TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE

HIDROCARBUROS 2DO PARCIAL

Preguntas
Ivar escobar
Grupo 1 EVALUACION DE LAS PRUEBA DE PRESION
1. en qu sistema de tuberas se puede aplicar estas pruebas?

Este procedimiento aplica a los sistemas de tuberas de transporte,

manejo y distribucin de hidrocarburos lquidos y gaseosos, de cualquier
dimetro ya sean nuestro o fuera de operacin

2. Qu es esfuerzo de cedencia mnimo especificado?

Es la residencia mnima indicanda por las especificaciones del fabricante

de la tubera

3. Qu es presin de operacin?

Es la presin real a la cual opera un sistema en condiciones normales

GRUPO 2 COMPRESORES Y TABLEROS DE CONTROL

4. Cul es el propsito de un compresor?

Un compresor tiene como propsito aumentar la presin o flujo de un

gas

5. Cul es la clasificacin de los compresores?

Compresores de desplazamiento positivo

Rotativo de tornillo
De lobulos
De paleta
Compresores dinmicos
Centrifugo
Flujo axial

6. Cules son los mtodos de compresin?

Compresin adiabtica
Compresin isotrmica
Compresin poli trpica
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE
HIDROCARBUROS 2DO PARCIAL

GRUPO 3 EVALUACION DE IMPACTO AMBIENTAL

7. a qu se llama evaluacin de impacto ambiental?

Es el procedimiento tcnico administrativo que sirve para identificar,

prevenir e interpretar los impactos ambientales que producir 1 proyecto
en su entorno

8. a qu se debe realizar un estudio para realizar un EIA en abandono de

ductos?

Se debe realizar estudio de cada tramo de ductos y integral para todo el

ducto y sus instalaciones complementarias

9. Qu aspecto se debe considerar para (abandono) realizar una EIA en

un abandono de ductos?

Datos primarios
Uso actual y futuro del suelo
Hundimiento del suelo
Contaminacin del suelo y agua subterrnea
Limpieza de la caneria
Erocion
Instalaciones auxiliares y/o complementaria
Fernando Luis Lpez Suarez (s4358-3)
PRUEBAS DE HERMETICIDAD.
10. Qu se obtiene con la prueba de fugas?
La deteccin de prdidas en juntas bridadas o soldadas utilizando solucin
jabonosa indicadora de prdida.
11. A que nos referimos con una prueba neumtica?
La prueba neumtica es un procedimiento que utiliza la presin del aire para
testear las tuberas de fuga. Este mtodo no solo sirve para identificar
fugas, sino tambin para limpiar y secar el sistema de tuberas, permitiendo
que la tubera quede lista al final del testeo.
12. Indique las pruebas no destructivas de hermeticidad?
Son las siguientes:
Prueba de fuga
Prueba neumtica o hidrosttica
Pruebas de burbuja
Pruebas por espectrmetro de masas
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE
HIDROCARBUROS 2DO PARCIAL

PROCEDIMIENTO DE ABANDONO DE CAERIAS.

13. Qu es una caera abandonada?
Es una caera fsicamente separada de su fuente (gas, petrleo) a la que
se deja de hacer mantenimiento segn las normas establecidas.
14. Qu debe contener un registro de abandono?
Los detalles de instalaciones.
La autorizacin de la comunidad regulatoria.
El informe de la auditora ambiental inicial.
Los resultados de las auditorias post retiro.
15. Cules son los mtodos de sellado de una tubera?
Utilizando cierres normales de extremos.
Soldando chapa de acero en los extremos del cao.
Llenando los extremos con un material de obturacin adecuado.
Cerrando los extremos por aplastamiento.
INSTRUMENTACION Y EQUIPOS DE PRUEBAS HIDRAULICAS
Alexis Alvarado Cortez
Diego Romaa Gonzales
Boris Montao Alcocer
Carlos Montao Pinto
16. A qu se refiere con instrumentacin?
Es el grupo de elementos que sirven para medir, convertir, transmitir, controlar
o registrar variables de un proceso con el fin de optimizar los recursos
utilizados en ste, la correcta aplicacin de los equipos encaminados para
apoyar al usuario en la medicin, regulacin, observacin, transformacin, de
una variable dada en un proceso productivo.
17. Las variables a medir o controlar mediante la instrumentacin de
pruebas hidrulicas son?

