IVAN TORREALBA ACEVEDO .
NOTARIO PUBLICO 626
HUERFANOS 979 OF. 801 - SANTIAGO
Sieorematiancocan se nea
C.c.F./t RBPERTORIO No. 10.053-05 3
ACTA ORDINARIA DE DIRECTORIO
wes49
INDUSTRIAS FORESTALES S.A.
BN SANTIAGO. DE CHILE, a catorce de Noviembre
de dos mil cinco, ante mi, PABLO ROBERTO POBLETE SAAVEDRA
chileno, casado, abogado, cédula nacional de identidad
niimero nueve millones once mil cuatrocientos cuarenta y dos
guion cinco, Notaxio POblico suplente del Titular de la
qrigésima Tercera Notaria de Santiago, don IVAN TORREALEA
ACEVEDO, segin Decreto Judicial ya protocolizado, con
oficio en calle Huérfanos nimero novecientos setenta y
nueve, oficina quinientos uno de la Comuna de Santiago,
comparece: don RAFAEL COX MOWTT, chileno, casado, abogado
cédula nacional de identidad ntimero doce. setecientos noventa y siete mil cuarenta y siete guién
cinco, domiciliado en calle Agustinas niimero mil
tzescientos cuarenta y tres, piso ocho, de la Comuna de
santiago, Regidn Metyopolitana, mayor de edad, quien
acredita su identidad con la cédula mencionada y expone
que debidanente facultado al efecto, viene a xeducir 2
escritura piblica la siguiente acta: "ACTA ORDINARIA DE
DIRECTORIO NUMERO QUINTENTOS CUARENTA Y MUEVE INDUSTRIAS
FORESTALES S.A. En Santiago, a veintiocho de Septiembre de
aos mil cinco, en las oficinas de 1a Sociedad, sienéo las
trece treinta horas se da comienzo a ia Sesion Ordinaria de
pirectorio nimero quinientes cuarenta y nueve. Presidié la
sesién el Presidente, sefior Antonio Aibarrén Ruiz-Clavijo y
asistieron los Directores sefiores Jorge Araya Diaz, Sergio
cotvin Trucco, Patricio Claro Grez, Patricio Lépez-Huici
caro, Luis Llanos Collado y Pedro Schlack Harnecker, Excusé
su inasistencia el Director sefior Sergio Colvin Trucco
Retué como secretario el Gerente General sefior Andrés
harrain Marchant. UN0.- Se omite la lectura del Acta de la
sesion anterior, la que se encuentra firmada por los
sefiores Directores. MUBVE.- £1 Gexente somate a
consideracién del Directorio una nueve estructura de
poderes. El Directorio, después de ofr los fundanentos de
la estructura y tras una breve deliberacién, adopté por la
unaninidad de sus mienbros presentes los siguientes
+ Se
acuerdos: ACUERDO NUMERO UNO: Estructura de pode:
resolvié por el Directorio establecer una estructura de
poderes que contemple las siguientes cinco clases de IVAN TORREALBA ACEVEDO =
NOTARIO PUBLICO 627
HUERFANOS 979 OF. 501 - SANTIAGO
apoderados y siete conjuntos de facultades: atribuciones
apoderados clase A: Con expreca limitacién de que no podran
vender, gravar 0 enajenar a cualquier titulo, bienes
Inmuebles, acciones ni derechos sociales, materias respecte
de las cuales se requeriré de acuerdo del Dizectorio, uno
cualquiera de los apoderados de esta clase A, actuando
indistintamente, podré ejercer las facultades que nis
adelante se agrupan bajo los titulos Uno) “Facultades de
Libre Disposicién de Bienes mebles Distintos de Acciones y
berechos Sociales’, Dee) “Facultades Bancarias 0
Pinancieras", Tres) *Pacultades Laborales y relacionadas
con 1a Legislacién social", cuatro) "Facultades de mera
Administracién’, Cinco) “Facultadesgudiciales = y
Delegatorias; otorgamiento de poderes especiales". Por su
Glare, uno cualquiera de los apoderados de esta Clase A,
(ctuando conjuntamente con otro apoderado de la Clase A ©
con uno cualquiera de los apoderadoe de 1a Clase 3, 9 con
uno cualesquiera de los apoderades de ls Clase D, poara
— ejercer las facultades que mis adelante se agrupan bajo el
acultades para Operaciones Financieras”
eitule seis)
Atribuciones apoderados clase B: Uno cualesquiera de ios
apoderados de esta Clase 8, actuando indistintamente, podré
