una tierra
como la de ustedes, tierra de trigo y de vias, tierra de pan y de vino.
Is 36,18 No se dejen engaar por lo que les dice Ezequas: Yav los salvar. Pudieron, acaso,
los dioses de las naciones salvar cada uno a su pas de las manos del rey de Asur? 19 Dnde estn
los dioses de Jamat y de Arpad? Dnde los dioses de Sefarvaim?, dnde los de Samaria? Fueron
capaces de libertar a Samaria de mis manos? 20 Cul de todos los dioses de esos pases ha
salvado a su pas de mis manos para que Yav pueda tambin salvar de mis manos a Jerusaln?
Is 36,21 Todo el mundo guard silencio y nadie le respondi, pues sa era la orden del rey: No
le respondan a nada.
Is 36,22 El superintendente del palacio, Eliaquim, hijo de Helcas, el secretario Sobn y el
canciller Jos, hijo de Asaf, volvieron a casa de Ezequas con la ropa rasgada y le contaron todo lo
que les haba dicho el general.
Is 37,1 Cuando terminaron de hablar, el rey Ezequas rasg tambin su ropa, se puso un saco y
se fue a la Casa de Yav. 2 En seguida mand al superintendente del palacio, Eliaquim, al
secretario Sobn y a los sacerdotes ancianos, vestidos de sacos, a ver al profeta Isaas, hijo de
Ams, 3 con este recado: Esto manda decir Ezequas: Este es un da de angustia, de castigo y de
vergenza; los nios estn a punto de nacer, pero falta la fuerza para darlos a luz. 4 Ojal Yav, tu
Dios, haya escuchado las palabras del general con que el rey de Asur orden insultar al Dios vivo, y
pueda Yav tu Dios castigar esas palabras! Ruega a Dios por los pocos que todava quedamos!
Is 37,5 Cuando los ministros del rey Ezequas le entregaron ese recado a Isaas, 6 ste les
contest: Dganle a su patrn que sta es la respuesta de Yav: No te asustes por las palabras que
escuchaste, con las que me injuriaron los mozos del rey de Asur. 7 Lo voy a impresionar por una
noticia que recibir, de manera que vuelva a su pas, y en su pas ser asesinado.
Is 37,8 Se fue el general y encontr al rey de Asur, que estaba atacando a Libna. El general se
haba informado, en efecto, de que el rey se haba retirado de Laquis, 9 al comunicrsele la
siguiente noticia: Taraca, rey de Etiopa, ha salido a atacarte.
De nuevo, Senaquerib envi embajadores a Ezequas 10 con esta advertencia para el rey de Jud:
Que no se burle de ti tu Dios, en quien confas, cuando te hace creer que no caers en manos del
rey de Asur; 11 pues sabes muy bien lo que los reyes de Asur han hecho con todos los pases, esto
es, los han destruido totalmente; 12 y t piensas que te vas a librar? De qu les sirvieron sus
dioses a las naciones que mis padres conquistaron, a Gozn, Jarn, Rsef, y a los arameos de Tel-
basar? 13 Dnde estn ahora el rey de Jamat, el rey de Arpad, el rey de Sefarvaim, de Hena y de
Iva?
Is 37,14 Ezequas tom la carta que traan los embajadores y la ley. En seguida subi al Templo
de Yav y la desenroll delante de Yav. 15 Y dirigi esta splica a Yav: 16 Yav de los Ejrcitos,
Dios de Israel, 17 que ests sentado sobre los querubines, t eres el nico Dios de todos los reinos
de la tierra; t eres el creador del cielo y de la tierra.
Atindeme, Yav, y escucha.
Abre, Yav, tus ojos y mira.
Mira las palabras de Senaquerib
con que manda insultar al Dios viviente.
Is 37,18 Es cierto, Yav, que los reyes de Asur han aniquilado a todas las naciones con sus
habitantes 19 y que han echado al fuego a sus dioses, aunque no son dioses sino hechura de mano
de hombre, de madera o de piedra, y por eso han sido destruidos. 20 Sin embargo, ahora, Yav,
Dios nuestro, lbranos de caer en sus manos, te lo suplico, para que todos los reinos de la tierra
sepan que t eres el nico Dios, Yav!
Cntico de Ezequas
Is 38,9 Ezequas, rey de Jud, luego que san de su enfermedad, enton esta cancin:
Is 38,10 Yo deca: En la mitad de mis das voy a penetrar por las puertas del lugar adonde van
los muertos, y all ser encerrado para el resto de mis aos.
Is 38,11 Yo deca: No ver ms al Seor en la tierra de los vivos. Ya no ver ms a ninguno de los
habitantes de este mundo.
Is 38,12 Mi carpa es arrancada y tirada lejos de m, como una carpa de pastores. Como un
tejedor t enrollaste mi vida, y me cortaste separndome del hilo del tejido.
Is 38,13 De la noche hasta la maana acabas conmigo, grit hasta el amanecer. Como un len
mueles todos mis huesos, de la noche a la maana acabas conmigo.
Is 38,14 Po como la golondrina, gimo como la paloma; mis ojos se vuelven para mirar hacia
arriba: Seor, estoy angustiado, responde t por m.
Is 38,15 Qu dir? De qu le hablar, cuando l mismo lo ha hecho? Cargar todos los aos de
mi vida con esta amargura de mi alma.
Is 38,16 Seor, para ti vivir mi corazn y respirar mi alma. 17 T me sanars y me devolvers
la vida, mi enfermedad se cambiar en salud. T has salvado mi alma de la fosa vaca; porque te
echaste a la espalda todos mis pecados.
Is 38,18 Pues los muertos no te alaban, ni te celebra la Muerte, los que caen en el hoyo no
esperan ms en tu fidelidad. 19 El que est vivo, se s que te bendice, como yo lo hago hoy da.
De padres a hijos conocern tu fidelidad.
Is 38 ,20 Oh Seor, ven a salvarme, y tocaremos las cuerdas del arpa todos los das de nuestra
vida en la Casa del Seor.
Embajada babilnica
Is 39,1 En aquel tiempo, Merodac-Baladn, hijo de Baladn, rey de Babilonia, mand cartas y un
regalo a Ezequas al enterarse de su enfermedad y de su curacin.
Is 39,2 Ezequas se alegr mucho y ense a los mensajeros su tesoro: la plata, el oro, los
perfumes, los aceites aromticos, como tambin su arsenal y todo lo que haba en sus bodegas.
Nada qued de su palacio y de sus posesiones que no se lo mostrase Ezequas.
Is 39,3 Isaas vino a ver a Ezequas y le pregunt: Qu han dicho esos hombres? De dnde
venan? Y Ezequas respondi:
Han venido de un pas lejano, de Babilonia.
Is 39,4 Isaas le pregunt: Qu han visto en tu palacio? Ezequas respondi: Han visto todo lo
que hay en mi palacio. No ha quedado nada en mis tesoros que no les haya mostrado.
Is 39,5 Entonces Isaas dijo a Ezequas: Escucha la palabra de Yav de los Ejrcitos: 6 Vendrn
das en que todo lo que hay en tu palacio y todo lo que han atesorado tus padres hasta el da de
hoy ser llevado a Babilonia y no quedar nada. 7 E incluso tus hijos, que t has engendrado,
servirn como eunucos en el palacio del rey de Babilonia.
Is 39,8 Ezequas dijo a Isaas: Es buena la palabra de Yav que has anunciado. Pues pensaba:
En mi vida, por lo menos, habr paz y seguridad.
II ISAIAS
Consuelen a mi pueblo
Is 40,1 Consuelen, dice Yav, tu Dios, consuelen a mi pueblo.
Is 40,2 Hablen a Jerusaln, hablen a su corazn,
y dganle que su jornada ha terminado,
que ha sido pagada su culpa,
pues ha recibido de manos de Yav
doble castigo por todos sus pecados.
Is 40,3 Una voz clama: Abran el camino a Yav en el desierto;
en la estepa tracen una senda para Dios;
Is 40,4 que todas las quebradas sean rellenadas
y todos los cerros y lomas sean rebajados;
que se aplanen las cuestas
y queden las colinas como un llano.
Is 40,5 Porque aparecer la gloria de Yav
y todos la vern, porque Yav ha hablado.
Is 40,6 Una voz dice: Grita. Y yo respondo: Qu he de gritar?
La voz dice: Toda carne es hierba,
y toda su delicadeza como flor del campo.
Is 40,7 La hierba se seca y la flor se marchita
cuando sobre ella sopla Yav.
Is 40,8 La hierba se seca y la flor se marchita,
mas la palabra de nuestro Dios
permanece para siempre.
Is 40,9 Sube, oh Sin, a un alto cerro
para proclamar una buena noticia.
Haz resonar tu voz, oh Jerusaln!, grita sin miedo.
Diles a las ciudades de Jud: Aqu est su Dios;
Is 40,10 s, aqu est el Seor Yav, que viene con mucho poder
y que lo someter todo con su brazo.
Trae todo lo que gan con sus victorias,
delante de l van sus trofeos.
Is 40,11 Como pastor, lleva a pastar a su rebao,
toma en brazos a los corderos,
los pone junto a su corazn
y conduce al reposo a las paridas.
El Dios grande
Is 40,12 Quin pes en el hueco de su mano el agua del mar,
o midi con una cuarta de su mano
las dimensiones del cielo?
Quin calcul toda la tierra con un declitro,
pes las montaas en una romana
y los cerros en una balanza?
Is 40,13 Quin impondr sus criterios a Yav,
o designar, por l, a sus ministros?
Is 40,14 A quin habr consultado para juzgar,
para saber cmo se administra justicia
o para estar al da en los mtodos ms prcticos?
Is 40,15 Las naciones son como una gota en el borde del vaso,
como un grano de arena en la balanza;
las islas pesan tanto como polvo fino.
Is 40,16 El Lbano no sirve para encender su hoguera,
y sus animales no alcanzan para quemarlos en un sacrificio.
Is 40,17 Todos los pases del mundo son como nada delante de l,
lo mismo que si no existieran.
Is 40,18 Con quin podrn ustedes comparar a Dios?
Qu representacin pueden dar de l?
Is 40,19 El fundidor funde la estatua, el joyero la reviste de oro y le coloca cadenas de plata. 20
Un hbil escultor busca una palmera escogida y de all saca madera que no se pudre para levantar
una estatua bien firme.
Is 40,21 No lo saban,
o nunca haban odo hablar de eso?
No se lo ensearon desde el comienzo?
No han entendido cmo se fund la tierra?
Is 40,22 El vive ms all del techo de la tierra,
desde all sus habitantes parecen hormigas.
Ha estirado los cielos como una tela,
los ha extendido como una carpa para vivir.
Is 40,23 Reduce a la nada a los grandes
y hace desaparecer a los gobernantes de la tierra.
Is 40,24 Apenas han sido plantados o sembrados,
apenas su tallo ha echado races en el suelo,
sopla sobre ellos y se secan,
y un viento fuerte se los lleva como paja.
Is 40,25 Con quin podrn ustedes compararme,
o quin ser igual a m?, dice el Santo.
Is 40,26 Pongan la cara hacia arriba y miren:
Quin ha creado todos esos astros?
El, l mismo, que hace salir en orden su ejrcito,
y que llama a cada estrella por su nombre.
Su fuerza es tan grande
y su poder tan inmenso,
que ninguna se hace la desentendida.
Is 40,27 Por qu dices t, Jacob,
y lo repites t, Israel:
Yav no me mira,
mi Dios no tiene idea de mis derechos?
Is 40,28 Acaso no lo sabes,
o nunca lo has odo?
Yav es un Dios eterno
que ha trazado los contornos del mundo.
No se cansa ni se fatiga
y su inteligencia no tiene lmites.
Is 40,29 El da la fuerza al que est cansado
y robustece al que est dbil.
Is 40,30 Los jvenes se cansan y se fatigan
y hasta pueden llegar a caerse.
Is 40,31 Pero los que esperan en Yav
sentirn que se les renuevan sus fuerzas,
y que les crecen alas como de guilas.
Corrern sin fatigarse
y andarn sin cansarse.
El siervo de Yav
Is 42,1 He aqu a mi siervo a quien yo sostengo,
mi elegido, el preferido de mi corazn.
He puesto mi Espritu sobre l,
y por l las naciones conocern mis juicios.
Is 42,2 No clamar, no gritar ni alzar su voz en las calles.
Is 42,3 No romper la caa quebrada
ni aplastar la mecha que est por apagarse.
Is 42,4 Con toda seguridad llevar a cabo mis juicios.
No se dejar quebrar ni aplastar,
hasta que reine el derecho en la tierra.
Los pases lejanos esperan sus ordenanzas.
Is 42,5 As habla Yav, que cre los cielos y los estir,
que le puso firmes cimientos a la tierra
y produjo todas sus plantas, que dio aliento a sus habitantes
y vida a los seres que se mueven en ella.
Is 42,6 Yo, Yav, te he llamado para cumplir mi justicia,
te he formado y tomado de la mano,
te he destinado para que unas a mi pueblo
y seas luz para todas las naciones.
Is 42,7 Para abrir los ojos a los ciegos,
para sacar a los presos de la crcel,
y del calabozo a los que estaban en la oscuridad.
Is 42,8 Yo soy Yav! Ese es mi Nombre!,
no dar mi gloria a otros ni mi honor a los dolos.
Is 42,9 Lo que haba dicho se ha cumplido.
Por eso anuncio cosas nuevas,
antes que aparezcan se las doy a conocer.
Himno de victoria
Is 42,10 Cntenle a Yav un nuevo canto!
Que todo el mundo lo alabe,
que lo celebren el mar y cuanto l contiene,
las islas con sus habitantes!
Is 42,11 Que levanten la voz el desierto y sus ciudades,
los campos donde vive Cedar!
Los habitantes de Petra lancen gritos
y aclamaciones desde las cumbres de los cerros!
Is 42,12 Que aviven a Yav
y que los vivas se oigan hasta en las islas!
Is 42,13 Yav avanza como un hroe,
y se enardece como un guerrero.
Pronuncia su arenga y lanza su grito de combate,
y ataca a los enemigos como un valiente.
Is 42,14 He estado en silencio durante mucho tiempo,
me he callado y aguantado...
Ahora, como mujer que da a luz me quejo,
me ahogo y respiro entrecortado.
Is 42,15 Yo voy a talar los montes y los cerros,
a acabar con toda la vegetacin;
convertir los ros en pantanos
y secar las lagunas.
Is 42,16 Har andar a los ciegos por el camino desconocido
y los guiar por los senderos.
Cambiar ante ellos las tinieblas en luz
y los caminos de piedras en pistas pavimentadas.
Todo esto es lo que que voy a hacer,
y lo har sin falta.
Is 42,17 Se retirarn humillados
todos los que confan en los dolos,
los que dicen a las estatuas fundidas:
Ustedes son nuestros dioses.
Is 42,18 Sordos, oigan! Ciegos, abran sus ojos y vean! 19 Quin est ciego sino mi servidor, y
quin es ms sordo que el mensajero que yo mando? Quin es ciego como el que trato de
levantar, y quin es sordo como el servidor de Yav?
Is 42,20 T has visto muchas cosas, pero no te has fijado en nada. Tienes los odos abiertos,
pero no oyes!
Is 42,21 Yav quiso, movido por su justicia, encumbrar al pueblo que escucha su ley; 22 pero su
pueblo es gente robada y saqueada, presa en cavernas o encerrada en calabozos. Los asaltaban y
nadie los defenda, o les robaban y nadie reclamaba que les devolvieran.
Is 42,23 Quin de ustedes est escuchando todo esto, y pone atencin para recordarlo
despus?
Is 42,24 Quin permiti que asaltaran a Jacob, o le robaran a Israel? No fue Yav, contra quien
pecamos? Pues no quisimos seguir sus caminos y despreciamos sus mandamientos.
Is 42,25 Por eso le hizo sufrir el ardor de su enojo y los horrores de la guerra. Este enojo lo
envolvi en llamas sin que se diese cuenta, y lo consumi sin que lo notara.
Despirtate, Yav
Is 51,9 Despirtate, despirtate con toda tu fuerza, brazo de Yav! Despirtate como en las
pocas anteriores, como en tiempos de las generaciones pasadas. No eres t quien destroz a
Rahab y traspas al dragn?
Is 51,10 No eres t el que sec el mar y las aguas del ocano e hiciste del fondo del mar un
camino para que pasaran los que habas libertado?
Is 51,11 As volvern los que ha salvado Yav y vendrn a Sin entre gritos de alegra, una dicha
eterna resplandece en sus rostros. Alegra y felicidad los acompaarn, y lejos quedarn las penas
y los suspiros!
Is 51,12 Yo, yo soy el que te consuela. Por qu tienes miedo a los hombres que mueren, a un
hijo de hombre que desaparecer como el pasto?
Is 51,13 T te has olvidado de Yav, que te cre, que extendi los cielos y que fund la tierra, y
te lo pasas siempre asustado al ver la rabia del tirano, que trata, por todos los medios, de
destruirte. Pero, dnde est ahora su rabia?
Is 51,14 Muy pronto saldr en libertad el que est postrado; no morir, no ir a la fosa, ni le
faltar ms el pan. 15 Yo soy Yav, tu Dios, que muevo el mar y hago rugir sus olas, mi nombre es
Yav de los Ejrcitos.
Is 51,16 He colocado mis palabras en tu boca y te he escondido bajo mi mano cuando estiraba
los cielos y echaba los cimientos de la tierra, dicindole a Sin: T eres mi pueblo.
Is 51,17 Despierta, despierta, levntate, Jerusaln! T que te serviste de la misma mano de
Yav la copa que contena su enojo y que hace perder los sentidos, te la tomaste hasta dejarla
vaca.
Is 51,18 Ella, que tuvo tantos hijos, no tiene ni uno para que la lleve; y, de todos los hijos que
cri, no queda nadie para que la sostenga.
Is 51,19 Quin te dar el psame por estas dos desgracias que te han ocurrido, a saber: saqueo
y ruina, hambre y espada?
Is 51,20 Tus hijos estn tirados, sin fuerzas, en las esquinas de las calles, como un huemul en
una trampa, desmayados por el enojo de Yav, por las amenazas de tu Dios.
Is 51,21 Por esto, yeme, infeliz, que te has embriagado con algo que no es vino. 22 As te habla
tu Seor, Yav, tu Dios, defensor de tu pueblo:
Is 51,Yo quito de la mano la copa que hace perder los sentidos, la copa de mi enojo; t ya no
volvers a tomarla.
Is 51,23 Yo se la pasar a los que te torturaban y decan: Agchate, para que pasemos por
encima. Y tu espalda qued como un camino por donde pasaba la gente.
Is 52,1 Despierta, despierta, levntate, Sin! Vstete de fiesta, Jerusaln, Ciudad Santa. Ya no
volver a entrar en ti ni el moro ni el impuro.
Is 52,2 Sacude el polvo! Levntate, Jerusaln, t que estabas cautiva, y desata las ligaduras de
tu cuello, Hija de Sin!
Is 52,3 S, as se expresa Yav: As como ustedes fueron gratuitamente vendidos, as sern
comprados sin plata. 4 S, lo asegura Yav.
Mi pueblo baj, primero, a Egipto para instalarse all, y despus cay bajo la violenta opresin de
Asur. 5 Y ahora, qu hago yo aqu?, se pregunta Yav, mientras mi pueblo ha sido hecho esclavo
gratuitamente, sus opresores lanzan gritos de triunfo, y continuamente, a lo largo del da, me estn
faltando al respeto.
Is 52,6 Pues bien, mi pueblo sabr cul es mi nombre, y comprender, entonces, que era yo
quien deca: Aqu estoy!
Anuncio de Salvacin
Is 52,7 Qu bien venidos, por los montes,
los pasos del que trae buenas noticias,
que anuncia la paz, que trae la felicidad,
que te anuncia tu salvacin y te dice:
Ciudad de Sin, ya reina tu Dios!
Is 52,8 Escucha, tus centinelas alzan la voz
y juntos gritan jubilosos,
porque ven cara a cara a Yav regresando a Sin.
Is 52,9 Griten de alegra, ruinas de Jerusaln,
porque Yav se compadece de su pueblo y rescata a Jerusaln.
Is 52,10 Yav se ha arremangado su brazo santo
a la vista de las naciones,
y todos ven, hasta los extremos del mundo,
la salvacin que trae nuestro Dios.
Is 52,11 Aprtense, aprtense de Babilonia, no toquen nada impuro,
salgan de en medio de ella y purifquense
ustedes que llevan los vasos sagrados de Yav.
Is 52,12 No saldrn a la carrera ni partirn como que vienen huyendo,
pues al frente de ustedes ir Yav,
y el Dios de Israel les proteger las espaldas.
Is 53,1 Quin podr creer la noticia que recibimos? Y la obra de Yav, a quin se la revel?
Is 53,2 Este ha crecido ante Dios como un retoo, como raz en tierra seca. No tena gracia ni
belleza para que nos fijramos en l, ni era simptico para que pudiramos apreciarlo.
Is 53,3 Despreciado y tenido como la basura de los hombres, hombre de dolores y familiarizado
con el sufrimiento, semejante a aquellos a los que se les vuelve la cara, estaba despreciado y no
hemos hecho caso de l.
Is 53,4 Sin embargo, eran nuestras dolencias las que l llevaba, eran nuestros dolores los que le
pesaban y nosotros lo creamos azotado por Dios, castigado y humillado.
Is 53,5 Fue tratado como culpable a causa de nuestras rebeldas y aplastado por nuestros
pecados. El soport el castigo que nos trae la paz y por sus llagas hemos sido sanados.
Is 53,6 Todos andbamos como ovejas errantes, cada cual segua su propio camino, y Yav
descarg sobre l la culpa de todos nosotros.
Is 53,7 Fue maltratado y l se humill y no dijo nada, fue llevado cual cordero al matadero, como
una oveja que permanece muda cuando la esquilan.
Is 53,8 Fue detenido y enjuiciado injustamente sin que nadie se preocupara de l. Fue arrancado
del mundo de los vivos y herido de muerte por los crmenes de su pueblo.
Is 53,9 Fue sepultado junto a los malhechores y su tumba qued junto a los ricos, a pesar de que
nunca cometi una violencia ni nunca sali una mentira de su boca.
Is 53,10 Quiso Yav destrozarlo con padecimientos, y l ofreci su vida como sacrificio por el
pecado. Por esto ver a sus descendientes y tendr larga vida, y por l se cumplir lo que Dios
quiere.
Is 53,11 Despus de las amarguras que haya padecido su alma, ver la luz y ser colmado. Por
su sufrimiento mi siervo justificar a muchos y cargar con todas sus culpas.
Is 53,12 Por eso le dar en herencia muchedumbres y recibir los premios de los vencedores.
Se ha negado a s mismo hasta la muerte y ha sido contado entre los pecadores, cuando en
realidad llevaba sobre s los pecados de muchos e interceda por los pecadores.
Salmo de penitencia
Is 59,1 No, no es que el brazo de Yav no alcance a salvar,
ni que su oreja est demasiado sorda para or.
Is 59,2 Sino que sus maldades de ustedes
han cavado un abismo entre ustedes y su Dios.
Sus pecados han hecho que l vuelva su cara para no atenderlos.
Is 59,3 Pues las manos de ustedes estn manchadas de sangre,
y sus dedos, de crmenes.
Sus labios pronuncian la mentira
y su lengua murmura la falsedad.
Is 59,4 Nadie acusa con justa razn,
ni reclama con sinceridad.
Confan en la nada, andan con mentiras,
conciben la maldad y dan a luz la desgracia.
Is 59,5 Se echan sobre huevos de vboras
y tejen telaraas;
el que come sus huevos, muere,
y si los aplastan, salen culebritas.
Is 59,6 Uno no se puede vestir con sus telas,
ni taparse con sus tejidos.
Lo que han tejido es una trama criminal,
pues slo los empuja la violencia.
Is 59,7 Con sus pies corren al mal
y se apresuran en derramar la sangre inocente.
Sus proyectos son proyectos asesinos,
por donde pasan, slo dejan ruina y calamidades.
Is 59,8 No conocen el camino de la paz
ni existe la igualdad en su sendero.
No hacen ms que caminos llenos de curvas,
y el que all se mete no anda tranquilo.
Is 59,9 Por eso, no hay justicia entre nosotros
y no nos llega la salvacin.
Esperbamos la luz y slo hubo tinieblas;
la claridad, y anduvimos a oscuras.
Is 59,10 Palpamos las paredes como ciegos
y caminamos con miedo, como los que no ven.
Tropezamos al medioda como si estuviera anocheciendo
y estuvimos viviendo en tinieblas como los muertos.
Is 59,11 Todos nosotros gruamos como osos
y gemamos como palomas.
Esperbamos que nos hicieran justicia,
pero nada,
o que llegara nuestra salvacin,
pero permanece lejos de nosotros.
Is 59,12 Pues hemos pecado mucho delante de ti
y nuestras propias faltas nos acusan.
En efecto, tenemos siempre presentes nuestros pecados
y reconocemos nuestros yerros:
Is 59,13 haberse rebelado y renegado de Yav,
haberse ido lejos de nuestro Dios,
haber hablado de traicin y de revuelta
y haberse puesto a decir cosas que no eran ciertas;
Is 59,14 no se ha hecho justicia como corresponde
y se ha estado lejos de comportarse como es debido.
Pues la buena fe ha andado por los suelos en la plaza
y a la honradez la han dejado afuera.
Is 59,15 Ya nadie cumple su palabra,
y al que se aparta del mal, lo persiguen.
El Seor interviene
Lo vio Yav y se indign al comprobar, con sus propios ojos, que nadie actuaba correctamente.
Is 59,16 Vio que no haba nadie y se sorprendi de que nadie interviniera. Entonces cont con su
propio brazo y con la fuerza de su justicia,
Is 59,17 Se puso la justicia como coraza y se coloc en su cabeza su casco que es la salvacin.
Se visti con la venganza como si fuese tnica y se arrop con el celo como un chal.
Is 59,18 A cada uno le va a dar su merecido: enojo para sus adversarios y castigo para sus
enemigos. 19 Sobre las naciones lejanas caer su venganza.
Los del Occidente conocern su Nombre y los del Oriente vern su Gloria, pues llegar como un
torrente encajonado, empujado por un soplo de Yav.
Is 59,20 Pero, en cambio, vendr como Redentor para Sin y para todos los habitantes de Jacob
que se hayan arrepentido de sus pecados.
Is 59,21 Por lo que a m me toca, dice Yav, ste ser el contrato que har con ellos. Mi espritu,
que ha venido sobre ti, y mis palabras que he puesto en tu boca, no se alejarn de tu boca ni de la
boca de tus hijos o de tus nietos, desde ahora en adelante y para siempre, afirma Yav.
Is 64,1 Como prende el fuego en las ramas secas o como hace hervir el agua, que tus enemigos
conozcan tu Nombre, y tiemblen las naciones en tu presencia 2 al realizar cosas terribles e
inesperadas. T bajaste y lo montes se estremecieron al verte. 3 Ningn odo oy y ningn ojo ha
visto que un Dios, fuera de ti, hiciera tanto en favor de quien confa en l.
Is 64,4 T visitas al que, gozoso, vive como justo y que te recuerda, siguiendo tus caminos. Pero
ahora ests enojado por nuestros pecados; te enojas por el mal, pero tendremos salvacin.
Is 64,5 Todos nosotros ramos como impuros, y todas nuestras buenas obras como un pao
sucio. Hemos cado como hojas, y nuestros pecados nos arrastran como el viento.
Is 64,6 Nadie invoca tu Nombre ni se despierta para buscarte, pues t nos has dado vuelta la
cara y nos has dejado a merced de nuestras culpas.
Is 64,7 Y, sin embargo, Yav, t eres nuestro Padre, nosotros somos la greda y t eres el alfarero,
todos nosotros fuimos hechos por tus manos.
Is 64,8 No te enojes tanto, pues, Yav, ni ests recordando, a cada momento, nuestros pecados!
Mranos, pues todos nosotros formamos tu pueblo.
Is 64,9 Tus ciudades santas han quedado abandonadas; Sin est desierta, Jerusaln est
solitaria. 10 Nuestro templo, santo y magnfico, en que te rezaban nuestros abuelos, ha sido
consumido por el fuego; todo lo que nos haca felices est ahora en ruinas.
Is 64,11 Y puedes t, Yav, no conmoverte al ver todas estas cosas? Durar tu silencio y ser
mayor nuestra humillacin?
Respuesta de Dios
Is 65,1 Me he dejado hallar por los que no preguntaban por m y me he dejado encontrar por los
que no me buscaban. Dije: Aqu me tienen a una nacin que no invocaba mi Nombre. 2 Le he
tendido la mano todos los das a un pueblo desobediente, que segua un camino que no era bueno,
tras sus propios caprichos.
Is 65,3 Este pueblo me provoc continuamente en mi propia cara, haciendo sacrificios en los
jardines, quemando perfumes sobre ladrillos, 4 viviendo en los sepulcros, pasando la noche en
rincones secretos, comiendo carne de chancho y sirviendo en sus platos comidas prohibidas.
Is 65,5 Dicen: Prate, no te acerques, que puedo pegarte la santidad. Todo esto me molesta las
narices como el humo de un incendio que no se apaga. 6 Pero esto es lo que tengo escrito delante
de m; no me quedar callado hasta no haber arreglado de una vez cuentas con ustedes 7 por sus
pecados y los de sus padres, dice Yav, que quemaron incienso en los cerros y me faltaron al
respeto en las colinas. Les dar bien su merecido, sin quitarles nada.
JEREMIAS
Jer 1,1 Estas son las palabras de Jeremas, hijo de Helcas, de una familia de sacerdotes que
vivan en Anatot, en la tierra de Benjamn. 2 A quien habl Yav, en tiempos de Josas, hijo de Amn
y rey de Jud, en el ao trece de su reinado. 3 Y despus en tiempos de Joaqun, hijo de Josas y rey
de Jud, hasta cumplirse el ao undcimo de Sedecas, hijo de Josas y rey de Jud, o sea, hasta el
destierro del pueblo de Jerusaln, que aconteci en el mismo mes.
Y pretendes volver a m?
Jer 3,1 Yav me dirigi la palabra: Si un hombre despide a su esposa y ella, alejndose de l,
pasa a ser esposa de otro, podr volver a l de nuevo? No sera un escndalo para todo el pas?
Pues bien, t has andado con muchos amantes y pretendes volver a m?
Jer 3,2 Alza los ojos hacia los cerros y mira: no hay lugar en que no te hayas prostituido. Junto al
camino te sentabas para esperar, como la mujer rabe en el desierto, y manchaste tu pas con tus
prostituciones y tus crmenes.
Jer 3,3 Por eso los aguaceros cesaron y no hubo ms lluvia para ti en la primavera, pero tu rostro
de mujer perdida ni siquiera ha enrojecido. 4 Mas an me llamabas: Padre mo, t, el amigo de mi
juventud, tendrs rencor para siempre? Durar eternamente tu clera?
Jer 3,5 As hablabas, y proseguas feliz cometiendo tus maldades.
Amenaza de invasin
Jer 4,5 Publquenlo en Jud
y que se oiga en Jerusaln.
Toquen la trompeta en todo el pas;
griten a voz en cuello y digan:
Juntmonos y entremos en las ciudades fortificadas.
Jer 4,6 Icen banderas como seales hacia el lado de Sin
Huyan, no se paren!
Pues yo traigo del norte la desgracia
y una catstrofe inmensa.
Jer 4,7 El len, que devora las naciones,
se ha levantado de su madriguera
y se ha puesto en marcha,
abandonando su morada,
para dejar tu tierra como un desierto,
tus ciudades destruidas y sin habitantes.
Jer 4,8 Por eso, vstanse con sacos,
lloren y allen,
porque Yav no aparta de nosotros
su ardiente clera.
Jer 4,9 Ese da, dice Yav, desfallecer el corazn del rey y de los jefes; los sacerdotes temblarn
de miedo, y los profetas, de espanto. 10 Y dirn: Ah, Seor Yav! Mira cmo nos has engaado,
cuando afirmabas: Ustedes vivirn en paz; mientras que ahora estamos con la espada al cuello!
Jer 4,11 En ese tiempo dirn a este pueblo y a Jerusaln:
Un viento que quema
y que no sirve para separar la paja del grano,
sopla desde el desierto hacia la hija de mi pueblo.
Jer 4,12 Es un viento amenazante, que obedece a mis rdenes.
Pues bien, ahora soy yo el que va a pronunciar sentencia contra ellos:
Jer 4,13 Miren cmo el destructor se levanta como las nubes,
sus carros parecen un huracn
y sus caballos son ms rpidos que las guilas.
Pobres de nosotros, estamos perdidos!
Jer 4,14 Limpia tu corazn del mal, Jerusaln, para que puedas salvarte. O acaso piensas
seguir con tus perversos pensamientos?
Jer 4,15 Lanzan la voz de alarma desde Dan y anuncian la mala noticia desde los cerros de
Efram: 16 Que todos sepan, en Jud y en Jerusaln, que los enemigos ya estn aqu.
Vienen de un lejano pas y gritan contra las ciudades de Jud, 17 rodean a Jerusaln como los que
cuidan una propiedad, porque se rebel contra m, dice Yav.
Jer 4,18 Todo esto te mereces por tu mala conducta y por tus fechoras. Que se te parta el
corazn de pena porque te rebelaste contra m.
Tierra quemada
Jer 4,19 Ay, que me duele el corazn! Me palpita fuertemente, pues no puedo callarme al
sentir el toque del clarn y el estruendo de la guerra.
Jer 4,20 Las derrotas se suceden una tras otra, el pas va quedando desierto. En un abrir y cerrar
de ojos, fueron destruidos mis pabellones y mis carpas. 21 Hasta cundo tendr que ver
estandartes guerreros, y soportar el sonido del clarn?
Jer 4,22 Esto te pasa porque eres un pueblo estpido que no me conoce. Ustedes son hijos
tontos y sin inteligencia que saben hacer el mal pero no el bien.
Jer 4,23 Mir a la tierra, pero estaba vaca y llena de confusin. Mir a los cielos, y eran slo
tinieblas.
Jer 4,24 Mir a los montes, y temblaban; a los cerros, y se sacudan.
Jer 4,25 Mir y me di cuenta que no haba un alma, y que todos los pjaros del cielo se haban
ido.
Jer 4,26 Mir los campos floridos, pero estaban secos, y todas las ciudades haban sido
destruidas por Yav y por el ardor de su clera.
Jer 4,27 Pues bien, as habla Yav: Todo el pas ser destruido, pero no les dar el golpe de
gracia. 28 Por eso, la tierra se pondr de luto y los cielos se oscurecern, porque yo lo he dicho y no
me arrepentir; lo he resuelto y no me volver atrs.
Jer 4,29 Al ruido de la caballera y de los arqueros todo el mundo huye,
escondindose en los bosques
o trepando por las rocas.
Los habitantes dejan sus ciudades,
sin que nadie quede en ellas.
Jer 4,30 Y t, qu vas a hacer?
Aunque te pongas vestidos de prpura,
te adornes con joyas de oro
y te pintes con lpiz los ojos,
te ests arreglando en vano,
pues tus amantes te desprecian
y slo buscan quitarte la vida.
Jer 4,31 Entonces o gritos como los de una mujer que da a luz por primera vez. Era la hija de
Sin, que gimiendo extenda sus manos: Ay de m, que voy a sucumbir bajo los golpes de los
asesinos!
Motivos de la invasin
Jer 5,1 Recorran las calles de Jerusaln, miren bien e infrmense. Busquen por las plazas, a ver si
encuentran un hombre, uno siquiera, que practique la justicia y busque la verdad, y perdonar a
esta ciudad.
Tus ojos, Yav, no buscan acaso la verdad? 2 Sin embargo, cuando dicen Por la vida de Yav,
estn, en realidad, jurando en falso. 3 Les has herido, pero no han sentido; los has aplastado, pero
no han querido aprender la leccin. Han endurecido su frente como una roca y se han negado a
convertirse.
Jer 5,4 Yo me deca: Slo la gente ordinaria acta incorrectamente, porque no conocen el
camino de Yav ni el derecho de su Dios. 5 Ir, entonces, a ver a la gente culta y les hablar, pues
stos conocen el camino de Yav y el derecho de su Dios. Pues bien, tambin stos haban
quebrado el yugo y roto las correas.
Jer 5,6 Por esto, el len de la selva los ataca, el lobo de las estepas los destroza y la pantera est
acechando a la puerta de sus ciudades, lista para despedazar al que salga, porque son muchos sus
pecados y numerosas sus rebeldas.
Jer 5,7 Cmo te voy a perdonar? Tus hijos me han abandonado tomando por Dios a los que no
lo son. Cuando cuidaba que nada les faltara, ellos se entregaron al adulterio. Juntos acudan a la
casa de las prostitutas. 8 Son potros satisfechos y lozanos que relinchan por la mujer de su prjimo.
Jer 5,9 Y no voy a castigar tales acciones? No he de vengarme de una nacin como sta? As
dice Yav:
Jer 5,10 Vengan, naciones, y escalen las murallas de mi pueblo,
destruyan, pero no terminen con mi via,
crtenle esos sarmientos,
ya que no son los que plant Yav.
Jer 5,11 Realmente, harto me han traicionado,
tanto la gente de Jud
como la de Israel, palabra de Yav.
Jer 5,12 Renegaron de Yav, diciendo:
No existe! Nada malo nos suceder,
no veremos ni espada ni escasez.
Jer 5,13 Los profetas son slo viento,
Dios no les habla,
que sus amenazas se vuelvan contra ellos.
Jer 5,14 Pero as me habla Yav:
Puesto que esa gente se expresa as
yo pongo en tu boca mis palabras,
que sern como un fuego,
y esta gente ser lea que el fuego devorar.
Jer 5,15 Gente de Israel!
Traer de muy lejos una nacin contra ustedes -palabra de Yav-.
Es una nacin invencible y muy antigua,
cuyo idioma desconoces.
Jer 5,16 Son arqueros certeros, todos ellos valientes,
Jer 5,17 ellos comern tu cosecha y tu pan,
devorarn a tus hijos y a tus hijas,
se comern tus carneros y tus vacas,
tus vias y tus higos,
destruirn tus plazas fuertes
en las que tanto confas.
Jer 5,18 Sin embargo, dice Yav, ni siquiera en aquellos das los voy a destruir completamente,
19 y cuando se pregunten: Por qu Yav, nuestro Dios, ha hecho todo esto con nosotros?, les
dirs: As como me dejaron para adorar, en el pas de ustedes, a dioses extraos, de la misma
manera tendrn que servir a extranjeros en una tierra que no es la de ustedes.
Castigo inevitable
Jer 5,20 Comuniquen esto a los habitantes de la familia de Jacob
y que lo escuchen los de Jud:
Jer 5,21 Oye pueblo estpido y tonto,
que tienes ojos y no ves,
orejas y no oyes.
Jer 5,22 A m no me temen?, dice Yav,
ni tiemblan delante de m?
De m, que puse la arena para atajar el mar,
como una cerca que no puede saltar.
Aunque se agite bramando,
no podr pasarla con sus olas.
Jer 5,23 Pero este pueblo, cuyo corazn es traidor y rebelde,
me ha vuelto la espalda y se ha marchado,
Jer 5,24 sin que se les ocurriera decir:
Temamos a Yav, nuestro Dios, que nos manda lluvia,
en otoo y en primavera,
y nos concede el tiempo justo para cosechar.
Jer 5,25 Sus crmenes y pecados alteraron el orden de todas estas cosas,
privndoles a ustedes de estos bienes.
Jer 5,26 En mi pueblo, hay malhechores
que colocan trampas como para pillar pjaros,
pero cazan hombres.
Jer 5,27 Sus casas estn repletas con el botn de sus saqueos,
como una jaula llena de pjaros.
As han llegado a ser importantes y ricos,
Jer 5,28 y se ven gordos y macizos.
Incluso han sobrepasado la medida del mal,
puesto que han obrado injustamente,
no respetando el derecho de los hurfanos a ser felices
ni defendiendo la causa de los pobres.
Jer 5,29 Podr dejar pasar esto sin castigo, dice Yav,
y no me vengar de una nacin como sta?
Jer 5,30 Algo espantoso y horrible est pasando en este pas:
Jer 5,31 Los profetas anuncian mentiras,
los sacerdotes buscan el dinero
y todo esto le gusta a mi pueblo.
Qu harn ustedes, cuando llegue el fin?
Jeremas amenaza
Jer 6,8 Hazme caso, Jerusaln, si no quieres que me aleje de ti y te conviertas en un desierto, en
una tierra deshabitada.
Jer 6,9 As dice Yav: Busca y rebusca como en una via lo que queda de Israel; vuelve a pasar
tu mano, como lo hace el vendimiador, por los sarmientos.
Jer 6,10 A quin hablar y tomar como testigo para que escuchen? Tienen odos de paganos y
no pueden entender. La palabra de Yav les causa risa y no les gusta.
Jer 6,11 Pero yo estoy lleno de la ira de Yav y no la aguanto ms!
Derrmala entonces sobre los nios de la calle y sobre los grupos de muchachos. Les va a llegar a
todos, al marido y a la mujer, al anciano y al hombre lleno de vida. 12 Sus casas, junto con sus
campos y sus mujeres cuando yo extienda mi mano sobre los habitantes de esta tierra, dice Yav.
Jer 6,13 Pues desde el ms chico al ms grande, todos andan buscando su propio provecho, y
desde el sacerdote hasta el profeta son todos unos embusteros. 14 Calman slo a medias la
afliccin de mi pueblo, diciendo: Paz, paz, siendo que no hay paz.
Jer 6,15 Deberan avergonzarse de sus abominables acciones, pero han perdido la vergenza y
ni siquiera se ponen colorados. Por eso caern junto con los dems y se irn al suelo cuando los
visite, declara Yav.
Jer 6,16 As dice Yav: Hagan ustedes como que marchan por los viejos senderos, y pidan
informes sobre ellos: Cul era el camino del bien? Sganlo y encontrarn la tranquilidad.
Pero respondieron: No queremos ir por ah!
Jer 6,17 Les puse entonces centinelas: Estn atentos cuando toquen la trompeta! Y tambin
contestaron: No queremos atender. 18 Pues bien, que todas las naciones oigan y sepan lo que
voy a hacer con ellos:
Jer 6,19 Escucha, tierra, mira el castigo que voy a dar a este pueblo como fruto de su rebelin,
pues no quisieron hacerme caso cuando les hablaba, y despreciaron mi Ley.
Jer 6,20 Qu me importa a m el incienso importado de Saba y la canela fina, que viene de un
pas lejano? Ya no me gustan los holocaustos que ustedes hacen, y sus sacrificios me caen mal.
Jer 6,21 Por eso, as habla Yav: Voy a poner, por donde pase este pueblo, piedras, para que
todos se caigan: padres e hijos, vecinos y amigos, perecern juntos.
Jer 6,22 As habla Yav: Miren cmo llega un pueblo del norte, es una gran nacin que se
levanta de los lmites de la tierra. 23 Estn armados de arcos y espadas, son crueles e inhumanos;
gritan tan fuerte como el rugido del mar y van montados a caballo, ordenados como un solo
hombre para la guerra, contra ti, hija de Sin.
Jer 6,24 Hemos odo la noticia y se nos caen los brazos; la angustia y un dolor, como de mujer
que da a luz, nos asalta: 25 No salgan al campo, ni anden por los caminos, porque all est la
espada del enemigo, que hace temblar en todas partes.
Jer 6,26 Hija de mi pueblo, vstete con sacos, revulcate en la ceniza, colcate luto como por un
hijo nico, llora amargamente, porque de repente cae sobre nosotros el que nos va a destruir.
La verdadera religin
Jer 7,21 As habla Yav de los Ejrcitos, el Dios de Israel: Aadan ustedes, no ms, los
holocaustos a los sacrificios y coman despus la carne! 22 Que cuando yo saqu a sus padres de
Egipto, no les habl ni les orden nada referente a sacrificios y holocaustos.
Jer 7,23 Lo que les mand, ms bien, fue esto: Escuchen mi voz, y yo ser su Dios y ustedes
sern mi pueblo. Caminen por el camino que les indiqu para que siempre les vaya bien. 24 Pero
ellos no me escucharon ni me hicieron caso, sino que siguieron la inclinacin de su corazn
malvado, me dieron la espalda y me volvieron la cara.
Jer 7,25 Desde el da en que saqu a sus padres de Egipto hasta el da de hoy les he mandado
continuamente a mis servidores, los profetas. 26 Pero tampoco ustedes me oyeron ni me hicieron
caso, y, endureciendo su cabeza, se portaron peor que ellos.
Jer 7,27 Puedes decirles todo esto, pero se harn los sordos. Puedes llamarlos, pero no te
respondern. 28 Diles, entonces, esto: Esta es la nacin que no ha escuchado la voz de Yav, su
Dios, ni ha querido aprender. La fidelidad ha muerto, ha desaparecido de su boca.
Jer 7,29 Crtate tus cabellos largos y tralos. Entona sobre los cerros pelados una lamentacin.
Porque Yav ha despreciado y rechazado a esta generacin que aborrece.