Caudal msico.
Caudal volumtrico.
Presin.
Temperatura.
Velocidad de Flujo
18. Cules son las Limitaciones de Presin al realizar la instrumentacin
de pruebas hidrulicas?
La presin hidrosttica mnima de prueba ser 1 1/2 veces la presin de
diseo. Si la temperatura de diseo es superior a la temperatura de prueba, la
presin mnima de prueba se corregir por temperatura.
19. Cules son los Preparativos para la prueba hidrosttica?
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE
HIDROCARBUROS 2DO PARCIAL

Todos los sistemas que se prueben hidrostticamente, se les purgar el aire

utilizando los venteos de los puntos altos antes de aplicar la presin de prueba.
La tubera instalada con resortes o contrapesos se soportar temporalmente en
los puntos donde el peso del fluido de prueba pudiera sobrecargar los soportes.
20. Cules son los Instrumentos que se utilizan al realizar la prueba
hidrosttica?
Las vlvulas de relevo y discos de ruptura
Los manmetros
Vlvulas de control con vlvulas de bloqueo y desvo
Cmaras de medicin de flujo
Indicadores de presin
Vlvulas de control de presin balanceada
Medidores de desplazamiento positivo
21. En qu consiste el Drenado y Secado?
Cuando la prueba hidrosttica se haya completado, la presin se desfogar de
tal manera, que no constituya ningn peligro para el personal ni dae al equipo.
Todos los venteos sern abiertos antes de drenar el fluido de prueba y
permanecern abiertos durante el drene, a fin de prevenir la formacin de
bolsas de vaco en el sistema.

Las vlvulas, placas de orificio, juntas de expansin y accesorios de

tubera que hayan sido desmontados al efectuar las pruebas se
reinstalarn con sus empaques adecuados. Las vlvulas que fueron
cerradas durante la prueba hidrosttica se abrirn.

Despus de que las lneas hayan sido drenadas, se desmontarn los

soportes temporales y entonces el sistema quedar listo para que las
lneas sean pintadas y aisladas.

El secado del sistema probado se limitar a drenar el fluido de prueba para

eliminar la mayor parte del lquido libre.

22. Cul es la importancia de las pruebas hidrostaticas?

Confirmar la integridad estructural y hermeticidad de los equipos y sistemas de

tuberas que manejan hidrocarburos lquidos y gaseosos, y sustancias
peligrosas, en instalaciones terrestres e instalaciones marinas incluyendo sus
servicios auxiliares, con la finalidad de garantizar la confiabilidad de la
instalacin durante su operacin normal.

23. Mencionar 3 normas que rigen el proceso de pruebas hidrostticas e

instrumentacin de las mismas
ASME B31.3Process Piping.
ANSI/ASME B16.48 Steel line blanks.
ISO 15156-2001 Petroleum and natural gas industries
ASTM E 1003 95Standard Test Method for Hydrostatic Leak Testing.
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE
HIDROCARBUROS 2DO PARCIAL

ASTM E 1316 05Standard Terminology for Nondestructive Testing.

24. Cundo se sustituye una prueba hidrosttica por una neumtica?

Cuando el diseo de un circuito de prueba sea tal, que haga poco prctica u
objetable la prueba hidrosttica del mismo, podr sustituirse por una prueba
neumtica. Algunos ejemplos de tales sistemas son: aire de planta, gas
combustible, sistemas de vaco, tubera aislada o recubierta internamente,
recipientes conteniendo catalizadores o desecantes, etc.

25. Cules son los puntos a considerar cuando se planifica una prueba
hidrulica o neumatica?

PLANEAR PRUEBA

Definir tipo de prueba

-Integral

-Circuitos

- A Recipientes

Identificar puntos y Dispositivos por Aislar.

Identificar Puntos de colocacin de comales (figura ocho).

Desalojo y depsito de residuos antes y despus de la prueba.

Identificar punto (s) para desalojar Residuos lquidos.

Definir duracin de acuerdo a Normas.

Definir Equipo necesario y calibracion del mismo.

Identificar puntos de venteo.

Toma de registros y firma de constancia de los mismos.

Kevin de la zerda
SEGUIMIENTO A LA INTEGRIDAD DE LAS INSTALACIONES
REMANENTES
26. Qu factores determinan la integridad de las instalaciones de
ductos?
- Factores de tiempo
- Factor de tamao (longitud y dimetro de los ductos)
27. De que factores depende la integridad y confiabilidad de un sistema
de transporte?
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE
HIDROCARBUROS 2DO PARCIAL