ejercer las facultades que mas adelante se agrupan bajo los
titulos Tres) ‘Facultades Laborales y Relacionadas con la
Legislacién social” y Cuatro) ‘Facultades de wera
Administracién’, Por su parte, dos cualquiera de los
apoderados de esta Clase B, © uno cualquiera de los cualquiera de los apoderados de a Clase A, © con uno
cualquiera de los apoderados de la Clase C 0 con uno
cualguiera de ios apoderados de 1a clase D, podrén ejercer
las facultades que més adelante se agrupan bajo el titule
pos) “Facultades Bancarias o Financieras". Por su parte,
uno cualguiera de los apoderados de esta Clase 2, actuando
conjuntamente con uno cualquiera de los apoderados de la
clase A o con uno cualquiera de los apoderados de 1a clase
D, podra ejercer las facultades que més adelante se agrupan
pajo el titulo seie) “Pacultades para operaciones
ce: uno
Financieras". Atribueiones apederados elas
cualquiera de los apoderados de esta Clase C, actuando
Indistintamente, podré ejercer las facultades que més
adelante se agrupan bajo el titulo Cuatro) “Facultades de
Mera Administracién’. Por su parte, dos cualquiera de los
apoderados de esta Clase C, © uno cualquiera de ios
apoderados de esta clase C, actuando conjuntamente con uno
cuaiguiera de los apederados de la Clase A 9 con uno
cualquiera de los apoderados de 1a Clase B, © con uno
cualquiera de los apoderados de la clase D, podrén ejercer
jas facultades que més adelante se agrupan bajo el titule
bos) “Facultades Bancarias o Financieras”. aAtribuciones
apoderados clase D: Dos cualquiera de los apoderados de
esta Clase D, 0 bien, uno cualquiera de los apoderados de
esta Clase D, actuando conjuntamente con uno cualquiera de
los apoderados de la Clase A, © con uno cualquiera de les
apoderados de 1a Clase 3, © con uno cualguiera de los
apoderados de la Clase ¢, podran ejercer las facultades que IVAN TORREALBA ACEVEDO
NOTARIO PUBLICO 698
HUERFANOS 979 OF, 501 SANTIAGO
RicconensacTaSacs ouaia 54 INFORSASS=
nds adelante se agrupan bajo el titulo Dos) “Facultades
Bancarias o Financieras". Por su parte, dos cualquiera de
los apoderados de esta Clase D, 0 bien, uno cualquiera de
Jos apoderados de esta Clase D, actuando conjuntamente con
uno cualquiera de los apoderados de 1a Clase A, 0 con uno
cualquiera de los apoderados de la Clase B, podré ejercer
das facultades que més adelante se agrupan bajo el titulo
seis) “Facuitades para operaciones Financieras”. Los grupos
de facultades a que se ha aludido precedentenente, son ios
siguientes: Uno) Facultades de libre disposicién de bienes
ue
muebles distintos de acciones y derechos sociales:
Agquiriz, enajenar, comprar y vender, a cualquier titulo
toda clase de bienes muebles, corporales o incorporales,
istintos de acciones y derechos sociales, por un monto que
cada caso no podrd exceder del monto equivalents en
le a la suma de quinientos mil Délares de les Estados
Kaaos de américa DOS: Comprar y vender mercaderias y toda
clase de materias prinas, materiales, servicios © insunos
en general, nacionales e importados, para 1a fabricacién y
elaboracién de productos. TRES: Con 1a Limitacién indicada
en e1 parrafo UNo, ceder y aceptar cesiones y actuar con
amplias facultades en el mercado de capitales. CUATRO:
Adquirir © enajenar lineas telefénicas 0 vehiculos
notorizados, suscribiendo en representacién de 1a sociedad
la docunentacién relativa a la transferencia de dominio ¢
inecripeiones correspondientes, CINCO: Comprar y vender
maquinarias, equipos y repuestos nacionales o inportados
destinados a la produccién, por un monto que en cada caso no podzé exceder del monto equivalente en pesos a ta cuna
de quinientos mil Délares de los zstados Unidos de América
