Lima, sbado 21 de abril de 2012

NORMAS LEGALES
Fuente: Diario Oficial El Peruano

Ao XXIX - N 11813 www.elperuano.com.pe 464607

Sumario

PODER EJECUTIVO R.M. N 447-2012-DE/SG.- Autorizan ingreso al territorio

de la Repblica de personal militar de los Estados Unidos
de Amrica 464616
DECRETOS LEGISLATIVOS

Anexo D.Leg. N 1105.- Anexos 1 y 2 del Decreto EDUCACION

Legislativo N 1105, que establece disposiciones para el
proceso de formalizacin de las actividades de pequea R.M. N 0153-2012-ED.- Aprueban Directiva
minera y minera artesanal 464609 Procedimiento para la Contratacin de Personal
Fe de Erratas D.Leg. N 1106 464611 Altamente Calificado en el Sector Educacin 464616
R.M. N 0154-2012-ED.- Aprueban Directiva
Programacin, Otorgamiento, Ejecucin y Rendicin de
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS Cuenta de las Subvenciones otorgadas por el Ministerio
de Educacin, a favor de personas jurdicas nacionales
R.S. N 114-2012-PCM.- Autorizan viaje del Ministro de del Sector Privado 464617
Agricultura a Bolivia y encargan su Despacho al Ministro R.M. N 0156-2012-ED.- Aprueban Directiva
de Vivienda, Construccin y Saneamiento 464611 Procedimientos para la aprobacin de Convenios a ser
suscritos por el Ministerio de Educacin 464617
AGRICULTURA
JUSTICIA Y
R.S. N 008-2012-AG.- Autorizan viaje de funcionarios
del Ministerio a Bolivia, en comisin de servicios 464612 DERECHOS HUMANOS

R.M. N 0104-2012-JUS.- Designan Asesora II de la Alta

AMBIENTE
RR.MM. Ns. 100 y 101-2012-MINAM.- Autorizan viajes
de profesional y funcionaria a Canad, en comisin de
servicios 464613
CULTURA
R.M. N 144-2012-MC.- Designan representantes titular
y alterna del Ministerio ante la Comisin Multisectorial de
Fomento de la Educacin de las Nias y Adolescentes
Rurales 464614
R.M. N 145-2012-MC.- Designan miembros de la
Comisin para la Recepcin y Liquidacin de Proyectos
de Inversin Pblica ejecutados por la Unidad Ejecutora
001: Administracin General del Ministerio de Cultura,
mediante Administracin Directa e Indirecta, durante el
ao 2012 464615
R.M. N 147-2012-MC.- Designan representantes titular
y alterno del Ministerio ante el Comit de Coordinacin
Multisectorial de la Agencia Peruana de Cooperacin
Internacional - APCI 464615
DEFENSA
R.S. N 168-2012-DE/MGP.- Nombran Representantes
Titular y Alterno del Per ante el Consejo Ejecutivo de la
Comisin Oceanogrfica Intergubernamental (COI) para
el perodo 2012 464615
Direccin del Ministerio 464618
R.M. N 0105-2012-JUS.- Modifican R.M. N 0008-2012-
JUS mediante la cual se aprobaron las Metas e Indicadores
de Desempeo del Sector Justicia para el Ao Fiscal 2012
464618
RR.MM. Ns. 0106, 0107, 0108, 0109, 0110, 0111 y 0112-
2012-JUS.- Nombran Notarios Pblicos en los Distritos
Notariales de Cajamarca y Lambayeque 464619
PRODUCE
R.S. N 006-2012-PRODUCE.- Designan Jefe del Fondo
Nacional de Desarrollo Pesquero - FONDEPES 464621
R.S. N 007-2012-PRODUCE.- Designan Presidente del
Consejo Directivo del Instituto Tecnolgico Pesquero del
Per - ITP 464622
RR.SS. Ns. 008 y 009-2012-PRODUCE.- Designan
Director Ejecutivo y miembros del Consejo Directivo del
Instituto Tecnolgico Pesquero del Per - ITP 464622
R.M. N 195-2012-PRODUCE.- Designan Director de
Sistema Administrativo IV del Comit de Apelacin de
Sanciones del Ministerio 464623
RELACIONES EXTERIORES
R.S. N 108-2012-RE.- Nombran Embajador Extraordinario
y Plenipotenciario del Per ante el Reino de Arabia Saudita
464623
 El Peruano
464608 NORMAS LEGALES Lima, sbado 21 de abril de 2012

SALUD PODER JUDICIAL

R.M. N 307-2012/MINSA.- Designan Jefa de Oficina de CORTES SUPERIORES
la Oficina de Recursos Humanos del Instituto Nacional
Materno Perinatal 464623 DE JUSTICIA
R.M. N 308-2012/MINSA.- Disponen la prepublicacin
del proyecto Norma Sanitaria para los servicios de Res. Adm. N 266-2012-P-CSJLI-PJ.- Precisan
alimentacin en establecimientos de Salud 464624 conformacin de la Comisin Permanente de Seleccin
de Personal para la cobertura de las plazas vacantes de
R.M. N 311-2012/MINSA.- Designan profesionales en
diversos cargos en el Hospital Nacional Hiplito Unanue la Corte Superior de Justicia de Lima 464633
de la Direccin de Salud IV Lima Este 464624 Res. Adm. N 267-2012-P-CSJLI/PJ.- Designan Juez
Supernumeraria del Segundo Juzgado de Paz Letrado de
R.M. N 312-2012/MINSA.- Designan Directora de Red
de Salud de la Direccin Ejecutiva de la Direccin de Lince y San Isidro 464634
Red de Salud Lima Este Metropolitana de la Direccin de Res. Adm. N 268-2012-P-CSJLI/PJ.- Designan Juez
Salud IV Lima Este 464625 Supernumeraria del Tercer Juzgado de Familia de Lima
R.M. N 313-2012/MINSA.- Designan Director Ejecutivo 464634
de la Oficina Ejecutiva de Planeamiento Estratgico del Res. Adm. N 269-2012-P-CSJLI/PJ.- Designan Juez
Instituto Nacional de Salud Mental Honorio Delgado - Supernumeraria del Dcimo Tercer Juzgado de Familia
Hideyo Noguchi 464625 de Lima 464635
R.M. N 319-2012/MINSA.- Autorizan inicio de actividades
del Fondo Intangible Solidario de Salud - FISSAL en el ORGANOS AUTONOMOS
Seguro Integral de Salud 464626
R.M. N 320-2012/MINSA.- Designan temporalmente a
profesional en las funciones de Director Ejecutivo de la JURADO NACIONAL
Oficina de Comunicacin Social de la Oficina General de
DE ELECCIONES
Comunicaciones del Ministerio 464627
R.M. N 321-2012/MINSA.- Otorgan atencin integral en Res. N 0645-2011-JNE.- Inscriben a Encuestas Per
salud continua y de por vida a favor de diversos menores
S.A.C. en el Registro Electoral de Encuestadoras 464635
464627

MINISTERIO PUBLICO
TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES Fe de Erratas Res. N 940-2012-MP-FN 464636
Fe de Erratas Res. N 947-2012-MP-FN . 464636
R.D. N 081-2012-MTC/12.- Otorgan a persona natural
permiso de operacin respecto de otras actividades
SUPERINTENDENCIA DE
aeronuticas - aerodeportivo con ultraligeros 464628
R.D. N 092-2012-MTC/16.- Aprueban primer listado BANCA, SEGUROS Y
de beneficiarios de reasentamiento inmediato de la
poblacin de los asentamientos humanos en el rea de ADMINISTRADORAS PRIVADAS
ampliacin del Aeropuerto Internacional Jorge Chvez DE FONDOS DE PENSIONES
464628
R.D. N 1356-2012-MTC/15.- Autorizan a Reycicar S.A.C. Res. N 2514-2012.- Autorizan inscripcin de persona
como taller de conversiones de gas natural vehicular en natural en el Registro de Intermediarios y Auxiliares de
local ubicado en el distrito de La Victoria, provincia y Seguros 464636
departamento de Lima 464631 Res. N 2565-2012.- Autorizan viaje de funcionaria para
participar en eventos organizados por la ASSAL que se
ORGANISMOS EJECUTORES realizarn en Ecuador 464637
Res. N 2566-2012.- Autorizan viaje de funcionaria para
participar en seminario que se llevar a acabo en Suiza
INSTITUTO PERUANO
464637
DE ENERGIA NUCLEAR
GOBIERNOS REGIONALES
Res. N 101-12-IPEN/PRES.- Dejan sin efecto la Res.
N 080-11-IPEN/PRES que estableci temporalmente
criterios para la importacin de productos alimenticios de GOBIERNO REGIONAL
Japn 464631
DE PASCO
ORGANISMOS TECNICOS
Ordenanza N 302-2012-G.R.PASCO/CR.- Instituyen el
ESPECIALIZADOS 7 de mayo como el Da de la Heroica Columna Pasco
464638
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
GOBIERNO REGIONAL
ADUANAS Y DE ADMINISTRACION
DE PIURA
TRIBUTARIA
Acuerdo N 776-2012/GRP-CR.- Aprueban Convenio
Res. N 184-2012-SUNAT/A.- Modifican Procedimiento Interinstitucional de Transferencia Financiera para el
General Devoluciones por Pagos Indebidos o en Exceso Cofinanciamiento de proyecto de inversin, entre la
y/o Compensaciones de Deudas Tributarias Aduaneras Municipalidad Distrital de Las Lomas y el Gobierno
IFGRA-PG.05 (versin 3) 464633 Regional Piura 464639
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012 NORMAS LEGALES
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA
Res. N 57-2012-MML-GDU-SPHU.- Establecen
conformidad de resolucin expedida por la Municipalidad
Distrital de San Martn de Porres que aprueba
regularizacin de habilitacin urbana del Programa de
Vivienda Las Begonias II Etapa 464640
Res. N 59-2012-MML-GDU-SPHU.- Establecen
conformidad de resolucin expedida por la Municipalidad
Distrital de San Martn de Porres que aprueba
regularizacin de habilitacin urbana ejecutada del
Programa de Vivienda Las Begonias I Etapa 464641
MUNICIPALIDAD DE PUEBLO LIBRE
D.A. N 05-2012-MPL.- Modifican procedimiento en el
TUPA de la Municipalidad 464642
MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO DE SURCO
D.A. N 10-2012-MSS.- Crean el Seguro de Asistencia VSP
464644
MUNICIPALIDAD DE SURQUILLO
D.A. N 002-2012-MDS.- Aprueban modificacin del
TUPA de la Municipalidad 464645
PODER EJECUTIVO
DECRETOS LEGISLATIVOS
Anexos 1 y 2 del Decreto Legislativo
N 1105, que establece disposiciones
para el proceso de formalizacin de
las actividades de pequea minera y
minera artesanal
ANEXOS- DECRETO LEGISLATIVO
N 1105
(El Decreto Legislativo de la referencia fue publicado
en la edicin del da 19 de abril de 2012)
ANEXO N 1
FORMATO
DECLARACIN DE COMPROMISOS
Yo, _________________, con DNI/ RUC N _________,
con domicilio en ___________________________ distrito
de _________, provincia ___________, departamento de
__________, debidamente representado por _________
_____________, con Documento Nacional de Identidad
N___________, (1),en el procedimiento de iniciar/
continuar mi proceso de formalizacin para la obtencin
de la Autorizacin para Inicio/Reinicio de Actividades
de Exploracin, Explotacin y/o Beneficio de Minerales
desarrollada con ------- operarios en la concesin/petitorio
denominado --------------- con Cdigo nico ___________
_______, ubicado(a) en (paraje, casero, anexo, distrito,
provincia, departamento) ________________________,
del (la) cual soy titular ( ), he suscrito acuerdo o contrato
de explotacin ( ), he suscrito un contrato de cesin minera
( ), otro ( ), me comprometo:
- Al cumplimiento y ejecucin de todas las medidas
dispuestas en el instrumento de gestin ambiental que se
apruebe como parte del proceso de formalizacin.
- A adoptar medidas y buenas prcticas para
prevenir, controlar, monitorear, mitigar, restaurar,
rehabilitar o reparar, segn corresponda, los impactos
464609
MUNICIPALIDAD DE
VILLA MARA DEL TRIUNFO
D.A. N 005-2012-MVMT.- Modifican el TUPA de
la Municipalidad, respecto al Procedimiento N 25 -
Autorizacin para instalacin y conexiones domiciliarias
de agua y desage 464647
D.A. N 006-2012/MVMT.- Prorrogan plazo establecido
en la Ordenanza N 128/MVMT mediante la cual se
suspendi el otorgamiento de autorizaciones y/o licencias
para servicios de transporte de pasajeros en vehculos
menores e inscripcin de nuevas empresas 464648
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD
DE BELLAVISTA
D.A. N 003-2012-MDB-AL.- Amplan plazo de beneficio
tributario aprobado mediante la Ordenanza N 015-2011-
CDB 464649
D.A. N 004-2012-MDB-AL.- Prohiben estacionamiento
de vehculos motorizados o bienes similares en reas
designadas por la Divisin de Defensa Civil de la
Municipalidad como Zonas de seguridad o refugio en
caso de sismo 464650
y efectos negativos generados por la actividad que
desarrolle antes y luego de concluido el proceso de
formalizacin.
- A desarrollar actividades mineras en los trminos en
que sea otorgada la autorizacin de inicio, cumpliendo
con las condiciones establecidas en el artculo 91 del
Texto Unico Ordenado de la Ley General de Minera,
aprobado por Decreto Supremo N 014-92-EM y dems
disposiciones establecidas en la legislacin vigente.
Asimismo, declaro lo siguiente:
a) Que las maquinarias que se utilicen para el desarrollo
de las actividades mineras a mi cargo estn registradas en la
Superintendencia Nacional de Registros Pblicos-SUNARP,
de conformidad con el artculo 12 del Decreto Legislativo N
1100.
b) Que me comprometo a presentar dentro del plazo
establecido para el Programa de Formalizacin, los
requisitos establecidos en la legislacin vigente para
el otorgamiento de autorizacin de inicio/reinicio de
actividades de explotacin minera
c) Que conozco la legislacin en materia minera
y ambiental que regula las actividades que pretendo
desarrollar; en tal sentido, me someto a las acciones de
fiscalizacin que se generen por el incumplimiento de
dichas normas.
La presente Declaracin tiene carcter de Declaracin
Jurada.
El gobierno Regional o el Ministerio de Energa y
Minas podrn verificar de oficio la autenticidad de las
declaraciones, de los documentos y de la informacin
proporcionadas por el administrado.
En caso de comprobar fraude o falsedad en la
declaracin, informacin o en la documentacin
presentada por el interesado se perder el beneficio de
la formalizacin, sin perjuicio de las acciones legales
que correspondan.
1
En caso sea persona jurdica el solicitante debe precisar en este punto la
acreditacin de su representacin indicando el poder inscrito en la Partida
N____________ del Registro de Personas Jurdicas de __________).

464610 NORMAS LEGALES
FIRMA
La presente Declaracin de Compromisos con el
sello y firma del Director Regional de Energa, Minas
e Hidrocarburos del Gobierno Regional de
como constancia de su y recepcin, constituye la
certificacin de que la persona que la suscribe, ha
iniciado el proceso de formalizacin de la actividad
minera.
Firma y sello del Director Regional de Energa, Minas
e Hidrocarburos
Gobierno Regional de .. la autorizacin de explotacin (.... puede ser un % de la
ANEXO N 2
MODELO
ACUERDO O CONTRATO DE EXPLOTACIN
INTRODUCCIN
Conste por el presente documento, el Acuerdo o
Contrato de Explotacin que celebran, de una parte:
Si es Persona Natural, identificado con DNI, sealando
domicilio y RUC.
Si es Persona Jurdica, se consignar la ficha de
Registro de la Sociedad, el RUC y el domicilio, nombre y
poder inscrito del representante legal o Gerente, a quien
en adelante se denominar EL TITULAR MINERO
y, de la otra parte:
Si es Persona Natural, identificado con DNI y sealando
domicilio.
Si es Persona Jurdica, se consignar la ficha de
Registro de la Sociedad, el RUC y el domicilio, nombre y
poder inscrito del representante legal.
a quien en adelante se denominar OPERADOR
MINERO; en los trminos y condiciones siguientes:
Primera.- Objeto del Contrato
Por el presente documento, conforme a lo establecido
por el Artculo 18 del Decreto Supremo N 013-2002-EM,
Reglamento de la Ley de Formalizacin y Promocin de la
Pequea Minera y la Minera Artesanal, EL TITULAR MINERO
autoriza al OPERADOR MINERO a desarrollar actividad
minera artesanal para extraer minerales de la(s) concesin(es)
mineras identificadas en la Clusula Segunda subsiguiente.
En virtud del presente documento, el OPERADOR
MINERO reconoce el derecho del TITULAR MINERO
sobre la(s) concesin(es) minera(s) antes mencionadas y
asume las obligaciones contenidas en el Decreto Supremo
N 013-2002-EM y en el D. Leg. N ......, en lo que le
corresponda.
Segunda.- De la Concesin Minera y el rea
Autorizada para Explotacin
EL TITULAR MINERO es concesionario de la(s)
siguiente(s) unidad(es ) minera(s)
Concesin Extensin Padrn Cdigo Ficha Registral
siendo sus coordenadas UTM, las que se indican a
continuacin:
. Explotacin
En concordancia con el artculo 20 del Decreto
. Supremo N 013-2002-EM, el presente contrato deber
Tercera.- rea Autorizada.
El rea autorizada quedar definida por los siguientes
criterios:
- Sub cuadrculas, con coordenadas UTM.
- Determinadas vetas.
- Hasta determinados niveles.
- Otros.
- reas donde han venido trabajando y otros criterios
tcnicos resultantes de reciente levantamiento de
actualizacin o convalidacin topogrfica.
- Nmero mximo de reas a asignarse por operador
minero.
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012
Cuarta.- Plazo del Acuerdo o Contrato de
Explotacin
EL TITULAR MINERO autoriza al OPERADOR MINERO
a trabajar el rea indicada en la clusula tercera precedente,
hasta por.. aos, plazo que empezar a regir a partir
del.. hasta .. ., pudiendo renovarse
por acuerdo escrito de partes por el mismo periodo.
Si no mediara acuerdo de prrroga, al vencimiento del
plazo sealado el OPERADOR MINERO deber entregar
el rea autorizada dada en explotacin, sin necesidad de
requerimiento alguno.
Quinta.- Contraprestacin.
El OPERADOR MINERO dar en contraprestacin por
produccin u otro concepto conforme acuerden las partes
.....) a favor del TITULAR MINERO.
Sexta.-. Condiciones para la autorizacin del rea.
a).- El OPERADOR MINERO ejecutar su actividad
minera conforme a lo establecido en la ley sectorial vigente
respecto de seguridad e higiene minera y medio ambiente.
b).- El OPERADOR MINERO liberar al TITULAR
MINERO de toda responsabilidad por los costos, daos,
acciones, demandas o cualquier asunto, referente a la
explotacin, en el rea autorizada.
c).- EL TITULAR MINERO y/o sus representantes
autorizados, podrn inspeccionar las labores mineras
ejecutadas por el OPERADOR MINERO, todas las veces
que sea razonable a su cuenta y riesgo y sin interferir con
las labores del OPERADOR MINERO.
d).- Toda informacin tcnico-econmica obtenida en
relacin con los recursos minerales obtenidos o reservas
provenientes del rea materia del presente contrato ser de
uso exclusivo de las partes y no ser divulgada pblicamente,
excepto por requerimientos legales o por mandato expreso
de la autoridad minera o del Poder Judicial.
Stima.- Responsabilidad Ambiental
El OPERADOR MINERO acepta expresamente hacerse
responsable por los impactos ambientales que genere el
desarrollo de su actividad minera en el rea autorizada,
liberando de responsabilidad al TITULAR MINERO.
Octava.- Causales de Resolucin del Contrato.
Son causales de resolucin del presente contrato:
1. Falta de pago de la contraprestacin pactada,
conforme a la clusula quinta del presente;
2. Incumplimiento de cualquiera de las obligaciones a
las cuales las partes se obligan mediante la suscripcin del
presente documento;
3. No explotar el rea autorizada a partir de la fecha de
inicio del presente contrato;
4. Tercerizar ntegra o parcialmente la ejecucin del
presente contrato sin conocimiento de la otra parte;
5. El incumplimiento de las normas ambientales por
parte del OPERADOR MINERO, comprobado por la
autoridad competente, mediante resolucin consentida o
ejecutoriada.
A este respecto, no obstante lo indicado en la clusula
stima precedente, el TITULAR MINERO queda obligado
a denunciar al OPERADOR MINERO ante la autoridad
minera competente por los daos causados al ambiente
por la ejecucin incorrecta de sus operaciones.
Novena.- Inscripcin del Acuerdo o Contrato de
ser inscrito conforme a lo dispuesto en el artculo 106 del
TUO de la Ley General de Minera.
Dcima.- Situacin Laboral
Las partes dejan expresa constancia que no existe ni
se presumir relacin laboral alguna entre el TITULAR
MINERO y los servidores que el OPERADOR MINERO
contrate para ejecutar su actividad minera en el rea
autorizada.
Dcimo Primera.- Solucin de Controversias
Ambas partes acuerdan que cualquier disputa o
diferencia que no pueda ser resuelta entre las partes, ser
sometida, a solicitud de cualquiera de ellas, a un centro de
conciliacin con reconocimiento del Ministerio de Justicia
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012 NORMAS LEGALES
de la circunscripcin donde se realiza la actividad materia
del presente contrato.
En seal de conformidad, las partes suscriben el
presente documento en tres copias de igual tenor, en
............
779871-5
FE DE ERRATAS
DECRETO LEGISLATIVO
N 1106
Mediante Oficio N 329-012-SCM-PR la Secretara del
Consejo de Ministros solicita se publique Fe de Erratas del
Decreto Legislativo N 1106 publicado en la edicin del 19
de abril de 2012.
DICE:
(...)
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
MODIFICATORIAS
Primera.- Modificaciones a la Ley N 27693, Ley que
crea la Unidad de Inteligencia Financiera
Modifquense los artculos 3, 9, 10 numeral 10.2.3
inciso b), 10-A numeral 10-A.7 y 12 de la Ley N 27693,
Ley que crea la Unidad de Inteligencia Financiera, los
cuales tendrn el siguiente tenor:
Artculo 3.- Funciones y facultades de la UIF-Per
La UIF-Per tiene las siguientes funciones y
facultades:
1. Solicitar informes, documentos, antecedentes y
todo otro elemento que estime til para el cumplimiento
de sus funciones, a cualquier organismo pblico del
Gobierno Nacional, a los Gobiernos Regionales y Locales,
instituciones y empresas pertenecientes a stos, y en
general a toda institucin o empresa del Estado sin
excepcin ni reserva alguna, y a todas las personas
naturales o jurdicas privadas, quienes estn obligados a
proporcionar la informacin requerida bajo responsabilidad.
Dicha informacin debe ser de acceso y manejo exclusivo
del Director Ejecutivo de la UIF, para lo establecer un
procedimiento especial que resguarde dicha informacin.
En los casos que la UIF-Per considere necesario,
podr solicitar acceso a base de datos, informacin ser
proporcionada a travs de enlace electrnico. No puede
oponerse a la UIF-Per reserva alguna en materia de
acceso a la informacin, bajo responsabilidad.
(...)
DEBE DECIR:
(...)
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
MODIFICATORIAS
Primera.- Modificaciones a la Ley N 27693, Ley que
crea la Unidad de Inteligencia Financiera
Modifquense los artculos 3, 9, 10 numeral 10.2.3
inciso b), 10-A numeral 10-A.7 y 12 de la Ley N 27693,
Ley que crea la Unidad de Inteligencia Financiera, los
cuales tendrn el siguiente tenor:
Artculo 3.- Funciones y facultades de la UIF-Per
La UIF-Per tiene las siguientes funciones y
facultades:
1. Solicitar informes, documentos, antecedentes y
todo otro elemento que estime til para el cumplimiento
de sus funciones, a cualquier organismo pblico del
Gobierno Nacional, a los Gobiernos Regionales y Locales,
instituciones y empresas pertenecientes a stos, y en
general a toda institucin o empresa del Estado sin
excepcin ni reserva alguna, en el marco de lo establecido
en la Constitucin Poltica del Per, y a todas las personas
naturales o jurdicas privadas, quienes estn obligados a
proporcionar la informacin requerida bajo responsabilidad.
Dicha informacin debe ser de acceso y manejo exclusivo
del Director Ejecutivo de la UIF, para lo cual establece un
procedimiento especial que resguarde dicha informacin.
464611
En los casos que la UIF-Per considere necesario,
podr solicitar acceso a base de datos, informacin que
ser proporcionada a travs de enlace electrnico. No
puede oponerse a la UIF-Per reserva alguna en materia
de acceso a la informacin, dentro de las limitaciones
establecidas en la Constitucin Poltica del Per, bajo
responsabilidad.
(...)
779874-1
PRESIDENCIA DEL
CONSEJO DE MINISTROS
Autorizan viaje del Ministro de
Agricultura a Bolivia y encargan su
Despacho al Ministro de Vivienda,
Construccin y Saneamiento
RESOLUCIN SUPREMA
N 114-2012-PCM
Lima, 20 de abril de 2012
VISTO:
La Carta N 5-7-C/130 de fecha 12 de abril de 2012
de la Embajadora del Per en el Estado Plurinacional de
Bolivia, y;
CONSIDERANDO:
Que, el 26 de mayo de 1969, cinco pases
sudamericanos (Bolivia, Colombia, Chile, Ecuador y Per)
firmaron el acuerdo de Cartagena, con el propsito de
mejorar, juntos el nivel de vida de sus habitantes mediante
la integracin y la cooperacin econmica y social; de
esa manera, se puso en marcha el proceso andino de
integracin conocido, en ese entonces como Pacto Andino,
Grupo Andino o Acuerdo de Cartagena; posteriormente el
13 de febrero de 1973, Venezuela se adhiri al Acuerdo, y
el 30 de octubre de 1976, Chile se retir de l;
Que, en 1997, los presidentes decidieron, a travs del
Protocolo de Trujillo, introducir reformas en el Acuerdo de
Cartagena para adaptarlo a los cambios en el escenario
internacional. Esta reforma permiti que la conduccin
del proceso pase a manos de los Presidentes y que tanto
el Consejo Presidencial Andino como el Consejo Andino
de Ministros de Relaciones Exteriores formen parte de la
estructura institucional, crendose la Comunidad Andina
en reemplazo del Pacto Andino;
Que, posteriormente, con fecha 08 de noviembre
de 2011, y en el marco de la Reunin Extraordinaria del
Consejo Presidencial Andino, los Presidentes del Estado
Plurinacional de Bolivia, Evo Morales Ayma; de la Repblica
de Colombia, Juan Manuel Santos Caldern; de la Repblica
de Ecuador, Rafael Correa Delgado; y de la Repblica del
Per Ollanta Humala Tasso, reunidos en la ciudad de Bogot,
D.C., acordaron, entre otros, reafirmar la decisin de llevar a
cabo la reingeniera del sistema andino de integracin, con
el fin de adecuar la Comunidad Andina a los retos del actual
contexto internacional, y realizar anualmente una reunin
del Consejo Presidencial Andino para dar seguimiento al
proceso andino de integracin;
Que, en ese sentido y con el objeto de incluir al Sector
Agrario en la agenda de la reunin anual del Consejo
Presidencial Andino, se ha visto por conveniente coordinar
directamente con los pases miembros de esta iniciativa,
Que, con este objeto, el seor Ministro de Estado
en el Despacho de Agricultura, Luis Romano Ginocchio
Balczar, realizar una visita oficial al Estado Plurinacional
de Bolivia, el 23 de abril de 2012, en el cual sostendr
una reunin con la Ministra de Desarrollo Rural y Tierras
de Bolivia; que de acuerdo al documento indicado en el
visto, la Embajadora del Per en la Repblica de Bolivia,
comunica que se realizar el 23 de abril de 2012 en la
ciudad de La Paz;
Que, los gastos por conceptos de pasajes y viticos
sern asumidos con cargo al Pliego Presupuestal Pliego
013: Ministerio de Agricultura;

464612 NORMAS LEGALES
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 127
de la Constitucin Poltica del Per, la Ley N 29158
- Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 27619 -
Ley que regula la autorizacin de viajes al exterior de
servidores y funcionarios pblicos, modificada por Ley N
28807 y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo
N 047-2002-PCM; el Decreto Legislativo N 997, Ley de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Agricultura,
su Reglamento de Organizacin y Funciones, aprobado
mediante Decreto Supremo N 031-2008-AG y la Ley N
29812 - Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el
Ao Fiscal 2012;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje del seor Luis Romano
Ginocchio Balczar, Ministro de Agricultura, a la ciudad
de La Paz del Estado Plurinacional de Bolivia, del 22 al
24 de abril de 2012, para los fines expuestos en la parte
considerativa de la presente Resolucin Suprema.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
la presente Resolucin Suprema, sern con cargo a los
recursos presupuestales asignados al Pliego 013: Ministerio
de Agricultura, debiendo rendir cuenta documentada en un
plazo no mayor de quince (15) das del trmino del citado
evento, de acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes (incluye TUUA) US$ 2,100.00
Viticos US$ 400.00
Total US$ 2,500.00
Artculo 3.- La presente Resolucin Suprema no libera,
ni exonera del pago de impuestos y/o derechos aduaneros
de cualquier clase o denominacin.
Artculo 4.- Encargar el Despacho del Ministro de
Agricultura al seor Ren Cornejo Daz, Ministro de Estado
en el Despacho de Vivienda, Construccin y Saneamiento,
a partir del 22 de abril de 2012 y mientras dure la ausencia
del titular.
Artculo 5.- La presente Resolucin Suprema ser
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y
por el Ministro de Agricultura.
Regstrese, comunquese y publquese.
OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente Constitucional de la Repblica
SCAR VALDS DANCUART
Presidente del Consejo de Ministros
LUIS GINOCCHIO BALCZAR
Ministro de Agricultura
779871-1
AGRICULTURA
Autorizan viaje de funcionarios del
Ministerio a Bolivia, en comisin de
servicios
RESOLUCIN SUPREMA
N 008-2012-AG
Lima, 20 de abril de 2012
VISTO:
La Carta N 5-7-C/130 de fecha 12 de abril de 2012
de la Embajadora del Per en el Estado Plurinacional de
Bolivia; y,
CONSIDERANDO:
Que, el 26 de mayo de 1969, cinco pases
sudamericanos (Bolivia, Colombia, Chile, Ecuador y Per)
firmaron el acuerdo de Cartagena, con el propsito de
mejorar, juntos el nivel de vida de sus habitantes mediante
la integracin y la cooperacin econmica y social; de
esa manera, se puso en marcha el proceso andino de
integracin conocido, en ese entonces como Pacto Andino,
Grupo Andino o Acuerdo de Cartagena; posteriormente el
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012
13 de febrero de 1973, Venezuela se adhiri al Acuerdo, y
el 30 de octubre de 1976, Chile se retir de l;
Que, en 1997, los presidentes decidieron, a travs del
Protocolo de Trujillo, introducir reformas en el Acuerdo de
Cartagena para adaptarlo a los cambios en el escenario
internacional. Esta reforma permiti que la conduccin
del proceso pase a manos de los Presidentes y que tanto
el Consejo Presidencial Andino como el Consejo Andino
de Ministros de Relaciones Exteriores formen parte de la
estructura institucional, crendose la Comunidad Andina
en reemplazo del Pacto Andino;
Que posteriormente, con fecha 8 de noviembre
de 2011, y en el marco de la Reunin Extraordinaria
del Consejo Presidencial Andino, los Presidentes del
estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales Ayma; de la
Repblica de Colombia, Juan Manuel Santos Caldern; de
la Repblica de Ecuador, Rafael Correa Delgado; y de la
Repblica del Per Ollanta Humala Tasso, reunidos en la
ciudad de Bogot, D.C. acordaron, entre otros, reafirmar la
decisin de llevar a cabo la reingeniera del sistema andino
de integracin, con el fin de adecuar la Comunidad andina
a los retos del actual contexto internacional, y realizar
anualmente una reunin del Consejo Presidencial Andino
para dar seguimiento al proceso andino de integracin;
Que, en ese sentido y con el objeto de incluir al Sector
Agrario en la agenda de la reunin anual del Consejo
Presidencial Andino, se ha visto por conveniente coordinar
directamente con los pases miembros de esta iniciativa;
Que, con este objeto y de acuerdo con el documento
del visto, el seor Ministro de Estado en el Despacho de
Agricultura, Luis Romano Ginocchio Balczar, realizar
una visita oficial al Estado Plurinacional de Bolivia, el da
23 de abril de 2012, en el cual sostendr una reunin con
la Ministra de Desarrollo Rural y Tierras de Bolivia;
Que, dentro de este contexto, resulta necesario la
asistencia a la ciudad de La Paz - Estado Plurinacional de
Bolivia, del Jefe del Gabinete de Asesores del Ministerio
de Agricultura, Ingeniero Julio Csar Paz Lpez, y del
Director General (e) de la Oficina de Asesora Jurdica,
abogado Walter Enrique Zegarra Figueroa, con la finalidad
de prestarle asistencia tcnica y legal al seor Ministro de
Agricultura en el desarrollo de la citada reunin;
Que, los gastos por conceptos de pasajes y viticos
sern asumidos con cargo al Pliego Presupuestal Pliego
013: Ministerio de Agricultura;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158
- Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 27619
- Ley que regula la autorizacin de viajes al exterior de
servidores y funcionarios pblicos, modificada por Ley N
28807 y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo
N 047-2002-PCM; el Decreto Legislativo N 997, Ley de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Agricultura,
su Reglamento de Organizacin y Funciones, aprobado
mediante Decreto Supremo N 031-2008-AG y la Ley N
29812 - Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao
Fiscal 2012;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje de los seores Julio Csar
Paz Lpez, Jefe del Gabinete de Asesores del Ministerio
de Agricultura, y Walter Enrique Zegarra Figueroa, Director
General (e) de la Oficina de Asesora Jurdica, a la ciudad
de La Paz, del Estado Plurinacional de Bolivia, del 22 al
24 de abril de 2012, para los fines expuestos en la parte
considerativa de la presente Resolucin Suprema.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente Resolucin Suprema, sern con cargo a los
recursos presupuestales asignados al Pliego 013: Ministerio
de Agricultura, debiendo rendir cuenta documentada en un
plazo no mayor de quince (15) das del trmino del citado
evento, de acuerdo al siguiente detalle:
JULIO CSAR PAZ LPEZ
Pasajes (incluye TUUA) US$ 2,100.00
Viticos US$ 400.00
Total US$ 2,500.00
WALTER ENRIQUE ZEGARRA FIGUEROA
Pasajes (incluye TUUA) US$ 2,100.00
Viticos US$ 400.00
Total US$ 2,500.00
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012 NORMAS LEGALES
Artculo 3.- La presente Resolucin Suprema no
libera, ni exonera del pago de impuestos y/o derechos
aduaneros de cualquier clase o denominacin.
Artculo 4.- La presente Resolucin Suprema ser
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y
por el Ministro de Agricultura.
Regstrese, comunquese y publquese.
OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente Constitucional de la Repblica
SCAR VALDS DANCUART
Presidente del Consejo de Ministros
LUIS GINOCCHIO BALCZAR
Ministro de Agricultura
779871-2
AMBIENTE
Autorizan viajes de profesional y
funcionaria a Canad, en comisin de
servicios
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 100-2012-MINAM
Lima, 19 de abril de 2012
Visto, el Memorando N 136-2012/VMDERN/MINAM,
de 23 de marzo de 2012, la Ficha de Autorizacin de
Viaje de 13 de marzo de 2012, el Memorndum N 123-
2012-DGDB-VMDERN/MINAM de 10 de abril de 2012,
de la Oficina General de Administracin; y, el Memorando
N 168-2012-OPP-SG/MINAM de 27 de marzo de 2012,
reingresado el 13 de abril de 2012, de la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto del Ministerio del Ambiente;
y,
CONSIDERANDO:
Que, el Secretario Ejecutivo de la Secretara del Convenio
sobre Diversidad Biolgica del Programa de las Naciones
Unidas para el Medio Ambiente mediante Notificacin
de 23 de enero de 2012, cursa invitacin al Ministerio del
Ambiente para participar en la Dcimo Sexta Reunin del
rgano Subsidiario de Asesoramiento Cientfico, Tcnico y
Tecnolgico, que se llevar a cabo en la ciudad de Montreal
- Canad, del 30 de abril al 5 de mayo de 2012;
Que, con Memorando N 136-2012/VMDERN/MINAM
de 23 de marzo de 2012, el Viceministro de Desarrollo
Estratgico de los Recursos Naturales propone la
participacin de la seora Roxana Virginia Solis Ortiz,
Especialista en Monitoreo de la Diversidad Biolgica de la
Direccin General de Diversidad Biolgica del Viceministro
de Desarrollo Estratgico de los Recursos Naturales para
asistir a la citada Reunin, en calidad de representante del
Ministerio del Ambiente;
Que, el artculo 10, numeral 10.1, inciso a), de la Ley
N 29812 Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el
Ao Fiscal 2012, prohbe los viajes al exterior de servidores
o funcionarios pblicos y representantes del Estado con
cargo a recursos pblicos, exceptundose los viajes que
se efecten en el marco de la negociacin de acuerdos
comerciales o tratados comerciales y ambientales,
negociaciones econmicas y financieras y las acciones de
promocin de importancia para el Per;
Que, la participacin de la representante del Ministerio
del Ambiente MINAM, en la citada reunin internacional
se encuentra enmarcada en la excepcin establecida
por el artculo 10, numeral 10.1, inciso a), de la Ley N
29812, en razn a que el MINAM constituye la Autoridad
Ambiental Nacional y ente rector del Sistema Nacional
de Gestin Ambiental, siendo Punto Focal Nacional del
Convenio sobre Diversidad Biolgica, adoptado en Nairobi
el ao 1992, y ratificado por el Per mediante Resolucin
Legislativa N 261181 de fecha 30 de abril de 1993; por lo
que, resulta conveniente autorizar el viaje de la mencionada
profesional, con cargo al presupuesto institucional;
Que, con Memorando N 168-2012-OPP-SG/MINAM de
27 de marzo de 2012, reingresado el 13 de abril de 2012,
464613
la Directora de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto
emite el Certificado de Crdito Presupuestario, sobre
disponibilidad de recursos en la genrica de Gasto 2.3
Bienes y Servicios, con cargo a la Fuente de Financiamiento
Recursos Ordinarios del Ministerio del Ambiente;
Con el visado del Viceministerio de Desarrollo
Estratgico de los Recursos Naturales, la Secretara
General, la Oficina General de Administracin, la Oficina
de Planeamiento y Presupuesto, y la Oficina de Asesora
Jurdica;
De conformidad con la Ley N 27619, Ley que regula
la autorizacin de viajes al exterior de los funcionarios y
servidores pblicos, la Ley N 29812 Ley de Presupuesto
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2012, el Decreto
Legislativo N 1013, Ley de Creacin, Organizacin y
Funciones del Ministerio del Ambiente, su Reglamento de
Organizacin y Funciones, aprobado por Decreto Supremo
N 007-2008-MINAM; y, el Decreto Supremo N 047-2002-
PCM, Reglamento de la Ley N 27619.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje de la seora Roxana
Virginia Solis Ortiz, Especialista en Monitoreo de la
Diversidad Biolgica de la Direccin General de Diversidad
Biolgica del Viceministerio de Desarrollo Estratgico de los
Recursos Naturales, a la ciudad de Montreal - Canad, del
28 de abril al 7 de mayo de 2012, para los fines expuestos
en la parte considerativa de la presente resolucin.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
la presente resolucin sern con cargo al presupuesto del
Ministerio del Ambiente, de acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes (tarifa econmica,
incluido el TUUA) US $ 1,356.67
Viticos (US $ 220 x 6 das) US $ 1,320.00
Artculo 3.- Disponer que dentro de los quince (15)
das calendario siguientes a la realizacin del viaje, la
profesional cuyo viaje de autoriza mediante artculo 1,
deber presentar un Informe detallado sobre el resultado
del evento, as como hacer entrega de un ejemplar de los
materiales de trabajo obtenidos.
Artculo 4.- La presente autorizacin no otorga
derecho a exoneracin o liberacin de impuestos de
aduana de cualquier clase o denominacin.
Artculo 5.- Disponer la publicacin de la presente
resolucin en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal de
Transparencia del Ministerio del Ambiente.
Regstrese, comunquese y publquese.
MANUEL PULGAR-VIDAL OTLORA
Ministro del Ambiente
779826-1
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 101-2012-MINAM
Lima, 19 de abril de 2012
Visto, el Memorando N 136-2012/VMDERN/MINAM, de
23 de marzo de 2012, la Ficha de Autorizacin de Viaje, de
13 de marzo de 2012, el Memorndum N 123-2012-DGDB-
VMDERN/MINAM de 10 de abril de 2012, de la Oficina
General de Administracin; y, el Memorando N 168-2012-
OPP-SG/MINAM de 27 de marzo de 2012, reingresado el 13
de abril de 2012, de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto
del Ministerio del Ambiente; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Secretario Ejecutivo de la Secretara del Convenio
sobre Diversidad Biolgica del Programa de las Naciones
Unidas para el Medio Ambiente mediante Notificacin de 6 de
febrero de 2012, cursa invitacin al Ministerio del Ambiente
para la Cuarta Reunin del Grupo de Trabajo Especial de
Composicin sobre Revisin de la Aplicacin del Convenio
(WGRI-4), que se llevar a cabo en la ciudad de Montreal
- Canad, del 7 al 11 de mayo de 2012;
Que, con Memorando N 136-2012/VMDERN/MINAM,
de 23 de marzo de 2012, el Viceministro de Desarrollo
Estratgico de los Recursos Naturales propone la participacin
de la seora Mara Luisa Anglica del Ro Mispireta, Directora
General (e) de la Direccin General de Diversidad Biolgica