La integridad y confiabilidad de un sistema de transporte de hc depende de

elementos y variables que cambian con el tiempo tales como: la velocidad de
desgaste el deterioro por defecto ambiental y la acumulacin del riesgo.
28. Que indica la NOM-027?
La NOM-027 no establece la integridad objetivo, pero indica que se debe
evaluar la integridad inicial o lnea base y a partir de este estado inicial, definir
las actividades de mantenimiento preventivo y correctivo para llevar al Sistema
al nivel de integridad objetivo. El nivel de integridad objetivo es un nuevo
estado fsico del Sistema, que asegura que los ductos operen de manera
segura y confiable y los riesgos han sido controlados y/o mitigados. Una vez
alcanzada la integridad objetivo, se deben determinar las actividades a realizar
para mantener al Sistema en un nivel constante de integridad. Las normas
presentan las metodologas, acciones, estrategias e intervalos de tiempo para
las actividades de mantenimiento de la integridad en un nivel constante.
TEMA PRUEBAS NEUMATICAS DE RESISTENCIA
29. cules son las condiciones particulares de las pruebas neumticas
de resistencia?
Proteccin contra sobre `presin
Distancia de seguridad
30. Cmo es la limpieza interna de la caera antes de la prueba?
Antes de la prueba. La contratista denera limpiara adecuadamente el interior de
la caera con varios pasajes de scraper, a fin de eliminar barro, sedimentos,
escorias, oxidos y cualquier otro elemento que pueda perjudicar el nomarl
funcionamietno de la lnea.
31. Cules son los instrumentos a utilizar?
Manometros, balanza manomtrica, registrador grafica de presin y
temperatura y termmetro.
Selene bassi delgadillo

TEMA: REACTIVACION DE DUCTOS

32. Cul es la normativa que se sigue para volver a operar un ducto

abandonado?

Reglamento para el diseo, construccin, operacin y abandono de ductos en

Bolivia.
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE
HIDROCARBUROS 2DO PARCIAL

33. zonas o reas ms sensibles a tener en cuenta dentro de la

reactivacin del ducto, cules son?
Espesor de la pared de la tubera
Uniones soldadas
Historia operativa y de pruebas
Vlvulas
Accesorios
Condiciones del terreno
34. en el captulo iii de requisitos medio ambientales, qu dice el
artculo 29?

La compaa deber implementar los procedimientos de medio ambiente

establecidos por la Superintendencia de hidrocarburos.

TEMA: PERFIL HIDRAULICO

35. mencione un objetivo para la elaboracin de un perfil hidrulico para

una estacin de compresin

*Detalles de la configuracin hidrulica de la alternativa de diseos de la

estacin de compresin.

36. qu decreto supremo es el de la nacionalizacin de hidrocarburos?

R.- Decreto supremo nro. 28701 de fecha 01/mayo/2006

37. menciones 3 normas tcnicas internacionales

*ISO

*ASME

*ASTM

TEMA: PRUEBAS RADIOGRAFICAS

38. ventajas de una prueba en tubulares?

Presenta la gran ventaja de dejar un registro permanente con imgenes que

permite la evaluacin del rea examinada con posteridad.
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE
HIDROCARBUROS 2DO PARCIAL

39. requisitos mnimos de una prueba radiogrfica?

inspeccin mnima del 30% por parte del contratista

40. en zonas pobladas de cuanto porcentaje debe ser la inspeccin?

Para zonas pobladas la inspeccin debe ser del 100%

TEMA -LINE PACK

Hernn B
Yessica C
Alexis A
Pablo P
41. Cul es el objetivo del line pack?

Es medir el volumen de fluido que se desplaza a travs de la tubera,

considerando carga muerta.
42. Cules son los parmetros a tomar en el clculo del line pack?

Presin nominal, presin de trabajo, temperatura de trabajo y temperatura

nominal. (Nominal=estndar)
43. Cul es la importancia de line pack?

Es el almacenaje del ducto para la entrega de venta desde sus precios ya que
puede resultar contraproducente para el exportador y distribuidor en casos
extremos el rechazo del comprador.
44. Cmo se determina el line pack?

Se determina calculando el volumen de gas dentro de las tuberas, usando un

modelo de red y mediciones instantneas.
45. Mencionar la frmula para el clculo del line pack

=
+

2 3,1415
=
4
46. En que se basan el costo de los aranceles para la transferencia?
Se basan en las lecturas del line pack por cada da de gas.
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE
HIDROCARBUROS 2DO PARCIAL

47. Cmo se determina el volumen de gas por cada seccin?

Se determina multiplicando el volumen libre de la tubera por la relacin de la
densidad de gas en condiciones reales a la misma a temperatura y presin
estndar.
48. Qu se entiende por servicios auxiliares?
Se entiende por servicios auxiliares todos los servicios necesarios para el
acceso, explotacin, distribucin, instalacin, almacenamiento, incluido el
equilibrio de carga.
49. cundo es obligado a cambiar el linepack?
Si la inyeccin del rea de distribucin no coincide exactamente con los retiros
de la misma, ya que el factor de compresibilidad (Z) depende de la presin
absoluta de la tubera, temperatura del gas y su composicin.
50. Cmo trabaja el modelo de red?
Trabaja con una base de datos de dimetros y longitudes de tubera
actualizada segn sea necesario para adaptarse a los cambios en la red.
51. El concepto de equivalencia en el line pack a que se refiere?
Se refiere a que el line pack de apertura de gas para un da, es equivalente
al lote del line pack de cierre para el da precedente.
52. Cul es la metodologa del clculo del line pack?
Se utiliza la metodologa de la red nacional (NTS) sistema nacional de gas,
como especifica la licencia NATIONAL GRID.
TEMA- PRUEBAS HIDRAULICAS
53. Cundo se utiliza una prueba de resistencia hidrulica?