SEIS: Gravar los bienes muebles xespecto de ios cuales,
conforme a los mumerales anteriores, los apoderados pueden
disponer, con servidunbres, usufructos, prohibiciones
prendas de toda clase, otros gxavamenes, con o sin cléusvla
de gavant{a general, segiin proceda, para garantizar
obligaciones de la sociedad; aceptar = favor de la sociedad
gravimenes de toda naturaleza y alzarlos, cancelarles,
dividirlos 0 posponerlos. SIETE: Aceptar fianzas
solidaridad a favor de la sociedad; pactar cléusulas
penales. OCHO: Cobrar y percibir, otorgar finiguitos y
cancelaciones, renunciar acciones, veconocer deudas
obligaciones, dar prérroga y esperas, exigir rendiciones de
cuentas, remitir, compensar, novar, transigiz, aceptar y
hacer daciones en pags; rescindir, terminar, revocar y
resciliar contratos celebrados por 1a sociedad. NUEVE:
Representar al mandante con voz y voto en las duntas y en
todos los demis érganos o instancias de las sociedades o
entidades de que forme parte o tenga interés y suscribiz
acciones 1iberadas y de pago. DIEZ: Celebrar todo tipo de
contratos, sean estos de prestacién de servicios, ce
confeceién de obra material, de arrendamiento de bienes
tuebles ¢ inmuebles, de promesa, de seguro en cualquiera de
sus formas, de transporte de depésito, de representacién,
aprovisionamiento, suministro, dlstribucién, agencia, y, en
general, realizar y celebrar actos y contzatos vinculados ©
ho al giro social, modificarlos y poneries término, IVAN TORREALBA ACEVEDO 2
NOTARIO PUBLICO
HUERFANOS 979 OF. 501 - SANTIAGO
RiccontensAerAStct orate S49 NFORSA de
pudiendo pactar sus cldusulas de la esencia, de la
naturaleza © meramente accidentales. Dos) Facultad
o Financieras: UNO: Contratar y cerrar cuentas
corrientes, de depésitos, de ahorro, crédito o de
cualguiera otra naturaleza, con bancos, instituciones
financieras o en cualquier otro sistema de ahorro; girar y
sobregirar sobre esas cuentas, depositar en elias,
imponerse de los saldes, capitalizar intereses, reconocer
© impugnar saldos en las cuentas corrientes, girar,
cancelar y endosar cheques, xetirar talonarios de cheques y
otros documentos de bancos 0 instituciones financieras.
pos: Girar, suscribir, aceptar, endosar en dominio, en
cobro o en garantia, descontar, revalidar, prorrogar,
reaceptar, hacer protestar y negociar en cualquier forma
proceda cheques, letras de cambio, pagarés, cartas de
FosBhee, pélizas y, on genetsl, cualguier docunento nercantit
bancario, sea al portador, a ia orden o nominative y
ejercer las acciones que xeapecto de dichos documentos
corresponden al mandante, Endosar efectos de conercio para
gu depésito en las cuentas corrientes que 1a sociedad
mantenga en bancos e instituciones financieras. TRES:
gntregar y retirar bienes muebles y valores mobiliarios en
custodia o en gaxant‘a y contratar y aduinistrar cajas de
seguridad, bovedas o warrants. CUATRO: Endosar y retirar
docunentos de ebarque, pudiendo convenir sus condiciones
gntregar y zetirar depésitos en dinero,
de pago; CINCt
especies o valores, a la vista o a plazo, contratar y
secret nat te semen y Ge seus, tote
Ben
Ge
629 comisiones de confianza a bancos e instituciones
financieras, SEIS: Con 1a Limitacién sefialada en el numero
vno del acuerdo anterior, adguirir, enajenar, comprar y
vender, a cualquier titulo toda clase de bienes musbles,
corporales © incorporales, tales como bonos, letras de
cambio, pagarés, debentures, y cualguier otra clase de
valores mobiliarios, SIETE: Representar a la sociedad para
los efectos indicados ante todos los bancos @ instituciones
financieras, incluyendo al Banco del Estado de Chile. Tres)
Facultades _Laborales _y relacionadas con la _legislacién
social: UNO: Contratar trabajadores y servicios, convenir