Jer 7,30 S, los hijos de Jud han hecho lo que a m no me gusta, dice Yav. Han instalado sus
dolos en el templo, donde se invoca mi Nombre, para profanarlo; 31 han construido los santuarios
de Lomas de Tofet, en el valle de Ben-Hinn, para quemar en el fuego a sus hijos y a sus hijas, cosa
que yo no les orden ni se me ocurri jams.
Jer 7,32 Por eso, se acerca el tiempo, dice Yav, en que no se hablar ms de Tofet ni del valle
de Ben-Hinn, sino del Valle de la Matanza. Y se enterrar a la gente en Tofet, porque no habr otro
lugar, 33 y sus cadveres servirn de comida a las aves de rapia y a las fieras salvajes, sin que
nadie las espante.
Jer 7,34 Suspender en las ciudades de Jud y en las calles de Jerusaln toda manifestacin de
gozo y de alegra, los cantos del novio y de la novia, porque el pas slo ser un desierto.
Jer 8,1 En ese tiempo, dice Yav, sacarn de sus tumbas los huesos de los reyes de Jud; los de
los prncipes, los de los sacerdotes, los de los profetas y los de los habitantes de Jerusaln. 2 Los
expondrn al sol, a la luna y a todo el ejrcito del cielo, a quienes amaron y sirvieron, a quienes
siguieron, consultaron y adoraron. No sern recogidos para ser enterrados de nuevo, sino que
quedarn como abono por el suelo.
Jer 8,3 La muerte valdr ms que la vida para los sobrevivientes de esta raza perversa en
cualquier parte donde los haya echado, dice Yav de los Ejrcitos.
La verdadera sabidura
Jer 9,22 As dice Yav: Que no se alabe el sabio por su sabidura, ni el valiente por su valenta,
ni el rico por su riqueza.
Jer 9,23 Quien quiera alabarse, que busque su alabanza en esto: en tener inteligencia y
conocerme.
Yo soy Yav, el que tiene compasin, el que hace justicia en la tierra y que la gobierna conforme al
derecho.
Estas son las cosas que me gustan -palabra de Yav-.
Jer 9,24 Se acerca el tiempo, dice Yav, en que castigar a los circuncidados junto con los que no
lo son: 25 a Egipto, Jud, Edom, los hijos de Ammn, Moab, y a todos los rabes que se afeitan las
sienes y que viven en el desierto. Pues todos estos pueblos no son circuncidados, y la gente de
Israel no ha circuncidado su corazn.
Pnico en el pas
Jer 10,17 Prepara tus maletas y sal del pas, t que ests rodeada de sitiadores. 18 Pues as
habla Yav: Miren, voy a lanzar muy lejos a los habitantes del pas y los har perseguir de manera
que los alcancen.
Jer 10,19 Pobre de m! Qu herida! Mi llaga es incurable. Y yo que deca: Es un sufrimiento
que se puede aguantar. 20 Pero ahora mi carpa est destruida y todos sus cordeles cortados. Mis
hijos me han abandonado, no queda ninguno. Ya no hay nadie que pueda levantar mi carpa o
extender mis toldos.
Jer 10,21 Es que los pastores han sido estpidos, no han buscado a Yav, por esto les fue mal y
todo su rebao fue dispersado.
Jer 10,22 Oigan esta noticia. Atiendan! El ruido de una gran muchedumbre se acerca desde el
norte, vienen a reducir las ciudades de Jud en un desierto, guarida de chacales.
Oracin de Jeremas
Jer 10,23 T sabes, Yav, que el camino del hombre escapa a su poder, y que no depende del
mortal que camina enderezar sus pasos. 24 Corrgenos, Yav, pero con prudencia, sin enojarte,
para que no desaparezcamos todos.
Jer 10,25 Reserva tu enojo para las naciones que no te conocen, para los pueblos que no
invocan tu Nombre. Mira cmo estn devorando a Jacob y se lo comen hasta terminarlo. Ya le han
arruinado su casa.
Perspectivas de destierro
Jer 13,15 Oigan, pongan atencin, no sean tan credos, pues es Yav el que habla!
Jer 13,16 Reconozcan a Yav, su Dios, antes que llegue la noche y sus pies tropiecen en las
oscuras montaas.
Ustedes esperaban la luz, pero l la cambia en sombra de muerte y, luego, en total oscuridad.
Jer 13,17 Si ustedes no hacen caso a este aviso, llorar en silencio por ese su orgullo, y mis ojos
vertern lgrimas cuando el rebao de Yav sea llevado cautivo.
Jer 13,18 Di al Rey y a la Reina Madre: Sintense en el suelo, porque ha cado de sus cabezas su
corona gloriosa.
Jer 13,19 Las ciudades del Negueb han sido cerradas y nadie viene a abrirlas!
La gran sequa
Jer 14,1 Estas son palabras dirigidas a Jeremas a propsito de la gran sequa:
Jer 14,2 Jud est de duelo, y sus ciudades, sedientas; el campo est enlutado y de Jerusaln
suben lamentos. 3 Los ricos mandaron a los pobres a buscar agua; 4 fueron a los pozos y no
encontraron, y volvieron con sus cntaros vacos.
Ya no produce la tierra por falta de lluvia y los campesinos andan apenados, cubierta la cabeza en
seal de luto.
Jer 14,5 Hasta los animales del campo abandonan sus cras porque no hallan pasto. 6 Los asnos
se paran sobre los cerros pelados, aspiran el aire como suelen hacer los chacales, y desfallecen
porque no hay ni un cardo.
Jer 14,7 Aunque nuestras faltas nos acusen, t, Yav, obra para gloria de tu Nombre. En verdad,
muchas son nuestras rebeldas, y grande nuestro pecado contra ti.
Jer 14,8 Oh Yav, esperanza de Israel, que nos salvas en tiempo de angustia, por qu te portas
como extranjero en este pas, o como husped por una sola noche?
Jer 14,9 Por qu has de ser como un hombre aturdido, como un guerrero que no salva a los
suyos? Pues t ests entre nosotros, Yav, y sobre nosotros fue invocado tu Nombre: no nos
desampares.
Respuesta de Dios:
No intercedas por este pueblo
Jer 14,10 As se expresa Yav de este pueblo: Cmo les gusta correr de ac para all, si no
paran un momento! Yav no los quiere, pues se recuerda ahora de sus crmenes y del castigo que
merecen.
Jer 14,11 Y aadi Yav: No ruegues por la felicidad de este pueblo. 12 Aunque ayunen, no
escuchar su splica; aunque me presenten holocaustos y ofrendas, no los aceptar. Al contrario,
me preparo para acabar con ellos, por la espada, el hambre y la peste.
Jer 14,13 Yo exclam: Seor Yav! Mira cmo los profetas andan diciendo: Ustedes no vern la
espada, ni sufrirn de hambre, sino que les voy a dar una paz que dure, en este lugar.
Jer 14,14 Yav me respondi: Estos profetas andan anunciando mentiras en mi nombre; yo no
los mand, ni les di rdenes, ni les habl. Falsas visiones, adivinaciones sin cometido, sueos de su
imaginacin, eso es lo que profetizan.
Jer 14,15 Por consiguiente, as habla Yav: Estos profetas, que profetizan en mi nombre, siendo
que yo no los he mandado, y que declaran que en este pas no habr ni espada ni hambre; estos
profetas morirn, justamente, por espada y por hambre.
Jer 14,16 En cuanto a la gente a quien profetizaban, quedar tirada por las calles de Jerusaln,
vctima del hambre y de la espada; pues no habr nadie para enterrarla, ni a sus mujeres, ni a sus
hijos e hijas. Har recaer sobre ella misma su maldad.
Jer 14,17 Les dirigirs estas palabras:
De mis ojos estn brotando lgrimas da y noche, sin parar, porque un gran mal aqueja a la hija de
mi pueblo, una herida muy grave. 18 Si salgo al campo, veo personas atravesadas por la espada; si
me vuelvo a la ciudad, encuentro a la gente torturada por el hambre.
La razn de esto es que los mismos profetas y sacerdotes no han entendido lo que pasaba en su
pas.
Jer 15,1 Y me dijo Yav: Aunque Moiss y Samuel vinieran en persona a rogar por este pueblo,
mi corazn no se compadecera de l. Echalos de mi presencia, que se vayan lejos! 2 Y si te
preguntan: Dnde? Diles: As habla Yav:
Quien est condenado a la peste, a la peste;
quien a la espada, a la espada;
quien al hambre, al hambre;
y quien al cautiverio, al cautiverio.
Jer 15,3 Y an destinar contra ellos cuatro gneros de males, dice Yav: la espada para
matarlos, los perros para despedazarlos, las aves de rapia y las fieras salvajes para devorarlos y
aniquilarlos. 4 Har que su suerte infunda terror a todos los reinos de la tierra, por culpa de
Manass, hijo de Ezequas, rey de Jud, por sus crmenes cometidos en Jerusaln.
Yav, acurdate de m!
Jer 15,10 Ay de m, madre ma!, por qu me diste a luz? Soy hombre que trae los y contiendas
a todo el pas. No les debo dinero, ni me deben; pero todos me maldicen!
Jer 15,11 Di, Yav, si no te he servido bien: no interced ante ti, por mis enemigos, en el tiempo
de la desgracia y de la angustia? T lo sabes.
Jer 15,15 Yav, acurdate de m y defindeme y vngame de mis perseguidores. Piensa que por
tu causa soporto tantas humillaciones. 16 Cuando me llegaban tus palabras, yo las devoraba. Ellas
eran para m gozo y alegra, porque yo defenda tu causa, oh Yav Sabaot!
Jer 15,17 Jams me reun con gente mundana, divirtindome con los que ren. Tu mano me
tomaba y yo me sentaba aparte, pues me habas llenado de tu propio enojo.
Jer 15,18 Por qu mi dolor no tiene fin y no hay remedio para mi herida? Por qu t, mi
manantial, me dejas de repente sin agua?
Jer 15,19 Entonces Yav me dijo:
Si vuelves a m, yo te har volver a mi servicio. Separa el oro de la escoria, y sers como mi
propia boca. T debes atraerlos a ti, y no rebajarte a ellos. 20 T sers, para ese pueblo, fortaleza y
muro de bronce; y si te declaran la guerra, no te vencern, pues yo estoy contigo para librarte y
salvarte. 21 Te proteger contra los malvados y te arrancar de las manos de los violentos.
No te busques esposa
Jer 16,1 Yav me dijo esto:
Jer 16,2 No te busques esposa, ni tengas hijos e hijas en este lugar.
Jer 16,3 Porque sta es la sentencia de Yav respecto a los hijos y a las hijas nacidas en este
lugar, respecto a sus padres y tambin a sus madres que los dieron a luz en este pas:
Jer 16,4 Todos morirn miserablemente, sin que ni siquiera los lloren ni los sepulten. Sus
cadveres se pudrirn sobre la tierra y servirn de comida para las aves de rapia y para las
fieras.
Jer 16,5 Y Yav insisti: No entres en la casa donde celebran un duelo. No llores con ellos ni te
lamentes en voz alta. Porque, en adelante, no dar ms mi paz a este pueblo, ni le har
misericordia, ni le tendr compasin. 6 En ese pas morirn grandes y chicos, sin que los sepulten
ni los lloren.
Jer 16,En este pas ya no se harn cortes en el cuerpo, ni se cortarn el pelo en homenaje a los
muertos. 7 Tampoco se repartir pan en los velorios, ni se ofrecer vino para consolar a los deudos.
Nadie consolar a los hijos el da de la muerte de sus padres.
Jer 16,8 No entres en la casa donde celebran una fiesta, para sentarte con ellos y comer y beber.
9 Pues Yav de los Ejrcitos, Dios de Israel, dice:
Har desaparecer de este lugar, y ante tus propios ojos, todo grito de alegra y de gozo, y tambin
los cantos de los novios.
Jer 16,10 Cuando t anuncies a este pueblo todas estas cosas, te preguntarn: Por qu nos
amenaza Yav con estas enormes desgracias? Qu crimen o qu pecado hemos cometido contra
Yav, nuestro Dios?
Jer 16,11 Entonces t les contestars: Porque sus padres me dejaron, dice Yav, y se fueron con
otros dioses sirvindoles e hincndose ante ellos; y a m me despreciaron y no observaron mis
mandamientos. 12 Y ustedes, s, ustedes, han actuado peor que sus padres; pues cada uno de
ustedes hace lo que le aconseja su corazn duro y perverso, y no lo que yo le he dicho.
Jer 16,13 Los voy a echar de este pas a otro que ni ustedes ni sus padres conocen; all podrn
ustedes servir a esos dioses, da y noche, que yo ya no les har ms caso!
Jer 16,14 Sin embargo, se acerca el tiempo -dice Yaven que no dirn: Viva Yav porque sac a
los hijos de Israel del pas de Egipto, 15 sino Viva Yav que trajo a los hijos de Israel del pas del
norte y de todos los pases adonde los haba echado. Yo los devolver a la tierra que haba dado a
sus padres!
Jer 16,16 Yo enviar primero a muchos pescadores, dice Yav, que los pescarn; despus, a
numerosos cazadores, que los perseguirn por montes y cerros, y hasta en las cavernas de las
montaas. 17 Porque estoy mirando todos sus caminos, sin que ninguno se me oculte y sin que su
culpa escape a mi vista.
Jer 16,18 Les har pagar al doble su crimen y sus pecados, ya que profanaron mi tierra con los
cadveres de sus dolos y llenaron mi propiedad con sus abominaciones.
Jer 16,19 Oh Yav, mi fuerza y mi fortaleza,
mi refugio en el da de la desgracia!
A ti vendrn a verte las naciones
desde los ltimos lmites de la tierra, y dirn:
Nuestros padres recibieron en herencia slo mentira,
vanidad y falta de poder.
Jer 16,20 Puede un hombre fabricarse sus dioses?
Qu va, sos no son dioses!
Jer 16,21 Yo les voy a hacer sentir, en cambio,
s, ahora les demostrar,
cmo son mi mano y mi poder,
y as sabrn que mi nombre es Yav.
Sentencias de Sabidura
Jer 17,5 As habla Yav:
Maldito el hombre que confa en otro hombre,
que busca su apoyo en un mortal,
y que aparta su corazn de Yav!
Jer 17,6 Es como mata de cardo en la estepa;
no sentir cuando llegue la lluvia,
pues ech sus races
en lugares ardientes del desierto,
en un solar despoblado.
Jer 17,7 Bendito el que confa en Yav,
y que en l pone su esperanza!
Jer 17,8 Se asemeja a un rbol plantado
a la orilla del agua,
y que alarga sus races hacia la corriente:
no tiene miedo de que llegue el calor,
su follaje se mantendr verde;
en ao de sequa no se inquieta,
ni deja de producir sus frutos.
Jer 17,9 El corazn es ms complicado
que cualquier cosa,
y, ms an, es perverso;
quin puede conocerlo?
Jer 17,10 Yo, Yav, yo escudrio el corazn
y sondeo las entraas;
yo doy a cada cual segn su conducta
y segn el fruto de sus obras.
Jer 17,11 As como la perdiz se echa
sobre los huevos que no ha puesto,
as el que amontona riquezas injustamente
tendr que dejarlas, en la mitad de su vida,
y al final no ser ms que un insensato.
Jer 17,12 Un trono glorioso y excelso,
desde el principio,
es nuestro lugar santo.
Jer 17,13 Esperanza de Israel, Yav,
todos los que te han traicionado
sern avergonzados,
y todos los que se han apartado de ti
sern borrados de este pas,
porque abandonaron a Yav,
el manantial de agua viva.
Slvame y estar salvo
Jer 17,14 Devulveme la salud, Yav, y quedar sano! Slvame y estar a salvo! Pues mi
esperanza eres t.
Jer 17,15 Mira cmo me dicen: Dnde estn las amenazas de Yav? Que las cumpla, pues!
Jer 17,16 A pesar de esto yo no te he obligado a lo peor, no he anhelado que llegue el da fatal,
t lo sabes bien; todo lo que ha salido de mis labios est claro para ti.
Jer 17,17 No seas para m una cosa que me da susto, t, que me proteges cuando ocurre una
catstrofe, 18 que sean humillados mis perseguidores y no yo; que ellos tiemblen de miedo, no yo!
Desata sobre ellos todas las calamidades, aplstalos bien aplastados.
Observar el sbado
Jer 17,19 As me dijo Yav: Anda a la puerta que llaman "Puerta del Pueblo" y ponte ah donde
entran los reyes de Jud, y diles a los reyes y a todos los habitantes de Jud: 20 As habla Yav:
Jer 17,21 Si ustedes quieren salvar la vida, cuiden de no llevar carga el da sbado, y de no
hacer entrar en Jerusaln sus productos en ese da.
Jer 17,22 No salgan cargados ese da, ni hagan trabajo alguno, sino que santifiquen el da
sbado como se lo mand a sus padres.
Jer 17,23 Ellos no me obedecieron ni escucharon mi mandato. Se pusieron duros de cabeza, para
no or ni aceptar mis advertencias.
Jer 17,24 Pero si ustedes me hacen caso -palabra de Yav-, y santifican el da sbado, sin realizar
en l trabajo alguno, y no entran cargados por las puertas de Jerusaln, entonces habr reyes que
se sienten en el trono de David.
Jer 17,25 Entrarn por estas puertas con sus carros, sus caballos y sus gentes, y esta ciudad
ser eterna.
Jer 17,26 Aqu subirn los habitantes de las ciudades de Jud, de los alrededores de Jerusaln,
de la tierra de Benjamn, de la Tierra Baja, de los cerros y del sur, trayendo vctimas y sacrificios,
incienso y ofrendas, en accin de gracias al Templo de Yav.
Jer 17,27 Pero si no me escuchan, y no santifican este da, trabajando y llevando sus cargas por
las puertas de Jerusaln, prender fuego a esas puertas, y devorar los edificios de Jerusaln. Y
nadie lo apagar.
Mi pueblo me ha olvidado
Jer 18,13 Debido a todo esto, as habla Yav: Averigen entre las naciones y vean si alguien oy
cosa semejante: una cosa horrible ha hecho la Virgen de Israel.
Jer 18,14 Han visto ustedes que haya desaparecido de las altas cumbres la nieve del Lbano, o
que se hayan secado las aguas poderosas, frescas y corrientes?
Jer 18,15 Y bien, mi pueblo me ha olvidado y quema incienso a cosas que no valen nada! Lo
han desviado de sus caminos, de sus viejos senderos, para tomar caminos horrorosos, rutas
intransitables.
Jer 18,16 Lograrn que su pas se vuelva un desierto, un objeto de risa eterna: todo el que pase
quedar sorprendido de l y menear la cabeza.
Jer 18,17 Como si fuera el viento de oriente, los desparramar frente al enemigo. La espada y no
la cara les mostrar, en el da de su calamidad.
El jarro roto
Jer 19,1 Entonces Yav le orden a Jeremas: Anda a comprarte un jarro de greda. Que te
acompaen algunos ancianos del pueblo y algunos sacerdotes. 2 Parte despus en direccin del
valle de Ben-Hinn, a la entrada de la Puerta de los Alfareros, y pronuncia all este discurso, que yo
te dictar. 3 Comenzars as:
Escuchen la palabra de Yav, reyes de Jud y habitantes de Jerusaln. As dice Yav de los
Ejrcitos, el Dios de Israel. Voy a mandar una calamidad tal sobre este lugar, que le zumbarn los
odos a quien la oiga, 4 por haberme abandonado, profanando este lugar, y ofrecido incienso a
dioses extranjeros que ni ellos, ni sus padres, ni los Reyes de Jud conocan. Han llenado este lugar
de sangre inocente 5 y han construido santuarios altos a Baal para quemar a sus hijos; siendo que
yo jams lo haba prescrito u ordenado, ni se me haba pasado por la mente.
Jer 19,6 Se acerca el tiempo, dice Yav, en que este lugar ya no se llamar Tofet ni valle de Ben-
Hinn, sino Valle de la Muerte.
Jer 19,7 Har fracasar los planes de Jud y Jerusaln en este lugar; los har caer bajo la espada
de sus enemigos, a manos de los que buscan su muerte; dar sus cadveres por comida a las aves
de rapia y a las fieras salvajes. 8 Transformar este lugar en un desierto, en un objeto de risa, de
manera que cualquiera que pase quedar admirado y silbar al ver tantas heridas. 9 Les har
comer la carne de sus hijos e hijas, y se devorarn entre ellos, en medio del angustioso asedio y de
la miseria a que los reducirn sus enemigos, que quieren quitarles la vida.
Jer 19,10 Hars pedazos este jarro, en presencia de los que te hayan acompaado, 11 y les
dirs: As habla Yav de los Ejrcitos: Voy a despedazar a este pueblo y esta ciudad, como se hace
aicos un vaso de greda, sin que pueda componerse. Y se harn los entierros en Tofet por no haber
lugar en otra parte. 12 As har con este lugar, dice Yav, hasta convertir esta ciudad en un Tofet.
13 Las casas de los reyes de Jud y las de Jerusaln sern impuras como el lugar de Tofet; todas
aquellas casas, en cuyas terrazas quemaron incienso al ejrcito del cielo y derramaron vino a los
dioses extranjeros!
Altercado en el Templo
Jer 19,14 Jeremas volvi de Tofet, lugar donde Yav lo haba enviado a profetizar, y se par a la
entrada de la Casa de Yav. All dijo ante toda la gente:
Jer 19,15 Escuchen esta palabra del Dios de Israel, Yav: Mando a esta ciudad y a los pueblos
de su alrededor todas las calamidades con las que los he amenazado, porque se rebelaron contra
m, y se negaron a escucharme.
Jer 20,1 El sacerdote Pasjur, hijo de Immer, que era primer encargado de la Casa de Yav, 2 al or
a Jeremas, mand apalearlo, y lo hizo sujetar con cadenas en el calabozo de la puerta alta de
Benjamn, que est en la Casa de Yav.
Jer 20,3 Al da siguiente, sac Pasjur a Jeremas del calabozo. Entonces Jeremas le dijo: No es
Pasjur el nombre que Yav te ha puesto, sino Terror para todos. 4 Porque as dice Yav:
Yo har que seas terror para ti mismo y para tus amigos, los cuales sern muertos por sus
enemigos ante tus propios ojos.
Jer 20,5 Entregar a toda la gente de Jud en manos del rey de Babilonia para que sean llevados
a esa ciudad o muertos a espada. Entregar a los enemigos las riquezas de Jerusaln, tanto sus
reservas como sus cosas preciosas, y los tesoros de los reyes de Jud. Los enemigos saquearn y
tomarn todo, llevndoselo a Babilonia.
Jer 20,6 A ti tambin, Pasjur, te llevarn a Babilonia, junto con todos los que viven en tu casa.
All morirs y sers sepultado, igual que tus amigos, a quienes engaas con profecas falsas.
Primero la justicia
Jer 22,1 Yav me dijo: Baja al palacio del rey de Jud para entregarle a l mismo este mensaje:
Jer 22,2 Escucha la palabra de Yav, rey de Jud que reinas sentado en el trono de David. As te
dice Yav a ti y a tus servidores y a todo tu pueblo que entra por estas puertas:
Jer 22,3 Practiquen la justicia y hagan el bien, libren de la mano del opresor al que fue
despojado; no maltraten al forastero ni al hurfano ni a la viuda; no les hagan violencia, ni
derramen sangre inocente en este lugar.
Jer 22,4 Si cumplen esto, entonces reyes sucesores del rey David seguirn entrando por estas
puertas, pasarn con sus carros y sus caballos, con su gente y con su pueblo.
Jer 22,5 Pero si no escuchan estas palabras, les juro por m mismo -Yav es quien habla-, esta
casa ser destruida.
Contra los reyes malvados
Jer 22,6 Pues as se expresa Yav respecto al palacio del rey de Jud:
T eres para m como un Galaad, como una cumbre del Lbano, mas te voy a dejar hecho un
desierto o una ciudad sin habitantes. 7 Estoy preparando a los que te van a asaltar con hacha en
mano, echarn abajo tus cedros ms bonitos para tirarlos al fuego.
Jer 22,8 Y cuando los numerosos paganos que pasen frente a esta ciudad se pregunten: Por
qu Yav habr tratado as a esta gran ciudad?, 9 les contestarn: Es porque faltaron a su palabra
con Yav, su Dios, y se arrodillaron delante de otros dioses, para servirles.
Jer 22,10 No lloren al que muri ni estn apenados por l. Lloren, ms bien, por el que se va,
pues no volver ms ni jams ver su pas natal.
Jer 22,11 Esto es lo que ha decidido Yav sobre Salum, hijo de Josas, rey de Jud, que sucedi
en el trono a su padre, y que ha salido de aqu: 12 Nunca ms volver, sino que morir en el lugar
adonde lo llevaron prisionero, y jams ver este pas.
Contra Joaquim
Jer 22,13 Pobre de aquel que construye su casa con cosas robadas, edificando sus pisos sobre
la injusticia!
Pobre de aquel que se aprovecha de su prjimo y lo hace trabajar sin pagarle su salario!
Jer 22,14 T piensas: Me voy a construir un palacio inmenso, con pisos espaciosos; luego abrir
ventanas y las cubrir con madera de cedro, toda pintada de rojo. 15 Acaso sers ms rey con
tener ms cedro? A tu padre le falt acaso comida o bebida? Sin embargo, se preocupaba de la
justicia y todo le sala bien. 16 Juzgaba la causa del desamparado y del pobre.
Yav te pregunta: Conocerme no es actuar en esa forma?
Jer 22,17 Pero no piensas sino en tu inters, y en derramar sangre, y mantener la opresin y la
violencia. Esto s que te gusta.
Jer 22,18 Esta es la suerte que, por orden de Yav, correr Joaqun, hijo de Josas, rey de Jud.
Nadie dir sollozando por l: Ay de mi hermano, ay de mi hermana! Nadie dir sollozando por l:
Ay, Seor! Ay, su Majestad! 19 Ser enterrado como un burro, lo arrastrarn y lo tirarn fuera de
las puertas de Jerusaln.
Jer 22,20 Sube a los cerros del Lbano y grita, desde los cerros de Basn y de lo alto del Abarim,
porque todos tus amantes han sido aplastados.
Jer 22,21 Te habl cuando te sonrea la fortuna y dijiste: No tengo ganas de or. Te has
acostumbrado desde tu juventud a no escuchar mi voz. 22 El viento dispersar a todos tus
pastores, y tus amantes partirn al destierro. Entonces estars avergonzada y nerviosa por toda tu
maldad.
Jer 22,23 T, que hiciste tu casa en el Lbano, que anidabas entre los cedros, cmo te irs a
quejar cuando sientas dolores y angustias como de una mujer que da a luz!
Contra Jeconas
Jer 22,24 Por mi vida, dice Yav, aunque Jeconas, hijo de Joaqun, rey de Jud, fuese un anillo
en mi mano derecha, lo arrancara de all! 25 Te entregar a los caldeos, que te buscan y que te
atemorizan, en manos de Nabucodonosor, rey de Babilonia, 26 y te echar a ti y a tu madre, que te
engendr, a otro pas donde ustedes no nacieron, pero donde van a morir. 27 Y a esta tierra, a la
que tanto desean volver, no volvern jams!
Jer 22,28 Este tal Jeconas, es, acaso, un trasto viejo e inservible que ya nadie quiere? Por qu
han sido expulsados l y su familia y tirados a un pas que no conocan?
Jer 22,29 Tierra, tierra, tierra!, escucha lo que te dice Yav. 30 Estas son sus palabras: Inscriban
en el registro a este hombre as: Sin hijos, un fracasado en su vida. Pues nadie de su sangre
tendr la posibilidad de ocupar el trono de David y de reinar en Jud.
El buen pastor
Jer 23,1 Ay de esos pastores que pierden y dispersan las ovejas de mis praderas!
Jer 23,2 As habla Yav, el Dios de Israel, contra los pastores que pastorean a mi pueblo.
Escuchen lo que dice:
Ustedes han dispersado mis ovejas, y las han echado en vez de preocuparse de ellas. Pero ahora
me voy a preocupar de ustedes por todo el mal que cometieron -palabra de Yav-.
Jer 23,3 Luego reunir el resto de mis ovejas y las llamar de todos los pases adonde las haya
dispersado. Las har volver a sus pastos, donde se criarn y se multiplicarn. 4 Yo pondr al frente
de ellas pastores que las cuiden, y nunca ms temern o sern asustadas. Ya ninguna se perder.
Jer 23,5 As dice Yav: Llega el da en que yo har surgir un hijo de David que se portar como
rey justo y prudente. 6 El gobernar este pas segn la justicia y el derecho. En aquel tiempo Jud
gozar de paz, e Israel permanecer seguro. Y ste es el nombre que le darn: Yav-nuestra-
justicia.
Jer 23,7 Llegar tambin el tiempo, dice Yav, en que ya no se dir ms: Viva Yav, que ha
sacado a los hijos de Israel de la tierra de Egipto, 8 sino: Viva Yav, que sac y trajo a la raza de
Israel del pas del norte y de todos los pases donde los haba desparramado, para que habiten de
nuevo en su propia tierra.
El yugo de Nabucodonosor
Jer 27,1 Al principio del reinado de Sedecas, hijo de Josas, rey de Jud, 2 Yav dirigi la palabra
a Jeremas de este modo: Bscate unos cordeles y un yugo, y colcatelo al cuello. 3 Luego manda
un recado al rey de Edom, al rey de Moab, al rey de los amonitas, al rey de Tiro y al rey de Sidn,
por medio de sus embajadores que vinieron a Jerusaln a ver a Sedecas, rey de Jud, 4 y dales
estas instrucciones para sus seores:
Yav de los Ejrcitos, Dios de Israel, dice que comuniquen esto a sus seores: 5 Yo hice, con mi
gran poder y con la fuerza de mi brazo, la tierra, el hombre y los animales que existen sobre ella, y
los doy a quien se me antoje. 6 Ahora bien, actualmente yo he puesto todos estos pases en manos
de mi mayordomo Nabucodonosor, rey de Babilonia, y le he entregado hasta las bestias del campo
para que le sirvan. 7 Y todas las naciones dependern de l, de su hijo y de su nieto, hasta que le
llegue tambin el turno a su pas; entonces los subyugarn poderosas naciones y grandes reyes.
Jer 27,8 A la nacin o reino que no se someta a Nabucodonosor, rey de Babilonia, ni agache su
cabeza bajo el yugo del rey de Babilonia, los castigar, dice Yav, con espada, hambre y peste,
hasta que los ponga en sus manos. 9 No hagan, pues, caso ustedes a sus profetas, adivinos,
soadores, augures y hechiceros, que les andan diciendo: Ustedes no sern sbditos del rey de
Babilonia, 10 pues es falso lo que les profetizan; el resultado ser que los barrern a ustedes de su
suelo, que yo los expulsar y que ustedes perecern.
Jer 27,11 Pero a la nacin que doble su cuello bajo el yugo del rey de Babilonia y le obedezca, la
dejar tranquila en su suelo, dice Yav, y lo cultivar y vivir en l.
Jer 27,12 A Sedecas, rey de Jud, le habl en los mismos trminos, dicindole: Pongan sus
cuellos bajo el yugo del rey de Babilonia, somtanse a l y a su pueblo y vivirn. 13 Para qu van
a morir t y tu pueblo, por la espada, el hambre y la peste, como Yav lo ha amenazado a la nacin
que no quiera obedecer al rey de Babilonia? 14 No crean lo que les cuentan los profetas: Ustedes
no sern sbditos del rey de Babilonia, pues es falso lo que les profetizan. 15 Yo no los mand,
dice Yav, y lo que anuncian en mi nombre no es cierto; de lo contrario, yo los expulsar, y morirn
ustedes y los profetas que les anuncian eso.
Jer 27,16 Y a los sacerdotes y a todo el pueblo me dirig en estos trminos: As habla Yav: No
hagan caso de lo que les dicen sus profetas, cuando les aseguran que pronto volvern de
Babilonia los utensilios de la Casa de Yav, porque no es verdad lo que les profetizan. 17 No les
presten atencin, sino obedezcan al rey de Babilonia y vivirn; pues, con qu fin dejaran que esta
ciudad se convierta en un montn de ruinas?
Jer 27,18 Si fuesen profetas, si tuvieran la palabra de Yav, rogaran a Yav de los Ejrcitos para
que los utensilios que todava quedan en la Casa de Yav, en el palacio real de Jud y en Jerusaln,
no se los lleven a Babilonia. 19 Pues esto es lo que dice Yav respecto de las columnas, de la pileta,
de las basas y de los dems objetos que quedaron en esta ciudad 20 y de los cuales no se apoder
Nabucodonosor, rey de Babilonia, cuando se llev cautivo a Jeconas, hijo de Joaqun, rey de Jud,
desde Jerusaln a Babilonia, y con l a todos los nobles de Jud y Jerusaln. 21 S, esto es lo que
dice Yav de los Ejrcitos, Dios de Israel, sobre los objetos que quedaron en la Casa de Yav, en el
palacio real y en Jerusaln: 22 Sern llevados a Babilonia y all permanecern hasta el da en que
yo vuelva a buscarlos, dice Yav. Entonces los har devolver a este lugar.
Jeremas y Ananas
Jer 28,1 Era el principio del reinado de Sedecas, rey de Jud. El mes quinto del cuarto ao, el
profeta Ananas, que era de Gaban, se dirigi a m delante de los sacerdotes y de toda la gente,
mientras estaba en la Casa de Yav. Me dijo:
Jer 28,2 As habla Yav Sebaot, el Dios de Israel:
He quebrado el yugo que les impuso el rey de Babilonia. 3 Dentro de dos aos har devolver a
este lugar todos los objetos de la Casa de Yav que el rey Nabucodonosor se llev a Babilonia; 4
har tambin regresar a Jeconas, rey de Jud, y a todos los cautivos de Jud que fueron
desterrados a Babilonia. Pues yo quebrar el yugo del rey de Babilonia -palabra de Yav-.
Jer 28,5 Entonces Jeremas respondi a Ananas delante de los sacerdotes y de todo el pueblo:
Amn! 6 Haga Yav que se cumplan tus palabras y que devuelvan todos los objetos de la Casa de
Yav y a todos los cautivos. 7 Pero fjate bien en lo que te voy a decir delante de todos. 8 Los
profetas que nos han precedido desde hace mucho tiempo, predijeron a muchos pases y a grandes
naciones guerra, hambre y peste. 9 Por eso, un profeta que anuncia la paz no ser reconocido por
verdadero profeta, mandado por Yav, antes de que se realice lo que l anunci.
Jer 28,10 Entonces el profeta Ananas tom el yugo que Jeremas llevaba sobre el cuello y lo
rompi; 11 luego dijo a la gente: Esto les dice Yav: Dentro de dos aos romper el yugo que
Nabucodonosor impuso a todos los pases. Y el profeta Jeremas se march.
Jer 28,12 Mas despus Yav dirigi a Jeremas su palabra: 13 Anda a decir a Ananas: Has roto
yugos de madera; en vez de ellos habr yugos de hierro.
Jer 28,14 Porque as habla Yav: Yo pongo un yugo de hierro al cuello de todas estas naciones
para someterlas a Nabucodonosor, rey de Babilonia, para que lo sirvan; a todos los he entregado a
Nabucodonosor, hasta los animales del campo.
Jer 28,15 Despus Jeremas dijo a Ananas: Escchame t: Yav no te ha enviado y t has
engaado a este pueblo dndole una falsa seguridad. 16 Por eso as habla Yav: Yo te arrojo de
sobre la tierra y en el presente ao vas a morir, por haber incitado a la rebelin contra Yav.
Jer 28,17 Y a los dos meses, aquel mismo ao, muri Ananas.
ANUNCIOS DE FELICIDAD
La alianza nueva
Jer 31,31 Vendrn das -palabra de Yaven que yo pactar con el pueblo de Israel una nueva
alianza.
Jer 31,32 No ser como esa alianza que pact con sus padres, cuando los tom de la mano,
sacndolos de Egipto. Ellos quebraron mi alianza, siendo yo el Seor de ellos.
Jer 31,33 Esto declara Yav: Cuando llegue el tiempo, yo pactar con Israel esta otra alianza:
Pondr mi ley en su interior, la escribir en sus corazones, y yo ser su Dios y ellos sern mi
pueblo.
Jer 31,34 Ya no tendrn que ensearse mutuamente, dicindose el uno al otro: Conozcan a
Yav. Pues me conocern todos, del ms grande al ms humilde.
Porque yo habr perdonado su culpa y no me acordar ms de su pecado.
Permanencia de Israel
Jer 31,35 As se expresa Yav,
que ha puesto el sol
para alumbrar el da,
la luna y las estrellas para iluminar la noche,
que agita el mar y hace bramar sus olas,
y que se llama Yav de los Ejrcitos:
Jer 31,36 Si llegara a fallar este orden ante m, dice Yav, entonces la raza de Israel dejara
tambin de ser una nacin ante m para siempre.
Jer 31,37 Si pudieran medirse los cielos por arriba y sondear por abajo los cimientos de la tierra,
entonces yo tambin rechazara a toda la raza de Israel por todo lo que ha hecho, dice Yav.
Jer 31,38 Se acerca el tiempo, dice Yav, en que la ciudad de Yav ser reconstruida desde la
torre de Jananeel hasta la puerta del Angulo. 39 Y el cordel para medir ser tirado en lnea recta
hasta la colina de Gareb, dando la vuelta despus hacia Goat. 40 Y todo el valle de los muertos y
de la ceniza, y los campos que limitan con el torrente de Cedrn hasta la esquina de la Puerta de
los Caballos, sern consagrados a Yav. Ya no volvern a ser destruidos ni declarados malditos!
Oracin de Jeremas
Jer 32,16 Despus de haber entregado a Baruc, hijo de Neras, la escritura de compra, dirig a
Yav esta oracin: 17 Ah, Seor, Yav, t has hecho los cielos y la tierra, con tu inmenso poder y
con la fuerza de tu brazo. Para ti nada es imposible! 18 T concedes el perdn a millones, pero
castigas la falta de los padres en sus hijos. Oh Dios grande y poderoso, que te llamas Yav de los
Ejrcitos, 19 grande en tus proyectos y poderoso en tus realizaciones; t tienes los ojos fijos en la
conducta de los humanos para pagar a cada uno segn su conducta y segn el fruto de sus obras!
Jer 32,20 T que realizaste maravillas y prodigios, primero en Egipto y luego en Israel y en la
humanidad entera hasta hoy, te has hecho famoso con todo eso, como se puede ver actualmente.
Jer 32,21 T sacaste a tu pueblo Israel de Egipto, en medio de milagros y prodigios, con tu mano
fuerte y con el vigor de tu brazo, provocando un gran terror.
Jer 32,22 Despus t le diste esta tierra, que habas prometido con juramento a sus padres,
tierra de donde brota leche y miel. 23 Llegaron a ella y se aduearon de ella, pero ni escucharon tu
voz ni se portaron de acuerdo con tus mandamientos. Y como no hicieron nada de lo que t les
habas ordenado, entonces t mandaste contra ellos todas estas calamidades.
Jer 32,24 Mira cmo los terraplenes que han construido para asaltar la ciudad ya estn llegando
a ella, y la ciudad va a caer en manos de los caldeos, que la atacan a espada, hambre y peste.
Todo lo que t anunciaste se est cumpliendo, como t lo ves. 25 Y a pesar de todo, t, oh Seor
Yav, me dices: Cmprate este campo con plata, y toma testigos, justamente cuando la ciudad
est a punto de ser conquistada por los caldeos!
El destino de Sedecas
Jer 34,1 Estas fueron las palabras que Yav dirigi a Jeremas, mientras el rey de Babilonia,
Nabucodonosor, con todo su ejrcito, con todos los reinos de la tierra sometidos a su poder y todos
los pueblos, atacaban a Jerusaln y a todas sus ciudades.
Jer 34,2 Esta es la palabra de Yav, Dios de Israel: Anda a decirle a Sedecas, rey de Jud, lo que
piensa Yav. Mira que yo voy a dejar que esta ciudad caiga en manos del rey de Babilonia, que la
incendiar. 3 Y t no creas que te vas a escapar de l, sino que caers prisionero y sers entregado
en sus manos. Vers al rey de Babilonia cara a cara y le hablars frente a frente. Luego partirs a
Babilonia.
Jer 34,4 Sin embargo, atiende lo que te habla Yav, oh Sedecas, rey de Jud: T no morirs a
espada, sino en paz. 5 Y as como se quemaron perfumes para tus antepasados, los reyes que
gobernaron antes que t, as tambin se quemarn en tu honor y se recitar por ti la lamentacin
Ay, Seor!, pues soy yo quien lo afirma, dice Yav.
Jer 34,6 El profeta Jeremas refiri todo esto a Sedecas, rey de Jud, en Jerusaln, 7 mientras el
ejrcito del rey de Babilonia atacaba a Jerusaln y a las ciudades de Jud que an quedaban, a
saber Laquis y Azec, que eran las nicas que todava resistan de todas las ciudades de Jud, pues
eran ciudades fortificadas.
Respecto a la liberacin de los esclavos
Jer 34,8 Palabras que Yav dirigi a Jeremas con respecto a la liberacin de los esclavos.
El rey Sedecas haba llegado a un acuerdo con el pueblo de Jerusaln, 9 proclamndoles que cada
uno deba dejar libres a sus esclavos de raza hebrea. Nadie deba mantener en esclavitud a uno de
sus hermanos judos.
Jer 34,10 Todas las autoridades y el pueblo haban entendido el compromiso que tomaban y
despidieron a sus esclavos. 11 Pero pronto cambiaron de parecer y los mandaron a buscar,
reducindolos otra vez a la esclavitud.
Jer 34,12 Entonces Jeremas recibi esta palabra de Yav: 13 Yo hice una alianza con sus padres
el da que los saqu de Egipto, de la casa de la esclavitud, y les dije:
Jer 34,14 Al cabo de siete aos cada uno de ustedes dejar libre a su hermano. La persona de
raza hebrea que se haya vendido a ti estar a tu servicio seis aos y luego la despedirs libre.
Pero sus padres no me escucharon ni se fijaron en esto.
Jer 34,15 Ustedes, sin embargo, se convirtieron hace poco e hicieron segn mi deseo,
proclamando la libertad de sus hermanos. Ese compromiso se tom en mi presencia, en la casa que
lleva mi Nombre. 16 Pero ustedes se arrepintieron despus y profanaron mi Nombre, pues cada uno
fue a buscar a su esclavo o a su sirvienta para hacerlos esclavos de nuevo.
Jer 34,17 Por lo tanto, as dice Yav: Ustedes no me han escuchado al no conceder la libertad a
su prjimo. Pues bien, voy a dar toda libertad contra ustedes a la espada, a la peste y al hambre, y
llegarn a ser un ejemplo espantoso para todas las naciones de la tierra. Esos hombres que
firmaron el acuerdo y pasaron entre los trozos del ternero sacrificado, 18 y que despus violaron el
acuerdo que se tom en mi presencia, 19 todos esos tendrn una suerte parecida a la del ternero
que partieron.
Jer 34,20 Los entregar a sus enemigos, y sus cadveres sern pasto de las aves y las fieras. 21
Entregar tambin a Sedecas, rey de Jud, y a sus oficiales en manos de sus adversarios.
Los babilonios se han retirado? 22 Pues bien, yo les ordenar que vuelvan contra esta ciudad. La
atacarn y la tomarn para pegarle fuego. Las ciudades de Jud sern destruidas y no habr ms
que ruinas solitarias.
El rollo quemado
Jer 36,1 El ao cuarto del reinado de Joaqun, hijo de Josas, rey de Jud, Jeremas recibi esta
orden de parte de Yav: 2 Toma un papel enrollado y apunta en l todo lo que te he comunicado
sobre Jerusaln, Jud y todas las naciones, desde la fecha en que comenc a hablarte, en tiempos
de Josas, hasta el da de hoy. 3 A ver si, escuchando el pueblo de Jud el mal que he pensado
hacerles, se aparta de su mal camino y puedo yo, entonces, perdonarles su culpa y sus pecados.
Jer 36,4 Jeremas mand llamar a Baruc, hijo de Neras, a quien dict, para que anotara en el
papel enrollado todo cuanto Yav le haba comunicado al profeta.
Jer 36,5 Jeremas mand decirle a Baruc: Estoy detenido y no puedo ir a la Casa de Yav. 6 Vete
t y lee en voz alta el libro en forma de rollo en que has escrito las palabras de Yav que te he
dictado. Lelas en voz alta, en un da de ayuno, en pblico, en la Casa de Yav. Tambin las leers
a los judos que vienen de sus ciudades. 7 Tal vez supliquen a Yav y se aparten de su mal camino,
porque grande es la indignacin de Yav y el castigo con que ha amenazado a este pueblo.
Jer 36,8 Y Baruc, hijo de Neras, hizo lo que le orden Jeremas.
Jer 36,9 En el ao quinto de Joaqun, rey de Jud, en el mes noveno, convocaron para un ayuno a
toda la gente de Jerusaln y de las ciudades de Jud, y stos vinieron a Jerusaln. 10 Entonces
Baruc ley a todo el pueblo las palabras de Yav contenidas en el libro, a la entrada de la Puerta
Nueva de la Casa de Yav, en la habitacin de Guemaras, hijo de Safn.