464614 NORMAS LEGALES
del Viceministerio de Desarrollo Estratgico de los Recursos
Naturales, para asistir a la citada Reunin en calidad de
representante del Ministerio del Ambiente;
Que, el artculo 10, numeral 10.1, inciso a), de la Ley
N 29812 Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el
Ao Fiscal 2012, prohbe los viajes al exterior de servidores
o funcionarios pblicos y representantes del Estado con
cargo a recursos pblicos, exceptundose los viajes que
se efecten en el marco de la negociacin de acuerdos
comerciales o tratados comerciales y ambientales,
negociaciones econmicas y financieras y las acciones de
promocin de importancia para el Per;
Que, la participacin de la representante del Ministerio
del Ambiente en la citada reunin internacional se encuentra
enmarcada en la excepcin establecida por el artculo 10,
numeral 10.1, inciso a), de la Ley N 29812, en razn a
que constituye la Autoridad Ambiental Nacional y ente
rector del Sistema Nacional de Gestin Ambiental, siendo
Punto Focal Nacional del Convenio sobre Diversidad
Biolgica, adoptado en Nairobi el ao 1992, y ratificado
por el Per mediante Resolucin Legislativa N 261181 de
fecha 30 de abril de 1993; por lo que, resulta conveniente
autorizar el viaje de la mencionada funcionaria, con cargo
al presupuesto institucional;
Que, con Memorando N 168-2012-OPP-SG/MINAM de
27 de marzo de 2012, reingresado el 13 de abril de 2012,
la Directora de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto
emite el Certificado de Crdito Presupuestario, sobre
disponibilidad de recursos en la genrica de Gasto 2.3
Bienes y Servicios, con cargo a la Fuente de Financiamiento
Recursos Ordinarios del Ministerio del Ambiente;
Con el visado del Viceministro de Desarrollo Estratgico
de los Recursos Naturales, de la Secretara General, la Oficina
General de Administracin, la Oficina de Planeamiento y
Presupuesto, y la Oficina de Asesora Jurdica;
De conformidad con la Ley N 27619, Ley que regula
la autorizacin de viajes al exterior de los funcionarios y
servidores pblicos, la Ley N 29812 Ley de Presupuesto
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2012, el Decreto
Legislativo N 1013, Ley de Creacin, Organizacin y
Funciones del Ministerio del Ambiente, su Reglamento de
Organizacin y Funciones, aprobado por Decreto Supremo
N 007-2008-MINAM; y, el Decreto Supremo N 047-2002-
PCM, Reglamento de la Ley N 27619.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje de la seora Mara del proceso de fusin por absorcin, constituyndose la
Luisa Anglica del Ro Mispireta, Directora General (e)
de la Direccin General de Diversidad Biolgica del
Viceministerio de Desarrollo Estratgico de los Recursos
Naturales, a la ciudad de Montreal - Canad, del 5 al 12
de mayo de 2012, para los fines expuestos en la parte
considerativa de la presente resolucin.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
la presente resolucin sern con cargo al presupuesto del
Ministerio del Ambiente, de acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes (tarifa econmica,
incluido el TUUA) US $ 1,356.67
Viticos (US $ 220 x 6 das) US $ 1,320.00
Artculo 3.- Encargar las funciones de la Direccin
General de Diversidad Biolgica al seor Adrin Fernando
Neyra Palomino, Director General de Ordenamiento Territorial
del Ministerio del Ambiente, en adicin a sus funciones, a partir
del 7 de mayo de 2012, y en tanto dure la ausencia del titular.
Artculo 4.- Disponer que dentro de los quince (15)
das calendario siguientes a la realizacin del viaje, la
funcionaria cuyo viaje de autoriza mediante artculo 1,
deber presentar un Informe detallado sobre el resultado
del evento, as como hacer entrega de un ejemplar de los
materiales de trabajo obtenidos.
Artculo 5.- La presente autorizacin no otorga
derecho a exoneracin o liberacin de impuestos de
aduana de cualquier clase o denominacin.
Artculo 6.- Disponer la publicacin de la presente
resolucin en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal de
Transparencia del Ministerio del Ambiente.
Regstrese, comunquese y publquese.
MANUEL PULGAR-VIDAL OTLORA
Ministro del Ambiente
779826-2
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012
CULTURA
Designan representantes titular y
alterna del Ministerio ante la Comisin
Multisectorial de Fomento de la Educacin
de las Nias y Adolescentes Rurales
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 144-2012-MC
Lima, 18 de abril de 2012
Visto, el Oficio N 199-2012-ME-DM de fecha 16 de
abril de 2012 de la Ministra de Educacin; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 29565, se crea el Ministerio
de Cultura, como organismo del Poder Ejecutivo con
personera jurdica de derecho pblico y con autonoma
administrativa y econmica;
Que, por Ley N 27558, Ley de Fomento de la Educacin de
las Nias y Adolescentes Rurales, se establecen disposiciones
que buscan establecer las condiciones necesarias para
garantizar el acceso a la educacin de las nias y adolescentes
rurales, que tienen sus residencia habitual en centros poblados
menores y comunidades no urbanizadas, campesinas y nativas
que se dedican predominantemente a actividades agrcolas,
ganaderas y forestales;
Que, a travs del Decreto Supremo N 001-2003-
ED se crea la Comisin Multisectorial de Fomento de la
Educacin de las Nias y Adolescentes Rurales, las cual
est conformada por un representante de la Comisin
Nacional de Pueblos Andinos y Amaznicos, entre otros;
Que, mediante el Decreto Supremo N 001-2010-MC,
modificado por el Decreto Supremo N 002-2010-MC se
aprob la fusin del Instituto Nacional de Desarrollo de
Pueblos Andinos, Amaznicos y Afroperuano INDEPA en
el Ministerio de Cultura, bajo la modalidad de absorcin,
proceso que concluy el 31 de diciembre de 2010;
Que, es as que todas las funciones y acciones que
antes realizaba el Instituto Nacional de Desarrollo de
Pueblos Andinos, Amaznicos y Afroperuano INDEPA
pasaron a formar parte del Ministerio de Cultura a travs
del Viceministerio de Interculturalidad como resultado
Unidad Ejecutora 004: Instituto Nacional de Desarrollo de
Pueblos Andinos, Amaznicos y Afroperuano del Pliego
003 Ministerio de Cultura;
Que, bajo ese contexto, corresponde designar, en
representacin del Ministerio de Cultura, a un representante
titular y un alterno ante la Comisin Multisectorial de Fomento
de la Educacin de las Nias y Adolescentes Rurales creada
por el Decreto Supremo N 001-2003-ED a fin de asegurar la
continuidad y la sostenibilidad de la Comisin en mencin;
Estando a lo visado por el Secretario Genera y la
Directora General (e) de la Oficina General de Asesora
Jurdica, y;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29565,
Ley de creacin del Ministerio de Cultura; la Ley N
27558, Ley de Fomento de la Educacin de las Nias y
Adolescentes Rurales; el Decreto Supremo N 001-2003-
ED; el Decreto Supremo N 001-2010-MC, modificado por
el Decreto Supremo N 002-2010-MC; y, el Reglamento
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Cultura,
aprobado por Decreto Supremo N 001-2011-MC;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- DESIGNAR a Zulema Carmen Burneo
de la Rocha y Mara del Rosario Sevillano Arvalo como
representante titular y alterno del Ministerio de Cultura,
respectivamente, ante la Comisin Multisectorial de
Fomento de la Educacin de las Nias y Adolescentes
Rurales creada por el Decreto Supremo N 001-2003-ED.
Artculo 2.- REMITIR copia de la presente Resolucin
al Ministerio de Educacin as como a las personas
designadas, para los fines pertinentes.
Regstrese, comunquese y publquese.
LUIS ALBERTO PEIRANO FALCONI
Ministro de Cultura
778872-1
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012 NORMAS LEGALES
Designan miembros de la Comisin para
la Recepcin y Liquidacin de Proyectos
de Inversin Pblica ejecutados por la
Unidad Ejecutora 001: Administracin
General del Ministerio de Cultura,
mediante Administracin Directa e
Indirecta, durante el ao 2012
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 145-2012-MC
Lima, 18 de abril de 2012
CONSIDERANDO:
Que, por Ley N 29565 se cre el Ministerio de Cultura
como organismo del Poder Ejecutivo, con personera jurdica
de derecho pblico, constituyendo Pliego Presupuestal del
Estado;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 160-2011-
MC, se design a los miembros de la Comisin para la
Recepcin y Liquidacin de Proyectos de Inversin Pblica
ejecutados por la Unidad Ejecutora 001 del Ministerio
de Cultura, mediante Administracin Directa e Indirecta,
durante el ao 2011;
Que, a travs de la Resolucin Ministerial N 441-2011-
MC, se reconform la citada Comisin;
Que, habiendo concluido el referido Ao Fiscal, resulta
necesario designar a los miembros de la Comisin para la
Recepcin y Liquidacin de Proyectos de Inversin Pblica
ejecutados por la Unidad Ejecutora 001: Administracin
General del Ministerio de Cultura, mediante Administracin
Directa e Indirecta, durante el ao 2012;
Estando a lo visado por el Secretario General, el
Director General de la Oficina General de Administracin,
el Director General de la Oficina General de Planeamiento
y Presupuesto y la Directora General (e) de la Oficina
General de Asesora Jurdica; y,
De conformidad con la Ley N 29158, Ley Orgnica del
Poder Ejecutivo; y, la Ley N 29565, Ley de creacin del
Ministerio de Cultura;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Designar a los miembros de la
Comisin para la Recepcin y Liquidacin de Proyectos de
Inversin Pblica ejecutados por la Unidad Ejecutora 001:
Administracin General del Ministerio de Cultura, mediante
Administracin Directa e Indirecta, durante el ao 2012,
quedando conformada de la siguiente forma:
- Marco Antonio asco Dvalos Representante de la
Secretara General, quien la
presidir.
- Anal Ysabel Vsquez Motta Responsable Financiero.
- Fidel Alberto Alburquerque Huapaya Responsable Tcnico.
Regstrese, comunquese y publquese.
LUIS ALBERTO PEIRANO FALCONI
Ministro de Cultura
778872-2
Designan representantes titular y
alterno del Ministerio ante el Comit de
Coordinacin Multisectorial de la Agencia
Peruana de Cooperacin Internacional -
APCI
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 147-2012-MC
Lima, 18 de abril de 2012
Visto, el Informe N 0140-2012-OGPP-SG/MC, de
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del
Ministerio de Cultura; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Agencia Peruana de Cooperacin Internacional
- APCI, conforme a lo establecido en la Ley N 27692, Ley
464615
de su creacin y sus normas modificatorias, es el ente
rector de la cooperacin tcnica internacional responsable
de conducir, programar, organizar, priorizar y supervisar la
cooperacin tcnica internacional no reembolsable, que se
gestiona a travs del Estado que proviene de fuentes del
exterior de carcter pblico y/o privado, en funcin de la
poltica nacional de desarrollo;
Que, el artculo 11 de la citada norma establece que la
Agencia Peruana de Cooperacin Internacional-APCI, cuenta
con un Comit de Coordinacin Multisectorial de cooperacin
que acta como la instancia de enlace y coordinacin para
fortalecer los espacios de concertacin y dilogo de la poltica
y gestin de la cooperacin internacional;
Que, el artculo 51 del Reglamento de Organizacin
y Funciones de la Agencia Peruana de Cooperacin
Internacional-APCI, aprobado mediante Decreto Supremo
N 028-2007-RE, establece que el Comit de Coordinacin
Multisectorial de la APCI acta como instancia de enlace
y coordinacin con los responsables de cooperacin
de los Ministerios, Gobiernos Regionales, Gobiernos
Locales, otros poderes del Estado y de los organismos
constitucionalmente autnomos, para fortalecer los
espacios de concertacin y dilogo de la poltica y gestin
de la Cooperacin Tcnica Internacional;
Que, el literal b) del artculo 52 del citado Reglamento,
considera a los directores o jefes de las oficinas
responsables de cooperacin de los Ministerios o
quienes hagan sus veces, como miembros del Comit de
Coordinacin Multisectorial, los mismos que debern ser
designados mediante Resolucin del Titular de la Entidad;
Que, de acuerdo al Reglamento de Organizacin y
Funciones del Ministerio de Cultura, aprobado por Decreto
Supremo N 001-2011-MC, la Oficina de Planeamiento y
Cooperacin Tcnica forma parte de la Oficina General de
Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Cultura;
Que, a la fecha no se ha designado al Jefe de la
Oficina de Planeamiento y Cooperacin Tcnica; motivo
por el cual, el Director General de la Oficina General
de Planeamiento y Presupuesto viene asumiendo las
funciones de la mencionada oficina;
Que, es necesario designar a las personas que
representarn al Ministerio de Cultura ante el citado
Comit de Coordinacin Multisectorial, en su calidad de
titular y alterno; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 29565, Ley de
creacin del Ministerio de Cultura; el Decreto Supremo N
001-2011-MC que aprueba el Reglamento de Organizacin y
Funciones del Ministerio de Cultura; la Ley N 27692, Ley de
Creacin de la Agencia Peruana de Cooperacin Internacional
APCI y sus normas modificatorias; y, el Decreto Supremo N
028-2007-RE, que aprueba el Reglamento de Organizacin
y Funciones de la Ley de Creacin de la Agencia Peruana de
Cooperacin Internacional APCI;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Designar al seor Ral Fernndez Vinces,
Director General de la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto; y, al seor Jaime Montoya Ugarte, Asesor del
Despacho Ministerial, como representantes titular y alterno,
respectivamente, del Ministerio de Cultura ante el Comit
de Coordinacin Multisectorial de la Agencia Peruana de
Cooperacin Internacional APCI.
Regstrese, comunquese y publquese.
LUIS ALBERTO PEIRANO FALCONI
Ministro de Cultura
778872-4
DEFENSA
Nombran Representantes Titular
y Alterno del Per ante el Consejo
Ejecutivo de la Comisin Oceanogrfica
Intergubernamental (COI) para el perodo
2012
RESOLUCIN SUPREMA
N 168-2012-DE/MGP
Lima, 20 de abril de 2012

464616 NORMAS LEGALES
Visto, el Oficio V.1000-483 del Director de Hidrografa y
Navegacin, de fecha 5 de marzo de 2012;
CONSIDERANDO:
Que, la Comisin Oceanogrfica Intergubernamental
(COI), es un organismo descentralizado de la Organizacin
de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y
la Cultura (UNESCO), conformado por CIENTO TREINTA
Y SEIS (136) pases, constituye una entidad de carcter
tcnico-cientfico, encargada de llevar a cabo diversos
estudios e investigaciones cientficas de los ocanos,
a fin de conocer mejor su naturaleza y recursos, para
cuyo efecto prepara programas de asistencia a favor de
los Estados miembros, en material de ciencias del mar y
tecnologa marina;
Que, anualmente la Direccin de Hidrografa y
Navegacin de la Marina de Guerra del Per, representa al
Per ante la Comisin Oceanogrfica Intergubernamental
(COI), la cual tiene entre sus funciones y programas, la
preservacin de la vida, el uso del ocano en beneficio de
la humanidad y la proteccin del medio ambiente ocenico,
para lo cual desarrolla pronsticos meteorolgicos, estudio
del clima y desarrollo sostenible del medio marino;
Que, la Comisin Oceanogrfica Intergubernamental
(COI) est integrada por una Asamblea, un Consejo
Ejecutivo, una Secretara y los rganos subordinados. La
Asamblea es el rgano principal y est integrada por todos
los Estados miembros de la Comisin;
Que, el Per fue reelegido Miembro del Consejo
Ejecutivo durante la 24 Reunin de la Asamblea de la
Comisin Oceanogrfica Intergubernamental en el ao
2007;
Que, es conveniente para los intereses nacionales,
continuar con la participacin de la Marina de Guerra
del Per ante el Consejo Ejecutivo de la Comisin
Oceanogrfica Intergubernamental (COI), durante el ao
2012;
Que, de conformidad con lo establecido en el Inciso 6.
del Artculo 6 de la Ley N 29357 - Ley de Organizacin y
Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores;
Estando a lo recomendado por el Director de Hidrografa
y Navegacin, a lo opinado por el Comandante General de
la Marina y a lo acordado con el Ministerio de Defensa;
SE RESUELVE;
Artculo 1.- Nombrar como Representantes Titular y
Alterno del Per ante el Consejo Ejecutivo de la Comisin
Oceanogrfica Intergubernamental (COI), para el perodo
2012, a los Oficiales Superiores siguientes:
- Capitn de Navo Rodolfo SABLICH Luna Victoria (Titular)
- Capitn de Fragata Atilio Arturo ASTE Evans (Alterno)
Artculo 2.- La presente Resolucin Suprema no
irrogar gasto alguno al pliego presupuestal del Ministerio
de Relaciones Exteriores.
Artculo 3.- La presente Resolucin Suprema ser
refrendada por el Ministro de Defensa.
Regstrese, comunquese y publquese.
OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente Constitucional de la Repblica
LUIS ALBERTO OTAROLA PEARANDA
Ministro de Defensa
779871-3
Autorizan ingreso al territorio de la
Repblica de personal militar de los
Estados Unidos de Amrica
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 447-2012-DE/SG
Lima, 20 de abril de 2012
CONSIDERANDO:
Que, con Facsmil (DSD) N 271 de fecha 03 de abril
de 2012, el Director de Seguridad y Defensa del Ministerio
de Relaciones Exteriores, solicita se expida la autorizacin
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012
para el ingreso de personal militar de Estados Unidos de
Amrica, sin armas de guerra;
Que, a fin de realizar coordinaciones con las Fuerzas
Especiales Conjuntas del Comando Conjunto de las
Fuerzas Armadas, personal Militar de las Fuerzas Armadas
de Estados Unidos de Amrica, ingresar al pas del 22 de
abril al 15 de octubre del 2012;
Que, el artculo 5 de la Ley N 27856, Ley de requisitos
para la autorizacin y consentimiento para el ingreso
de tropas extranjeras en el territorio de la Repblica,
modificado por el artculo nico de la Ley N 28899,
establece que el ingreso de personal militar extranjero sin
armas de guerra para realizar actividades relacionadas a
las medidas de fomento de la confianza, actividades de
asistencia cvica, de planeamiento de futuros ejercicios
militares, acadmicas, de instruccin o entrenamiento con
personal de las Fuerzas Armadas Peruanas o para realizar
visitas de coordinacin o protocolares con autoridades
militares y/o del Estado Peruano es autorizado por el
Ministro de Defensa mediante Resolucin Ministerial, con
conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros,
quien da cuenta al Congreso de la Repblica por escrito en
un plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedicin de la
resolucin, bajo responsabilidad. La Resolucin Ministerial
de autorizacin debe especificar los motivos, la relacin
del personal militar, la relacin de equipos transentes y
el tiempo de permanencia en el territorio peruano. En los
casos en que corresponda se solicitar opinin previa del
Ministerio de Relaciones Exteriores; y
Con la opinin favorable de la Direccin General
de Relaciones Internacionales de este Ministerio y de
conformidad con Ley N 27856, modificada por la Ley N
28899;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el ingreso al territorio de la
Repblica, sin armas de guerra, al personal militar que
se detalla a continuacin, del 22 de abril al 15 de octubre
de 2012, a fin de realizar coordinaciones con las Fuerzas
Especiales Conjuntas del Comando Conjunto de las
Fuerzas Armadas del Per.
1.- ALMIRANTE THOMAS LEE BROWN II
2.- MAYOR PATRICK MICHAEL FLOOD
3.- CAPITAN RICHARD WILLIAM SEXTON
4.- OFICIAL TECNICO DONALD LEE KURTZ
5.- SARGENTO THOMAS EARL DAILEY WALL
6.- SARGENTO JAMES HECTOR CERVANTES
Artculo 2.- Poner en conocimiento del Presidente del
Consejo de Ministros la presente resolucin, a fin que d
cuenta al Congreso de la Repblica en el plazo a que se
contrae el artculo 5 de la Ley N 27856, modificado por
Ley N 28899.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALBERTO OTROLA PEARANDA
Ministro de Defensa
779300-1
EDUCACION
Aprueban Directiva Procedimiento
para la Contratacin de Personal
Altamente Calificado en el Sector
Educacin
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0153-2012-ED
Lima, 19 de abril de 2012
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N 29806, Ley que regula la contratacin
de personal altamente calificado en el Sector Pblico y
dicta otras disposiciones, tiene como finalidad regular
la contratacin de profesionales altamente calificados
para ocupar puestos en entidades pblicas del Poder
Ejecutivo;
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012 NORMAS LEGALES
Que, el artculo 3 de la referida Ley N 29806,
concordante con el artculo 3 de su Reglamento aprobado
por Decreto Supremo N 016-2012-EF, y su modificatoria,
disponen que las entidades pblicas que requieran
contratar personal altamente calificado debern identificar
los puestos y a los profesionales que cumplan con los
perfiles y requerimientos establecidos en la misma,
determinando para ello, las metas o logros que esperan
alcanzar;
Que, segn el artculo 7 del Reglamento de la Ley N
29806, aprobado por Decreto Supremo N 016-2012-EF,
establece que los sectores que soliciten la contratacin de
personal altamente calificado deben contar previamente
con un procedimiento de seleccin de candidatos a ser
contratados bajo esta modalidad;
Que, con Resolucin Ministerial N 0036-2012-ED, se
aprobaron las Normas para la Formulacin y Aprobacin de
Directivas en el Ministerio de Educacin con el objetivo de
establecer las normas, lineamientos y procedimientos, as
como uniformizar los criterios que deben seguir los rganos y
dependencias del Ministerio de Educacin para hacer eficiente
el procedimiento de formulacin y aprobacin de Directivas,
mejorando la calidad de los procesos administrativos que
forman parte de su rectora sectorial;
Que, resulta necesario emitir los lineamientos y
procedimientos para la contratacin del personal altamente
calificado en el Sector Educacin, bajo los principios
de mrito, transparencia y las disposiciones legales
aplicables;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley
N 25762, Ley Orgnica del Ministerio de Educacin,
modificado por la Ley N 26510, en el Decreto Supremo N
006-2012-ED, que aprob el Reglamento de Organizacin y
Funciones (ROF) y el Cuadro para Asignacin de Personal
(CAP) del Ministerio de Educacin, y en la Resolucin
Ministerial N 0036-2012-ED, Normas para la Formulacin
y Aprobacin de Directivas en el Ministerio de Educacin;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar la Directiva N 006-2012-MINEDU/
SG-OGA Procedimiento para la Contratacin de Personal
Altamente Calificado en el Sector Educacin, que forma
parte integrante de la presente Resolucin Ministerial.
Artculo 2.- Disponer que la Oficina de Prensa
publique la presente Resolucin Ministerial as como la
Directiva aprobada en el numeral precedente, en el Portal
Institucional del Ministerio de Educacin (www.minedu.
gob.pe/normatividad/).
Artculo 3.- Djese sin efecto cualquier otra disposicin
que se oponga o contravenga la presente Resolucin
Ministerial.
Regstrese, comunquese y publquese.
PATRICIA SALAS OBRIEN
Ministra de Educacin
779827-1
Aprueban Directiva Programacin,
Otorgamiento, Ejecucin y Rendicin de
Cuenta de las Subvenciones otorgadas
por el Ministerio de Educacin, a favor
de personas jurdicas nacionales del
Sector Privado
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0154-2012-ED
Lima, 19 de abril de 2012
CONSIDERANDO:
Que, segn la Primera Disposicin Complementaria
del Decreto Ley N 25762 que aprob la Ley Orgnica del
Ministerio de Educacin, modificado por la Ley N 26510,
el Ministerio de Educacin se encuentra facultado para
dictar en el mbito de su competencia, las disposiciones
complementarias necesarias para perfeccionar su
estructura y mejorar su funcionamiento;
Que, la Ley N 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto establece los principios as como
464617
los procesos y procedimientos que regulan el Sistema
Nacional de Presupuesto a que se refiere el artculo 11 de
la Ley Marco de la Administracin Financiera del Sector
Pblico, Ley N 28112, en concordancia con los artculos
77 y 78 de la Constitucin Poltica del Per;
Que, segn el artculo 60 de la precitada Ley N 28411,
las subvenciones que se otorguen a personas jurdicas,
no pertenecientes al Sector Pblico en los aos fiscales
correspondientes, deben estar consideradas en anexo
de la Ley de Presupuesto del Sector Pblico, debiendo
contar con el financiamiento respectivo y el informe tcnico
sustentatorio, bajo responsabilidad;
Que, el artculo 79 del Reglamento de Organizacin y
Funciones del Ministerio de Educacin, aprobado por Decreto
Supremo N 006-2012-ED, establece que la Oficina General
de Administracin es el rgano de apoyo responsable de
asegurar la racionalidad, unidad y eficiencia de los procesos
administrativos de Contabilidad, Fiscalizacin, Ejecucin
Coactiva, Tesorera, Personal y Abastecimiento del Ministerio,
dependiente de la Secretara General; y tiene entre otras
funciones, administrar los recursos financieros de ejecucin
del gasto asignados al Ministerio de Educacin, realizando
las actividades de captacin, custodia, registro contable de
las operaciones financieras y de rendicin de cuentas;
Que, el numeral 5.1.2 de las Normas para la
Formulacin y Aprobacin de Directivas en el Ministerio
de Educacin aprobadas por Resolucin Ministerial N
0036-2012-ED, define a la Directiva como el documento
normativo que establece aspectos tcnicos y operativos
en materias especficas, en cumplimiento de determinadas
disposiciones legales vigentes o por necesidad institucional,
de naturaleza permanente y de cumplimiento obligatorio
por los rganos y dependencias del Ministerio;
Que, resulta necesario establecer normas que
contribuyan a la implementacin de buenas prcticas de
gestin y que regulen el procedimiento aplicable para la
programacin, otorgamiento, ejecucin y control, adecuado
y eficaz, de las subvenciones otorgadas por el Ministerio
de Educacin a favor de personas jurdicas nacionales del
Sector Privado, en el marco de la Ley de Presupuesto para
el ao fiscal correspondiente;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley
N 25762, Ley Orgnica del Ministerio de Educacin,
modificado por la Ley N 26510; en el Decreto Supremo N
006-2012-ED, que aprueba el Reglamento de Organizacin
y Funciones (ROF) y el Cuadro para Asignacin de
Personal (CAP) del Ministerio de Educacin; y en la
Resolucin Ministerial N 0036-2012-ED que aprueba las
Normas para la Formulacin y Aprobacin de Directivas en
el Ministerio de Educacin;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar la Directiva N 007-2012-MINEDU/
SG-OGA Programacin, Otorgamiento, Ejecucin y
Rendicin de Cuenta de las Subvenciones otorgadas por
el Ministerio de Educacin, a favor de personas jurdicas
nacionales del Sector Privado, que forma parte integrante
de la presente Resolucin Ministerial.
Artculo 2.- Disponer que la Oficina de Prensa
publique la presente Resolucin Ministerial as como la
Directiva aprobada en el numeral precedente, en el Portal
Institucional del Ministerio de Educacin (www.minedu.gob.
pe/normatividad/), en la misma fecha de su publicacin en
el Diario Oficial El Peruano.
Artculo 3.- Djese sin efecto cualquier disposicin que
se oponga o contravenga la presente Resolucin Ministerial.
Regstrese, comunquese y publquese.
PATRICIA SALAS OBRIEN
Ministra de Educacin
779827-2
Aprueban Directiva Procedimientos
para la aprobacin de Convenios a
ser suscritos por el Ministerio de
Educacin
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0156-2012-ED
Lima, 19 de abril de 2012