xemuneraciones, honorarios y otros derechos y poner término
a los contratos xespectivos; representar al mandante en las
negociaciones colectivas. DOS: Representar al mandante ante
las autoridades adninistrativas del ano. TRES: Celebrar
contratos de trabajos colectives © individuales y fizmar
sus renovaciones, poner término a dichos contratos,
contratar servicios profesionales y téenicos y ponerles
cérmino. CUATRO: Dictar reglamentos internos para el
personal y, en general, darles érdenes y otorgaries
atvibuciones para el desenpefio de cue funciones. CINCO:
Fijar y modificar sueldos, salarios, remuneraciones
honorarios y otzos beneficios © derechos que se asignen ©
convengan con los trabajadores. SEIS: Representar 22
mandante sin restricciones ante cualquier organiswo
publico, centralizado 0 descentralizado, 0 privado con
competencia en materias laborales o previsionales, tales
como, Direccién del Trabajo, Instituto de wornalizacién IVAN TORREALBA ACEVEDO
NOTARIO PUBLICO
HUERFANOS 979 OF. 501 SANTIAGO
Previsional, Superintendencias, Administradoras de Fondos
de Pensiones e Instituciones de Salud Previsional. cuatro)
cultades
Mera Administracién: UNO: Adqui
ix, enajenar,
comprar y vender, a cualquier titulo toda clase de Bienes
muebles, corporaies 0 incorpérale, dietintos de acciones y
derechos sociales, por un monto que en cada caso no podra
exceder del nonto equivalente en pesos a 1a una de cen
nil pélares de los Estados Unidos de América, post
contratar operaciones de conercio exterior y realizar todos
loa actos que sean necesarios para Llevarlas a cabo y, en
espectal, realizar las gestiones relactonadas con
inportaciones y exportaciones, tanto ante instituctones
pancarias, cono aduanas o ante cualguler otra autoridad
sin que 1a enumeracién sea taxativa, el andatario estara
jewteado para gizar, retirar y endosar documentos de
presentar y firmr declaraciones, juradas ©
oO sicpinn, de importacién o exportacién, solicitudes, cartas
explicativas y cualquier docunentacién exigida por el Banco
central de chile u otras autoridades; solicitar 1a
nodificacién de las condiciones bajo las cuales una
operacién ha sido autorizada y zetizar del Banco central de
cnile 10s certificados, devoluctones, cheques y donde
docunentos que corresponda percibir a1 mandante; contratar
acceaitives en moneda extranjera y autorizar cargos en
cuenta corriente de cualguier operacién de conercio
exterior. E1 mandato para actuar ante el Banco Central de
cnite ae entenderé vigente mientras no le sea notificada su
revecacién a dicho Banco por ministre de fe, salvo que ese
630
eX
Sy Banco tome conceimiento de la misma por cualquier otro
medio. TRES: En todos los asuntos relacionados con derechos
de aguas, marcas comerciales, patentes de invencién,
modelos de utilidad y iseios industriales, propiedad
intelectual, investigacién, produccién, pudiendo al efecto
solicitar y tramitar ante las autoridades correspondientes,
fen especial y entre otras, el Departamento de Propiedad
Industyial, Tribunal arbitral de Propiedad Industrial,
epartamento de Derechos Intelectuales, Servicio Agricola
Ganadero, Registro de Semillas y Plantas, Registro de
propiedad de variedades 0 Cultivares, institute de Salud
Pablica, Direccién General de Aguas o ante los organismos
que los zeemplacen 0 sucedan, la obtencién, renovacién
modificacién, prolongacién y transferencia de marcas
cowerciales, patentes de invencién, modelos de utiligad y
diseioe industriales, derechos de propiedad intelectual
derechos de propiedad de variedades 0 cultivares, derechos de
agua; formlar oposiciones y deducir denandas de nulidad de los
nisno, solicitar anotaciones de icencias, formlar toda clase