Jer 36,11 En cuanto Miqueas, hijo de Guemaras, oy las palabras de Yav escritas en el rollo, 12
baj al palacio real, donde estaban reunidos todos los ministros. Ah estaban el secretario Elisama,
Dalaas, Gamaras, Elnatn, Sedecas, hijo de Hananas, y los dems ministros. 13 Y Miqueas les
refiri todo lo que haba odo de la lectura pblica de Baruc.
Jer 36,14 Entonces los jefes enviaron a Jud, hijo de Natanas, a decir a Baruc: Toma el rollo que
has ledo y ven. Baruc tom el libro y fue donde ellos. 15 Y le dijeron: Sintate y lenoslo ahora a
nosotros. 16 Cuando oyeron todos estos discursos, se miraron uno al otro muy asustados y dijeron
a Baruc:
Tenemos que dar a conocer al rey todo esto. 17 Y le preguntaron a Baruc: Explcanos de dnde
has sacado todo lo que est escrito. 18 Baruc les respondi: Jeremas me dictaba las palabras y
yo las escriba con tinta en el libro. 19 Los ministros dijeron a Baruc: Escndanse, t y Jeremas,
sin que nadie sepa dnde estn.
Jer 36,20 Despus fueron al patio donde estaba el rey, dejando el libro en la oficina del
secretario Elisama, y contaron al rey todo lo que pasaba. 21 El, entonces, mand a Jud a buscar el
libro. Este lo trajo y lo ley al rey y a los ministros que estaban a su lado. 22 El rey estaba ante un
brasero, pues era invierno, 23 y cada vez que Jud acababa de leer tres o cuatro columnas, l
recortaba las hojas con su cortaplumas y las arrojaba al fuego del brasero, hasta que todo el rollo
se quem.
Jer 36,24 No se asustaron o se rasgaron las vestiduras, ni el rey, ni ninguno de sus servidores, al
escuchar estas palabras. 25 Por ms que Elnatn, Dalaas y Gamaras suplicaran al rey que no
quemara el rollo, no les hizo caso.
Jer 36,26 En seguida, el rey orden a Jeramiel, a Seraas y a Selemas que tomaran preso al
secretario Baruc y al profeta Jeremas, pero Yav los ocult.
Jer 36,27 Despus que el rey hubo quemado el rollo que contena todo lo que haba anotado
Baruc y que le haba dictado Jeremas, Yav habl de nuevo a ste: 28 Toma otro papel enrollado y
vuelve a escribir en l todo lo que contena el primero, que fue quemado por Joaqun, rey de Jud.
29 Y sobre este ltimo pronuncia esta sentencia.
Esto dice Yav: T quemaste este rollo, diciendo: Por qu has escrito en l: Vendr sin falta el rey
de Babilonia, destruir esta tierra y har desaparecer de ella hombres y animales? 30 Pues bien,
as dice Yav a propsito de Joaqun, rey de Jud: No tendr quien le suceda en el trono de David, y
su propio cadver quedar tirado, expuesto al calor del da y al fro de la noche.
Jer 36,31 Le castigar a l, a su familia y a su servidumbre por todas sus maldades, enviando
sobre ellos, sobre los habitantes de Jerusaln y sobre los hombres de Jud todas las calamidades
que les anunci sin que me hicieran caso.
Jer 36,32 Tom, pues, Jeremas otro papel enrollado y se lo entreg a su secretario Baruc, hijo de
Neras, y le dict para que anotara todas las cosas que contena el libro quemado por Joaqun, rey
de Jud. Y aadi, adems, muchas otras cosas del mismo estilo.
Jeremas en el pozo
Jer 37,11 Cuando los caldeos estaban sitiando a Jerusaln, los atac un ejrcito del Faran y
tuvieron que retirarse. 12 Entonces, Jeremas sali de Jerusaln y se dirigi a su pueblo, en las
tierras de Benjamn, para recibir una herencia. 13 Pero al pasar la puerta de la ciudad que lleva a
Benjamn, el vigilante Jeras, hijo de Selemas, detuvo al profeta diciendo: T te pasas a los
caldeos. 14 Jeremas le respondi: Es falso, yo no me paso a los caldeos. Pero el guardia no le
hizo caso y lo llev a los jefes. 15 Estos, furiosos contra Jeremas, lo golpearon y lo encerraron en
casa del secretario Jonatn, que haban convertido en crcel. 16 As, pues, Jeremas fue puesto en
un subterrneo y all permaneci largo tiempo. 17 El rey Sedecas mand a buscarlo y lo interrog
en secreto, en su palacio: Acaso tienes una palabra de Yav? S, respondi Jeremas, y agreg:
Sers entregado en manos del rey de Babilonia.
Jer 37,18 Entonces Jeremas pregunt: Qu mal he cometido contra ti o tus servidores o contra
este pueblo, para que me hayas encarcelado? 19 Dnde estn los profetas que te decan: No
vendr el rey de Babilonia contra ustedes; no entrar en nuestro pas? 20 Ahora bien, escucha por
favor, mi seor; acoge mi splica y no me vuelvas a enviar a la casa del secretario Jonatn, pues
tengo miedo de morir all.
Jer 37,21 Entonces Sedecas orden que trasladaran a Jeremas al patio de la guardia y cada da
se le daba un pan de los que hacan en la calle de los panaderos, hasta que hubo pan en la ciudad.
As qued Jeremas en el patio de la guardia.
Jer 38,1 Safaas, Guedalas, Jucal y Pasjur haban odo a Jeremas decir en pblico lo siguiente:
Jer 38,2 Dice Yav: Quien se quede en esta ciudad morir a espada, o de hambre o de peste; en
cambio, el que se entregue a los caldeos, vivir; aunque pierda todo, salvar la vida.
Y tambin esto es palabra de Yav: 3 He decidido entregar a Jerusaln en manos del rey de Babel.
Jer 38,4 Y aquellos jefes dijeron al rey: Este hombre debe morir, porque sus discursos
desalientan a los combatientes que quedan en esta ciudad y aun a todo el pueblo. Es evidente que
este hombre no busca nuestro bien, sino que trata de perdernos. 5 Sedecas respondi: Ah lo
tienen, pues el rey nada puede contra ustedes. 6 Entonces se apoderaron de Jeremas y lo echaron
al pozo de Melquas, hijo del rey, situado en el patio de la guardia, bajndolo con cuerdas. En el
pozo no haba agua, sino puro fango y Jeremas se hundi en el fango.
Jer 38,7 Pero un oficial del palacio, el etope Abdemalec, oy decir que haban echado a Jeremas
en el pozo. 8 Sali del palacio y fue al encuentro del rey, que estaba sentado a la Puerta de
Benjamn y le habl en estos trminos:
Jer 38,9 Oh, mi seor!, esos hombres han procedido muy mal con el profeta Jeremas. Lo han
echado en el pozo, donde va a morir. 10 Entonces el rey orden al etope: Toma tres hombres y
saca a Jeremas del pozo antes de que muera.
Jer 38,11 Abdemalec consigui los hombres, volviendo con ellos al palacio del rey. Ah, del
ropero de la sala del tesoro, tom trapos y ropas gastadas, y por medio de sogas los pas a
Jeremas, dicindole: 12 Ponte estos trapos en los sobacos y pasa las cuerdas por debajo.
Jeremas lo hizo, 13 y as lo subieron y lo dejaron en el patio de la guardia.
Jer 38,14 Entonces, Sedecas mand a buscar a Jeremas y lo hizo venir donde l estaba, a la
tercera entrada de la Casa de Yav. Y le dijo: No me ocultes nada de lo que te voy a preguntar. 15
Respondi Jeremas: Si soy sincero, me matars; y si te doy un consejo, no me escuchars. 16
Entonces el rey jur en secreto a Jeremas: Por Yav y por la vida que nos ha dado, que no te
matar, ni te entregar a los jefes que buscan tu muerte.
Jer 38,17 Y Jeremas transmiti al rey esta palabra de Yav: Si te entregas a los generales del
rey de Babel, salvars tu vida y esta ciudad no ser quemada; t y los tuyos viviris. 18 Pero si no
lo haces, esta ciudad caer en manos de los caldeos, que la incendiarn, y t no escapars de
ellos.
Jer 38,19 Sedecas dijo a Jeremas: Les tengo miedo a los judos que se han pasado a los
caldeos; pues si me entregan a ellos, se vengarn de mi persona. 20 Replic Jeremas: Los
caldeos no te entregarn a ellos. Haz lo que Yav te dice por mi boca; te resultar bien, y con vida
quedars. 21 En cambio, si te niegas a rendirte, escucha lo que me ha revelado Yav:
Jer 38,22 Todas tus mujeres que han quedado en el palacio del rey de Jud son llevadas a los
generales del rey de Babilonia, y se burlan de ti con esta cancin:
Te han engaado,
te han vendido
tus buenos amigos;
al hundirse tus pies en el fango,
ellos te abandonaron.
Jer 38,23 Llevarn a todas tus mujeres y tus hijos a los caldeos, y t no escapars de ellos, sino
que caers en manos del rey de Babilonia, el cual incendiar esta ciudad.
Jer 38,24 Entonces dijo Sedecas a Jeremas: Que nadie se entere de estas palabras, de lo
contrario morirs. 25 Si los jefes saben que he hablado contigo y te preguntan qu hemos
conversado, aunque te amenacen de muerte, 26 les dirs: Slo he suplicado al rey que no me haga
volver a la casa de Jonatn, porque tengo miedo de morir all.
Jer 38,27 Vinieron, en efecto, todos los jefes donde Jeremas y lo interrogaron. Y l les respondi
conforme a lo que haba dicho el rey. Ellos se quedaron satisfechos, pues nadie haba presenciado
su entrevista con el rey.
Jer 38,28 As, pues, Jeremas qued en el patio de la guardia hasta el da en que fue tomada
Jerusaln.
Jer 40,1 Ahora viene lo que Yav le habl a Jeremas, despus que Nebuzardn, comandante de
la guardia, lo dej en libertad, cuando, en Ram, lo sac de en medio de los cautivos de Jerusaln y
de Jud que iban desterrados a Babilonia, entre los cuales se encontraba encadenado.
Jer 40,2 En efecto, el comandante de la guardia tom aparte a Jeremas y le dijo: Yav, tu Dios,
haba predicho esta catstrofe para este pas y lo ha cumplido. Yav ha actuado de acuerdo a sus
amenazas. 3 Y toda esta serie de desgracias les han ocurrido a ustedes porque pecaron contra
Yav, no haciendo caso de su palabra. 4 Ahora mismo te quito las cadenas que tienes en tus
manos. Si quieres acompaarme a Babilonia, ven conmigo, que yo te proteger; si no te gusta,
qudate. Mira, tienes todo el pas a tu disposicin; puedes ir a donde quieras o a donde te
convenga. 5 O bien dirigirte a casa de Godolas, hijo de Ajigam y nieto de Safn, a quien el rey de
Babilonia ha nombrado gobernador de las ciudades de Jud y quedarte a vivir con l, entre esta
gente. En fin, anda a donde ms te convenga. En seguida, el comandante de la guardia le dio
vveres y un regalo y lo despidi. 6 Y Jeremas se fue a Misp, donde estaba Godolas, hijo de
Ajigam, y se qued a vivir en su casa, junto con la gente que haba quedado en el pas.
Godolas, gobernador
Jer 40,7 Todos los jefes de las guerrillas, que se mantenan con sus hombres en pie de guerra, se
enteraron de que el rey de Babilonia haba dejado a Godolas, hijo de Ajigam, como gobernador del
pas y que le haba encomendado hombres, mujeres y nios, as como los pobres del pas, que no
haban sido desterrados a Babilonia. 8 Fueron, pues, a presentarse a Godolas, en Misp. Ellos eran:
Ismael, hijo de Natanas, Joann, hijo de Carea, Serayas, hijo de Tnjumet, los hijos de Efai, netofita,
y Jezonas, hijo de Makati, junto con sus hombres.
Jer 40,9 Godolas, hijo de Ajigam, nieto de Safn, les hizo este juramento a ellos y a su gente:
No teman a los jefes de los caldeos, qudense en el pas, obedezcan al rey de Babilonia y en todo
les ir bien. 10 Por mi parte, aqu me tienen establecido en Misp, como representante del pas
ante los caldeos, que se van a establecer en este lugar. Ustedes, pues, hagan la vendimia, recojan
la fruta, cosechen el aceite y gurdenlo en sus tinajas; y vivan en las ciudades que ustedes van a
ocupar.
Jer 40,11 Igualmente, los judos que estaban en Moab, entre los amonitas, en Edom y en todos
los otros pases, supieron que el rey de Babilonia haba dejado una pequea parte de la poblacin
de Jud y que haba puesto al frente de ellos a Godolas, hijo de Ajigam, nieto de Safn. 12 Todos
ellos regresaron de los distintos lugares donde se haban refugiado y, luego de haber llegado a la
tierra de Jud, junto a Godolas, en Misp, hicieron una gran cosecha de vino y fruta.
Asesinato de Godolas
Jer 40,13 Joann, hijo de Carea, y todos los jefes guerrilleros se presentaron a Godolas, en
Misp, 14 y le dijeron: No sabes que Baalis, rey de los amonitas, ha enviado a Ismael, hijo de
Netanas, para asesinarte? Pero Godolas no les crey. 15 Entonces Joann dijo, secretamente, a
Godolas: Yo voy a ir a matar a Ismael, hijo de Netanas, sin que nadie lo sepa. Con qu derecho
va a quitarte la vida? Esto producira el desbande de todos los judos reunidos a tu alrededor y el fin
de la poca poblacin de Jud. 16 Mas Godolas, hijo de Ajigam, le contest a Joann, hijo de Carea:
No hagas eso, porque no es cierto lo que dices de Ismael.
Jer 41,1 Pues bien, en el sptimo mes, Ismael, hijo de Netanas, nieto de Elisama y que tena
sangre real, vino con diez hombres a visitar a Godolas, en Misp. Y mientras estaban comiendo con
l, 2 se levantaron Ismael y sus diez hombres y acuchillaron a Godolas, matando as al que el rey
de Babilonia haba puesto al frente del pas.
Jer 41,3 Ismael asesin tambin a todos los judos que estaban comiendo con Godolas y a los
soldados caldeos que estaban all.
Jer 41,4 Dos das despus del asesinato de Godolas, del cual nadie estaba enterado todava, 5
llegaron de Siquem, de Silo y de Samaria, ochenta hombres con la barba cortada, la ropa hecha
tiras y el cuerpo cubierto de cortaduras, que traan ofrendas e incienso que queran presentar en el
Templo de Yav. 6 Ismael, hijo de Netanas, sali de Misp a su encuentro. Ellos iban llorando
mientras caminaban. Al encontrarse con ellos, les dijo: Vamos a saludar a Godolas, hijo de
Ajigam. 7 Pero apenas llegaron al centro de la ciudad, Ismael, ayudado por sus hombres, los
degoll y los ech al fondo de un estanque. 8 Sin embargo, entre esos hombres hubo diez que le
dijeron a Ismael: Consrvanos la vida, pues tenemos escondidas, en el campo, provisiones de
trigo, cebada, aceite y miel. Entonces, los perdon y no los hizo morir como a sus hermanos.
Jer 41,9 El estanque donde Ismael tir los cadveres de toda esta gente que haba asesinado,
era el Gran Estanque, que haba mandado cavar el rey Asa para defenderse de Basa, rey de Israel.
Ismael, hijo de Netanas, lo llen de cadveres.
Jer 41,10 Despus se llev prisioneros a toda la pequea poblacin que haba en Misp, y a las
princesas reales que Nebuzardn, comandante de la guardia, haba entregado al cuidado de
Godolas, hijo de Ajigam. Y, de madrugada, se puso en marcha hacia el pas de los amonitas.
La huida a Egipto
Jer 42,1 Entonces, todos los oficiales, especialmente Joann, hijo de Carea, y Azaras, hijo de
Hosas, y todo el pueblo, chicos y grandes, fueron a ver al profeta Jeremas 2 para decirle: 3
Atiende, por favor, nuestra solicitud! Ruega a Yav, tu Dios, por este grupito -pues de tantos que
ramos, hemos quedado reducidos a unos pocos, como t mismo lo puedes comprobar-, para que
Yav, tu Dios, nos indique el camino que debemos seguir o lo que tenemos que hacer.
Jer 42,4 El profeta Jeremas les contest: De acuerdo, ahora mismo me pondr a rogar a Yav,
su Dios, por lo que ustedes me piden. Y cualquiera que sea la respuesta de Yav, su Dios, yo se la
comunicar a ustedes sin ocultarles nada.
Jer 42,5 Ellos, a su vez, dijeron a Jeremas: Que Yav sea un testigo fiel y sincero, que declare
contra nosotros si no hacemos exactamente todo lo que Yav, tu Dios, nos mande a decir por medio
de ti. 6 Sea como sea, bueno o malo, seguiremos la voz de Yav, nuestro Dios, con el cual te
mandamos a conversar. As seremos felices por haber obedecido lo que nos mandaba Yav, nuestro
Dios.
Jer 42,7 Al cabo de diez das, Yav habl a Jeremas. 8 Este llam a Joann, hijo de Carea, a todos
los oficiales de su escolta y a todo el pueblo, chicos y grandes; 9 y les dijo:
As habla Yav, el Dios de Israel, con el cual me mandaron ustedes que hablara para exponerle
sus deseos: 10 Si ustedes quieren vivir tranquilamente en esta tierra, yo los edificar y no los
destruir; los plantar y no los arrancar ms, pues estoy arrepentido del mal que les he hecho. 11
No teman al rey de Babilonia, que tanto susto les causa; no lo teman, dice Yav, pues estoy con
ustedes para salvarlos y para librarlos de sus manos. 12 Yo pondr en su corazn sentimientos de
piedad hacia ustedes, y l se compadecer de ustedes, permitindoles que vuelvan a su patria.
Jer 42,13 Pero si ustedes dicen: No queremos quedarnos ms en este pas, desobedeciendo as
la voz de Yav, su Dios, 14 y sostienen, por el contrario: No, que es a Egipto adonde queremos ir,
pues all no veremos ms la guerra, ni oiremos el toque del clarn, ni sufriremos de falta de paz; es
all donde queremos morar, 15 pues bien, entonces, pequeo grupo de Jud, escucha la palabra
de Yav: Esto dice Yav de los Ejrcitos, el Dios de Israel: Si ustedes resuelven irse a Egipto y entran
en esa tierra para habitar all, 16 la espada, que les da miedo, los alcanzar tambin por all, y el
hambre, que les preocupa, les ir pisando los talones; y all, en Egipto, ustedes morirn.
Jer 42,17 Y todos los que han decidido irse a Egipto para residir all, morirn a espada, de
hambre y de peste; y nadie escapar con vida de esa catstrofe que les voy a mandar. 18 S, lo
asegura Yav de los Ejrcitos, el Dios de Israel: Como cayeron mi clera y mi furor sobre los
habitantes de Jerusaln, as tambin se desatarn sobre ustedes si se van a Egipto. Y ustedes sern
objeto de mucho desprecio, de asombro, de maldicin y de burla, y no volvern a ver ms estos
lugares.
Jer 42,19 Este es el mensaje de Yav al resto de Jud: No vayan a Egipto. Fjense bien que yo se
lo he advertido hoy, claramente.
Jer 42,20 Ustedes ponan en juego su propia vida, cuando me enviaron a hablar con Yav, su
Dios, y me encargaron: Habla por nosotros con Yav, nuestro Dios, y todo lo que ordene Yav,
nuestro Dios, nos lo comunicas para que lo ejecutemos. 21 Y ahora que se lo comunico, ustedes
no quieren aceptar nada del mensaje de Yav, su Dios, que yo les transmito. 22 Tengan, pues,
ustedes muy bien en cuenta que perecern por la espada, de hambre y de peste, en el territorio
adonde quieren ir a instalarse.
Jer 43,1 Pero apenas Jeremas hubo terminado de transmitir al pueblo todo el mensaje que Yav,
su Dios, le haba entregado para ellos (y que fue mencionado arriba), 2 Azaras, hijo de Masas, y
Joann, hijo de Carea, y todos esos hombres, insolentes y porfiados, le contestaron a Jeremas: No
es cierto lo que cuentas. No es Yav quien te ha encargado decirnos: No se vayan a vivir a Egipto,
3 sino que es Baruc, hijo de Neras, quien te azuza contra nosotros para que as caigamos en
manos de los caldeos, que nos matarn o nos desterrarn a Babilonia.
Jer 43,4 Ni Joann, ni sus oficiales, ni nadie del pueblo hizo caso de Yav, que les mandaba
quedarse en el pas de Jud. Antes bien, 5 Joann, hijo de Carea, y los jefes del ejrcito se llevaron
al resto de la poblacin de Jud, a los que haban regresado a Jud para vivir all y que haban
estado desparramados por todas partes, 6 hombres, mujeres y nios, a las princesas reales y a
todas las personas que Nebuzardn, comandante de la guardia, haba dejado con Godolas, hijo de
Ajigam, y nieto de Safn, y, especialmente, al profeta Jeremas y a Baruc, hijo de Neras. 7 Partieron
para Egipto, desobedeciendo la orden de Yav, y llegaron hasta Tafnis.
Contra Egipto
Jer 46,1 Esto fue lo que Yav dijo al profeta Jeremas sobre el destino de las naciones.
Jer 46,2 Para Egipto:
Contra el ejrcito del Faran Necao, rey de Egipto, que estaba cerca del ro Eufrates, en Carquemis,
y al que derrot Nabucodonosor, rey de Babilonia, el ao cuarto del reinado de Joaqun, rey de Jud.
Jer 46,3 Preparen escudos grandes y chicos,
marchen al combate,
ensillen los caballos;
Jer 46,4 monten, jinetes!
Formen filas con los cascos puestos,
saquen brillo a las lanzas,
pnganse las corazas!...
Jer 46,5 Pero, qu es lo que veo?
Ellos se acobardan y retroceden.
Los ms valientes son derrotados,
huyen sin rumbo,
sin volver la cabeza,
El terror cunde por todas partes,
dice Yav.
Jer 46,6 Ni el ms gil podr escapar,
ni el ms valiente, salvarse,
Al norte, a orillas del ro Eufrates,
tropezaron y cayeron.
Jer 46,7 Quin era aquel que suba como el Nilo
o como torrente de rpida corriente?
Jer 46,8 Egipto era el que suba como el Nilo,
como torrente de revueltas aguas.
El deca: Subir e inundar la tierra,
destruir las ciudades con sus habitantes
Jer 46,9 A la carga, la caballera! Al asalto, los carros!
Adelante, soldados de Etiopa, y de Libia, que manejan escudos,
y ustedes los de Libia, que tiran flechas con el arco.
Jer 46,10 Ese da ser para el Seor Yav un da de venganza, para vengarse de sus enemigos:
Su espada los va a devorar hasta quedar satisfecha, y se embriagar con su sangre.
S, el Seor, Yav de los Ejrcitos, celebra un sacrificio de centenares de vctimas, en el norte, a
orillas del ro Eufrates.
Jer 46,11 Sube a Galaad a buscar blsamos,
virgen, hija de Egipto!
Pero es intil que multipliques tus remedios,
pues nada podr sanarte!
Jer 46,12 Todo el mundo se ha enterado de tu humillacin,
la tierra est llena con tus gritos;
pues un soldado ha tropezado con otro
y ambos han cado al mismo tiempo.
Contra Moab
Jer 48,1 Contra Moab. As habla Yav de los Ejrcitos, el Dios de Israel:
Pobre de Nebo, que ha sido saqueada,
Quiriatayim ha sido tomada,
la confusin y el miedo reinan en la ciudadela:
Jer 48,2 ya no es ms ella la gloria de Moab.
En Jesebn han planeado su ruina:
Vamos y borrmosla de entre las naciones.
Tambin t, Madmn, vas a caer,
ya la espada te est cercando.
Jer 48,3 Escuchen los gritos que se sienten desde Abarim:
Calamidad! Desastre total!
Moab ha sido arrasada!
4 Lo anuncian a voz en cuello hasta Soar.
Ay!, la cuesta de Luit
la suben llorando.
Jer 48,5 Ay!, por la bajada de Joronayim
se oyen gritos desgarradores:
Jer 48,6 Huyan, slvese quien pueda,
hagan como los burros salvajes del desierto.
Jer 48,7 S, puesto que t confiaste en tus fortalezas y tus riquezas,
tambin a ti te pillarn.
Camos partir al destierro
con sus sacerdotes y prncipes.
Jer 48,8 El destructor va a invadir a todas las ciudades,
sin que se libre una sola.
El valle ser arrasado, la Meseta saqueada:
lo asegura Yav.
Jer 48,9 Entierren a Moab,
porque ha sido totalmente destruido;
sus ciudades han sido reducidas a un desierto completamente despoblado.
Jer 48,10 Maldito el que ejecuta con flojera el trabajo que Yav le ha encomendado.
Maldito el que tiene su espada limpia de sangre!
Jer 48,11 Tranquilo ha vivido Moab desde su juventud,
reposaba como un vino
que nunca ha sido cambiado de tonel,
pues nunca ha marchado al desierto;
por eso haba conservado su gusto
y su sabor no se haba picado.
Jer 48,12 Pero se acerca el momento, dice Yav, en que le mandar gente que lo cambie de
tonel; ellos dejarn sus barriles vacos y quebrarn sus tinajas. 13 Entonces Moab se avergonzar
de Camos como la Casa de Israel se avergonz de Betel, en el que haba puesto su esperanza.
Jer 48,14 Cmo pueden decir ustedes: Somos valientes y buenos para la pelea? 15 El
destructor de Moab se ha lanzado contra l, lo mejor de su juventud va a parar al matadero.
Jer 48,16 El fin de Moab se acerca,
su desgracia est ya encima.
Jer 48,17 Lloren por l todos ustedes, sus vecinos,
ustedes, que conocan su fama.
Digan: Cmo ha sido roto este bastn tan firme,
esta vara tan preciosa?
Jer 48,18 Baja de tu trono de gloria y sintate en el suelo,
hija de Dibn, que vives con tanta comodidad;
el devastador de Moab te ha atacado
y ha destruido tus fortalezas.
Jer 48,19 Prate a mirar en el camino,
t que habitas en Aroer.
Pregntales al fugitivo y al escapado:
Qu pasa?
Jer 48,20 Moab est avergonzada porque ha sido derrotada.
Giman y griten!
Cuenten en Arnn que Moab ha sido destruida.
Jer 48,21 Y se ha dictado la sentencia condenando a la regin de la Meseta, a Joln, Jasa y Mefat,
22 a Dibn, Nebo, Betdeblataim, 23 Quiriatayim, Betgamul, Bet Man, 24 Cariot y Bosra, y a todas
las ciudades de Moab, tanto las que estn lejos como las de cerca.
Jer 48,25 El poder de Moab se ha venido abajo, ha sido herido su brazo. 26 Emborrchenlo, pues
se alz contra Yav.
Moab se revolcar en sus vmitos, y l tambin quedar en ridculo. 27 Pues, t no te reste
tambin de Israel? Lo pillaste, acaso, en compaa de ladrones, para que siempre que hables de
l, menees burlonamente la cabeza?
Jer 48,28 Salgan de las ciudades
y vyanse a los cerros,
habitantes de Moab.
Imiten a las palomas,
que hacen sus nidos al borde del precipicio.
Jer 48,29 Nos han llegado noticias del orgullo de Moab,
es un orgullo muy grande.
Jer 48,30 Conocemos su soberbia, su arrogancia, su insolencia
y la altanera de su corazn.
Conozco bien su arrogancia!,
dice Yav,
sus amenazas son puras palabras,
sus obras no sirven para nada.
Jer 48,31 Por eso quiero tambin llorar por Moab,
gritar por todo Moab,
gemir por la gente de Quir-Jers.
Jer 48,32 Ms que por Yazer, lloro por ti,
oh via de Sibma!
Tus sarmientos se alargaban ms all del mar
y alcanzaban hasta Jazer.
Sobre tu cosecha y tu vendimia,
ha cado el destructor.
Jer 48,33 El gozo y la alegra han desaparecido del pas de Moab.
No hay vino en las cubas,
pues los hombres ya no pisan el lagar
ni resuenan ms sus cantos de alegra.
Jer 48,34 Los aullidos de Jesbn y de Eleal se escuchan hasta en Jasa; se grita desde Segor
hasta Joronam y Eglatselisa, pues tambin las aguas de Nimri se secarn.
Jer 48,35 Y har que nadie en Moab pueda hacer una ofrenda en los lugares altos, o quemar
incienso a su dios, dice Yav.
Jer 48,36 Mi corazn gime por Moab como una flauta; mi corazn gime por la gente de Quir Jers
como una flauta, porque todas las riquezas que haban acumulado se han perdido. 37 S, todas las
cabezas estn rapadas; todas las barbas, cortadas; todas las manos estn llenas de cortaduras, y
todos se han vestido con sacos. 38 En las terrazas de Moab y en sus calles, todo el mundo se
lamenta, porque he hecho pedazos a Moab como un cntaro que no sirve, dice Yav. 39 Cmo es
posible que Moab haya sido destruido y que, humillado, haya tenido que volver la espalda?
Jer 48,40 Por qu Moab se ha convertido en objeto de burla y de espanto para todos sus
vecinos?
Porque as habla Yav:
miren cmo vuela cual un guila
y extiende sus alas sobre Moab.
Jer 48,41 Las ciudades son conquistadas
y las fortalezas ocupadas,
y el corazn de los soldados de Moab ser en ese momento,
como el corazn de una mujer que da a luz.
Jer 48,42 Moab ha sido destruido, y queda sin habitantes,
porque se alz contra Yav.
Jer 48,43 El terror, la fosa y la trampa
son para ti, habitante de Moab!,
dice Yav.
Jer 48,44 El que escape del terror, caer en la fosa,
y el que salga de la fosa,
quedar preso en la trampa.
S, todas estas calamidades enviar sobre Moab
el ao de su castigo, dice Yav.
Jer 48,45 A la sombra de Jesbn se pararon,
sin fuerzas, los fugitios.
Pero ha salido un fuego de Jesbn,
una llama del palacio de Sijn,
que ha devorado las sienes de Moab
y el crneo de esta gente revoltosa.
Jer 48,46 Ay de ti, Moab!
Ests perdido, pueblo de Camos!
Pues tus hijos han sido llevados al destierro
y tus hijas al cautiverio.
Jer 48,47 Pero yo cambiar la suerte de Moab,
en el futuro, dice Yav.
Hasta aqu la sentencia contra Moab.
Contra los amonitas
Contra Edom
Para Edom:
Jer 49,7 Estas son las palabras de Yav de los Ejrcitos.
Ya se acab la sabidura en Temn?
Perdieron su prudencia los inteligentes,
o se corrompi su sabidura?
Jer 49,8 Den media vuelta y huyan, escndanse bien,
habitantes de Dedn
Porque voy a dejar caer la ruina sobre Esa,
en el momento de su castigo!
Jer 49,9 Si llegan vendimiadores a tu casa,
no van a dejar un solo pampanito;
si son ladrones nocturnos,
saquearn todo lo que encuentren.
Jer 49,10 Pues yo soy el que asalto a Esa,
y descubro sus escondites,
para que ya no pueda esconderlos.
Su raza ha sido destruida, ya no existe!
No hay nadie de entre sus vecinos que diga:
Jer 49,11 Psame tus hurfanos, yo los cuidar,
y que tus viudas se acerquen a m con confianza.
Jer 49,12 Porque as habla Yav: Mira cmo los que no deban haber tomado de esa copa fueron
obligados a beber, y t, quieres que no te castiguen? !No quedars sin castigo, sino que tendrs
tambin que tomar! 13 Pues yo lo jur por m mismo -dice Yav-: Bosra quedar convertida en un
desierto espantoso, infame y maldito, y todas sus ciudades no sern, en adelante, ms que un
montn de ruinas.
Jer 49,14 He recibido un mensaje de parte de Yav, de un mensajero que ha sido enviado a
todas las naciones:
Jntense y marchen contra este pueblo. Preprense para la guerra. 15 Pues mira cmo te he
hecho un pequeo pueblo, despreciado por los hombres.
Jer 49,16 El miedo que metas y la soberbia de tu corazn te han engaado a ti que vives en los
huecos de las rocas, en las cumbres ms altas. Aunque hagas tu nido tan alto como un guila,
desde all te tirar abajo, dice Yav.
Jer 49,17 Edom quedar hecho una calamidad: todos los que pasen cerca, silbarn horrorizados,
al ver todas sus heridas. 18 Y al igual que despus de la catstrofe de Sodoma, Gomorra y de las
ciudades vecinas, nadie volver a vivir aqu, ni nunca ms un ser humano se radicar en este lugar.
Jer 49,19 Como un len que sale de la espesura del Jordn y se dirige a un potrero siempre
verde, as, en un abrir y cerrar de ojos, los echar de all y colocar a quien yo quiera.
Quin es, en efecto, como yo? Quin podr entablarme demanda judicial? Dnde est el pastor
capaz de hacerme frente? 20 As, pues, escuchen la decisin que Yav ha tomado contra Edom y
sus proyectos contra los habitantes de Temn:
S, hasta las ovejas ms pequeas sern llevadas a la rastra, y, al verlo, el rebao se estremecer
de espanto. 21 Con el estruendo de su cada temblar la tierra, y el eco se oir hasta en el mar
Rojo.
Jer 49,22 Miren cmo se eleva y planea como un guila que extiende sus alas sobre Bosra. Aquel
da, el corazn de los soldados de Edom ser como el corazn de una mujer que da a luz.
Himno
Jer 51,15 El hizo la tierra con su poder, afirm el mundo con su sabidura y con su inteligencia
extendi los cielos. 16 A su voz se acumulan las aguas en el cielo, hace subir las nubes desde el
extremo de la tierra, produce relmpagos en medio del aguacero y saca el viento de sus depsitos.
Jer 51,17 Todo hombre entonces se siente estpido, imbcil, y el platero se avergenza de su
dolo, pues sus estatuas no son ms que mentiras, que nunca respiran. 18 Son cosas intiles, puras
tonteras que desaparecern cuando llegue su castigo.
Jer 51,19 No es as, en cambio, el Dios de Jacob, pues l ha formado el universo e Israel es su
tribu heredera. Su nombre es Yav de los Ejrcitos.
El martillo de Yav
Jer 51,20 Yo te us como un martillo,
como una maza para el combate.
Jer 51,21 Contigo aplast naciones,
contigo destru reinos,
contigo derrib al caballo y al jinete,
al carro de guerra y al que lo monta.
Jer 51,22 Contigo golpe a hombres y mujeres,
al viejo y al muchacho,
al joven y a la doncella.
Jer 51,23 Contigo aplast al pastor y su rebao,
al labrador y su yunta,
a gobernantes y funcionarios.
Jer 51,24 Pero le devolver a Babel
y a todos los caldeos
en presencia de ustedes, dice Yav,
todo el mal que hicieron a Sin.
Ya vengo a ti, cerro destructor,
que arruinabas la faz de la tierra.
Jer 51,25 Apenas extienda mi mano contra ti
te har rodar de lo alto de las rocas
y te convertir en un cerro quemado.
Jams sacarn de ti una piedra de cimientos,
Jer 51,26 ni tampoco buscarn piedras
para volver a edificarte.
Sers un montn de ruinas para siempre,
porque as lo ha dicho Yav.
Jer 51,27 Agiten banderas por el mundo entero y toquen el clarn en todas las naciones!
Preparen los pases para atacarla, citen a los reinos de Ararat, Minni y Askenaz para que marchen
contra ella; que entre en accin el oficial de reclutamiento. Lancen a la carga la caballera como
una nube de langostas rabiosas. 28 Alisten las naciones para el ataque, el rey de Media, sus
gobernadores, todos sus jefes y todos los pases que estn bajo su imperio.
Jer 51,29 La tierra tembl y se estremeci porque se cumpli lo que Yav haba decretado contra
Babilonia: reducir el territorio de Babilonia a un desierto despoblado.
Jer 51,30 Los valientes de Babilonia han abandonado la batalla y se han sentado en las
ciudadelas; se les acabaron las fuerzas y parecen unas mujeres. 31 Han prendido fuego a sus
aposentos y han hecho pedazos sus trancas.
Carteros y mensajeros salen unos despus de otros para comunicar al rey de Babilonia que su
ciudad ha sido totalmente tomada, 32 los vados del ro ocupados, las fortificaciones incendiadas y
los soldados se ha han acobardado.
Jer 51,33 Pues as habla Yav de los Ejrcitos, el Dios de Israel: La hija de Babilonia se parece a
una era al tiempo de la trilla; para ella dentro de poco vendr el tiempo de la siega.
Jer 51,34 El pueblo de Sin dice: Me comi y me chup el rey de Babilonia; me dej como un
plato vaco, me trag igual que un dragn, se llen su estmago con mis mejores presas.
Jer 51,35 Caigan sobre Babilonia mi humillacin y mis sufrimientos, y mi sangre sobre los
habitantes de Caldea!, dice Jerusaln.
Jer 51,36 Por lo tanto, as habla Yav: Aqu estoy para tomar la defensa de tu casa y para
asegurarte tu venganza. Voy a secar su ro y a agotar sus vertientes. 37 Babilonia se convertir en
un montn de piedras, ven una guarida de chacales que cause horror y desprecio, sin un solo
habitante.
Jer 51,38 Todos rugen como leones y andan gruendo como leoncitos. 39 Tienen calor? Ya les
tengo listo un refresco, se lo dar para que tomen hasta perder los sentidos y caigan en un sueo
eterno y nunca ms puedan levantarse, afirma Yav. 40 Los empujar como corderos al matadero,
como carneros y chivatos.
Jer 51,41 Cmo! Ha cado, ha sido conquistada la ms famosa del mundo entero? Cmo!
Babilonia ahora es la ms miserable de las naciones? 42 El mar se sali en Babilonia y la sumergi
bajo el tropel de sus olas. 43 Sus ciudades se han convertido en un desierto seco y triste, donde
nadie vive y por donde nadie pasa ms.
Jer 51,44 Har una visita a Bel en Babilonia y le quitar de su boca lo que ha comido. Ya no
vendrn ms a l las naciones.
Los muros de Babilonia se vinieron abajo, 45 salgan de all, pueblo mo! Que cada uno de ustedes
salve su vida ante el fuego de la clera de Yav! 46 Pero que no desfallezca su corazn ni se asuste
por las noticias que circularn por el pas, pues un ao correr un rumor, al ao siguiente, otro; la
violencia se impondr en el pas y un tirano derrocar a otro.
Jer 51,47 Pues bien, ya se acercaron los das en que voy a castigar a los dolos de Babilonia; se
avergonzar todo su territorio, todos sus muertos quedarn tirados en el centro de la ciudad. 48
Entonces el cielo y la tierra y todo lo que hay en ellos, aplaudirn contra Babilonia, cuando del
norte vengan a atacarla los destructores, dice Yav.
Jer 51,49 Cuando le toque su turno, Babilonia debe caer por todos los muertos de Israel, as
como por Babilonia muri tanta gente en el mundo entero.
Jer 51,50 Ustedes, que se libraron de la espada, partan, no se queden all! Acurdense de Yav
en esta tierra lejana, y que Jerusaln les venga a la memoria:
Jer 51,51 Estbamos indignados al or tantos insultos y nos tapbamos la cara de vergenza al
saber que extranjeros haban entrado en los lugares santos de la Casa de Yav.
Jer 51,52 No importa, ya viene el da -dice Yaven que castigar a sus dolos, y en toda su tierra
se quejarn los heridos. 53 Aunque Babilonia se levante hasta el cielo y alce su poder a donde
nadie puede llegar, llegarn, sin embargo, hasta all los saqueadores que yo mand, asegura Yav.
Jer 51,54 Escuchen el gritero que sale de Babilonia y el crujido inmenso del pas de los caldeos.
55 Es Yav que destruye a Babilonia y hace callar su gran ruido, sus olas pueden rugir como las del
mar y sentirse el resonar de su voz.
Jer 51,56 Es que viene sobre Babilonia el que la va a destruir; sus soldados son hechos
prisioneros, y sus arcos, rotos. S, Yav es el Dios de las represalias que paga estrictamente.
Jer 51,57 Har emborracharse a sus jefes y a sus sabios, a sus gobernantes, funcionarios y
soldados, que caern en un sueo eterno para no despertar ms. As lo declara el Rey, que se
llama Yav de los Ejrcitos!
Jer 51,58 Esto dice Yav de los Ejrcitos: La ancha muralla de Babilonia ser totalmente
demolida y sus altas puertas sern quemadas, pues los pueblos trabajan para que todo quede en
nada, y las naciones se esfuerzan para que todo lo consuma el fuego.
La toma de Jerusaln
Jer 52,1 Veintin aos tena Sedecas cuando comenz a reinar, y rein once aos en Jerusaln.
Su madre se llamaba Jamital y era hija de Jeremas, de Libna.
Jer 52,2 Se port mal a los ojos de Yav, tal como se haba portado Joaqun. 3 Todo lo que le pas
a Jerusaln y a Jud fue porque Yav se haba enojado tanto con ellos que acab por echarlos de su
presencia.
Jer 52,4 Sedecas se rebel contra el rey de Babilonia. El ao nueve del reinado de Sedecas, el
da diez del dcimo mes del ao, Nabucodonosor, rey de Babilonia, lleg con todo su ejrcito a
atacar a Jerusaln, instal su campamento frente a la ciudad y la rode de trincheras. 5 La ciudad
estuvo sitiada hasta el ao undcimo del reinado de Sedecas.
Jer 52,6 El da nueve del cuarto mes, cuando el hambre reinaba en la ciudad y la poblacin no
tena ya nada ms que comer, 7 se abri un hoyo en el muro de la ciudad; el rey y todos los
combatientes salieron de noche y escaparon de la ciudad por el camino de la puerta que est entre
las dos murallas y que est cerca del parque del rey -los caldeos rodeaban la ciudad-, y tomaron el
camino del valle del Jordn. 8 Pero las tropas caldeas persiguieron al rey y alcanzaron a Sedecas
en los llanos de Jeric, donde todos sus soldados, dejndolo solo, huyeron.
Jer 52,9 Tomaron preso al rey y lo llevaron a la presencia del rey de Babilonia, que estaba en
Ribla, en tierra de Jamat, el cual lo someti a juicio. 10 En Ribla mand degollar a los hijos de
Sedecas ante sus propios ojos, y lo mismo hizo con todos los jefes de Jud. 11 Luego le sac los
ojos a Sedecas y lo amarr con cadenas de bronce. Despus el rey de Babilonia se lo llev a
Babilonia, donde lo tuvo prisionero hasta el da de su muerte.
Jer 52,12 El da diez del quinto mes, era el ao diecinueve de Nabucodonosor, rey de Babilonia,
Nebuzardn, comandante de la guardia y uno de los acompaantes ms cercanos del rey de
Babilonia, hizo su entrada en Jerusaln. 13 Incendi el Templo de Yav, el palacio real y todas las
casas de Jerusaln. 14 Las tropas caldeas, que mandaba el comandante de la guardia, demolieron
todas las murallas que rodeaban a Jerusaln.
Jer 52,15 Nebuzardn, comandante de la guardia, desterr el resto de la poblacin que haba
quedado en la ciudad, a los desertores que se haban pasado al rey de Babilonia y a los pocos
artesanos que an haba. Pero Nebuzardn, comandante de la guardia, 16 dej una parte de la
gente pobre del pas como vinateros y labradores.
Jer 52,17 Los caldeos hicieron pedazos las columnas de bronce de la Casa de Yav, las basas
redondas y el Mar de Bronce que haba en la Casa de Yav, y se llevaron todo el bronce a Babilonia.
Jer 52,18 Tomaron tambin los ceniceros, las palas, los cuchillos, las copas para rociar, las
cucharas, en una palabra, todos los objetos de bronce que se utilizaban en el templo. 19 El
comandante de la guardia tom adems las vasijas, los braseros, los jarros, los ceniceros, los
candelabros, los tazones y los platos para los sacrificios, todo de oro y de plata.
Jer 52,20 En cuanto a las dos columnas, al Mar, a los doce bueyes de bronce que estaban debajo
del Mar, y a las basas redondas que el rey Salomn haba mandado fabricar para la Casa de Yav,
no se pudo calcular lo que pesaba el bronce de todos estos objetos.
Jer 52,21 Cada una de las dos columnas tena dieciocho codos de alto, doce de circunferencia y
cuatro dedos de grosor, y eran huecas por dentro. 22 Encima tenan un capitel de bronce de cinco
codos de altura, rodeado totalmente por un trenzado con granadas, todo de bronce. Ambas
columnas eran iguales. 23 Haba noventa y seis granadas de relieve en torno a ellas. Y haba cien
granadas alrededor del trenzado.
Jer 52,24 El comandante de la guardia tom prisionero al sumo sacerdote Seraya, a su vicario
Sofonas y a los tres guardianes del Templo.