464618 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N 27658, Ley Marco de Modernizacin
de la Gestin del Estado, declara al Estado Peruano en
proceso de modernizacin en sus diferentes instancias,
dependencias, entidades, organizaciones y procedimientos,
con la finalidad de mejorar la gestin pblica y construir
un Estado democrtico, descentralizado y al servicio del
ciudadano;
Que, el artculo 79 de la Ley N 28044, Ley General
de Educacin, dispone que el Ministerio de Educacin es
el rgano del Gobierno Nacional que tiene por finalidad
definir, dirigir y articular la poltica de educacin, cultura,
recreacin y deporte, en concordancia con la poltica
general del Estado;
Que, el artculo 5 del Reglamento de Organizacin
y Funciones del Ministerio de Educacin, aprobado por
Decreto Supremo N 006-2012-ED, establece entre otras
funciones del Ministerio de Educacin, concertar y promover
la cooperacin nacional e internacional tcnica y financiera
para el mejoramiento de la educacin, as como aquellas
que sean necesarias para el mejor funcionamiento de sus
fines y que no hayan sido asignadas a otras instancias o
entidades;
Que, segn la Primera Disposicin Complementaria
del Decreto Ley N 25762 que aprob la Ley Orgnica del
Ministerio de Educacin, modificado por la Ley N 26510,
el Ministerio de Educacin se encuentra facultado para
dictar en el mbito de su competencia, las disposiciones
complementarias necesarias para perfeccionar su
estructura y mejorar su funcionamiento;
Que, resulta necesario establecer normas que
contribuyan a la implementacin de buenas prcticas
de gestin que permitan unidad y coherencia interna en
los criterios que sustenten la elaboracin, aprobacin,
suscripcin, ejecucin y renovacin de los Convenios
a ser suscritos por el Ministerio de Educacin, as
como promover la participacin de entidades pblicas e
instituciones privadas nacionales y extranjeras para que
contribuyan eficazmente con el logro de los objetivos y
metas institucionales del Ministerio de Educacin;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Ley N 25762, modificado por la Ley N 26510, y en el
Decreto Supremo N 006-2012-ED, que aprueba el
Reglamento de Organizacin y Funciones (ROF) y el
Cuadro para Asignacin de Personal (CAP) del Ministerio
de Educacin;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar la Directiva N 009-2012-
MINEDU/SG Procedimientos para la aprobacin
de Convenios a ser suscritos por el Ministerio de
Educacin, que forma parte integrante de la presente
Resolucin Ministerial.
Artculo 2.- Disponer que la Oficina de Prensa
publique la presente Resolucin Ministerial as como la
Directiva aprobada en el numeral precedente, en el Portal
Institucional del Ministerio de Educacin (www.minedu.gob.
pe/normatividad/), en la misma fecha de su publicacin en
el Diario Oficial El Peruano.
Artculo 3.- Djese sin efecto cualquier disposicin
que se oponga o contravenga la presente Resolucin
Ministerial.
Regstrese, comunquese y publquese.
PATRICIA SALAS OBRIEN
Ministra de Educacin
779827-3
JUSTICIA Y DERECHOS
HUMANOS
Designan Asesora II de la Alta Direccin
del Ministerio
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0104-2012-JUS
Lima, 19 de abril de 2012
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo de Asesor II, Nivel F-
5, de la Alta Direccin del Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos, siendo necesario designar al profesional que
desempear dicho cargo pblico de confianza;
Que, la seora Silvia Liliana Rodas Espinoza es
servidora pblica del Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos, perteneciente a la carrera administrativa,
regulada por el Decreto Legislativo N 276, Ley de Bases
de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del
Sector Pblico, quien rene los requisitos establecidos
en el Manual de Organizacin y Funciones del Ministerio
de Justicia, actualmente Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos, aprobado por Resolucin de Secretara General
N 230-96-JUS, del 07 de agosto de 2006, incluyendo sus
modificatorias;
Que, de conformidad con el artculo 14 del Decreto
Legislativo N 276, antes acotado, el servidor de carrera
designado para desempear cargo poltico o de confianza
tiene derecho a retornar a su grupo ocupacional y nivel de
carrera, al concluir la designacin;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; Decreto Legislativo
N 276, Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de
Remuneraciones del Sector Pblico; Ley N 27594, Ley
que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
Nombramiento y Designacin de Funcionarios Pblicos;
y la Ley N 29809, Ley de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar a la seora Silvia Liliana Rodas
Espinoza en el cargo de Asesor II, Nivel F-5, de la Alta
Direccin del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.
Artculo 2.- La funcionaria antes mencionada retornar
a su plaza de origen al trmino de su designacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
JUAN F. JIMNEZ MAYOR
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
778814-1
Modifican R.M. N 0008-2012-JUS
mediante la cual se aprobaron las Metas
e Indicadores de Desempeo del Sector
Justicia para el Ao Fiscal 2012
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0105-2012-JUS
Lima, 19 de abril de 2012
VISTO, el Informe N 018-2012-JUS/OGED-ODCT,
de fecha 16 de marzo de 2012, de la Oficina General de
Economa y Desarrollo;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 027-2007-PCM y
sus modificatorias, se definen y establecen las Polticas
Nacionales de Obligatorio Cumplimiento para las entidades
del Gobierno Nacional;
Que, el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos en
cumplimiento del citado dispositivo legal, aprob las Metas
e Indicadores de Desempeo del Sector Justicia para el Ao
Fiscal 2012, mediante Resolucin Ministerial N 0008-2012-
JUS;
Que, mediante Decreto Supremo N 102-2011-PCM,
se adscribe al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos
la Comisin Multisectorial de Alto Nivel encargada del
seguimiento de las acciones y polticas del Estado en los
mbitos de la paz, la reparacin colectiva y la reconciliacin
nacional - CMAN, as como el Consejo de Reparaciones;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 0028-2012-
JUS, se aprob la desagregacin de los recursos de
conformidad al Decreto de Urgencia N 002-2012, que
autoriz la transferencia de partidas en el Presupuesto
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2012 a favor del
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos;
De conformidad con lo establecido en la Ley N 29809,
Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de Justicia
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012 NORMAS LEGALES
y Derechos Humanos y el Decreto Supremo N 019-
2001-JUS, que aprob el Reglamento de Organizacin y
Funciones del Ministerio de Justicia y modificatorias;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Modificar la Resolucin Ministerial N
0008-2012-JUS, que aprueba las Metas e Indicadores de
Desempeo del Sector Justicia para el Ao Fiscal 2012,
en lo relativo a la inclusin de las Metas e Indicadores de
Desempeo de la Comisin Multisectorial de Alto Nivel
encargada del seguimiento de las acciones y polticas del
Estado en los mbitos de la paz, la reparacin colectiva
y la reconciliacin nacional - CMAN y del Consejo de
Reparaciones para el Ao Fiscal 2012, que en Anexo
forma parte de la presente Resolucin.
Artculo 2.- El cumplimiento de las metas e
indicadores es de responsabilidad de los Directores y/o
Jefes, debiendo formular las evaluaciones en los plazos
y forma que establece la Oficina General de Economa y
Desarrollo, conforme a la normatividad correspondiente.
Artculo 3.- Encargar a la Oficina General de Economa
y Desarrollo a realizar el seguimiento y evaluacin del
cumplimiento del Anexo de las Metas e Indicadores de
Desempeo del Sector Justicia y Derechos Humanos para
el Ao Fiscal 2012.
Artculo 4.- Disponer la publicacin en el portal
institucional (www.minjus.gob.pe) del Anexo a que se
refiere el artculo 1 de la presente Resolucin, relativo a
las Metas e Indicadores de Desempeo de la Comisin
Multisectorial de Alto Nivel encargada del seguimiento de
las acciones y polticas del Estado en los mbitos de la
paz, la reparacin colectiva y la reconciliacin nacional -
CMAN y del Consejo de Reparaciones para el Ao Fiscal
2012.
Regstrese, comunquese y publquese.
JUAN F. JIMNEZ MAYOR
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
778814-2
Nombran Notarios Pblicos en los
Distritos Notariales de Cajamarca y
Lambayeque
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 01606-2012-JUS
Lima, 19 de abril de 2012
VISTO, el Informe N 028-2012-JUS/CN, de fecha 26
de marzo de 2012, remitido por la Presidenta del Consejo
del Notariado;
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Informe de visto, la Presidenta del
Consejo del Notariado pone en conocimiento del Despacho
Ministerial el resultado final del Concurso Pblico de
Mritos para el Ingreso a la Funcin Notarial N 001-2011-
CNC en el distrito notarial de Cajamarca;
Que, conforme consta de las actas remitidas al Consejo
del Notariado por el Secretario del Jurado Calificador del
Concurso Pblico antes referido, convocado por el Colegio
de Notarios de Cajamarca, el seor abogado ELMER
BUSTAMANTE DAZA ha resultado ganador de la plaza
notarial correspondiente al distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca, distrito
notarial de Cajamarca;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Legislativo
N 1049, Decreto Legislativo del Notariado; la Ley N 29809,
Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos; el Decreto Supremo N 019-2001-JUS,
que aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Justicia; y, el Decreto Supremo N 015-2008-
JUS, que aprueba el Reglamento del Concurso Pblico de
Mritos para el Ingreso a la Funcin Notarial, modificado por
Decreto Supremo N 002-2010-JUS;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Nombrar al seor abogado ELMER
BUSTAMANTE DAZA como Notario Pblico del distrito
464619
de Cajamarca, provincia de Cajamarca, departamento
de Cajamarca, distrito notarial de Cajamarca, debiendo
expedirse para tal efecto el Ttulo correspondiente.
Artculo 2.- Remitir copia de la presente Resolucin
al Consejo del Notariado, al Colegio de Notarios de
Cajamarca y al interesado para los fines de ley.
Regstrese, comunquese y publquese.
JUAN F. JIMNEZ MAYOR
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
778814-3
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0107-2012-JUS
Lima, 19 de abril de 2012
VISTO, el Informe N 029-2012-JUS/CN, de fecha 26
de marzo de 2012, remitido por la Presidenta del Consejo
del Notariado;
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Informe de visto, la Presidenta del
Consejo del Notariado pone en conocimiento del Despacho
Ministerial el resultado final del Concurso Pblico de
Mritos para el Ingreso a la Funcin Notarial N 001-2011-
CNC en el distrito notarial de Cajamarca;
Que, conforme consta de las actas remitidas al Consejo
del Notariado por el Secretario del Jurado Calificador del
Concurso Pblico antes referido, convocado por el Colegio
de Notarios de Cajamarca, el seor abogado MARLON
MANUEL LINARES SNCHEZ ha resultado ganador de
la plaza notarial correspondiente al distrito de Cajamarca,
provincia de Cajamarca, departamento de Cajamarca,
distrito notarial de Cajamarca;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto
Legislativo N 1049, Decreto Legislativo del Notariado;
la Ley N 29809, Ley de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos; el Decreto
Supremo N 019-2001-JUS, que aprueba el Reglamento
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Justicia;
y, el Decreto Supremo N 015-2008-JUS, que aprueba
el Reglamento del Concurso Pblico de Mritos para el
Ingreso a la Funcin Notarial, modificado por Decreto
Supremo N 002-2010-JUS;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Nombrar al seor abogado MARLON
MANUEL LINARES SNCHEZ como Notario Pblico del
distrito de Cajamarca, provincia de Cajamarca, departamento
de Cajamarca, distrito notarial de Cajamarca, debiendo
expedirse para tal efecto el Ttulo correspondiente.
Artculo 2.- Remitir copia de la presente Resolucin
al Consejo del Notariado, al Colegio de Notarios de
Cajamarca y al interesado para los fines de ley.
Regstrese, comunquese y publquese.
JUAN F. JIMNEZ MAYOR
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
778814-4
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0108-2012-JUS
Lima, 19 de abril de 2012
VISTO, el Informe N 023-2012-JUS/CN, de fecha 15
de marzo de 2012, remitido por la Secretaria Tcnica del
Consejo del Notariado;
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Informe de visto, la Secretaria
Tcnica del Consejo del Notariado pone en conocimiento
del Despacho Ministerial el resultado final del Concurso
Pblico de Mritos para el Ingreso a la Funcin Notarial
N 001-2010-CNL, convocado por el Colegio de Notarios
de Lambayeque;
Que, conforme consta de las actas remitidas al Consejo
del Notariado por el Secretario del Jurado Calificador del

464620 NORMAS LEGALES
Concurso Pblico antes referido, el seor abogado PAUL
RICHARD PINEDA GAVILN, ha resultado ganador de la
plaza notarial correspondiente al distrito de Lambayeque,
provincia de Lambayeque, departamento de Lambayeque,
distrito notarial de Lambayeque;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Legislativo
N 1049, Decreto Legislativo del Notariado; la Ley N 29809,
Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos; el Decreto Supremo N 019-2001-JUS,
que aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Justicia; y, el Decreto Supremo N 015-2008-
JUS, que aprueba el Reglamento del Concurso Pblico de
Mritos para el Ingreso a la Funcin Notarial, modificado por
Decreto Supremo N 002-2010-JUS;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Nombrar al seor abogado PAUL RICHARD
PINEDA GAVILN como Notario Pblico del distrito de
Lambayeque, provincia de Lambayeque, departamento de
Lambayeque, distrito notarial de Lambayeque, debiendo
expedirse para tal efecto el Ttulo correspondiente.
Artculo 2.- Remitir copia de la presente Resolucin CRUZADO, ha resultado ganador de la plaza notarial
al Consejo del Notariado, al Colegio de Notarios de
Lambayeque y al interesado para los fines de ley.
Regstrese, comunquese y publquese.
JUAN F. JIMNEZ MAYOR
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
778814-5
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0109-2012-JUS
Lima, 19 de abril de 2012
VISTO, el Informe N 022-2012-JUS/CN, de fecha 15
de marzo de 2012, remitido por la Secretaria Tcnica del
Consejo del Notariado;
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Informe de visto, la Secretaria
Tcnica del Consejo del Notariado pone en conocimiento
del Despacho Ministerial el resultado final del Concurso
Pblico de Mritos para el Ingreso a la Funcin Notarial
N 001-2010-CNL, convocado por el Colegio de Notarios
de Lambayeque;
Que, conforme consta de las actas remitidas al Consejo
del Notariado por el Secretario del Jurado Calificador
del Concurso Pblico antes referido, el seor abogado
SEGUNDO ALFREDO SANTA CRUZ VERA, ha resultado
ganador de la plaza notarial correspondiente al distrito
de La Victoria, provincia de Chiclayo, departamento de
Lambayeque, distrito notarial de Lambayeque;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto
Legislativo N 1049, Decreto Legislativo del Notariado;
la Ley N 29809, Ley de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos; el Decreto
Supremo N 019-2001-JUS, que aprueba el Reglamento
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Justicia;
y, el Decreto Supremo N 015-2008-JUS, que aprueba
el Reglamento del Concurso Pblico de Mritos para el
Ingreso a la Funcin Notarial, modificado por Decreto
Supremo N 002-2010-JUS;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Nombrar al seor abogado SEGUNDO
ALFREDO SANTA CRUZ VERA como Notario Pblico del
distrito de La Victoria, provincia de Chiclayo, departamento
de Lambayeque, distrito notarial de Lambayeque, debiendo
expedirse para tal efecto el Ttulo correspondiente.
Artculo 2.- Remitir copia de la presente Resolucin
al Consejo del Notariado, al Colegio de Notarios de
Lambayeque y al interesado para los fines de ley.
Regstrese, comunquese y publquese.
JUAN F. JIMNEZ MAYOR
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
778814-6
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0110-2012-JUS
Lima, 19 de abril de 2012
VISTO, el Informe N 025-2012-JUS/CN, de fecha 15
de marzo de 2012, remitido por la Secretaria Tcnica del
Consejo del Notariado;
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Informe de visto, la Secretaria
Tcnica del Consejo del Notariado pone en conocimiento
del Despacho Ministerial el resultado final del Concurso
Pblico de Mritos para el Ingreso a la Funcin Notarial
N 001-2010-CNL, convocado por el Colegio de Notarios
de Lambayeque;
Que, conforme consta de las actas remitidas al
Consejo del Notariado por el Secretario del Jurado
Calificador del Concurso Pblico antes referido, el
seor abogado ALEJANDRO PAUL RODRGUEZ
correspondiente al distrito de Jan, provincia de
Jan, departamento de Cajamarca, distrito notarial de
Lambayeque;
Que, por otro lado, el seor abogado ALEJANDRO
PAUL RODRGUEZ CRUZADO present renuncia al
cargo de Notario del distrito de Cajabamba, provincia de
Cajabamba, departamento de Cajamarca, distrito notarial
de Cajamarca, por haber resultado ganador del Concurso
Pblico de Mritos en el distrito notarial de Lambayeque,
por lo que procede cancelarle el ttulo de Notario de la
provincia antes citada, con efectividad al da siguiente
de su juramentacin como Notario del distrito de Jan,
provincia de Jan, departamento de Cajamarca, distrito
notarial de Lambayeque;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto
Legislativo N 1049, Decreto Legislativo del Notariado;
la Ley N 29809, Ley de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos; el Decreto
Supremo N 019-2001-JUS, que aprueba el Reglamento
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Justicia;
y, el Decreto Supremo N 015-2008-JUS, que aprueba
el Reglamento del Concurso Pblico de Mritos para el
Ingreso a la Funcin Notarial, modificado por Decreto
Supremo N 002-2010-JUS;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Cancelar por renuncia el ttulo
de notario del distrito de Cajabamba, provincia de
Cajabamba, departamento de Cajamarca, distrito
notarial de Cajamarca, otorgado al seor abogado
ALEJANDRO PAUL RODRGUEZ CRUZADO, la que se
har efectiva desde el da siguiente de su juramentacin
como Notario del distrito de Jan, provincia de Jan,
departamento de Cajamarca, distrito notarial de
Lambayeque.
Artculo 2.- Nombrar al seor abogado ALEJANDRO
PAUL RODRGUEZ CRUZADO como Notario Pblico
del distrito de Jan, provincia de Jan, departamento de
Cajamarca, distrito notarial de Lambayeque, debiendo
expedirse para tal efecto el Ttulo correspondiente.
Artculo 3.- Remitir copia de la presente Resolucin
al Consejo del Notariado, al Colegio de Notarios de
Cajamarca, al Colegio de Notarios de Lambayeque y al
interesado para los fines de ley.
Regstrese, comunquese y publquese.
JUAN F. JIMNEZ MAYOR
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
778814-7
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0111-2012-JUS
Lima, 19 de abril de 2012
VISTO, el Informe N 021-2012-JUS/CN, de fecha 15
de marzo de 2012, remitido por la Secretaria Tcnica del
Consejo del Notariado;
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Informe de visto, la Secretaria
Tcnica del Consejo del Notariado pone en conocimiento
del Despacho Ministerial el resultado final del Concurso
Pblico de Mritos para el Ingreso a la Funcin Notarial
N 001-2010-CNL, convocado por el Colegio de Notarios
de Lambayeque;
Que, conforme consta de las actas remitidas al Consejo
del Notariado por el Secretario del Jurado Calificador del
Concurso Pblico antes referido, el seor abogado EDWIN
GERMN ABANTO MONTALVN, ha resultado ganador
de la plaza notarial correspondiente al distrito de Chiclayo,
provincia de Chiclayo, departamento de Lambayeque,
distrito notarial de Lambayeque;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto
Legislativo N 1049, Decreto Legislativo del Notariado;
la Ley N 29809, Ley de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos; el Decreto
Supremo N 019-2001-JUS, que aprueba el Reglamento
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Justicia;
y, el Decreto Supremo N 015-2008-JUS, que aprueba
el Reglamento del Concurso Pblico de Mritos para el
Ingreso a la Funcin Notarial, modificado por Decreto
Supremo N 002-2010-JUS;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Nombrar al seor abogado EDWIN
GERMN ABANTO MONTALVN como Notario
Pblico del distrito de Chiclayo, provincia de Chiclayo,
departamento de Lambayeque, distrito notarial de
Lambayeque, debiendo expedirse para tal efecto el
Ttulo correspondiente.
Artculo 2.- Remitir copia de la presente Resolucin
al Consejo del Notariado, al Colegio de Notarios de
Lambayeque y al interesado para los fines de ley.
Regstrese, comunquese y publquese.
JUAN F. JIMNEZ MAYOR
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
778814-8
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0112-2012-JUS
Lima, 19 de abril de 2012
VISTO, el Informe N 024-2012-JUS/CN, de fecha 15
de marzo de 2012, remitido por la Secretaria Tcnica del
Consejo del Notariado;
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Informe de visto, la Secretaria
Tcnica del Consejo del Notariado pone en conocimiento
del Despacho Ministerial el resultado final del Concurso
Pblico de Mritos para el Ingreso a la Funcin Notarial
N 001-2010-CNL, convocado por el Colegio de Notarios
de Lambayeque;
Que, conforme consta de las actas remitidas al Consejo
del Notariado por el Secretario del Jurado Calificador
del Concurso Pblico antes referido, el seor abogado
EUSEBIO DAZ DAZ, ha resultado ganador de la plaza
notarial correspondiente al distrito de Chiclayo, provincia
de Chiclayo, departamento de Lambayeque, distrito
notarial de Lambayeque;
Que, por otro lado, el seor abogado EUSEBIO DAZ
DAZ present renuncia al cargo de Notario del distrito
de Olmos, provincia de Lambayeque, departamento de
Lambayeque, distrito notarial de Lambayeque, por haber
resultado ganador del Concurso Pblico de Mritos en
el distrito notarial de Lambayeque, por lo que procede
cancelarle el ttulo de Notario de la provincia antes citada,
con efectividad al da siguiente de su juramentacin como
Notario del distrito de Chiclayo, provincia de Chiclayo,
departamento de Lambayeque, distrito notarial de
Lambayeque;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto
Legislativo N 1049, Decreto Legislativo del Notariado;
la Ley N 29809, Ley de Organizacin y Funciones del
464621
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos; el Decreto
Supremo N 019-2001-JUS, que aprueba el Reglamento
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Justicia;
y, el Decreto Supremo N 015-2008-JUS, que aprueba
el Reglamento del Concurso Pblico de Mritos para el
Ingreso a la Funcin Notarial, modificado por Decreto
Supremo N 002-2010-JUS;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Cancelar por renuncia el ttulo de
notario del distrito de Olmos, provincia de Lambayeque,
departamento de Lambayeque, distrito notarial de
Lambayeque, otorgado al seor abogado EUSEBIO DAZ
DAZ, la que se har efectiva desde el da siguiente de
su juramentacin como Notario del distrito de Chiclayo,
provincia de Chiclayo, departamento de Lambayeque,
distrito notarial de Lambayeque.
Artculo 2.- Nombrar al seor abogado EUSEBIO
DAZ DAZ como Notario Pblico del distrito de Chiclayo,
provincia de Chiclayo, departamento de Lambayeque,
distrito notarial de Lambayeque, debiendo expedirse para
tal efecto el Ttulo correspondiente.
Artculo 3.- Remitir copia de la presente Resolucin
al Consejo del Notariado, al Colegio de Notarios de
Lambayeque y al interesado para los fines de ley.
Regstrese, comunquese y publquese.
JUAN F. JIMNEZ MAYOR
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
778814-9
PRODUCE
Designan Jefe del Fondo Nacional de
Desarrollo Pesquero - FONDEPES
RESOLUCIN SUPREMA
N 006-2012-PRODUCE
Lima, 20 de abril del 2012
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Suprema N 010-2011-
PRODUCE, de fecha 20 de octubre de 2011, se design
al seor ROLANDO YZAZIGA CORONEL como Jefe del
Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero - FONDEPES;
Que, el citado funcionario ha presentado renuncia
al encargo conferido, por lo que corresponde dictar el
acto de administracin por el cual se acepte su renuncia
y se designe a la persona que desempear el cargo
de Jefe del Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero -
FONDEPES;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; y la Ley N 27594,
Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aceptar la renuncia presentada por el
seor ROLANDO YZAZIGA CORONEL al cargo de Jefe
del Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero - FONDEPES;
dndosele las gracias por los servicios prestados.
Artculo 2.- Designar, a partir de la fecha, al seor
SERGIO GONZLES GUERRERO como Jefe del Fondo
Nacional de Desarrollo Pesquero - FONDEPES.
Artculo 3.- La presente Resolucin Suprema ser
refrendada por el Ministro de la Produccin.
Regstrese, comunquese y publquese.
OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente Constitucional de la Repblica
JOS URQUIZO MAGGIA
Ministro de la Produccin
779873-1

464622 NORMAS LEGALES
Designan Presidente del Consejo
Directivo del Instituto Tecnolgico
Pesquero del Per - ITP
RESOLUCIN SUPREMA
N 007-2012-PRODUCE
Lima, 20 de abril de 2012
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Suprema N 008-2011-
PRODUCE, de fecha 11 de octubre de 2011, se design
al seor EDUARDO GUILLERMO EMILIO PASTOR
RODRGUEZ, como Presidente del Consejo Directivo del
Instituto Tecnolgico Pesquero del Per - ITP;
Que, el citado funcionario ha presentado renuncia al
cargo que vena desempeando, por lo que corresponde
dictar el acto de administracin por el cual se acepte su
renuncia y se designe a la persona que desempear el
cargo de Presidente del Consejo Directivo del Instituto
Tecnolgico Pesquero del Per - ITP;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 27594, Ley
que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos; y,
el Decreto Legislativo N 92, Ley del Instituto Tecnolgico
Pesquero;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aceptar la renuncia presentada por el seor
EDUARDO GUILLERMO EMILIO PASTOR RODRGUEZ
al cargo de Presidente del Consejo Directivo del Instituto
Tecnolgico Pesquero del Per - ITP; dndosele las gracias
por los servicios prestados.
Artculo 2.- Designar, a partir de la fecha, al seor
ROLANDO YZAZIGA CORONEL como Presidente del
Consejo Directivo del Instituto Tecnolgico Pesquero del
Per - ITP.
Artculo 3.- La presente Resolucin Suprema ser
refrendada por el Ministro de la Produccin.
Regstrese, comunquese y publquese.
OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente Constitucional de la Repblica
JOS URQUIZO MAGGIA
Ministro de la Produccin
779873-2
Designan Director Ejecutivo y miembros
del Consejo Directivo del Instituto
Tecnolgico Pesquero del Per - ITP
RESOLUCIN SUPREMA
N 008-2012-PRODUCE
Lima, 20 de abril de 2012
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Suprema N 009-2011-
PRODUCE, de fecha 11 de octubre de 2011, se design
al seor RUBN ENRIQUE JAVIER DE LA SOTA GRILLO
como Director Ejecutivo del Instituto Tecnolgico Pesquero
del Per - ITP;
Que, el citado funcionario ha presentado renuncia al
encargo conferido, por lo que corresponde dictar el acto
de administracin por el cual se acepte su renuncia y
se designe a la persona que desempear el cargo de
Director Ejecutivo del Instituto Tecnolgico Pesquero del
Per - ITP;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 27594, Ley
que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos; y
el Decreto Legislativo N 92, Ley del Instituto Tecnolgico
Pesquero del Per;
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aceptar la renuncia presentada por el
seor RUBN ENRIQUE JAVIER DE LA SOTA GRILLO,
al cargo de Director Ejecutivo del Instituto Tecnolgico
Pesquero del Per - ITP; dndosele las gracias por los
servicios prestados.
Artculo 2.- Designar, a partir de la fecha, al seor
PEDRO HUMBERTO SARAVIA ALMEYDA, como Director
Ejecutivo del Instituto Tecnolgico Pesquero del Per -
ITP.
Artculo 3.- La presente Resolucin Suprema ser
refrendada por el Ministro de la Produccin.
Regstrese, comunquese y publquese.
OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente Constitucional de la Repblica
JOS URQUIZO MAGGIA
Ministro de la Produccin
779873-3
RESOLUCIN SUPREMA
N 009-2012-PRODUCE
Lima, 20 de abril de 2012
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Suprema N 011-2011-
PRODUCE, de fecha 04 de noviembre de 2011, se
design como miembros del Consejo Directivo del Instituto
Tecnolgico Pesquero del Per ITP, a los seores
GUILLERMO ODILON ALVAREZ BEJAR, CRISLOGO
LUIS CCERES VALLE, LUIS EFRAN CLEMENTE
SANGUINETTI, ROLANDO YZAZIGA CORONEL y
CARLOS ALEGRE SALAZAR;
Que, los seores LUIS EFRAN CLEMENTE
SANGUINETTI, CARLOS ALEGRE SALAZAR y
ROLANDO IZAZIGA CORONEL han presentado renuncia
al cargo que venan desempeando en el mencionado
Consejo Directivo, por lo que corresponde dictar el acto
de administracin por el cual se acepten sus renuncias y
se designen a las personas que ejercern dichos cargos
en el Consejo Directivo del Instituto Tecnolgico Pesquero
del Per - ITP;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 27594, Ley
que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos; y,
el Decreto Legislativo N 92, Ley del Instituto Tecnolgico
Pesquero del Per;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aceptar las renuncias de los seores LUIS
EFRAN CLEMENTE SANGUINETTI, CARLOS ALEGRE
SALAZAR, y ROLANDO IZAZIGA CORONEL como
miembros del Consejo Directivo del Instituto Tecnolgico
Pesquero del Per - ITP; dndoseles las gracias por los
servicios prestados.
Artculo 2.- Designar, a partir de la fecha, a los
seores DIANA DEL CARMEN GARCA BONILLA,
JAVIER ENRIQUE CHIYONG CASTILLO y EDWIN
AGUSTIN VEGAS GALLO, como miembros del Consejo
Directivo del Instituto Tecnolgico Pesquero del Per -
ITP.
Artculo 3.- La presente Resolucin Suprema ser
refrendada por el Ministro de la Produccin.
Regstrese, comunquese y publquese.
OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente Constitucional de la Repblica
JOS URQUIZO MAGGIA
Ministro de la Produccin
779873-4
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012 NORMAS LEGALES
Designan Director de Sistema
Administrativo IV del Comit de
Apelacin de Sanciones del Ministerio
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 195-2012-PRODUCE
Lima, 20 de abril de 2012
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 008-2012-
PRODUCE, de fecha 03 de enero de 2012, se design al
abogado SERGIO GONZLEZ GUERRERO, en el cargo
de Director de Sistema Administrativo IV del Comit de
Apelacin de Sanciones del Ministerio de la Produccin,
cargo considerado de confianza;
Que, el citado funcionario ha presentado renuncia al
cargo que vena desempeando, por lo que corresponde
dictar el acto de administracin por el cual se acepte su
renuncia y se designe a la persona que desempear
el cargo de Director de Sistema Administrativo IV del
Comit de Apelacin de Sanciones del Ministerio de la
Produccin;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 27594, Ley
que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos;
el Decreto Legislativo N 1047, Ley de Organizacin y
Funciones del Ministerio de la Produccin; y, el Decreto
Supremo N 010-2006-PRODUCE, que aprueba el
Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio
de la Produccin y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aceptar la renuncia presentada por el
abogado SERGIO GONZLEZ GUERRERO, al cargo
de Director de Sistema Administrativo IV del Comit de
Apelacin de Sanciones del Ministerio de la Produccin;
dndosele las gracias por los servicios prestados.
Artculo 2.- Designar al seor GUILLERMO STEVE
VALDIVIESO PAYVA, en el cargo de Director de Sistema
Administrativo IV del Comit de Apelacin de Sanciones
del Ministerio de la Produccin, cargo considerado de
confianza.
Regstrese, comunquese y publquese.
JOSE URQUIZO MAGGIA
Ministro de la Produccin
779872-1
RELACIONES EXTERIORES
Nombran Embajador Extraordinario y
Plenipotenciario del Per ante el Reino
de Arabia Saudita
RESOLUCIN SUPREMA
N 108-2012-RE
Lima, 20 de abril de 2012
CONSIDERANDO:
De conformidad con el inciso 12) del artculo 118 de la
Constitucin Poltica del Per, que establece la facultad del
seor Presidente de la Repblica de nombrar Embajadores
y Ministros Plenipotenciarios, con aprobacin del Consejo
de Ministros, con cargo a dar cuenta al Congreso de la
Repblica;
Estando a lo dispuesto en la Ley N 28091, Ley del
Servicio Diplomtico de la Repblica y su modificatoria
la Ley N 29318; y su Reglamento aprobado mediante el
Decreto Supremo N 130-2003-RE y su modificatoria el
Decreto Supremo N 065-2009-RE;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
464623
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Nombrar Embajador Extraordinario y
Plenipotenciario del Per ante el Reino de Arabia Saudita
al Embajador en el Servicio Diplomtico de la Repblica
Julio Eduardo Martinetti Macedo.
Artculo 2.- Extenderle las Cartas Credenciales y
Plenos Poderes correspondientes.
Artculo 3.- La fecha en que el citado funcionario
diplomtico deber asumir funciones, ser fijada mediante
Resolucin Ministerial.
Artculo 4.- Aplicar el egreso que origine la presente
Resolucin a las partidas correspondientes del Pliego
Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores.
Regstrese, comunquese y publquese.
OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente Constitucional de la Repblica
RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO
Ministro de Relaciones Exteriores
779871-4
SALUD
Designan Jefa de Oficina de la Oficina
de Recursos Humanos del Instituto
Nacional Materno Perinatal
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 307-2012/MINSA
Lima, 19 de abril del 2012
Visto, el Expediente N 12-032647-001, que contiene
el Oficio N 1632-DG-INMP-12, remitido por el Director
General del Instituto Nacional Materno Perinatal del
Ministerio de Salud;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Directoral N 179-DG-
INMP-11 de fecha 27 de julio de 2011, se aprob el
reordenamiento de cargos contenidos en el Cuadro para
Asignacin de Personal del Instituto Nacional Materno
Perinatal, aprobado con Resolucin Ministerial N 351-
2011/MINSA de fecha 3 de mayo de 2011, en el cual,
al cargo de Director de Sistema Administrativo I de la
Oficina de Recursos Humanos de la Oficina Ejecutiva de
Administracin del Instituto Nacional Materno Perinatal
del Ministerio de Salud, se le ha denominado como de
Jefe/a de Oficina de la Oficina de Recursos Humanos de
la Oficina Ejecutiva de Administracin del mencionado
Instituto Nacional, el mismo que se encuentra calificado
como cargo de confianza;
Que, a travs de la Resolucin Ministerial N 551-
2008/MINSA de fecha 8 de agosto de 2008, se design,
entre otros, a la Licenciada en Administracin Julia Peralta
Silvera, en el cargo de Directora de la Oficina de Personal
del Hospital Mara Auxiliadora de la Direccin de Salud II
Lima Sur del Ministerio de Salud;
Que, con Resolucin Ministerial N 121-2011/MINSA de
fecha 11 de febrero de 2011, se design al abogado Santos
Caballero Zavala, en el cargo de Director de Sistema
Administrativo I de la Oficina de Recursos Humanos de la
Oficina Ejecutiva de Administracin del Instituto Nacional
Materno Perinatal del Ministerio de Salud;
Que, mediante el documento del visto, el Director
General del Instituto Nacional Materno Perinatal, comunica
la renuncia del abogado Santos Caballero Zavala al cargo
de Jefe de Oficina de la Oficina de Recursos Humanos
de la Oficina Ejecutiva de Administracin del mencionado
Instituto Nacional y propone designar en dicho cargo a la
Licenciada en Administracin Julia Peralta Silvera;
Que, con Nota Informativa N 216-2012-OIE-OGGRH/
MINSA de fecha 12 de abril de 2012, la Oficina General de
Gestin de Recursos Humanos, emiti opinin favorable
a la propuesta planteada por el Director General del
precitado Instituto Nacional; por lo que es pertinente
adoptar las acciones de personal que resulten necesarias,
a fin de garantizar el normal funcionamiento de la