de presentaciones, oposiciones, protestas, declaraciones,
apelaciones y reclanos, justificar expletaciones, soliciter
testimonies, efectuar los pagos de impuestos, derechos u
honorarios y anualidades, cobrar y pereibir dinero, documentos y
titulos 0 certificados, modificar las solicitudes presentadas
actuar ante los tribunales administratives 0 judiciales con
facultad de iniciar toda clase de acciones, desistir de 12
accién deducida, renunciar los recursos y los términos legales,
transigir y delegar total o parcialmente este poder o IVAN TORREALBA ACEVEDO 63
NOTARIO PUBLICO 1
tyerratos 78 OF 501- SANTIAGO
‘eanstranio conan MoRoA ee
ejercerio por medio de delegados constituidos anteriorente
© que constituyan en el futuro y revoquen las delegaciones
cuarmo: beclarar, hacer Liguidar, pagar y xeclanar
impuestos, cotizaciones previsicnales, imposiciones 0
gravimenes de cualquier naturalesa y —percibir
restituciones. emNco; Retirer del correo, del Telégrafo ©
de instituciones similares 1a correspondencia ordinaria o
certiticada, 10s gizos y enconiendas dirigidas a la
sociedad y pereibir los valores; enviar correspondencia y
carga por medio del correo o de cualquier medio de
eransporte. SEIS: Representar a la sociedad sin
vestricciones ante todos los Sxganos de 1a Adninistracién
del Betado, en especial, ministerios, intendencias,
gobernaciones y los 6rganos y servicios piblicos creados
ca el cimpliniesto de la funcién adalatetrativa, tos
ato yaervicion plblicos, omntzalizadoa 0
Anos /pescentradizador, wunicipslidades, empresas _piblices
exendes por ley 0 en las qua o1 Hatado tenga pertictpasténs
cxqrclsiats perorers wecicom, Eoctiachd Genera 2m
Se ee rey cee
ee ee
soveria General de 1a Reptblica, Superintendencia;
corporacién de Fomento de la Produccién, Direccién General
gel Territorio Maritimo y Marina Mercante, Direccién
Nacional de Aduanas, Dixecciones Regionales de Aduanas 0
Adninistrador de la Aduana, 0, ante cualquier otro
organismo piblico, SIETE: Celebrar dentro del giro social
todo tipo de actos o contratos, inaominados y cualquiera sea su naturaleza, con la expresa
Limitacién de que en cada caso las obligaciones que por
ellos contraiga la sociedad no podrén exceder del monte
equivalente en pesos a la suna de cien mil Délares de los
Estados Unidos de América, OCHO: En ausencia del Gerente
General, suscribir titulos de acciones de 1a sociedad en el
lugar destinado a este en dichos titulos. Cinco) vacultades
code podere:
1 otorgami
jator:
Judiciales be:
especiales: UNO: Representar Judicialnente a la sociedad
con todas las facultades ordinarias y extraordinarias del
mandato judicial, especialmente las de desistirse en
primera o segunda instancia de la accién deducida, aceptar
la demanda contraria, absolver posiciones, renunciar los
recursos o los términcs legales, transigir, comprometer,
otorgar a los arbitros las facultades de arbitradores,
aprobar convenios y percibir. BOs: Conprometer y nombrar
peritos liguidadores, tasadores, Arbitros, depesitarios,
fiscaligadores o interventores y fijarles a los arbitros
sus facultades y jurisdiccién; convenir con el organismo
que corresponda, sin limitaciones, en todo lo referente a
expropiaciones. TRES: Dar poderes generales o especiales,
delegar ¢1 poder en todo o en parte y revocar dichos
poderes 0 delegaciones. Seis) Facultades para operaciones
Financieras: Sieupre que las operaciones no consideren un
monto superior al equivalente en pesos a 1a suna de veinte
millones de Délares de los Estados Unidos de América y no
excedan de dos afios podrén: Uno: Celebrar toda clase de
operaciones de cambios internacionales. Dos: Celebrar toda IVAN TORREALBA ACEVEDO
NOTARIO PUBLICO
HUERFANOS 979 OF. $01 - SANTIAGO.