Jer 52,25 Entre los ciudadanos hizo apresar a un oficial del palacio que mandaba a los soldados,
a siete familiares del rey que fueron encontrados en la ciudad, al secretario del jefe del ejrcito,
encargado del reclutamiento, y a sesenta personas de condicin que se hallaban en la ciudad. 26
Nebuzardn, comandante de la guardia, los mantuvo detenidos y los llev al rey de Babilonia, que
estaba en Ribla, 27 quien los mand matar en Ribla, en la regin de Jamat. Entonces fue desterrado
Jud lejos de su tierra.
Jer 52,28 Este es el nmero de las personas que desterr Nabucodonosor: en el ao sptimo:
3.023 judos; 29 en el ao dieciocho de Nabucodonosor fueron sacadas de Jerusaln 832 personas;
30 en el ao veintitrs de Nabucodonosor, Nebuzardn, comandante de la guardia, mand al
destierro 745 judos. Lo que da un total de 4.600 personas.
Jer 52,31 Pero en el ao treinta y siete del destierro de Joaqun, rey de Jud, el da veinticinco del
duodcimo mes, Evilmerodac, rey de Babilonia, durante el primer ao de reinado, indult a Joaqun,
rey de Jud, y lo sac de la crcel. 32 Le habl amigablemente y le concedi un trato superior al de
los otros reyes que estaban con l en Babilonia. 33 Joaqun dej sus ropas de prisionero y, en
adelante, se sent a comer en la mesa del rey. 34 Su mantenimiento fue siempre asegurado por el
rey de Babilonia, da a da, hasta su muerte, mientras vivi.
EZEQUIEL
Ez 1,1 El ao treinta, el da quinto del cuarto mes, encontrndome entre los desterrados, a
orillas del ro Queebar, se abrieron los cielos y contempl visiones divinas.
Ez 1,2 El da quinto, el ao quinto de la deportacin del rey Joaqun, en el pas de los caldeos, 3
la palabra de Yav fue dirigida al sacerdote Ezequiel hijo de Buzi.
Ez 3,1 Y me dijo: Hijo de hombre, come lo que te presentaron, come este libro y anda a hablar a
la gente de Israel.
Ez 3,2 Abr la boca y me hizo tragar el libro. 3 Y me dijo: Alimntate y llena tus entraas con
este libro que te doy. Lo com, pues, y en la boca lo sent dulce como la miel.
Ez 3,4 Me dijo despus: Hijo de hombre, dirgete a la gente de Israel y hblales con mis propias
palabras. 5 Porque te envo a la gente de Israel y no a un pueblo de idioma desconocido y brbaro,
cuyas palabras no entenderas. 6 Pero si te enviara a ellos, te escucharan.
Ez 3,7 En cambio, la gente de Israel no querr escucharte, porque no quiere escucharme a m;
pues son de cabeza dura y de corazn terco. 8 Por eso te voy a dar un rostro duro como el suyo y
una frente dura como la suya. 9 Mira, yo hago que tu rostro sea como el diamante, ms duro que
cualquier roca; as que no temers ni les tendrs miedo, por muy rebeldes que sean.
Ez 3,10 Me dijo adems: Hijo de hombre, todas las palabras que te diga, escchalas con tus
odos y grbalas en tu mente. 11 Ve donde los desterrados, la gente de tu pueblo, y empezars as:
Esta es palabra del Seor Yav. Y hablars, quieran escucharte o no.
Ez 3,12 Entonces el Espritu me arrebat, y o detrs de m el ruido de un gran clamor: Bendita
sea la Gloria de Yav en cualquier lugar donde est! 13 Al mismo tiempo o el rumor producido por
las alas de aquellos seres al batir una con otra, y el ruido de las ruedas: era como un estruendo.
Ez 3,14 El Espritu me arrebat y me llev de all; yo me fui amargado y lleno de furor, porque la
mano de Yav pesaba fuertemente sobre m. 15 Llegu a Telaviv, junto a los desterrados que vivan
a lo largo del ro Quebar, y me qued como atontado siete das en medio de ellos.
Ez 6,1 Me lleg una palabra de Yav: 2 Hijo de hombre, vuelve tus ojos a los cerros de Israel y
habla de mi parte contra ellos. Diles:
Ez 6,3 Montes de Israel, escuchen la palabra del Seor Yav. Con estas palabras habla l a los
montes y a las lomas, a las quebradas y a los valles: Har venir contra ustedes la espada y
destruir los santuarios de las lomas, 4 derribar los altares y har pedazos sus quemaderos.
Ustedes caern delante de sus dolos; 5 los cadveres de la gente de Israel quedarn tendidos
delante de sus dolos y sus huesos estarn esparcidos delante de sus altares.
Ez 6,6 Por todo el territorio las ciudades sern arruinadas y arruinados los santuarios de las
lomas, con los altares e dolos, hechos aicos los quemaderos y aniquiladas las obras de ustedes. 7
Los muertos yacern en medio de ustedes y sabrn que yo soy Yav. 8 Sin embargo, dejar un
resto de ustedes, los que hayan escapado a la espada, y los dispersar entre las naciones.
Ez 6,9 Los sobrevivientes se acordarn entonces de m, en medio de las naciones donde los
destierren. Yo ablandar su corazn traidor, que se apart de m, y sus ojos envilecidos por la
idolatra. Sentirn horror de s mismos al ver la iniquidad que cometieron al pecar. 10 Y sabrn que
yo soy Yav, y que no los haba amenazado en vano con mandarles estos males.
Ez 6,11 As habla el Seor Yav: Returcete las manos, golpea con los pies, y di: Bien hecho!
por todas las horribles maldades de la gente de Israel, que va a caer por la espada, el hambre y la
peste.
Ez 6,12 El que est lejos morir de peste, el que est cerca morir a espada, el que se salve
perecer de hambre. Desencadenar mi ira contra ellos. 13 Ustedes sabrn que yo soy Yav
cuando sus cadveres estn all en medio de los dolos, alrededor de sus altares, en cada loma
elevada, en la cumbre de todos los cerros, bajo todo rbol verde, bajo toda encina frondosa,
dondequiera que hayan quemado incienso a sus dolos. 14 Alargar sobre ellos mi mano y dejar
su tierra desierta y desolada, desde el desierto hasta Ribla, en cualquier parte que habiten, y
sabrn que yo soy Yav.
Ez 7,1 Entonces me lleg una palabra de Yav: 2 Hijo de hombre, anuncia a la tierra de Israel
que as habla Yav:
Ez 7,3 Se acab! Se acerca el fin para los cuatro extremos del pas. Ya es inminente tu fin,
porque yo voy a desencadenar mi ira contra ti. Te juzgar por tus obras y te pedir cuenta de todas
tus prcticas abominables.
Ez 7,4 No sentir piedad por ti, ni te tendr compasin, sino que te har responsable de tu
conducta, porque tus grandes pecados son manifiestos. As sabrs que yo soy Yav.
Ez 7,5 As habla Yav: Desgracia grande. Ya viene el fin. Se acerca tu fin. 6 Ya es inminente.
Habitante del pas, ha llegado tu hora. 7 Llega el tiempo, est cercano el da de dolor, no de alegra,
en los montes. 8 Dentro de poco derramar sobre ti mi furor y desencadenar mi enojo. Te juzgar
segn tus obras y te pedir cuenta de todas tus maldades. 9 Yo no tendr piedad ni compasin de
ti, sino que te har responsable de tu proceder, porque tus pecados estarn a la vista y sabrn que
el que hiere soy yo, Yav.
Ez 7,10 Ya llega el da. Tu suerte est echada. Florece la injusticia, el orgullo da sus frutos 11 y la
violencia reina para imponer el mal; no escapar ninguno de ellos. 12 Pas el tiempo, lleg el da.
No se alegre el comprador, ni se ponga triste el vendedor, porque el castigo caer sobre todo el
pueblo. 13 El vendedor no recuperar lo vendido, aunque siga viviendo, porque la sentencia contra
todos no ser revocada. La vida de todos es crimen, por eso no volvern a fortalecerse.
Ez 7,14 Tocarn la trompeta, y prepararn todo. Pero a todos les faltar el nimo, porque contra
ellos est mi enojo. 15 Fuera de la ciudad est la espada, y dentro la peste y el hambre; el que se
encuentre en el campo caer a espada, el que est en la ciudad morir de hambre y de peste. 16
Los que escapen, huirn a los montes y, a causa de sus maldades, andarn all gimiendo como las
palomas de los valles.
Ez 7,17 Todos los brazos caern fatigados y las rodillas se doblarn debilitadas. 18 Se cubrirn
de sacos, pero el terror los envolver; todos estarn confusos. Toda cabeza ser rapada.
Ez 7,19 Tirarn por las calles su plata, y su oro no valdr ms que basura. Ni uno ni otra
conseguirn salvarlos en el da de la ira de Yav. No les servirn para calmar su hambre ni para
llenarse el estmago, ya que oro y plata fueron para ellos causa de tropiezo y de pecado.
Ez 7,20 Se enorgullecan con su esplndida Joya (el Templo), y en ella fabricaron las malditas
imgenes de sus dolos, por eso yo se la convertir en algo horroroso. 21 La entregar como presa
a los extranjeros y como botn a la gente psima del pas, para que la profanen.
Ez 7,22 Les quitar mi proteccin.
y mi tesoro ser profanado.
Ez 7,23 Los invasores penetrarn en l y lo mancharn
haciendo en l matanzas,
porque el pas est lleno de crmenes
y la ciudad repleta de violencia.
Ez 7,24 Yo har venir a los pueblos ms feroces,
que se apoderarn de sus casas;
humillar la soberbia de los poderosos
y sus santuarios sern profanados.
Ez 7,25 Llegar la angustia,
buscarn la paz, pero no la lograrn.
Ez 7,26 Vendr desgracia sobre desgracia
y una mala noticia tras otra.
En vano pedirn visiones al profeta;
el sacerdote no podr dar respuestas,
ni los ancianos un consejo.
Ez 7,27 El rey estar de duelo,
el prncipe en la mayor desolacin,
y las manos de la gente del pueblo temblarn.
Y los tratar segn sus procederes
y los juzgar segn sus obras.
As sabrn que yo soy Yav.
Ez 9,1 Yav grit a mi lado con voz fuerte, diciendo: Acrquense los que van a castigar la
ciudad, cada uno con su instrumento de muerte en la mano.
Ez 9,2 De la puerta que da al norte llegaron seis hombres, cada uno con su instrumento de
muerte en la mano. En medio de ellos vena un personaje vestido de lino, que llevaba colgado de la
cintura lo necesario para escribir. Entraron y se detuvieron cerca del altar de bronce. 3 La Gloria del
Dios de Israel, que descansaba sobre los querubines, se elev y se dirigi al umbral del Templo. Y
llam al hombre vestido de lino que llevaba con qu escribir. 4 Yav le dijo: Pasa por la ciudad,
recorre Jerusaln y marca con una cruz en la frente a los hombres que gimen y lloran por los
pecados que se cometen en la ciudad.
Ez 9,5 Y pude or que Yav deca a los seis hombres: Recorran detrs de l la ciudad, y maten
sin compasin ni piedad. 6 Mtenlos a todos: viejos, jvenes, muchachas, y tambin a los nios con
sus madres, hasta que no quede ninguno. Pero no toquen a los que tengan la frente marcada con
una cruz.
Y como se les orden empezar por el santuario, se pusieron a matar a esos ancianos que haba
visto en la parte anterior de la Casa. 7 Y Yav les dijo: Que los patios se llenen de muertos y que la
Casa se haga impura con su sangre. Estos salieron y dieron muerte a la gente por toda la ciudad.
8 Cuando hubieron salido, y mientras hacan estragos, yo me qued solo. Entonces me postr hasta
tocar el suelo con la cara, y supliqu al Seor: Ah, Yav!, vas a acabar lo que ha quedado de
Israel, derramando tu enojo sobre Jerusaln?
Ez 9,9 Me respondi: El pecado de la gente de Israel y de Jud es demasiado grande, es
inmenso; el pas est cubierto de sangre, y Jerusaln, llena de violencia. Dijeron: Yav ha
abandonado el pas, Yav no ve nada. 10 Por eso, yo tampoco los mirar con compasin ni les
tendr lstima. Les estoy pidiendo cuenta de sus actos.
Ez 9,11 En ese momento, el hombre vestido de lino y que llevaba con qu escribir dio cuenta de
su misin: Hice lo que me mandaste.
Ez 10,1 Vi entonces lo siguiente: Por encima de los querubines se extenda una bveda, y sobre
la bveda haba como una piedra de zafiro que pareca un trono. 2 Y Yav dijo al hombre vestido de
lino: Mtete por entre las ruedas que estn bajo los querubines, saca las manos llenas de brasas y
desparrmalas por la ciudad. Y lo vi entrar. 3 En ese momento los querubines estaban al lado
derecho de la Casa y la nube llenaba el patio interior de la Casa.
Ez 10,4 Despus la Gloria de Yav se levant de encima del querubn hacia el umbral de la Casa
de Yav. La Casa se llen de una nube mientras el patio resplandeca del brillo de la Gloria de Yav.
5 El ruido de las alas de los querubines llegaba hasta el patio exterior, semejante a la voz del
Todopoderoso. 6 Despus el hombre vestido de lino recibi esta orden: Toma fuego de entre las
ruedas, entre los querubines. 7 Y como se paraba junto a la rueda, el querubn alarg la mano
hacia el fuego que estaba entre los querubines, tom brasas con las que llen las manos del
hombre. Este sali. 8 Entonces yo not, debajo de las alas de los querubines, esta mano humana.
Ez 10,9 Mir y vi que haba cuatro ruedas brillantes como el crislito al lado de los querubines.
10 Las cuatro ruedas tenan el mismo aspecto; pareca que cada una estaba hecha de dos
entrelazadas, 11 as que podan desplazarse hacia los cuatro puntos cardinales sin cambiar su
orientacin. 12 El cuerpo de los querubines, sus espaldas, manos y alas, as como las ruedas,
estaban llenas de ojos y cada uno tena su propia rueda. 13 Y o que a las ruedas les daban el
nombre de torbellino. Cada querubn tena cuatro caras. 14 La primera era de toro, la segunda de
hombre, la tercera de len y la cuarta de guila.
Ez 10,15 Los querubines se levantaron: eran los mismos que yo haba visto junto al ro Quebar.
16 Cuando los querubines se movan, tambin las ruedas se movan, y cuando aqullos se
elevaban, stas no se apartaban de ellos. 17 Se paraban junto con ellos y suban con ellos, porque
el mismo espritu de esos seres vivos estaba en ellas.
Ez 10,18 La Gloria de Yav parti del umbral de la Casa y fue a ponerse sobre los querubines. 19
Estos levantaron sus alas y los vi elevarse de la tierra junto con las ruedas. Fueron a posarse junto
a la puerta oriental de la Casa, y la Gloria del Dios de Israel descansaba sobre ellos.
Ez 10,20 Era el ser que haba visto debajo del Dios de Israel junto al ro Queebar, y reconoc que
eran querubines. 21 Cada uno tena cuatro caras y cuatro alas, y se vean como manos debajo de
sus alas. 22 Sus caras, eran tales como las haba visto junto al ro Quuebar. Y se desplazaban segn
la direccin de sus caras.
No me dejar consultar
Ez 14,1 Algunos ancianos vinieron a verme y tomaron asiento a mi lado.
Ez 14,2 En ese momento me lleg una palabra de Yav:
Ez 14,3 Hijo de hombre, estos hombres llevan sus dolos en el corazn y solamente piensan en
las cosas que los llevan a pecar. Acaso me dejar consultar por ellos? 4 Por eso, hblales y diles de
mi parte: Cualquier israelita que guarde sus dolos en su corazn y sus pensamientos puestos en
las cosas que lo hacen pecar, si viene a interrogarme por medio del profeta, yo le contestar como
corresponde a sus innumerables maldades, 5 porque quiero llegar al corazn de la gente de Israel y
recuperar a aquellos que se han alejado de m a causa de los dolos.
Ez 14,6 Por eso, di a la gente de Israel: As dice Yav: Convirtanse, aprtense de sus dolos y de
sus prcticas horribles. 7 A todo israelita o forastero que viva en Israel que se aleje de m para
adorar a los dolos y vaya al profeta para consultarme, yo, Yav, le dar la respuesta. 8 Lo castigar
para ejemplo de los dems y ser un ejemplo que no se olvidar. Lo exterminar de mi pueblo, y
sabrn que yo soy Yav.
Ez 14,9 Si el profeta se deja influenciar por el que lo ha consultado hasta darle una respuesta,
ser que yo mismo habr influenciado a ese profeta, para descargar luego mi mano sobre l; a ste
lo borrar de mi pueblo.
Ez 14,10 El castigo del que consulta ser semejante al del profeta, 11 para que Israel no se
extrave lejos de m y no se manchen con sus pecados. Ellos volvern a ser mi pueblo, y yo ser su
Dios.
Ez 14,12 Yav me dijo adems: 13 Si un pas peca contra m y me es infiel, yo descargar mi
poder sobre l y le quitar el pan y le mandar el hambre que acabe con hombres y animales. 14
Pero si en ese pas se encontraran estos tres hombres: No, Daniel y Job, ellos por su santidad
libraran sus vidas, dice el Seor Yav.
Ez 14,15 Si yo envo adems a esa tierra bestias feroces para exterminar a sus hijos, la
transformar en un desierto por donde nadie pasa, por miedo a las fieras. 16 Pero si se encontraran
all esos tres hombres, juro, dice el Seor, que no salvaran ni a sus hijos, sino slo a s mismos, y el
pas quedara convertido en un desierto.
Ez 14,17 Lo mismo sucedera si yo enviara la espada contra ese pas para que perezcan
hombres y animales: 18 estos tres no salvaran a hijos o hijas, sino slo a s mismos. 19 Y si
mandara la peste o desahogara en la sangre mi enojo contra ellos, exterminando hombres y
animales, 20 estando No, Daniel y Job en ese pas, slo se salvaran esos tres hombres, debido a
su santidad.
Ez 14,21 As habla Yav: A pesar de que yo mande contra Jerusaln estos cuatro azotes: espada,
hambre, fieras y peste, para exterminar de ella hombres y animales, 22 quedan, sin embargo,
supervivientes. Estos estn saliendo y sern trados hasta aqu, hombres y mujeres, y ustedes al
enterarse de su conducta y de sus obras se consolarn de los castigos que yo he descargado sobre
Jerusaln, y de todo el peso con que la he oprimido. 23 La conducta de ellos les servir de consuelo
a ustedes, y vern que no sin razn hice en ella todo lo que hice, dice el Seor Dios.
La novia infiel
Ez 16,1 Yav me dijo: 2 Hijo de hombre, dale a conocer a Jerusaln sus pecados. Dile de mi
parte: 3 Tu origen y tu raza vienen de la tierra de Canan; tu padre fue amorreo y tu madre hetea. 4
El da que naciste, no te cortaron el cordn, no te lavaron, no te friccionaron con sal ni te
envolvieron en paales. 5 Nadie cumpli contigo esos piadosos deberes; sino que te echaron al
suelo, como un ser despreciable el mismo da de tu nacimiento.
Ez 16,6 Pero yo, al pasar junto a ti, te vi revolverte en tu propia sangre y te dije: Vive, a pesar
de que se va derramando tu sangre, vive 7 y crece como la hierba de los campos. T creciste, te
desarrollaste y llegaste a la flor de la juventud, y te crecieron los pechos; pero seguas
desamparada y cubierta de vergenza.
Ez 16,8 Pas junto a ti y te vi. Estabas ya en la edad de los amores; entonces con el vuelo de mi
manto recubr tu desnudez, con juramento me un en alianza contigo y fuiste ma, dice Yav.
Ez 16,9 Te lav, te limpi la sangre, te perfum con aceite. 10 Te vest con ropas bordadas,
cintura de lino, zapatos de cuero fino y telas preciosas. 11 Te adorn con joyas: brazaletes y collar,
12 anillo para la nariz, aros y una esplndida corona.
Ez 16,13 Tu alimento era de harina flor, miel y aceite. Te hiciste cada vez ms hermosa y
llegaste a ser reina. 14 La fama de tu belleza perfecta corri por los pueblos, gracias al esplendor
que yo te haba dado, dice Yav.
Ez 16,15 Pero t, confiada en tu belleza, y valindote de tu fama, te prostituiste entregndote a
cuantos pasaban. 16 Con tus vestidos te preparaste tiendas de vivos colores en los santuarios de
las lomas para dedicarte en ellas a la prostitucin.
Ez 16,17 Con tus esplndidos adornos, hechos con oro y plata que yo te haba regalado, te
fabricaste estatuas de hombres para prostituirte con ellos. 18 Los cubriste con tus lujosos vestidos
y les ofreciste mi aceite y mi incienso. 19 Les presentaste, como ofrenda de suave olor, la flor de la
harina, el aceite y la miel con que yo te alimentaba, dice Yav.
Ez 16,20 Tomaste a tus hijos e hijas, que para m habas dado a luz, y los sacrificaste a esos
dolos. No era suficiente tu propio envilecimiento, 21 que degollaste a mis hijos para ofrecerlos en
su honor, quemndolos al fuego?
Ez 16,22 En medio de tus maldades e idolatras, no te acordaste de los das de tu infancia,
cuando estabas desnuda y en un charco de sangre.
Ez 16,23 Dice Yav: Ay de ti, que para colmo de perversin 24 te preparaste prostbulos en toda
plaza y te construiste santuarios en las lomas! 25 En los cruces de los caminos te construiste un
lugar de pecado y deshonraste tu belleza ofrecindote a cualquier transente, multiplicando tus
prostituciones. 26 Lo hiciste con los fornidos egipcios, tus vecinos, para enojarme.
Ez 16,27 Por eso levant mi mano contra ti, reduje tu racin y te abandon al capricho de tus
enemigos, las ciudades filisteas, que se avergonzaban de tu descarada conducta. 28 No satisfecha
todava, te envileciste con los asirios, pero no quedaste satisfecha. 29 Multiplicaste tus traiciones
en la tierra de los comerciantes caldeos, y tampoco quedaste harta.
Ez 16,30 Dice Yav: Cmo me enfureca contra ti, por haber actuado como prostituta psima, 31
t que preparaste un lugar de pecado en cada cruce de camino. Ni siquiera fuiste como ramera que
peca por dinero, 32 sino como la adltera que, en lugar de su marido, acepta otros hombres. 33 La
ramera recibe su paga, pero t ofreciste regalos a tus amantes y los compraste para que vinieran
de todas partes a pecar contigo. 34 Te sucedi al revs que a las otras mujeres: ninguno corri
detrs de ti, sino que t misma eres la que repartes regalos y nadie te los da. Obras al revs de las
otras.
Ez 16,35 Por eso, infiel, escucha la palabra de Yav: 36 Por tu descarada vergenza, por tus
abominables prostituciones con tus amantes e dolos, por la sangre de tus hijos que les ofreciste,
37 reunir a todos tus amantes, no slo a los que amaste, sino a los que aborreciste, los reunir a
todos y les mostrar tu desnudez y tu torpeza. 38 Te aplicar el castigo reservado a las adlteras y
a los criminales, te abandonar a su crueldad y a sus celos. 39 Te entregar a su poder y ellos
arrasarn tus santuarios de dolos; te quitarn los vestidos, te arrancarn los adornos esplndidos,
y te dejarn desnuda a la intemperie.
Ez 16,40 Y harn venir contra ti a las muchedumbres, que te lapidarn y pasarn a espada. 41
Incendiarn tus casas y te ajusticiarn en presencia de muchas naciones. As har que dejes tus
infidelidades y ya no tengas algo que ofrecer. 42 Cuando haya desahogado mi ira contra ti, se
aplacarn mis celos, me calmar y no me volver a enojar.
Ez 16,43 Porque no recordaste el tiempo de tu juventud y me enojaste con todas esas cosas, yo
har recaer sobre ti tu conducta, dice Yav.
Ez 16,44 Te aplicarn el proverbio: Como es la madre, tal es la hija. 45 Digna eres de tu madre,
que abandon a su marido y a sus hijos; y de tus hermanas, que hicieron otro tanto. Tu madre fue
hetea, tu padre amorreo. 46 Tu hermana mayor es Samaria, que, con sus ciudades, queda a tu
izquierda; tu hermana menor es Sodoma, que habita a tu derecha. 47 No slo seguiste su conducta
e imitaste sus maldades, sino que tu proceder ha sido peor que el de ellas. 48 Dice el Seor Yav:
Te juro que tu hermana Sodoma y sus hijas no fueron tan perversas como t y las tuyas.
Ez 16,49 La maldad de Sodoma y de sus vecinas consisti en que estaban orgullosas,
satisfechas en su abundancia, despreocupadas en su tranquilidad. Adems no socorrieron ni al
pobre ni al indigente. 50 Se pusieron orgullosas, cometieron cosas horribles en mi presencia, por
eso las hice desaparecer como has visto. 51 Samaria no cometi ni la mitad de tus pecados; t
multiplicaste ms que ellas tus pecados, de modo que, al lado de tus infamias, ellas parecen justas.
Ez 16,52 Por lo tanto, carga con la vergenza de tus pecados, ya que por tus crmenes facilitaste
excusas a tus hermanas. Ellas son ms justas que t. Avergnzate y carga con tu vergenza, t
que tanto pecaste, que tus hermanas parecen buenas en comparacin. 53 Pero cambiar su suerte:
restablecer a Sodoma y a Samaria, junto con sus hijas, y te restablecer a ti, en medio de ellas. 54
As, para consuelo de ellas, soportars tu humillacin y te avergonzars de cuanto has hecho.
Ez 16,55 Tus hermanas Sodoma y Samaria, con sus hijas, sern restablecidas en su antiguo
estado, y t tambin sers restablecida en tu primera condicin. 56 No te burlabas de Sodoma y la
ponas de ejemplo en el tiempo de tu orgullo, 57 antes que se descubrieran tus maldades? Pues
ahora t eres la burla de Edom y de sus alrededores, y de los filisteos, que te desprecian por todas
partes. 58 Llevas sobre ti el peso de tu infamia y de tus bajezas, dice Yav.
Ah viene la espada
Ez 21,1 Me lleg una palabra de Yav: 2 Hijo de hombre, vulvete hacia el sur y habla de parte
ma contra Bosque del sur. 3 Dirs: Bosque del sur, voy a prenderte fuego, que devorar tus rboles
verdes y secos. La llama devoradora no se apagar sino que ardern todos de sur a norte. 4 Todo
hombre ver que yo lo encend y no se apagar.
Ez 21,5 En ese momento, dije: Seor, andan diciendo que siempre hablo con figuras.
Ez 21,6 Pero me lleg esta palabra de Yav: 7 Hijo de hombre, vulvete hacia Jerusaln y habla
de parte ma contra los santuarios y la tierra de Israel. 8 Dile a la tierra de Israel: Yo estoy en contra
tuya, 9 desenvainar la espada y matar en ti al justo y al malvado, de norte a sur. 10 Todo el
mundo sabr que yo, Yav, he desenvainado mi espada y que no ser envainada.
Ez 21,11 T, hijo de hombre, ponte a lamentarte, y gime afligido y amargado entre ellos.
Ez 21,12 Y cuando te pregunten: Por qu gimes?, dirs: Por una noticia que, cuando se conozca,
se destrozarn los corazones, desmayarn los brazos, se apenarn las almas y temblarn las
piernas. Dice Yav: Ya llega y se va a cumplir.
Ez 21,13 La palabra de Yav me fue dirigida para decirme: 14 Hijo de hombre, habla de parte
ma y diles: 15 Afilaron la espada para matar y la pulieron. La afilaron para la matanza. 16 Yav la
dio a pulir y a empuar, la espada pulida y afilada, y se la dio al verdugo.
Ez 21,17 Hijo de hombre, grita, lamntate, porque esa espada est destinada para mi pueblo, y
para todos los prncipes de Israel, que morirn a espada, junto con mi pueblo. Golpate el pecho,
18 porque el castigo est decidido. T, hijo de hombre, habla de parte ma y aplaude. 19 Viene muy
inexorable la espada de la matanza y del enorme estrago. 20 He puesto en todas las salidas la
espada vengadora; ha sido pulida y brilla, y los nimos se acobardan; ha sido afilada para matar y
no se cuentan las vctimas. 21 Espada, hiere a derecha y a izquierda dondequiera que te vuelvas!
22 Yo aplaudir y aplacar mi enojo. Yo, Yav, he hablado.
Ez 21,23 Aadi Yav: 24 T, hijo de hombre, traza dos caminos que puede escoger el rey de
Babel, y por donde puede llegar su espada. Ambos caminos deben partir del mismo lugar, 25 y t
vas a poner en cada uno una seal que indique a qu ciudad se dirige. Un camino llevar la espada
a Rabat, ciudad amonita, y otro a Jud, a la fortaleza de Jerusaln. 26 El rey de Babilonia se ha
detenido en el lugar de donde parten los caminos, para consultar la suerte. Sacude las flechas,
interroga a los dioses patrios, observa las entraas de las vctimas. 27 La suerte cae a derecha:
Jerusaln. Dispone mquinas de guerra, lanza el grito de combate, ataca las puertas, sitia la ciudad.
Ez 21,28 Todo esto les parecer mentira a los israelitas. Hacen votos, pero Yav recuerda su
maldad, por lo que sern desterrados. 29 Por eso, as habla Yav: Ustedes obraron de tal manera
que se recordaran sus pecados y crmenes y, cuando me acord de ustedes, apareci el pecado en
todos sus actos. Por eso a ustedes los tomarn presos, 30 y t, infame e impo rey de Israel, sepas
que ha llegado tu hora; pronto se acabar tu maldad.
Ez 21,31 As dice Yav: Quitarn el turbante y la corona; todo cambiar. Lo humilde ser
enaltecido y lo alto humillado. 32 Ser una ruina tan grande como jams se vio. Arruinar todo
hasta que llegue aquel a quien pertenece el juicio y al que yo restablecer.
Ez 21,33 T, hijo de hombre, profetiza tambin en contra de los amonitas y sus insolencias:
Diles: La espada est desenvainada para la matanza, brillante para exterminar. 34 No te confes en
falsas visiones y anuncios engaosos, no pienses que descargars tu espada sobre el cuello de los
malos judos, cuya hora ha llegado con el fin de sus pecados. 35 Pueblo de los amonitas, envaina la
espada, yo te voy a juzgar en tu propia tierra. 36 Desencadenar mi enojo contra ti, soplar sobre ti
el fuego de mi clera y te entregar en manos de hombres crueles para destruirte. 37 Sers pasto
del fuego. Tu tierra quedar empapada con tu sangre. Se perder hasta tu recuerdo, porque yo,
Yav, as lo he decretado.
Oola y Ooliba
Ez 23,1 Me lleg una palabra de Yav: 2 Haba dos mujeres, hijas de una misma madre. Desde
jvenes se prostituyeron en Egipto. 3 All perdieron su virginidad. 4 La mayor se llamaba Oola, y
Ooliba la menor. Yo me cas con ellas y tuvieron hijos e hijas. Oola es Samaria y Ooliba es
Jerusaln.
Ez 23,5 Oola, que era ma, se prostituy, me abandon y se enamor locamente de los guerreros
asirios, 6 vestidos elegantemente, gobernadores y jefes, jvenes hermosos y caballeros atlticos. 7
Se manch con ellos, con los ms escogidos de los asirios; despus de haberse enamorado de
ellos, se march con sus idolatras. 8 Sin embargo no olvid su prostitucin con los egipcios; 9 por
eso la entregu en manos de sus amantes, en poder de los asirios, de los que se haba enamorado
locamente. 10 Estos la llenaron de vergenza, le arrebataron sus hijos e hijas y, a ella, la mataron a
espada. Samaria lleg a ser un ejemplo para las naciones por haber recibido su castigo.
Ez 23,11 Su hermana Ooliba, a pesar de haber sido testigo de esto, se envici ms que ella, y
sus prostituciones fueron peores que las de su hermana. 12 Se enamor locamente de los
guerreros asirios, de sus gobernadores y jefes, de sus caballeros y sus jvenes. 13 Vi que se haba
manchado y que ambas tenan la misma conducta.
Ez 23,14 Pero sta fue an ms lejos en sus prostituciones. Habiendo visto figuras de caldeos
pintados en las paredes 15 con cinturones y turbantes de grandes seores babilonios, 16 a su sola
vista se enamor de ellos y les envi mensajeros a Caldea. 17 Los babilonios acudieron. Tuvo
relaciones con ellos y se contamin hasta hastiarse.
Ez 23,18 Entonces qued manifiesta su desvergenza, y yo me apart de ella como me haba
apartado de su hermana. 19 Ella multiplic sus prostituciones, recordando los pecados de su
juventud en Egipto, 20 cuando se enamoraba perdidamente de aquellos disolutos, con arrestos de
animales. 21 De ese modo renovaste las infamias de tu juventud.
Ez 23,22 Por eso, Ooliba, as habla el Seor: Yo levantar a tus amantes, que ya te tienen
hastiada, en contra tuya, y los conducir contra ti de todas partes. 23 Los babilonios, caldeos, los
de Pegod, de Soa y Coa y los asirios.
Ez 23,24 Vendrn por el norte contra ti, con carros y carretas, al frente de una multitud de
pueblos. De todas partes vers casco y escudo. Expondr tu caso ante ellos y te juzgarn conforme
a sus leyes.
Ez 23,25 Desencadenar mis celos en contra tuya. Te tratarn con furor, te mutilarn y lo que
quede de tu descendencia caer al filo de la espada. Se llevarn a tus hijos, y lo que quede ser
pasto del fuego. 26 Te despojarn de tus vestidos y se apoderarn de tus joyas. 27 Pondr fin a tu
licencia y tus prostituciones comenzadas en Egipto. No volvers ms tus ojos hacia ellos, ni
volvers a acordarte de Egipto.
Ez 23,28 Voy a entregarte en manos de los que odias, en poder de quienes te han hastiado. 29
Ellos te tratarn con odio y te arrebatarn todo lo que has atesorado, dejndote desnuda y en
vergenza. 30 Tus impurezas y desvergenzas han sido la causa de todo esto, por haberte
prostituido tras las otras naciones y haberte manchado con sus horribles dolos.
Ez 23,31 Seguiste el ejemplo de tu hermana y por eso te castigar como a ella. 32 Bebers la
copa de tu hermana, copa profunda y ancha, y de gran capacidad, que te har objeto de burla y de
risa. 33 Quedars embriagada y triste. La copa de tu hermana Samaria es copa de horror y
desolacin. 34 La bebers hasta el fondo, hasta tragar sus pedazos, que te destrozarn las
entraas. 35 Ha hablado Yav: Puesto que me has abandonado, volvindome la espalda, carga t
con tu desvergenza y tus prostituciones.
Ez 23,36 Yav me dijo tambin: Hijo de hombre, juzga a Samaria y a Jud, y chales en cara sus
maldades, 37 pues se hicieron adlteras y se mancharon las manos con sangre, se prostituyeron
con sus horribles dolos y han llegado a sacrificarles sus hijos 38 hasta contaminar mi santuario y
profanar mis sbados. 39 Entraban a mi Templo el da mismo en que haban sacrificado a sus hijos.
As actuaron en mi Casa.
Ez 23,40 Jerusaln, como Samaria, mand a buscar extranjeros; para recibirlos te lavaste, te
pintaste los ojos, te adornaste con vestidos preciosos, 41 luego te tendiste en un sof magnfico,
ante el cual haba una mesa dispuesta con mi aceite y mis perfumes.
Ez 23,42 Se oa el ruido de la multitud en fiesta; a stos se juntaron hombres venidos del
desierto, que le pusieron brazaletes y magnficas coronas. 43 Yo dije entonces sobre la ciudad
usada, marchitada por sus adulterios: Ahora te entregas a la prostitucin? 44 Porque a Samaria y a
Jud se acercan como a una prostituta. 45 Pero son hombres justos que las juzgarn, segn la ley
que les corresponde a las mujeres adlteras y asesinas, ya que hay sangre en sus manos.
Ez 23,46 As habla Yav: Se reunir una gran asamblea contra ellas y sern abandonadas al
terror y al pillaje. 47 Las turbas las apedrearn y las destrozarn con sus espadas. Matarn a sus
hijos y sus hijas y prendern fuego a sus casas.
Ez 23,48 As pondr fin a la infamia en este pas, y las dems naciones aprendern a no imitar
sus horrendos crmenes. 49 Har recaer su infamia sobre ellas, y cargarn con los pecados de su
idolatra. As sabrn que yo soy Yav.
Ez 24,1 Una palabra de Yav me lleg el ao noveno, el da diez del dcimo mes: 2 Hijo de
hombre, nota esta fecha, porque justamente en este da el rey de Babilonia se ha lanzado contra
Jerusaln. 3 Habla a este pueblo de rebeldes en figuras y diles:
As me orden Yav: Toma una olla. Echale agua. 4 Ponle trozos de carne, trozos buenos de pierna
y de costillar, llnala con las mejores presas. 5 Toma el animal ms gordo. Amontona lea y hazla
hervir a borbotones, de modo que se cuezan hasta los huesos.
Ez 24,6 Porque as dice Yav: Pobre de la ciudad sanguinaria, olla mugrienta cuyo moho no
desaparece! Sacarn las presas una por una, sin perdonar a nadie, 7 porque la sangre derramada
por esta ciudad est dentro de ella. La derram sobre piedras muy limpias y no sobre la tierra,
donde el polvo la habra cubierto. 8 Y yo no voy a cubrir la sangre que se derram sobre la roca
desnuda, sino que har caer sobre ella mi enojo y tomar mi desquite.
Ez 24,9 Pobre de la ciudad sanguinaria! Yo har una gran fogata. 10 Amontona lea,
encindela, cuece la carne, ponle alio y deja que los huesos se quemen. 11 Deja la olla vaca
sobre las brasas para que se caliente hasta que el cobre se ponga rojo, y as se consuma el moho.
12 Me fatigo y no desaparecen las manchas! El moho resiste hasta el fuego.
Ez 24,13 Trat de purificarte de tu impureza vergonzosa, pero no te has dejado purificar de tu
mancha. Por eso, ya no sers pura hasta que yo no desencadene mi enojo sobre ti.
Ez 24,14 Yo, Yav, he dicho: As pasar, as lo har y no volver atrs, no tendr piedad ni
compasin. Te juzgar segn tu conducta y tus obras.
Contra Tiro
Ez 26,1 En el ao once, el primer da del mes, me lleg esta palabra de Yav: 2 Hijo de hombre,
mira cmo Tiro se ha burlado de Jerusaln diciendo: Ha sido destruida la ciudad que era la puerta
de las naciones; ahora me corresponde este papel y me llenar mientras est en ruinas.
Ez 26,3 Por eso, el Seor dice as: Tiro, estoy en tu contra. As como se levantan las olas del mar,
har avanzar contra ti muchas gentes, 4 que echarn abajo tus murallas y destruirn tus torres,
barrer de ti hasta el polvo y te dejar como roca desnuda. 5 Quedars en medio del mar como un
lugar para tender redes. Tiro ser hecha presa de las naciones. 6 Sus ciudades de tierra adentro
sern pasadas a cuchillo. As sabrn que yo soy Yav.
Ez 26,7 Traigo, por el norte, sobre Tiro, a Nabucodonosor, rey de Babilonia, rey de reyes, con
caballos, carros, jinetes y gran nmero de tropas. 8 A estas ciudades las pasar a cuchillo, y a ella
la sitiar, 9 dar golpes de ariete contra sus murallas y derribar sus torres con mquinas de
guerra. 10 La nube de sus caballos te cubrir de polvo. Al estrpito de sus jinetes y de sus carros
temblarn tus murallas, cuando el enemigo entre por tus puertas como se entra en una ciudad
tomada.
Ez 26,11 Los cascos de sus caballos pisotearn tus calles, pasarn a tu pueblo a cuchillo y
derribarn tus famosas estatuas. 12 Saquearn tus riquezas, robarn tus mercaderas, echarn
abajo tus murallas, demolern tus magnficas casas, echarn tus piedras al mar con sus vigas y
escombros.
Ez 26,13 Har cesar el rumor de tus canciones y no volver a orse el son de tus ctaras. 14 Te
convertir en una roca desnuda, como para colgar redes, y no volvers a ser reconstruido. Porque
as lo he resuelto yo, dice el Seor, Yav.
Ez 26,15 Esto aade el Seor: No se estremecern las islas cuando te desplomes con gran
ruido, con el gemido de tus heridos, cuando hierva la matanza en medio de ti? 16 Bajarn de sus
tronos todos los jefes de las islas, se quitarn sus capas y sus lujosas vestiduras; se vestirn de luto
y se sentarn en tierra, temblarn incesantemente y estarn como alocados. 17 Entonarn sobre ti
este canto doloroso:
Ay! Cmo has cado, cmo has desaparecido de los mares, t, la ciudad famosa, tan poderosa en
el mar, que infunda terror a los habitantes del mar. 18 Ahora, en el da de tu cada, las islas se
estremecen y se aterran al ver tu fin.
Ez 26,19 As habla Yav:
Cuando te haya convertido en un desierto, como ciudad no habitada, y el ocano se abalance
sobre ti y las aguas en masa te cubran, 20 te precipitar con los que bajaron al sepulcro, te har
habitar en las profundidades de la tierra, en perpetuas soledades, en medio de los muertos, y no
volvers a levantarte jams en la tierra de los vivos.
Ez 26,21 Te har objeto de espanto. No existirs ms; te buscarn, pero no te hallarn, afirma el
Seor.
Contra Egipto
Ez 29,1 Una palabra de Yav me lleg el da doce del dcimo mes del ao diez. 2 Dijo: Hijo de
hombre, dirige tu cara contra el faran, rey de Egipto, y dile de parte ma todo lo que va a suceder
en contra de l y contra Egipto. 3 Di: Esto dice el Seor, Dios: Vengo contra ti, oh faran, rey de
Egipto, monstruo enorme que ests echado en medio de tus ros y dices: Los canales son mos, yo
los hice.
Ez 29,4 Pero yo te voy a pescar por las mandbulas y har que los peces de tu ro se te peguen a
las escamas, y te sacar de en medio de tus ros y todos tus peces estarn pegados a tus escamas.
5 Y a ti con todos tus peces te lanzar al desierto; t caers sobre la tierra, sin que nadie te recoja
ni te sepulte; te entregar a las bestias de la tierra y a las aves del cielo para que te devoren. 6
Todos los habitantes de Egipto conocern que yo soy Yav, y que t fuiste un soporte de caa para
el pueblo de Israel. 7 Cuando te cogieron, te quebraste y les lastimaste la espalda. Cuando se
apoyaron en ti, te hiciste pedazos y los dejaste caer.
Ez 29,8 Por lo tanto, esto dice el Seor, Yav: Mira, yo descargar la espada contra ti y matar
tus hombres y tus bestias. 9 Y la tierra de Egipto quedar solitaria y transformada en un desierto, y
conocern que yo soy Yav, ya que t dijiste: Mo es el ro, yo lo hice.
Ez 29,10 Por eso, vengo en contra tuya y de tus ros, y har que Egipto quede hecho un desierto
despus de asolarlo con la espada, desde Migdal hasta Siene y la frontera de Etiopa. 11 Por l no
pasar pie humano ni pata de animal. Quedar cuarenta aos despoblado. 12 Har que Egipto
quede desierto en medio de otros pases despoblados. Sus ciudades quedarn destruidas, en
medio de otras ciudades en ruinas. Permanecern deshabitadas durante cuarenta aos. Esparcir a
los egipcios por las naciones y los lanzar por todos los lados del mundo.
Ez 29,13 Esto dice el Seor, Yav: Cumplido el plazo de los cuarenta aos, yo reunir a los
egipcios de todos los pueblos en que han estado dispersos. 14 Cambiar la suerte de Egipto y los
devolver a Patros, pas de su nacimiento. All formarn un reino humilde.
Ez 29,15 Ser el ms dbil de los reinos. En adelante no se alzar contra las naciones. Yo los
mantendr dbiles para que no las dominen. 16 Ya no inspirarn confianza a la casa de Israel, ni
sta pecar buscando refugio donde ellos. Ya no acudir a ellos ni los seguir, pues sabrn que yo
soy el Seor, Yav.
Ez 29,17 Y el primer da del primer mes del ao veintisiete me lleg una palabra de Yav. 18 Me
dijo: Hijo de hombre, Nabucodonosor, rey de Babilonia, ha fatigado mucho su ejrcito en la guerra
contra Tiro; todos los hombres han quedado calvos y con los hombros pelados. No se le ha
recompensado ni a l ni a su ejrcito por el servicio que me han hecho contra Tiro. 19 Por lo tanto
esto dice el Seor, Yav: Yo dar a Nabucodonosor, rey de Babilonia, el pas de Egipto; 20 cautivar
a su pueblo, lo saquear y repartir los despojos, con eso sus tropas quedarn recompensadas por
el servicio que me prestaron contra Tiro. Le he dado el pas de Egipto porque ha trabajado para m,
dice el Seor, Yav.