464624 NORMAS LEGALES
Oficina de Recursos Humanos de la Oficina Ejecutiva de
Administracin del Instituto Nacional Materno Perinatal;
Con el visado del Director General de la Oficina
General de Gestin de Recursos Humanos, de la Directora
General de la Oficina General de Asesora Jurdica y del
Viceministro de Salud; y,
De conformidad con lo previsto en la Ley N 27594,
Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en
el nombramiento y designacin de funcionarios; en el
Decreto Legislativo N 276, Ley de Bases de la Carrera
Administrativa y de Remuneraciones del Sector Pblico;
en el Decreto Supremo N 005-90-PCM, que aprueba el
Reglamento de la Carrera Administrativa y en el literal I)
del artculo 8 de la Ley N 27657, Ley del Ministerio de
Salud;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aceptar la renuncia presentada por el
Abogado SANTOS CABALLERO ZAVALA, al cargo de
Jefe de Oficina de la Oficina de Recursos Humanos, Nivel
F- 3, de la Oficina Ejecutiva de Administracin del Instituto
Nacional Materno Perinatal del Ministerio de Salud,
dndosele las gracias por los servicios prestados.
Artculo 2.- Designar a la Licenciada en Administracin
JULIA PERALTA SILVERA, en el cargo de Jefa de Oficina
de la Oficina de Recursos Humanos, Nivel F 3, de la
Oficina Ejecutiva de Administracin del Instituto Nacional
Materno Perinatal del Ministerio de Salud, dndose trmino
a la designacin dispuesta en la Resolucin Ministerial N
551-2008/MINSA.
Regstrese, comunquese y publquese.
CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGA
Ministro de Salud
779046-4
Disponen la prepublicacin del proyecto
Norma Sanitaria para los servicios de
alimentacin en establecimientos de
Salud
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 308-2012/MINSA
Lima, 19 de abril del 2012
Visto el Expediente N 12-008429-001, que contiene el
Informe N 004186-2011/DHAZ/DIGESA, de la Direccin
General de Salud Ambiental;
CONSIDERANDO:
Que, el artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley N
26842, Ley General de Salud, seala que la proteccin de
la salud es de inters pblico y por tanto es responsabilidad
del Estado regularla, vigilarla y promoverla;
Que, el artculo 48 del Reglamento de Organizacin y
Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por Decreto
Supremo N 023-2005-SA, dispone que la Direccin
General de Salud Ambiental, es el rgano tcnico
normativo en los procesos relacionados, entre otros, a la
higiene alimentaria;
Que, en virtud de ello la Direccin General de Salud
Ambiental DIGESA, ha propuesto para su prepublicacin
el proyecto Norma Sanitaria para los Servicios de
Alimentacin en Establecimientos de Salud;
Que, es necesario disponer la prepublicacin del
referido proyecto en el portal de Internet del Ministerio de
Salud, a efectos de recibir las respectivas sugerencias y
comentarios de la ciudadana en general;
Con la visacin de la Directora General de la Direccin
General de Salud Ambiental, la Directora General de la Oficina
General de Asesora Jurdica y del Viceministro de Salud; y,
De conformidad con lo dispuesto en el literal l) del
artculo 8 de la Ley N 27657, Ley del Ministerio de
Salud;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Disponer que la Oficina General de
Comunicaciones efecte la prepublicacin del proyecto
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012
Norma Sanitaria para los servicios de alimentacin
en establecimientos de Salud, en el Portal de Internet
del Ministerio de Salud, en el enlace de normas legales
http://www.minsa.gob.pe/transparencia/dge_normas.asp
y en el enlace de documentos en consulta http://www.
minsa.gob.pe/portada/docconsulta.asp a efecto de recibir
las sugerencias y comentarios de las entidades pblicas
o privadas, y de la ciudadana en general, durante el
plazo de quince (15) das calendarios a travs del correo
webmaster@minsa.gob.pe
Artculo 2.- Encargar a la Direccin General de Salud
Ambiental la recepcin, procesamiento y sistematizacin
de las sugerencias y comentarios que se presenten, a fin
de elaborar el proyecto correspondiente.
Regstrese, comunquese y publquese.
CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGA
Ministro de Salud
779046-5
Designan profesionales en diversos
cargos en el Hospital Nacional Hiplito
Unanue de la Direccin de Salud IV
Lima Este
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 311-2012/MINSA
Lima, 19 de abril del 2012
Visto, los Expedientes N 12-023677-001, 12-023680-
001 y 12-023962-001; que contienen los Oficios N 499-
2012-DG-OPN 205-HNHU, N 500-2012-DG-OPN
206-HNHU, N 501-2012-DG-OPN 207-HNHU y N
655-2012-DG-OPN 292-HNHU, remitidos por el Director
General del Hospital Nacional Hiplito Unanue de la
Direccin de Salud IV Lima Este del Ministerio de Salud;
CONSIDERANDO:
Que, con Resolucin Directoral N 056-2012-HNHU-DG
de fecha 26 de enero de 2012, se aprob el reordenamiento de
cargos contenidos en el Cuadro para Asignacin de Personal
del Hospital Nacional Hiplito Unanue de la Direccin de
Salud IV Lima Este del Ministerio de Salud, aprobado con
Resolucin Ministerial N 346-2011/MINSA de fecha 3 de
mayo de 2011, en el cual, al cargo de Subdirector General
se le ha denominado como Director/a Adjunto de la Direccin
General del citado Hospital Nacional;
Que, conforme se desprende del mencionado Cuadro
para Asignacin de Personal, los cargos de Director/a
Adjunto de la Direccin General, Director Ejecutivo de la
Oficina Ejecutiva de Planeamiento Estratgico y Director
Ejecutivo de la Oficina Ejecutiva de Administracin
del Hospital Nacional Hiplito Unanue, se encuentran
calificados como cargos de confianza;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 620-2009/
MINSA de fecha 15 de septiembre de 2009, se design entre
otros, al Mdico Cirujano Freddy Oswaldo Campaa Garay,
en el cargo de Director Ejecutivo de la Oficina Ejecutiva de
Administracin del Hospital Nacional Hiplito Unanue de la
Direccin de Salud IV Lima Este del Ministerio de Salud;
Que, a travs de la Resolucin Ministerial N 685-2011/
MINSA de fecha 12 de setiembre de 2011, se design, al
Mdico Cirujano Rafael Fernando Chumpitaz Aguirre, en
el cargo de Subdirector General del Hospital Nacional
Hiplito Unanue de la Direccin de Salud IV Lima Este del
Ministerio de Salud;
Que, con Resolucin Ministerial N 159-2012/MINSA
de fecha 5 de marzo de 2012, se dio trmino, entre otras,
a la designacin del Mdico Cirujano Gelberth John
Revilla Stamp, en el cargo de Director Ejecutivo de la
Oficina Ejecutiva de Planeamiento Estratgico del Hospital
Nacional Hiplito Unanue de la Direccin de Salud IV Lima
Este del Ministerio de Salud;
Que, a travs de los documentos del visto, el Director
General del Hospital Nacional Hiplito Unanue, solicita dar
por concluidas las designaciones de los Mdicos Cirujanos
Rafael Fernando Chumpitaz Aguirre y Freddy Oswaldo
Campaa Garay, en los cargos de Director Adjunto de la
Direccin General y de Director Ejecutivo de la Oficina
Ejecutiva de Administracin del mencionado Hospital
Nacional, respectivamente;
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012 NORMAS LEGALES
Que, asimismo, mediante los referidos documentos se
solicita designar a los Mdicos Cirujanos Freddy Oswaldo
Campaa Garay y Rafael Fernando Chumpitaz Aguirre, y
al Economista Humberto Aladino Arbaiza Vsquez, en los
cargos de Director Adjunto de la Direccin General, Director
Ejecutivo de la Oficina Ejecutiva de Planeamiento Estratgico
y Director Ejecutivo de la Oficina Ejecutiva de Administracin
del Hospital Nacional Hiplito Unanue, respectivamente;
Que, mediante Nota Informativa N 182-2012-OIE-
OGGRH/MINSA y Memorndum N 539-2012-OGGRH/
MINSA, la Oficina General de Gestin de Recursos
Humanos, emite opinin favorable a las propuestas de
designacin formuladas por el Director General del Hospital
Nacional Hiplito Unanue de la Direccin de Salud IV Lima
Este del Ministerio de Salud;
Que, estando a lo solicitado con los documentos del
visto, resulta necesario adoptar las acciones de personal
que resulten pertinentes, a fin de asegurar el normal
funcionamiento del Hospital Nacional Hiplito Unanue de la
Direccin de Salud IV Lima Este del Ministerio de Salud;
Con el visado del Director General de la Oficina
General de Gestin de Recursos Humanos, de la Directora
General de la Oficina General de Asesora Jurdica y del
Viceministro de Salud; y,
De conformidad con lo previsto en la Ley N 27594,
Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios; en el Decreto
Legislativo N 276, Ley de Bases de la Carrera Administrativa
y de Remuneraciones del Sector Pblico; en el Decreto
Supremo N 005-90-PCM, que aprueba el Reglamento de la
Carrera Administrativa y en el literal I) del artculo 8 de la Ley
N 27657, Ley del Ministerio de Salud;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Dar por concluidas las designaciones de
los profesionales del Hospital Nacional Hiplito Unanue de la
Direccin de Salud IV Lima Este del Ministerio de Salud, que
se indican, dndoseles las gracias por los servicios prestados:
NOMBRES Y APELLIDOS CARGO NIVEL
Mdico Cirujano Director Adjunto de la F-4
RAFAEL FERNANDO CHUMPITAZ Direccin General
AGUIRRE
Mdico Cirujano Director Ejecutivo de la Oficina F-4
FREDDY OSWALDO CAMPAA Ejecutiva de Administracin
GARAY
Artculo 2.- Designar en el Hospital Nacional Hiplito
Unanue de la Direccin de Salud IV Lima Este del Ministerio
de Salud, a los profesionales que se indican:
APELLIDOS Y NOMBRES CARGO NIVEL
Mdico Cirujano Director Adjunto de la F-4
FREDDY OSWALDO CAMPAA Direccin General
GARAY
Mdico Cirujano Director Ejecutivo de la Oficina F-4
RAFAEL FERNANDO CHUMPITAZ Ejecutiva de Planeamiento
AGUIRRE Estratgico
Economista Director Ejecutivo de la Oficina F-4
HUMBERTO ALADINO ARBAIZA Ejecutiva de Administracin
VSQUEZ
Regstrese, comunquese y publquese.
CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGA
Ministro de Salud
779046-6
Designan Directora de Red de Salud de
la Direccin Ejecutiva de la Direccin de
Red de Salud Lima Este Metropolitana
de la Direccin de Salud IV Lima Este
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 312-2012/MINSA
Lima, 19 de abril del 2012
Visto, el Expediente N 12-032608-001, que contiene
los Oficios N 1502-2012-DG/OEGDRRHH-N 498-DISA
464625
IV LE y N 1580-2012-DG/OEGDRRHH-N 533-DISA IV
LE, remitidos por el Director General de la Direccin de
Salud IV Lima Este del Ministerio de Salud;
CONSIDERANDO:
Que, con Resolucin Directoral N 00206-2012-DISA
IV LE-DG-OEPE-OAJ de fecha 24 de febrero de 2012,
se aprob el reordenamiento de cargos contenidos en el
Cuadro para Asignacin de Personal de la Direccin de
Salud IV Lima Este y sus rganos Desconcentrados,
aprobado con Resolucin Ministerial N 320-2011/MINSA
de fecha 25 de abril de 2011, en el cual, el cargo de
Director/a de Red de Salud de la Direccin Ejecutiva de la
Direccin de Red de Salud Lima Este Metropolitana de la
Direccin de Salud IV Lima Este del Ministerio de Salud, se
encuentra calificado como cargo de confianza;
Que, a travs de la Resolucin Ministerial N 852-2011/
MINSA de fecha 16 de noviembre de 2011, se encarg
al Mdico Cirujano Julio Eduardo Romero Espinosa, las
funciones de Director de Red de Salud de la Direccin de
Red de Salud Lima Este Metropolitana de la Direccin de
Salud IV Lima Este del Ministerio de Salud;
Que, mediante los documentos del visto, el Director
General de la Direccin de Salud IV Lima Este del Ministerio
de Salud, solicita dar por concluido el mencionado encargo
de funciones y propone designar a la Mdico Cirujano
Nancy Adriana Zerpa Tawara, en el cargo de Directora de
Red de Salud de la Direccin Ejecutiva de la Direccin de
Red de Salud Lima Este Metropolitana de la Direccin de
Salud IV Lima Este del Ministerio de Salud;
Que, mediante Nota Informativa N 017-2012-OARH-
OGGRH/MINSA de fecha 12 de abril de 2012, la Oficina
General de Gestin de Recursos Humanos, emite opinin
favorable a la propuesta de designacin formulada por el
Director General de la Direccin de Salud IV Lima Este del
Ministerio de Salud;
Que, estando a lo solicitado con los documentos del visto,
resulta necesario adoptar las acciones de personal que resulten
pertinentes, a fin de asegurar el normal funcionamiento de
la Direccin de Red de Salud Lima Este Metropolitana de la
Direccin de Salud IV Lima Este del Ministerio de Salud;
Con el visado del Director General de la Oficina
General de Gestin de Recursos Humanos, de la Directora
General de la Oficina General de Asesora Jurdica y del
Viceministro de Salud; y,
De conformidad con lo previsto en la Ley N 27594,
Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios; en el Decreto
Legislativo N 276, Ley de Bases de la Carrera Administrativa
y de Remuneraciones del Sector Pblico; en el Decreto
Supremo N 005-90-PCM, que aprueba el Reglamento de la
Carrera Administrativa y en el literal I) del artculo 8 de la Ley
N 27657, Ley del Ministerio de Salud;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Dar por concluido el encargo de funciones de
Director de Red de Salud, Nivel F 4, de la Direccin Ejecutiva
de la Direccin de Red de Salud Lima Este Metropolitana de
la Direccin de Salud IV Lima Este del Ministerio de Salud, al
Mdico Cirujano JULIO EDUARDO ROMERO ESPINOSA,
dndosele las gracias por los servicios prestados.
Artculo 2.- Designar a la Mdico Cirujano NANCY
ADRIANA ZERPA TAWARA, en el cargo de Directora de
Red de Salud, Nivel F 4, de la Direccin Ejecutiva de la
Direccin de Red de Salud Lima Este Metropolitana de la
Direccin de Salud IV Lima Este del Ministerio de Salud.
Regstrese, comunquese y publquese.
CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGA
Ministro de Salud
779046-7
Designan Director Ejecutivo de la
Oficina Ejecutiva de Planeamiento
Estratgico del Instituto Nacional
de Salud Mental Honorio Delgado -
Hideyo Noguchi
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 313-2012/MINSA
Lima, 19 de abril del 2012

464626 NORMAS LEGALES
Visto, el Expediente N 12-031332-001, que contiene el
Oficio N 303-2012-DG/INSM HD-HN, remitido por el Director
General del Instituto Nacional de Salud Mental Honorio
Delgado Hideyo Noguchi del Ministerio de Salud; y,
CONSIDERANDO:
Que, con Resolucin Ministerial N 322-2011/MINSA
de fecha 25 de abril de 2011, se aprob el Cuadro para
Asignacin de Personal del Instituto Nacional de Salud
Mental Honorio Delgado Hideyo Noguchi del Ministerio
de Salud, en el cual, el cargo de Director Ejecutivo de
la Oficina Ejecutiva de Planeamiento Estratgico del
mencionado Instituto Nacional de Salud Mental, se
encuentra calificado como cargo de confianza;
Que, a travs de la Resolucin Ministerial N 487-2011/
MINSA de fecha 27 de junio de 2011, se design a la Mdico
Cirujano Luz Mara Loo Palomino de Li, en el cargo de
Directora Ejecutiva de la Oficina Ejecutiva de Planeamiento
Estratgico del Instituto Nacional de Salud Mental Honorio
Delgado Hideyo Noguchi del Ministerio de Salud;
Que, mediante el documento del visto, el Director
General del Instituto Nacional de Salud Mental Honorio
Delgado Hideyo Noguchi, comunica la renuncia formulada
por la mencionada profesional y solicita designar al Mdico
Cirujano Cirilo Alejandro Rojas Ochoa, en el cargo de Director
Ejecutivo de la Oficina Ejecutiva de Planeamiento Estratgico
del Instituto Nacional de Salud Mental Honorio Delgado
Hideyo Noguchi del Ministerio de Salud;
Que, con Nota Informativa N 221-2012-OIE-OGGRH/
MINSA de fecha 13 de abril de 2012, la Oficina General
de Gestin de Recursos Humanos del Ministerio de Salud,
emiti opinin favorable, respecto de la solicitud formulada
por el Director General del precitado Instituto Nacional de
Salud Mental;
Que, en virtud de lo sealado precedentemente, es
pertinente adoptar las acciones de personal que resulten
necesarias, a fin de garantizar el normal funcionamiento
de la Oficina Ejecutiva de Planeamiento Estratgico del
Instituto Nacional de Salud Mental Honorio Delgado
Hideyo Noguchi del Ministerio de Salud;
Con el visado del Director General de la Oficina
General de Gestin de Recursos Humanos, de la Directora
General de la Oficina General de Asesora Jurdica y del
Viceministro de Salud; y,
De conformidad con lo previsto en la Ley N 27594,
Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios; en el Decreto
Legislativo N 276, Ley de Bases de la Carrera Administrativa
y de Remuneraciones del Sector Pblico; en el Decreto
Supremo N 005-90-PCM, que aprueba el Reglamento de la
Carrera Administrativa y en el literal I) del artculo 8 de la Ley
N 27657, Ley del Ministerio de Salud;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aceptar la renuncia formulada por la
Mdico Cirujano LUZ MARA LOO PALOMINO DE LI, al
cargo de Directora Ejecutiva, Nivel F 4, de la Oficina
Ejecutiva de Planeamiento Estratgico del Instituto
Nacional de Salud Mental Honorio Delgado Hideyo
Noguchi del Ministerio de Salud, dndosele las gracias
por los servicios prestados.
Artculo 2.- Designar al Mdico Cirujano CIRILO
ALEJANDRO ROJAS OCHOA, en el cargo de Director
Ejecutivo, Nivel F 4, de la Oficina Ejecutiva de
Planeamiento Estratgico del Instituto Nacional de Salud
Mental Honorio Delgado Hideyo Noguchi del Ministerio
de Salud.
Regstrese, comunquese y publquese.
CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGA
Ministro de Salud
779046-8
Autorizan inicio de actividades del
Fondo Intangible Solidario de Salud -
FISSAL en el Seguro Integral de Salud
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 319-2012/MINSA
Lima, 20 de abril del 2012
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012
VISTO: el Expediente N 12-036782-001 que contiene
el Informe N 001-2012-CST/MINSA-SIS y el Oficio N
366-2012-SIS/J del Seguro Integral de Salud;
CONSIDERANDO:
Que, Ley N 29761, Ley de Financiamiento Pblico
de los Regmenes Subsidiado y Semicontributivo del
Aseguramiento Universal en Salud, tiene por objeto
establecer los principios y el financiamiento para la atencin
de las personas afiliadas a los regmenes subsidiado y
semicontributivo del aseguramiento universal en salud,
garantizando la sostenibilidad e implementacin progresiva
del aseguramiento universal en salud; as como definir
las reglas orientadas a fortalecer las acciones en salud,
incluidas las Instituciones Administradoras de Fondos de
Aseguramiento en Salud (IAFAS) pblicas, a travs de la
determinacin de los mecanismos de financiamiento;
Que, el artculo 10 de la citada Ley crea la Unidad
Ejecutora Fondo Intangible Solidario de Salud (FISSAL)
sobre la base del fondo creado por la Ley N 27656, Ley de
creacin del Fondo Intangible Solidario de Salud, con el fin
de financiar la atencin de las enfermedades de alto costo
de atencin, as como la atencin de salud de las personas
con enfermedades raras o hurfanas, establecidas en la
Ley N 29698; Ley que Declara de Inters Nacional y
Preferente Atencin el Tratamiento de Personas que
Padecen Enfermedades Raras o Hurfanas;
Que, la Segunda Disposicin Complementaria
Transitoria de la Ley, seala que el Ministerio de Salud
conformar una Comisin conjuntamente con el Seguro
Integral de Salud (SIS) con el objeto de realizar la
transferencia del acervo documentario y otros a favor del
SIS para el inicio de las actividades del FISSAL en el SIS;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 584-2011/MINSA
modificada por Resolucin Ministerial N 774-2011/MINSA se
cre la Comisin Sectorial encargada de realizar el proceso
de transferencia del acervo documental y otros a favor del
Seguro Integral de Salud para el inicio de las actividades, para
cuyo efecto, se designaron a dos representantes quienes de
acuerdo a las competencias previstas en las mencionadas
Resoluciones elaboraron el Informe N 001-2012-CST/
MINSA-SIS en el cual manifiestan que las transferencias
del FISSAL al SIS se han efectuado teniendo en cuenta la
normativa vigente sobre la materia;
Que, asimismo, conforme lo establece la Segunda
Disposicin Complementaria Transitoria de la Ley N 29761,
Ley de Financiamiento Pblico de los Regmenes Subsidiado
y Semicontributivo del Aseguramiento Universal en Salud
mediante Resolucin del Titular del Ministerio de Salud, se
dan por iniciadas las acciones del FISSAL en el SIS;
Que, en tal sentido, resulta necesario emitir el acto
resolutivo que autorice el inicio de las actividades del
Fondo Intangible Solidario de Salud FISSAL en el Seguro
Integral de Salud;
Estando a lo propuesto por el Seguro Integral de
Salud;
Con el visado de la Directora General de la Oficina
General de Asesora Jurdica del Ministerio de Salud y del
Viceministro de Salud; y,
De conformidad con la Ley N 29761 y el literal l) del
artculo 8 de la Ley 27657, Ley del Ministerio de Salud;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el inicio de actividades del Fondo
Intangible Solidario de Salud FISSAL en el Seguro Integral
de Salud con el fin de financiar las enfermedades de alto
costo de atencin y las enfermedades raras o hurfanas,
establecidas en la Ley 29698, Ley que Declara de Inters
Nacional y Preferente Atencin el Tratamiento de Personas
que Padecen Enfermedades Raras o Hurfanas.
Artculo 2.- El FISSAL realizar las acciones
correspondientes en el marco de las transferencias
efectuadas cumpliendo los procedimientos previstos en la
normativa vigente sobre la materia.
Artculo 3.- Encargar a la Oficina de Comunicaciones
la publicacin de la presente Resolucin en el portal de
internet del Ministerio de Salud.
Regstrese, comunquese y publquese.
CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGA
Ministro de Salud
779816-1
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012 NORMAS LEGALES
Designan temporalmente a profesional
en las funciones de Director Ejecutivo
de la Oficina de Comunicacin Social de
la Oficina General de Comunicaciones
del Ministerio
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 320-2012/MINSA
Lima, 20 de abril del 2012
Visto, el Expediente N 12-034300-001, que contiene la
Nota Informativa N 027-2012-OGC/MINSA, remitido por la
Directora General de la Oficina General de Comunicaciones
del Ministerio de Salud;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 800-2011/
MINSA, de fecha 28 de octubre de 2011, se design a
la Licenciada en Ciencias de la Comunicacin Maritza
Elisabeth Otiniano Martnez, en el cargo de Directora
Ejecutiva, Nivel F-4, de la Oficina de Comunicacin Social
de la Oficina General de Comunicaciones del Ministerio de
Salud;
Que, mediante la Resolucin Ministerial N 923-2011/
MINSA, de fecha 16 de diciembre de 2011 se aprob el
reordenamiento del Cuadro para Asignacin de Personal
del Ministerio de Salud, aprobado por la Resolucin
Suprema N 008-2011-SA, de fecha 30 de junio de 2011,
en el cual, el cargo de Director/a Ejecutivo de la Oficina
General de Comunicaciones, se encuentra calificado como
Directivo Superior de libre designacin o remocin;
Que, con Carta s/n, de fecha 09 de abril de 2012,
la Licenciada en Ciencias de la Comunicacin Maritza
Elisabeth Otiniano Martnez, formul renuncia al cargo que
fuera designada mediante Resolucin Ministerial N 800-
2011/MINSA;
Que, el artculo 11 del Reglamento del Decreto
Legislativo N 1057, que regula el Rgimen Especial de
Contratacin Administrativa de Servicios, aprobado por
Decreto Supremo N 075-2008-PCM, modificado por el
Decreto Supremo N 065-2011-PCM, establece que los
trabajadores bajo Contrato Administrativo de Servicios
pueden ejercer la suplencia al interior de la entidad
contratante; pudiendo adems quedar sujetos, entre otros,
a desempear cargos directivos superiores o empleados
de confianza, observando las limitaciones establecidas
en la Ley N 28175, Ley Marco del Empleado Pblico,
mediante la accin administrativa de designacin temporal,
sin que implique la variacin de la retribucin o del plazo
establecido en el contrato;
Que, por convenir al servicio resulta necesario
atender el pedido formulado por la Directora General de
la Oficina General de Comunicaciones del Ministerio de
Salud y disponer las acciones de personal que resulten
pertinentes;
Con el visado del Director General de la Oficina
General de Gestin de Recursos Humanos, de la Directora
General de la Oficina General de Asesora Jurdica y del
Viceministro de Salud; y,
De conformidad con lo previsto en el literal I) del
artculo 8 de la Ley N 27657, Ley del Ministerio de Salud
y lo prescrito en el inciso a) del artculo 11 del Reglamento
del Decreto Legislativo N 1057, que regula el Rgimen
Especial de Contratacin Administrativa de Servicios y en
el Decreto Supremo N 075-2088-PCM, modificado por el
Decreto Supremo N 065-2011-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aceptar la renuncia presentada por
la Licenciada en Ciencias de la Comunicacin Maritza
Elisabeth Otiniano Martnez, al cargo de Directora
Ejecutiva, Nivel F-4, de la Oficina de Comunicacin
Social de la Oficina General de Comunicaciones del
Ministerio de Salud, dndosele las gracias por los
servicios prestados.
Artculo 2.- Designar temporalmente, al Licenciado
en Comunicacin Social Jorge Antonio Moreno Alegre,
profesional contratado bajo la modalidad Contrato
Administrativo de Servicios en las funciones de Director
Ejecutivo de la Oficina de Comunicacin Social de la
Oficina General de Comunicaciones del Ministerio de
464627
Salud, por las consideraciones expuestas en la presente
Resolucin.
Regstrese, comunquese y publquese.
CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGA
Ministro de Salud
779869-1
Otorgan atencin integral en salud
continua y de por vida a favor de
diversos menores
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 321-2012/MINSA
Lima, 20 de abril del 2012
Visto, el Informe N 002-2012-DST/MINSA, de la
Defensora de la Salud y Transparencia y el Oficio N 369-
2012-SIS-J del Seguro Integral de Salud;
CONSIDERANDO:
Que, se ha identificado seis (6) casos de poliomielitis
de menores afiliados al Seguro Integral de Salud - SIS y
Seguro Social de Salud Essalud, cuya identidad aparece
detallada en el anexo de la presente resolucin, los cuales
vienen siendo solventados por el Ministerio de Salud, por
lo que resulta necesario asegurar la calidad de la atencin
de los menores y sus familiares, en los aspectos fsico y
psicolgico y conforme a las recomendaciones contenidas
en el acta del 20 de julio del 2011, de la Comisin
Nacional Revisora de Casos de Parlisis Flcida Aguda,
adoptando las acciones suficientes para garantizar el cabal
cumplimiento de los objetivos institucionales y asegurando
la prestacin del servicio de salud de manera expresa, en
resguardo de la atencin integral, oportuna y sostenida de
los referidos menores;
Que, para garantizar la sostenibilidad de la atencin
de los citados menores, resulta conveniente disponer el
otorgamiento de la atencin integral en salud continua y de
por vida a favor de los referidos menores, conforme a los
mecanismos establecidos en la Ley N 29344, Ley Marco
de Aseguramiento Universal en Salud, su reglamento
y dems disposiciones complementarias, las cuales
sern financiadas por el Seguro Integral de Salud - SIS,
segn corresponda, conforme a los Planes de Beneficios
vigentes;
Que, es pertinente autorizar a la Defensora de la
Salud y Transparencia del Ministerio de Salud, a realizar
las acciones de seguimiento y monitoreo de los referidos
casos, as como a promover la adopcin de medidas a nivel
institucional e interinstitucional, que aseguren la atencin
integral en salud de los menores afectados;
Con las visaciones del Jefe del Seguro Integral de
Salud, de la Directora General de la Defensora de la Salud
y Transparencia, de la Directora General de la Oficina
General de Asesora Jurdica y del Viceministro de Salud;
De conformidad con lo dispuesto en el literal I) del
artculo 8 de la Ley N 27657, Ley del Ministerio de
Salud;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Otorgar atencin integral en salud continua
y de por vida a favor de los menores cuya identificacin
aparece en el Anexo de la presente resolucin, conforme
a la Ley N 29344, Ley Marco de Aseguramiento
Universal en Salud, su reglamento y dems disposiciones
complementarias correspondientes.
Artculo 2.- Las prestaciones de salud sealadas en
el artculo precedente sern financiadas por el Seguro
Integral de Salud - SIS, segn corresponda, conforme a
los Planes de Beneficios vigentes.
Artculo 3.- Disponer que los establecimientos de
salud que proporcionen la atencin integral en salud
de los menores, conformen un equipo multidisciplinario
para el seguimiento clnico y rehabilitacin de los
casos, garantizando, como mnimo, la prestacin de los
servicios de Neuropediatra y Ortopedia y Rehabilitacin
para los menores, y del Servicio de Psicologa para sus
familiares.

464628 NORMAS LEGALES
Artculo 4.- Autorizar a la Defensora de la Salud
y Transparencia del Ministerio de Salud, a realizar las
acciones de seguimiento y monitoreo de los casos, y a
promover la adopcin de medidas a nivel institucional e
interinstitucional, que aseguren la atencin integral en
salud de los menores afectados.
Artculo 5.- Disponer que la Oficina General de
Comunicaciones publique la presente Resolucin
Ministerial en la direccin electrnica http://www.
minsa,gob,pe/transparencia/dge_normas.asp del Portal
de Internet del Ministerio de Salud.
Regstrese, comunquese y publquese.
CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGA
Ministro de Salud
779869-2
TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES
Otorgan a persona natural permiso de
operacin respecto de otras actividades
aeronuticas - aerodeportivo con
ultraligeros
RESOLUCIN DIRECTORAL
N 081-2012-MTC/12
Lima, 9 de marzo del 2012
Vista la solicitud del seor JORGE LUIS GARCIA PAZOS,
sobre Permiso de Operacin respecto de Otras Actividades
Aeronuticas Aerodeportivo con Ultraligeros;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Documento de Registro N 2011-056835
del 24 de noviembre del 2011, Documento de Registro N
2011-056835-A del 02 de enero del 2012 y Documento de
Registro N 2011-056835-B del 02 de febrero del 2012 el
Seor JORGE LUIS GARCIA PAZOS, solicita Permiso de
Operacin respecto de Otras Actividades Aeronuticas
Aerodeportivo con Ultraligeros;
Que, segn los trminos del Memorando N 1669-
2011-MTC/12.LEG emitido por la Abogada de la Direccin
General de Aeronutica Civil, Memorando N 034-2012-
MTC/12.07.PEL emitido por el Coordinador Tcnico de
Licencias, Memorando N 077-2012-MTC/12.07.CER
emitido por el Coordinador Tcnico de Certificaciones e
Informe N 069-2012-MTC/12.07 emitido por el Director de
Certificaciones y Autorizaciones, se considera pertinente
atender lo solicitado, al haber cumplido el recurrente con
los requisitos establecidos en la Ley N 27261 - Ley de
Aeronutica Civil del Per; su Reglamento; el Texto nico
de Procedimientos Administrativos del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones aprobado mediante Decreto
Supremo N 008-2002-MTC modificado por la Resolucin
Ministerial N 644-2007-MTC/01 y sus modificatorias, as
como las dems disposiciones legales vigentes;
Que, la Administracin, en aplicacin del principio
de presuncin de veracidad, acepta las declaraciones
juradas y la presentacin de documentos por parte del
interesado, conforme lo dispone la Ley N 27444 Ley del
Procedimiento Administrativo General;
Que, en aplicacin del Artculo 9, Literal g) de la Ley
N 27261, la Direccin General de Aeronutica Civil es
competente para otorgar, modificar, suspender y revocar los
Permisos de Operacin y Permisos de Vuelo, resolviendo
el presente procedimiento mediante la expedicin de la
Resolucin Directoral respectiva;
Estando a lo dispuesto por la Ley N 27261 - Ley de
Aeronutica Civil del Per; su Reglamento vigente; dems
disposiciones legales vigentes; y con la opinin favorable
de las reas competentes;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Otorgar al seor JORGE LUIS GARCIA
PAZOS, Permiso de Operacin respecto de Otras
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012
Actividades Aeronuticas Aerodeportivo con Ultraligeros
de acuerdo al inciso d) del Artculo 167 de la Ley de
Aeronutica Civil del Per, por el plazo de cuatro (04) aos
contados a partir del da siguiente de la publicacin de la
presente Resolucin en el Diario Oficial El Peruano, de
acuerdo al siguiente detalle:
NATURALEZA DEL SERVICIO:
- Otras Actividades Aeronuticas Aerodeportivo con
Ultraligeros.
AMBITO DEL SERVICIO:
- Nacional.
MATERIAL AERONUTICO:
- Pipistrel ALPHA TRAINER
Artculo 2.- Las aeronaves autorizadas al Seor
JORGE LUIS GARCIA PAZOS deben adecuarse a lo
sealado por las Regulaciones Aeronuticas del Per
RAP N 103.
Artculo 3.- El Seor JORGE LUIS GARCIA PAZOS
podr hacer uso de las instalaciones de aeropuertos
y/o aerdromos privados, previa autorizacin de sus
propietarios.
Artculo 4.- El presente Permiso de Operacin ser
revocado de inmediato en forma automtica, cuando el
peticionario incumpla las obligaciones contenidas en la
presente Resolucin.
Artculo 5.- Si la Administracin verificase la existencia
de fraude o falsedad en la documentacin presentada o en
las declaraciones hechas por el interesado, la Direccin
General de Aeronutica Civil, proceder conforme a lo
sealado en el Artculo 32.3 de la Ley del Procedimiento
Administrativo General.
Artculo 6.- El Seor JORGE LUIS GARCIA PAZOS
deber respetar la riqueza cultural, histrica y turstica que
sustenta la buena imagen del pas.
Artculo 7.- El presente Permiso de Operacin queda
sujeto a la Ley de Aeronutica Civil del Per - Ley N
27261 y su Reglamento, la Regulacin Aeronutica del
Per; y dems disposiciones legales vigentes, as como a
las Directivas que dicte esta Direccin General.
Regstrese, comunquese y publquese.
RAMON GAMARRA TRUJILLO
Director General de Aeronutica Civil
767436-1
Aprueban primer listado de beneficiarios
de reasentamiento inmediato de
la poblacin de los asentamientos
humanos en el rea de ampliacin
del Aeropuerto Internacional Jorge
Chvez
RESOLUCIN DIRECTORAL
N 092-2012-MTC/16
Lima, 13 de abril de 2012
Visto, el Informe N 009-2012-MTC/16.03 de fecha
10 de abril de 2012 de la Direccin de Gestin Social
de la Direccin General de Asuntos Socio Ambientales,
para que se apruebe el primer listado de beneficiarios
de reasentamiento inmediato de la poblacin de los
asentamientos humanos en el rea de ampliacin del
Aeropuerto Internacional Jorge Chvez;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 27329 se declar de necesidad
pblica la expropiacin de inmuebles adyacentes al
Aeropuerto Internacional Jorge Chvez para la realizacin
de obras de gran envergadura, en aplicacin del artculo 7
de la Ley N 27117;
Que, por Resolucin Suprema N 316-2002-PCM se
autoriza al Ministerio de Transportes y Comunicaciones a
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012 NORMAS LEGALES
la ejecucin de la expropiacin de los terrenos de dominio
privado adyacentes al Aeropuerto Internacional Jorge
Chvez;
Que, por Ley N 29836 se declara de necesidad
pblica la expropiacin de inmuebles de dominio privado
adyacentes al Aeropuerto Internacional Jorge Chvez,
cuya justificacin se encuentra en la necesidad publica de
ampliar el Aeropuerto Internacional Jorge Chvez, a fin de
que ste sea implementado y dotado de la infraestructura
suficiente, adecuada al volumen del comercio integral
y trfico de pasajeros, as como para mejorar el sistema
de aeronavegabilidad que permita brindar un mejor
servicio al usuario, facultndose para ello al Ministerio de
Transportes y Comunicaciones a utilizar alternativamente el
procedimiento de reasentamiento de la poblacin afectada
de los asentamientos humanos afectados, o la adquisicin o
financiacin para la adquisicin de inmuebles de programas
de vivienda ya construidos, tanto del sector pblico como
del sector privado, o el pago de una indemnizacin asistida
que debe ser utilizada nicamente para los fines del
reasentamiento de la poblacin afectada;
Que, el numeral 6.4 de la ley mencionada en
el considerando anterior seala que en los casos
de reasentamiento de la poblacin afectada de los
asentamientos humanos afectados y el pago de una
indemnizacin asistida, el beneficio se hace efectivo
conforme a lo sealado en el Plan de Compensacin
y Reasentamiento Involuntario (PACRI) a cargo de la
Direccin General de Asuntos Socio Ambientales del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones. Asimismo, en
el numeral 6.5 se indica que el beneficio correspondiente
es otorgado previo cumplimiento de lo establecido en la
directiva que emita la Oficina General de Administracin
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, cuyo
contenido mnimo se detalla en el referido numeral de la
norma;
Que, mediante Resolucin Directoral N 126-2012-
MTC/10 se aprueba la Directiva N 002-2012-MTC/10,
Directiva que regula el procedimiento para el reasentamiento
de la poblacin afectada de los asentamientos humanos
ubicados en los inmuebles expropiados adyacentes al
Aeropuerto Internacional Jorge Chvez, en la que se dictan
las disposiciones generales y especficas para el otorgamiento
del beneficio econmico, as como el procedimiento y los
mecanismos para efectuar dicho reasentamiento;
Que, el numeral 5.2 de la directiva indicada faculta al
Ministerio de Transportes y Comunicaciones a utilizar de
manera alternativa los procedimientos de reasentamiento
de los beneficiarios en los terrenos proporcionados por
CORPAC S.A., exclusivamente con fines de vivienda, para lo
cual efectuar todas las acciones que sean necesarias para
la entrega de dichos terrenos; la adquisicin o la financiacin
para la adquisicin de inmuebles de programas de vivienda
ya construidos tanto del sector pblico como del sector
privado; o el pago de una indemnizacin asistida que deba
ser utilizada nicamente para los fines de reasentamiento de
la poblacin afectada, sealndose para el primer y tercer
caso que el beneficio se har efectivo conforme a lo sealado
en el Plan de Compensacin y Reasentamiento Involuntario
(PACRI) a cargo de la Direccin General de Asuntos Socio
Ambientales, quien para estos efectos emitir la Resolucin
Directoral respectiva;
Que, se ha emitido el Informe N 002-2012-MTC/16.03
JMQM-EMVP-FJSD-NCRA-CSA-SST de fecha 09 de
abril de 2012, por parte de una comisin conformada por
nueve profesionales encargados de la verificacin tcnica
y legal de los expedientes presentados para la calificacin
e identificacin de posesionarios, que ha verificado
el cumplimiento de las condiciones bsicas exigidas
para acceder al reasentamiento, sobre la seleccin de
los primeros beneficiarios del Plan de Compensacin
y Reasentamiento Involuntario de los asentamientos
humanos ubicados en el rea de ampliacin y modernizacin
del Aeropuerto Internacional Jorge Chvez, alcanzando
para tal efecto, 36 expedientes tcnico legales de los
posesionarios calificados de los Asentamientos Humanos
La Unin, Primero de Julio, La Taboada y El Ayllu;
Que, el mencionado Informe sobre seleccin de
los primeros beneficiarios indica entre sus criterios de
seleccin, que se ha priorizado en esta primera etapa a
los grupos de inters conformados por los pobladores que
en las primeras visitas de campo realizadas durante el
mes de marzo de 2012 mostraron su inters por acogerse
al beneficio del reasentamiento rpido o la adjudicacin
inmediata de viviendas. La evaluacin tcnica realizada se
bas en los criterios: i) que tengan deseos de reasentarse
464629
rpidamente (en un tiempo mximo de dos meses), ii)
que acrediten antigedad de posesin de la vivienda de
conformidad a la verificacin efectuada por la DGASA;
y iii) que se encuentren empadronados en el censo de
COFOPRI del ao 2010, y no hayan sido observados;
Que, la mencionada comisin ha presentado ante
la Direccin de Gestin Social el informe referido,
solicitando que se formalice la aprobacin del listado de
primeros beneficiarios a travs del Informe N 009-2012-
MTC/16.03 para lo cual, se adjuntan los cuadros: Cuadro
N 004: Posesionarios aptos para el reasentamiento a
corto plazo - Zona Sur; Cuadro N 005: Posesionarios
aptos para el reasentamiento a corto plazo- Zona Centro
del Asentamiento Humano El Ayllu; y Cuadro N 006:
Posesionarios aptos para el reasentamiento a corto plazo
- Zona Norte del Asentamiento Humano La Taboada;
Que, el cuadro que contiene los 36 posesionarios
beneficiarios cumple con lo sealado en el numeral VI
de la Directiva N 002-2012-MTC/10, en la definicin de
Listado de Beneficiarios, vale decir, se ha presentado la
informacin clasificada por sexo, nombre del asentamiento
humano, condicin de posesionario, rea de terreno,
rea ocupada y rea construida, mas no se tiene aun el
concepto relativo al monto de beneficio asignado;
Que, el monto de beneficio asignado que se seala
como informacin integrante del listado de beneficiarios se
aprobar mediante Resolucin Directoral de la Direccin
General de Asuntos Socio Ambientales en un plazo
mximo de 30 das contados desde la publicacin de la
presente resolucin en el Diario Oficial El Peruano;
Que, por otro lado el artculo 7.1 Procedimiento de
Identificacin de los Beneficiarios de la Directiva N
002-2012-MTC/10 seala en su numeral 7.1.1 que la
Direccin General de Asuntos Socio Ambientales elabora
y aprueba el listado de beneficiarios que se encuentren
empadronados dentro de la fecha de corte, la misma que
ser publicada en el Diario Oficial El Peruano, en un diario
de mayor circulacin, as como en el portal institucional
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones. Sobre
este punto es preciso sealar que, de conformidad con
lo indicado en el numeral 7.1.3, el listado de beneficiarios
puede ser modificado por la Direccin General de Asuntos
Socio Ambientales como consecuencia del levantamiento
de las observaciones de los expedientes observados o por
la presentacin de solicitudes de nuevos afectos, que a
juicio de esta Direccin General cumplan con los requisitos
para su incorporacin;
De conformidad con lo establecido por la Ley N
29370, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, las Leyes N 27329 y N
29836, Decreto Supremo N 021-2007-MTC, Reglamento
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones, la Resolucin Directoral N 126-2012-
MTC/10 y la Ley del Procedimiento Administrativo General
N 27444;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- APROBAR el primer listado de
beneficiarios de reasentamiento inmediato de la
poblacin de los asentamientos humanos en el rea de
ampliacin del Aeropuerto Internacional Jorge Chvez,
que como anexo forma parte de la presente resolucin
directoral.
Artculo 2.- DISPONER la publicacin de la presente
Resolucin Directoral en el Diario Oficial El Peruano y en otro
de mayor circulacin, as como en el portal institucional www.
mtc.gob.pe, de conformidad con lo sealado en el numeral
7.1.1 de la Resolucin Directoral N 126-2012-MTC/10.
Artculo 3.- REMITIR la presente lista de beneficiarios,
con sus respectivos expedientes, a la Oficina General de
Administracin del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
en cumplimiento a lo establecido por el numeral 7.1.2 de la
Resolucin Directoral N 126-2012-MTC/10.
Artculo 4.- REMITIR copia certificada de la presente
resolucin directoral a la CANETA, a la Direccin General
de Concesiones en Transportes, a la Oficina General de
Planeamiento y Presupuesto y a la Procuradura Pblica
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones para su
conocimiento y fines.
Comunquese, regstrese y publquese.
ITALO ANDRS DAZ HORNA
Director General (e)
Direccin General de Asuntos Socio Ambientales
 RELACION DE 36 BENEFICIARIOS