clase de actos y contratos que importen opciones,
arbitrajes, futuros y/o forvards y swaps de moneda o de
tasa de interés, cualquiera que sea la moneda o divisa en
que se expresen o se indexen y sea que se realicen en forma
local © internacional. La enumeracién anterior comprende no
s6lo la realizacién de actos juridicos © celebracién de
contrates que tengan por objeto los productos financiers
existentes, sino también cualguiera otro de los que
posteriormente sean autorizados por la ley, por la
superintendencia de Bancos @ Instituciones Financieras ©
por el Banco Central de 1a Repiblica de Chile. #1
mandatario se entiende autorizado para pactar tanto las
condiciones generales de dichas operaciones, como también,
sus condiciones particulares. Tres: Contratar y otorgar
DDyréstamos y créditos de cualguier naturaleza, de dinero,
nos, certificados, titules o especies, con o sin
‘ntereses y con o sin garantia, sea como préstamos con
letras, sobregiros, pagarés, créditos en cuenta corriente
especial, avances contra aceptacién, descuentos, anticipos
contra divisas, préstamos a base de presupuesto de caja,
comodate, acreditivos, créditos simples, _rotativos,
confirmados 0 en cualguier otra forma, sea con bancos ©
instituciones financieras 0 con otras personas 0
ingtitueiones. Comprar y vender divisas y monedas
extranjeras en general; otorgar garantias en operaciones de
cambio, de importacién o exportaciGn. ACUERDO NUMERO DOS:
zn atencién al establecimiento de la nueva estructura de
oderes a que se refiere el acuerdo nimero uno anterior, el
PC x vung
6
32 Directorio acordé6 undnimemente revocar los poderes
conferidos por 1a sociedad con anterioridad a esta fecha,
especificamente se revocan: a) los poderes otorgados al
seflor Andrés Larrain Marchant en la escritura de su
nombramiento cono Gerente General de Industrias Forestales
S.A. ante el Notaric Piblico don Enrique Morgan Torres, con
fecha dieciséis de Diciembre de mi novecientos ochenta y
seis, b) lee poderes conferidos en la sesién nimero
quinientos treinta y cinco celebrada con fecha veintiocho
de Julio de dos mil cuatro, y c) ei poder de fecha trece de
Mayo del afio mil novecientos ochenta y siete otorgado a los
sefiores Gabriel Spoerer 0 Reilly, Nelson Salazar Naranjo y
Victor Andrés Varela Pfeiffer. ACUERDO WOMERO TRES: También
fen atencién al establecimiento de la nueva estructura de
poderes acordada por la sociedad, el Directorio acordé
undnimemente designar a las personas que a continuacién se
individualizan, como apoderados en la clase que en cada
caso se sefiala: Nonbramlento de apoderados de la clase A:
El Directorio, por 1a unanimidad de cus miembros presentes,
viene en conferir la calidad de Apoderado Clase A al sefior
Antonio Albarran Ruiz-Clavijo -Presidente del Directorio- y
al sefior andr
sociedad. Nombramiento de _apoderados clase 8: £1
Dixectoric, por 1a unanimidad de sus miembros presentes,
Larrain Marchant -Gerente General de 1a
viene en conferir la calidad de Apoderado clase B a los
sefiores Luis Vernier Bustamante -Gerente de Planta
Nacimiento; Jorge Figueroa Rubio -Gerente de Administracién
y Finanzas; y Andrés Ulloa séez -Superintendente de IVAN TORREALBA ACEVEDO =
NOTARIO PUBLICO 633
HUERFANOS 979 OF. 501 - SANTIAGO
Recursos Hunanos. onbramiento de los apoderados clase C.
El Directorio, por 1a unanimidad de sus miembros presentes
viene en conferir 1a calidad de Apoderado clase C a los
eefiores: Pedro del Rio Vicufla -Gerente Comercialy Cristian
Alfero Granger -Subgerente Comercial; Joaquin Ros
wheodulor -defe de adninistracién contratos de 1a Gerencia
comercial, Jaime Molina Parra -Jefe Control Gestiény Alvaro
calvo Vicentt -Superintendente de Adninistracién; Marcos
saavedra villagrén -Subgerente de Producciéa Papel; Sergio
yitlagrén Valenzuela -Subgerente de Ingenieria y
vantencién) y Claudio Orellana Liebbe -Subgerente de
produccién Pulpas. Nonbramiento de apoderados clase D: EL
pirectorio, por 1a unanimidad de sus miembros presentes,
ene en conferir 1a calidad de Apoderado clase D 2 los
Glnoves: tute Llanos Collado, Cristién Morales
7
Gaureguiberry, Diego cruz Novos, Alejandro Espinosa
conzélez, y 1a seflora Maria Nelly Crespo. ACUERDO NUMERO
arro: Poder a Servicios Compartidos CMPC S.A: 51
pizectorio, por la unanimidad de sus wienbros presentes
acuerda conferiy un poder especial, pero tan amplio cono en
derecho sea necesario a 1a sociedad Servicios Compartidos
cure S.A., para que actuando a través de sus
representantes, pueda representarla con la siguientes
tacuitades: Une: Celebre los contrates que sean necesarios
para asegurar el abasteciniento de toda clase de bienes ¥
naterias primas indispensables para las necesidades de las
tapricas @ instalaciones de “Industries Forestales S.A."