Se lo realiza con la inspeccin de obra del da y la hora de inicio de la prueba,

por motivos de seguridad durante esta prueba solamente se permitir la
presencia cerca de la caera del personal abocado a la misma prueba
54. Cmo se realiza un llenado en la prueba hidrulica?

El llenado se realiza a travs del cabezal lanzador destinado para tal fin
ubicado en el extremo de menor cota
55. Mencione los equipos e instrumentos utilizados en la prueba
hidrulica?
Bomba de llenado
Bomba de alta presin
Balanza de peso muerto
Manmetro
Registrador de presin y temperatura
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE
HIDROCARBUROS 2DO PARCIAL

56. A qu altura se instalan los quipos de equilibro termino en las

pruebas hidrulicas?

Se instalaran a por lo menos 50 mts desde donde inicia la tapa del tramo de
caera a probar un termo sonda que mida la temperatura de la caera
57. Cundo se alcanza la igualacin trmica?

Se alcanzara cuando la diferencia entre la superficie del cao y el suelo

circundante sea menor o igual a 1C.
58. Para que se se efectan las pruebas de estabilizacin?

Para asegurar que no exista aire atrapado en la caera que impida la

ejecucin de una correcta prueba hidrulica
59. En qu consiste la bomba de alta presin en las pruebas
hidrulicas?
Las bombas de alta presin son de capacidad superior al 20 % de la presin
mxima requerida segn los clculos previos.
60. En qu consiste la prueba de hermeticidad?
Finalizada la prueba de resistencia, se reduce la presin de la caera al
90% de la presin de resistencia y se lo mantiene durante un lapso de 24
hrs, en dicho periodo se deber desconectar la bomba y no inyectar agua.
61. Que se registra en la prueba de hermeticidad?
Se registrara en la planillas correspondientes la temperatura de la superficie
de cao y el valor de presin medida por lo menos una vez cada hora
62. Cules son los pasos esenciales en la secuencia de ejecucin de las
pruebas hidrulicas?
Limpieza interna de caera
Llenado de caera
Elevacin de presin y equilibrio de temperatura
Estabilizacin
Prueba de resistencia
Prueba de hermeticidad
Barrido del agua
Secado de la caera
63. Cules son los fallos que puede existir en una prueba hidrulica?
- Corrosin interna causada por humedad no detectada
- Corrosin externa causada por la humedad atmosfrica o vapores
corrosivos
- Presurizaciones repetidas
- Montaje impreciso de las vlvulas o discos de seguridad
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE
HIDROCARBUROS 2DO PARCIAL

64. Cul es la tcnica recomendada para el ensayo hidrulico?

Es el mtodo por expansin volumtrica de envoltura de agua
65. cules son las condiciones de una prueba de ensayo?
La presin de ensayo se debe mantener durante un mnimo de 30s y el
recipiente no debe presentar fugas. Despus del ensayo, el recipiente no debe
presentar seales visibles de deformacin permanente.

TEMA -Factores que determinan el retiro de tuberas de la operacin

API 5L-2008/ ASME B31.8
Hernan B
Yessica C
Bebeto F
Carlos G.A.
66. Qu son las pruebas de inspeccin ultrasnica?
- Segn la ISO 14496 o ASTM 578 son los encargados de identificar
imperfecciones laminares en las tuberas
67. Qu son las pruebas electromagnticas?
- Son las que se utilizan para determinar el dao por corrosin en las tuberas
68. Nombre las condiciones de soldadura
- La soldadura deber tener una profundidad > 0,4 mm
- Si la soldadura excede el lmite mencionado anteriormente esta se considera
defectuoso e inhabilitado
69. Cules son los mtodos o sistemas que determinan el estado de las
tuberas?
R.- para determinar el estado de las tuberas se utilizan sistemas de inspeccin
electromagntica y un sistema ultrasnico, ambos automatizados.
70. cules son los factores que determinan el mal estado de las tuberas?
R.- son:
Condiciones de soldadura
Laminaciones
Desviaciones geomtricas
Fracturas
Fugas
71. Cul es la norma que regula el estado, uso y mantenimiento de
tuberas?
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE
HIDROCARBUROS 2DO PARCIAL