CODIGO DE REA DE AREA AREA

N AA.HH. CONDICION JEFE DE FAMILIA SEXO DNI CONYUGE O CONVIVIENTE SEXO DNI
464630
PREDIO TERRENO OCUPADA TECHADA
1 070101030113 LA UNION POSESIONARIO LOPEZ MINAYA, ALEJANDRO MASCULINO 08155790 ZEGARRA LOPEZ, MONICA MERCEDES FEMENINO 04641500 48.34 48.34 31.81
2 070101030215 LA UNION POSESIONARIO MEZA RENGIFO, ALICIA FEMENINO 09539360 - - - 35.22 35.22 21.31
3 070101030216 LA UNION POSESIONARIO RAMIREZ ESTRADA, ANGELICA FEMENINO 25641873 - - - 46.39 46.39 38.09
4 070101030220 LA UNION POSESIONARIO MIRELLES LOBATON, JORGE WALDIR MASCULINO 42911431 BOCANEGRA CARRANZA, MONICA PAOLA FEMENINO 40114088 25.83 25.83 19.58
5 070101030222 LA UNION POSESIONARIO MIRELLES LOBATON, CESAR RAFAEL MASCULINO 40070167 ARTEAGA RENGIFO, ELISA ANGELICA FEMENINO 05352750 37.94 37.94 29.89
6 070101030305 LA UNION POSESIONARIO VERGARA LAZARTE, WALTER ESAIS MASCULINO 80014547 CAMONES ASCA, DELFINA FEMENINO 44847441 40.53 40.53 63.76
7 070101030316 LA UNION POSESIONARIO PEREZ CARRASCO, FORTUNATO MASCULINO 25201393 - - - 41.76 41.76 56.84
8 070101050122 1 DE JULIO POSESIONARIO TRUJILLO LOPEZ, ELIAS SALVADOR MASCULINO 25782549 CAMARA AGUILAR, KETTY VICTORIA FEMENINO 43289754 30.61 30.61 43.40
9 070101050126 1 DE JULIO POSESIONARIO ALIAGA CONTRERAS, ESTHER FEMENINO 25499945 - - - 35.86 35.86 30.22
10 070101050224 1 DE JULIO POSESIONARIO LAUPA PEREZ, LIMBER JOSE MASCULINO 25766651 HUARCAYA SALAZAR, SONIA FLOR FEMENINO 25814503 48.14 48.14 94.07
11 070101020412 A.H. EL AYLLU POSESIONARIO CARDENAS AVENDAO, ABEL MASCULINO 25575226 MANYA SALON DE CARDENAS, SONIA MARITZA FEMENINO 25713344 104.65 104.65 86.81
12 070101020414 A.H. EL AYLLU POSESIONARIO CARBAJAL CARBAJAL, ANGEL MASCULINO 25459555 - - - 126.81 126.81 99.60
13 070101020416 A.H. EL AYLLU POSESIONARIO LOAYZA GUTIERREZ, WALTER MASCULINO 25558790 AVENDAO CHAUCA, MARIA ALEJANDRINA FEMENINO 25560218 85.25 85.25 75.47
14 070101020424 A.H. EL AYLLU POSESIONARIO CARDENAS AVENDAO, JUAN MASCULINO 25800230 HERNANDEZ TORRES, CARMEN ROSA FEMENINO 40445003 97.69 97.69 83.88
15 070101020504 A.H. EL AYLLU POSESIONARIO MORAN ESPINOZA, MODESTA FEMENINO 25529569 - - - 39.70 39.70 39.70
16 070101020913 A.H. EL AYLLU POSESIONARIO DASILVA VILCHEZ, JOB NEWTON MASCULINO 05365289 SOSA REQUENA, MERCEDES ADELA FEMENINO 25753862 29.07 29.07 29.07
17 070101021008 A.H. EL AYLLU POSESIONARIO GARCIA REYES, JUANA RUFINA FEMENINO 33344074 - - - 67.88 67.88 67.88
18 070101021014 A.H. EL AYLLU POSESIONARIO LA MOTTA LOBATON, JOSE MASCULINO 25533251 PUMA DE LA MOTTA, INES FEMENINO 25533250 59.99 59.99 56.58
19 070101021117 A.H. EL AYLLU POSESIONARIO PAMPA ALCANTARA, LUCENCIA GUADALUPE FEMENINO 25765036 CALLE DIONISIO, LUIS ALBERTO MASCULINO 25748635 80.77 80.77 92.53
20 070101021204 A.H. EL AYLLU POSESIONARIO PRADO CASTILLA, PABLO MASCULINO 25443695 ARENAS DE PRADO, ESMERALDA ESPEDITA FEMENINO 25711077 107.07 107.07 101.57
21 070101021611 A.H. EL AYLLU POSESIONARIO DIONISIO BONIFACIO, FRANCISCO MASCULINO 25481362 FLORES BONIFACIO, ISABEL FEMENINO 48.27 48.27 30.66
22 070101021612 A.H. EL AYLLU POSESIONARIO CALLE DUEAS, SIMON MASCULINO 25423976 DIONISIO CALDAS DE CALLE, SEMIA FEMENINO 25490069 54.76 54.76 54.76
NORMAS LEGALES

23 070101021614 A.H. EL AYLLU POSESIONARIO DIONISIO CALDAS, JUAN MASCULINO 25469111 BOLIVAR PREBISTERO, BEATRIZ FEMENINO 80228668 69.52 69.52 69.52
24 070101021620 A.H. EL AYLLU POSESIONARIO ZAPATA RUEDA,JOEL DANIEL MASCULINO 25330582 CALLE DIONICIO, PAOLA TERESA FEMENINO 25844621 43.69 43.69 43.69
25 070101010116 A.H. LA TABOADA POSESIONARIO CRISOSTOMO ROJAS, YOLANDA FEMENINO 25519059 VILLAVERDE INGA, HILADIO MASCULINO 25518704 27.10 27.10 39.92
26 070101010201 A.H. LA TABOADA POSESIONARIO LOPEZ GOMEZ , REYNA DARIA FEMENINO 25543161 PEREZ FLORES, CARLOS FREDDY MASCULINO 08692277 181.02 181.02 129.00
27 070101010202 A.H. LA TABOADA POSESIONARIO HUARANGA PIZARRO, TERESA FEMENINO SIN DNI - - - 120.16 120.16 87.73
28 070101010203 A.H. LA TABOADA POSESIONARIO LOPEZ GOMEZ, VICENTE VICTOR MASCULINO 25498249 - - - 27.54 27.54 27.54
29 070101010205 A.H. LA TABOADA POSESIONARIO GOMEZ RAMIREZ, PAULINO MASCULINO 25815222 ALARCON CUELLAR, GLORIA FEMENINO 25841042 107.83 107.83 107.83
30 070101010325 A.H. LA TABOADA POSESIONARIO SANCHEZ SANCHEZ, MALAQUIAS MASCULINO 09987953 TORRE SANCHEZ, VANESSA MONICA FEMENINO 43184525 98.29 98.29 37.85
31 070101010511 A.H. LA TABOADA POSESIONARIO LUQUE LUQUE, CESAR AGUSTIN MASCULINO 40577961 CAJCHAYA POMARI, DINA FEMENINO 40577960 43.02 43.02 43.02
32 070101010512 A.H. LA TABOADA POSESIONARIO LUQUE LUQUE, FELICIA FEMENINO 01987314 LUQUE ARAPA, PORFIRIO MASCULINO 01986885 165.55 165.55 37.12
33 070101010513 A.H. LA TABOADA POSESIONARIO RIBAOS JARA, JESUS TERESA FEMENINO 25519190 - - - 121.24 121.24 67.65
34 070101010520 A.H. LA TABOADA POSESIONARIO GUZMAN CAARI, JULIO CESAR MASCULINO 25521097 NAJARRO RAMOS, JULIA ELVIRA FEMENINO 25751605 270.73 270.73 0.00
35 070101010701 A.H. LA TABOADA POSESIONARIO MANZANARES RODRIGUEZ, LUIS ENRIQUE MASCULINO 09056260 TENORIO VITORIO, CECILIA MARINA FEMENINO 25574234 447.91 447.91 83.35
36 070101010706 A.H. LA TABOADA POSESIONARIO JERI DE HUASACCA, TERESA FEMENINO 28240280 QUISPE OBREGON, AQUILINO MASCULINO 31648744 9.38 9.38 9.38

778605-1
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012 NORMAS LEGALES
Autorizan a Reycicar S.A.C. como taller
de conversiones de gas natural vehicular
en local ubicado en el distrito de La
Victoria, provincia y departamento de
Lima
RESOLUCIN DIRECTORAL
N 1356-2012-MTC/15
Lima, 3 de abril de 2012
VISTOS:
El Parte Diario N 038310 de fecha 29.03.2012 la
empresa REYCICAR S.A.C., presenta la solicitud para
operar como Taller de Conversiones de Gas Natural
Vehicular GNV en el local ubicado en la Av. Mxico N
1256 del Distrito de La Victoria, Provincia y Departamento
de Lima, y;
CONSIDERANDO:
Qu, la Directiva N 001-2005-MTC/15, aprobada por
Resolucin Directoral N 3990-2005-MTC/15, modificada
por las Resoluciones Directorales N 7150-2006-MTC/15
y N 4284-2008-MTC/15 y elevado al rango de Decreto
Supremo conforme el Artculo 2 del Decreto Supremo
N 016-2008-MTC, sobre Rgimen de autorizacin
y funcionamiento de las Entidades Certificadoras de
Conversiones y Talleres de Conversin a GNV en adelante
La Directiva, establece el procedimiento y requisitos que
deben presentar las personas jurdicas para ser autorizadas
como Talleres de Conversin a Gas Natural Vehicular;
Qu, de acuerdo al numeral 6 de la citada Directiva,
el Taller de Conversin a Gas Natural Vehicular es el
establecimiento autorizado por la Direccin General de
Transporte Terrestre para realizar la conversin del sistema
de combustin de los vehculos originalmente diseados
para la combustin de gasolina, al sistema de combustin
de GNV mediante la incorporacin de un kit de conversin
o el cambio de motor, para cuyo efecto dispone de personal
tcnico capacitado, instalaciones, equipos y herramientas
para la instalacin, mantenimiento y reparacin de los
equipos de conversin, del motor dedicado instalado y del
vehculo convertido en general;
Qu, de acuerdo al Informe N 212-2012-MTC/15.03.
A.Legal.cer, elaborado por el abogado informante de la
Direccin de Circulacin y Seguridad Vial, se advierte que la
documentacin presentada con los documentos sealados
en vistos, cumple con lo establecido en el numeral 6.2. de
La Directiva N 001-2005-MTC/15, por lo que procede
emitir el acto administrativo correspondiente autorizando a
la empresa REYCICAR S.A.C., como Taller de Conversin
a Gas Natural Vehicular GNV para realizar la conversin
del sistema de combustin de los vehculos originalmente
diseados para la combustin de gasolina diesel o GLP al
sistema de combustin de GNV, mediante la incorporacin
de un kit de conversin;
De conformidad con la Ley N 29370-Ley de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones, Decreto Supremo N 058-2003-MTC
y sus modificatorias; y la Directiva N 001-2005-MTC/15,
sobre el Rgimen de Autorizacin y Funcionamiento de
las Entidades Certificadoras de Conversiones y Talleres de
Conversin a GNV, aprobada por Resolucin Directoral
N 3990-2005-MTC/15 y modificada por las Resoluciones
Directorales N 7150-2006-MTC/15 y N 4284-2008-
MTC/15 y elevado al rango de Decreto Supremo conforme
el Artculo 2 del Decreto Supremo N 016-2008-MTC.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar a la empresa REYCICAR
S.A.C., como Taller de Conversiones de Gas Natural
Vehicular GNV, para la instalacin del kit de conversin
correspondiente, en el local ubicado en la Av. Mxico N
1256 del Distrito de La Victoria, Provincia y Departamento
de Lima, por el plazo de cinco (5) aos, contados a partir del
da siguiente de la publicacin de la presente Resolucin
Directoral en el Diario Oficial El Peruano.
Artculo 2.- La empresa REYCICAR S.A.C., bajo
responsabilidad, debe presentar a la Direccin General
de Transporte Terrestre del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones el correspondiente Certificado de
464631
Inspeccin del Taller vigente emitido por alguna Entidad
Certificadora de Conversiones antes del vencimiento de
los plazos que a continuacin se sealan:
ACTO Fecha mxima de presentacin
Primera Inspeccin anual del taller 21 de Febrero del 2013
Segunda Inspeccin anual del taller 21 de Febrero del 2014
Tercera Inspeccin anual del taller 21 de Febrero del 2015
Cuarta Inspeccin anual del taller 21 de Febrero del 2016
Quinta Inspeccin anual del taller 21 de Febrero del 2017
En caso que la empresa autorizada no presente el
correspondiente Certificado de Inspeccin del Taller
vigente al vencimiento de los plazos antes indicados, se
proceder conforme a lo establecido en el numeral 6.6 de
la Directiva N 001-2005-MTC/15 referida a la caducidad
de la autorizacin.
Artculo 3.- La empresa REYCICAR S.A.C., bajo
responsabilidad, debe presentar a la Direccin General
de Transporte Terrestre del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones la renovacin de la pliza de seguro de
responsabilidad civil extracontractual contratada antes del
vencimiento de los plazos que a continuacin se sealan:
ACTO Fecha mxima de
presentacin
Primera renovacin o contratacin de nueva pliza 30 de Enero del 2013
Segunda renovacin o contratacin de nueva 30 de Enero del 2014
pliza
Tercera renovacin o contratacin de nueva pliza 30 de Enero del 2015
Cuarta renovacin o contratacin de nueva pliza 30 de Enero del 2016
Quinta renovacin o contratacin de nueva pliza 30 de Enero del 2017
En caso que la empresa autorizada, no cumpla con
presentar la renovacin o contratacin de una nueva pliza
al vencimiento de los plazos antes indicados, se proceder
conforme a lo establecido en el numeral 6.6 de la Directiva N
001-2005-MTC/15 referida a la caducidad de la autorizacin.
Artculo 4.- Remitir a la Superintendencia de
Transporte Terrestre de Personas, carga y mercancas
(SUTRAN), copia de la presente Resolucin Directoral
para las acciones de control conforme a su competencia.
Artculo 5.- La presente Resolucin Directoral
entrar en vigencia al da siguiente de su publicacin en
el Diario Oficial El Peruano. El costo de la publicacin
de la presente Resolucin Directoral ser asumido por la
empresa recurrente.
Regstrese, publquese y cmplase.
JOS LUIS QWISTGAARD SUAREZ
Director General (e)
Direccin General de Transporte Terrestre
777991-1
ORGANISMOS EJECUTORES
INSTITUTO PERUANO DE
ENERGIA NUCLEAR
Dejan sin efecto la Res. N 080-11-IPEN/
PRES que estableci temporalmente
criterios para la importacin de
productos alimenticios de Japn
RESOLUCIN DE PRESIDENCIA
N 101-12-IPEN/PRES
Lima, 20 de abril de 2002
VISTO: El Memorndum N 134-12-OTAN, sobre
evaluacin de aplicacin de la Resolucin de Presidencia
N 080-11-IPEN/PRES.
 El Peruano
464632 NORMAS LEGALES Lima, sbado 21 de abril de 2012

CONSIDERANDO: fueran embarcados con posterioridad al 11 de Marzo 2011,

Que, de conformidad con lo dispuesto en el literal d) del
artculo 6 de la Ley N 21875, Ley Orgnica del Instituto
Peruano de Energa Nuclear - IPEN, ste tiene entre sus
funciones, la de expedir normas, licencias y regulaciones
relativas a Seguridad Nuclear y Proteccin Radiolgica
referentes a las diversas acciones de produccin y
utilizacin de equipos, fuentes y materiales radiactivos y
fiscalizar su cumplimiento;
Que, de acuerdo a lo sealado en el artculo 4 del
Reglamento de Organizacin y Funciones del IPEN,
aprobado por Decreto Supremo N 065-2005-EM, el IPEN
est encargado de promover, asesorar, coordinar, controlar,
representar y organizar las acciones para el desarrollo
de la energa nuclear y sus aplicaciones en el pas, de
acuerdo con la poltica del Sector. Igualmente por mandato
de la Ley, como Autoridad Nacional, est encargado de
la regulacin, autorizacin, control y fiscalizacin del uso
de fuentes de radiacin ionizante relativo a seguridad
radiolgica y nuclear, proteccin fsica y salvaguardias de
los materiales nucleares en el territorio nacional;
Que, el artculo 7 del Reglamento de Seguridad
Radiolgica, aprobado por Decreto Supremo N 009-
97-EM, seala que el IPEN, como Autoridad Nacional,
es responsable de asegurar, supervisar y fiscalizar el
cumplimiento del mencionado Reglamento;
Que, con motivo del terremoto del 11 de Marzo
de 2011 en Japn, seguido de un tsunami y posterior
accidente nuclear en Fukushima - Daiichi que se agrav
en el tiempo y lleg al grado 7 en la escala INES, el
IPEN emiti la Resolucin de Presidencia N 080-11-
IPEN/PRES como medida precautoria y temporal para
asegurar el cumplimiento del Reglamento de Seguridad
Radiolgica, disponiendo en el numeral 3 de su artculo
nico lo siguiente: si los alimentos provinieren de la
zona afectada por el accidente nuclear de Fukushima y
aduanas comunicar al IPEN la fecha y hora de llegada de
la embarcacin a puerto peruano a fin que ste realice las
mediciones radiomtricas pertinentes;
Que, los niveles de contaminacin existentes en la
regin cercana a la zona del accidente de Fukushima
han disminuido sustancialmente y siguiendo la posiciones
de diversos pases en el mundo referido a eliminar las
restricciones a los alimentos de origen japons,
Que, mediante el documento del visto, se recomienda
dejar sin efecto la Resolucin de Presidencia 080-11-IPEN/
PRES por la cual se establecen criterios para la importacin
de productos alimenticios de Japn.
Que, la medida precautoria y temporal establecida
por la RP N 080-11-IPEN/PRES, no tuvo carcter de
prohibicin de importacin de productos de origen japons,
ms bien detallaba que en el Per se tiene establecidos
niveles mximos permisibles de contenido de sustancias
radiactivas como Yodo 131 y Cesio 137 entre otros, para
productos alimenticios, segn lo dispuesto en el Decreto
Supremo N. 009-97-EM.
Con el visto de la Directora Ejecutiva; del Secretario
General y de la Directora de Asesora Jurdica;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Dejar sin efecto la Resolucin
de Presidencia N 080-11-IPEN/PRES que establece
temporalmente criterios para la importacin de productos
alimenticios de Japn.
Regstrese y comunquese.
CARLOS BARREDA TAMAYO
Presidente
779288-1

DIARIO OFICIAL

REQUISITOS PARA PUBLICACIN DE

NORMAS LEGALES CON O SIN ANEXOS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder
Judicial, rganismos constitucionales autnomos, Organismos Pblicos, Gobiernos Regionales
y Gobiernos Locales, lo que deben tener en cuenta para efectos de la publicacin de sus
disposiciones en general (normas legales, reglamentos jurdicos o administrativos, resoluciones
administrativas, actos de administracin, actos administrativos, etc) que contengan o no
anexos:

1.- Junto a toda disposicin, con o sin anexos, que contenga ms de una pgina, se adjuntar
un disquete o cd rom con su contenido en formato Word o ste podr ser remitido al correo
electrnico normaslegales@editoraperu.com.pe.
2.- En toda disposicin que contenga anexos, las entidades debern tomar en cuenta lo establecido
en el artculo 9 del Decreto Supremo N 001-2009-JUS.
3.- Toda disposicin y/o sus anexos que contengan tablas, debern estar trabajadas en EXCEL, de
acuerdo al formato original y sin justificar, si incluyen grficos, su presentacin ser en extensin
PDF o EPS a 300 DPI y en escala de grises cuando corresponda.
4.- Las tablas o cuadros debern ser elaborados a 24 cm. de alto x 15 cm. de ancho, en caso se
trate de una pgina apaisada a 15 cm. de alto x 24 cm. de ancho. Asimismo, la tipografa mnima
a utilizar deber ser de Helvetica-Narrow 7 puntos.
5.- En toda disposicin, con o sin anexos, que en total excediera de 6 pginas, el contenido del
disquete o cd rom o correo electrnico ser considerado COPIA FIEL DEL ORIGINAL, para
efectos de su publicacin, a menos que se advierta una diferencia evidente, en cuyo caso la
publicacin se suspender.

LA DIRECCIN
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012 NORMAS LEGALES
ORGANISMOS TECNICOS
ESPECIALIZADOS
SUPERINTENDENCIA
NACIONAL DE ADUANAS Y DE
ADMINISTRACION TRIBUTARIA
Modifican Procedimiento General
Devoluciones por Pagos Indebidos
o en Exceso y/o Compensaciones de
Deudas Tributarias Aduaneras IFGRA-
PG.05 (versin 3)
RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA NACIONAL
ADJUNTA DE ADUANAS
N 184-2012-SUNAT/A
Callao, 19 de abril de 2012
CONSIDERANDO:
Que por Resolucin de Superintendencia Nacional
Adjunta de Aduanas N. 070-2010-SUNAT/A se aprob el
Procedimiento General DEVOLUCIONES POR PAGOS
INDEBIDOS O EN EXCESO Y/O COMPENSACIONES
DE DEUDAS TRIBUTARIAS ADUANERAS IFGRA-PG.05
(versin 3);
Que es necesario precisar en el mencionado procedimiento
que los interesados que presenten una solicitud de devolucin
por pago indebido o en exceso originado de un error en la
declaracin del valor en aduanas o de un ajuste del valor
cuyos tributos fueron cancelados mediante autoliquidacin,
deben haber obtenido previamente un pronunciamiento
favorable respecto a su solicitud de rectificacin del valor en
aduanas de la declaracin aduanera;
Que la Primera Disposicin Complementaria Final del
Reglamento de la Ley General de Aduanas, aprobado
por Decreto Supremo N. 010-2009-EF, establece que la
Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administracin
Tributaria SUNAT aprobar los procedimientos, instructivos,
circulares y otros documentos necesarios para la aplicacin de
lo dispuesto en la Ley General de Aduanas y su Reglamento;
Que conforme al artculo 14 del Reglamento
que establece disposiciones relativas a la Publicidad,
Publicacin de Proyectos Normativos y Difusin de Normas
Generales de Carcter General, aprobado por Decreto
Supremo N. 001-2009-JUS, con fecha 13 de Marzo 2012
se public en el Portal Web de la SUNAT (www.sunat.gob.
pe) el proyecto de la presente norma;
En virtud a lo dispuesto en el inciso g) del artculo
23 del Reglamento de Organizacin y Funciones de la
SUNAT, aprobado por Decreto Supremo N. 115-2002-
PCM, y de conformidad con las facultades conferidas en la
Resolucin de Superintendencia N. 122-2003/SUNAT y a
la Resolucin de Superintendencia N 028-2012/SUNAT.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Sustityase el numeral 10, literal A), Seccin
VI del Procedimiento General DEVOLUCIONES POR PAGOS
INDEBIDOS O EN EXCESO Y/O COMPENSACIONES
DE DEUDAS TRIBUTARIAS ADUANERAS IFGRA-PG.05
(versin 3), conforme al siguiente texto:
10. Para presentar la solicitud de devolucin de tributos
pagados en forma indebida o en exceso, originados de
un error en la declaracin del valor en aduanas o de un
ajuste del valor cuyos tributos fueron cancelados mediante
autoliquidacin, el interesado deber previamente solicitar
y obtener la rectificacin de los datos sobre el valor en
aduanas de la correspondiente declaracin aduanera que
ampara su solicitud de devolucin; para dicho efecto se
ceir a lo dispuesto en los procedimientos INTA-PE.01.07
INTA-PE.00.11, segn corresponda.
Artculo 2.- Sustityase el inciso b), numeral 2, literal A),
Seccin VII del Procedimiento General DEVOLUCIONES POR
PAGOS INDEBIDOS O EN EXCESOY/O COMPENSACIONES
464633
DE DEUDAS TRIBUTARIAS ADUANERAS IFGRA-PG.05
(versin 3), conforme al siguiente texto:
b) Un escrito indicando los fundamentos de hecho y
de derecho en que se sustenta el pedido.
Tratndose de los supuestos sealados en el numeral 10,
literal A), Seccin VI del presente procedimiento, el interesado
debe indicar en el mencionado escrito que se ha culminado
el procedimiento de rectificacin de la declaracin aduanera,
consignando el nmero de la referida declaracin.
Artculo 3.- La presente Resolucin entrar en
vigencia a partir del da siguiente de su publicacin en el
Diario Oficial El Peruano.
DISPOSICIN COMPLEMENTARIA TRANSITORIA
nica.- SOLICITUDES NO CONTENCIOSAS EN
TRMITE
En el caso de expedientes mediante los que se solicit
la devolucin por pagos indebidos o en exceso respecto de
los cuales exista procedimientos no contenciosos en trmite
y que se sustenten en una declaracin incorrecta del valor
en aduanas o en un ajuste del valor cuyos tributos fueron
cancelados mediante autoliquidacin, debern ser calificados
y tramitados como solicitudes de rectificacin de la declaracin
aduanera. Slo cuando las mencionadas solicitudes sean
declaradas procedentes, los interesados podrn solicitar la
devolucin por pago indebido o en exceso.
Regstrese, comunquese y publquese.
RAFAEL GARCIA MELGAR
Superintendente Nacional Adjunto de Aduanas
779355-1
PODER JUDICIAL
CORTES SUPERIORES
DE JUSTICIA
Precisan conformacin de la Comisin
Permanente de Seleccin de Personal
para la cobertura de las plazas vacantes
de la Corte Superior de Justicia de
Lima
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 266-2012-P-CSJLI-PJ
Lima, 19 de abril de 2012
VISTA:
La Resolucin Administrativa N 210-2012-P-CSJLI/PJ
publicada con fecha 03 de abril ltimo y Oficio N 1856-
2012-GPEJ-GG/PJ de fecha 11 de abril de los corrientes,
remitido por el Gerente de Personal y Escalafn Judicial de
la Gerencia General del Poder Judicial; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante la resolucin administrativa de vista se
resuelve conformar la Comisin Permanente de Seleccin
de Personal para la cobertura de las plazas vacantes de la
Corte Superior de Justicia de Lima, siendo integrada por el
Juez Superior Pedro Fernando Padilla Rojas, el Gerente de
Administracin Distrital, el Jefe de la Unidad Administrativa
y de Finanzas y el Coordinador de Personal.
Que, las nomenclaturas de los cargos administrativos
indicados, obedece a la estructura de la Unidad Ejecutora
Corte Superior de Justicia de Lima, aprobada mediante
resolucin administrativa N 230-2011-CE-PJ.
Que, mediante el oficio de vista, el Gerente de
Personal y Escalafn Judicial observa la conformacin
de la Comisin arriba indicada, sealando que el artculo
13 del Reglamento para el desarrollo de los concursos
pblicos y abiertos de seleccin de personal en el Poder