Ez 29,21 En ese da yo levantar la nacin de Israel. Yo te conceder hablar libremente en medio
de ellos y conocern que yo soy Yav.
Ez 30,1 Yav me dirigi de nuevo su palabra, dicindome: 2 Hijo de hombre, habla de parte
ma, y di: Esto dice el Seor Yav: Ay de ese da! 3 Lancen gritos porque est cercano el da, ya
llega el da de Yav. Ser un da de tinieblas, hora del juicio de las naciones.
Ez 30,4 La espada ser descargada contra Egipto. Etiopa quedar aterrorizada cuando los
egipcios caigan heridos, el pueblo sea llevado cautivo y se destruyan sus ciudades hasta los
cimientos. 5 Perecern al filo de la espada. Etiopa, Libia, los lidios y todos los dems pueblos; Lub y
los hijos de la alianza.
Ez 30,6 Esto dice el Seor Yav: Los pilares de Egipto caern por tierra y su soberbio imperio
quedar destruido; ser desolado desde Migdol hasta Siene, dice el Seor Yav. 7 Sus tierras sern
asoladas y quedarn desiertas; sus ciudades sern del nmero de las ciudades devastadas. 8
Conocern que yo soy Yav cuando le prenda fuego a Egipto y queden derrotadas sus tropas
auxiliares.
Ez 30,9 En aquel da mensajeros partirn en barcos de parte ma para enterar a los etopes y
perturbarlos, ya que se sienten seguros. Tambin ellos se llenarn de miedo en el da del castigo de
Egipto, que llegar sin falta.
Ez 30,10 Dice el Seor Yav: Destruir a los egipcios tan numerosos por medio de
Nabucodonosor, rey de Babilonia. 11 El y su pueblo, los ms feroces entre los habitantes de la
tierra, llegarn para talar la tierra, desenvainarn sus espadas contra Egipto y cubrirn la tierra de
cadveres. 12 Secar los ros y entregar el pas a hombres feroces, y lo aniquilar por medio de
extranjeros. Yo Yav soy quien lo dice.
Ez 30,13 Yo destruir los dolos y perecern los dioses de Menfis. No habr ms jefe en el pas de
Egipto; 14 sobre l enviar el terror y asolar la tierra, entregar Tafnis a las llamas y castigar a
Tebas. 15 Derramar mi indignacin sobre Pelusio, defensa de Egipto, y har pasar a cuchillo al
numeroso pueblo de Tebas. 16 Entregar a Egipto a las llamas. Siene temblar de angustia y Menfis
ser conquistada.
Ez 30,17 Los jvenes de Helipolis y Bubasti sern pasados a cuchillo y las mujeres sern
llevadas cautivas. 18 Y en Tafnis el da se convertir en noche cuando yo haga all pedazos los
bastones de mando de Egipto y se acabe su poder arrogante; un negro viento los cubrir y sus
poblaciones sern llevadas cautivas. 19 Y conocern mi sentencia contra Egipto y sabrn que soy
yo Yav.
Ez 30,20 El primer mes del ao undcimo, el sptimo da del mes, la palabra de Yav me fue
dirigida: 21 Hijo de hombre, yo he roto el brazo del Faran, rey de Egipto, y nadie lo ha vendado ni
enyesado para soldar la rotura y que pueda manejar la espada. 22 Por tanto, as dice el Seor Yav:
Vengo a atacar al Faran. Le romper los dos brazos, el sano y el quebrado. 23 Dispersar a los
egipcios entre las naciones y los aventar por las tierras. 24 Voy a fortalecer los brazos del rey de
Babilonia y pondr mi espada en su mano, mientras quebrar los brazos del Faran. Este gemir
ante su adversario como gime un herido de muerte. 25 Fortalecer los brazos del rey de Babilonia y
a Faran, en cambio, se le caern los brazos. Todos sabrn que soy Yav cuando ponga mi espada
en mano del rey de Babilonia para que la use contra el pas de Egipto. 26 Dispersar a los egipcios
entre las naciones y los aventar por las tierras, y todos sabrn que yo soy Yav.
Ez 31,1 El da primero del tercer mes del ao once Yav me dirigi su palabra y dijo: 2 Hijo de
hombre, di al Faran, rey de Egipto, y a su pueblo: A quin te comparar en tu poder? 3 A un cedro
del Lbano de hermosas ramas y hojas abundantes, de gran altura y con la copa entre las nubes.
Ez 31,4 Las aguas lo alimentaron y del abismo subieron los ros alrededor de sus races y l
distribua con sus races las aguas a los dems rboles de esa regin. 5 Por eso gan en altura a
todos los rboles del campo. Sus ramas se multiplicaron y crecieron gracias a la abundancia de las
aguas. 6 Como daba mucha sombra, anidaron bajo sus ramas todas las aves del cielo; y todas las
bestias de los bosques, y un inmenso gento se acoga a su sombra. 7 Era un rbol muy hermoso
por su altura y por la longitud de sus ramas, porque sus races se hallaban cerca de abundantes
aguas.
Ez 31,8 En el paraso de Dios no hubo cedros ms altos, los cipreses no igualaron su copa, ni los
pltanos sus ramas; no hubo en el jardn del paraso rbol semejante ni tan hermoso como l. 9 Y
porque yo lo hice tan hermoso, por sus muchas ramas, todos los rboles del jardn del paraso le
tuvieron envidia.
Ez 31,10 Por eso, as habla Yav: Porque ha crecido y levantado su copa hasta las nubes y se
sinti muy orgulloso al verse tan alto, 11 yo lo entregar al poder de un pueblo ms fuerte, que va
a hacer de l lo que quiera. Lo rechac porque lo mereca por su impiedad. 12 Unos pueblos
extranjeros y naciones de las ms terribles lo cortarn y lo echarn por tierra. Sus ramas caern por
todos los valles y sus retoos quedarn cortados por todas las rocas. Todos los pueblos de la tierra
se retirarn de su sombra y lo abandonarn. 13 Todas las aves del cielo se posarn en sus despojos
y todas las bestias del campo sobre sus ramas.
Ez 31,14 Por esta causa, ninguno de los rboles plantados cerca de la corriente de las aguas se
pondr orgulloso por su grandeza, ni elevar su copa entre las espesas arboledas, ni confiarn en
su grandeza todos esos rboles regados; porque todos han sido entregados al poder de la muerte y
cayeron al profundo sepulcro como los dems hombres que bajan a la tumba.
Ez 31,15 Esto dice el Seor Yav: En el da en que l baj al sepulcro, yo mismo orden un duelo.
Yo cerr sobre l la puerta del lugar de los muertos. Yo detuve sus ros y sus aguas abundantes. El
Lbano se entristeci por su causa y se marchitaron todos los rboles del campo. 16 Con el
estruendo de su ruina hice estremecer las naciones cuando lo hice caer en el abismo con los dems
que bajan al sepulcro. All en lo profundo de la tierra se alegraron todos los rboles del paraso,
famosos y grandes en el Lbano, todos los que regaban las aguas.
Ez 31,17 Tambin sus descendientes que vivan bajo su sombra en medio de las naciones
bajaron con l al abismo con los que murieron al filo de la espada.
Ez 31,18 Oh rbol ilustre y sublime entre los rboles del paraso!, a quin te hiciste semejante?
Con los rboles del paraso fuiste lanzado a lo profundo de la tierra: dormirs en medio de los
incircuncisos que fueron pasados a cuchillo. Dice el Seor Yav: As le suceder a Faran y toda su
gente.
Ez 32,1 El da primero del doceavo mes del ao doce Yav me dirigi su palabra: 2 Hijo de
hombre, entona lamentaciones sobre el Faran de Egipto. Dile: T eras el rey de las naciones.
Cmo, pues, desapareciste? Eras en el Nilo como un cocodrilo que resoplaba por las narices;
agitabas las aguas con el pie y ensuciabas la corriente.
Ez 32,3 Esto dice el Seor Yav: Tender mis redes sobre ti y la multitud de tus pueblos y con
ellos te sacar fuera. 4 Te arrojar en tierra, te dejar en medio del campo y har que bajen sobre ti
todas las aves del cielo y las bestias de la tierra para que se ceben en ti. 5 Pondr tus carnes sobre
los cerros y llenar las colinas con tu cadver. 6 Regar las montaas con tu sangre podrida, y con
ella se llenarn los valles. 7 Cuando te maten, se oscurecer el cielo, y las estrellas se pondrn
sombras. Cubrir de nubes el sol, y la luna no dar luz. 8 Har que todos los astros del cielo se
vistan de luto por ti, y llenar de tinieblas tu pas, dice el Seor.
Ez 32,9 Llenar de terror el corazn de muchos pueblos cuando les haga llegar la noticia de tu
desgracia a los pobladores de pases que t no conoces. 10 Har que muchas naciones queden
espantadas de tu desgracia; que sus reyes tiemblen por causa tuya, llenos de gran espanto, en
cuanto mi espada comience a brillar delante de sus ojos. Todos, de repente, se pondrn a temblar
por su vida en el da de tu ruina.
Ez 32,11 Dice el Seor, Yav: Vendr sobre ti la espada del rey de Babilonia. 12 Con las espadas
de esos valientes derrotar tus numerosas tropas. Todas esas gentes son invencibles; humillarn la
soberbia de Egipto, y sus ejrcitos quedarn deshechos. 13 Har morir todos sus animales que
pastan a la orilla de sus abundantes aguas, y no las enturbiar ms el pie del hombre, ni las
embarrar la pata del animal. 14 Yo har que sus aguas sean muy limpias y que sus ros corran
como aceite, dice el Seor, Yav.
Ez 32,15 Cuando yo arrase la tierra de Egipto, ste quedar privado de todos los bienes que
encierra y todos sus habitantes caern heridos. As conocern que yo soy Yav.
Ez 32,16 Esta es la cancin dolorosa con que se lamentarn; la cantarn las ciudades de las
naciones, la cantarn sobre Egipto y su pueblo, dice el Seor, Yav.
Ez 32,17 El da quince del mes doceavo del ao doce Yav me dirigi la palabra. 18 Me dijo:
Hijo de hombre, canta una lamentacin sobre el pueblo de Egipto; 19 lnzalo a lo profundo de la
tierra. Porque yo los lanzar ah donde estn los que bajan al sepulcro 20 y sern reunidos con
todos los dems que fueron pasados a cuchillo. Egipto ha sido entregada y la llevan con todos sus
habitantes. 21 En el reino de los muertos los hroes ms valientes junto con los auxiliares del
faran le dirn: Por qu van a ser tratados mejor que los dems? Baja y qudate entre los
incircuncisos, que perecieron al filo de la espada.
Ez 32,22 All est Asiria y todo su pueblo rodeado de sus templos; todos perecieron al filo de la
espada; 23 pusieron sus tumbas en lo ms profundo del abismo; toda su gente yace alrededor de
su sepulcro; todos murieron pasados a cuchillo, los mismos que en otros tiempos llenaban de
espanto la tierra de los vivientes.
Ez 32,24 All est Elam y todo su pueblo alrededor de su sepulcro; todos murieron pasados a
cuchillo y bajaron incircuncisos a lo ms profundo de la tierra. Los que aterrorizaron la tierra de los
vivos ahora estn humillados junto con los que bajan al sepulcro. 25 En medio de los que fueron
muertos se coloc el lecho para l y para todos los pueblos que estn sepultados a su alrededor;
todos son incircuncisos muertos a cuchillo porque aterrorizaron a la tierra de los vivos y ahora estn
humillados en medio de los que bajan al sepulcro; fueron colocados en medio de los muertos.
Ez 32,26 All estn Masoc, Tubal y toda su gente con sus sepulcros a su alrededor; todos
incircuncisos muertos a cuchillo por haber aterrorizado la tierra de los vivos. 27 Pero no estn con
los hroes cados antiguamente y que bajaron al sepulcro con sus armas. Debajo de la cabeza les
pusieron las espadas y los escudos sobre los huesos porque sus grandes hazaas causaron terror
entre los valientes.
Ez 32,28 T, en cambio, sers pisoteado en medio de los incircuncisos y dormirs con los que
murieron al filo de la espada.
Ez 32,29 All est Edom y sus reyes y todos sus jefes a pesar de su valenta, puestos en medio
de los muertos a cuchillo, 30 y todos los prncipes del norte y todos los sidonios. 31 Faran los ver
y as se consolar por toda su gente muerta. Pues Faran y todo su ejrcito sern muertos a
espada, dice el Seor, Yav. 32 A pesar de que lo hice temible entre todos los vivos, Faran con su
ejrcito ser puesto en medio de los incircuncisos que perecieron al filo de la espada, dice el Seor,
Yav.
EL RESTABLECIMIENTO DE ISRAEL
Contra Edom
Ez 35,1 Me lleg esta palabra de Yav: 2 Hijo de hombre, dirige tu cara contra la montaa de
Ser y profetiza con relacin a ella. 3 Le dirs: Esto dice el Seor: Montaa de Ser, me presento a
pelear contra ti. Descargar mi mano sobre ti y te dejar destruida y desierta. 4 Arrasar tus
ciudades y quedars despoblada; as conocers que yo soy Yav.
Ez 35,5 T siempre has sido la contraria de Israel y los has perseguido, espada en mano, cuando
estaban afligidos y padecan grandes calamidades. Por eso, dice el Seor, eres como quien ha
derramado sangre, y la sangre te perseguir; 6 yo juro que por haberla derramado, la sangre te
perseguir. 7 Y dejar arrasados y desiertos los cerros de Ser, y ya no habr quienes los recorran. 8
Los montes se llenarn de cadveres; los que traspase la espada caern en tus laderas, en tus
valles y en tus esteros. 9 Te reducir a una soledad definitiva y tus ciudades quedarn desiertas, y
ustedes conocern que yo soy Yav.
Ez 35,10 T dijiste: Los dos territorios de Jud e Israel sern mos y har de ellos mi herencia,
siendo que Yav estaba all. 11 Por eso te juro, dice el Seor, que te tratar como merece tu ira, tu
envidia y tu odio contra ellos, y cuando te condene, sabrs quin soy yo. 12 Y sabrs que yo, Yav,
he odo todos los insultos que has lanzado contra los cerros de Israel, pues decas: Estn
abandonados y nos han sido entregados para el pastoreo. 13 Ustedes me despreciaron con sus
palabras y lanzaron injurias en mi contra; yo los o.
Ez 35,14 Esto dice el Seor: Con alegra de toda la tierra te reducir a la soledad. 15 As como t
te alegraste por la ruina del pas de Israel, as te destruir yo a ti. Cerro de Ser, sers devastado
totalmente con todo el pueblo de Edom, y conocers que yo soy Yav.
Un corazn nuevo
Ez 36,22 Dice Yav: No hago esto por tenerles lstima a ustedes, sino para salvar el honor de
mi Nombre, que a causa de ustedes ha sido despreciado en todas las naciones donde han llegado.
23 Yo mostrar la santidad de mi gran Nombre, que ustedes han profanado. Y las naciones sabrn
que yo soy Yav, cuando manifieste mi santidad en ustedes a la vista de ellas.
Ez 36,24 Los recoger de todos los pases, los reunir y los conducir a su tierra. 25 Derramar
sobre ustedes agua purificadora y quedarn purificados. Los purificar de toda mancha y de todos
sus dolos. 26 Les dar un corazn nuevo, y pondr dentro de ustedes un espritu nuevo. Les
quitar del cuerpo el corazn de piedra y les pondr un corazn de carne. 27 Infundir mi Espritu
en ustedes para que vivan segn mis mandatos y respeten mis rdenes. 28 Habitarn en la tierra
que yo di a sus padres. Ustedes sern para m un pueblo y a m me tendrn por su Dios. 29 Los
limpiar de sus manchas. Mandar trigo y lo multiplicar y no les dejar pasar ms hambre. 30
Multiplicar los frutos y los productos del campo, y no sern ms humillados ante los dems
pueblos, padeciendo hambre.
Ez 36,31 Entonces ustedes recordarn sus costumbres perversas y sus malos afectos, y mirarn
con amargura sus maldades y perversidades. 32 Pero esto no lo har por amor a ustedes, dice el
Seor, tnganlo bien entendido. Humllense y avergencense de su conducta, gente de la casa de
Israel.
Ez 36,33 Esto dice el Seor, Yav: El da en que yo los purifique de todas sus maldades poblar
sus ciudades y levantar lo que est en ruinas, 34 y se ver cultivada la tierra desierta, donde
antes el viajero no vea sino destruccin. 35 Dirn: Esta tierra abandonada, ahora est
transformada en un jardn delicioso, y las ciudades desiertas abandonadas y destruidas, ahora se
encuentran reedificadas y fortificadas. 36 Y todas las naciones que estn alrededor de ustedes
conocern que yo, Yav, reedifiqu lo arruinado, y transform en campos de cultivo lo que estaba
sin cultivar; porque yo, Yav, lo promet y lo puse por obra.
Ez 36,37 Esto dice el Seor: Har tambin esto para la gente de Israel: yo multiplicar los
hombres como rebaos, 38 como un rebao santo, como el rebao de Jerusaln en sus fiestas, del
mismo modo las ciudades desiertas estarn llenas como de rebaos de hombres, y conocern que
yo soy Yav.
Gog y Magog
Ez 38,1 Me fue dirigida la palabra de Yav: 2 Hijo de hombre, vulvete hacia el pas de Magog,
y habla de parte ma contra Gog, su rey. 3 Le dirs: Me levanto contra ti, Gog, seor de Masoc y
Tbal. 4 Te har dar media vuelta y obedecerme. Te har salir con todo tu ejrcito, caballos y
hombres, todos cubiertos de corazas, un gento inmenso empuando lanzas, escudos y espadas. 5
Saldrn con ellos los persas, etopes y libios, todos con el casco y el escudo, 6 y Gomer con sus
tropas, y el pueblo de Togorma en el extremo norte con sus tropas y su gente numerosa. 7
Preprate t y los que se juntaron a ti y qudate a mi disposicin.
Ez 38,8 Despus de muchos das recibirs rdenes. Despus de muchos aos marchars hacia
esta tierra que se haba convertido en desierto; ahora viven all estos hombres que escaparon a la
espada y que fueron reunidos de entre una multitud de pueblos. Esta nacin sacada de entre las
naciones vivir entonces segura. 9 T y tus aliados y sus numerosos pueblos subirn y avanzarn
como huracn, como un nubarrn que oscurece toda la tierra.
Ez 38,10 As habla Yav: Aquel da proyectars planes perversos. 11 Pensars: Voy a subir contra
un pas sin defensa, marchar contra gente tranquila que vive en paz. Todos habitan ciudades sin
murallas, cerrojos ni puertas. 12 Ir a saltear a un pueblo que fue reunido de entre las naciones.
Atacar ciudades repobladas despus de haber sido arruinadas. Ir a robar a un pueblo que vive en
el ombligo de la tierra, entregado al comercio y a la crianza del ganado. 13 Los rabes de Saba, los
griegos y los negociantes de Tarsis te dirn: Seguramente vas a tomar un gran botn: para esto has
reunido semejante ejrcito, para echar mano de un montn de bienes y animales, porque necesitas
plata y oro.
Ez 38,14 Por eso, hijo de hombre, habla de parte ma. Dirs a Gog: Esto dice el Seor, Yav: En
esos das en que mi pueblo vivir seguro, t te pondrs en marcha. 15 T partirs de tu pas, all en
el norte, llevando contigo muchas tropas, todos soldados de a caballo, que formarn una gran
muchedumbre, un ejrcito poderoso. 16 Y subirs contra mi pueblo de Israel, a manera de nubes
que cubren toda la tierra. Esto suceder al final de los tiempos, Yo har que vengas contra mi tierra,
con el fin de que las naciones me conoczcan; s, t me dars la oportunidad de manifestar a la vista
de ellos que yo soy santo. 17 Esto dice el Seor Yav: T eres aquel de quien yo habl
antiguamente por medio de mis servidores los profetas de Israel. Anunciaron en aquellos tiempos
que yo te traera contra ellos.
Ez 38,18 Dice el Seor: En aquel da en que Gog llegue a la tierra de Israel, desahogar mi
indignacin y mi furor. 19 As lo decret, lleno de celo y de encendida clera. En aquel da habr un
terrible temblor en la tierra de Israel.
Ez 38,20 Y temblarn ante m los peces del mar, las aves del cielo, los animales del campo y
todos los reptiles que se arrastran sobre la tierra, como tambin los hombres que hay en ella.
Ez 38,21 Los montes se desmoronarn, caern las rocas y todas las murallas se vendrn al
suelo. Y llamar contra l la espada, para defender a mi pas y a mis cerros. Ellos se matarn unos
a otros. 22 Los castigar con peste y con sangre; caer una lluvia torrencial de piedras, granizo,
fuego y azufre sobre l y sobre sus tropas y sobre los numerosos pueblos que se juntaron a l. 23
Mostrar que yo soy grande y santo, y me dar a conocer a innumerables pueblos, los cuales
sabrn en adelante que yo soy Yav.
Ez 39,1 Hijo de hombre, ahora habla en contra de Gog. Dile: Esto dice el Seor, Yav: Ahora
estoy en tu contra, Gog, soberano de Masoc y de Tbal. 2 Yo te llevar, te har venir del norte y te
conducir sobre los montes de Israel. 3 Destrozar el arco que tienes en la mano izquierda, y de tu
derecha har caer las flechas. 4 T, todas tus tropas y los pueblos que te acompaan caern
muertos en los cerros de Israel; te dar, para que te devoren, a las fieras, a todas las aves y bestias
de la tierra. 5 T morirs en medio del campo, porque yo lo he decretado, dice el Seor.
Ez 39,6 Lanzar fuego contra Magog y sobre los habitantes de las islas que viven sin ningn
temor, y conocern que yo soy Yav. 7 Har que mi santo Nombre sea famoso en medio de mi
pueblo Israel y no permitir que en adelante sea profanado mi santo Nombre; y las naciones
conocern que yo soy Yav, el Santo de Israel. 8 Ya llega el momento, y todo se cumplir, dice el
Seor, Yav; ste es el da del que yo habl.
Ez 39,9 Saldrn los habitantes de las ciudades de Israel, recogern para el fuego y quemarn las
armas y los escudos pequeos y grandes, los arcos y las flechas, las mazas y las lanzas, y por siete
aos alimentarn el fuego. 10 De modo que no traern lea de los campos ni la irn a cortar a los
bosques, porque harn fuego con las armas y gozarn con los despojos de aquellos que los haban
saqueado y tomarn el botn de los mismos que les haban robado a ellos, dice el Seor.
Ez 39,11 En aquel da yo sealar a Gog, para sepultura suya, un lugar famoso en Israel, en el
valle de Abarim, que est al oriente del mar y cierra el paso a los pasajeros; all enterrarn a Gog y
a toda su gente; y le quedar el nombre de Valle de la Muchedumbre de Gog. 12 Y la gente de
Israel los estar enterrando durante siete meses, a fin de purificar la tierra. 13 Concurrir a
enterrarlos todo el pueblo del pas; sta ser su gloria en el da que yo me haga famoso, dice el
Seor Yav.
Ez 39,14 Destinarn hombres que recorran continuamente el pas en busca de los cadveres
que quedaron sin sepultura en la tierra, con el fin de purificarla. Comenzarn a hacer estas
pesquisas despus de los siete meses. Girarn y recorrern el pas. 15 Al ver un hueso humano,
pondrn cerca una seal, hasta que los sepultureros los entierren en el Valle de la Muchedumbre de
Gog. 16 As dejarn purificada la tierra.
Ez 39,17 Esto te dice el Seor a ti, hijo de hombre: Diles a todas las aves y a todas las bestias
del campo: Renanse, aprense y surjan de todas partes a mi sacrificio y banquete. Los invito a mi
gran sacrificio que celebrar en los cerros de Israel, para que coman carne y beban sangre. 18
Comern las carnes de los valientes y bebern la sangre de los prncipes de la tierra; todos ellos
sern como carneros y corderos, machos cabros, toros y animales cebados de Basn. 19 Ustedes
comern hasta llenarse de la gordura de las vctimas que yo matar para ustedes, y bebern de su
sangre hasta emborracharse. 20 En la mesa que les voy a preparar, se llenarn con caballos y
robustos jinetes y toda clase de guerreros, dice el Seor, Yav.
Ez 39,21 Manifestar mi gloria en medio de las naciones, y todos los pueblos vern el juicio que
voy a hacer y cmo descargo mi mano sobre ellos. 22 Y desde aquel da en adelante, la gente de
Israel sabr que yo soy Yav, su Dios. 23 Y las naciones comprendern que los de Israel, en castigo
de sus maldades, fueron llevados cautivos porque me abandonaron, y yo apart mi rostro de ellos,
y los entregu en poder de sus enemigos; con eso perecieron todos al filo de la espada.
Ez 39,24 Yo los trat como mereca su inmundicia y sus pecados, y apart de ellos mi rostro. 25
Por tanto, esto dice el Seor, Yav: Ahora yo har volver a los desterrados de Jacob, me
compadecer de toda la familia de Israel y me mostrar celoso de la honra de mi santo Nombre. 26
Y ellos olvidarn su humillacin y las infidelidades que cometieron contra m el da que habiten
tranquilamente en su tierra, sin temer a nadie. 27 En cuanto los saque de en medio de los pueblos,
y los rena de las tierras de sus enemigos, mostrar en ellos mi santidad ante los ojos de
muchsimos pueblos. 28 Conocern que yo soy Yav, su Dios, cuando, despus de llevarlos a las
naciones, los traiga a su pas, sin dejar all a ninguno de ellos. 29 Ya no les ocultar ms mi rostro
cuando haya derramado mi Espritu sobre toda la gente de Israel, dice el Seor, Yav.
EL TEMPLO FUTURO
Ez 40,1 A los veinticinco aos de nuestro destierro, al principio del ao, el da dcimo, catorce
aos despus de que cay la ciudad de Jerusaln, en este mismo da se dej sentir en m el poder
de Dios y me condujo all.
Ez 40,2 Me llev en una visin divina a la tierra de Israel y me puso sobre un cerro muy alto, en
el que los edificios de una ciudad se extendan hacia el sur. 3 Me llev all, y haba un hombre cuyo
aspecto era como de bronce. Tena en la mano una cuerda y un palo para medir, y estaba parado a
la puerta. 4 Este hombre me dijo: Hijo de hombre, mira con tus ojos, aplica bien tus odos para
escuchar, y trata de recordar bien todas las cosas que te voy a mostrar, porque te trajeron para ac
para mostrrtelas. Luego contars a la gente de Israel todo lo que veas.
Ez 40,5 Yo vi el muro exterior de la Casa. El hombre us para medirlo una vara de tres metros
que tena en la mano. Midi la anchura de la construccin y su altura; ambas eran de una vara. 6
Fue despus a la puerta que da al oriente y subi las gradas. Midi el umbral de la puerta: una
vara. 7 Lo mismo, los dems umbrales. Cada pieza tena tres metros de alto por tres de ancho.
Entre una pieza y otra, el pilar era de dos metros y medio. 8FEl umbral de la puerta cerca del
vestbulo tena tres metros. El vestbulo de la puerta 9 era de cuatro metros y de un metro sus
pilares, el vestbulo de la puerta estaba hacia dentro. 10 Las piezas de la puerta oriental eran tres a
un lado y tres al otro; las tres piezas eran iguales, lo mismo los pilares de las puertas. 11 Midi la
anchura de la entrada de la puerta: cinco metros de ancho y seis y medio de longitud. 12 Delante
de las piezas haba una barrera de medio metro y las piezas de ambos lados tenan tres metros por
lado. 13 Midi la puerta desde el techo de una pieza al de la otra: doce metros y medio de ancho.
Las entradas estaban frente a frente. 14 Midi el vestbulo: diez metros. 15 El patio estaba todo
alrededor del vestbulo de la puerta. Desde la fachada interior de la otra puerta haba veinticinco
metros. 16 En las piezas y en sus pilares interiores haba ventanas con rejas del lado interior de la
puerta. Lo mismo en los vestbulos haba ventanas alrededor que daban al interior y haba palmas
sobre los pilares.
Ez 40,17 Me llev al patio exterior y ah vi piezas. El pavimento estaba empedrado, a su
alrededor haba treinta piezas. 18 El pavimento en la fachada de las puertas era ms bajo de
acuerdo al largo de las puertas. 19 Midi desde la fachada la puerta inferior hasta el principio del
atrio interior: tena cincuenta metros de oriente al norte. 20 Midi tambin la altura y el ancho de la
puerta que da al norte, 21 y las piezas, tres a cada lado, sus pilares y su vestbulo; eran semejantes
a los de la otra puerta. Tenan veinticinco metros de largo y doce y medio de ancho. 22 Las
ventanas, el vestbulo y las palmeras eran de la misma medida que las de la puerta oriental. Para
subir a ella haba siete gradas, y delante haba un patio. 23 La puerta del atrio interior estaba
frente a la del oriente; desde una a otra puerta midi cincuenta metros.
Ez 40,24 Y me llev a la puerta del sur. Midi sus pilares y su vestbulo. Eran de las mismas
medidas que las otras. 25 Las ventanas y los patios alrededor eran como los otros: veinticinco
metros de largo y doce y medio de ancho. 26 Se suba por siete gradas. Delante haba un patio y
palmas talladas sobre ambos lados de la fachada. 27 El atrio interior tena tambin una puerta
hacia el sur; y midi de puerta a puerta: cincuenta metros.
Ez 40,28 Y me hizo entrar en el patio interior por la puerta del sur y midi la puerta: era de las
mismas medidas que las otras. 29 Las piezas, pilares, patios y ventanas tenan las mismas
medidas: 30 veinticinco metros de largo y doce y medio de ancho. 31 El vestbulo daba al patio
exterior; tambin haba palmas en la fachada y ocho gradas para subir a la puerta.
Ez 40,32 Me introdujo al patio exterior por la parte oriental y midi la puerta. Era de la misma
medida que las otras. 33 Las piezas, pilares y el vestbulo eran tal como se dijo ms arriba; tenan
las ventanas y el vestbulo alrededor: veinticino metros de largo y doce y medio de ancho. 34 El
vestbulo daba al exterior y ambos lados de la fachada tenan palmas talladas.
Ez 40,35 Me llev a la puerta que miraba al norte y tena las mismas medidas que las otras.
Ez 40,36 Sus piezas, pilares, vestbulo y ventanas alrededor tenan veinticinco metros de largo y
doce y medio de ancho. 37 El vestbulo caa al atrio exterior, con palmas talladas en la fachada, a
ambos lados. A la puerta se suba por ocho gradas. 38 Haba tambin una pieza que tena la
entrada por el vestbulo; all llevaban las vctimas consumidas por el fuego. 39 En el vestbulo de la
puerta haba dos mesas a cada lado, para degollar vctimas para el holocausto, por el pecado y por
el delito.
Ez 40,40 Al lado exterior que sube al pasadizo de la puerta que mira al norte haba dos mesas a
cada lado, delante del patio de la puerta. 41 Cuatro mesas a cada lado, ocho mesas para inmolar
vctimas. 42 Las cuatro mesas estaban hechas de piedras cuadradas, de setenta y cinco
centmetros de largo, de ancho y de alto, para poner los instrumentos usados en los sacrificios y la
vctima. 43 Todas ellas tenan alrededor un reborde de una cuarta, doblado hacia dentro. Sobre las
mesas se ponan las carnes ofrecidas.
Ez 40,44 Me hizo entrar al patio interior; haba dos piezas en el atrio interior: una estaba al lado
de la puerta que mira al norte y su fachada miraba al sur, la otra estaba al lado de la puerta
oriental cuya fachada miraba al sur, la otra estaba al lado de la puerta oriental cuya fachada
miraba al norte. 45 Y me dijo: Esta pieza que mira al sur ser para los sacerdotes encargados del
servicio de la Casa. 46 Esa pieza que da al norte ser para los sacerdotes que cuidan del altar.
Estos son los hijos de Sadoc, descendientes de Lev, que se acercan a Yav para servirle. 47 Y midi
el atrio. Era cuadrado y tena cincuenta metros por lado. El altar estaba delante de la fachada de la
Casa.
Ez 40,48 Y me introdujo en el vestbulo de la Casa Midi sus pilares y tenan dos metros y medio
por lado. El ancho de la puerta era de siete metros, y sus costados, de un metro y medio por cada
lado. 49 El largo del vestbulo era de diez metros y su ancho de seis metros. Se suba por diez
gradas. Cerca de los pilares haba dos columnas, una a cada lado.
Ez 41,1 Me introdujo en el Templo y midi las columnas: tres metros de ancho por los dos lados.
2 El ancho de la puerta era de cinco metros, y sus costados tenan dos metros y medio cada uno.
Midi el largo, que era de veinte metros, y el ancho, de diez.
Ez 41,3 Habiendo entrado al interior, midi un poste de la puerta, que era de un metro, y la
puerta de tres y su ancho de dos metros y medio. 4 Midi la longitud del templo: diez metros de
largo y diez de ancho. Me dijo: Este es el Lugar Santsimo. 5 Midi la pared de la Casa: tres metros,
y la anchura de los lados por todo el rededor de la Casa: dos metros. 6 Las piezas laterales estaban
dispuestas en tres pisos, treinta por cada uno. Haba salientes en la pared de la Casa por los lados,
alrededor, a fin de que las sostuvieran, sin que sus vigas penetraran en la pared interior de la Casa.
7 El ancho de las piezas iba aumentando en todo a medida que se suban; porque el corredor del
edificio aumentaba gradualmente en todo el rededor de modo que el interior era ms ancho en lo
ms alto, y as desde el pavimento se suba al piso del medio, y de ste al ms alto.
Ez 41,8 Observ la altura de la casa alrededor: las piezas del fondo tenan tres metros. 9 El
ancho de la pared exterior era de dos metros y medio; y la casa estaba rodeada de estos pasadizos.
10 Entre las piezas haba un espacio de diez metros alrededor de la casa por todos los lados. 11
Haba una puerta al norte y otra al sur. El espacio libre tena dos metros y medio de ancho por
todos los lados.
Ez 41,12 El edificio situado frente al patio mirando al oeste tena treinta y cinco metros de
ancho, la pared del edificio dos metros y medio de ancho por todas partes; su largo era de cuarenta
y cinco metros. 13 La longitud de la Casa era de cincuenta metros; cincuenta metros tena el
edificio con el patio y los muros. 14 El ancho de la fachada de la Casa hacia el oriente era de
cincuenta metros.
Ez 41,15 Midi el largo del edificio hacia el patio y sus pasadizos: cincuenta metros. 16 La Casa,
sus vestbulos y las galeras, todos estaban revestidos de madera, las ventanas tenan rejas. Todo
estaba revestido de madera desde el pavimento hasta las ventanas, que estaban cubiertas.
Ez 41,17 Haba una decoracin sobre toda la pared alrededor, por dentro y por fuera. 18 Haba
querubines tallados y entre ellos palmas; cada querubn tena dos caras: 19 una de hombre hacia
una palma y otra de len hacia la otra palma, esculpidas de relieve alrededor de todo el templo. 20
Estas esculturas estaban en la pred del templo, desde el pavimento hasta la altura de la puerta.
Ez 41,21 La entrada de la Casa tena postes cuadrados y al entrar se vea 22 como un altar de
madera. La altura del altar era de un metro y medio y un metro de largo. Tena ngulos, la
superficie y los lados eran de madera. Me dijo: Esta es la mesa delante del Seor, Yav. 23 En el
templo y en el santuraio haba dos puertas dobles, 24 cada una de estas puertas tena dos hojas,
que se doblaban una sobre otra.
Ez 41,25 En dichas puertas haba tallados querubines y palmas, como se vean tambin en
relieve en las paredes. 26 Sobre la fachada del vestbulo haba ventanas con rejas y palmas en los
capiteles de la galera, por los costados de la Casa y a lo largo de las paredes.
Ez 42,1 Y me sac al patio exterior hacia el norte y me llev a las piezas que estaban enfrente
del patio y del edificio separado al norte. 2 Desde la puerta del norte haba cincuenta metros de
ancho y otros tantos de largo. 3 Frente a las puertas del atrio exterior haba un prtico de tres pisos.
Ez 42,4 Delante de las piezas haba una galera de cinco metros de ancho que miraba a la parte
interior y tena cincuenta metros de largo. Las puertas daban al norte. 5 Las piezas del piso superior
eran ms bajas por estar sobre los prticos sobresalientes en la parte baja y media del edificio. 6
Porque haba tres pisos y esas cmaras no tenan columnas, por eso iban disminuyendo del piso
inferior al del medio y al superior. 7 El recinto exterior a lo largo de las piezas que estaban a la
pasada del patio de afuera delante de las piezas, tena veinticinco metros de largo. 8 Porque la
longitud de las piezas del patio exterior era de veinticinco metros, y el largo delante de la fachada
del templo, de cincuenta metros. 9 Debajo de estas piezas haba un pasadizo al oriente para entrar
en ellas desde el patio externo.
Ez 42,10 A lo ancho del recinto del patio frente al edificio haca el oriente haba piezas con un
pasadizo delante de ellas. 11 Eran semejantes a las piezas que estaban al norte; su longitud era
como la de aqullas, lo mismo la anchura, sus entradas, sus figuras y sus puertas.
Ez 42,12 Estas puertas eran como las de las cmaras que estaban al sur; tenan una puerta al
principio del pasadizo, ste estaba delante del prtico, separado para quien vena del lado de
oriente. 13 Y me dijo: Las piezas del norte y las del sur, que estn delante del edificio separado,
son cmaras santas, en las que comern los sacerdotes que se acercan a Yav en el santuario; all
pondrn las cosas santsimas y la ofrenda por el pecado y por el delito, porque ese lugar es santo.
14 Cuando los sacerdotes salgan, no irn directamente del Lugar Santo al patio exterior, sino que
dejarn all las vestiduras con que ejercen su ministerio, porque son santas, y tomarn otra ropa, y
as saldrn con el pueblo.
Ez 42,15 Cuando acab de medir el edificio interior, me sac fuera por la puerta que miraba al
oriente y midi la Casa por todos lados. 16 Por la parte oriental: quinientas medidas. 17 Por el
norte: igual cosa. 18 Lo mismo por el sur. 19 Igual medida por el poniente.
Ez 42,20 Midi por los cuatro lados y dio quinientas medidas de largo y quinientas de ancho.
Esta pared hace la separacin entre el santuario y el lugar destinado al pueblo.
Ez 43,1 Y me llev a la puerta que miraba al oriente 2 y la Gloria de Dios de Israel vena del
oriente. Su rumor era como el de abundantes aguas y la tierra resplandeca del resplandor de su
Gloria. 3 Fue una visin parecida a la que tuve cuando vino para destruir la ciudad y a la que vi
cerca del ro Quebar, y me postr rostro en tierra. 4 La Gloria de Yav entr en la Casa por el
camino de la puerta del oriente.
Ez 43,5 El Espritu me arrebat y me llev al atrio interior: la Casa estaba llena de la Gloria de
Yav. 6 Y o que alguien me hablaba desde la Casa mientras el hombre se quedaba a mi lado. 7 Me
dijo: Hijo de hombre, t has visto el lugar de mi trono y donde descansar los pies, y donde tendr
para siempre mi habitacin entre los hijos de Israel. Ellos no profanarn ms mi santo Nombre, ni
ellos ni sus reyes, con sus prostituciones, ni con los cadveres de sus reyes, cuando mueran. 8 Ellos
edificaron su puerta y sus postes junto a los mos, y no haba ms que una pared entre yo y ellos, y
profanaron mi santo Nombre con los pecados que cometieron; por eso, lleno de indignacin, los
acab. 9 Por eso, ahora arrojen lejos de m sus idolatras y los cadveres de sus reyes, y yo habitar
para siempre en medio de ellos.
Ez 43,10 Pero t, hijo de hombre, describe la Casa a los de Israel. Que se avergencen de sus
maldades y midan la construccin. 11 Si se avergenzan de toda su conducta, mustrales el plano
de la Casa y las salidas y entradas del edificio, y todo el plano. Les ensears las ceremonias y el
orden que debe observarse en ella y todas sus leyes; y lo escribirs todo a vista de ellos, para que
observen sus leyes y sus ceremonias y las pongan en prctica.
Ez 43,12 Esta es la ley de la Casa: todos sus recintos con sus alrededores sobre lo alto del cerro
son santos.
Ez 43,13 Estas son las medidas del altar: la superficie de sesenta centmetros por lado, y el
remate que se levanta por todo alrededor tiene veinte centmetros de alto. Desde el pavimento
hasta la base inferior, un metro de altura; ancho, medio metro; 14 y desde la base inferior hasta la
superficie, dos metros de altura y medio metro de ancho. 15 El hogar tena dos metros y de l se
levantaban hacia arriba cuatro cuernos. 16 El hogar tena seis metros de largo y seis de ancho. Era
un cuadrado de lados iguales. 17 El borde de su base tena siete metros de largo y siete de ancho
en los cuatro ngulos; y alrededor haba una cornisa de medio metro y su hondura, de medio metro
alrededor, y sus gradas miraban a oriente.
Ez 43,18 Y me dijo aqul: Esto dice el Seor: Estas son las ceremonias referentes al altar, para
cuando sea construido, a fin de que se ofrezcan sobre l holocaustos y se derrame sangre.
Ez 43,19 T dars a los sacerdotes y a los levitas que son descendientes de Sadoc y se acercan
a mi presencia, dice Yav, un ternero que me ofrezcan por el pecado. 20 T tomars de su sangre y
la echars sobre los cuatro cuernos del altar, sobre los cuatro ngulos de la base y sobre la cornisa;
as purificars el altar. 21 Luego tomars el ternero ofrecido por la purificacin del altar y lo
quemars en un lugar reservado del templo, fuera del santuario. 22 En el segundo da ofrecers un
macho cabro, sin defecto, por el pecado, y se purificar el altar, como se purific con el ternero. 23
Cuando termines de purificarlo, ofrecers un ternero sin defecto y un carnero sin defecto. 24 Y los
ofrecers en la presencia de Yav. Los sacerdotes echarn sal sobre ellos y los ofrecern en
holocausto al Seor. 25 Durante siete das ofrecers diariamente un macho cabro por el pecado,
un ternero y un carnero del rebao, sin defecto. 26 Por siente das purificars el altar y lo
consagrars. 27 Cumplidos los das, en el octavo, y en adelante, los sacerdotes inmolarn las
vctimas consumidas por el fuego y los sacrificios de comunin. Y yo me reconciliar con ustedes,
dice el Seor.
Ez 46,1 Esto dice el Seor, Yav: La puerta del atrio interior que mira al oriente estar cerrada
los seis das de trabajo; pero el da sbado se abrir y tambin el da de la luna nueva. 2 El prncipe
entrar por el vestbulo de la puerta de afuera. Se parar en el umbral y los sacerdotes ofrecern
por l el holocausto y el sacrificio de comunin; y har su adoracin desde el umbral de la puerta y
se saldr; pero la puerta no se cerrar hasta la tarde. 3 El pueblo har su adoracin delante de Yav
a la entrada de esa puerta en los sbados y en las lunas nuevas.
Ez 46,4 Y ste es el holocausto que el prncipe ofrecer a Yav el da sbado: seis corderos sin
defecto y un carnero sin defecto; 5 y la ofrenda ser de una medida de harina con el carnero y lo
que l quiera con los corderos; y adems un hin de aceite por cada medida de harina. 6 En el da
de la luna nueva ofrecer un ternero que no tenga defecto y seis corderos y un carnero tambin sin
defecto. 7 Con el ternero ofrecer una medida de harina y otra medida con el carnero; pero con los
corderos dar la cantidad que quiera; y adems un hin de aceite por cada medida de harina. 8 El
prncipe, cada vez que deba entrar, lo har por el camino del vestbulo de la puerta. Saldr por el
mismo camino.
Ez 46,9 Cuando el pueblo entre a la presencia de Yav en las solemnidades, que el que entre por
la puerta del norte para adorar salga por la del sur y viceversa; nadie salga por la puerta que entr,
sino por la que est enfrente de ella.
Ez 46,10 El prncipe entrar en medio de ellos cuando entren y saldr cuando salgan. 11 En las
ferias y solemnidades se ofrecer, con cada ternero, una medida de harina por cada uno, y por los
corderos, lo que quiera, y adems un hin de aceite por cada medida de harina. 12 Cuando el
prncipe ofrezca al Seor un sacrificio voluntario, le abrirn la puerta oriental y ofrecer su
holocausto y sus sacrificios de comunin, como suele hacerse el da sbado. Cuando salga, se
cerrar la puerta.
Ez 46,13 Ofrecern todos los das en holocausto al Seor un cordero primal, sin defecto; lo
ofrecern por la maana. 14 Tambin cada maana ofrecern con l la sexta parte de una medida
de harina y la tercera parte de un hin de aceite para mezclarse con la harina; sta es una ley para
siempre. 15 Ofrecern el cordero, la ofrenda y el aceite cada maana; ser el Holocausto Perpetuo.