R.- la norma API 5L 20008

72. A qu hace referencia la norma ASME B31.8?
A los requerimientos necesarios para el diseo seguro y construccin de
tuberas a presin.
73. Qu se debe considerar durante el des anclaje de las tuberas para el
abandono?
Las limitaciones y caractersticas del equipo de des armado
Tensiones (que no daen a los revestidores)
Factor de pre esforzado
74. Qu efectos son considerados en las condiciones del servicio del
ducto para el abandono?
Factor del aire
Factor de flotabilidad

75. Cules son las cargas operativas principales?

Peso de tramo de tubera no apoyado
Los revestidores y el agua que absorbe
Los accesorios conectados a la tubera
76. Cules son las cargas operativas secundarias?
Son la dilatacin y contraccin trmica (sufrida en la vida de
ejecucin de la tubera)
77. En qu tipo de tuberas se presenta el efecto de pre esforzado?
Se presenta exclusivamente en tuberas restringidas de difcil acceso.
Grupo 1 EVALUACION DE LAS PRUEBA DE PRESION
Tania Acebo
78. Cul es el objetivo de la evaluacin de las prueba de presin?

Su objetivo es establecer los requisitos que se deben cumplir en la

contratacin de los servicios a realizar la prueba hidrosttica

79. Cules son las actividades previas de una evaluacin?

Reconocer las reas donde se van a realizar las pruebas
hidrosttica
Contar con un material y equipos requeridos para la tubera
hidrosttica
Determinar la presin de la prueba hidrosttica y el tiempo de
duracin
Instalar cople o niples del dimetro requerido para la inyeccin de
agua
80. Cules son la consideracin de seguridad de la prueba de presin?
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE
HIDROCARBUROS 2DO PARCIAL

Analizar o adecuar las condiciones de seguridad y ambientales

Contar con todos los permisos y programas requeridos inherte
Evitar condiciones desfavorable
GRUPO 2 COMPRESORES Y TABLEROS DE CONTROL
81. Cules son la clasificacin de compresores?

Compresores de desplazamiento positivo

Rotativo de tornillo
De lobulos
De paleta
Compresores dinmicos
Centrifugo
Flujo axial
82. Qu determina los tableros de control?
Determina el momento de compresin de GNC controla la presin el envi del
gas del compresor al almacenaje
83. Cmo puede ser daado los tableros de control?
Pueden ser daados con un generador de turbinas de gas esto inhabilitas los
arranques de los equipos de falla de operacin
GRUPO 3 EVALUACION DE IMPACTO AMBIENTAL
84. Qu es el abandono de impacto de ducto?
Es la etapa que se inicia cuando las instalaciones se desconectan de
forma permanente de la fuente de hidrocarburos
85. Cules son los aspectos mnimos que tiene el impacto ambiental?

Datos primarios
Uso actual y futuro del suelo
Hundimiento del suelo
Contaminacin del suelo y agua subterrnea

86. Qu se debe implementar el proceso de abandono?

Se debe implementar que se debe realizar una identificacin de los
impactos ambientales derivados de las aplicaciones programarlos
PRUEBA DE HERMETICIDAD
Pablo Perez Tapia A14560-2
87. Cmo se ejecuta una prueba de fuga
r.- esta prueba se ejecutara con aire seco, a una presin de 7 kg/cm,
comprobndose la inexistencia de fugas mediante una solucin jabonosa.
88. qu se debe considerar de los compresores de aire?
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE
HIDROCARBUROS 2DO PARCIAL

El tipo, marca, caudal, presiones, dimetro de la caera de entrada y salida, el

filtro, etc
89. en qu consiste la conclusin de la prueba de fuga?
Finalizada la prueba de fuga los tramos deben quedar cerrados con tapas
hermticas hasta su unin al resto de la obra.
ELABORACION DE PERFIL HIDRAULICO CON ESTACION DE
COMPRESION
Isabel ariany hoyos chavez
90. Mencione algunos equipos de instrumentacin de las pruebas de
presin?
Bomba de alta presin: de capacidad superior al 20% de la presin
mxima requerida segn los clculos previos.
Balanza de pesos muertos: pesas calibradas para 0,10 kg/cm2 o
menor, precisin de 0,1% entre los 10C y 30C y adecuada para los
valores de presin requeridos en las pruebas.
Manmetros: deben usarse manmetros lubricados, mnima divisin 0,5
Kg/cm2 y que trabajen durante la prueba entre el 25% y el 75% de la
escala utilizada.
Manifolds de prueba: se debern instalar en los extremos del conducto
a probar los manifolds de prueba que sean necesarias. La presin de
diseo de los mismos deber ser acorde a la presin mxima de prueba.
Compresor de aire: se deber indicar tipo, marca, modelo, caudal y
presiones
91. Qu es lo que no se admite en una prueba de resistencia?
No se admitir que durante la ejecucin de la prueba de resistencia la presin
disminuya por debajo del mnimo valor especificado para el punto de mayor
cota. A fin de evitar esta situacin se deber aumentar la presin mnima en el
punto de mayor cota en un porcentaje acorde con la variacin de temperatura
esperada durante la prueba.
92. En la Evaluacin de la prueba hidrulica que se considera para
aprobarla?
La prueba hidrulica se considerar aprobada si la presin se mantiene
constante durante el lapso de duracin de la prueba, excepto por las
variaciones debidas a la influencia de la temperatura.