464634 NORMAS LEGALES
Judicial, aprobado por Resolucin Administrativa N 038-
2012-CE-PJ, precisa que el jefe o responsable de personal
conforma la comisin en el caso de las Cortes Superiores
de Justicia que no son Unidades Ejecutoras.
Que, el texto expreso de la norma en mencin establece
que la comisin en comento la integran los siguientes
miembros: () Un representante del Presidente de Corte,
quien la presidir, el Gerente de Administracin Distrital
y/o Jefe de la Oficina de Administracin Distrital y el Jefe
de la Unidad Administrativa y de Finanzas tratndose de
Unidades Ejecutoras y/o responsable de personal de las
Cortes Superiores de Justicia.
Que, por lo expuesto y en uso de las facultades
previstas en los incisos 3) y 9) del Artculo 90 del Texto
nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial y
estando a lo sealado precedentemente;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- PRECISAR la conformacin de la
Comisin Permanente de Seleccin de Personal para la
cobertura de las plazas vacantes de la Corte Superior de
Justicia de Lima, la que queda integrada por los siguientes
miembros:
Dr. PEDRO FERNANDO PADILLA ROJAS Presidente
Juez Superior
DR. CESAR LUIS LAINEZ LOZADA PUENTE ARNAO
Gerente de Administracin Distrital
ING. EDWIN ERNESTO ALARCON MUNDACA
Jefe de la Unidad Administrativa y de Finanzas
Artculo Segundo.- PONER la presente resolucin en
conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial, de la Gerencia General, de la
Gerencia de Personal y Escalafn Judicial, de la Gerencia de
Administracin Distrital y magistrado integrante.
Regstrese, publquese, cmplase y archvese.
HECTOR ENRIQUE LAMA MORE
Presidente de la Corte Superior
de Justicia de Lima
779823-1
Designan Juez Supernumeraria del
Segundo Juzgado de Paz Letrado de
Lince y San Isidro
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 267-2012-P-CSJLI/PJ
Lima, 20 de abril del 2012
VISTOS:
La Resolucin Administrativa N 249-2012-P-CSJLI/PJ
y el Ingreso N 027174-2012; y,
CONSIDERANDOS:
Que, mediante la Resolucin Administrativa de vistos,
se designa al doctor Carlos Vsquez Ros, como Juez
Supernumerario del Segundo Juzgado de Paz Letrado
de Lince y San Isidro, a partir del 16 al 30 de abril del
presente ao.
Que, por ingreso N 027174-2012, el doctor Carlos
Vsquez Ros, solicita licencia por paternidad los das 23
al 26 de abril del ao en curso.
Que, estando a lo expuesto en los considerandos
anteriores, esta Presidencia considera pertinente emitir el
pronunciamiento respectivo, a fin de no afectar el normal
desarrollo de las actividades jurisdiccionales del Segundo
Juzgado de Paz Letrado de Lince y San Isidro.
Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia,
es la mxima autoridad administrativa de la sede judicial
a su cargo y dirige la poltica interna de su Distrito
Judicial, con el objeto de brindar un eficiente servicio de
administracin de justicia en beneficio de los justiciables;
y en virtud a dicha atribucin, se encuentra facultado
para designar y dejar sin efecto la designacin de los
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012
Magistrados Provisionales y Supernumerarios que estn
en el ejercicio del cargo jurisdiccional.
Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3)
y 9) del artculo 90 del TUO de la Ley Orgnica del Poder
Judicial,
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- DESIGNAR a la doctora ELMA
VICTORIA SOLANGE GENG ORELLANA, como Juez
Supernumeraria del Segundo Juzgado de Paz Letrado de
Lince y San Isidro, a partir del 23 al 30 de abril del presente
ao.
Artculo Segundo.- PONER la presente Resolucin
en conocimiento de la Presidencia de la Corte Suprema de
Justicia de la Repblica, del Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial, de la Oficina de Control de la Magistratura, de la
Gerencia General del Poder Judicial, Oficina de Personal
del Poder Judicial y de los Magistrados designados, para
los fines pertinentes.
Publquese, regstrese, cmplase y archvese.
HECTOR ENRIQUE LAMA MORE
Presidente de la Corte Superior
de Justicia de Lima
779819-1
Designan Juez Supernumeraria del
Tercer Juzgado de Familia de Lima
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 268-2012-P-CSJLI/PJ
Lima, 20 de abril del 2012
VISTOS y CONSIDERANDOS:
Que, mediante ingreso N 27591-2012, la doctora
Elizabeth Minaya Huayaney, Juez Titular del Tercer Juzgado
de Familia de Lima, solicita se le conceda licencia por motivos
de salud del 20 al 28 de abril del ao en curso.
Que, estando a lo expuesto en el considerando
anterior, esta Presidencia considera pertinente con el
fin de no alterar el normal desarrollo de las actividades
jurisdiccionales del Tercer Juzgado de Familia de Lima
designar al Magistrado que reemplazar a la doctora
Minaya Huayaney.
Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es
la mxima autoridad administrativa de la sede judicial a su
cargo y dirige la poltica interna de su Distrito Judicial, con
el objeto de brindar un eficiente servicio de administracin
de justicia en beneficio de los justiciables; y en virtud a dicha
atribucin, se encuentra facultado para designar y dejar
sin efecto la designacin de los Magistrados Provisionales
y Supernumerarios que estn en el ejercicio del cargo
jurisdiccional.
Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3
y 9 del artculo 90 del Texto nico Ordenado de la Ley
Orgnica del Poder Judicial,
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- DESIGNAR a la doctora FLORENCY
EGOAVIL-CUEVA GLVEZ, como Juez Supernumeraria del
Tercer Juzgado de Familia de Lima, a partir del 20 al 28 de
abril del presente ao, en reemplazo de la doctora Minaya
Huayaney.
Artculo Segundo.- PONER la presente Resolucin
en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial,
del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Oficina de
Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder
Judicial, de la Oficina de Administracin Distrital, Oficina
de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y de
los Magistrados para los fines pertinentes.
Publquese, regstrese, cmplase y archvese.
HECTOR ENRIQUE LAMA MORE
Presidente de la Corte Superior
de Justicia de Lima
779820-1
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012 NORMAS LEGALES
Designan Juez Supernumeraria del
Dcimo Tercer Juzgado de Familia de
Lima
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 269-2012-P-CSJLI/PJ
Lima, 20 de abril del 2012
VISTOS y CONSIDERANDOS:
Que, mediante ingreso nmero 026957-2012, la
doctora Rosario Donayre Mavila, Juez Titular del Dcimo
Tercer Juzgado de Familia de Lima, solicita se le conceda
hacer uso de sus vacaciones pendientes de goce, los das
23 al 27 de abril del presente ao.
Que, en atencin a lo expuesto en el considerando
anterior, esta Presidencia considera pertinente con el
fin de no alterar el normal desarrollo de las actividades
jurisdiccionales del Dcimo Tercer Juzgado de Familia de
Lima designar al Magistrado que reemplazar a la doctora
Donayre Mavila.
Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es
la mxima autoridad administrativa de la sede judicial a su
cargo y dirige la poltica interna de su Distrito Judicial, con el
objeto de brindar un eficiente servicio de administracin de
justicia en beneficio de los justiciables; y en virtud a dicha
atribucin, se encuentra facultado para designar y dejar
sin efecto la designacin de los Magistrados Provisionales
y Supernumerarios que estn en el ejercicio del cargo
jurisdiccional.
Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3
y 9 del artculo 90 del Texto nico Ordenado de la Ley
Orgnica del Poder Judicial,
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- DESIGNAR a la doctora ELIANA
CHAPARRO DELGADO como Juez Supernumeraria del
Dcimo Tercer Juzgado de Familia de Lima, por los das
23 al 27 de abril del presente ao, por las vacaciones de la
doctora Donayre Mavila.
Artculo Segundo.- PONER la presente Resolucin
en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial,
del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Oficina
de Control de la Magistratura, Gerencia General del
Poder Judicial, de la Oficina de Administracin Distrital,
Oficina de Personal de la Corte Superior de Justicia de
Lima y de los Magistrados para los fines pertinentes.
Publquese, regstrese, cmplase y archvese.
HECTOR ENRIQUE LAMA MORE
Presidente de la Corte Superior
de Justicia de Lima
779821-1
ORGANOS AUTONOMOS
JURADO NACIONAL
DE ELECCIONES
Inscriben a Encuestas Per S.A.C. en el
Registro Electoral de Encuestadoras
(Se publica la Resolucin de la referencia a solicitud
del Jurado Nacional de Elecciones mediante Oficio N
1302-2012-SG/JNE, recibido el 19 de abril de 2012)
RESOLUCIN N 0645-2011-JNE
Expediente N J-2011-00465
Lima, quince de julio de dos mil once
464635
VISTA la solicitud de inscripcin en el Registro Electoral
de Encuestadoras formulada por Encuestas Per S. A. C.
ANTECEDENTES
Mximo Charapaqui Poma, en calidad de representante
legal de Encuestas Per S. A. C., solicit al Jurado
Nacional de Elecciones la inscripcin de su representada
en el Registro Electoral de Encuestadoras, el 29 de mayo
del ao en curso.
Con fecha 27 de junio, se expidi el Auto N 1 mediante
el cual este rgano electoral le otorgaba un plazo de tres
(3) das hbiles para subsanar las omisiones en la que
incurri porque no cumpli con:
a. Acreditar al profesional en Economa o especialista
en Estadstica conforme con el artculo 6 del Reglamento
del Registro Electoral de Encuestadoras, aprobado por
Resolucin N 5011-2010-JNE (en adelante, Reglamento)
y que se encuentre inscrito en el colegio profesional
correspondiente.
b. Adjuntar la carta de compromiso de pago de la
publicacin de la resolucin de inscripcin de acuerdo
con el tem 10.87 del Texto nico de Procedimientos
Administrativos del Jurado Nacional de Elecciones,
aprobado por Resolucin N 038-2009-JNE (en adelante,
TUPA).
El 4 de julio de 2011 el solicitante acredit al economista
Geovanny Christian Zevallos Landeo y present su
constancia de habilitacin del Colegio de Economistas de
Lima, en el cual est inscrito con cdigo 06770. Igualmente,
remiti la carta de compromiso de pago de la publicacin
de la resolucin de inscripcin.
Posteriormente, al advertirse que la constancia de
habilitacin mencionada no estaba actualizada, se le
solicit, mediante Oficio N 02474-2011-SG/JNE, que
cumpliera con presentar dicha constancia. As, el 14 de julio
remiti a este Supremo Tribunal Electoral lo solicitado.
CONSIDERANDOS
1. De acuerdo con los numerales 1 y 3 del artculo
178 de la Constitucin Poltica del Per y el artculo 5.g
de la Ley N 26486, Ley Orgnica del Jurado Nacional de
Elecciones, este rgano constitucional tiene la funcin
de fiscalizar la legalidad del proceso electoral y velar
por el cumplimiento de las normas sobre organizaciones
polticas y dems disposiciones referidas a materia
electoral.
De conformidad con el artculo 18 de la Ley N
27369, Ley que modifica la Ley Orgnica de Elecciones,
el Jurado Nacional de Elecciones mantiene el Registro
Electoral de Encuestadoras y regula los requisitos y
procedimientos de inscripcin. Asimismo, establece que
solo podrn publicarse encuestas de personas naturales
o jurdicas que cuenten con inscripcin vigente en el
referido registro.
2. En ese sentido, en el Reglamento se regulan el
procedimiento y los requisitos de inscripcin de las personas
jurdicas o naturales que pretendan realizar encuestas y
proyecciones sobre intencin de voto, as como lo relativo
a su publicacin, su difusin y al procedimiento de sancin
por la infraccin de estas normas.
El artculo 6 del Reglamento establece que con la
solicitud de inscripcin debe presentarse lo siguiente:
a) nombre o razn social de la encuestadora; b) copia
del documento nacional de identidad del solicitante; c)
testimonio de la escritura pblica de constitucin social de
la empresa inscrita en los Registros Pblicos, en el que
conste, como parte del objeto social, la realizacin de
encuestas o proyecciones de cualquier naturaleza sobre
intencin de voto; d) domicilio del representante y del
establecimiento donde funcione la encuestadora; e) pago de
la tasa correspondiente, y f) acreditacin de un profesional
colegiado en Economa o especialista en Estadstica para
llevar a cabo las encuestas, de conformidad con el literal
c del artculo 1 de la Ley N 15488, Ley del Economista,
modificada por la Ley N 25431. Asimismo, el tem 10.87
del TUPA exige que se presente un compromiso de pago
de publicacin de la resolucin de inscripcin.
3. Se ha constatado que el solicitante ha cumplido
con presentar lo siguiente: a) la razn social de
Encuestas Per S. A. C.; b) la copia del documento

464636 NORMAS LEGALES
nacional de identidad 09184456 de Mximo Charapaqui
Poma representante de la encuestadora; c) el testimonio
de la escritura pblica 786 de la Notara Antonio Vega
Erausquin con krdex 65415, en cuyo artculo dos se
precisa que el objeto social de la empresa es brindar
servicios generales en la realizacin de encuestas de
opinin; d) el domicilio del representante que es calle
Francisco de Zela 2412, distrito de Lince, en Lima, y
que, a su vez, es el mismo domicilio de la encuestadora;
e) la constancia del pago de la tasa correspondiente;
f) la acreditacin del economista Geovanny Christian
Zevallos Landeo inscrito en el Colegio de Economistas de
Lima con cdigo 06770, y g) la carta de compromiso de
pago de la publicacin de la resolucin de inscripcin.
En consecuencia, este rgano colegiado decide inscribir
en el Registro Electoral de Encuestadoras a Encuestas
Per S. A. C. en la partida registral 221-REE/JNE.
La inscripcin otorgada perder vigencia
transcurridos tres (3) aos contados a partir del da
siguiente de la publicacin en el Diario Oficial El
Peruano de la presente resolucin, conforme con el
artculo 5 del Reglamento.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones,
en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artculo primero.- INSCRIBIR en el Registro Electoral
de Encuestadoras a Encuestas Per S. A. C., la cual
deber actuar de acuerdo con el Reglamento del Registro
Electoral de Encuestadoras y las dems normas electorales
pertinentes.
Artculo segundo.- ABRIR la partida correspondiente
a dicha encuestadora y asignarle como cdigo de
identificacin el registro 221-REE/JNE.
Regstrese, comunquese y publquese.
SS.
SIVINA HURTADO
PEREIRA RIVAROLA
MINAYA CALLE
DE BRACAMONTE MEZA
VELARDE URDANIVIA
Bravo Basalda
Secretario General
772407-1
MINISTERIO PUBLICO
FE DE ERRATAS
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 940-2012-MP-FN
Mediante Oficio N 7811-2012-MP-FN-SEGFIN el
Ministerio Pblico solicita se publique Fe de Erratas
de la Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 940-
2012-MP-FN, publicada en la edicin del 19 de abril
de 2012.
DICE:
Artculo Segundo.- (...), designndola en el Despacho
de la Fiscala Provincial Penal de Paucar del Sara Sara.
DEBE DECIR:
Artculo Segundo.- (...), designndola en el Despacho
de la Fiscala Provincial Civil y de Familia de Paucar del
Sara Sara.
779822-1
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012
FE DE ERRATAS
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 947-2012-MP-FN
Mediante Oficio N 7749-2012-MP-FN-SEGFIN, el
Ministerio Pblico solicita se pblique Fe de Erratas de la
Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 947-2012-MP-
FN, publicada en la edicin del da 19 de abril de 2012.
DICE:
Artculo Noveno.- (...), en el Despacho de la Segunda
Fiscala Provincial Penal Corporativa de San Martn, con
sede en Tarapoto.
DEBE DECIR:
Artculo Noveno.- (...), en el Despacho de la Primera
Fiscala Provincial Penal Corporativa de San Martn, con
sede en Tarapoto.
779813-1
SUPERINTENDENCIA
DE BANCA, SEGUROS Y
ADMINISTRADORAS PRIVADAS
DE FONDOS DE PENSIONES
Autorizan inscripcin de persona
natural en el Registro de Intermediarios
y Auxiliares de Seguros
RESOLUCIN SBS N 2514-2012
Lima, 16 de abril de 2012
EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE
ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS
DE PENSIONES Y SEGUROS
VISTA:
La solicitud presentada por la seora Lily Roco
Cano Garca para que se autorice su inscripcin en
el Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros:
Seccin II De los Corredores de Seguros: A. Personas
Naturales punto 3.- Corredores de Seguros Generales y
de Personas; y,
CONSIDERANDO:
Que, por Resolucin SBS N 1797-2011 de fecha
10 de febrero de 2011, se establecieron los requisitos
formales para la inscripcin de los Corredores de
Seguros, en el Registro de Intermediarios y Auxiliares
de Seguros;
Que, mediante Resolucin Administrativa N 109-2010
se aprob el Reglamento del Proceso de Evaluacin de
los Postulantes al Registro de Intermediarios y Auxiliares
de Seguros;
Que, la solicitante ha cumplido con los requisitos
formales y procedimientos establecidos en las normas
antes mencionadas;
Que, la Comisin Evaluadora en sesin de fecha 26 de
enero de 2012, convocada de acuerdo con lo dispuesto en
el artculo 14 del Reglamento del Proceso de Evaluacin
de los Postulantes al Registro de Intermediarios y Auxiliares
de Seguros ha calificado a los postulantes a corredores
de seguros persona natural, concluyndose el proceso de
evaluacin y,
En uso de las atribuciones conferidas por la Ley
General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros
y Orgnica de la Superintendencia de Banca y Seguros
- Ley N 26702, y sus modificatorias; y en virtud de la
facultad delegada por la Resolucin SBS N 842-2012 del
27 de enero de 2012.
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012 NORMAS LEGALES
RESUELVE:
Artculo Primero.- Autorizar la inscripcin de la
seora Lily Roco Cano Garca con matrcula N N-4099
en el Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros,
Seccin II De los Corredores de Seguros: A. Personas
Naturales punto 3.- Corredores de Seguros Generales y
de Personas, que lleva esta Superintendencia.
Artculo Segundo.- La presente Resolucin entra en
vigencia al da siguiente de su publicacin en el Diario
Oficial El Peruano.
Regstrese, comunquese y publquese.
MICHEL CANTA TERREROS
Superintendente Adjunto de Administradoras
Privadas de Fondos de Pensiones y Seguros
778628-1
Autorizan viaje de funcionaria para
participar en eventos organizados por la
ASSAL que se realizarn en Ecuador
RESOLUCIN SBS N 2565-2012
Lima, 20 de abril de 2012
EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROS Y
ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS
DE PENSIONES (a.i.)
VISTA:
La invitacin cursada por la Asociacin de
Supervisores de Seguros de Amrica Latina (ASSAL) a la
Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras
Privadas de Fondos de Pensiones (SBS), con el fin de
participar en la XXIII Asamblea Anual de ASSAL y la XIII
Conferencia sobre Regulacin y Supervisin de Seguros
en Amrica Latina IAIS-ASSAL, eventos organizados
por la citada entidad, conjuntamente con la Asociacin
Internacional de Supervisores de Seguros (IAIS) y la
Superintendencia de Bancos y Seguros de Ecuador, los
mismos que se llevarn a cabo del 23 al 25 de abril de
2012, en la ciudad de Guayaquil, Repblica del Ecuador;
CONSIDERANDO:
Que, la indicada Conferencia tiene como principal
objetivo servir de foro para el intercambio de experiencias,
conocimientos y perspectivas entre los participantes sobre
los aspectos ms trascendentales para la supervisin
efectiva del mercado asegurador en Latinoamrica, la
eficiencia y efectividad de la regulacin de seguros, as
como tomar conocimiento sobre las tendencias actuales
de la supervisin del mercado asegurador internacional;
Que, asimismo, en el indicado evento se revisarn
temas relacionados con los requerimientos cuantitativos
de solvencia, gobierno corporativo, transparencia de la
informacin, los nuevos principios bsicos de seguros,
supervisin de grupos, supervisin macroprudencial y
desarrollo de los mercados aseguradores, entre otros;
Que, en tanto los temas que se desarrollarn en los
citados eventos, redundarn en beneficio del ejercicio
de las funciones de supervisin y regulacin de esta
Superintendencia, se ha considerado conveniente
designar a la seorita Beatriz Chois Mostajo, Supervisor
de Seguros del Departamento de Supervisin de la
Superintendencia Adjunta de Administradoras Privadas de
Fondos de Pensiones y Seguros para que participe en el
citado evento de capacitacin;
Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones,
mediante Directiva SBS-DIR-ADM-085-15, ha dictado
una serie de Medidas Complementarias de Austeridad
en el Gasto para el ejercicio 2012, establecindose en el
Numeral 4.3.1., que se autorizarn los viajes al exterior de
los funcionarios de la SBS para participar en eventos de
inters para la institucin;
Que, en consecuencia es necesario autorizar el viaje
de los citados Funcionarios para participar en el indicado
evento de capacitacin, cuyos gastos por concepto de
pasajes areos, viticos y Tarifa CORPAC sern cubiertos
464637
por esta Superintendencia con cargo al Presupuesto
correspondiente al ejercicio 2012; y,
En uso de las facultades que le confiere la Ley N
26702 Ley General del Sistema Financiero y del Sistema
de Seguros y Orgnica de la Superintendencia de Banca
y Seguros y de la Resolucin SBS N 2170-2012, y de
conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27619, el
Decreto Supremo N 047-2002-PCM, y en virtud a la
Directiva sobre Medidas Complementarias de Austeridad
en el Gasto para el ejercicio 2012, N SBS-DIR-ADM-085-
15;
RESUELVE:
Artculo Primero.- Autorizar el viaje de la seorita
Beatriz Chois Mostajo, Supervisor de Seguros del
Departamento de Supervisin de la Superintendencia
Adjunta de Administradoras Privadas de Fondos de
Pensiones y Seguros de la SBS, del 22 al 26 de abril de
2012 a la ciudad de Guayaquil, Repblica del Ecuador
para los fines expuestos en la parte considerativa de la
presente Resolucin.
Artculo Segundo.- La citada funcionaria, dentro
de los 15 (quince) das calendario siguientes a su
reincorporacin, deber presentar ante el Superintendente
de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos
de Pensiones, un informe detallado describiendo las
acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el
viaje autorizado.
Artculo Tercero.- Los gastos que irrogue el
cumplimiento de la presente autorizacin por conceptos de
pasajes areos, viticos y Tarifa CORPAC sern cubiertos
por esta Superintendencia con cargo al Presupuesto
correspondiente al ejercicio 2012, de acuerdo al siguiente
detalle:
Pasajes areos US$ 680.00
Viticos US$ 800.00
Artculo Cuarto.- La presente Resolucin no otorga
derecho a exoneracin o liberacin de impuestos de
Aduana de cualquier clase o denominacin a favor de la
funcionaria cuyo viaje se autoriza.
Regstrese, comunquese y publquese.
DIEGO CISNEROS SALAS
Superintendente de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de
Pensiones (a.i.)
779817-1
Autorizan viaje de funcionaria para
participar en seminario que se llevar
a cabo en Suiza
RESOLUCIN SBS N 2566-2012
Lima, 20 de abril de 2012
EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROS Y
ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS
DE PENSIONES (a.i.)
VISTA:
La invitacin del Financial Stability Institute (FSI)
cursada a la Superintendencia de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
(SBS), para participar en el Seminar on Regulating and
Supervising Systemic Banks Latest Developments, el
mismo que se llevar a cabo del 24 al 26 de abril de 2012,
en la ciudad de Basilea, Suiza;
CONSIDERANDO:
Que, el citado evento, dirigido especialmente a
los representantes de las autoridades supervisoras y
reguladoras de las entidades del sistema financiero, tiene
como principal objetivo servir de foro para presentar y
analizar las mejoras que se vienen desarrollando en temas
relacionados a los bancos sistmicamente importantes,

464638 NORMAS LEGALES
as como las medidas que los supervisores a nivel mundial
vienen adoptando para reducir la probabilidad de fracaso
de las instituciones bancarias sistmicas y/o mitigar el
impacto de su fracaso;
Que, asimismo, en el indicado seminario se revisarn
temas relacionados con la identificacin de instituciones
financieras sistmicamente importantes y la aplicacin
de requerimientos de capital, la implementacin de una
supervisin intensiva y efectiva de estas instituciones,
el fortalecimiento de las infraestructuras bsicas de los
mercados financieros, entre otros;
Que, en tanto los temas a tratar en el citado evento
sern de utilidad y aplicacin directa para la mejora y
fortalecimiento del marco de regulacin, supervisin
y procesos internos de la SBS y particularmente para
ampliar el conocimiento tcnico sobre los nuevos cambios
regulatorios propuestos por el Comit de Basilea, se ha
designado a la seora Marisabel Santome Chvarry,
Jefe de Supervisin y Proyectos del Departamento de
Supervisin Bancaria B de la Superintendencia Adjunta
de Banca y Microfinanzas, para participar en el referido
seminario;
Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones,
mediante Directiva SBS-DIR-ADM-085-15, ha dictado
una serie de Medidas Complementarias de Austeridad
en el Gasto para el ejercicio 2012, establecindose en el
Numeral 4.3.1., que se autorizarn los viajes al exterior de
los funcionarios de la SBS para participar en eventos de
inters para la Superintendencia, como el presente caso;
Que, en consecuencia es necesario autorizar el viaje
de la citada funcionaria para participar en el indicado curso,
cuyos gastos por concepto de pasajes areos, viticos y
Tarifa CORPAC, sern cubiertos por esta Superintendencia
con cargo al Presupuesto correspondiente al ejercicio
2012; y,
En uso de las facultades que le confiere la Ley
N 26702 Ley General del Sistema Financiero y del
Sistema de Seguros y Orgnica de la Superintendencia
de Banca y Seguros y la Resolucin SBS N 2170-2012,
y de conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27619,
el Decreto Supremo N 047-2002-PCM, y en virtud a la
Directiva sobre Medidas Complementarias de Austeridad
en el Gasto para el ejercicio 2012, N SBS-DIR-ADM-085-
15;
RESUELVE:
Artculo Primero.- Autorizar el viaje de la seora
Marisabel Santome Chvarry, Jefe de Supervisin y
Proyectos del Departamento de Supervisin Bancaria B
de la Superintendencia Adjunta de Banca y Microfinanzas
de la SBS, del 22 al 27 de abril de 2012 a la ciudad de
Basilea, Suiza, para los fines expuestos en la parte
considerativa de la presente Resolucin.
Artculo Segundo.- La citada funcionaria, dentro
de los 15 (quince) das calendario siguientes a su
reincorporacin, deber presentar ante el Superintendente
de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos
de Pensiones, un informe detallado describiendo las
acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el
viaje autorizado.
Artculo Tercero.- Los gastos que irrogue el
cumplimiento de la presente autorizacin, segn se indica,
sern cubiertos por esta Superintendencia con cargo al
Presupuesto correspondiente al ejercicio 2012, de acuerdo
al siguiente detalle:
Pasajes US$ 2664,00
Viticos US$ 1300,00
Artculo Cuarto.- La presente Resolucin no otorga
derecho a exoneracin o liberacin de impuestos de
Aduana de cualquier clase o denominacin a favor de la
funcionaria cuyo viaje se autoriza.
Regstrese, comunquese y publquese.
DIEGO CISNEROS SALAS
Superintendente de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos
de Pensiones (a.i.)
779818-1
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL
DE PASCO
Instituyen el 7 de mayo como el Da de
la Heroica Columna Pasco
CONSEJO REGIONAL
ORDENANZA REGIONAL
N 302-2012-G.R. PASCO/CR
Cerro de Pasco, 30 de marzo del 2012
EL PRESIDENTE DEL GOBIERNO REGIONAL
DE PASCO
POR CUANTO:
El Consejo Regional del Gobierno Regional de Pasco,
en Sesin Ordinaria de fecha veintiocho de marzo del dos
mil doce.
CONSIDERANDO:
Que, los Gobiernos Regionales emanan de la voluntad
popular, y son personas jurdicas de derecho pblico con
autonoma poltica, econmica y administrativa, teniendo
por misin organizar y conducir la gestin pblica regional
de acuerdo a sus competencias exclusivas compartidas
y delegadas en el marco de las polticas nacionales
y sectoriales para contribuir al desarrollo integral y
sostenible de la regin. Conforme lo expresan los artculos
2,4 y 5 de la Ley N 27867 - Ley orgnica de Gobiernos
Regionales, sus Normas y disposiciones se rigen por
los principios de exclusividad, territorial, legalidad y de
Simplicidad Administrativa;
Que, el artculo 28 de la Ley N 27783, Ley de Bases
de Descentralizacin, define a las regiones como unidades
territoriales geoeconmicas, con diversidad de recursos,
naturales sociales e institucionales, integradas histrica,
econmica, administrativa, ambiental y culturalmente, que
aportan distintos niveles de desarrollo, especializacin y
competitividad productiva, sobre cuyas circunscripciones
se constituyen y organizan gobiernos regionales;
Que, es funcin del Gobierno Regional, a travs de
la Direccin Regional de Educacin dictar las medidas
correspondientes para promover la recuperacin y
revaloracin de nuestra identidad histrica y cultural, local
y regional, enriqueciendo as el proceso de diversificacin
curricular en las instituciones educativas de los diferentes
niveles y modalidades en el sistema educativo vigente;
Que, el calendario cvico escolar est orientado a
fortalecer la formacin tica y cvica y debe ser insertado
en las programaciones curriculares para convertirse en
oportunidades de aprendizaje de los estudiantes;
Que, la historia de Pasco est ligada a la historia
del Per, y que no solo en las minas se inmolaron los
pasqueos, es as cuando la patria estuvo en peligro
por la Invasin Chilena, salieron en defensa de nuestras
fronteras, recordemos a aquellos 220 hombres de la
heroica Columnas Pasco flor y nata de nuestra juventud
- que fueron, uniformados, armados y preparados con
el peculio de nuestro pueblo sin que le costase un solo
centavo a nuestro pas por la defensa de nuestra patria;
quienes lejos de nuestra tierra y despus de cruzar
inmensos e inhspitos arenales combatieron en San
Francisco, Tarapac, Tacna y cayeron al lado del glorioso
Coronel Francisco Bolognesi aquel 7 de junio de 1880 en
la Batalla de Arica. Todos murieron heroicamente. Cuando
los chilenos, estaban para tomar Lima, un segundo grupo
de voluntarios aglutinados en la segunda Columna Pasco,
conformado por nios y ancianos fue a defender Lima;
Que, mediante RESOLUCIN DIRECTORAL
REGIONAL N 015-10/INC-PASCO, de fecha 7 de mayo de
2010, el Instituto Nacional de Cultura, Direccin Regional
de Cultura Pasco, Instituye como fecha cvica el 7 de mayo,
en memoria a la Columna Pasco integrado por jvenes
cerreos que dieron su vida por la patria en la guerra
del pacifico de 1879, as mismo Felicita a la Institucin
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012 NORMAS LEGALES
Educativa Columna Pasco, por la loable iniciativa de
revalorar los valores histricos de nuestra regin;
Que, mediante el PEDIDO N 007-2012-VRCM-
CR-G.R.PASCO/CR, el Consejero Regional Lic. Vctor
R. Carbajal Marcelo, solicita instituir e incorporar al
Calendario Cvico Escolar el 07 de mayo como fecha
cvica histrica en memoria a la Heroica Columna Pasco,
como tributo de admiracin y respeto de la heroicidad de
los 220 soldados que ofrendaron su vida en la Guerra del
Pacfico, y que esta gesta heroica sea escenificada por el
personal directivo, jerrquico, alumnos y padres de familia
de la Institucin Educativa Columna Pasco; la misma
que la Direccin Regional de Educacin Pasco a travs
de los Especialistas de Educacin deben implementar e
incorporar en los contenidos curriculares;
Que, por lo expuesto en los considerandos anteriores y
de conformidad con la Constitucin Poltica del Estado, el
Consejo Regional del Gobierno Regional Pasco, en uso de
sus facultades y atribuciones conferidas por el artculo 37
inciso a) de la Ley Orgnica de Gobiernos Regionales, Ley
N 27867 y sus modificatorias y en estricto cumplimiento a
las normas vigentes ha emitido la siguiente:
ORDENANZA REGIONAL
Artculo Primero.- INSTITUIR el da 7 de mayo de
cada ao como el Da de la Heroica Columna Pasco, as Gobierno Regional; asimismo, el inciso K) del artculo 21
como incorporarlo al Calendario Cvico Escolar.
Artculo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia
Regional de Desarrollo Social a travs de la Direccin
Regional de Educacin Pasco, la implementacin de
Directivas para que sean incorporados a los contenidos
curriculares y articule la promocin e implementacin de
la presente Ordenanza Regional, asimismo disponga las
acciones necesarias para su cumplimiento.
Artculo Tercero.- FACULTAR a los Directores de
la Instituciones Educativas de los diferentes niveles y
modalidades del sistema educativo vigente, del mbito
regional, tengan en cuenta esta norma para el proceso de
diversificacin curricular como oportunidad valiosa para el
aprendizaje de los estudiantes.
Artculo Cuarto.- La presente ordenanza entrar en
vigencia al da siguiente de su publicacin en el Diario
Oficial El Peruano.
Comunquese al Seor Presidente del Gobierno
Regional Pasco, para su promulgacin.
En la provincia de Pasco, a los treinta das del mes de
marzo del dos mil doce.
SIMN FIDEL ASTETE BENITES
Consejero Delegado
Consejo Regional
POR TANTO:
Mando se publique, registre y cumpla.
Dado en la Sede Central del Gobierno Regional Pasco,
a los treinta das del mes de marzo del dos mil doce.
KLEVER U. MELENDEZ GAMARRA
Presidente
778604-1
GOBIERNO REGIONAL
DE PIURA
Aprueban Convenio Interinstitucional
de Transferencia Financiera para
el Cofinanciamiento de proyecto de
inversin, entre la Municipalidad Distrital
de Las Lomas y el Gobierno Regional
Piura
ACUERDO DE CONSEJO REGIONAL
N 776-2012/GRP-CR
Piura, 13 de abril de 2012
464639
VISTO:
- El Convenio de Cooperacin Interinstitucional entre
la Municipalidad Distrital de Las Lomas y el Gobierno
Regional Piura;
- El Memorando N 339-2012/GRP-410000 del 08 de
febrero de 2012 de la Gerencia Regional de Planeamiento,
presupuesto y Acondicionamiento Territorial;
- El Informe N 232-2012/GRP-460000 del 17 de febrero
de 2012 de la Oficina Regional de Asesora Jurdica;
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 192 de la Constitucin Poltica del Per
de 1993 y la Ley de Reforma Constitucional del Captulo
XIV del Ttulo IV, sobre Descentralizacin Ley N 27680,
establece que es competencia de los Gobiernos Regionales
promover y regular actividades y/o servicios en materia de
agricultura, pesquera, industria, agroindustria, comercio,
turismo, energa, minera, red vial, comunicaciones,
educacin, salud y medio ambiente, conforme a Ley;
Que, el artculo 15 de la Ley Orgnica de Gobiernos
Regionales N 27867, establece como atribuciones del
Consejo Regional, entre otras, en el literal a) Aprobar,
modificar o derogar las normas que regulen o reglamenten
los asuntos y materias de competencia y funciones del
establece que el Presidente Regional tiene la atribucin
de celebrar y suscribir en representacin del Gobierno
Regional, contratos, convenios y acuerdos relacionados
con la ejecucin o concesin de obras, proyectos de
inversin, prestacin de servicios y dems acciones de
desarrollo conforme a la Ley de la materia y solo respecto
de aquellos bienes, servicios y/o activos cuya titularidad
corresponda al Gobierno Regional;
Que, la Ley N 29812, Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2012, en su artculo 12,
numeral 12.1, literal c) sobre transferencias financieras
permitidas entre entidades pblicas durante el Ao Fiscal
2012, autoriza la realizacin, de manera excepcional, de
transferencias que se realicen para el financiamiento y
cofinanciamiento de los proyectos de inversin pblica, y el
mantenimiento de carreteras, entre los niveles de gobierno
subnacional y de stos al Gobierno Nacional, previa
suscripcin del convenio respectivo. Las transferencias de
recursos que se efecten en el marco del presente literal
slo se autorizan hasta el segundo trimestre del ao 2012;
asimismo en el numeral 12.2 se establece que dichas
transferencias se realizan, en el caso de los Gobiernos
Regionales, mediante Acuerdo de Consejo Regional,
previo informe favorable de la oficina de presupuesto o
la que haga sus veces, debiendo publicarse en el Diario
Oficial El Peruano;
Que, a travs del Convenio Marco N 104-2009/
VIVIENDAVMCS-PRONASAR, suscrito entre la
Municipalidad Distrital de Las Lomas y el Ministerio
de Vivienda, Construccin y Saneamiento, se realiza
el compromiso para ejecutar proyectos de agua y
saneamiento en las localidades de Chipillico}, El Sauce,
Tongal, Potrerillo, Monte de los Olivos, Pampa Elera Baja,
Pampa Elera Alta y Pueblo Nuevo de Pampa Elera Alta,
correspondindole a la Municipalidad Distrital de Las
Lomas aportar la suma de S/. 1549,931.86; mediante
Oficio N 003-2012-MDLL/A del 10 de enero de 2012, la
Municipalidad Distrital de Las Lomas comunica al Gobierno
Regional Piura no contar con los recursos para afrontar
el aporte solicitado por PRONASAR, contando solamente
con S/. 150,000 en su presupuesto para el presente ao,
por lo que solicita el cofinanciamiento de S/. 1399,932.00
para poder ejecutar este proyecto que beneficiar a seis
mil pobladores de esos Caseros;
Que, con Memorado N 339-2012-GOB.REG.PIURA-
410000 del 08 de febrero de 2012, Gerencia Regional de
Planeamiento, presupuesto y Acondicionamiento Territorial,
precisa que para el ejercicio fiscal 2012 se cuenta con
disponibilidad presupuestal para atender la solicitud de la
Municipalidad Distrital de Las Lomas por el monto de S/.
1399,932.00, de conformidad a lo sealado en el artculo
12 de la Ley N 29812, Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2012;
Que, con Informe N 232-2012/GRP-460000 del 17 de
febrero de 2012, la Oficina Regional de Asesora Jurdica,
seala que el artculo 12 de la Ley N 29812 establece
en su numeral 12.1 inciso c) permite realizar de manera
excepcional transferencias financieras para el financiamiento
y cofinanciamiento de los proyectos de inversin pblica