Ez 46,16 Esto dice el Seor, Yav: Si el prncipe hace una donacin a uno de sus hijos, sta
pasar en herencia a los hijos de ste, que la poseern por derecho hereditario. 17 Pero si la
donacin se hace a uno de sus servidores, ste la poseer hasta el ao del jubileo, y entonces lo
que dio de su heredad a sus servidores volver al prncipe; por tanto, lo que le pertenece quedar
para sus hijos. 18 El prncipe no tomar por la fuerza cosa alguna de la heredad del pueblo y de
cuanto ste posea, sino que de sus propios bienes dar herencia a sus hijos, para que ninguno de
mi pueblo sea despojado de sus bienes.
Ez 46,19 Despus, por una entrada que estaba junto a la puerta, me introdujo en las piezas del
santuario, que estaban al norte, y ah haba un lugar al extremo del lado occidental. 20 Y me dijo:
Este es el lugar donde los sacerdotes cocern las vctimas ofrecidas por el pecado y por el delito,
donde cocern las oblaciones de harina a fin de que no se saquen al atrio exterior y el pueblo no
quede consagrado. 21 Y me sac afuera, al atrio exterior, y me llev por los cuatro ngulos. 22 En
cada ngulo haba un patio cerrado. Estos patios, dispuestos en los cuatro ngulos, tenan veinte
metros de largo y quince de ancho. Los cuatro tenan una misma medida. 23 Estaban rodeados por
una pared al pie de la cual todo en torno estaban los fogones. 24 Y me dijo Yav: Este es el lugar de
las cocinas, en el cual los servidores de la Casa cocern las vctimas ofrecidas por el pueblo.
DANIEL
Dn 1,1 En el tercer ao del reinado de Joaqun, rey de Jud, vino Nabucodonosor, rey de
Babilonia, subi contra Jerusaln y la siti. 2 El Seor entreg en sus manos a Joaqun y gran parte
de los vasos del templo de Dios y los traslad a tierra de Senaar a la casa de sus dioses y los puso
en el tesoro de sus dioses.
Dn 1,3 El rey dijo a Asfenaz, jefe de su personal, que trajera algunos israelitas de la
descendencia de los reyes y de los nobles. 4 Estos deban ser sin ningn defecto; deban tener
buena presencia y ser de buen juicio, bien instruidos y bien educados. Permaneceran en el palacio
del rey, donde se les enseara la lengua y la escritura de los caldeos.
Dn 1,5 El rey dispuso que todos los das se les diera comida de la preparada para la gente del
palacio y vino del que ellos beban. Despus que fueran mantenidos por espacio de tres aos,
serviran en la presencia del rey.
Dn 1,6 Entre ellos estaban estos judos: Daniel, Ananas, Misael y Azaras. 7 El jefe de los
funcionarios les puso los nombres siguientes: a Daniel el de Beltsasar; a Ananas el de Sidrac; a
Misael el de Sisac y a Azaras el de Abdnago.
El sueo de Nabucodonosor
Dn 2,1 El ao doce de su reinado, Nabucodonosor tuvo un sueo que lo inquiet hasta el punto
de no dejarlo dormir. 2 El rey mand llamar brujos y magos, astrlogos y adivinos, para que
explicaran su sueo. Vinieron y se presentaron al rey. 3 Este les dijo: Tuve un sueo y no estar
tranquilo mientras no sepa lo que significa.
Dn 2,4 Los adivinos respondieron: Viva el rey eternamente. Cuntanos tu sueo y nosotros te
lo explicaremos. 5 El rey respondi a sus magos: No olviden lo que tengo decidido. Si no me dan
a conocer el sueo y su interpretacin, sus cuerpos sern destrozados y sus casas destruidas. 6
Pero el que me d a conocer el sueo y su interpretacin recibir de m regalos, obsequios y
grandes honores. As, pues, dganme cul fue el sueo y cul es su interpretacin.
Dn 2,7 Los caldeos respondieron como la primera vez: Cuente el rey el sueo a sus servidores,
y nosotros le daremos la interpretacin.
Dn 2,8 El rey replic: Veo que lo que quieren es ganar tiempo, al conocer ya mi decisin. 9 Si
no me dan a conocer el sueo, todos sern castigados. Seguramente se han puesto de acuerdo
para decirme palabras mentirosas y falsas para ganar tiempo. Pero dganme ahora el sueo, y
estar seguro de la explicacin que me darn despus. 10 Los adivinos contestaron: No hay
nadie en el mundo capaz de hacer lo que el rey pide, y por eso ningn rey, por grande y poderoso
que sea, hace tal pregunta a ningn mago, adivino o astrlogo. 11 Lo que el rey pide es imposible
y nadie se lo dir. Slo los dioses pueden hacerlo, pero ellos no viven entre los hombres.
Dn 2,12 El rey se enfureci y mand ejecutar a todos los sabios de Babilonia. 13 Una vez
promulgada esta sentencia de muerte contra los sabios, buscaron tambin a Daniel y sus
compaeros para matarlos.
Dn 2,14 Pero Daniel se dirigi con palabras sabias y prudentes a Aryok, jefe de la guardia real,
que deba ejecutar a los sabios de Babilonia, 15 y le pregunt: Por qu ha dado el rey un decreto
tan riguroso? Aryok explic el asunto a Daniel, 16 el cual fue a decir al rey que si le daba un
plazo, l le indicara el significado de su sueo.
Dn 2,17 Daniel regres a su casa y comunic el asunto a sus compaeros. 18 Los invit a
implorar la misericordia de Dios acerca de este sueo misterioso para que no se les diera muerte
a ellos junto con los otros sabios de Babilonia.
Dn 2,19 Y en una visin nocturna, Dios revel el sueo misterioso de Nabucodonosor a Daniel.
Por lo cual Daniel bendijo al Dios de los Cielos 20 y dijo: Bendito sea Dios por los siglos de los
siglos, ya que suyo es el saber, y suya la fuerza; 21 l ordena los tiempos y los acontecimientos,
da el poder a los reyes o se lo quita; da a los sabios sabidura, y ciencia a los entendidos.
Dn 2,22 El revela los misterios y los secretos,
conoce lo que ocultan las tinieblas.
Donde est l, est la luz.
Dn 2,23 Dios de mis padres, te doy gracias y te alabo, porque me has concedido el saber y la
inteligencia, y ahora me has manifestado lo que te habamos pedido, y nos has dado a conocer el
asunto del rey.
Dn 2,24 Despus de esto, Daniel se fue donde Aryok, a quien el rey haba mandado matar a los
sabios de Babilonia. Al presentarse, le dijo: No mates a los sabios de Babilonia. Antes bien,
llvame a la presencia del rey y yo le dar la interpretacin. 25 Aryok se apresur a introducir a
Daniel diciendo al rey: Encontr entre los desterrados judos a un hombre que pretende dar al
rey la interpretacin.
Dn 2,26 Tom el rey la palabra y dijo a Daniel (por sobrenombre Beltsasar): Eres capaz de
decirme el sueo que tuve y de interpretarlo?
La estatua de oro
Dn 3,1 El rey Nabucodonosor hizo una estatua de oro de treinta metros de alto por tres metros
de ancho, y la coloc en el llano de Dura, en la provincia de Babilonia.
Dn 3,2 El rey Nabucodonosor mand a los funcionarios, prefectos, gobernadores, consejeros,
tesoreros, jueces y abogados de toda la provincia, para que se reunieran y asistieran a la
inauguracin de la estatua.
Dn 3,3 Se reunieron, pues, los funcionarios, prefectos, gobernadores, consejeros, tesoreros,
abogados y jueces y todas las autoridades provinciales, para la dedicacin de la estatua
levantada por el rey Nabucodonosor.
Dn 3,4 Un mensajero proclam con voz fuerte: Hombres de toda raza, nacin y lengua, 5 en el
momento en que oigan la trompeta, la flauta, la ctara, la sambuca, el salterio, la zampoa y
cualquier msica, ustedes tendrn que postrarse y adorar la estatua de oro erigida por el rey
Nabucodonosor. 6 Los que no se postren y la adoren, sern echados inmediatamente a un horno
de fuego ardiente.
Dn 3,7 Por eso, en cuanto se oy la trompeta, la flauta, la ctara, la sambuca, el salterio, la
zampoa y toda clase de msica, los hombres de todos los pueblos, naciones y lenguas se
postraron y adoraron la estatua de oro erigida por el rey Nabucodonosor.
Denuncia y condena
de los judos
Dn 3,8 Algunos magos, sin embargo, fueron a denunciar a los judos. 9 Dijeron al rey
Nabucodonosor: Viva el rey eternamente! 10 T, oh rey!, has ordenado que al or las trompetas,
todos se postren y adoren la estatua de oro, 11 y que aquellos que no se postren para adorarla
sean arrojados en el horno ardiente. 12 Hay algunos judos -Sidrac, Misac y Abdnagoa los que has
encargado la administracin de la provincia de Babilonia, y que no te han hecho caso; no sirven a
tus dioses y no adoran la estatua de oro que has levantado.
Dn 3,13 Enfurecido, Nabucodonosor mand a llamar a Sidrac, Misac y Abdnago. 14 El les dijo:
Es verdad que ustedes no veneran a mis dioses y no adoran la estatua de oro que yo he
levantado? 15 Estn dispuestos ahora, cuando oigan el son de la trompeta y dems instrumentos
musicales, a postrarse y adorar la estatua que he fabricado? Si no, sern inmediatamente
arrojados al horno ardiente. Y entonces, qu Dios los podr librar de mis manos?
Dn 3,16 Sidrac, Misac y Abdnago respondieron al rey. Le dijeron: No necesitamos contestar
sobre esto. 17 Si nuestro Dios, a quien servimos, quiere librarnos, nos librar del horno y de tus
manos. 18 Si no lo hace, tienes que saber que de todas maneras no serviremos a tus dioses ni
adoraremos tu estatua. 19 Entonces el rey cambi de actitud con respecto a ellos y se enfureci.
Orden que se calentara el horno siete veces ms de lo corriente. 20 Mand hombres fuertes de su
ejrcito a que los ataran y arrojaran al horno ardiente. 21 Y as fueron arrojados con sus ropas,
mantos, pantalones y sombreros.
Dn 3, 22 Como la orden del rey era terminante y el horno estaba excesivamente encendido, la
llamarada mat a los hombres que haban llevado a Sidrac, Misac y Abdnago, 23 y los tres
cayeron, atados, en medio del horno de fuego ardiente.
Dn 3,24 Sin embargo, iban por entre las llamas alabando a Dios y bendiciendo al Seor. 25 Y
Azaras, de pie en medio del fuego, tom la palabra y or as:
Dn 3,26 Bendito seas, Seor, Dios de nuestros padres,
que tu Nombre sea alabado y glorificado eternamente.
Dn 3,27 Porque eres justo en todo lo que has hecho,
todas tus obras son verdaderas,
rectos todos tus caminos,
y verdaderos todos tus juicios.
Dn 3,28 Has llevado a efecto una sentencia justa al traer el mal sobre nosotros y sobre
Jerusaln, la Ciudad Santa de nuestros padres. Has obrado conforme a la verdad y la justicia, para
castigo de nuestros pecados.
Dn 3,29 Porque hemos pecado y obrado perversamente alejndonos de ti. Pecamos mucho en
todo y no dimos odo a tus mandamientos. 30 No los observamos y no cumplimos lo que nos
mandabas para nuestro bien.
Dn 3,31 Todos los males que has trado sobre nosotros, todo lo que nos has hecho, lo has
hecho conforme a tu justa sentencia.
Dn 3,32 Nos entregaste en manos de nuestros enemigos, gente sin ley, psimos impos, en
manos de un rey injusto, el ms perverso de toda la tierra.
Dn 3,33 Y hoy no podemos abrir la boca, la vergenza y la humillacin han alcanzado a los que
te sirven y te adoran.
Dn 3,34 No nos abandones para siempre, por amor de tu Nombre no rechaces tu alianza.
Dn 3,35 No nos retires tu misericordia, por Abraham, tu amigo, por Isaac, tu siervo, por Israel,
tu santo, 36 a quienes t prometiste multiplicar su raza como las estrellas del cielo y como la
arena de la orilla del mar.
Dn 3,37 Porque, Seor, hemos pasado a ser la nacin ms pequea de toda la tierra y somos
humillados a causa de nuestros pecados.
Dn 3,38 En esta hora ya no tenemos rey, ni profeta, ni jefe; no podemos ofrecerte vctimas,
sacrificios, ofrendas ni incienso. No tenemos un lugar en que presentarte las primicias de nuestras
cosechas y as conseguir tu favor.
Dn 3,39 Pero, a lo menos, que al presentarnos con alma contrita y espritu humillado te seamos
agradables, ms que cuando bamos con carneros y becerros consumidos por el fuego y con miles
de gordos corderos.
Dn 3,40 Que hoy este sacrificio nuestro nos consiga tu favor, pues sabemos que los que
confan en ti jams sern defraudados.
Dn 3,41 Y ahora te seguimos de todo corazn, te tememos y buscamos tu rostro. No nos dejes
en la humillacin, 42 sino trtanos de acuerdo a tu bondad y segn la abundancia de tu
misericordia. 43 Lbranos de acuerdo a tus maravillas, y da, Seor, gloria a tu Nombre.
Dn 3,44 Queden confundidos los que maltratan a tus siervos, sean cubiertos de vergenza,
privados de todo su poder; 45 aplasta t su fuerza, y sepan que t eres el nico Dios y Seor,
glorioso por toda la tierra.
Dn 3,46 Los siervos del rey, que los haban arrojado al horno, no cesaban de atizar el fuego con
petrleo, alquitrn, estopa y sarmientos, 47 tanto que las llamas se elevaban por encima del
horno unos veinticinco metros, 48 y al extenderse abras a los caldeos que se encontraban
alrededor del horno.
Dn 3,49 Pero el ngel del Seor baj al horno junto a Azaras y sus compaeros; empuj fuera
del horno la llama de fuego, 50 y les sopl, en medio del horno, como una frescura de brisa y de
roco, de modo que el fuego no los toc ni les caus dolor ni molestia.
Dn 3,51 Entonces los tres, a coro, se pusieron a cantar, glorificando y bendiciendo a Dios dentro
del horno, y diciendo:
Dn 3,52 Bendito seas, Seor, Dios de nuestros padres, alabado y exaltado eternamente.
Bendito sea tu santo y glorioso Nombre, cantado y exaltado eternamente.
Dn 3,53 Bendito seas en el templo de tu santa gloria, cantado y alabado eternamente.
Dn 3,54 Bendito seas en el trono de tu reino, cantado y glorificado eternamente.
Dn 3,55 Bendito seas t, que sondeas los abismos, que te sientas sobre querubines, alabado y
ensalzado enternamente.
Dn 3,56 Bendito seas en el firmamento del cielo, alabado y glorificado eternamente.
Dn 3,57 Obras todas del Seor, bendganlo, albenlo, enslcenlo eternamente.
Dn 3,58 Angeles del Seor, bendganlo, albenlo y glorifquenlo eternamente.
Dn 3,59 Cielos, bendigan al Seor, albenlo y enslcenlo eternamente.
Dn 3,60 Aguas todas del cielo, bendigan al Seor, albenlo y exltenlo eternamente.
Dn 3,61 Potencias todas del Seor, bendigan al Seor, albenlo y enslcenlo eternamente.
Dn 3,62 Sol y luna,
Dn 3,albenlo y enslcenlo eternamente.
Dn 3,63 Astros del cielo,
albenlo y enslcenlo eternamente.
Dn 3,64 Lluvia y roco,
albenlo y enslcenlo eternamente.
Dn 3,65 Vientos todos,
albenlo y enslcenlo eternamente.
Dn 3,66 Fuego y calor,
albenlo y enslcenlo eternamente.
Dn 3,67 Fro y ardor,
albenlo y enslcenlo eternamente.
Dn 3,68 Rocos y escarchas,
albenlo y enslcenlo eternamente.
Dn 3,69 Hielos y fro,
albenlo y enslcenlo enternamente.
Dn 3,70 Heladas y nieves,
albenlo y enslcenlo eternamente.
Dn 3,71 Noches y das,
albenlo y enslcenlo eternamente.
Dn 3,72 Luz y tinieblas,
albenlo y enslcenlo eternamente.
Dn 3,73 Rayos y nubes,
albenlo y enslcenlo eternamente.
Dn 3,74 Tierra,
albalo y enslzalo eternamente.
Dn 3,75 Montes y cerros,
albenlo y enslcenlo eternamente.
Dn 3,76 Todo lo que brota en la tierra,
albelo y enslcelo eternamente.
Dn 3,77 Vertientes,
albenlo y enslcenlo eternamente.
Dn 3,78 Mares y ros,
albenlo y enslcenlo eternamente.
Dn 3,79 Ballenas y peces,
albenlo y enslcenlo eternamente.
Dn 3,80 Aves todas del cielo,
albenlo y enslcenlo eternamente.
Dn 3,81 Fieras y animales,
albenlo y enslcenlo eternamente.
Dn 3,82 Hijos de los hombres,
albenlo y enslcenlo eternamente.
Dn 3,83 Israel, albalo y enslzalo eternamente.
Dn 3,84 Sacerdotes del Seor,
albenlo y enslcenlo eternamente.
Dn 3,85 Servidores del Seor,
albenlo y enslcenlo eternamente.
Dn 3,86 Espritus y almas de los justos,
albenlo y enslcenlo eternamente.
Dn 3,87 Santos y humildes de corazn,
albenlo y enslcenlo eternamente.
Dn 3,88 Ananas, Azaras, Misael,
bendigan al Seor,
albenlo y enslcenlo eternamente.
Dn 3,89 Porque l nos ha arrancado del infierno, nos ha salvado de manos de la muerte, nos ha
librado del horno de ardientes llamas y nos ha sacado de en medio de ellas.
Dn 3,90 Den gracias al Seor, porque es bueno, porque su misericordia es eterna.
Todos los que adoran al Seor, bendigan al Dios de los dioses, albenlo y reconzcanlo porque su
misericordia es eterna.
Dn 3,91 Entonces el rey Nabucodonosor, muy asombrado, se levant de repente y pregunt a
sus consejeros: No echamos al fuego a estos tres hombres atados? Ellos respondieron:
Indudablemente. 92 Dijo el rey: Pero yo estoy viendo a cuatro hombres que se pasean
libremente en medio del fuego, sin sufrir ningn dao, y el cuarto tiene el aspecto de un hijo de los
dioses.
Dn 3,93 Y Nabucodonosor se acerc a la boca del horno ardiente y dijo: Sidrac, Misac y
Abdnago, servidores del Dios Altsimo, salgan y vengan ac. Entonces ellos salieron de en medio
del fuego.
Dn 3,94 Funcionarios, prefectos, gobernadores y consejeros del rey se acercaron para verlos: el
fuego no haba tenido ningn poder sobre su cuerpo, sus cabellos no estaban chamuscados, sus
pantalones no haban sufrido ningn dao y ni siquiera tenan olor a humo.
Dn 3,95 Nabucodonosor exclam: Bendito sea el Dios de Sidrac, Misac y Abdnago que envi a
su ngel a librar a sus siervos que, confiando en l, desobedecieron la orden del rey y entregaron
su cuerpo al fuego antes que servir y adorar a ningn otro fuera de su Dios.
Dn 3,96 Yo ordeno, pues: De toda raza, nacin y lenguaje, todo aquel que hable de forma
irreverente del Dios de Sidrac, Misac y Abdgano ser cortado en pedazos y su casa ser destruida
porque no hay otro dios que pueda salvar de este modo.
Dn 3,97 Y el rey hizo progresar a Sidrac, Misac y Abdnago en la provincia de Babilonia.
Dn 4,1 Yo, Nabucodonosor, estaba tranquilo en mi casa y viva contento en mi palacio, cuando
tuve un sueo que me aterroriz. 2 Las pesadillas que tuve en mi cama y las visiones que me
pasaron por la mente me aterraron. 3 Entonces di orden que trajeran a mi presencia a todos los
sabios de Babilonia para que me explicaran el sueo.
Dn 4,4 Vinieron magos, adivinos y astrlogos y, en su presencia, cont el sueo, pero no
supieron explicrmelo. 5 Despus se present Daniel ante m, por sobrenombre Beltsasar, segn el
nombre de mi dios, pues en l reside el espritu de los dioses santos; yo le cont el sueo en esta
forma: 6 Beltsasar, jefe de los magos, s que posees el espritu del Dios santo y que ningn
misterio te ofrece dificultad; mira el sueo que tuve y explcamelo:
Dn 4,7 En mi cama soaba as: haba un rbol en el centro de la tierra, de altura muy grande.
Dn 4,8 El rbol creci, se hizo corpulento, lleg hasta el cielo, y desde los confines de la tierra
podan verse sus ramas.
Dn 4,9 Su ramaje era hermoso y su fruto abundante, haba en l comida para todos, a su
sombra se protegan los animales del campo, en sus ramas anidaban los pjaros del cielo y todos
los seres vivos se alimentaban de l.
Dn 4,10 Yo contemplaba esta visin interior, cuando un ngel, un santo, baj del cielo.
Dn 4,11 Con voz fuerte gritaba: Derriben el rbol, corten sus ramas, arranquen sus hojas y tiren
sus frutos; que se vayan las bestias de debajo de l y las aves tambin. 12 Pero dejen en tierra el
tronco y las races atados con hierro y bronce, entre la hierba del campo; que lo bae el roco del
cielo, y participe con los animales de la tierra; 13 que su corazn deje de ser humano, y se le d un
corazn de bestia y pasen siete tiempos sobre l.
Dn 4,14 Es la sentencia dictada por los ngeles, la cuestin decidida por los santos para que
todo ser viviente sepa que el Altsimo est ms arriba que cualquier autoridad humana; l da el
poder a quien le agrada y exalta al ms humilde de los hombres.
Dn 4,15 As fue el sueo que tuve yo, el rey Nabucodonosor. T, Beltsasar, explcamelo, ya que
ninguno de los sabios de mi reino ha podido darme su interpretacin; pero t puedes, porque en ti
reside el espritu de los dioses santos.
Dn 4,16 Entonces, Daniel, por sobrenombre Beltsasar, qued un instante aturdido y pareci
muy turbado. El rey tom la palabra y dijo: Beltsasar, qu hay en ese sueo o en su
interpretacin que te turbe tanto? Respondi Beltsasar: Seor mo, ojal que este sueo sea
para tus enemigos y su contenido se refiera a tus adversarios!
Dn 4,17 El rbol que viste, que se hizo grande y corpulento, cuya altura llegaba hasta el cielo y
que era visible en toda la tierra, 18 que tena hermoso ramaje y fruto abundante en el que haba
alimentos para todos, bajo el cual se refugiaban los animales del campo y en cuyas ramas
anidaban las aves del cielo, 19 este rbol eres t, oh rey, cuyo poder ha crecido llegando hasta el
cielo y cuyo imperio se extiende hasta los confines de la tierra.
Dn 4,20 En cuanto a lo que ha visto el rey, un ngel, un santo que bajaba del cielo y deca:
Corten el rbol, destruyndolo, pero el tronco y las races djenlos en tierra, con ataduras de hierro
y bronce, entre la hierba del campo, que lo moje el roco del cielo y participe de la suerte de los
animales del campo hasta que hayan pasado por l siete tiempos, mira que voy a explicrtelo.
Dn 4,21 Este es el decreto del Altsimo respecto al rey, mi seor. 22 Sers echado de entre los
hombres y vivirs con las bestias del campo; comers hierba como los bueyes, y te baar el roco
del cielo; siete tiempos pasarn por ti, hasta que reconozcas que el Altsimo est ms arriba que
cualquier autoridad humana; l da el poder al que le agrada.
Dn 4,23 La orden de dejar el tronco y las races significa que recuperars tu reino cuando
reconozcas que todo poder viene del Cielo. 24 Por eso, rey, acepta mi consejo: borra tus pecados
con obras de justicia y tus maldades demostrando misericordia con los pobres; tal vez hagas durar
tu prosperidad con esto.
Dn 4,25 Todo esto sucedi al rey Nabucodonosor. 26 Doce meses despus, pasendose por la
terraza del palacio real de Babilonia, 27 el rey deca: No es sta la gran Babilonia que yo edifiqu
como mi residencia real, con la fuerza de mi poder y para gloria de mi majestad?
Dn 4,28 Estas palabras estaban an en la boca del rey, cuando baj del cielo una voz:
Dn 4,Rey Nabucodonosor, a ti te hablo. Se te acab el imperio.
Dn 4,29 Sers echado de entre los hombres, vivirs con los animales del campo; comers
hierba como los bueyes y siete tiempos pasarn por ti, hasta que reconozcas que el Altsimo
dispone del poder entre los hombres y que se lo da a quien le agrada.
Dn 4,30 E inmediatamente se cumplieron esas palabras en Nabucodonosor: fue arrojado de
entre los hombres, se aliment de hierba, como los bueyes, el roco del cielo moj su cuerpo, de
modo que le crecieron los cabellos como plumas de guila y las uas como las de las aves.
Dn 4,31 Al cabo del tiempo fijado, yo, Nabucodonosor, levant los ojos al cielo y la razn volvi
a m; entonces bendije al Altsimo:
Alabado y glorificado el que vive eternamente, cuyo imperio es eterno, y cuyo reino durar por
todas las generaciones!
Dn 4,32 Los habitantes todos de la tierra son ante l como si no contaran. Hace lo que l quiere
con el ejrcito del cielo y con los habitantes de la tierra. Nadie puede detener su mano o pedirle
cuentas.
Dn 4,33 En ese momento recobr la razn; recuper mi trono y empec nuevamente a
gobernar, para gloria de mi reino. Mis consejeros y mis notables me reclamaron, me restablecieron
en mi reino y se me dio un poder mayor todava.
Dn 4,34 Por eso ahora, yo, Nabucodonosor, alabo, ensalzo y glorifico al Rey del Cielo, porque
todas sus obras son verdaderas, y justos todos sus caminos; l sabe humillar a los que proceden
con orgullo.
El banquete de Belsasar
Dn 5,1 El rey Belsasar invit a un gran banquete a sus dignatarios. Se juntaron como mil
personas y, en presencia de ellos, el rey tom hasta emborracharse. 2 Animado por el vino, mand
que le trajeran los vasos de oro y plata que su padre, Nabucodonosor, haba robado del Templo; es
decir, de la Casa de Dios en Jerusaln, para que bebieran en ellos. 3 Se los trajeron entonces y
bebieron en ellos el rey y sus dignatarios, sus mujeres y sus concubinas. 4 Tomaron vino y
brindaron a sus dioses de oro y de plata, de bronce y de hierro, de madera y de piedra.
Dn 5,5 De repente aparecieron dedos de una mano que escriba en el estuco de la pared del
palacio, detrs del candelabro. El rey al verla se turb. 6 Sus piernas se debilitaron y sus rodillas se
pusieron a temblar. 7 Gritando, mand llamar a los brujos y adivinos y les dijo: Al que entienda
esta letra y me la explique, lo har vestir de rojo, color reservado para el rey, y le pondr al cuello
un collar de oro y gobernar la tercera parte del reino.
Dn 5,8 Todos los sabios del rey se acercaron, pero no pudieron leer esta escritura ni darle
interpretacin. 9 Entonces el rey se turb y sus dignatarios quedaron desconcertados.
Dn 5,10 El rey y sus nobles hicieron tanta bulla que la reina lo supo. Entr, pues, a la sala del
banquete y dijo: Viva el rey para siempre. Que tus pensamientos no te turben ni cambie tu
semblante de color. 11 En tu reino hay un hombre en quien reside el espritu de los dioses santos.
Ya en tiempos de tu padre se comprob que tena intuicin, inteligencia y una sabidura semejante
a la de los dioses; por eso tu padre, el rey Nabucodonosor, lo nombr jefe de los magos, adivinos y
astrlogos, ponindole por sobrenombre Beltsasar.
Dn 5,12 Puesto que este Daniel tiene un espritu extraordinario, ciencia, inteligencia y arte de
interpretar los sueos, de descifrar enigmas y de resolver dificultades, que se llame a Daniel y l
explicar este prodigio.
Dn 5,13 En seguida fue introducido Daniel a la presencia del rey. Este le dijo: Eres t Daniel,
uno de los judos desterrados que el rey, mi padre, trajo de Jud? 14 He odo decir que en ti reside
el espritu de los dioses y que hay en ti luz, inteligencia y sabidura extraordinarias. 15 Trajeron a mi
presencia a los sabios y magos para que leyeran este escrito y me dieran su explicacin, pero no
han sido capaces de descubrirle el sentido. 16 He odo decir que t puedes dar interpretaciones y
resolver dificultades. Por eso, si logras leer este escrito y decirme su interpretacin, sers vestido
de prpura, llevars al cuello el collar de oro y gobernars la tercera parte del reino.
Dn 5,17 Daniel dijo al rey: Qudate con tus regalos y da tus obsequios a otro. Leer este escrito
y tambin te dar a conocer su significado.
Dn 5,18 Oh rey!, el Dios Altsimo dio a tu padre, Nabucodonosor, reino, grandeza, gloria y
majestad. 19 Por esta grandeza que le dio, todos los pueblos de distintos idiomas temblaban de
miedo en su presencia. Haca desaparecer o dejaba con vida a quien se le antojaba, daba poder o
se lo quitaba a quien quera. 20 Pero se puso soberbio, porfiado y arrogante; entonces fue
derrocado de su trono y le fue quitada su gloria. 21 Fue expulsado de la sociedad, pues se
comportaba como un bruto, y estuvo entre las fieras del campo. Coma hierba como los bueyes,
viva a la intemperie como los rebaos hasta que reconoci que el Dios Altsimo tiene en su mano
los tronos de los hombres y coloca en ellos a quien quiere.
Dn 5,22 Pero t, Belsasar, hijo suyo, tampoco has conservado humilde tu corazn, a pesar de
que sabas todo esto. 23 Ms an, te has levantado contra el Seor del Cielo, has mandado traer
los vasos de su Templo, y con tus invitados has bebido vino en ellos. Has brindado a todos tus
dioses de metal y de madera y de piedra, que no ven, ni oyen, ni entienden, pero no has glorificado
al Dios de quien dependen tu vida y tu porvenir. 24 Fue l quien te mand la mano que escribi
esas palabras.
Dn 5,25 Estas son las palabras escritas: Mene, Tequel y Parsin. 26 Y ste es su significado:
Mene (o sea, medido), Dios ha medido tu reino y le ha puesto fin; 27 Tequel (o sea, pesado), has
sido pesado en la balanza y falta peso; 28 Parsin (o sea, partido), tu reino ha sido dividido y
entregado a los medos y a los persas.
Dn 5,29 Entonces Belsasar orden que le pusieran un vestido rojo, color reservado para el rey, y
un collar de oro, e hizo proclamar que le asignaba el tercer puesto en el reino.
Dn 5,30 Pero aquella misma noche Belsasar, rey de los caldeos, fue asesinado.
Oracin de Daniel
Dn 9,1 En el primer ao del reinado de Daro, hijo de Asuero, de la raza de los medos y rey de
Caldea, 2 pas lo siguiente: Yo, Daniel, me puse a buscar en las escrituras cuntos aos quedara
en ruinas Jerusaln. Al profeta Jeremas, Yav le habl de setenta aos. 3 Me dirig al Seor y le
implor, y durante cierto plazo le supliqu con oraciones y ayunos. Haca penitencias vestido con
un saco y sentado en el polvo.
Dn 9,4 Rogu a Yav, mi Dios, y le hice esta confesin:
Seor, Dios grande y temible, que guardas la alianza y el amor a los que te aman y observan tus
mandamientos. 5 Nosotros hemos pecado, hemos sido injustos y rebeldes y nos hemos apartado de
tus mandamientos y de tus leyes. 6 No escuchamos a tus siervos los profetas, que, en nombre
tuyo, hablaban a nuestros reyes, a nuestros jefes, a nuestros padres y a todo el pueblo del pas.
Dn 9,7 Seor, para ti la justicia, para nosotros la cara llena de vergenza, como sucede en este
da; a nosotros, a los hombres de Jud, a los habitantes de Jerusaln, a todo Israel, prximos y
lejanos, en todos los pases donde t los dispersaste a causa de las infidelidades que cometieron
contra ti. 8 Para nosotros, para nuestros reyes, para nuestros prncipes, para nuestros padres, la
vergenza, porque nos hemos sublevado contra Yav. 9 De l esperamos solamente el perdn y la
misericordia, 10 porque no hemos escuchado la voz de Yav, nuestro Dios, ni seguimos las leyes
que l nos haba dado por medio de sus servidores los profetas.
Dn 9,11 Todo Israel ha quebrantado tu ley y se apart de ella en vez de escuchar tu voz. Por
eso, sobre nosotros ha cado la maldicin y las amenazas escritas en la Ley de Moiss, siervo de
Dios, porque pecamos contra l. 12 El cumpli las palabras que pronunci contra nosotros y contra
los que nos gobernaban. Hizo venir sobre nosotros una calamidad tremenda. No, no hubo jams
otra mayor que la que cay sobre Jerusaln.
Dn 9,13 Todas estas desgracias nos han sobrecogido de acuerdo con lo escrito en la Ley de
Moiss, pero nosotros no hemos tratado de calmar la ira de Yav, nuestro Dios, convirtindonos de
nuestros pecados y aprendiendo a or tu verdad. 14 Yav realiz sus amenazas y descarg esta
calamidad sobre nosotros; pues Yav, nuestro Dios, es justo en todas sus obras, mientras que
nosotros no hemos obedecido su voz.
Dn 9,15 Y ahora, Seor, Dios nuestro, que con mano poderosa sacaste a tu pueblo de Egipto y
te ganaste una fama que dura hasta el presente, nosotros hemos pecado, hemos sido malos. 16
Seor, segn tu bondad, aparta tu clera y tu enojo de Jerusaln, tu ciudad, tu santo monte;
porque, a causa de nuestros pecados y de las maldades de nuestros padres, Jerusaln y tu pueblo
son la burla de todos los que nos rodean.
Dn 9,17 Ahora, pues, oh Dios nuestro, escucha la plegaria y las splicas de tu siervo, y, por
amor de ti mismo, haz brillar tu rostro sobre tu santuario devastado. 18 Dios mo, inclina tus odos y
escucha. Abre tus ojos y mira cmo est arruinada la ciudad sobre la cual ha sido pronunciado tu
Nombre. No nos apoyamos en nuestras buenas obras, sino que derramamos nuestras splicas ante
ti, confiados en tu gran misericordia.
Dn 9,19 Seor, escucha; Seor, perdona; Seor, atiende. Obra, Dios mo, no tardes ms, por
amor de ti mismo, ya que tu Nombre ha sido invocado sobre tu ciudad y tu pueblo.
Dn 11,1 Quien me ayuda y fortalece del mismo modo que yo le ayud a l el ao primero de
Daro, el medo. Pero ahora voy a revelarte la verdad.
Dn 11,2 Mira: En Persia habr tres reyes ms, el cuarto tendr ms riquezas que todos ellos, y
cuando se sienta fuerte con sus riquezas, pondr todo en movimiento contra el reino de Grecia. 3
Pero all se levantar un rey valeroso que dominar un gran imperio y obrar a su antojo. 4 Apenas
se haya afirmado su reino, ser destrozado y repartido a los cuatro vientos del cielo, aunque no
entre sus descendientes. No ser el mismo podero que l haba establecido, sino que su reino le
ser arrancado y pasar a otros.
Dn 11,5 El rey del sur se har poderoso; uno de sus jefes se har fuerte contra l y tendr un
imperio mayor que el suyo. 6 Algunos aos despus se volvern aliados y la hija del rey del sur
vendr donde el rey del norte en cumplimiento de un convenio. Pero perder su autoridad y no
dejar descendencia, pues ser muerta, ella y sus acompaantes, as como su hijo y su marido. 7
Entonces se alzar en su lugar un brote de sus races, que vendr contra el ejrcito y entrar en la
fortaleza del rey del norte. 8 Tendr la victoria en sus guerras y se har dueo de sus mismos
dioses, sus estatuas y sus objetos de plata y oro. Este ser el botn que se llevar a Egipto; y
durante algunos aos se quedar lejos del rey del norte.
Dn 11,9 Este entrar en el reino del sur y luego regresar a su pas. 10 Sus hijos se prepararn
para la guerra y reunirn una gran cantidad de tropas. Uno de ellos vendr como ro que se
desborda y pasar. Luego se dar vuelta y seguir combatiendo hasta su fortaleza. 11 Entonces el
rey del sur, enfurecido, saldr a combatir contra el rey del norte. Movilizar a muchas tropas y la
muchedumbre adversa caer en sus manos, quedando deshecha. 12 Entonces se pondr orgulloso
y aplastar a muchos miles de hombres, pero su fuerza no durar.
Dn 11,13 El rey del norte volver a la carga despus de movilizar un ejrcito ms numeroso que
el primero y, al cabo de algunos aos, vendr con un gran ejrcito y pertrechos abundantes. 14
Entonces muchos se levantarn contra el rey del sur y los violentos de tu pueblo se alzarn contra
l, confiados en una visin, pero fracasarn. 15 Vendr el rey del norte, levantar trincheras y se
apoderar de una ciudad fortificada. El rey del sur no podr resistirle, l y las tropas escogidas de
su pueblo.
Dn 11,16 El que avanza contra l lo tratar a su antojo; sin que nadie pueda resistirle, se
establecer en la Tierra Santa, llevando la destruccin en sus manos. 17 Concebir el proyecto de
dominar a todo el reino; luego har un pacto con l, dndole una de sus hijas, con el fin de
destruirlo, pero no lo lograr y esto no resultar.
Dn 11,18 Entonces se volver contra las islas y se apoderar de buen nmero de ellas; pero un
jefe le atajar y le humillar sin que l pueda vengarse. 19 Luego se volver contra las fortalezas
de su propio pas, pero tropezar, caer y no se levantar ms.
Dn 11,20 En su lugar se levantar otro que mandar un cobrador contra la gloria del reino, pero
ste ser derribado en pocos das, sin armas ni combate.
Dn 11,21 En lugar de ste se levantar un hombre despreciable, a quien no se dar la dignidad
real, sino que se entrometer en forma imprevista y se apoderar del reino a fuerza de intrigas. 22
Las fuerzas enemigas sern completamente derrotadas y aniquiladas por l, lo mismo que un
prncipe de la alianza. 23 Obrar con engao aprovechando las alianzas hechas con l y, con poca
gente, se har fuerte.
Dn 11,24 Este invadir las provincias ms ricas y har lo que no hicieron ni sus padres ni sus
abuelos. Distribuir entre sus amigos despojos, botn y riquezas y urdir sus planes contra las
fortalezas, pero slo hasta cierto tiempo.
Dn 11,25 Reafirmar sus fuerzas y su valor, marchando contra el rey del sur. Este se preparar
a la guerra con un ejrcito grande y poderoso, pero no podr resistirle, pues se tramarn
conspiraciones en su contra. 26 Los que coman de su mesa lo quebrantarn, sus tropas se
desbandarn y muchos caern muertos a espada.
Dn 11,27 En cuanto a los dos reyes, no pensarn ms que en hacerse dao, y aun sentados a la
misma mesa tratarn de engaarse. Pero nada lograrn, pues habr todava un plazo antes del
momento fijado.
Dn 11,28 El rey del norte volver a su pas con muchas riquezas, urdiendo planes contra la
alianza santa, obrar contra ella y luego regresar a su pas. 29 A su tiempo volver contra el sur;
pero esta segunda vez las cosas no saldrn como la primera. 30 Vendrn contra l las naves de los
kitim y tendr que desistir de su propsito, pero desahogar su furor contra la alianza santa, y
nuevamente favorecer a los desertores de la santa alianza. 31 Mandar parte de sus fuerzas a
profanar el santuario-fortaleza; suprimirn el sacrificio perpetuo y pondrn all el abominable idolo
del devastador. 32 Corromper con halagos a los violadores de la alianza; pero el pueblo de los que
conocen a su Dios se mantendr firme.
Dn 11,33 Los ms inteligentes del pueblo ensearn a muchos, pero caern a espada o sern
quemados, desterrados o despojados de sus bienes durante algn tiempo. 34 Y cuando caigan,
recibirn algn socorro; pero muchos se unirn a ellos traidoramente. 35 Entre los entendidos,
algunos caern, y esto ser para acrisolar, purificar y blanquear a los dems, hasta el tiempo fijado,
que llegar a su hora.
Dn 11,36 El rey obrar caprichosamente, se engreir y se exaltar por encima de todos los
dioses, y dir insolencias inauditas contra el Dios de los dioses; prosperar hasta que se colme la
ira, porque lo que est ordenado se cumplir. 37 No har caso de los dioses de sus padres, no se
cuidar del dios favorito de las mujeres ni de ningn otro dios; slo a s mismo se exaltar por
encima de todos. 38 En lugar de ellos venerar al dios de las fortalezas; honrar con oro, plata,
piedras preciosas y joyas a un dios que sus padres no conocieron. 39 Atacar a las fortalezas
confiado en un dios extranjero; a los que lo adoren los colmar de honores, dndoles mando sobre
muchos y repartiendo la tierra como recompensa.
Dn 11,40 Al acercarse el tiempo del fin, el rey del sur se enfrentar a l; el rey del norte lo
atacar con carros, jinetes y numerosas naves, 41 entrar en sus tierras, las invadir y las
atravesar.
Vendr a la Tierra Santa, donde muchos caern; solamente escaparn los pueblos de Edom, Moab
y los jefes de los amonitas. 42 Extender su mano sobre varios pases e incluso Egipto. 43 Se
apoderar de los tesoros de oro y plata y de todos los objetos preciosos de Egipto. Libios y etopes
se le unirn.
Dn 11,44 Pero noticias llegadas del oriente y del norte lo preocuparn y saldr enfurecido con
nimo de exterminar y destruir a muchos. 45 Levantar las tiendas de campaa de su campamento
entre el mar y el santo cerro del pas hermoso. Entonces llegar a su fin y nadie vendr en su
ayuda.
Historia de Susana
Dn 13,1 Viva en Babilonia un hombre llamado Joaqun. 2 Se haba casado con una mujer
llamada Susana, hija de Jilquas, muy bella y temerosa de Dios; 3 sus padres eran justos y haban
educado a su hija segn la Ley de Moiss. Joaqun era muy rico. 4 Tena un jardn junto a su casa, y
los judos acudan donde l porque gozaba de gran estima entre todos. 5 Aquel ao haban sido
nombrados jueces dos ancianos escogidos entre el pueblo. En ellos se verific lo que dijo el Seor:
La corrupcin ha salido de Babilonia, de los ancianos que hacan de jueces y que parecan guiar al
pueblo. 6 Estos dos ancianos venan a menudo a casa de Joaqun, y todos los que tenan algn
pleito se dirigan a ellos.
Dn 13,7 Cuando a medioda ya todo el mundo se haba retirado, Susana iba a pasear por el
jardn de su marido. 8 Los dos ancianos, que la vean ir a pasear todos los das, empezaron a
desearla. 9 Perdieron la cabeza, dejando de mirar al Cielo y olvidando sus justos juicios.
Dn 13,10 Los dos estaban apasionados de ella, pero sin manifestarse el uno al otro su pasin 11
porque tenan vergenza de descubrir el deseo que tenan de pecar con ella 12 y trataban
afanosamente de verla todos los das. 13 Un da, despus de decirse mutuamente: Vamos a casa,
porque es hora de comer, salieron y se fueron cada uno por su lado. 14 Pero ambos volvieron
sobre sus pasos y se encontraron de nuevo en el mismo sitio. Entonces se preguntaron el uno al
otro el motivo, se confesaron su pasin y decidieron buscar el momento en que pudieran
sorprender a Susana a solas.
Dn 13,15 Mientras estaban esperando la ocasin favorable, Susana entr un da en el jardn,
como los das anteriores, acompaada solamente de las sirvientas jvenes, y como haca calor,
quiso baarse en el jardn. 16 All no haba nadie excepto los dos ancianos que estaban espiando
escondidos. 17 Susana dijo a sus criadas: Triganme jabn y perfume y cierren las puertas del
jardn para poder baarme. 18 Ellas obedecieron, cerraron las puertas del jardn y salieron por la
puerta lateral para traer lo que Susana haba pedido. No saban que los ancianos estaban
escondidos.
Dn 13,19 En cuanto salieron las sirvientas, los dos ancianos se levantaron y fueron corriendo
donde ella. 20 Y le dijeron: Las puertas del jardn estn cerradas y nadie nos ve. Nosotros estamos
llenos de pasin por ti; consiente y entrgate a nosotros. 21 Si no lo haces, juraremos que un joven
estaba contigo y que por eso habas despedido a tus criadas.
Dn 13,22 Susana exclam gimiendo: Me encuentro sitiada por todos lados. Si consiento, es
como morir; si no consiento, no me librar de las manos de ustedes. 23 Pero prefiero caer en
manos de ustedes sin pecar, antes que pecar delante del Seor.
Dn 13,24 Y Susana se puso a gritar muy fuertemente. Los dos ancianos gritaron tambin contra
ella, 25 y uno de ellos corri a abrir las puertas del jardn. 26 Al or estos gritos en el jardn, las
gentes de la casa se precipitaron por la puerta lateral para ver qu pasaba. 27 Y cuando los
ancianos contaron su historia, los sirvientes se sintieron muy avergonzados, porque jams se haba
dicho de Susana cosa semejante.