Celina delgado Velazco

93. En qu consiste el Replanteo del terreno?
Que consiste en llevar sobre el terreno la ubicacin y dimensiones de la
cisterna de bombeo
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE
HIDROCARBUROS 2DO PARCIAL

94. Cul ser las caractersticas para la construccin de muros en una

estacin de bombeo?
Los muros sern de concreto armado, cuyos espesor y dimensiones
resultantes del clculo estructural, estn indicados en los planos.

95. Cmo es el estado de los materiales para la construccin de una

estacin de bombeo?
Se utilizar cemento fresco, sin terrones y en buenas condiciones de
estacionamiento; la piedra ser de los dimetros requeridos, segn los
espesores de concreto a vaciar; la arena a emplear ser limpia.
96. Cmo estn constituidas las Obras civiles?

Las obras civiles de una estacin de bombeo estn constituidas por la cisterna
de bombeo de concreto armado y la caseta de bombas.
97. Porque es importante la Descripcin?

Es importante para conocer la forma, las dimensiones y el volumen de la

cisterna, los cuales se encuentran descritos en los planos respectivos.
98. En que consiste el Replanteo del terreno?

Que consiste en llevar sobre el terreno la ubicacin y dimensiones de la

cisterna de bombeo.
PERFIL HIDRAULICO
Alan burgos
99. Mencione el principal objetivo de la elaboracin del perfil hidrulico
para estacin de compresin?
_ Aprender a identificar los diversos perfiles de flujo que se pueden presentar
en una estacin de compresin.
100. Qu reglamento nos habla de reas protegidas?
Decreto Supremo nro. 24781 del 31/07/1997
101. Principales normativas tcnicas Internacionales?.
ISO API ASME NFPA
REACTIVACION DE DUCTOS
102. En base que normativa legal se opera en Bolivia una reactivacin
de ductos?
En base al "Reglamento para diseo operacin y abandono de ductos" de Julio
1997
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE
HIDROCARBUROS 2DO PARCIAL

103. Cmo debe ser la licencia ambiental en proceso de reactivacin de

ductos?
Para la reactivacin de este ducto inicialmente se debe gestionar una nueva
licencia ambiental, ya que la licencia ambiental adems de ser de carcter
renovable, solo en casos para pruebas en el ducto es que consideramos la
misma licencia como vlida para las operaciones.
104. Mencione 3 reas ms sensibles dentro del ducto
Espesor de pared de la tubera
Uniones soldadas
Historia Operativa y de Pruebas
PRUEBAS RADIOGRAFICAS
105. Qu ventaja tiene prueba radiogrfica?
No detenemos la produccin, los resultados duran a largo plazo y su costo es
bajo considerando que los resultados son a largo plazo
106. Con que elementos radioactivos se trabaja?
Rayos Gamma e Iridio en baja concentraciones.
107. Qu podemos detectar mediante esta prueba?
Si existen leves alteraciones inmediatas o a largo plazo en las juntas y
principalmente nivel de corrosin.

Moiss Bebeto
108. En que consiste el Replanteo del terreno?

Que consiste en llevar sobre el terreno la ubicacin y dimensiones de la

cisterna de bombeo
109. Cul ser las caractersticas para la construccin de muros en una
estacin de bombeo?
Los muros sern de concreto armado, cuyos espesor y dimensiones
resultantes del clculo estructural, estn indicados en los planos.
110. Cmo es el estado de los materiales para la construccin de una
estacin de bombeo?
Se utilizar cemento fresco, sin terrones y en buenas condiciones de
estacionamiento; la piedra ser de los dimetros requeridos, segn los
espesores de concreto a vaciar; la arena a emplear ser limpia.
111. cmo se utiliza una prueba hidrulica?
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE
HIDROCARBUROS 2DO PARCIAL

se lo realiza con la inspeccin de la obra del da y la hora de inicio de la prueba

por motivos de seguridad durante esta prueba solamente se permitir la
presencia cerca de la caera del personal abocado a la misma prueba.
112. cmo se realiza un llenado en la prueba hidrulica?

El llenado se realiza a travs del cabezal lanzador destinado para tal fin
ubicado en el extremo de menor cota.