464640 NORMAS LEGALES
y el mantenimiento de carreteras, entre los niveles de
gobierno subnacional y de estos al Gobierno Nacional, previa
suscripcin del convenio respectivo; asimismo numeral 12.2
de artculo 12 establece que en el caso de los Gobiernos
Regionales se autoriza con Acuerdo de Consejo Regional,
previa opinin favorable de la Oficina de Presupuesto,
debiendo publicarse en el Diario Oficial El Peruano, por
lo que concluye que corresponde al Consejo Regional su
aprobacin; y con Memorando N 394-2012/GRP-440000
del 11 de abril de 2012, Gerencia Regional de Infraestructura,
seala que resulta procedente la suscripcin del Convenio y
por ende la visacin del mismo, de conformidad a lo dispuesto
en el artculo 12 numeral 12.3 de la Ley N 29812;
Que, mediante Informe N 011-2012/GRP-200010-
ACCR del 12 de abril de 2012, el Equipo de Apoyo a
Comisiones del Consejo Regional, concluye que se
ha cumplido con los requisitos que exige la norma en
materia de presupuesto, como son el informe previo de
la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y
Acondicionamiento Territorial, el Convenio Interinstitucional
objeto de la transferencia, y la conformidad e la Gerencia
Regional de Infraestructura, por lo que recomienda la
autorizacin de la transferencia financiera del Pliego
Gobierno Regional Piura a la Municipalidad Distrital de Las
Lomas hasta por la suma de S/. 1399,932.00;
Que, estando a lo acordado y aprobado por unanimidad,
en Sesin Extraordinaria N 09 - 2012, celebrada el da
13 de abril del 2012, en la ciudad de Piura, el Consejo
Regional del Gobierno Regional de Piura, en uso de sus
facultades y atribuciones conferidas por la Constitucin
Poltica del Estado, modificada por Ley N 27680 y Ley
N 28607; y la Ley Orgnica de Gobiernos Regionales N
27867, y sus modificatorias Ley N 27902, Ley N 28961,
Ley N 28968 y Ley N 29053;
ACUERDA:
Artculo Primero.- Aprobar el CONVENIO
INTERINSTITUCIONAL DE TRANSFERENCIA FINANCIERA
PARA EL COFINANCIAMIENTO DEL PROYECTO DE
INVERSIN AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO INTEGRAL
DE LAS LOCALIDADES DE PAMPA ELERA BAJA, PAMPA
ELERA ALTA, PUEBLO NUEVO DE PAMPA ELERA ALTA,
CHIPILLICO, POTRERILLO, SAUCE, MONTE DE LOS
OLIVOS Y TONGAL DEL DISTRITO DE LAS LOMAS,
PROVINCIA DE PIURA, ENTRE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE LAS LOMAS Y EL GOBIERNO REGIONAL
PIURA, que tiene por objetivo establecer las bases de
caracteres legal, tcnico, coordinacin, financiamiento y
operatividad mediante el cual el Gobierno Regional Piura
transfiere a la Municipalidad Distrital de Las Lomas la suma
de S/. 1399.932.00; el mismo que consta de once (11)
clusulas y forma parte integrante del presente Acuerdo de
Consejo Regional.
Artculo Segundo.- Autorizar la transferencia financiera
del Pliego Gobierno Regional Piura a la Municipalidad
Distrital de Las Lomas por el monto de S/. 1399.932.00,
proveniente de la Fuente Recursos Determinados, para ser
utilizados en forma exclusiva para los fines que seala el
Convenio mencionado en el artculo primero, de acuerdo a los
lineamientos sealados en el artculo 12 de la Ley N 29812 Distrital de San Martn de Porres, mediante la Resolucin
Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2012 y la Directiva N 05-2010-EF/76.01 y su modificatoria.
Artculo Tercero.- Encargar a Gerencia General Regional,
en coordinacin con la Gerencia Regional de Infraestructura,
realicen el seguimiento correspondiente a los recursos
transferidos y presenten informes peridicos al Consejo
Regional sobre el avance fsico y financiero del proyecto materia
del Convenio; y a la Secretara Tcnica del Sistema Regional
de Lucha contra la Corrupcin, designar veedores ciudadanos
que velen por el buen uso de los recursos transferidos.
Artculo Cuarto.- Disponer la publicacin del presente
Acuerdo de Consejo Regional en el Diario Oficial El
Peruano.
Artculo Quinto.- Dispensar el presente Acuerdo del
trmite de lectura y aprobacin del Acta.
POR TANTO:
Regstrese, Publquese y Cmplase.
LUIS GARUFI VIDAL
Consejero Delegado
Consejo Regional
778593-1
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA DE LIMA
Establecen conformidad de resolucin
expedida por la Municipalidad Distrital
de San Martn de Porres que aprueba
regularizacin de habilitacin urbana
del Programa de Vivienda Las Begonias
II Etapa
RESOLUCIN N 57-2012-MML-GDU-SPHU
Lima, 27 de marzo de 2012
LA SUBGERENTE DE PLANEAMIENTO Y
HABILITACIONES URBANAS
VISTO, el Expediente N 50475-2012, de fecha 14 de
marzo de 2012, mediante el cual la Municipalidad Distrital de
San Martn de Porres, remite los actuados administrativos,
conteniendo la Resolucin de Sub Gerencia N 049-2012-
SGCHU-GDU-MDSMP, de fecha 09 de marzo de 2012,
aprobando la Regularizacin de la Habilitacin Urbana
Ejecutada del terreno de 19,575.00 m, constituido por Sub
Parcela 56-B del Ex Fundo Naranjal, distrito de San Martn
de Porres, provincia y departamento de Lima, solicitada
por la empresa CONSTRUCTORA E INMOBILIARIA
LOPEZ S.A.; y,
CONSIDERANDO:
Que, Expediente N 50475-2012, de fecha 14 de marzo
de 2012 (fs. 01 al 131) la Municipalidad Distrital de San
Martn de Porres, remite copia certificada de la Resolucin
de Sub Gerencia N 049-2012-SGCHU-GDU-MDSMP, de
fecha 09 de marzo de 2012 (fs. 122 al 125), que Aprueba
la Regularizacin de la Habilitacin Urbana Ejecutada
del Programa de Vivienda Las Begonias II Etapa, para
Uso Residencial de Densidad Media RDM y Comercio
Zonal CZdel terreno de 19,575.00 m, constituido por la
Sub Parcela 56-B del Ex Fundo Naranjal, del distrito de
San Martn de Porres, provincia y departamento de Lima,
de conformidad al Plano signado con el N 014-2012-
SGCyHU-GDU-MDSMP y Memoria Descriptiva, con el fin
de obtener la conformidad correspondiente;
Que, con Informe N 108-2012-MML-GDU-SPHU-DCO,
de fecha 22 de marzo de 2012 (fs. 132 al 141), la Divisin
de Control de Obras de esta Subgerencia manifiesta, que la
presente Regularizacin de Habilitacin Urbana Ejecutada
del Programa de Vivienda Las Begonias II Etapa, sobre
el terreno de 19,575.00 m, aprobada por la Municipalidad
de Sub Gerencia N 049-2012-SGCHU-GDU-MDSMP, de
fecha 09 de marzo de 2012, cumple los Planes Urbanos
en lo referente a zonificacin; por cuanto el predio materia
de evaluacin respeta la dos zonificaciones con las que
se encuentra calificado Residencial de Densidad Media-
RDM y Comercio Zonal-CZ, de conformidad a lo dispuesto
en la Ordenanza N 1015- MML, vigente a la fecha de
inicio del presente trmite ante la Municipalidad Distrital
de San Martn de Porres, a vas; por cuanto el terreno se
encuentra afecto por una va perteneciente al Sistema Vial
Metropolitano: denominada Av. Canta Callao B (Izaguirre-
Limite Provincial) calificada como va Expresa de seccin E-
05 de 80.00 ml, de acuerdo a lo dispuesto en la Ordenanza
N 341-MML, proponiendo la seccin A-A de 80.00 ml;, con
respecto a las vas locales se propone para las Calles 1, 2,
3 y 4 se propone una seccin B-B de 11.40 ml, para la Calle
5, se propone la seccin E-E de 120.60 ml, y para el Pasaje
N 1 se proponen las secciones C-C y D-D, de 6.00 y 4.00
ml. respectivamente, siendo que estas son vas locales,
por lo que de conformidad al Art. 2 de la Ordenanza N
786-MML, es competencia de la Municipalidad Distrital;
y aportes reglamentarios, por cuanto estos han sido
calculados en aplicacin a lo dispuesto en la Ordenanza
N 836-MML, asimismo la propuesta presentada considera
dejar en terreno reas para los aportes reglamentarios,
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012 NORMAS LEGALES
solicitando la redencin en dinero de los aportes faltantes,
siendo que la Municipalidad Distrital sustenta que ha
verificado la inexistencia de reas disponibles para
destinarlos como aportes reglamentarios, aceptando la
redencin en dinero del dficits de aportes para Ministerio
de Educacin, Serpar Lima, Renovacin Urbana y
Servicios Pblicos Complementarios en concordancia con
lo que establece el Art 10 de la Ordenanza N 836-MML;
por lo que se opina por remitir los actuados al rea Legal
de esta Subgerencia para su pronunciamiento y emisin
del acto administrativo que resuelva la CONFORMIDAD
de la citada resolucin;
Que, mediante Informe N 101-2012-MML-GDU-
SPHU-AL, de fecha 23 de marzo de 2012 (fs. 142 al
143), el rea Legal de esta Subgerencia seala, que
se encuentra acreditada la propiedad a favor de la
empresa CONSTRUCTORA E INMOBILIARIA LOPEZ
S.A., del terreno de 19,575.00 m, el mismo que consta
inscrito en la Ficha N 307245 que continua en la Partida
Electrnica N 43849026 del Registro de Propiedad
Inmueble de Lima - Zona Registral N IX (fs.10 al 28); de
igual manera la administrada ha acreditado su condicin
de persona jurdica y la representatividad de la misma,
conforme consta de la Copia Literal de la Partida
Electrnica N 00564915 del Registro de Personas
Jurdicas de Lima (fs. 29 al 35), en virtud de lo cual viene
tramitando el presente procedimiento administrativo de
Habilitacin Urbana;
Que, de acuerdo a la evaluacin tcnica y legal,
sealada en los Informes N 108-2012-MML-GDU-
SPHU-DCO y N 101-2012-MML-GDU-SPHU-AL,
de fecha 22 y 23 de marzo 2012, respectivamente;
la presente Habilitacin Urbana, cumple los Planes
Urbanos, en lo referente a zonificacin, vas y a los
aportes reglamentarios; por lo que en observancia
de la Ley General de Habilitaciones Urbanas N
26878 y el Decreto de Alcalda N 079, corresponde
a esta Subgerencia Establecer la Conformidad de la
Resolucin de Sub Gerencia N 049-2012-SGCHU-
GDU-MDSMP de fecha 09 de marzo de 2012, expedida
por la Municipalidad San Martin de Porres;
Con el visto bueno de la Divisin de Control de Obras
y del rea Legal de la Subgerencia de Planeamiento y
Habilitaciones Urbanas; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgnica
de Municipalidades N 27972 y las Leyes N 26878, Ley
N 27444, Reglamento Nacional de Edificaciones- RNE,
Ordenanzas Metropolitanas N 1015 -MML, N 341-MML,
N 836-MML, Decreto de Alcalda N 079-05 y Resolucin
N 33-2006-MML-GDU;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- ESTABLECER LA CONFORMIDAD de
la Resolucin de Sub Gerencia N 049-2012-SGCHU-
GDU-MDSMP, de fecha 09 de marzo de 2012, expedida
por la Municipalidad Distrital de San Martn de Porres
que resuelve Aprobar la Regularizacin de la Habilitacin
Urbana Ejecutada del Programa de Vivienda Las Begonias
II Etapa, para Uso Residencial de Densidad Media
RDM y Comercio Zonal CZdel terreno de 19,575.00
m, constituido por la Sub Parcela 56-B del Ex Fundo
Naranjal, del distrito de San Martn de Porres, provincia y
departamento de Lima, de conformidad al Plano signado
con el N 014-2012-SGCyHU-GDU-MDSMP y Memoria
Descriptiva, por lo expuesto en la parte considerativa de la
presente Resolucin.
Artculo 2.- NOTIFQUESE la presente Resolucin a
la empresa CONSTRUCTORA E INMOBILIARIA LOPEZ
S.A.; y a la Municipalidad Distrital de San Martin de Porres,
para su conocimiento y fines.
Artculo 3.- DAR por agotada la va administrativa.
Artculo 4.- PUBLICAR la presente Resolucin en
el Diario Oficial El Peruano, a cargo de la administrada,
dentro de los 30 das siguientes de notificada la misma.
Regstrese, comunquese y cmplase.
MATILDE HINOSTROZA MORALES
Subgerente
Subgerencia de Planeamiento y
Habilitaciones Urbanas
Gerencia de Desarrollo Urbano
778629-1
464641
Establecen conformidad de resolucin
expedida por la Municipalidad Distrital
de San Martn de Porres que aprueba
regularizacin de habilitacin urbana
ejecutada del Programa de Vivienda
Las Begonias I Etapa
RESOLUCIN N 59-2012-MML-GDU-SPHU
Lima, 27 de marzo de 2012
LA SUBGERENTE DE PLANEAMIENTO Y
HABILITACIONES URBANAS
VISTO, el Expediente N 50484-2012, de fecha 14
de marzo de 2012, mediante el cual la Municipalidad
Distrital de San Martn de Porres, remite los actuados
administrativos, conteniendo la Resolucin de Sub
Gerencia N 045-2012-SGCHU-GDU-MDSMP, de fecha
02 de marzo de 2012, aprobando la Regularizacin de la
Habilitacin Urbana Ejecutada del terreno de 19,575.00 m,
constituido por la Sub Parcela 55-A del Ex Fundo Naranjal,
distrito de San Martn de Porres, provincia y departamento
de Lima, solicitada por la empresa CONSTRUCTORA E
INMOBILIARIA BACILIO LOPEZ S.A., y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Expediente N 50484-2012, de fecha 14
de marzo de 2012 (fs. 01 al 136), la Municipalidad Distrital
de San Martn de Porres, remite copia certificada de la
Resolucin de Sub Gerencia N 045-2012-SGCHU-GDU-
MDSMP, de fecha 02 de marzo de 2012 (fs. 126 al 129),
que Aprueba la Regularizacin de la Habilitacin Urbana
Ejecutada del Programa de Vivienda Las Begonias I
Etapa, para Uso Residencial de Densidad Media RDM
y Comercio Zonal CZ, del terreno de 19,575.00 m2
constituido por la Sub Parcela 55-A del Ex Fundo Naranjal,
distrito de San Martn de Porres, provincia y departamento
de Lima, de conformidad con el Plano signado con el N
013-2012-SGCyHU-GDU-MDSMP y Memoria Descriptiva,
con el fin de obtener la conformidad correspondiente;
Que, mediante Informe N 109-2012-MML-GDU-
SPHU-DCO, de fecha 22 de marzo de 2012 (fs. 137 al
141), la Divisin de Control de Obras de esta Subgerencia
manifiesta, que la presente Regularizacin de la Habilitacin
Urbana Ejecutada del Programa de Vivienda Las Begonias
I sobre el terreno de 19,575.00 m2 aprobada por la
Municipalidad Distrital de San Martn de Porres, mediante
Resolucin de Sub Gerencia N 045-2012-SGCHU-GDU-
MDSMP, de fecha 02 de marzo de 2012, cumple con los
Planes Urbanos en lo referente a zonificacin, por cuanto el
predio materia de evaluacin respeta las tres zonificaciones
con la que se encuentra calificada Residencial de Densidad
Media - RDM, Comercio Zonal - CZ y Zona de Recreacin
Pblica - ZRP de conformidad a lo establecido en la
Ordenanza N 1015-MML; a vas por cuanto el terreno
se encuentra afecto a una va perteneciente al Sistema
Vial Metropolitano: Av. Canta Callao B (Izaguirre-Lmite
Provincial) calificada como Va Expresa de seccin E-05
de 80.00 ml, de acuerdo a lo dispuesto en la Ordenanza N
341-MML; para dicha va, proponiendo la seccin A-A de
80.00 ml, la cual corresponde a la indicada en el Certificado
de Zonificacin y Vas, con respecto a las Calles 1, 2, 3, 4
y 5 se propone una seccin B-B de 11.40 ml, siendo que
estas son vas locales, por lo que de conformidad al Art.
2 de la Ordenanza N 786-MML, es competencia de la
Municipalidad Distrital y aportes reglamentarios, por cuanto
estos han sido calculados respetando la zonificaciones
del terreno y en virtud a lo dispuesto en el Art. 10 de
la Ordenanza N 836-MML, el pago de los aportes est
garantizado en el Artculo Tercero de la Resolucin materia
de trmite, por lo que la propuesta resulta conforme; por
lo que es opinin de la suscrita, se remita los actuados
al rea legal a fin de que emita el acto administrativo que
corresponda ratificar lo solicitado;
Que, mediante Informe N 102-2012-MML-GDU-SPHU-
AL, de fecha 23 de marzo de 2012 (fs. 142 al 143), el rea
Legal de esta Subgerencia seala, que se encuentra
acreditada la propiedad a favor de CONSTRUCTORA
E INMOBILIARIA BACILIO LOPEZ S.A., del terreno de
19,575.00 m, el mismo que consta inscrito en la Ficha N
307244 que contina en Partida Electrnica N 49083862
del Registro Propiedad Inmueble de Lima de la Zona

464642 NORMAS LEGALES
Registral N IX Sede Lima (fs. 26 al 31); de igual manera
la administrada ha acreditado su condicin de persona
jurdica y la representatividad de la misma, conforme
consta en la Copia Literal de la Partida Electrnica N
00564915 del Registro de Personas Jurdicas de Lima (fs.
32 al 38), en virtud de lo cual viene tramitando el presente
procedimiento administrativo de Habilitacin Urbana;
Que, de acuerdo a la evaluacin tcnica y legal, sealada
en los Informes N 109-2012-MML-GDU-SPHU-DCO y
N 102-2012-MML-GDU-SPHU-AL, de fecha 22 y 23 de
marzo de 2012, respectivamente; la presente Habilitacin
Urbana, cumple los Planes Urbanos, en lo referente a
zonificacin, vas y a los aportes reglamentarios; por lo
que en observancia de la Ley General de Habilitaciones
Urbanas N 26878 y el Decreto de Alcalda N 079,
corresponde a esta Subgerencia Establecer la Conformidad
de la Resolucin de Sub Gerencia N 045-2012-SGCHU-
GDU-MDSMP, de fecha 02 de marzo de 2012, expedida
por la Municipalidad Distrital de San Martn de Porres;
Con el visto bueno de la Divisin de Control de Obras
y del rea Legal de la Subgerencia de Planeamiento y
Habilitaciones Urbanas; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgnica
de Municipalidades N 27972 y las Leyes N 26878, Ley
N 27444, Ordenanzas N 1015-MML, N 341-MML, N
836-MML, Decreto de Alcalda N 079-05 y Resolucin N
33-2006-MML-GDU;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- ESTABLECER LA CONFORMIDAD de
la Resolucin de Sub Gerencia N 045-2012-SGCHU-
GDU-MDSMP, de fecha 02 de marzo de 2012, expedida
por la Municipalidad Distrital de San Martn de Porres,
que resuelve aprobar la Regularizacin de la Habilitacin
Urbana Ejecutada del Programa de Vivienda Las
Begonias I Etapa, para Uso Residencial de Densidad
Media RDM y Comercio Zonal CZ, del terreno de
19,575.00 m, constituido por la Sub Parcela 55-A del
Ex Fundo Naranjal, del distrito de San Martn de Porres,
provincia y departamento de Lima, de conformidad al
Plano de Lotizacin N 013-2012-SGCyHU-GDU-MDSMP
y la Memoria Descriptiva, por lo expuesto en la parte
considerativa de la presente Resolucin.
Artculo 2.- NOTIFQUESE la presente Resolucin a
la empresa CONSTRUCTORA E INMOBILIARIA BACILIO
LOPEZ S.A.; y a la Municipalidad Distrital de San Martn de
Porres, para su conocimiento y fines.
Artculo 3.- DAR por agotada la va administrativa.
Artculo 4.- PUBLICAR la presente Resolucin en
el Diario Oficial El Peruano, a cargo de la administrada,
dentro de los 30 das siguientes de notificada la misma.
Regstrese, comunquese y cmplase.
MATILDE HINOSTROZA MORALES
Subgerente
Subgerencia de Planeamiento y
Habilitaciones Urbanas
Gerencia de Desarrollo Urbano
778626-1
MUNICIPALIDAD DE
PUEBLO LIBRE
Modifican procedimiento en el TUPA
de la Municipalidad
DECRETO DE ALCALDA
N 05-2012-MPL
Pueblo Libre, 17 de abril de 2012
El ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
PUEBLO LIBRE
CONSIDERANDO:
Que, la Constitucin Poltica del Per, establece en su
artculo 194 las municipalidades provinciales y distritales
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012
son los rganos de gobierno local y tienen autonoma
poltica, econmica y administrativa en los asuntos de su
competencia;
Que, el artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley
Orgnica de Municipalidades N 27972, establece que
los gobiernos locales gozan de autonoma poltica,
econmica y administrativa en los asuntos de su
competencia. La autonoma que la Constitucin Poltica
del Per establece para las municipalidades radica en
la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos
y de administracin, con sujecin al ordenamiento
jurdico;
Que, el artculo IV del Ttulo Preliminar de la Ley N
27972, seala que los gobiernos locales representan
al vecindario, promueven la adecuada prestacin de los
servicios pblicos locales y el desarrollo integral, sostenible
y armnico de su circunscripcin;
Que, mediante Decreto Supremo N 004-2012-EF,
se aprobaron los Procedimientos para el Cumplimiento
de Metas y la Asignacin de los Recursos del Plan de
Incentivos a la Mejora de la Gestin y Modernizacin
Municipal del ao 2012, sealando en el artculo 5
para el establecimiento de las metas, la distribucin y
asignacin de los recursos del Plan de Incentivos se
tendr en cuenta la clasificacin de municipalidades,
siendo considerada la Municipalidad de Pueblo Libre de
Tipo A, establecindose como metas al 31 de julio del
2012 la de modificar el Texto nico de Procedimientos
Administrativos de la Municipalidad en el marco de la
Resolucin de Consejo Directivo N 042-2011-SUNASS-
CD, antes del 30 de abril del ao 2012; lo que implica
que el procedimiento administrativo para autorizar una
conexin domiciliaria de agua y desage debe realizarse
en un plazo mximo de 5 das hbiles, en concordancia
con los lineamientos brindados por el Ministerio de
Economa y Finanzas;
Que, en numeral 36.3 del artculo 36 de la Ley del
Procedimiento Administrativo General, establece que
las disposiciones concernientes a la eliminacin de
procedimientos o requisitos contenidos en el Texto nico de
Procedimientos Administrativos TUPA o la simplificacin
de los mismos, podrn aprobarse por Resolucin
Ministerial, Norma Regional de rango equivalente o Decreto
de Alcalda, segn se trate de entidades dependientes
del Gobierno Central, Gobiernos Regionales o Locales,
respectivamente;
Que, de acuerdo a lo antes expuesto es necesario
la emisin del Decreto de Alcalda que modifique
el procedimiento establecido en el numeral 04, sub
numeral 04.3, tem 1 del Texto nico de Procedimientos
Administrativos aprobado por Ordenanza N 296-MPL y
modificatorias, denominado Autorizacin para Trabajos
en reas de Dominio Pblico destinados a instalacin
domiciliaria de agua, desage, energa elctrica y gas
natural;
En uso de las atribuciones conferidas en el numeral 6)
del artculo 20 y en el artculo 42 de la Ley Orgnica de
Municipalidades N 27972;
DECRETA:
Artculo Primero.- DISPONER la modificacin del
Texto nico de Procedimientos Administrativos TUPA
vigente de la Municipalidad de Pueblo Libre, respecto al
procedimiento establecido, en el numeral 04, sub numeral
04.3, tem 1, de acuerdo a lo sealado en el Anexo N
01 que forma parte integrante del presente Decreto de
Alcalda.
Artculo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia
Municipal, Gerencia de Planeamiento y Presupuesto,
Gerencia de Licencias y Autorizaciones a travs de la
Subgerencia de Licencia de Obras, el cumplimiento del
presente Decreto de Alcalda.
Artculo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia de
Imagen Institucional la difusin del presente Decreto de
Alcalda, a la Secretara General y Gerencia de Informtica
y Gobierno Electrnico su publicacin en el Diario Oficial
El Peruano y en el Portal Institucional www.muniplibre.
gob.pe, respectivamente.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
RAFAEL SANTOS NORMAND
Alcalde
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PUEBLO LIBRE
ANEXO 01 DECRETO DE ALCALDA N 05-2012-MPL DEL 17 DE ABRIL DE 2012
El Peruano

TEXTO NICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS (TUPA)

REQUISITOS CALIFICACIN PLAZO INSTANCIAS DE RESOLUCIN DE

DERECHO DE RECURSOS
PARA
Lima, sbado 21 de abril de 2012

TRAMITACIN Evaluacin
Previa RESOLVER
DENOMINACIN DEL INICIO DEL AUTORIDAD
PROCEDIMIENTO Y Autom- PROCEDI- COMPETENTE
BASE LEGAL Nmero y Denominacin % de la UIT MIENTO PARA RESOLVER RECONSIDE-
tico Posi- Nega- (en das APELACIN
vigente S/. RACIN
tivo tivo hbiles)

04 Gerencia de Licencias y Autorizaciones

04.3 SUBGERENCIA DE LICENCIAS DE OBRA (obras pblicas)
1 Autorizacin para trabajos en reas de 1 Solicitud dirigida al Alcalde Subgerencia Subgerente Presentar Presentar dentro de
dominio pblico destinados a instalacin 2 Poder suficiente en caso de ser representante de Trmite de dentro de 15 15 dias habiles a
domiciliaria de agua,desage y energa Documentario Licencias de dias habiles a la Subgerencia de
elctrica 3 Copia de la factibilidad tecnica y memoria y Archivo Obra la Subgerencia Licencias de Obra
descripitiva otorgados por SEDAPAL o EDELNOR de Licencias de
segn corresponda Obra

Base Legal
4 Plano de Ubicacin o croquis
Ley N 27444 (11.04.01) 5 Documento que acredite la propiedad expedido
por Registros Pblicos, notario o privado de fecha
Ley N 27972, Art 79 , inciso 3.2 (27.05.03) cierta Resuelve Resuelve
NORMAS LEGALES

Ordenanza N 203-MML, Art 7, 8 y 9 Subgerencia Gerencia de

(28.01.99) 6 Pago por derecho de tramite 0.96 35.00 x 5 das de Licencias
D.A N 06-2011-MPL (17.06.11) Licencias de y Autorizaciones
D.A N 09-2011-MPL (21.07.11) Obra dentro de
D.S N 004-2012-EF (12.01.12) dentro de 30 dias
30 dias habiles habiles
464643

779502-1

464644 NORMAS LEGALES
MUNICIPALIDAD DE
SANTIAGO DE SURCO
Crean el Seguro de Asistencia VSP
DECRETO DE ALCALDA
N 10-2012-MSS
Santiago de Surco, 20 de abril de 2012
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE SANTIAGO DE SURCO
VISTOS: El Memorndum N 197-2012-GAT-MSS
de la Gerencia de Administracin Tributaria, el Informe
N 798-2012-SGORT-GAT-MSS de la Subgerencia de
Orientacin, Registro y Recaudacin Tributaria, el Informe
N 290-2012-SGAB-GAF-MSS de la Subgerencia de
Abastecimientos, el Memorando N 169-2012-GPP-MSS
de la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, el Informe
N 152-2012-GACDV-MSS de la Gerencia de Atencin al
Ciudadano y Defensora Vecinal, el Informe N 299-2012-
GAJ-MSS de la Gerencia de Asesora Jurdica; y
CONSIDERANDO:
Que, el Artculo 194 de la Constitucin Poltica del
Estado, modificada por la Ley de Reforma Constitucional
- Ley N 28607, concordante con el Artculo II de la Ley
Orgnica de Municipalidades - Ley N 27972 establece
que los gobiernos locales gozan de autonoma poltica,
econmica y administrativa en los asuntos de su
competencia. La autonoma que la Constitucin Poltica
del Per establece para las municipalidades radica en la
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de
administracin, con sujecin al ordenamiento jurdico;
Que, el Artculo 42 de la Ley N 27972, Ley Orgnica
de Municipalidades, seala que Los decretos de alcalda
establecen normas reglamentarias y de aplicacin de las
ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios
para la correcta y eficiente administracin municipal y
resuelven o regulan asuntos de orden general y de inters
para el vecindario, que no sean de competencia del
concejo municipal;
Que, con Acuerdo de Concejo N 50-2000-ACSS
del 18.07.2000 se aprob la creacin de la Tarjeta
Vecinal denominada Vecino Surcano Preferente (VSP),
facultndose al Alcalde para que se emitan las normas
sobre dicho acuerdo;
Que, mediante Decreto de Alcalda N 05-2000-MSS
del 31.10.2000, se aprob el otorgamiento de la Tarjeta
denominada Vecino Surcano Preferente VSP a los
contribuyentes del distrito que cumplan sus obligaciones
tributarias, siendo modificado posteriormente con el
Decreto de Alcalda N 03-2003-MSS del 27.05.2003;
Que, mediante Memorando N 197-2012-GAT-MSS
del 13.04.12, la Gerencia de Administracin Tributaria,
hace llegar la opinin tcnica favorable y remite el Informe
N 798-2012- SGORT-GAT-MSS de la Subgerencia de
Orientacin, Registro y Recaudacin Tributaria, que seala
que La creacin del programa VSP tuvo como objetivo
generar un sentimiento de fidelidad en el vecino respecto
de su Municipio a travs del reconocimiento por el pago
oportuno, con trato preferente y beneficios (descuentos).
Con el tiempo, el concepto ha ido amplindose debiendo
plantearse el VSP como un sistema integral que englobe un
estatus o modo de vivir que el vecino asocie a cumplimiento,
bienestar familiar, inters por colectivo. Esto lleva implcito
el proceso de fortalecimiento de la cultura tributaria, Dicho
proceso que, adems constituye una de las metas de la
administracin, debe ser reforzado con incentivos cuya
valoracin motiven que el vecino, en primera instancia,
se sienta recompensado y en segunda instancia, desee
obtenerlos o mantenerlos;
Que, la Subgerencia de Orientacin, Registro y
Recaudacin Tributaria, agrega que, en este sentido es
necesario implementar en el programa de Vecino Surcano
Preferente, el Seguro de Asistencia VSP a fin de continuar
con la fidelizacin de los vecinos con la Corporacin
Municipal; as como regular el servicio de auxilio rpido
al contribuyente, crendose el Seguro de Asistencia
VSP y mediante el otorgamiento del mismo, lograr el
reconocimiento al vecino que paga oportunamente sus
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012
obligaciones tributarias, fomentando de esta manera la
cultura de la puntualidad;
Que, mediante Informe N 290-2012-SGAB-GAF-MSS
del 16.04.2012, la Subgerencia de Abastecimientos seala
que la cotizacin de un seguro de las caractersticas
indicadas si no supera el monto anual aproximado de S/.
400,000.00 Nuevos Soles, corresponder a un Proceso de
Seleccin de Adjudicacin Directa Pblica, estimando que
el plazo de duracin del proceso sera entre 26 a 35 das
hbiles, debiendo contarse previamente con la cobertura
presupuestal correspondiente;
Que, con Memorando N 169-2012-GPP-MSS del
16.04.2012, la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto,
seala que la indicada contratacin cuenta con la cobertura
presupuestal correspondiente, ascendente a la suma de
S/. 400,000.00 Nuevos Soles, en la especfica de gasto
2.3.2.7.11.99 Servicios Diversos;
Que, mediante Informe N 152-2012-GACDV-MSS
del 18.04.12, la Gerencia de Atencin al Ciudadano y
Defensora Vecinal remite la documentacin sustentatora
para la creacin del Seguro de Asistencia VSP, agregando
que, el Decreto Supremo N 001-2009-JUS, en su Artculo
14 establece que las entidades pblicas dispondrn
la publicacin de los proyectos de normas en el Diario
Oficial El Peruano, en el Portal Electrnico o mediante
cualquier otro medio, en un plazo no menor de treinta
(30) das antes de la fecha prevista para la entrada en
vigencia, salvo casos excepcionales. La referida norma
establece, en el numeral 3.2, como supuesto de excepcin
a la prepublicacin Cuando por razones debidamente
fundamentadas, en el proyecto de norma, considere que la
prepublicacin de la norma es impracticable, innecesaria o
contraria a la seguridad o al orden pblico; en el presente
caso el Seguro de Asistencia VSP, estar al alcance de los
Vecinos Surcanos Preferentes, el cual ser un incentivo,
como tambin una valorizacin a la puntualidad; resultando
innecesaria su prepublicacin;
Que, con Informe N 299-2012-GAJ-MSS del
18.04.2012, la Gerencia de Asesora Jurdica, seala que
en el proyecto de Decreto de Alcalda se advierte que tiene
como finalidad la creacin del Seguro de Asistencia VSP,
a fin de fortalecer los niveles de cumplimiento voluntario,
e incidir en los niveles de cumplimiento, reflejndose esto
en la efectividad de la cobranza de la deuda corriente,
dado que se trata de un incentivo directo en la fidelizacin
de los contribuyentes surcanos; siendo que sta se basa
en convertir cada pago en el principio del siguiente.
Tratando de conseguir una relacin estable y duradera
con los contribuyentes, aplicando los principios bsicos
de la fidelizacin que son la captacin, convencimiento
y conservacin; agregando que para ser beneficiado por
dicho seguro el contribuyente debe encontrarse al da en
el pago de sus tributos, ser persona natural o sociedad
conyugal y tener domicilio en el distrito de Santiago de
Surco, opinando por la procedencia de su emisin, por el
seor Alcalde;
Estando al Informe N 299-2012-GAJ-MSS de la
Gerencia de Asesora Jurdica, en uso de las atribuciones
conferidas en los Artculos 20 numeral 6) y 39 de la Ley
N 27972;
DECRETA:
Artculo Primero.- OBJETO
Crese el Seguro de Asistencia VSP, consistente en
el auxilio rpido al contribuyente, en los servicios que se
indican en el artculo tercero del presente decreto; los
cuales le correspondern a los contribuyentes del distrito
como un incentivo por su permanencia en el pago puntual
de sus obligaciones tributarias.
Artculo Segundo.- ALCANCE
Podrn gozar del presente incentivo, de manera
automtica, las personas naturales y sociedades
conyugales propietarias de por lo menos un predio
destinado a casa habitacin ubicado en el distrito, que
constituya su domicilio real, y tenga la condicin de Vecino
Surcano Preferente (VSP).
Artculo Tercero.- LOS SERVICIOS CUBIERTOS
POR EL SEGURO DE ASISTENCIA VSP
En mrito a la apertura de beneficiar el cumplimiento
del pago de tributos por parte de los Vecinos Surcanos
Preferentes-VSP; se les proporcionar de manera distinta
los servicios a los mismos; consistiendo el detalle de lo
mencionado, en lo descrito en el Anexo N 1, que forma
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012 NORMAS LEGALES
parte del presente Decreto, el cual, se encuentra publicado
en el Portal Institucional.
Artculo Cuarto.- ACCESO AL SERVICIO
Para hacer uso de los servicios del Seguro de
Asistencia VSP, el vecino podr comunicarse a la lnea de
atencin o correo electrnico especialmente designada
para tal fin, identificndose con su cdigo de contribuyente
y su Documento Nacional de Identidad.
Las condiciones del servicio y la cobertura de los
descritos, en detalle, se encuentran publicados en la
pgina Web de la Municipalidad de Surco, www.munisurco.
gob.pe.
Artculo Quinto.- PRDIDA DE LA CONDICIN DE
ASEGURADO
El contribuyente perder el Seguro de Asistencia VSP,
de forma inmediata, al perder la calidad de Vecino Surcano
Preferente; segn normativa vigente.
Artculo Sexto.- RECUPERACIN DE LA CONDICION
DEL ASEGURADO
El contribuyente que pierda la condicin de asegurado;
podr recuperarlo una vez califique nuevamente como
Vecino Surcano Preferente segn la normativa vigente.
Artculo Stimo.- VIGENCIA
La vigencia del Seguro de Asistencia VSP ser hasta el
da 31 de diciembre del ao 2012.
Artculo Octavo.- ENCARGAR a la Secretaria General,
la publicacin del presente Decreto de Alcalda en el Diario
Oficial El Peruano.
Artculo Noveno.- ENCARGAR a la Gerencia de
Tecnologas de la Informacin la publicacin del presente
Decreto en el Portal Institucional y en el Portal del Estado
Peruano www.peru.gob.pe.
Artculo Dcimo.- ENCARGAR a la Gerencia de
Administracin y Finanzas, Gerencia de Administracin
Tributaria, Gerencia de Tecnologas de la Informacin,
a la Gerencia de Comunicacin e Imagen Institucional
y a la Gerencia de Atencin al Ciudadano y Defensora
Vecinal; establecer formalmente las acciones orientadas
a asegurar la concrecin de los servicios sealados en
el presente Decreto, as como la adecuada difusin del
mismo de conformidad a lo sealado en el Reglamento de
Organizacin y Funciones (ROF).
Artculo Dcimo Primero.- DISPONER la publicacin
de la presente norma en el Portal Institucional de la
Municipalidad de Santiago de Surco, dentro del da siguiente
de su aprobacin, conforme lo prescribe el Artculo 15 de
la Directiva N 001-2010-PCM/SGP-Lineamientos para
la implementacin del Portal de Transparencia Estndar
en las entidades de la Administracin Pblica aprobada
mediante Resolucin Ministerial N 200-2010-PCM.
Artculo Dcimo Segundo.- EL PRESENTE Decreto
de Alcalda entrar en vigencia al siguiente da de su
publicacin en el Diario Oficial El Peruano.
POR TANTO:
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase. energa elctrica y telecomunicaciones, normado por la
ROBERTO GOMEZ BACA
Alcalde
779334-1
MUNICIPALIDAD DE
SURQUILLO
Aprueban modificacin del TUPA de la
Municipalidad
DECRETO DE ALCALDA
N 002-2012-MDS
Surquillo, 4 de abril de 2012
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE SURQUILLO:
464645
VISTO, el Informe N 059-2012-GDU/MDS de fecha 08
de febrero de 2012, emitido por la Gerencia de Desarrollo
Urbano, que solicita la modificacin del Texto nico de
Procedimientos Administrativos (TUPA) de la Municipalidad
Distrital de Surquillo, aprobado por Ordenanza N 259-
MDS, y;
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo a lo establecido en la Ley Orgnica
de Municipalidades - Ley N 27972, los gobiernos locales
gozan de autonoma poltica, econmica y administrativa
en los asuntos de su competencia, autonoma que
la Constitucin Poltica del Per establece para las
municipalidades y que radica en la facultad de ejercer
actos de gobierno, administrativos y de administracin,
con sujecin al ordenamiento jurdico;
Que, por Decreto Supremo N 004-2012-EF, dentro
del Plan de Incentivos a la Mejora de la Gestin y
Modernizacin Municipal del ao 2012, se establece
como meta para las Municipalidades consideradas
Ciudades Principales de Tipo A, la modificacin de sus
Textos nicos de Procedimientos Administrativos (TUPA),
de acuerdo a la Resolucin del Consejo Directivo N 042-
2011-SUNASS-CD, el mismo que debe efectuarse antes
del 30 de abril del 2012;
Que, el Texto nico de Procedimientos
Administrativos TUPA- de la Municipalidad Distrital de
Surquillo, aprobado por Ordenanza N 259-MDS de
fecha 20 de julio de 2011, ratificado por la Municipalidad
de Lima Metropolitana, contiene el procedimiento
de AUTORIZACIN EN REA DE USO PBLICO
PARA INSTALACIN DOMICILIARIA DEL SERVICIO
DE AGUA, DESAGE, ENERGA ELCTRICA Y
TELECOMUNICACIONES, con un plazo para resolver
de 30 (treinta) das;
Que, segn Informe de vistos el procedimiento
establecido en el TUPA a cargo de la Sub Gerencia
de Obras Pblicas, contiene requisitos y derechos
de tramitacin que no se deben variar, pero lo que se
debe disminuir es el plazo de atencin a 05 (cinco) das
tiles;
Que, la Ley de Procedimiento Administrativo General
- Ley N 27444, establece la obligacin de las entidades
a elaborar y aprobar o gestionar la aprobacin de su Texto
nico de Procedimientos Administrativos y que una vez
aprobado el TUPA, toda modificacin que no implique
la creacin de nuevos procedimientos, incremento de
derechos de tramitacin o requisitos, se debe realizar
mediante Decreto de Alcalda;
Que, de acuerdo al Memorando N 163-2012-GPPCI-
MDS de fecha 02 de abril de 2012, la Gerencia de
Planeamiento, Presupuesto y Cooperacin Internacional,
seala que la modificacin debe realizarse mediante
Decreto de Alcalda y publicarse en el diario oficial El
Peruano;
Que, segn informe N 115-2012-GAJ-MDS de fecha
03 de abril de 2012, la Gerencia de Asesora Jurdica
concluye que es legalmente procedente la modificacin,
respecto al perodo de tramitacin del procedimiento
denominado Autorizacin en rea de uso pblico para
instalacin domiciliaria del servicio de agua, desage,
Ordenanza N 259-MDS;
En virtud de las normas acotadas, de los informes de
las reas competentes y de las facultades establecidas en
la Ley Orgnica de Municipalidades Ley N 27972;
RESUELVE:
Artculo nico.- APROBAR LA MODIFICACIN del
Texto nico de Procedimientos Administrativos (TUPA) de
la Municipalidad Distrital de Surquillo, aprobado mediante
la Ordenanza N 259-MDS, nicamente respecto al plazo
para resolver (en das hbiles) el procedimiento N 7 de
la Sub Gerencia de Obras Pblicas: Autorizacin en rea
de uso pblico para instalacin domiciliaria del servicio de
agua, desage, energa elctrica y telecomunicaciones,
que a partir del da siguiente de la publicacin del presente
documento ser de 05 das tiles, cuyo cuadro que se
anexa forma parte integrante del presente Decreto.
Regstrese, comunquese, publiquese y cmplase.
JOS LUIS HUAMAN GONZALES
Alcalde
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SURQUILLO
464646
TEXTO NICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS (TUPA) - ORDENANZA N 259-MDS