Dn 13,28 A la maana siguiente, cuando el pueblo se reuni en casa de Joaqun, su marido,
llegaron all los dos ancianos, llenos de pensamientos perversos contra Susana, para hacerla
condenar a muerte. 29 Y dijeron en presencia del pueblo: Manden a buscar a Susana, hija de
Jilquas, la esposa de Joaqun. 30 La mandaron a buscar. Y ella compareci acompaada de sus
padres, de sus hijos y de todos sus parientes. 31 Susana era muy fina y de gran belleza. 32 Tena
puesto el velo, pero aquellos miserables ordenaron quitrselo para saciarse de su hermosura. 33
Todos los suyos lloraban, y tambin todos los que la vean.
Dn 13,34 Los dos ancianos, levantndose en medio del pueblo, pusieron las manos sobre la
cabeza de Susana. 35 Ella levant llorando los ojos al cielo, porque su corazn tena puesta su
confianza en el Seor.
Dn 13,36 Los ancianos dijeron: Mientras nosotros pasebamos solos por el jardn, entr sta
con dos criadas. Cerr las puertas y despidi a las criadas. 37 Entonces se le acerc un joven que
estaba escondido y pec con ella. 38 Nosotros, que estbamos en un rincn del jardn, al ver esta
maldad, fuimos corriendo hacia ellos. 39 Los pillamos juntos, pero a l no lo pudimos atrapar
porque era ms forzudo que nosotros y, abriendo la puerta, se escap. 40 Entonces la apresamos y
le preguntamos quin era ese joven 41 y no quiso decirlo. Somos testigos de todo esto.
La asamblea los crey, ya que eran ancianos y jueces del pueblo, y la condenaron a muerte. 42
Entonces Susana exclam con voz fuerte: Oh Dios eterno, que conoces los secretos, que todo lo
sabes antes que suceda, 43 t sabes que stos me han levantado un falso testimonio. Mira que voy
a morir sin haber hecho nada de lo que su maldad ha planeado contra m.
Dn 13,44 El Seor escuch su voz y cuando la llevaban a la muerte, 45 Dios despert el santo
espritu de un jovencito llamado Daniel, 46 que se puso a gritar: Yo soy inocente de la muerte de
sta. 47 Todo el pueblo se volvi a l y le dijo: Qu significa todo eso que has dicho?
Dn 13,48 El, de pie en medio de ellos, respondi: Tan torpes son, hijos de Israel, que
condenan sin averiguacin y sin evidencia a una hija de nuestro pueblo? 49 Vuelvan al tribunal,
porque el testimonio que stos han levantado contra ella es falso.
Dn 13,50 Todo el pueblo se apur en volver all y los ancianos dijeron a Daniel: Ven a sentarte
con nosotros y dinos lo que piensas, ya que Dios te ha dado la sabidura de los ancianos.
Dn 13,51 Daniel les dijo entonces: Seprenlos lejos a uno del otro y yo los interrogar. 52 Una
vez que los separaron, Daniel llam a uno de ellos y le dijo: Envejecido en la maldad, ahora vas a
pagar los crmenes de tu vida pasada. 53 T dictabas sentencias injustas, condenabas a los
inocentes y absolvas a los culpables, cuando el Seor ha dicho: No hars morir al inocente justo.
54 As, pues, si t lo has visto, dinos debajo de qu rbol los viste entretenerse juntos. Respondi
l: Bajo una acacia.
Dn 13,55 Y Daniel contest: Verdaderamente te has condenado con esta mentira, pues ya el
ngel de Dios ha recibido de l la sentencia y viene a partirte por medio.
Dn 13,56 Despus que despidi a ste, Daniel mand traer al otro y le dijo: Raza de Canan,
no de Jud; la hermosura te ha hechizado y la pasin corrompi tu corazn. 57 As trataban a las
mujeres de Israel, y ellas por miedo condescendan con ustedes. Pero una hija de Jud no soport la
maldad de ustedes. 58 Dime ahora debajo de qu rbol los sorprendiste juntos El respondi: Bajo
una encina.
Dn 13,59 Dijo Daniel: T tambin has mentido, para mal tuyo: el ngel del Seor ya est
esperando, espada en mano, para partirte por el medio y acabar con ustedes.
Dn 13,60 Entonces toda la asamblea exclam en alta voz bendiciendo a Dios, que salva a los
que esperan en l. 61 Luego se levantaron contra los dos ancianos que Daniel convenci de falso
testimonio por sus propias declaraciones, 62 les dieron muerte para cumplir la ley de Moiss y ese
da se salv una vida inocente.
Dn 13,63 Jilquas y su esposa dieron gracias a Dios por su hija Susana, lo mismo que su marido
y todos sus parientes, por el hecho de que nada indigno se haba hallado en ella. 64 Y desde aquel
da en adelante, Daniel fue grande a los ojos del pueblo.
Dn 14,1 El rey Astiages fue a reunirse con sus padres y le sucedi Ciro, el Persa. 2 Daniel era
comensal del rey y ms estimado que ningn otro de sus amigos.
Daniel y el dragn
Dn 14,23 Haba tambin un gran dragn que los habitantes veneraban. 24 Y dijo el rey a Daniel:
Al menos de ste no dirs que es de bronce; mira, est vivo y come y bebe; no negars que es un
dios viviente. 25 Adralo, pues. Respondi Daniel: Yo adoro al Seor, mi Dios, porque l es un
Dios vivo. Dame autorizacin y yo matar a este dragn sin espada ni palo. 26 El rey le dijo:
Puedes hacerlo.
Dn 14,27 Entonces Daniel tom resina, grasa y pelos y lo coci junto, hizo unas bolas y las
meti en el hocico de la serpiente, que revent en cuanto las trag. Y Daniel dijo: Esto es lo que
ustedes adoraban.
Dn 14,28 Al enterarse los babilonios de esto, se indignaron y se amotinaron contra el rey,
diciendo: El rey se ha hecho judo, destruy a Bel, mat a la serpiente, y suprimi a los
sacerdotes. 29 Se presentaron luego al rey y le dijeron: Entrganos a Daniel; si no, te mataremos
a ti y a todos los tuyos.
Dn 14,30 Entonces el rey, al verse en peligro por su violencia, se vio obligado a entregarles a
Daniel. 31 Ellos lo echaron en el foso de los leones, donde estuvo seis das. 32 En ese foso haba
siete leones a los que daban diariamente dos cuerpos humanos y dos ovejas; pero entonces no les
dieron nada con el fin de que devoraran a Daniel.
Dn 14,33 Viva en ese tiempo en Judea el profeta Habacuq; ste acababa de preparar un guiso y
de picar pan en un plato, y se diriga al campo para llevrselo a los segadores. 34 Pero el ngel del
Seor dijo a Habacuq: Lleva la comida que preparaste a Babilonia, para Daniel, que est en el foso
de los leones.
Dn 14,35 Habacuq dijo: Seor, jams he visto Babilonia y no s dnde est el foso. 36 Pero el
ngel del Seor lo tom por la cabeza y llevndolo de los cabellos lo puso en Babilonia, junto al
foso, con la rapidez de un espritu. 37 Habacuq grit: Daniel, Daniel, toma la comida que te manda
Dios. 38 Daniel exclam: Oh Dios, te acordaste de m y no has desamparado a los que te aman.
39 Luego se levant y se puso a comer, mientras el ngel del Seor llevaba a Habacuq al lugar en
que estaba primero.
Dn 14,40 El sptimo da vino el rey a llorar a Daniel; se acerc al foso, mir y vio a Daniel
sentado all. 41 Entonces grit con entusiasmo: Grande eres t, Seor, Dios de Daniel, y no hay
otro Dios fuera de ti. 42 Y mand sacar del foso a Daniel, y arrojar all a los que buscaban su
muerte, que en su presencia fueron devorados al instante.
OSEAS
Os 1,1 Palabras que Yav dirigi a Oseas, hijo de Beeri, en el tiempo que reinaron Ozas, Jotam,
Ajaz y Ezequas, reyes de Jud, y en el tiempo que rein Jeroboam, hijo de Jos, rey de Israel.
Os 3,1 Yav me dijo: Vuelve a querer de nuevo a tu mujer, que te ha engaado con otro, as
como Yav ama a los hijos de Israel a pesar de que lo han dejado por otros dioses y les ofrecen
tortas de pasas.
Os 3,2 Recuper, pues, a mi esposa, pagando por ella quince monedas de plata y una carga y
media de cebada. 3 Y le dije: Te quedars aqu conmigo mucho tiempo, sin ofrecerte a nadie y sin
traicionarme con ningn hombre, y yo me portar igual contigo.
Os 3,4 Porque tambin por muchos das los hijos de Israel quedarn sin rey, sin jefe, sin
sacrificios, sin piedras sagradas, sin consultas a Yav y sin dolos para proteger la casa.
Os 3,5 Despus volvern los hijos de Israel, buscarn a Yav, su Dios, y a David, su rey. Cuando
llegue el momento acudirn llenos de respeto a Yav para recibir sus beneficios.
Os 2,1 Y los hijos de Israel sern tan numerosos como la arena del mar, que no pueden contarse
ni medirse. Entonces, en vez de decirles: Ustedes no son mi pueblo, les dirn: 2 Ustedes son los
hijos del Dios vivo. Se reunirn los hijos de Jud y los de Israel bajo un solo gobierno y se
extendern por todo el mundo; porque ese da ser un da extraordinario para Jezrael. 3 Ustedes
llamarn a sus hermanos Mi pueblo, y a sus hermanas, Amada.
Os 4,1 Sepan, hijos de Israel, que Yav tiene un pleito pendiente con ustedes, porque no
encuentra en su pas ni sinceridad, ni amor, ni conocimiento de Dios.
Os 4,2 Slo hay juramentos en falso y mentiras, asesinato y robo, adulterio y violencia, crmenes
y ms crmenes. 3 Por eso todo el pas est de duelo y estn deprimidos sus habitantes. Hasta los
animales salvajes desaparecen, las aves del cielo y los peces del mar.
Os 4,4 Pero que nadie acuse o se defienda, pues contra ti, sacerdote, es mi demanda.
Os 4,5 T pecas noche y da, y contigo tambin peca el profeta, y as induces al mal a tu pueblo.
6 Como t no te preocupas de ensear, mi pueblo languidece sin instruccin; por eso yo te echar
de mi servicio. Y como t ya no te acuerdas de mi Ley, tambin yo me olvidar de tus hijos.
Os 4,7 Todos por igual me han ofendido, pues me han dejado a m, su Gloria, por seguir a los
dolos, su vergenza. 8 Y como comen de la carne ofrecida por el pecado, les conviene que mi
pueblo siga pecando.
Os 4,Os 4,9 Pero tanto al sacerdote como al pueblo yo los castigar por su conducta y les
retribuir segn sus obras. 10 Comern, pero sin quedar satisfechos; se rebajarn, pero no ganarn
nada. Porque traicionaron a Yav 11 y no entienden ms que de prostitucin, vino y aguardiente.
Os 4,12 Mi pueblo va a consultar a un palo y espera la respuesta de un bastn, pues un espritu
de infidelidad lo arrastra a engaar a su Dios con otros dioses. 13 En lo alto de los cerros ofrecen
sacrificios y sobre las lomas queman incienso bajo cualquier encina, lamo o espino cuya sombra
sea agradable.
Os 4, Por esto, si sus hijas se hacen prostitutas o si sus nueras engaan a sus maridos,14 no
castigar ni a sus hijas ni a sus nueras porque sean prostitutas o infieles, pues ustedes mismos se
encierran con las prostitutas y sacrifican con las consagradas a la prostitucin. De este modo, un
pueblo que no entiende acaba por perderse.
Os 4,15 Si Israel es infiel, t al menos, Jud, no cometas la misma falta. No vayan a Guilgal ni
suban a Betaven, ni juren all por la vida de Yav.
Os 4,16 Si Israel se muestra rebelde como una vaquilla salvaje, cmo podr Yav llevarlo a
pastar como un cordero a pleno campo? 17 Efram se ha aliado con los dolos; que lo deje, pues!
Se despiertan de su borrachera para salir con prostitutas y prefiren su deshonra a mi Gloria. 18 Pero
todo esto se lo llevar el viento para que se avergencen de sus prcticas paganas.
Os 6,1 Vengan, volvamos a Yav; pues si l nos lesion, l nos sanar; si l nos hiri, l vendar
nuestras heridas.
Os 6,2 Dentro de poco nos dar la vida, al tercer da nos resucitar y viviremos en su presencia.
Os 6,3 Empemonos en conocer a Yav. Lo mismo que se esconde, dejar que lo encontremos.
Llegar como la lluvia, como el aguacero que riega la tierra.
Os 6,4 Qu he de hacer contigo, Efram? Cmo he de tratarte, Jud? El cario que me tienen es
como una nube matinal, como el roco que slo dura algunas horas. 5 Les envi los profetas para
destrozarlos y de mi propia boca sali su sentencia de muerte.
Os 6,6 Porque yo quiero amor, no sacrificios, y prefiero el conocimiento de Dios ms que
vctimas consumidas por el fuego.
Os 6,7 Pero ellos no cumplieron mi alianza en Adam, pues all me traicionaron. 8 Galaad, ciudad
de malhechores, est llena de huellas de sangre. 9 Como una banda de salteadores, los sacerdotes
se juntan para asaltar a los que pasan por el camino de Siquem. 10 En verdad, su actitud es
condenable. Peor an es lo que he visto en Betel; pues all Efram se comporta como una
prostituta, Israel se deshonra. 11 (A ti, Jud, sin embargo, te espera una buena cosecha cuando
traiga de vuelta a los desterrados de mi pueblo.)
Os 7,1 Justamente cuando quera sanar a Israel he descubierto el pecado de Efram y la malicia
de Samaria, pues no actuaron con sinceridad. En efecto, los ladrones roban en las casas y los
bandidos asaltan los caminos. 2 Pero ellos ni se preocupan en pensar que yo tengo presente su
maldad. Ahora mismo sus obras estn delante de m acusndolos.
Os 7,3 Entusiasman al rey con su astucia y a los cortesanos, con sus mentiras. 4 Todos estn
ardiendo de pasin, calientes como un horno que ha dejado encendido el panadero mientras
amasa y espera que la masa se levante.
Os 7,5 El rey se pone a beber con los malvados, y l con sus cortesanos cae al suelo bajo los
efectos del vino. 6 Mientras tanto el nimo de los conspiradores se va enardeciendo y termina por
estallar, como ocurre con un horno que, apagado durante la noche, se enciende al amanecer. 7 Y
una vez que estalla la conspiracin, devora como en un horno a sus gobernantes. As han perecido
todos sus reyes sin que ninguno de ellos me pidiera auxilios.
Os 7,8 Efram se mezcla con otros pueblos. Efram es una tortilla que se ha quemado por un solo
lado. 9 Los extranjeros consumen sus energas sin que se d cuenta. Su cabeza est sembrada de
canas y l no lo nota.
Os 7,10 Su misma arrogancia condena a Israel, pero no se han vuelto a Yav, su Dios, ni tratan,
a pesar de todo, de buscarlo. 11 Efram es como una paloma tonta y sin juicio, pues o bien llaman a
Egipto, o bien parten a Asiria. 12 Pero adondequiera que vayan yo les pondr una trampa y caern
como las aves del cielo, y los castigar por todas sus maldades.
Os 7,13 Por haberse alejado de m sern unos desgraciados y, por haberme traicionado, les
sobrevendrn calamidades. Yo quera liberarlos, pero ellos me calumniaban. 14 Cuando geman en
sus lechos, no se acordaron de invocarme sinceramente; cuando les faltaba el trigo o el vino, se
lastimaban, pero ellos continuaban alejados de m.
Os 7,15 Yo les di la fuerza necesaria, pero la emplean en maquinar contra m. 16 Piden auxilio,
pero no lo encuentran; son como un arco que no apunta. Sus jefes morirn acuchillados por haber
proferido tantas injurias, y en Egipto se reirn de ellos.
Os 8,1 Preprate a tocar la corneta como un centinela que alerta a los de la Casa de Yav, pues
no han respetado mi alianza y han rechazado mi Ley. 2 Ellos me aclamaban: Dios mo, nosotros los
de Israel te conocemos. 3 Pero Israel ha rechazado el bien y por eso el enemigo lo perseguir. 4 Se
han elegido reyes, pero sin mi consentimiento; se han dado jefes sin consultarme. Con su oro y su
plata se han fabricado dolos, que los llevarn a la ruina.
Os 8,5 Odio tu ternero, Samaria, y estalla mi clera contra l. Por cunto tiempo ms
conservarn ustedes estos sucios dolos?
Os 8,6 Tu becerro, Israel, no es un Dios, pues ha sido hecho por un escultor; por eso el ternero de
Samaria ser presa de las llamas. 7 Como siembran vientos, cosecharn tempestades. Su trigo no
echar espigas, la espiga no dar harina; y si llega a dar algo, se la comern los extranjeros.
Os 8,8 Israel ha sido devorado y ahora aparece en medio de las naciones como una cosa que no
sirve. Efram era un burro orgulloso. 9 Pero miren cmo subi a Asiria llevando regalos a sus
amantes. 10 Sin embargo, por ms que se hayan hecho amigos en las naciones, pronto los voy a
dispersar y dentro de poco no podrn ungir ms reyes ni prncipes.
Os 8,11 Efram multiplic los altares, pero stos slo le han servido para pecar. 12 Para l escrib los
numerosos preceptos de mi Ley, pero los considera como si fueran de un extrao. 13 Si me ofrecen
sacrificios, es slo por el inters de comerse la carne; pero Yav no los acepta y, en adelante, va a
tener presente su falta, va a castigar sus pecados y los va a mandar nuevamente a Egipto.
Os 8,14 Israel se ha olvidado de su creador y construye palacios; Jud, por su parte, multiplica
las ciudades fortificadas; pero yo prender fuego a sus ciudades e incendiar sus castillos.
Os 10,1 Israel era una via excelente que daba uva en abundancia. Cuanto ms aumentaba su
produccin, ms multiplicaba sus altares; mientras ms prosperaba el pas, ms embelleca sus
monumentos paganos.
Os 10,2 Su cario est repartido, pero me lo van a pagar. Yav mismo derribar sus altares y
demoler sus monumentos. 3 Ahora andan diciendo: Nos quedamos sin rey por no haber
respetado a Yav. Pero, qu podra haber hecho el rey en favor nuestro? 4 Y mientras decan
estas cosas, juraban en falso y celebraban convenios, sin pensar que preparaban su sentencia
como crece la hierba venenosa entre los surcos de los sembrados.
Os 10,5 Los habitantes de Samaria se lamentan por sus terneras de Betavn; su pueblo hace
duelo por el ternero, junto con los sacerdotes que lo pasaban bien con l, pues a su glorioso dolo 6
se lo llevaron lejos, a Asiria, como regalo para el gran rey. Para Efram ser una afrenta, qu
vergenza para Israel! 7 Su rey ser sacado de Samaria como se limpia la espuma de la superficie
de un estanque.
Os 10,8 Sus santuarios situados en lugares altos, donde pecaba Israel, sern destruidos; zarzas
y cardos cubrirn sus altares. Entonces dirn a las montaas: Escndannos, y a los cerros:
Caigan sobre nosotros.
Os 10,9 Desde aquel da en Guibea ests pecando, Israel; no has cambiado nada. No sern
castigados como lo fueron los malvados en Guibea? 10 Yo los castigar y las naciones se juntarn
contra ellos por su doble crimen.
Os 12,1 Efram me ha rodeado de mentira; la gente de Israel, de falsedad; pero Jud sigue
todava a su Dios, es fiel con el Santo. 2 Efram se llena de viento, corre tras el viento de oriente,
sin cesar multiplica la mentira y la violencia, hace alianza con Asiria y lleva perfumes a Egipto.
Os 12,3 Yav ha presentado una querella contra Israel, va a tratar a Jacob conforme a su
conducta y le dar su merecido por lo que ha hecho.
Os 12,4 Ya en el seno materno suplant a su hermano y, cuando era hombre, pele con Dios.
Luch con el ngel, lo venci. 5 Luego le suplic llorando que le diera la bendicin. Lo volvi a
encontrar en Betel y all le habl.
Os 12,6 S, el Seor de los Ejrcitos se llama Yav. 7 Por eso t regresa donde tu Dios, acta con
amor y justicia, y confa siempre en l.
Os 12,8 Efram, t acostumbrabas a meter trampas con balanzas mal ajustadas. 9 Y sin embargo
dices: Yo me he enriquecido y he amasado una fortuna, pero todas mis ganancias son legtimas,
no veo nada de malo en ellas. 10 Desde aquellos das en Egipto yo soy Yav, t Dios. Yo te har
vivir de nuevo en tiendas de campaa, como vivas cuando nos encontramos en el desierto. 11
Hablar a los profetas, multiplicar las visiones y dictar sentencias por medio de los profetas.
Os 12,12 Si Galaad no es ms que pecado, ellos no son ms que mentira; en Guilgal ofrecan sus
sacrificios a los becerros; por eso sus altares quedarn reducidos a un montn de escombros
desparramados por el campo.
Os 12,13 Huy Jacob a las llanuras de Aram, sirvi Israel por una mujer, y por una mujer guard
rebaos. 14 Por medio de un profeta hizo subir Yav a Israel de Egipto y por medio de un profeta lo
guard,15 pero Efram lo ha colmado con sus provocaciones; por eso har que recaiga sobre l la
sangre que ha derramado, y su Seor le devolver las ofensas que le ha hecho.
Os 13,1 Cuando Efram hablaba, todos temblaban de espanto, pues era poderoso en Israel; pero
decay apenas se puso a pecar con el baal. 2 Y todava siguen pecando, pues se fabrican estatuas
de metal fundido, dolos de plata inventados por ellos y ejecutados por artesanos. Y a esto lo
llaman Dios, y hombres como ellos besan reverentes a un ternero. 3 Por eso sern como neblina
matinal, como el roco que pronto se seca, como paja barrida por el viento, como el humo que
escapa por la ventana.
Os 13,4 Sin embargo, yo soy Yav, tu Dios, desde la tierra de Egipto; no conoces otro Dios fuera
de m, ni hay ms Salvador que yo.
Os 13,5 Yo te di de comer en el desierto, en esa tierra seca. 6 Yo les di de comer de sobra; pero
cuando estuvieron satisfechos, se llen de orgullo su corazn y se olvidaron de m. Pues bien, yo fui
para ellos como un leopardo; 7 me pona al acecho en su camino como una pantera; 8 me lanzaba
sobre ellos como un oso al que le han quitado sus cras; desgarraba su pecho hasta el corazn y,
como leona, all mismo los devoraba y los destrozaba como fiera salvaje.
Os 13,9 Israel, yo que era tu socorro, voy ahora a destruirte. 10 Dnde est, pues, tu rey para
que te salve?, y tus generales para que te protejan? No eran ellos los que t me pediste? 11 Te di
un rey para que no me molestaras ms, y ahora te lo quito porque ya me aburriste. 12 La falta de
Efram es mantenida en secreto y se guarda en reserva su pecado. 13 Pero le llegan los dolores de
parto y el nio est listo para nacer; mas no sale, pues es un hijo tarado.
Os 13,14 Yo los librar del poder del sepulcro? Yo los salvar de la Muerte? Dnde estn, oh
Muerte, tus plagas? Dnde estn, oh Sepulcro, tus azotes? 15 Se acabaron esas miradas
compasivas con Efram, que creca lozano en medio de sus hermanos, pues sobre l soplar Yav el
viento caliente del desierto, y se secarn sus vertientes y se agotarn sus manantiales; su tierra
ser devastada y desaparecern todos sus tesoros.
Os 14,1 Samaria recibir su castigo por haberse rebelado contra Yav: sus habitantes sern
acuchillados, sus nios sern pisoteados y les abrirn el vientre a sus mujeres embarazadas.
Os 14,2 Vuelve, Israel, junto a Yav, tu Dios, pues tus faltas te hicieron tropezar. 3 Preparen sus
palabras de disculpa y presntense a l para decirle:
Oh t, que tienes compasin del hurfano, perdona nuestros pecados y acepta nuestras excusas.
En vez de bueyes te ofreceremos las alabanzas que salen de nuestros labios.
Os 14,4 Asiria no nos salvar ni confiaremos ms en los caballos, ni a la estatua que hicieron
nuestras manos volveremos a decirle Dios nuestro.
Os 14,5 Yo sanar su infidelidad, los amar con todo el corazn pues ya no estoy enojado con
ellos. 6 Yo ser para Israel como el roco; florecer como una azucena y extender sus races como
el rbol del Lbano.
Os 14,7 Sus retoos brotarn por todas partes, tendr como el olivo mucha prestancia y ser su
perfume como el del Lbano.
Os 14,8 Volvern a sentarse bajo mi sombra; cosecharn el trigo en abundancia, cultivarn sus
vias y sus vinos sern tan renombrados como los del Lbano.
Os 14,9 Efram, qu tengo yo que ver con tus dolos? Yo te miro y aguardo tu respuesta. Yo soy
como un ciprs siempre verde que te da la posibilidad de tener frutos.
Os 14,10 Si alguien es sabio, que comprenda estas palabras. Y si es inteligente, que las
entienda. Pues los caminos del Seor son derechos y por ellos caminan los buenos, mientras que
los malos en ellos se extravan.
AMOS
Am 1,1 Palabras de Ams, uno de los pastores de Tecoa. Estas son las revelaciones que tuvo
acerca de Israel, en tiempo de Ozas, rey de Jud; y en tiempos de Jeroboam, hijo de Jos, rey de
Israel, dos aos antes del terremoto.
Am 1,2 Dijo: Rugir Yav desde Sin,
desde Jerusaln har or su voz;
entonces se marchitarn los pastos de los pastores
y se secarn las cumbres del Carmelo.
Condena de Israel
Am 2,6 As dice Yav: Sentencia de muerte dictar contra Israel por sus crmenes sin nmero:
porque venden al inocente por dinero y al necesitado por un par de sandalias, 7 pisotean a los
pobres en el suelo y les impiden a los humildes conseguir lo que desean.
Padre e hijo, faltndole al respeto a mi santo Nombre, tienen relaciones con la misma mujer; 8
tomando las ropas empeadas, se acuestan cerca de cualquier altar, y con el vino de las multas se
emborrachan en la Casa de su Dios.
Am 2,9 Yo, sin embargo, en atencin a ustedes, destru a los amorreos, tan altos como cedros y
tan forzudos como encinas, cortndoles sus ramas y arrancndoles sus races.
Am 2,10 Yo, tambin, los saqu a ustedes de Egipto y los conduje por el desierto durante
cuarenta aos, para que tomaran posesin del territorio amorreo.
Am 2,11 Yo, de entre tus hijos hice surgir profetas y me consagraba tus jvenes como nazireos.
No es as, hijos de Israel? 12 Pero ustedes hicieron tomar vino a los nazireos, y a los profetas les
prohibieron predicar.
Am 2,13 Pues bien, por todo lo que han hecho, yo los voy a aplastar contra el suelo, como
aplasta la tierra la pala que muele la paja. 14 No se podr escapar el hombre rpido, ni demostrar
su fuerza el forzudo, ni salvar su vida el valiente. 15 El que dispara el arco no lo podr estirar, el
rpido corredor no lograr huir, el caballero no saldr con vida,16 y el primero entre los valientes
huir desnudo. As lo asegura el Seor.
Se acerca el castigo
Am 3,1 Escuchen, israelitas, las amenazas de Yav contra ustedes y contra todos los suyos, a
quienes hizo salir de Egipto:
Am 3,2 As como yo no me di a conocer ms que a ustedes entre todas las naciones de la tierra,
as tambin los castigar de un modo especial por todas sus maldades.
Am 3,3 Emprenden, acaso, dos hombres juntos el camino sin haberse puesto antes de
acuerdo? 4 No ruge el len en la selva porque ha cazado una presa? No resuena en su guarida el
rugido del cachorro porque tiene algo que comer? 5 No cae un pajarito en la trampa porque
alguien la ha armado antes? 6 Se levanta del suelo una trampa antes de que haya cado algo?
Resuena la trompeta en una ciudad sin que se alarme toda la poblacin? Sucede alguna
desgracia en un pueblo sin que venga del Seor?
Am 3,7 En realidad, el Seor Yav no hace nada sin comunicrselo antes a sus servidores, los
profetas. 8 As como nadie queda impertrrito al or el rugido del len, as tampoco se negar nadie
a profetizar cuando escucha lo que le habla el Seor.
Am 3,9 Transmtanles estas cosas a los que viven en los palacios asirios o en los palacios
egipcios: Marchen junto a Samaria, situada en las montaas, para que vean los desrdenes que
hay en esa ciudad o los crmenes que en ella se cometen.
Am 3,10 No puede ser honrada la conducta de aquellos que amontonan la rapia y el fruto de
sus asaltos en sus palacios.
Am 3,11 Por eso, lo afirma Yav, el enemigo invadir tu territorio, tu poder se ir al suelo y tus
palacios sern saqueados.
Am 3,12 Y agrega todava Yav: Como el pastor salva de la boca del len dos patas o la punta de
una oreja, as se salvarn los hijos de Israel que en Samaria se sientan en la espuma de un sof,
sobre cojines de Damasco.
Am 3,13 Oigan, vayan a acusar a la raza de Jacob. 14 Cuando yo llegue a tomar cuentas de sus
crmenes a Israel, ese da yo me lanzar en contra de los altares de Betel: har pedazos sus
fachadas y se vendrn abajo. 15 Destruir tambin las mansiones para el invierno o para el verano;
desaparecern los palacios de marfil y sern demolidas esas magnficas construcciones.
Am 4,1 Esto es para ustedes, vacas de Basn, que viven en los cerros de Samaria; para ustedes
que oprimen a los dbiles, aplastan a los menesterosos y dicen a sus maridos: Srvannos vino para
emborracharnos.
Am 4,2 El Seor jura por su santidad: Est para llegar el da en que las levantarn a ustedes con
arpones y a sus hijas, con anzuelos.
Am 4,3 Cada una de ustedes saldr como pueda por cualquier brecha abierta en la muralla y
sern empujadas hacia el Hermn.
Am 6,1 Ay de ustedes que viven tranquilos en Sin y de ustedes que se sienten seguros en
Samaria! Ustedes, los primeros de la ms importante de las naciones, a quienes acude todo el
mundo en Israel.
Am 6,2 Pasen a la ciudad de Calne y vean, vayan de all a Jamat la grande y bajen despus a Gat
de los filisteos. Valen ustedes ms que esos reinos, o es su territorio ms grande que el de ellos?
Am 6,3 Ustedes piensan alejar el da de su desgracia, pero, en realidad, apresuran la venida del
opresor. 4 Tendidos en camas de marfil o arrellanados sobre sus sofs, comen corderitos del rebao
y terneros sacados del establo,5 canturrean al son del arpa y, como David, improvisan canciones.
Am 6,6 Beben vino en grandes copas, con aceite exquisito se perfuman, pero no se afligen por
el desastre de mi pueblo. 7 Por eso ustedes sern, ahora, los primeros en partir al destierro, y as se
terminar con ese montn de ociosos.
Am 6,8 Juro por m mismo, dice el Seor Yav, el Dios de los Ejrcitos: Yo aborrezco el lujo
insolente de Jacob y detesto sus palacios; por eso entregar en manos del enemigo la ciudad con
todos sus habitantes.
Am 6, Am 6,9 Si diez hombres quedan en una misma casa, morirn; escaparn slo unos pocos
para sacar los huesos de las casas; 10 y si a uno, que est al fondo le preguntan: Oye, queda algo
por all?,11 ste dir: No hay nada; y el que le pregunt le dir: Cllate, pues no queda nadie para
invocar el Nombre del Seor. 12 Porque esto es lo que decret Yav: l reducir a escombros la gran
mansin y a un montn de ruinas, la pequea.
Am 6,13 Galopan por las rocas los caballos o se ara el mar con bueyes, para que ustedes
cambien en veneno el derecho o en ajenjo las sentencias del tribunal?
Am 6,14 Ustedes se ufanan por una cosa de nada y andan diciendo que gracias a su esfuerzo se
han hecho ahora imbatibles. 15 Pues bien, yo voy a lanzar contra ustedes, israelitas, dice el Seor
del Cielo, una nacin que los oprimir desde la entrada de Jamat hasta el torrente de la Arab.
Palabra de Yav, Dios Sabaot.
MIQUEAS
Miq 1,1 Estas fueron las palabras de Yav a Miqueas de Moreset en tiempos de Jotam, Ajaz y
Ezequas, reyes de Jud; y stas, sus visiones sobre Samaria y Jerusaln.
Miq 4,1 Al final de los tiempos, suceder que el cerro de la Casa de Yav ser tenido por la ms
alta montaa y sobrepasar a todos los cerros. 2 Acudirn a l, entonces, los pueblos y las naciones
en gran nmero. Se animarn a ir unas a otras, diciendo: Vengan, subamos al cerro de Yav, al
Templo del Dios de Jacob, para que l nos indique el buen camino y podamos nosotros seguirlo,
pues de Sin viene la Enseanza, y de Jerusaln la Palabra de Yav.
Miq 4,3 Gobernar a inmensos pueblos y dictar su sentencia a poderosas naciones.
Transformarn sus espadas en arados, y sus lanzas en hechonas. Ya no se levantar ms en armas
una nacin contra otra ni se entrenarn ms para la guerra. 4 Cada uno podr permanecer sentado
bajo su parrn o su higuera sin que nadie lo moleste; pues as lo dice el Seor.
Miq 4,5 Mientras todos los pueblos caminan cada uno en nombre de sus dioses, nosotros
caminamos en el Nombre de Yav, nuestro Dios, por siempre jams.
Miq 4,6 Ese da, lo asegura Yav, recoger a la oveja coja y llevar al corral a la perdida, y a la
que haba maltratado. 7 De las cojas elegir un grupo para m y har de las extraviadas una nacin
poderosa. Yav gobernar como rey desde el monte Sin, ahora y para siempre. 8 Y t, Sin, torre
de donde se vigila el rebao, y donde resida el rey, recuperars la antigua soberana, la autoridad
real sobre todo Israel.
Miq 4,9 Por qu ahora gritas de esa manera? Te quedaste sin rey o desaparecieron tus
ministros para que te quejes de dolor como mujer que da a luz? 10 Returcete de dolor y grita, hija
de Sin, como mujer que da a luz, porque ahora saldrs de la ciudad para vivir en despoblado.
Llegars hasta Babilonia, pero all sers liberada, pues Yav te libertar del poder de tus enemigos.
Miq 4,11 Naciones numerosas se renen ahora para atacarte, diciendo: Profanmosla y
gocemos mirando su derrota. 12 Pero ellos no saben lo que piensa Yav y no comprenden sus
designios, pues l los ha juntado como a las gavillas en la era.
Miq 4,13 Levntate y aplstalos con tus pies, hija de Sin, porque te pondr cuernos de hierro, y
pezuas de bronce para que tritures a muchos pueblos! Entonces consagrars tus tesoros a Yav, y
tus riquezas al Seor del mundo entero.
Miq 4,14 Ahora preprate para el ataque, fortaleza, pues nos rodean con trincheras y le dan un
varillazo en la cara al que gobierna a Israel.
JOEL
Joel 1,1 Palabra de Yav que fue dirigida a Joel, hijo de Petuel.
La invasin de las langostas
Joel 1,2 Oigan esto, ancianos!, escuchen todos los habitantes del pas: Ha sucedido algo
semejante en sus tiempos, en tiempos de sus padres? 3 Cuntenselo a sus hijos y a sus nietos y a
las generaciones venideras. Lo que dej el gusano, lo devor la langosta; 4 lo que dej la langosta,
lo devor el pulgn; lo que dej el pulgn, lo devor el grillo.
Joel 1,5 Despierten, borrachos, y lloren; giman todos los bebedores de vino porque se nos quit
de la boca el vino nuevo. Una nacin poderosa e innumerable ha invadido mi pas; 6 sus dientes
son como dientes de len, y tienen colmillos de leona. 7 En ruinas ha dejado mi via y ha
destrozado mis higueras.
Joel 1,8 Lamntate como la joven que, recin casada, llora por su esposo! 9 No hay fruto que
ofrecer en la Casa de Yav, de duelo estn los ministros de Yav. 10 El campo ha sido desolado, de
duelo est la tierra porque la cosecha del trigo est perdida; nos falta el vino y el aceite se nos ha
terminado.
Joel 1,11 Avergncense, labradores, giman, viadores, por el trigo y la cebada, porque la
cosecha de los campos est perdida. 12 La via se ha secado y la higuera languidece; el granado,
la palmera y el manzano, todos los rboles del campo estn secos, y se nos fue la alegra como
avergonzada.
Joel 1,13 Pnganse su cinturn, sacerdotes, y lamntense. Lloren, ministros del Seor. Vengan a
pasar la noche cubiertos de saco, ministros de mi Dios. Ya no se ven ofrendas ni vino en la casa de
su Dios. 14 Proclamen un ayuno y una asamblea santa, congreguen a los ancianos y a toda la
gente del campo en la Casa de Yav, su Dios, y clamen a l. 15 Ay, se acerca el da, el da de Yav!
Ser como una devastacin mandada por el Todopoderoso. 16 Ya no vemos con qu mantenernos y
toda alegra ha huido de la casa de nuestro Dios. 17 La semilla se sec debajo de los terrones, los
graneros estn vacos y las granjas arruinadas porque no hay grano. Cmo mugen los animales!
18 Las manadas de bueyes andan locas porque no tienen pasto, y perecen los rebaos. 19 Oh Yav,
a ti clamo, porque el fuego ha consumido los rboles del campo. 20 Hasta las bestias del campo se
vuelven a ti vidas porque se han secado los arroyos y el fuego ha devorado los prados del llano.
Joel 2,1 Toquen la trompeta en Sin! Den la alarma en mi monte santo. Tiemblen todos los
habitantes del pas, porque lleg el da de Yav, que se acercaba!
Joel 2,2 Da de tinieblas y de oscuridad, da de nubes y de espesa niebla!; un pueblo numeroso
y fuerte, como jams hubo otro ni lo habr despus de l, avanza y se extiende como la aurora
sobre los cerros.
Joel 2,3 El fuego devora delante de l, detrs de l la llama abrasa. Delante de l, un jardn de
delicias; detrs de l queda un desierto. No hay nada que se pueda salvar.
Joel 2,4 Son semejantes a poderosos caballos y se lanzan como caballeras, saltando por los
cerros.
Joel 2,5 Como el estruendo de carros, como el sonido de la llama de fuego que devora la paja
seca. Son como un pueblo poderoso en orden de batalla.
Joel 2,6 Ante l se estremecen los pueblos, todos los rostros palidecen. 7 Corren como valientes,
como guerreros suben las murallas; cada uno va delante sin equivocarse de camino.
Joel 2,8 Nadie tropieza con su vecino, cada cual va por su camino. Atacan en medio de las
flechas, sin romper las filas.
Joel 2,9 Se arrojan sobre la ciudad, corren sobre la muralla, suben hasta las casas, y a travs de
las ventanas entran como ladrones.
Joel 2,10 Ante este pueblo invasor tiembla la tierra, se estremecen los cielos, el sol y la luna se
oscurecen y las estrellas pierden su brillo!
Joel 2,11 Yav hace or su voz, al frente de su ejrcito: numerosos son sus soldados, poderosos
los que cumplen sus rdenes. Porque grande y temible es el da de Yav. Quin podr soportarlo?
Vuelvan a m con llantos
Joel 2,12 Dice Yav: Vuelvan a m con todo corazn, con ayuno, con llantos y con lamentos.
Joel 2,13 Rasguen su corazn y no sus vestidos y vuelvan a Yav su Dios, porque l es
bondadoso y compasivo; le cuesta enojarse, y grande es su misericordia; enva la desgracia, pero
luego perdona.
Joel 2,14 Quin sabe si volver atrs y nos perdonar y har producir de nuevo a nuestros
campos, de los cuales sacaremos las ofrendas para Yav!
Joel 2,15 Toquen la trompeta en Sin, promulguen un ayuno sagrado y llamen a concejo.
Joel 2,16 Congreguen al pueblo, renan a los ancianos y que todos se purifiquen. Traigan
tambin a los pequeos y a los nios de pecho, y que los recin casados dejen su cama.
Joel 2,17 En el patio del santuario lloren los sacerdotes ministros de Yav y digan: Yav,
perdona a tu pueblo, y no lo entregues al desprecio y a la burla de las naciones! Acaso permitirs
que los paganos digan: Dnde est su Dios?
Joel 2,18 Yav se mostr lleno de celo por su tierra y tuvo piedad de su pueblo. 19 Entonces Yav
respondi y dijo a su pueblo: Miren que les envo trigo, vino y aceite, de suerte que puedan
saciarse, y no los expondr ms a los insultos de las naciones. 20 Al que viene del norte lo dejar y
lo arrojar a una tierra rida y desierta, su vanguardia hacia el mar oriental, su retaguardia hacia el
mar occidental, y subir su pestilencia y hediondez, porque yo obro maravillas.
Joel 2,21 No temas, tierra; algrate y regocjate, porque Yav obra grandes cosas. 22 No teman,
animales del campo, porque los prados del desierto han reverdecido, los rboles han dado su fruto,
la higuera y la vid, sus riquezas.
Joel 2,23 Y ustedes, hijos de Sin, algrense en Yav, su Dios, porque l les da la lluvia de otoo
para la fertilidad y hace caer agua en otoo y primavera como antes. 24 Las eras se llenarn de
trigo puro, los lagares desbordarn de vino y aceite virgen,25 yo los compensar por los aos que
les devor la langosta y el pulgn, el grillo y la oruga, mi gran ejrcito, que contra ustedes haba
mandado
Joel 2,26 Comern y se saciarn, alabarn el Nombre de su Dios, que ha obrado con ustedes de
modo maravilloso, mi pueblo no ser ya jams confundido,27 y sabrn ustedes que yo estoy en
medio de Israel, yo Yav, su Dios, y no hay otro. Mi pueblo no ser ya jams confundido.
Yo derramar mi Espritu
Joel 3,1 Despus de esto yo derramar mi Espritu sobre todos los mortales. Tus hijos y tus hijas
hablarn de parte ma, los ancianos tendrn sueos y los jvenes vern visiones. 2 En aquellos
das, hasta sobre los siervos y las sirvientas derramar mi Espritu.
Joel 3,3 Dar a ver seales en el cielo, y en la tierra habr sangre, fuego y nubes de humo. 4 El
sol ser cambiado en tinieblas y la luna en sangre cuando se acerque el da de Yav, da grande y
terrible.
Joel 3,5 Y sern salvados todos los que invoquen el Nombre de Yav, pues se dar una liberacin
en el cerro Sin, en Jerusaln, como lo ha dicho Yav; all estarn los que llame Yav.
ABDIAS
Contra Edom
Abd 1,1 Visin de Abdas; palabra del Seor Yav sobre Edom: Hemos odo una noticia que viene
de Yav, un mensajero ha sido enviado a las naciones: En pie de guerra, levntense y
levantmonos contra Edom! 2 Mira que te hago pequeo entre las naciones, eres ahora muy
despreciado.
Abd 1,3 La soberbia de tu corazn te ha engaado a ti que habitas en las hendiduras de las
rocas, que tienes las cimas por morada y que dices en tu corazn: Quin me har bajar a tierra?
Abd 1,4 Aunque te eleves como el guila y coloques tu nido entre las estrellas, te har
descender de all, palabra de Yav.
Abd 1,5 Si vienen a ti los ladrones, los salteadores nocturnos, cmo no sers aniquilado?
Acaso no te robarn lo que quieran? Si vienen a ti los vendimiadores, te dejarn acaso ms que
algunos racimos? 6 Cmo han rebuscado en Esa y escudriado sus escondrijos!
Abd 1,7 Hasta la frontera te han rechazado los que eran tus aliados; te han engaado, te han
derrotado tus enemigos; los que estaban en paz contigo han puesto tu pan como un lazo bajo tus
pies.
Abd 1,8 No hay inteligencia en l. Por ventura en aquel da, palabra de Yav, no har
desaparecer a los sabios de Edom y la inteligencia de los montes de Esa? 9 Tus valientes se
estremecern, pueblo de Temn, y sern acuchillados todos los hombres de los cerros de Esa.
Abdas 10 A causa de tu violencia contra tu hermano Jacob quedars cubierto de vergenza y
desaparecers para siempre.
Abd 1,11 T te quedabas esperando cuando los extranjeros hacan cautivo a su ejrcito, cuando
los enemigos entraban por sus puertas y sobre Jerusaln echaban suertes; t tambin, eras como
uno de ellos.
Abd 1,12 No vayas a mirar la ruina de tu hermano en el da de su desgracia. No te alegres al ver
a los hijos de Jud en el da de su angustia, no te ras de su miseria.
Abd 1,13 No entres en las ciudades de mi pueblo en el da malo; no te alegres por su desgracia
ni tomes sus riquezas en el da de la desventura.
Abd 1,14 No te pongas en la cruzada para matar a los que huyen, ni entregues a los
sobrevivientes en el da de su angustia.