113. Mencione los equipos e instrumentos utilizados en la prueba

hidrulica?
*bomba de llenado
*bomba de alta presin
*balanza de peso muerto
*manmetro
*registrador de presin y temperatura.
114. Cmo estn constituidas las Obras civiles?

Las obras civiles de una estacin de bombeo estn constituidas por la cisterna
de bombeo de concreto armado y la caseta de bombas.
115. Porque es importante la Descripcin?

Es importante para conocer la forma, las dimensiones y el volumen de la

cisterna, los cuales se encuentran descritos en los planos respectivos.
9.- En que consiste el Replanteo del terreno?

Consiste en llevar sobre el terreno la ubicacin y dimensiones de la cisterna de

bombeo.
Roy Ibarra

PRUEBAS RADIOGRFICAS PARA TUBERAS

116. Ventajas de una prueba radiogrfica en tubulares?
Presenta la gran ventaja de dejar un registro permanente con imgenes que
permite la evaluacin del rea examinada con posterioridad.
117. Requisitos mnimos de una prueba radiogrfica?
La inspeccin radiogrfica deber realizarse como mnimo al 30% de la
soldadura circunferencialmente para junto de las tuberas. La reinspeccin ser
por cuenta del contratista.
118. En que situaciones es importante realizar el 100% de la
inspeccin?
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE
HIDROCARBUROS 2DO PARCIAL

Dentro de zonas pobladas como urbanas, cruces entre ros, derecho de vas
frreas o carreteras pblicas.
ESTACIONES DE COMPRESIN DE GAS
119. Cul es la funcin de una estacin de compresin?
Instalacin formada por una turbina de gas natural y un compresor y cuya
funcin es elevar la presin del gas natural para maximizar la capacidad de
transporte de los gasoductos
120. Caractersticas de un compresor de gas estndar?
De tipo rotativo, apto para mezclas de gases hidrocarburos y agua.
121. Condiciones a tomar en cuenta para el diseo del Aero?
Densidad, calor especfico, caudal y capacidad.

ELABORACION DE UN PERFIL HIDRAHULICO

Ricardo Zirpolo
122. Cules son los Equipos de control para la instalacin de un perfil
hidrulico?
Bomba de llenado, bomba de alta presin, balanza de pesos muertos,
manmetros, registrador de presin y temperatura, termmetro de conducto,
compresor de aire y equipos complementarios.
123. Cul es la funcin de la bomba de llenado?
Debe asegurar el flujo de agua constante dentro de la caera y estar equipada
con un filtro que responda a un tamiz por medio de la aspiracin de la bomba.
124. cmo llegamos aprobar la prueba hidrulica?
Se considera aprobada si la presin se mantiene constante durante el lapso de
duracin de la prueba, excepto por las variaciones a la influencia de la
temperatura.
DUCTOS
125. Factores que determinar la integridad de las instalaciones de
ductos?
factor tiempo
factor tamao
126. Qu es la proteccin catdica?
electroqumico cada vez ms utilizado hoy en da, el cual aprovecha el mismo
principio electroqumico de la corrosin, transportando un gran ctodo a una
estructura metlica; Para este fin ser necesario la utilizacin de fuentes de
energa externa mediante el empleo de nodos galvnicos.
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE
HIDROCARBUROS 2DO PARCIAL

127. Qu es Esfuerzo de cedencia mnimo especificado?

Es la resistencia a la cadencia mnima indicada por las especificaciones del
fabricante de la tubera. Usualmente se expresa en lb/pulg (psi) o N/mm2.
EVALUACION DE PRUEBAS DE PRESION
128. Qu actividades se deben realizar antes de llevar a cabo una
prueba hidrosttica?
Reconocer las reas donde se va a realizar la prueba hidrosttica, informar a
las dependencias involucradas realizar una reunin previa a la prueba
hidrosttica.
Contar con materiales y equipos requeridos para la prueba hidrosttica.
Designar al personal responsable de cada rea, quien deber dar instrucciones
claras y precisas al personal involucrado, se debe asegurar tambin la
disponibilidad, cantidad y calidad del agua requerida.
Osman Calderon Peredo
Evaluacin de las pruebas de presin
129. Qu se registra durante la prueba de hermeticidad?
Durante la prueba de hermeticidad se registrar en las planillas
correspondientes, por lo menos una vez cada hora, la temperatura de la
superficie de cao y el valor de presin medido por la balanza de pesos
muertos y por el manmetro.
130. Cul es el objetivo de la evaluacin de las pruebas de presin?
Establecer los requisitos que se deben cumplir en la contratacin de los
servicios a realizar pruebas hidrostticas en tuberas y equipos de las
instalaciones industriales.
131. Cmo se logra confirmar la seguridad e integridad de nuestras
instalaciones y ductos que manejan los hidrocarburos?
Esto se logra mediante diversos ensayos no destructivos y pruebas
hidrostticas que consisten en someter a las tuberas, equipos y componentes
de procesos asociados, a una prueba de presin interior para evidenciar que
puedan ser operados cotidianamente en forma confiable y segura de acuerdo a
las normas, especificaciones, cdigos o estndares aplicables
132. Cul es el alcance de la evaluacin de pruebas de presin en
ductos?
Este procedimiento aplica a los sistemas de tuberas de transporte, manejo y
distribucin de hidrocarburos lquidos y gaseosos, de acero al carbn, de
cualquier dimetro, ya sean nuevas, fuera de operacin o que se pretendan
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE
HIDROCARBUROS 2DO PARCIAL