gn el ejercicio de este mandato, la mandataria estaré facultada para suscribir todos los documentos aecesarice
para el logro de sus finalidades, pudiendo ser ejercide
ante cualguiera persona, empresa o entidad, publica o
privada, proveedora de tales bienes o materias prinas. Dos:
Realizar ante las autoridades administrativas del sstado,
Anstitueiones bancarias y/o Banco Central de Chile y
tercezos en general todos cuanto diga relacién con los
tramites, gestiones 0 actuaciones gue sean necesaria para
2a Amportacién o exportacién de mercaderias al o del pais
Tres: Podré suscribir y otorgar todos los instrumentos
PUbiicos © privados que sean conducentes a la realizacién
Ge operaciones de importacién, exportacion 0 cambios
internacionales antes el Banco Central de Chile, bancos
comerciales u otras instituciones bancarias, financieras 0
de cualquier tipo, piblicas o privadas, que intervengan en
el comercio exterior, pudiends solicitar crédites
documentaries, contratarlos, prozrogarlos, modi ficarios,
cancelarlos y convenir sus condiciones de pago, efectuar
cargos en cuenta corriente, comprar y vender divisas o
monedas extranjeras en general, endosar yy retirar
documentos de embarque, pudiendo convenir su forma de pago,
si ello fuere necesario, otorgar garantias en operaciones
de cambios internacionales, de importacién y/o exportacién
Podré retizar del servicio de Tesorerfas y/o del Servicio
de Impuestos Iternos, cheques emitidos a nombre de
“Industrias Forestales $.A.° en devolucién de impuestos de
Ja Ley de timbres por informes de inportacién acogidos @ 12
ley nimero dieciccho mi2 seiscientos treinta y cuatro o IVAN TORREALBA ACEVEDO - -
NOTARIO PUBLICO 634
HUERFANOS 979 OF. S01 SANTIAGO.
cualquier otro cheque enitido a favor o a ia orden de
cIndustrias Forestales §.2." en devolucién de cualquiera
otra clase de impuestes, derechos 0 contribuciones
otergando los recibos correspondientes. ACUERDO NUMERO
cImco: Poder a Portuaria CPC S.A.: El Directorio por 12
unanimidad de sus miembros presentes, acuerda otorgar un
poder especial pero tan amplio como en derecho sea
necesario a 1a sociedad Portuaria cMPC S.A. para que,
actuando a través de sus respectivos mandatarios pueda
representar a la Sociedad con todas las facultades
necesarias ante el Servicio de Aduanas, pudiendo tramitar
todos os documentos de 1a Sociedad en su calidad de duefia
consignataria. de mercaderias, notificarse de
hacer reclamos de conformidad de aforo
agentes de aduana para los efectos de la exportacién o
importacién de mercaderfas.- Podrén también, actuando de 1a
misma manera, representax a Industrias Forestales $.A. ante
e1 Banco Central de Chile, estando facultado para firmar
certificados de origen.- Podrén firmar facturas de
exportacién, notas de enbarque y certificados de humedad.-
podrén representar a 1a Sociedad ante las empresas
navieras, de transporte y Ferrocarriles del Estado y
entregar y recibir mercaderias.- Podrén representar a 1a
sociedad ante autoridades maritimas, ante
Administradores de los Puertos, la empres: agen ia de,
Musguge® “
2
, ey GSP Chile pudiendo convenir en les contratos de servicios, sus
tarifas y condiciones y ponerles térninos. ACUERDO NUMERO
SEIS: Sin perjuicio de lo sefialado en el acuerdo ntimero
uno, 1 Directorio por 1a unanimidaé de sus miembros
acuerda otorgar un poder especial para que actuando
conjuntamente un apoderado de 1a clase A con uno