REQUISITOS CALIFICACIN
PLAZO INSTANCIAS DE RESOLUCIN DE RECURSOS
DERECHO DE
Evaluacin PARA
TRAMITACIN (*)
Previa RESOLVER AUTORIDAD
INICIO DEL
DENOMINACIN DEL PROCEDIMIENTO Y Formulario COMPETENTE
(en S/) Auto- PROCEDI-
BASE LEGAL Nmero y Denominacin /Cdigo / (en % UIT PARA
1/ mtico MIENTO
Ubicacin Ao 2011) Posi- Nega- (en das RESOLVER RECONSIDERACIN APELACIN
tivo tivo hbiles)
3600.00
7 AUTORIZACIN EN REA DE USO PBLICO 1 Solicitud simple dirigida al titular de la entidad. X 5 SubGerencia Gerencia de Gerencia de Gerencia Municipal
PARA INSTALACIN DOMICILIARIA DEL 2 Planos de ubicacin y planta detallando das de Adm. Doc. Desarrollo Desarrollo Plazo de presentacin:
SERVICIO DE AGUA, DESAGE, caractersticas fsicas y tcnicas. y Archivo Urbano Urbano 15 das
ENERGA ELCTRICA Y 3 Memoria descriptiva. Plazo de presentacin: Plazo de resolucin:
TELECOMUNICACIONES 4 Permiso de interferencia vial GTU/MML, de ser el caso. 15 das 30 das
5 Cronograma de avance de obra. Plazo de resolucin:
Base Legal 6 Pago del derecho de trmite. 1.00% 36.00 30 das

Ley Orgnica de Municipalidades, Nota: Segn lo establecido en el Artculo 4 del D. Leg.

Ley N 27972 (27.05.03). Art. 79. N 1014, no se podrn establecer montos mayores
Decreto Legislativo que establece medidas al 1% UIT vigente por concepto del derecho.
NORMAS LEGALES

para propiciar la inversin en materia

de servicios pblicos y obras pblicas de
infraestructura,
Decreto Legislativo N 1014 (16.05.08). Arts.
4 y 5.
Ley para la expansin de infraestructura en
Telecomunicaciones, Ley N 29022 (20.05.07).
Reglamento de la Ley N 29022, Decreto
Supremo N 039-2007-MTC (13.11.07).
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012

776639-1
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012 NORMAS LEGALES
MUNICIPALIDAD DE VILLA
MARA DEL TRIUNFO
Modifican el TUPA de la Municipalidad,
respecto al Procedimiento N 25
- Autorizacin para instalacin y
conexiones domiciliarias de agua y
desage
DECRETO DE ALCALDA
N 005-2012-MVMT
Villa Mara del Triunfo, 17 de abril del 2012
LA ALCALDESA DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE VILLA MARIA DEL TRIUNFO
Visto, el Informe N 027-2012-GPP/MVMT, de la
Gerencia de Planeamiento y Presupuesto e Informe N
044-2012-GDU/MVMT, de la Gerencia de Desarrollo
Urbano, los cuales sustentan la propuesta de modificacin
del Texto nico de Procedimientos Administrativos en
el marco de la Resolucin de Consejo Directivo N 042-
2011-SUNASS-CD, para lo cual proponen la emisin de un
decreto de alcalda;
CONSIDERNADO:
Que, la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto
mediante el Informe N 027-2012-GPP/MVMT, seala
que, mediante la Ordenanza N 060/MVMT, se aprob el
Texto nico de Procedimientos Administrativos - TUPA,
para la Municipalidad Distrital de Villa Mara del Triunfo,
que se encuentra compuesto por 187 procedimientos
con sus respectivos derechos, agrupados por Unidades
Orgnicas, la misma que fuera ratificada por Acuerdo de
Consejo N 065 de la Municipalidad Metropolitana de Lima,
en el que se considera el procedimiento 25 denominado
AUTORIZACIN PARA INSTALACION Y CONEXINES
DOMICILIARIAS DE AGUA Y DESAGUE (C/PAR
MIXTO) a cargo de la Gerencia de Desarrollo Urbano
Sub Gerencia de Planeamiento Urbano, Catastro, Obras
Privadas y Habilitaciones Urbanas, con 04 requisitos que
incluye el derecho de trmite, calificado de evaluacin
previa con silencio administrativo positivo con un plazo
mximo de atencin de 30 das hbiles;
Que, mediante Informe N 044-2012-GDU/MVMT,
la Gerencia de Desarrollo Urbano, comunica que
corresponde modificar el TUPA de la corporacin edil en
su procedimiento N 25;
Que, de conformidad con lo establecido por el Artculo
194 de la Constitucin Poltica del Per, las Municipalidades
Provinciales y Distritales son los rganos de gobierno local
con autonoma poltica, econmica y administrativa en los
asuntos de su competencia, correspondiendo al Consejo
Municipal las funciones normativas y fiscalizadoras y a la
Alcalda las Funciones ejecutivas;
Que, la Ley de Procedimiento Administrativo General
- Ley N 27444, es de aplicacin supletoria a todo
procedimiento que no es regulado de manera expresa
o forma distinta por norma especial, situacin que es
concordante con el inciso 2) del artculo II del Ttulo
Preliminar de la Ley N 27444, as como lo establecido en
el numeral 5) del artculo 1 de dicho ttulo preliminar;
Que, el artculo 36 de la Ley N 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General, indica que
las disposiciones concernientes a la eliminacin de
procedimientos y requisitos o a la simplificacin de los
mismos, as como los supuestos de eliminacin de plazos
para la tramitacin de los procedimientos y/o servicios
administrativos que presta la Municipalidad, podrn
efectuarse a travs de decreto de alcalda;
Que, en este contexto, en el numeral 38.5 del artculo
38 de la Ley del Procedimiento Administrativo General -
27444, se seala que, una vez aprobado el TUPA, toda
modificacin que no implique la creacin de nuevos
procedimientos, incremento de derechos de tramitacin o
requisitos, se debe realizar por resolucin ministerial del
sector, norma regional de rango equivalente o decreto
464647
de alcalda, o por resolucin del Titular del Organismo
Autnomo, conforme a la Constitucin, segn el nivel de
gobierno respectivo; en caso contrario, su aprobacin se
realiza conforme al mecanismo establecido en el numeral
38.1; en ambos casos se publicar la modificacin segn
lo dispuesto por el numeral 38.3;
Que, el artculo 75 de la Ley N 27444, precisa como
deber de las autoridades respecto del procedimiento
administrativo y de sus partcipes velar por la eficacia
de las actuaciones procedimentales, procurando la
simplificacin en sus trmites, sin ms formalidades que las
esenciales para garantizar el respeto a los derechos de los
administrados o para propiciar certeza en las actuaciones;
Que, en el presente caso, de la documentacin obrante
en autos, se colige que en la actualidad el procedimiento
N 25 sobre Autorizacin para Instalacin y Conexiones
Domiciliarias de Agua y Desage (C/Par Mixto) establecido
por la Ordenanza N 060/MVMT, tiene cuatro requisitos:
1.- Solicitud dirigida al Alcalde, 2.- Carta e Informe de
Inspeccin de SEDAPAL, 3.- Pago nico de derechos por
Agua en Asentamiento Humano equivalente al 0.64 de la
UIT y 4.-Por Desage equivalente al 2.58 de la UIT; siendo
adems que dicho procedimiento est calificado como
de evaluacin previa en un plazo de 30 das de duracin
sujeto al silencio administrativo positivo;
Que, al respecto se debe mencionar que los artculos
21 y 22 del Reglamento de Calidad de la Prestacin
de Servicios de Saneamiento aprobado mediante la
Resolucin de Consejo Directivo N 011-2007-SUNASS-
CD en sus respectivos textos modificados por el artculo
1 de la Resolucin de Consejo Directivo N 042-
2011-SUNASS-CD de fecha 21 de octubre del 2011,
publicada en el Diario Oficial El Peruano el pasado 28 de
octubre del 2011, implican una variacin de plazos y la
intervencin de las Empresas Prestadoras de Servicios de
Saneamiento - EPS y adopcin de medidas frente a los
costos correspondientes que implican el replanteamiento
de los mismos a travs de una modificacin de dicho
procedimiento;
Que, es el caso que la actual propuesta modificatoria
del procedimiento en referencia considera para dicho
trmite slo tres requisitos como son: 1.- Solicitud
dirigida al Alcalde, 2.- Carta y Estudio de Factibilidad
EPS y 3.- Pago del derecho correspondiente al 0.99% de
la UIT; situacin que implica una reduccin de requisitos
y costos en el procedimiento en referencia, razn por la
cual devendra en procedente la modificacin del mismo
en virtud a lo establecido en el precitado numeral 38.5 del
artculo 38 de la Ley del Procedimiento Administrativo
General, ello va decreto de alcalda, el mismo que se
debe emitir considerando lo establecido en el artculo
42 e inciso 1) del artculo 44 de la Ley Orgnica de
Municipalidades - 27972 y que es concordante con lo
precisado en el numeral 38.3 del mencionado artculo
38 de la Ley del Procedimiento Administrativo General
27444 en su texto modificado por el artculo 1 de la
Ley N 29091, situacin que adicionalmente implica
la publicacin del mismo en el Portal de Servicios
al Ciudadano y Empresas - PSCE y en el Portal
Institucional;
Que, estando a los considerandos precedentes,
mediante el Informe N 109-2012-GAJ-MDVMT, la
Gerencia de Asesora Jurdica ha opinado en el sentido de
que procedente la modificacin del Procedimiento N 25
Autorizacin para Instalacin y Conexiones Domiciliarias
de Agua y Desage (C/Par Mixto), establecido por la
Ordenanza N 060/MVMT, ello va Decreto de Alcalda,
dado que dicha modificacin implicar una reduccin
de requisitos y del monto del derecho respectivo, ello
conforme a lo precisado en el punto II del presente informe
y que emitido el Decreto de Alcalda en referencia se
deber a proceder a su publicacin en el Diario Oficial El
Peruano, Portal de Servicios al Ciudadano y Empresas -
PSCE en el Portal Institucional por las razones expuestas
en su informes;
Estando a los fundamentos expuestos y en uso de las
facultades conferidas en el inciso 6) del Artculo 20, de la
Ley Orgnica de Municipalidades - Ley N 27972;
DECRETA:
Artculo Primero.- MODIFICAR el Texto nico de
Procedimientos Administrativo TUPA de la Municipalidad
Distrital de Villa Mara del Triunfo, respecto al Procedimiento
 El Peruano
464648 NORMAS LEGALES Lima, sbado 21 de abril de 2012

N 25, conforme al formato anexo que forma parte Urbano, Obras Privadas y Habilitaciones Urbanas y
integrante del presente Decreto de Alcalda. dems Unidades orgnicas el cumplimiento del presente
Artculo Segundo.- DISPONER la publicacin dispositivo.
del presente decreto de alcalda en el Diario Oficial El
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
Peruano.
Artculo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia de SILVIA BARRERA VSQUEZ
Desarrollo Urbano, Sub Gerencia de Planeamiento Alcaldesa

Texto Unico de Procedimientos Administrativos de la Municipalidad Distrital de Villa Mara del Triunfo
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE VILLA MARIA DEL TRIUNFO
DECRETO DE ALCALDIA N 005-2012/MVMT

CALIFICACIN
CON EVALUACION
DERECHOS PREVIA AUTORIDAD QUE
DERECHOS DEPENDENCIA AUTORIDAD
DE PAGO RESUELVE EL
N DE PROCEDIMIENTO DE PAGO DONDE SE QUE APRUEBA
REQUISITOS EN % DE UIT RECURSO

AUTOMATICO
ORDEN ADMINISTRATIVO EN NUEVOS INICIA EL O RESUELVE

NEGATIVO
POSITIVO
=3,650 AO 1.- RECONSIDERACION
SOLES TRMITE EL TRMITE
2012 2.- APELACION

GERENCIA DE DESARROLLO URBANO - Sub Gerencia de Planeamiento Urbano Catastro Obras Privadas y Habilitaciones Urbanas
25 AUTORIZACIN PARA INSTALACION 1 Solicitud dirigida al Alcalde Trmite Sub Reconsideracin Sub
Y CONEXINES DOMICILIARIAS DE 2 Carta y Estudio de Factibilidad de Documentario y Gerencia de Gerencia de Planeamiento
AGUA Y DESAGUE (C/PAR MIXTO) la EPS Archivo Planeamiento Urbano Catastro Obras
Urbano Catastro Privadas y Habilitaciones
Base Legal 3 Pago de Derecho Correspondiente 36.00 0.99 5 das Obras Privadas Urbanas Apelacin
Ordenanza N 023-98/MML y Habilitaciones Gerencia de Desarrollo
Urbanas Urbano
Odenanza N 012-01-MML
Decreto Legislativo N 1014-2008-
Art 4 y 6
Resolucin Consejo Directivo N 042-
2011-SUNASS-CD

779867-1

Prorrogan plazo establecido en la Que, el artculo 194 de la Constitucin Poltica del

Ordenanza Municipal N 128/MVMT
mediante la cual se suspendi el
otorgamiento de autorizaciones y/o
licencias para servicios de transporte
de pasajeros en vehculos menores e
inscripcin de nuevas empresas
DECRETO DE ALCALDIA
N 006-2012/ MVMT
Villa Mara del Triunfo, 18 de abril del 2012
LA ALCALDESA DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE VILLA MARIA DEL TRIUNFO
Visto, el Memorndum N 564-2012-GM/MVMT, de la
Gerencia Municipal, el Informe N 050-2012-GSCYT/MVMT
de la Gerencia de Seguridad Ciudadana y Trnsito, el Informe
N 051-2012-SGTSV-GSCYT/MVMT y el Informe N 018-
2012-ATT-SGTSV-GSCYTMVMT, de la Sub Gerencia de
Transporte y Seguridad Vial y el Informe N 121-2012-GAJ-
GM/MDVMT, de la Gerencia de Asesora Jurdica, en el que
se plantea la prrroga y/o ampliacin por noventa (90) das
del plazo establecido en la Ordenanza N 128/MVMT;
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Informe N 051-2012-SGTSV-
GSCYT/MVMT, la Gerencia de Seguridad Ciudadana y
Trnsito, recomienda prorrogar el plazo establecido en
el artculo primero de la Ordenanza N 128/MVMT, de
acuerdo a lo informado por la Sub Gerencia de Transporte
y Seguridad Vial con el Informe N 018-2012-ATT-SGTSV-
GSCYT-MVMT, en el que solicita la prrroga del plazo
establecido en el artculo Primero de la Ordenanza N
128/MVMT, por un plazo de novena (90) das, para poder
concluir con el acondicionamiento e implementacin del
Depsito Municipal;
Que, mediante el Informe N 050-2012-GSCYT/MVMT,
la Gerencia de Seguridad Ciudadana y Trnsito ha opinado
por que se prorrogue por noventa (90) das el plazo
establecido en el artculo primero de la Ordenanza 128/
MVMT tenindose en cuenta los informes mencionados en
el considerando precedente;
Per, modificada por la Ley de Reforma Constitucional N
27680, establece que las Municipalidades Provinciales y
Distritales son rganos de Gobierno Local que gozan de
autonoma poltica, econmica y administrativa en los
asuntos de su competencia;
Que, el artculo 39 de la Ley Orgnica de
Municipalidades Ley N 27972, establece que el Alcalde
ejerce las funciones ejecutivas de gobierno mediante
Decretos de Alcalda;
Que, el artculo 41 del mismo cuerpo legal, seala que
los Decretos de Alcalda son normas reglamentarias y de
aplicacin de las ordenanzas, sancionan los procedimientos
necesarios para la correcta y eficiente administracin
municipal y resuelven o regulan asuntos de orden general
y de inters para la comuna, que no sean de competencia
del concejo municipal;
Que, mediante Ordenanza N 128/MVMT, se suspende
el otorgamiento de nuevas autorizaciones y/o licencias
para la prestacin de Servicios de Transporte de Pasajeros
en Vehculos Menores as como la inscripcin de nuevas
empresas de Transporte de Vehculos Menores por el
lapso de seis (6) meses computados a partir de la vigencia
de dicha ordenanza;
Que, de conformidad con el artculo Primero del
Decreto de Alcalda N 005-2011-MVMT, se prorrog y/o
ampli por un lapso de seis (06) meses el plazo establecido
en el artculo primero de la Ordenanza N 128/MVMT,
computados a partir del da siguiente de vencido el plazo
sealado;
Que, de conformidad con el artculo Primero del
Decreto de Alcalda N 003-2012-MVMT, se prorrog y/o
ampli por un lapso de sesenta (60) das calendario el
plazo establecido en el artculo primero de la Ordenanza
N 128/MVMT prorrogado por el Decreto de Alcalda N
005-2011/MVMT, computados a partir del da siguiente de
vencido el plazo establecido;
Que, en este contexto, estando a la necesidad
existente de la ampliacin del plazo establecido en el
precitado artculo Primero de la Ordenanza N 128/MVMT,
que fuera prorrogado por el Decreto de Alcalda N 005-
2011/MVMT y posteriormente por el Decreto de Alcalda
N 003-2012/MVMT, conforme lo sealado en los Informes
N 050-2012-GSCYT/MVMT de fecha 17 de abril de 2012
y el Informe N 051-2012-SGTSV-GSCYT/MVMT de fecha
16 de abril de 2012, remitidos por el Gerente de Seguridad
Ciudadana y Trnsito, y la Sub Gerencia de Transporte
y Seguridad Vial, respectivamente, se hace necesario
El Peruano
Lima, sbado 21 de abril de 2012 NORMAS LEGALES
atender el pedido de dichas unidades orgnicas, sobre
la prrroga y/o ampliacin de la vigencia de la aludida
Ordenanza N 128/MVMT por un periodo adicional de
noventa (90) das calendario; ello en virtud a lo dispuesto
en el artculo tercero de la Ordenanza N 128/MVMT, por el
cual se autoriz a la Alcaldesa para que mediante Decreto
de Alcalda pueda prorrogar y/o ampliar el plazo sealado
en el artculo primero de dicha Ordenanza, de conformidad
con lo establecido en el inciso 6) del artculo 20 de la Ley
Orgnica de Municipalidades Ley N 27972;
Que, la Gerencia de Asesora Jurdica mediante
Informe N 121-2012-GAJ-GM/MVMT, estando a lo
sealado en los considerandos precedentes, ha opinado
en el sentido de que se hace necesario prorrogar y/o
ampliar nuevamente el plazo del artculo primero de la
Ordenanza N 128/MVMT, el mismo que anteriormente
fuera prorrogado por el Decreto de Alcalda N 005-2011/
MVMT y el Decreto de Alcalda N 003-2012/MVMT,
ello a travs de la emisin y consecuente publicacin
de un nuevo Decreto de Alcalda, de conformidad a lo
establecido en el inciso 1) del artculo 44 de la Ley
Orgnica de Municipalidades N 27972;
Estando a los considerandos precedentes y, en ejercicio
de las facultades conferidas por el inciso 6) del artculo 20
de la Ley Orgnica de Municipalidades-Ley N 27972;
DECRETA:
Artculo Primero.- PRORROGUESE Y/O AMPLIESE
por un lapso de noventa (90) das calendarios el plazo
establecido en el Artculo Primero de la Ordenanza
Municipal N 128/MVMT, prorrogado mediante Decreto de
Alcalda N 005-2011/MVMT y el Decreto de Alcalda N
003-2012/MVMT, computados a partir del siguiente da de
vencido el plazo establecido.
Artculo Segundo.- ENCARGAR el cumplimiento del
presente Decreto de Alcalda a la Gerencia de Seguridad
Ciudadana y Trnsito, a la Sub Gerencia de Transporte y
Seguridad Vial y dems unidades orgnicas competentes.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
SILVIA BARRERA VASQUEZ
Alcaldesa
779866-1
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD DE
BELLAVISTA
Amplan plazo de beneficio tributario
aprobado mediante la Ordenanza
N 015-2011-CDB
DECRETO DE ALCALDA
N 003-2012-MDB-AL
Bellavista, 30 de marzo de 2012
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE BELLAVISTA
VISTO:
El Informe N 063-2012-MDB-DATR-DR, de fecha 29
de marzo de 2012, emitido por la Divisin de Recaudacin,
Informe N 018-2012-MDB-DATR, de fecha 30 de marzo de
2012, emitido por la Direccin de Administracin Tributaria
y Rentas, Informe N 112-2012-MUDIBE-OAJ, de fecha
30 de marzo de 2012, emitido por la Oficina de Asesora
Jurdica, y;
CONSIDERANDO:
Que, en aplicacin del artculo 60 del Texto nico
Ordenado de la Ley de Tributacin Municipal, aprobado
464649
por Decreto Supremo N 156-2004-EF, se precisa que
conforme a lo establecido en el artculo 194, inciso 4) del
artculo 195 y artculo 74 de la Constitucin Poltica del
Per, las Municipalidades crean, modifican y suprimen
contribuciones o tasas, y otorgan exoneraciones dentro de
los lmites que fija la Ley;
Que, con fecha 14 de diciembre del 2011, se ha
publicado en el Diario Oficial El Peruano, la Ordenanza
Municipal N 017-2011-CDB, mediante la cual se ha
establecido mantener para el ejercicio 2012 la vigencia de
la Ordenanza Municipal N 016-2008-CDB, que estableci
el Rgimen Tributario de los Arbitrios Municipales de
Limpieza Pblica, Parques y Jardines y Serenazgo para
el ao 2009, vigente tambin para el ao 2011 segn
Ordenanza Municipal N 014-2010-CDB, asimismo
mediante la misma Ordenanza se estableci que el 30 de
marzo del mismo ejercicio fiscal ser el vencimiento del
pago de la tercera cuota de los tributos ya mencionados;
Que, con fecha 15 de octubre de 2011, se ha publicado
en el diario Oficial El Peruano la Ordenanza Municipal N
015-2011-CDB, mediante la cual se aprob el beneficio
Tributario de pago al contado de los Arbitrios Municipales
de Limpieza Pblica, Parques y Jardines y Serenazgo de
los ejercicios fiscales anteriores al 2011, sin intereses,
reajustes, costas ni gastos judiciales, hasta el 31 de enero
del 2012;
Que, con fecha 19 de febrero del 2012, se ha publicado
en el Diario Oficial El Peruano la Ordenanza Municipal N
003-2012-CDB, mediante la cual se ha establecido La
ampliacin de beneficios tributarios que estn contenidas
en la Ordenanza Municipal N 015-2011-CDB, en el extremo
de realizar los pagos de Arbitrios Municipales de Limpieza
Pblica, Parques y Jardines y Serenazgo de los ejercicios
fiscales anteriores al 2011 sin intereses, reajustes, costas
ni gastos judiciales, hasta el 29 de febrero del ejercicio
fiscal 2012;
Que, con fecha 29 de febrero del 2012, se emiti el
Decreto de Alcalda N 001-2012-MDB-AL, mediante el
cual se aprob prorrogar el plazo para realizar el pago
de Arbitrios Municipales de Limpieza Pblica, Parques y
Jardines y Serenazgo de los ejercicios fiscales anteriores
al 2011, sin intereses, reajustes, costas ni gastos judiciales,
hasta el 31 de marzo del ejercicio fiscal 2012;
Que, la Oficina de Asesora Jurdica mediante
informe N 112-2012-MUDIBE-OAJ, de fecha 30 de
marzo de 2012, considera que resulta legalmente
procedente la ampliacin de la fecha de vencimiento
del Beneficio Tributario aprobado mediante Ordenanza
Municipal N 003-2012-CDB, hasta el 30 de abril del
mismo ejercicio fiscal;
Que, esta gestin tiene por finalidad otorgar una
buena calidad de vida a los vecinos de esta institucin
edil y apreciando que existe gran necesidad de prorrogar
los beneficios tributarios que estn contenidos en la
Ordenanza Municipal N 015-2011-CDB, en el extremo
de realizar los pagos de Arbitrios Municipales de Limpieza
Pblica, Parques y Jardines y Serenazgo de los ejercicios
fiscales anteriores al 2011, sin intereses, reajustes, costas
ni gastos judiciales, hasta el 30 de abril del presente
ejercicio fiscal;
Estando a lo expuesto, de conformidad con la Segunda
Disposicin Final de la Ordenanza Municipal N 003-2012-
CDB y en ejercicio de las facultades que la Ley Orgnica
de Municipalidades le confiere;
DECRETA:
Artculo Primero.- AMPLIAR la fecha de vencimiento
del beneficio tributario aprobado mediante Ordenanza
Municipal N 015-2011-CDB, hasta el 30 de abril del
ejercicio fiscal 2012.
Artculo Segundo.- DELGUESE el cumplimiento de
la presente a la Direccin de Administracin Tributaria y
Rentas, Unidad de Imagen Institucional y a la Unidad de
Informtica.
POR TANTO:
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
IVAN RIVADENEYRA MEDINA
Alcalde
778759-1
 El Peruano
464650 NORMAS LEGALES Lima, sbado 21 de abril de 2012

Prohiben estacionamiento de vehculos
motorizados o bienes similares en reas
designadas por la Divisin de Defensa
Civil de la Municipalidad como Zona
de seguridad o refugio en caso de
sismo
DECRETO DE ALCALDA
N 004-2012-MDB-AL
Bellavista, 4 de abril de 2012
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE BELLAVISTA.
VISTO:
El Informe Tcnico N 334-2012-MDB-DPYSC/DDC
emitido por la Divisin de Defensa Civil de la Municipalidad
y el Informe Legal N 116-2012-MUDIBE/OAJ de fecha 04
de abril de 2012 emitido por la Directora de la Oficina de
Asesora Jurdica; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 194 de la Constitucin Poltica del
Per modificado por la Ley de Reforma Constitucional N
27680, establece que las Municipalidades son rganos de
gobierno local que tienen autonoma poltica, econmica
y administrativa, en los asuntos de su competencia, lo
cual resulta concordante con lo dispuesto en el artculo II
del Ttulo Preliminar de la Ley 27972 - Ley Orgnica de
Municipalidades;
Que, mediante Ley N 29664 se aprob crear el
Sistema Nacional de Gestin del Riesgo de Desastres -
SINAGERD-, cuyo Reglamento fue aprobado mediante
Decreto Supremo N 048-2011-PCM, con la finalidad
de identificar y reducir los riesgos asociados a peligros
o minimizar sus efectos, as como evitar la generacin
de nuevos riesgos, el cual viene hacer el conjunto de
orientaciones dirigidas a impedir o reducir los riesgos en
caso de desastres;
Que, por el numeral 5.2) del artculo 5 de la norma
en comentario se establece que: las entidades pblicas
en todos los niveles de gobierno son responsables de
implementar los Lineamientos de la Poltica Nacional de
Gestin del Riesgo de Desastres dentro de sus procesos
de Planeamiento;
Que, as tambin, mediante Ley N 28551 se aprob la
obligacin de elaborar y presentar Planes de Contingencia
con sujecin a los objetivos, principios y estrategias del
Plan Nacional de Prevencin y Atencin de Desastres,
por ello, la Municipalidad a travs de la Divisin de Defensa
Civil elabor el Plan de Contingencia del Distrito para el
ejercicio 2012, de acuerdo a los lineamientos establecidos
en la Ley citada;
Que, la Divisin de Defensa Civil mediante Informe
N 334-2012-MDB-DPYSC/DDC, seala que, es de
conocimiento pblico que, la Direccin de Sismologa
del Instituto Geofsico del Per (IGP) viene emitiendo
comunicados de prensa por los cuales advierten que las
ciudades de Lima y Callao pueden ser sacudidas por un
sismo de gran magnitud con carcter destructivo, ya que
existira en la regin central del Per (donde se ubica Lima
y Callao), energa acumulada porque hace ms de tres
dcadas (30 aos) no han ocurrido sismos importantes
que hayan liberado significativa energa;
Que, teniendo en cuenta que la jurisdiccin de Bellavista
tambin est expuesta a ser afectada por un sismo, que
afectara fuertemente las edificaciones existentes, ya
que existen zonas con viviendas antiguas edificadas de
material endeble como quincha, adobe, calamina y otros,
es necesario disponer que las zonas designadas como
refugio no sean utilizados para otros fines;
Que, por ello es trascendental ms all de contar con un
plan o planes de contingencia, de evacuacin y/o de prevencin
(elaborados con el fin de no estar desguarnecidos en caso
de producirse lo mencionado), mantener principalmente los
espacios sealados como zonas de seguridad o refugio,
libres en todo momento, a fin que puedan ser utilizados, no
debiendo estar ocupados por vehculos, estacionados por sus
propietarios dndoles un uso de estacionamiento vehicular;
Que, prohibir el estacionamiento de cualquier tipo de
vehculo en los espacios sealados como zonas seguras
en casos de sismo, permitir reducir los riesgos de
prdidas humanas, salvaguardando la integridad fsica de
los vecinos de la jurisdiccin de Bellavista.
Que, la Directora de la Oficina de Asesora Jurdica
mediante Informe N 116-2012-MUDIBE/OAJ , seala que
atendiendo la informacin de la Divisin Defensa Civil,
normatividad de la materia y los puntos que se establecen
como zonas de seguridad en el Distrito de Bellavista, se
prohba que cualquier persona pblica o privada estacione
su vehculo (cualquier modelo) en las reas establecidas
como Zonas de seguridad o refugio en caso de sismo;
recomendando que stas sean demarcadas para su mejor
ubicacin y utilizacin, por ser necesidad pblica en caso
de emergencia a consecuencia de un sismo;
Que, en uso de las facultades conferidas por el
numeral 6) del artculo 20, segundo prrafo del artculo
39 y artculo 42 de la Ley 27972 - Ley Orgnica de
Municipalidades;
Artculo Primero.- PROHIBIR a cualquier persona
natural y/o jurdica, estacionar Vehculos Motorizados y
cualquier tipo de bien similar, en las reas designadas
por la Divisin de Defensa Civil de la Municipalidad
como Zonas de seguridad o refugio en caso de sismo;
en el Distrito de Bellavista, bajo apercibimiento de multa
administrativa y pecuniaria conforme al Cuadro nico
de Infraccin y Sanciones CUIS- del Reglamento de
Aplicacin y Sanciones RAS- vigente de la Municipalidad,
conforme a los considerandos expuestos.
Artculo Segundo.- ENCARGAR la demarcacin de
las Zonas de seguridad o refugio en caso de sismo a la
Direccin de Desarrollo Urbano y Divisin de Defensa Civil.
Artculo Tercero.- ENCARGAR el cumplimiento del
presente Decreto de Alcalda a la Divisin de Serenazgo
y Polica Municipal y a todas las Unidades Orgnicas
competentes de la Municipalidad.
Artculo Cuarto.- DISPONER la publicacin del
presente Decreto de Alcalda y el listado de Zonas
de seguridad o refugio en caso de sismo en el Portal
Institucional de la Municipalidad Distrital de Bellavista
(www.munibellavista.gob.pe).
Regstrese, comunquese y cmplase.
IVAN RIVADENEYRA MEDINA
Alcalde
778759-2

DIARIO OFICIAL

REQUISITO PARA PUBLICACIN DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS

Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, rganismos
constitucionales autnomos, Organismos Pblicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que
para efectos de la publicacin de sus disposiciones en general (normas legales, reglamentos jurdicos o
administrativos, resoluciones administrativas, actos de administracin, actos administrativos, etc) con o sin
anexos, que contengan ms de una pgina, se adjuntar un diskette, cd rom o USB en formato Word con su
contenido o ste podr ser remitido al correo electrnico normaslegales@editoraperu.com.pe.

LA DIRECCIN