operar con condiciones diferentes para las que se disearon y tuberas que son
utilizadas para reparacin.
ELABORACION DE UN PERFIL HIDRAULICO
133. Que se registra en un prueba de hermeticidad?
Durante la prueba de hermeticidad se registrar en las planillas
correspondientes, por lo menos una vez cada hora, la temperatura de la
superficie de cao y el valor de presin medido por la balanza de pesos
muertos y por el manmetro
134. Cada que tiempo se deben inspeccionar los tramos de caera no
enterrados?
Los tramos de la caera no enterrados se inspeccionarn visualmente cada
cuatro horas para verificar la ausencia de fugas.
135. La prueba de resistencia se realiza despus de la prueba de
hermeticidad
FOV
Paolo Guzmn
136. Mencione un objetivo de la elaboracin del perfil hidrulico para
estacin de compresin
Garantizar que el gas natural mantenga una presin suficiente en su recorrido
por gasoductos de larga distancia
137. Legislacin Boliviana
Constitucin Poltica del Estado
Ley nro. 3058 Hidrocarburos
D.S 29506
D.S 26688
138. Legislacin Internacional
ISO API
ANSI OIML
ASME ASIM
NFPA DOT
139. Cul es el primer paso para que un ducto pueda volver a operar?
Para volver a operar un ducto, se debe tener en cuenta los parmetros de la
siguiente normativa "Reglamento para diseo operacin y abandono de ductos"
140. Qu dice la normativa respecto a la seguridad?
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE
HIDROCARBUROS 2DO PARCIAL

ART.57 La compaa exigir a sus empleados que asistan a programas de

capacitacin sobre seguridad indicados en el ARTICULO 56 y que tenga un
buen conocimiento sobre contenido de aquellos programas.
141. Mencione 3 reas ms sensibles dentro del ducto
_Presencia de defector
_Vlvulas
_Accesorios
142. Qu es una prueba radiogrfica?
Es una prueba para verificar estado de las juntas
143. Porcentaje de evaluacin en zonas de abandono
30 % en tuberas nuevas
144. Porcentaje evaluacin en zonas pobladas
100% en toda su extensin

Miguel ngel Gonzales

145. Cules son los procedimientos de soldadura empleados para la
instalacin de tuberas?

* Soldaduras de arco elctrico

* Soldadura de arco sumergido, automtica y semiautomtica

* Soldadura de arcoprotegido con gas inerte

146. En que consiste una inspeccin radiogrfica?

La inspeccin radiogrfica es un mtodo con el propsito de detectar la

presencia y naturaleza de defectos macroscpicos en el interior de las
soldaduras o materiales bajo inspeccin.

147. En que se basa la fuentes de radiacin en una inspeccin

radiogrfica y como es producida?

El mtodo de inspeccin de radiogrfica se basa en la propiedad que tiene la

energa radiante de longitud de onda muy corta, para penetrar materiales
opacos a la luz visible.

La radiacin es producida de 2 maneras: rayos x y rayos gamma.

TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE
HIDROCARBUROS 2DO PARCIAL

148. Cul es la finalidad de las pruebas fsicas y anlisis qumicas en

las Pruebas radiogrficas

Tienen como finalidad determinar en un material su grado de dificultad para

soldarse determinando la compatibilidad de propiedades fsicas y qumicas
entre el material base y el material de aporte.

149. En que se basan la calificacin de las Pruebas Radiogrficas?

Se basan en los anlisis que se realizan en las soldaduras a travs de las

pruebas de Rayos X y Rayos Gamma como lo determina la norma API 1104.

150. En que consiste un perfil hidrulico?

Garantizar que el gas natural mantenga una presin suficiente en sus

recorridos por gasoductos de largas distancias

151. Qu propiedades son tomadas en cuenta en un perfil hidrulico?

Propiedades fsico hidrulicas de los equipos que se incorporan en una

estacin de compresin.

152. Qu parmetros vamos a tomar en cuenta en un perfil hidrulico?

Detalles de la configuracin hidrulica de la alternativa de diseos de la

estacin de compresin e identificar los diversos perfiles de flujo que se puedan
presentar