cualesquiera de los apoderados de ia clase 5, puedan
enajenar los sitios eriazos y casas habitaciones ubicadas
en el éxea urbana de 1a Comuna de Nacimiento, con la Gnica
limitacién de que el monto de Ja transaccién no exceda de
Ja suma de cien mil Délares de los Zstados Unidos de
Anézica. Aleance de estas Revocaciones y Poderse: Se deja
constancia que los poderes revocades son exclusivamente los
expresanente sefialados, de modo que ©1 ctorgamiento de les
nuevos poderes tiene relacién exclusivanente con las
materias sefaladas en este acuerdo de Directorio y es sin
perjuicio de otros poderse vigentes en ia Sociedad, ios que se
mantienen inalterados. Reduccién a Escritura Piblica: Se faculte
a los sefores Rafael Cox Montt y Joxge Figueroa Rubio para que,
actuando individualmente cualquiera de ellos, proceda a reducir
a escritura piblica 1a parte pertinente de esta acta, bastande
para ello que ¢l acta haya sido fizmada por los Dixectores
asistentes a ia reunién. once. Sin haber otras materies que
tratar, se levanta la sesién, siendo las quince treinta y cinco
horas. Firmada por los sefores: Antonio Albarran R-C; Jorge
Araya D.; Patricio Claro G.; Sergio Colvin T.; Patricio Lépez-
Huici C.; Luis Llanos C.; Pedro Schlack H. y Andrés Larrain #,
Secretario". Conforme con su respective original que he IVAN TORREALBA ACEVEDO 635
NOTARIO PUBLICO
layeReANos 870 OF 301- SATAGO,
tenide a ja vista. Bn comprobante firma, previa lectura. Se
dio copia y se ancté en el LIBRO DE REPERTORIO con
ninero aefade. Dor Fi
JN
o~_ C-
L.= RAFAEL COX MONTT
CCERTEICO QUE LA PREseNTT EoTocom
ES Gomi rie DEL DocuMENTO
SEG era UNTO UE HE Pagina 1 de 1
636
Claudio Pérez R.
“Tamim Olivares, Luis Salvador, ENDESA CHILE”
-
Jueves, 13 de Abril de 2006 16:37
Informe técnico con obs a la NSCA en la cuenca del
Observaciones al Anteproyecto de NSCA del rio Bio Bio
Bio.doc
Estimado sefior Director:
Con e! objeto de contribuir al mejoramiento del Anteproyecto de Norma Secundaria de Calidad
‘Ambiental para la Proteccion de las Aguas Continentales Superticiales de la cuenca det rio Bio Bio
¥ dentro de los plazos legales establecidos por ia Direccion ejecutva de la Comision Nacional det
Medio Ambiente, nuestra empresa entrega meciante archivo adjunto las observaciones surgidas a
You might also like
- (09-11-2021) Labrin - Sepulveda - Monzon - Sanchez (760) REV CristobalDocument62 pages(09-11-2021) Labrin - Sepulveda - Monzon - Sanchez (760) REV CristobalDario Nicolas Sanchez MontenegroNo ratings yet
- Anexo N°2 Matriz de EntrevistaDocument19 pagesAnexo N°2 Matriz de EntrevistaDario Nicolas Sanchez MontenegroNo ratings yet
- OL (13-10-2021) Labrin - Monzon - Sanchez - SepulvedaDocument62 pagesOL (13-10-2021) Labrin - Monzon - Sanchez - SepulvedaDario Nicolas Sanchez MontenegroNo ratings yet
- Giro Social Empresa AgricolaDocument1 pageGiro Social Empresa AgricolaDario Nicolas Sanchez MontenegroNo ratings yet
- Contrato de Prestación Servicio 2021Document5 pagesContrato de Prestación Servicio 2021Dario Nicolas Sanchez MontenegroNo ratings yet
- Patrocinio y Poder PenalDocument1 pagePatrocinio y Poder PenalDario Nicolas Sanchez MontenegroNo ratings yet
- Transaccion Claudia SegoviaDocument4 pagesTransaccion Claudia SegoviaDario Nicolas Sanchez Montenegro100% (1)
- Acepta Cargo Juez ArbitroDocument1 pageAcepta Cargo Juez ArbitroDario Nicolas Sanchez MontenegroNo ratings yet
- Acta 1Document4 pagesActa 1Dario Nicolas Sanchez MontenegroNo ratings yet