Abd 1,15 Porque est cerca el da de Yav contra todas las naciones. Como t has hecho, as se
te har; sobre tu cabeza recaer tu merecido.
Abd 1,16 As como ustedes bebieron sobre mi monte santo, as bebern sin cesar todas las
naciones; bebern y se embriagarn, y sern luego como si no hubieran sido. 17 Pero en el monte
de Sin habr supervivientes que me sern consagrados; luego el pueblo de Jacob heredar lo que
es su heredad.
Abd 1,18 El pueblo de Jacob ser un fuego, el de Jos una llama, mientras la gente de Esa ser
la paja; la quemarn y la devorarn y no quedarn restos de la raza de Esa, porque Yav lo ha
dicho.
Abd 1,19 Los habitantes del Negueb heredarn los cerros de Esa; los de la tierra baja, el pas
de los filisteos, el territorio de Efram y el llano de Samaria, y los de Benjamn heredarn Galaad.
Abd 1,20 Los desterrados, este ejrcito de los hijos de Israel, heredarn lo que perteneca a los
cananeos hasta Sarepta, y los desterrados de Jerusaln que estn en Sefarad heredarn las
ciudades del Negueb; 21 subirn victoriosos al monte Sin para gobernar de all a los cerros de
Esa. Entonces Yav reinar.
NAHUM
Nah 2,1 Miren al que viene por los montes y nos trae la buena nueva, el que anuncia la paz.
Celebra tus fiestas, oh Jud, cumple tus votos! Porque no volver a pasar por ti el impo: ha sido
extirpado totalmente.
Nah 2,2 Pues Yav ha restablecido la gloria de Jacob, l mismo es el orgullo de Israel. Los
devastadores han sido devastados y destruidos sus sarmientos.
La ciudad de sangre
Nah 3,1 Pobre de la ciudad de sangre, toda llena de mentira, de rapia, de incesantes robos. 2
Chasquido de ltigo, estrpito de ruedas, caballos que galopan, carros que saltan,3 caballeras que
avanzan, llamear de espadas, centellear de lanzas, multitud de heridos, montones de muertos,
cadveres sin fin; se tropieza en los cadveres.
Nah 3,4 As paga sus muchas prostituciones la prostituta de encantadores atractivos, maestra
en sortilegios, que engaaba a los pueblos con sus prostituciones y a las naciones con sus
sortilegios.
Nah 3,5 Aqu estoy contra ti,
palabra de Yav Sebaot,
voy a alzar tus faldas hasta tu cara;
mostrar a las naciones tu desnudez,
y vern los reinos tus vergenzas.
Nah 3,6 Arrojar inmundicias sobre ti,
te deshonrar y te pondr como espectculo
y todo el que te vea, huir de ti.
Nah 3,7 Dirn: Asolada est Nnive,
quin tendr piedad de ella?
Dnde buscar quien la consuele?
Nah 3,8 Eres acaso t mejor que No-Amn,
la ciudad asentada entre los ros,
rodeada de aguas,
que tena el mar por antemuro?
Nah 3,9 Etiopa y Egipto la defendan;
su fuerza no tena lmite;
Put y los libios venan en su ayuda.
Nah 3,10 Tambin ella fue al destierro,
parti al cautiverio;
tambin sus nios fueron estrellados en el cruce de todas las calles.
Se echaron suertes sobre sus notables
y todos sus grandes fueron cargados de cadenas.
Nah 3,11 Tambin t quedars ebria,
sers fugitiva que se esconde.
Tambin t buscars un refugio contra el enemigo.
Nah 3,12 Todas tus fortalezas son higueras cargadas de brevas:
si se las sacude,
caen en la boca de quien va a comerlas.
Nah 3,13 Tus habitantes son como mujeres en medio de ti;
a tus enemigos se abren de par en par las puertas de tu pas,
el fuego ha devorado tus cerrojos.
Nah 3,14 Scate agua para el asedio,
refuerza tus fortalezas,
mtete en la arcilla,
pisa el mortero,
toma el molde para hacer ladrillos.
Nah 3,15 All el fuego te consumir,
te exterminar la espada,
aunque fueras un pueblo numeroso como el pulgn,
incontable como la langosta.
Nah 3,16 Habas multiplicado tus mercaderes
ms que las estrellas del cielo;
Nah 3,17 tus guardias, como langosta,
y tus funcionarios como enjambres de insectos
que se posan en los cercos en un da de fro;
sale el sol y se van,
se despliegan los pulgones,
se vuelan y nadie sabe dnde.
Nah 3,18 Dormidos estn tus pastores,
oh rey de Asur!
Duermen tambin tus capitanes,
tu pueblo est disperso por los montes,
y no hay quien lo rena.
Nah 3,19 No hay remedio para tu herida,
tu llaga es incurable!
Todos los que oyen aplauden por tu ruina;
pues, sobre quin no pes
constantemente tu crueldad?
HABACUC
Primera respuesta
Hab 1,5 Miren, traidores y contemplen, asmbrense y qudense alelados, porque voy a realizar
en su poca una hazaa tan extraordinaria, que si no se la hubieran contado no la creeran.
Hab 1,6 Pues yo soy quien empuja a los caldeos, pueblo terrible y arrollador, que recorre
enormes distancias para apoderarse de pases ajenos. 7 Son hombres temibles y peligrosos que no
tienen otra ley que su fuerza. 8 Sus caballos son ms rpidos que las panteras, ms veloces que los
lobos de la estepa; 9 sus jinetes galopan y vienen desde lejos, vuelan como el guila que se
precipita sobre su presa. Cuando se lanzan todos al asalto, sus caras estn ardientes como el
viento del desierto, amontonan los cautivos como arena.
Hab 1,10 Este pueblo se burla de los reyes, se re de los soberanos; no le importan las ciudades
fortificadas, pues levanta terraplenes y se apodera de ellas. 11 Y as pasa y se va como el viento...!
Su fuerza es su dios!
Contra el opresor
Ay de aquel que amontona sin parar cosas que son de otros y se llena de prendas empeadas! 7
Vendrn, de pronto, los que te han prestado, se despertarn tus cobradores y te quitarn todas tus
cosas.
Hab 2,8 Porque t les has robado a un sinnmero de pueblos, asesinado a su gente, arrasado el
territorio, sus ciudades y habitantes, todos los dems pases te despojarn a ti.
Hab 2,9 Ay del que levanta su casa con ganancias injustas y coloca su nido tan arriba que as
piensa escapar de la desgracia!
Hab 2,10 T has causado la deshonra de tu casa, pues al vencer a pueblos numerosos te has
echado encima el mal que les hiciste. 11 Contra ti grita una piedra de tu muro y las vigas desde el
techo le responden.
Hab 2,12 Ay del que construye una ciudad a base de sangre y funda un pueblo con medios
injustos! 13 No ha dispuesto Yav de los Ejrcitos que los pueblos trabajen para el fuego y la gente
se canse para nada?
Hab 2,14 Pues el Seor har que su grandeza llegue a conocimiento de la tierra como se llena
de agua todo el mar.
Hab 2,15 Ay del que da de beber a sus vecinos y les pone un narctico para que se
emborrachen, y as se puedan ver sus desnudeces. 16 Esto te acarrear ms vergenza que fama.
Toma t tambin y muestra tu prepucio. En la mano de Yav la copa se da vuelta, y sobre tu gloria
derrama la vergenza.
Hab 2,17 Sobre ti recaern los males que le hiciste al Lbano y hasta sus animales se echarn
sobre ti, pues t matas a los hombres, arrasas el pas con sus ciudades y terminas con todo ser
viviente.
Hab 2,18 De qu le sirve a una estatua que el artista la esculpa? De qu sirve una figura fundida
o un dolo que da respuestas para que el autor ponga en ellas su confianza y contine fabricando
dolos mudos? 19 Ay del que dice a un palo: Despierta!, y a una piedra muda: Levntate! Puede
dar alguna respuesta? Por ms que est cubierta de oro y plata, no abriga ningn espritu.
Hab 2,20 Pero Yav reside en su Templo santo: calle ante su presencia la tierra entera!
Oracin de Habacuq
Hab 3,1 Oracin del profeta Habacuq, en forma de lamentaciones.
Hab 3,2 Yav, he odo hablar de tu fama; he admirado tu obra, oh Yav. Reandala en esos
tiempos, dala a conocer en esos das. Acurdate de tu misericordia entre tus enojos.
Hab 3,3 Viene Dios de Temn,
el Santo, desde el monte Parn.
Su majestad envuelve los cielos
y su Gloria repleta la tierra.
Hab 3,4 Se asemeja a la luz su resplandor,
un par de rayos brotan de sus manos.
Hab 3,5 Abrindole camino va la peste,
y viene detrs de l la fiebre ardiente.
Hab 3,6 Se detiene, y la tierra se estremece,
mira y se sobresaltan las naciones;
las montaas eternas se desploman,
las colinas antiguas se derriten
Yav sale como en tiempos pasados!
Hab 3,7 Vi que cunda el miedo en las tiendas de Cusn;
que temblaban de espanto las carpas de Madin.
Hab 3,8 Contra quin, oh Yav, se enciende tu ira?
Es tu clera en contra de los ros
o ests enfurecido con el mar,
para que andes montado en tus caballos,
de pie sobre tus carros victoriosos?
Hab 3,9 Preparas tu arco para disparar
y lo llenas de flechas con veneno.
Con torrentes agrietas el terreno,
Hab 3,Hab 3,10 las montaas te ven y se estremecen;
sobreviene un diluvio.
Hab 3,11 El sol levanta sus manos
y la luna se para de repente
al ver el relmpago de tus flechas,
el rayo fulgurante de tu lanza.
Hab 3,12 Caminas muy molesto por la tierra,
con ira pisoteas las naciones.
Hab 3,13 Has salido en socorro de tu pueblo,
a salvar a tu ungido.
Has demolido la casa del opresor
y arrasado sus cimientos hasta el fondo.
Hab 3,14 Traspasas con tus flechas
la cabeza de sus nobles,
que vienen contra m, felices de poderme triturar
como si se tratara de comerse
a un desgraciado all donde se esconde.
Hab 3,15 T has pisado la mar con tus caballos,
las olas que se agitan con violencia.
Hab 3,16 Al orlo, mi corazn palpita,
al sentirlo, mis labios se estremecen,
se corrompe la mdula en mis huesos,
y temblequean mis piernas.
Espero, en paz, el da del castigo
contra el pueblo que ha venido a atacarnos.
Hab 3,17 Pues aunque no florezca la higuera
ni den las vias uva en adelante;
aunque falte el producto del olivo
y se niegue la tierra a darnos pan;
aunque no tenga ovejas el corral
y se queden sin bueyes los establos;
Hab 3,18 yo seguir alegrndome en Yav,
lleno de gozo en Dios, mi Salvador,
Hab 3,19 pues me apoyo en Yav, que es mi Seor,
que da a mis pies la agilidad de un ciervo
y me hace caminar por las alturas.
SOFONIAS
Sof 1,1 As habl Yav a Sofonas, hijo de Cusi, cuando reinaba en Jerusaln Josas, hijo de Amn.
Sof 1,2 Doy mi palabra, dice Yav, que borrar cuanto existe en la faz de la tierra. 3 Acabar con
los hombres y los animales, con las aves del cielo y los peces del mar; har que perezcan los
malvados y arrancar al hombre de la superficie de la tierra. 4 Levantar mi mano para castigar a
Jud y a todos los habitantes de Jerusaln; sacar de ese lugar todo lo que queda de Baal junto con
los sacerdotes del dolo; 5 echar fuera adems a los que se arrodillan en las terrazas para adorar
las estrellas; a los que si bien adoran a Yav, juran al mismo tiempo por Yav y por Moloc; 6 a los
que se separan de Yav y dejan de seguirlo y no se preocupan de l.
Sof 1,7 Reine el silencio delante del Seor Yav, pues se acerca su da! Yav ha preparado un
sacrificio y ha consagrado a sus invitados. 8 El da en que se haga ese sacrificio, castigar a los
ministros, a los hijos del rey y a todos los que se visten a la moda extranjera. 9 Les dar tambin su
merecido a todos los que pasan por el umbral sin pisarlo y a los que amontonan en la Casa de su
Seor el producto de sus crmenes y robos.
Sof 1,10 Ese da, lo asegura Yav, un tremendo clamor saldr de la Puerta del Pescado; aullidos
de la ciudad nueva, y un ruido espantoso de los cerros vecinos. 11 Griten, habitantes del barrio
hundido, pues ha desaparecido toda esa gentuza de comerciantes, han sido eliminados todos los
que contaban la plata. 12 Ese da andar con antorchas, registrando Jerusaln para castigar a esos
hombres que, hundidos en sus vicios, piensan en su interior: Total, Yav no hace ni bien ni mal!
13 Pues bien, sus riquezas sern saqueadas; sus casas, demolidas; si construyen casas, no las
ocuparn; si plantan vias, no probarn su vino.
Da de ira, el da de Yav
Sof 1,14 Se aproxima el gran da del Seor, ya est cerca, ya llega. Su estruendo es tan horrible
que hasta el valiente grita de pavor.
Sof 1,15 Es un da de clera aquel da, de angustia y de congoja; da de destruccin y de
abandono, de sombras y tinieblas; da de nubarrones y neblina,
Sof 1,16 cuando suene el clarn y se ordene el ataque contra las fortalezas y los altos torreones
esquinados.
Sof 1,17 Les mandar a los hombres la desgracia, andarn como ciegos, porque no respetaron a
Yav. Su sangre ser esparcida como el polvo y sus restos yacern como basura.
Sof 1,18 Ni su oro ni su plata los lograrn salvar cuando estalle la clera de Dios y consuma en
el fuego de su celo al pas de Jud y destruya sin dejar rastro siquiera a todos los que habitan esa
tierra.
Sof 2,1 Jntense y amontnense, oh gente sin vergenza,2 para que puedan ser
desparramados como un montn de paja por el viento cuando se precipite sobre ustedes el furor de
Yav, cuando estalle su enojo sobre ustedes!
Sof 2,3 Busquen a Yav todos ustedes, pobres del pas, que cumplen sus mandatos, practiquen
la justicia y sean humildes y as, tal vez, encontrarn refugio el da en que Yav venga a juzgarlos.
Contra las naciones
Sof 2,4 Pues Gaza va a quedar convertida en un desierto, Ascaln va a ser totalmente
abandonada; Asdod ser despoblada en pleno medioda, y Acarn ser destruida hasta sus
cimientos. 5 Ay de la nacin de los quereteos que viven a orillas del mar, pues Yav ha hablado
para condenarlos: Canan, tierra de los filisteos, yo te har desaparecer, pues quedars sin
poblacin. 6 La regin costera ser en adelante pastizales donde andarn los pastores con sus
rebaos y donde se apiarn los corderos. 7 Esta regin pertenecer al resto de la tribu de Jud; all
llevarn a pastar sus rebaos y dormirn de noche en las casas de Ascaln, cuando Yav, su Dios,
los venga a visitar y traiga de vuelta a sus cautivos.
Sof 2,8 He odo las injurias de Moab y las burlas de los amonitas, que insultaron a mi pueblo y se
agrandaron a costa de mi territorio. 9 Por esto, lo juro por mi vida, dice Yav de los Ejrcitos, Dios
de Israel, Moab quedar igual que Sodoma, y Amn, como Gomorra, convertidos en un verdadero
desierto. Los que queden de mi pueblo se apoderarn de ellos; los sobrevivientes de mi nacin los
recibirn en herencia. 10 Esa ser su suerte, en pago de su orgullo, pues insultaron al pueblo de
Dios de los Ejrcitos y se agrandaron a costa suya. 11 Yav ser inflexible con ellos, cuando venga
a destronar a todos los dioses de la tierra y lo adoren, cada uno en su propio pas, los paganos que
viven en las islas.
Sof 2,12 Tambin sobre ustedes, etopes, pende la amenaza de mi espada...
Sof 2,13 Levantar su mano contra el norte y a Asur lo reducir a escombros; dejar a Nnive
totalmente despoblada, seca como un desierto. 14 En ella harn su refugio los rebaos y toda clase
de animales y aun el pelcano y la garza pasarn la noche entre sus ruinas; la lechuza lanzar
graznidos desde la ventana y el cuervo desde el umbral.
Sof 2,15 Pues el cedro ha sido arrancado de raz. Ese ser el fin de la ciudad alegre, que crea
tener su poder asegurado, cuando deca en su interior: Yo y nadie ms que yo. Y por qu, ahora
no es ms que un montn de ruinas donde se guarecen los animales? Todos los que pasan por all
silban, haciendo seas con la mano.
Contra Jerusaln
Sof 3,1 Ay de la rebelde, de la manchada, de la ciudad opresora! 2 No ha hecho caso a mi
llamado ni ha querido aceptar mi correccin, nunca ha tenido confianza en Yav ni se ha acercado a
su Dios. 3 Sus reyes se comportan como leones que rugen; sus gobernantes son como lobos
nocturnos que no guardan ni un hueso para el da siguiente. 4 Sus profetas son unos charlatanes
que andan engaando; sus sacerdotes profanan las cosas santas y no respetan la Ley.
Sof 3,5 Sin embargo, en su interior est Yav, que es justo y que nunca comete injusticia; cada
maana l dice lo que se debe hacer, sin faltar un solo da; pero el injusto ni siquiera se siente
avergonzado.
Sof 3,6 He borrado del mapa a las naciones, he demolido sus torres de defensa, he dejado sus
calles solitarias, nadie pasa por ellas, sus ciudades han sido arrasadas y no se ve ni un hombre, ni
un habitante siquiera.
Sof 3,7 Yo pensaba: Si al menos t me temieras y tomaras en cuenta mi reprensin! As
tendras siempre presente ante tus ojos las veces que por algo te castigu. Pero ellos, al contrario,
se han apresurado a comportarse mucho peor an.
Sof 3,8 Por esto, esprenme, les dice Yav, para el da en que yo venga a acusarlos; cuando
ordene con autoridad que se renan las naciones y que se junten los imperios para descargar sobre
ustedes mi enojo, todo el ardor de mi ira, entonces todo el territorio ser consumido por el fuego de
mis celos.
Sof 3,9 S, yo dar a los pueblos labios puros para que todos puedan invocar el Nombre de Yav
y servirlo tambin con un mismo celo. 10 De ms all de los ros de Etiopa mis fieles me traern
ofrendas junto con los dispersos de mi pueblo.
AGEO
Ag 2,1 El da veintiuno del sptimo mes del segundo ao de Daro, Yav le encarg al profeta
Ageo 2 que transmitiera el siguiente recado a Zorobabel, gobernador de Jud, y a Josu, sumo
sacerdote, y a todo el pueblo en general:
Promesas a Zorobabel
Ag 2,20 Volvi Yav a hablarle a Ageo en la misma fecha anterior,21 para que le dijera a
Zorobabel, gobernador de Jud: Voy a remecer los cielos y la tierra. 22 Derribar los tronos de los
reyes y destruir el podero de los jefes de las naciones. Volcar al carro con su conductor; rodarn
por el suelo los caballos y sus jinetes. Se matarn unos a otros. 23 En aquel da, lo asegura Yav de
los Ejrcitos, te tomar a ti, Zorobabel, hijo de Sealtiel, mi servidor, y sers para m como un anillo
con mis iniciales en mi dedo. Pues a ti te he elegido, dice Yav de los Ejrcitos.
ZACARIAS
Zac 1,1 En el octavo mes del segundo ao del reinado de Daro, una palabra de Yav lleg al
profeta Zacaras, hijo de Ido, en estos trminos: 2 Yav estuvo muy enojado con los padres de
ustedes; pero ste es el recado de Yav de los Ejrcitos: 3 Vuelvan a m y yo me volver a ustedes.
4 No se porten como sus antepasados, a quienes los antiguos profetas les gritaban: Djense de
andar por malos caminos y no sigan haciendo maldades. Pero ellos no quisieron escucharlos, ni les
hicieron caso. 5 Dnde estn ahora sus padres?, qu se hizo de los profetas? 6 Pero mis palabras
y mis rdenes que yo haba dado a mis servidores, los profetas, no se cumplieron en sus padres?
En efecto, ellos, arrepentidos, decan: Yav de los Ejrcitos nos ha tratado como lo haba resuelto,
conforme a nuestra conducta y manera de proceder.
Las visiones
Zac 1,7 A mediados de febrero del ao tercero, Yav se dirigi nuevamente al profeta Zacaras
de esta manera:
Zac 1,8 He visto esta noche lo siguiente: Haba un hombre montado en un caballo rojo que
estaba entre medio de los arrayanes, de races muy profundas. Lo seguan caballos rojos, alazanes,
negros y blancos. Yo entonces pregunt Qu son stos, Seor? 9 Y el Angel que hablaba
conmigo respondi: Ya te dir quines son. 10 Pero el hombre que estaba parado en medio de los
arrayanes nos interrumpi: Estos son los que Yav envi para que recorrieran la tierra. 11 Ellos,
entonces, dirigindose al Angel de Yav que estaba entre los arrayanes, le dijeron: Acabamos de
recorrer la tierra y hemos comprobado que se encuentra tranquila. 12 El Angel de Yav hizo, por
su parte, esta pregunta: Yav de los Ejrcitos, hasta cundo estars sin compadecerte de
Jerusaln y de las ciudades de Jud, a las que has castigado durante setenta aos?
Zac 1,13 Yav dio, entonces, al Angel que conversaba conmigo una respuesta muy
esperanzadora. 14 Al orla el Angel me orden: Anncialo a viva voz: Esto es lo que dice Yav de
los Ejrcitos: Mi amor por Jerusaln y por Sin es tan grande que llega a ser celoso; 15 por eso
estoy muy enojado con las naciones orgullosas; pues si bien yo estaba disgustado con Jerusaln, no
era para que ellas llegaran a tanto. 16 Por esto, contina Yav, volver a mirar con buenos ojos a
Jerusaln; mi Templo ser reconstruido, como que yo soy Yav, y de nuevo se usar la lienza para
medir en Jerusaln. Todava te queda algo que anunciar: 17 Yo te aseguro que en mis ciudades
habr abundancia de todo. Yav tendr una vez ms piedad de Sin y volver a hacer de Jerusaln
su predilecta.
Segunda visin
Zac 2,1 Levant la vista y tuve otra visin: yo vea cuatro cuernos. 2 Pregunt al Angel que me
acompaaba qu significaba aquello, y l me respondi: Estas son las naciones enemigas de Jud
y Jerusaln. 3 En seguida me mostr Yav a cuatro herreros. 4 Como yo quera saber qu venan a
hacer aquellos hombres, l me explic: Esos cuernos son las naciones que han dispersado a Jud,
sin que nadie pudiera resistirlos. Pero stos han venido para aterrorizarlos, para acabar con el
podero de las naciones que han lanzado sus fuerzas contra el pas de Jud para dispersar a su
gente.
Tercera visin
Zac 2,5 Tuve la siguiente visin: Vea a un hombre que llevaba en su mano una lienza para
medir. 6 Le pregunt a dnde iba y me contest: Voy a medir a Jerusaln, para saber cunto mide
de largo y de ancho. 7 Angel que conmigo conversaba se qued parado mientras que otro ngel le
sala al encuentro. 8 El que estaba de pie le dijo: Corre a decir a este joven que Jerusaln ser una
ciudad abierta, pues ser inmenso el nmero de habitantes y de animales que habr en su interior.
9 Pero yo ser para ella como una muralla de fuego que la rodee totalmente, pues yo habitar en
ella con mi Gloria.
Zac 2,10 Ea, salgan del pas del norte, dice Yav, pues yo los he dispersado a los cuatro puntos
cardinales. 11 Slvense, habitantes de Sin que viven en Babilonia. 12 Porque esto es lo que dice
Yav, que me ha enviado con su poder, respecto de las naciones que los han asaltado a ustedes:
El que a ustedes los toca me pega en la pupila del ojo. 13 Por eso levanto mi mano para que se
apropien de ellas los que fueron sus esclavos. As sabrn que Yav de los Ejrcitos me ha enviado.
Visin quinta
Zac 4,1 El Angel que hablaba conmigo volvi y me sacudi como se despierta a un hombre que
est durmiendo. 2 Me pregunt qu vea yo, y le dije: Veo un candelabro de oro macizo con el
estanque arriba, el estanque alimenta siete lmparas con siete mechas. 3 Tambin hay cerca del
candelabro dos olivos, uno a la derecha y otro a la izquierda de la aceitera.
Zac 4,4 Pregunt al ngel que estaba conmigo qu queran decir esas cosas. 5 Y me respondi:
Cmo, no lo sabes? No, seor, insist yo. 6 Entonces continu: Estas siete lmparas son los
ojos de Yav que miran por toda la tierra. 11 Lo interrump para decirle: 12 Qu representan
esos dos olivos puestos a la derecha y a la izquierda del candelabro? Para qu estn esas dos
ramas de olivo que, por dos de sus tallos, suministran el dorado aceite? 13 Me volvi a decir:
Cmo, tampoco sabes lo que quieren decir? No, seor, le repliqu. 14 El me explic: Son los
dos Ungidos con aceite fresco que estn ante el Seor del mundo entero.
Zac 4,7 Este es un mensaje de Yav para Zorobabel. Le manda decir: Ni con el valor ni con la
fuerza, sino slo con mi espritu. 8 Miren esa montaa tan inmensa; pues bien, ser completamente
allanada delante de Zorobabel. Y de ella extraer hasta la ltima piedra que corone el Templo, en
medio de aclamaciones de gracias. Y Yav me habl con estas palabras: Las manos de Zorobabel
pondrn los cimientos de este Templo y ellas mismas lo terminarn. 9 Y as sabrn ustedes que he
sido enviado por Yav de los Ejrcitos.
Zac 4,10 Ustedes menospreciaban el da en que se puso la primera piedra? Algrense ahora al
ver que Zorobabel trae en sus manos la piedra que corona el edificio.
Sexta visin
Zac 5,1 Al levantar la vista se me present otra visin: un libro iba volando. 2 Cuando el ngel
me pregunt qu vea yo, le respond: Veo un libro que va volando; mide como diez metros de
largo por cinco de ancho. 3 Entonces me dijo: 4 All va escrita la Maldicin que se extender por
toda esta regin. Segn ella todos los ladrones sern echados fuera de aqu y lo mismo les ocurrir
a todos los que juran en falso. Por ahora, dice Yav, la dejo salir de mi boca para que entre en la
casa del ladrn y en la del que jura, se instale en esa casa y la demuela con sus paredes y techo.
Sptima visin
Zac 5,5 El Angel que andaba conmigo se me adelant, dicindome: Fjate bien en lo que vas a
ver aparecer. 6 Qu es eso?, le pregunt. Es un cajn para pesar grano, me contest.
Representa el pecado que todos cometen en el pas. 7 Se levant la tapa de plomo y apareci una
mujer sentada dentro del cajn. 8 El Angel dijo: Esa es la maldad. Y empujndola hacia el fondo,
tap el cajn con la cubierta de plomo. 9 Vi inmediatamente que aparecan dos mujeres. El viento
levantaba sus alas, pues llevaban alas parecidas a las de la cigea. Se llevaron volando el cajn.
10 Cuando pregunt al Angel que me hablaba a dnde lo llevaban, me dijo: 11 Van a edificarle un
templo en el pas de Senaar y a prepararle un pedestal para ponerla all.
Octava visin
Zac 6,1 Esta vez vieron mis ojos lo siguiente: cuatro carros salan de entre dos cerros y los cerros
eran de bronce. 2 El primer carro iba tirado por caballos rojos,3 el segundo por caballos negros, el
tercero por caballos blancos, y el cuarto por caballos overos. 4 Pregunt al ngel qu quera decir
eso 5 y su respuesta fue: Estos marchan en direccin de los cuatro puntos cardinales despus de
haberse presentado al Seor del mundo entero. Los caballos rojos se dirigen al oriente,6 los negros
hacia el norte, los blancos hacia el occidente, y los overos hacia el sur. 7 Se movan refrenando su
vigor, impacientes por recorrer la tierra. Cuando l les dio la orden, salieron a recorrer la tierra. 8
Luego me llam para decirme: Mira a los que se dirigen al norte; ellos harn que mi espritu
descanse en el pas del norte.
Zac 6,9 Volvi a hablarme Yav para decirme: 10 Recoge de manos de Helday, de Tobas y de
Jedaya las ofrendas de los que han vuelto del destierro, y dirgete hoy mismo a casa de Josas, hijo
de Sefanas, que ha regresado de Babilonia. 11 Con el oro y plata recolectados hars coronas que
pondrs en la cabeza de Josu, hijo de Josadac, sumo sacerdote. 12 Le hablars as de parte de
Yav de los Ejrcitos: Viene un hombre cuyo nombre es Brote, y sepan que brotar de donde est.
13 El construir el Templo de Yav y recibir el poder. Se sentar en un trono para gobernar, y
tambin un sacerdote se sentar en un trono, con armona perfecta entre ambos. 14 Las coronas
quedarn en el Templo como un memorial de lo hecho por Helday, Tobas y Josas, el hijo de
Sofonas. 15 Los que estn lejos vendrn y trabajarn en la construccin del Templo de Yav. As
conocern que Yav Sabaot me ha enviado a vosotros. Esto ocurrir si obedecis la palabra de
Yav, vuestro Dios.
Zac 7,1 El da cuatro del noveno mes del cuarto ao de reinado del rey Daro, Yav volvi a
hablar a Zacaras. 2 La ciudad de Betel haba enviado una delegacin presidida por Saresa y
Reguem-Melec para que oraran ante Yav 3 e hicieran a los sacerdotes de su Templo y a los
profetas esta consulta: Debemos continuar con ayunos y penitencias en el mes de julio, como
hasta ahora lo hemos hecho?
La verdadera religin
Zac 7,4 Entonces Yav de los Ejrcitos me comunic 5 que dijera a todos los habitantes del pas
y a los sacerdotes: Cuando ustedes han ayunado y llorado en julio y en septiembre, durante
setenta aos, lo han hecho realmente por m? 6 Quin hablaba de comer y de beber sino ustedes
mismos? 7 Acaso ya se olvidaron de lo que deca Yav por medio de los antiguos profetas? 8 En
ese tiempo la gente viva tranquila en Jerusaln y sus pueblos vecinos y los desiertos de Negueb y
la Sefela estaban poblados.
Zac 7,9 Pues bien, esto es lo que Yav deca por sus profetas y ahora me encarga de repetrselo
a ustedes: Acten siempre con sinceridad. Sean buenos y compasivos con sus hermanos. 10 No
opriman a la viuda ni al hurfano, al extranjero ni al pobre; no anden pensando cmo hacerle el
mal a otro.
Zac 7,11 Pero ellos no quisieron que les hablara, me volvieron la espalda y se tapaban los odos
para no escucharme; 12 endurecieron el corazn como el diamante. Rechazaron la Ley y los
mensajes que Yav de los Ejrcitos les mandaba por medio de los antiguos profetas, a los cuales
inspiraba. Yav se enoj mucho con esto. 13 Por eso les sucedi que, as como l los haba llamado
sin que le hicieran caso, as tambin ellos gritaban sin que l los atendiera. 14 Ms an, los
dispers entre naciones desconocidas para ellos y a sus espaldas dejaron un pas desolado y sin
alma viviente. Por culpa de ellos un pas frtil se convirti en un desierto.
Zac 8,1 Escuch que Yav de los Ejrcitos me deca: Transmteles este mensaje: 2 He querido a
Sin hasta los celos y por ella he llegado hasta enojarme. 3 He vuelto a Sin, pues quiero residir en
Jerusaln. Esta ser llamada Ciudad fiel, y el cerro de Yav de los Ejrcitos, Cerro Santo. 4 Y
prosigui el Seor: Los ancianos y las viejas volvern a sentarse en las plazas de Jerusaln,
apoyndose en su bastn por el peso de los aos. 5 Las calles de la ciudad se llenarn de nios y
nias, que andarn corriendo por ellas. 6 Y pregunta el Seor: Si esto ahora les parece imposible
a los que han quedado de este pueblo, tendr yo tambin que pensar que no es posible? 7 Pues
bien, dice Yav, yo salvo a mi pueblo que se encuentra tanto al oriente como al poniente. Los voy a
juntar para que vivan en Jerusaln. 8 Ellos sern mi pueblo y yo ser su Dios, guardndonos
mutuamente fidelidad y respeto.
Zac 8,9 No bajen sus manos desalentados, les aconseja Yav de los Ejrcitos, ustedes que
escuchan ahora hablar a los profetas en este da en que se puso la primera piedra para reconstruir
el Santuario del Seor,10 pues hasta hace poco ni los hombres reciban su salario ni los animales
su alimento; nadie poda viajar de un lado a otro con tranquilidad, debido al enemigo; y yo mismo,
incluso, haba lanzado a unos habitantes contra los otros. 11 Pero ahora, trato al resto de este
pueblo en forma distinta al pasado, dice Yav.
Zac 8,12 Pues yo sembrar la paz; la via dar uva; la tierra, sus productos; el cielo entregar su
roco. Todo esto se lo dar a lo que queda de este pueblo. 13 As como antes ustedes, gente de Jud
y de Israel, eran una raza maldita para todo el mundo, as tambin ahora yo los salvar para que
sean felicitados por todos. No se desalienten, pues, y tengan confianza!
Zac 8,14 Esto es lo que dice Yav: As como yo estaba resuelto a castigarlos cuando sus padres
me disgustaron, sin que diera muestras de ceder,15 as tambin ahora, cambiando de parecer, he
decidido tratar bien a Jerusaln y a la gente de Jud. No teman, pues.
Zac 8,16 Esto es lo que deben hacer: Dganse la verdad unos a otros. Cuando juzguen, procuren
ante todo unir a las personas; 17 no anden pensando cmo perjudicar a otro; no sean amigos de
jurar en falso. Porque stas son las cosas que aborrezco, dice Yav.
Zac 8,18 Yav de los Ejrcitos me habl de nuevo para decirme: 19 Diles de mi parte que los
das de ayuno de junio, julio, septiembre y diciembre sern en adelante para la gente de Jud das
feriados, de fiesta y regocijo, pues a m me interesa mucho ms que ustedes sean sinceros y vivan
en paz.
Zac 8,Zac 8,20 As habla Yav Todopoderoso: Llegarn a Jerusaln gentes de diversos pases,
habitantes de grandes ciudades. 21 De una ciudad a otra se enviarn invitaciones diciendo:
Vengan con nosotros a orar ante Yav, a pedirle consejos; pues ya estamos listos para partir.
Zac 8,22 Y llegarn a Jerusaln, para adorar a Yav de los Ejrcitos y pedirle favores, pueblos
numerosos y naciones poderosas.
Zac 8,23 En esos das diez hombres, de distinta nacionalidad cada uno, agarrarn por el manto
a un judo, suplicndole: Queremos ir con vosotros, pues sabemos que Dios est con ustedes.
Zac 9,1 Yav se ha establecido en Hadrak y reside en Damasco, pues las ciudades de Aram le
pertenecen tanto como todas las tribus de Israel. 2 Igualmente son suyas Jamat, que est al lado, y
Tiro y Sidn, a pesar de todos sus adelantos. 3 Tiro se construy una fortaleza, amonton la plata
como el polvo y el oro como la tierra de las calles. 4 Pero Yav se apoderar de ella, destruir su
podero martimo e incendiar sus ciudades. 5 Al ver esto, Ascaln tamblar de miedo y Gaza se
pondr a tiritar. Ecrn lo mismo, al ver perdida su esperanza. El rey se ir de Gaza, Ascaln quedar
sin habitantes. 6 Una poblacin mestiza vivir en Asdod. As aplastar la soberbia de los filisteos. 7
Sacar de su boca la carne con sangre, y de sus dientes los alimentos prohibidos. Pero nuestro Dios
se dejar para l a algunos filisteos, que formarn como una familia en Jud. Ecrn ser tratado
como el jebuseo. 8 Yo montar guardia para proteger a mi pas de cualquier asaltante; ya nadie se
atrever a oprimirlos, pues me he compadecido de la situacin en que vivan.
Confianza en el Seor
Zac 10,1 Pidan a Yav las lluvias tardas. Yav es quien manda los relmpagos, l les dar lluvia
abundante para que florezca el campo de cada uno. 2 Porque consultados los idolitos, slo
responden tonteras, los adivinos tienen falsas visiones, los que interpretan los sueos ilusionan a
la gente, consolndola con engaos. Por eso mi pueblo se ha dispersado como ovejas a las que
falta un pastor. 3 Me he indignado con los pastores y voy a castigar a los chivatos. Yav de los
Ejrcitos visitar a su rebao, la tribu de Jud, ellos sern su caballo de batalla. 4 De entre ellos
sacar el armazn y la estaca de su tienda, el arco para la guerra y, finalmente, a todos sus jefes. 5
Ellos sern en la batalla como valientes que pisan el polvo del camino; pelearn pensando que
Yav est de su parte y derrotarn a los que montan a caballo. 6 Har poderoso al pueblo de Jud e
invencible a la gente de Jos. Los volver a juntar, pues les he tenido lstima, y vivirn como si
nunca los hubiera rechazado, porque yo, Yav, su Dios, los he escuchado.
Zac 10,7 Los de Efram sern considerados unos hroes, se sentirn dichosos como quien toma
vino. Sus hijos se alegrarn al verlos y alabarn con jbilo al Seor. 8 Les dar un silbido para
juntarlos, pues yo los he rescatado, y sern tan numerosos como antes. 9 Luego los dispersar por
el mundo pero hasta en el lugar ms lejano se acordarn de m, y all seguirn instruyendo a sus
hijos y volvern.
Zac 10,10 Los har regresar de la tierra de Egipto, los traer juntos desde Asiria; les dar
nuevamente la regin de Galaad y la del Lbano, pero ste se les har chico. 11 Cruzarn el mar
Rojo, quedar seco el cauce del Nilo. Ser aplastado el orgullo de Asur y no habr ms rey en
Egipto. 12 Yav los har poderosos y avanzarn confiados en su Nombre.
Zac 11,1 Abre, oh Lbano, tus puertas, y que el fuego devore tus cedros. 2 Gime, ciprs, porque
se ha venido abajo el cedro, porque han sido derribados los gigantes. Giman tambin, encinas de
Basn, porque ha sido talada la selva impenetrable. 3 Resuenan los lamentos de los pastores al ver
arruinadas sus esplndidas praderas. Hacen eco los rugidos de los leones porque la llanura frtil
del Jordn queda como tierra balda.
El ltimo combate
Zac 12,1 Esto es lo que dice Yav respecto de Israel; lo que anuncia para el futuro Yav, que
estir los cielos, que puso los cimientos de la tierra y que mantiene la vida en el interior del
hombre. 2 Yo har que Jerusaln sea para todos los pueblos un vino que hace perder los sentidos. 3
Jerusaln, en ese entonces, ser como una piedra que tratarn de levantar todos los pueblos; pero
cuantos lo hagan quedarn desgarrados. Y la atacarn todas las naciones de la tierra. 4 Ese da,
dice el Seor, sembrar la confusin entre los caballos y volver locos a sus jinetes. Dejar ciegos a
todos los pueblos, pero mirar con bondad a la gente de Jud. 5 Entonces los jefes de Jud dirn en
su interior: Realmente Jerusaln es invencible porque tiene a su lado a Yav, su Dios. 6 Aquel da
har que los jefes de Jud sean como un fsforo encendido en un montn de lea, como una
antorcha lanzada entre las gavillas; devorar a izquierda y derecha a todos los pueblos de los
alrededores. A Jerusaln, empero, no le pasar nada.
Zac 12,7 Yav salvar, en primer lugar, a las otras familias de Jud, para que la familia de David
y los habitantes de Jerusaln no se crean ms importantes que el resto de Jud. 8 Ese da, tambin,
Yav proteger de tal forma a los habitantes de Jerusaln que el ms dbil de entre ellos ser como
David, y la familia de David ser como Dios, como un representante de Yav para ellos.
Zac 12,9 Ese da, adems, llevar a cabo la destruccin de todas las naciones que hayan
atacado a Jerusaln.
Zac 12,10 Dispondr el nimo de los descendientes de David y de los habitantes de Jerusaln para
que vuelvan a m con amor y confianza. Llorarn por aquel que traspasaron, como se siente la
muerte de un hijo nico, y lo echarn de menos como se lamenta el fallecimiento del primer hijo.
11 La lamentacin que habr en ese da, en Jerusaln, ser tan grande como la que se celebra para
Hadad Rimn en la llanura de Meguido.
Zac 12,12 Cada familia en el pas, por separado, guardar luto y pesar: as, por ejemplo, la
familia de David sola, aparte de sus mujeres. 13 La familia de Natn, por su cuenta, separada de
sus mujeres; la familia de Lev, en su casa, y sus mujeres en otra; la familia de Seme aparte y sus
mujeres por otro lado. 14 Y de la misma manera, en todas las dems familias, dejando aparte a las
mujeres.
Zac 13,1 En aquel da habr una fuente siempre corriendo para que los descendientes de David
y los habitantes de Jerusaln se puedan lavar de sus pecados e impurezas. 2 Ese mismo da
arrancar del pas hasta el nombre de los dolos para que nunca ms se los mencione; echar
adems a los profetas con sus espritus impuros. 3 Y si alguno vuelve de nuevo a profetizar, su
padre y su madre que lo engendraron le dirn: Mereces la muerte, porque no dices ms que
mentiras en nombre de Yav. Y sus mismos padres lo traspasarn mientras profetice.
Zac 13,4 Entonces los profetas se avergonzarn de su visin proftica y no se pondrn ms el
manto de pieles con el propsito de mentir. 5 Cada uno, al contrario, dir: Yo no soy profeta; soy
un campesino que trabaja la tierra desde joven. 6 Y si alguno le llega a preguntar: Por qu tienes
entonces esas cicatrices en tu cuerpo?, l se defender diciendo: Son heridas que me hicieron
mis amigos.
La ltima persecucin
Zac 13,7 Levntate, espada, contra mi pastor y contra el hombre de mi parentela, exclama Yav
de los Ejrcitos. 8 Hiere al pastor para que se dispersen las ovejas, que yo me encargar de matar a
los corderitos. Y en todo el pas, amenaza Yav, dos tercios sern exterminados, y slo se salvar
un tercio. 9 Echar ese tercio al fuego; lo purificar como se hace con la plata, lo pondr a prueba
como se prueba el oro. El invocar mi Nombre y yo lo escuchar. Entonces yo dir: Este es mi
pueblo!, y l, a su vez, dir: Yav es mi Dios!
MALAQUIAS
Mal 1,1 Con estas palabras, escritas por Malaquas, se dirigi Yav a Israel para decirle: Yo los he
amado. 2 Pero ustedes dicen: En qu has demostrado ese cario? Por eso les pregunta Yav: No
era Esa hermano de Jacob? 3 Pues bien, yo le tuve cario a Jacob, pero le tom odio a Esa; si no,
miren cmo dej sus montaas desoladas y abandon sus tierras a los chacales del desierto. 4 Si
Edom afirma que empezar a reconstruir sus ruinas, a pesar de haber sido destruidas, Yav de los
Ejrcitos les advierte: Qu sacan con reconstruir, si yo se lo demoler? A ustedes los llamarn
"pas maldito" y "nacin con la que Yav se ha disgustado para siempre". 5 Con sus propios ojos
podrn ustedes comprobar esto; entonces exclamarn: El poder de Yav traspasa las fronteras de
Israel.
Respeto al matrimonio
Mal 2,13 Adems ustedes cometen otra falta: como Yav se niega a mirar sus ofrendas y no
quiere recibrselas, entonces ustedes se ponen a llorar y a gemir cubriendo con lgrimas el altar. 14
Y luego se preguntan: Por qu ser?
Porque Yav es testigo de que t has sido infiel con tu esposa, a la que amabas cuando era joven.
Ella, a pesar de todo, ha sido tu compaera y con ella te obliga un compromiso. 15 No ha hecho
Dios, de ambos, un solo ser que tiene carne y respira? Y este ser nico, qu busca sino una familia
dada por Dios? No traiciones, pues, a la mujer de tu juventud.
Mal 2,16 Odio el divorcio, dice Yav, Dios de Israel, y al adltero que aparenta ser un hombre
bueno. Tengan, pues, mucho cuidado y no cometan tal traicin.
Mal 2,17 Ustedes aburren a Yav con sus discursos y todava dicen: En qu le hemos
molestado? Ustedes lo molestan cuando afirman que Yav mira complacido a cuantos actan mal,
ya que les va bien en todo, o cuando se preguntan: Dnde estar el Dios que hace justicia?
Mal 3,19 Porque ya llega el da, ardiente como un horno. Todos los orgullosos y los que hacen el
mal sern quemados como paja por el fuego de ese da. No quedarn de ellos ni ramas ni races.
20 Pero, en cambio, para ustedes que respetan mi Nombre, brillar el sol de justicia, que traer en
sus rayos la salud; ustedes saldrn saltando como terneros cebados. 21 Pisotearn, adems, a los
malvados, que sern como ceniza esparcida en el camino de ustedes, cuando yo acte, dice Yav.