:

, ,
, ,
, ,
,
,
,

, ,
,
,
,
, ;
, , ,
, , , :
, , , ,
,
,
, ,
,

, , ,
, ,
, ,
, ,
, ,
,
 89

, ,
,
;
, ,
, , ,
,
, ,
, ,
,
, ,
, , ,
, , , ,
, , ,
, , :
, , ,

, ,
, , , ,
, ,
, ,

, , ,
, , , ,
, , ?
, ,
, , , ,
, ? , ,
:
, : , , ,
, , , ,
,

, , ,
, ,
, ,
, , ,

, ,

, , 1983 3
 90

: , ,
, ,
, , ,
, ,
: , ,

, ,
, , ,
,
, ,
, ,
, , ,
, , ,
, , ,

:
, , , , ,
, , , , ,
, ,
, , , , ,
, ,
, , , ,
, , ,
, , ;
, , ,
, ,
, , ,
, :
, , , ,

, ,
, , ,
, ,
, , ,
, , , ,
, , , ,
, , ,
, ( )
, ,
 91

,
, , , ,
, , ; ,
, , ?
, , , ,
, ,
: , ,

, ,
,
, ,
, ,
, , :
,
,
, , ,
, ,
, ,

, ,
, ,
, ,
, , ,
, ,
, , ,
, , ,
,
, ,
: , ,
, , , ,
, ,
, , ,
,
, , ,

, 1964 , 51
,
 92

, , :
:
,
: , ; ; ,
, ,
, ,
, ,
,
, ,
,

, , , ,
, ,
,
,
, ,
, ,
, ,
, ,
, , ,
, ,
, ,
, , ,
, : , ;
: , ,
, , ,
,

, ,
, , ,
, , ,
, ,
, , ,
,
, ?
, ,
, ,
,
, , , ,
 93

, ,
,
:
, , , ,
, , , , ,

, : ,
, ,
, , ,
, , ,
, , ,
,
,
, ,
,
, ,
, ,
, ,
, ,
, ,
,

, ,
, ,
,

, , ,
,
, ,
, ,
, ,
,
, , , ,
, , , ,
,
, , , :
,
, ; ,
 94

,


, ,
, , , :
, , , !
, , ,
, , ,
, , , ;

, ,

, ,
, , ,
,
,

(

) ,
, , ,
,
, ,
,
, ,
,
,

, ,

, :
,
, ,
, ,
,
, , :

, ,

, 1979 , 327
, , 1972 , 586
, , 1981 , 192
 95

, ,
,
, :
,
, ,
, ,

( ) ,
, , ,
, , ,
, ? ,
, ,
, ,
, ,
,
, ,
, ,
, ,
, , ,
, ,
, ,
, ,
, , ,
, , , , ,
,
,
, , ,
, ,
, ,
,
,
, ,
,
,
, ,
, ,

, , 1983
, 57
, 2003 , 161
 96

,
, ,
, ,
,
: ( ) , ,
, ,
: , ,
, , ,
, ,
:
, , , ,

, , , , ,

, ,
, : :
, , : , ,
,
, : , ,
, , , ,
,
:
: ,
, , ,
, ,
, , ,
,
, , ,
: ,
, , ,
, , , ,
, ,
, , ,

(659) , 1956 , ,
6318
, 1975 , 2921
, 2769
, , 1979 , 28
, , 1984 , 172
, , 1984 , 391
 97

,
, (
) ,
, , ,
( ) , ,
( ) ,
, , ,
, ,
,
,
,
, , ,
( ) ,
( ) ,
, ,

,

,
, ,
,
, :
, ,
, (
)
:
, ,
,

, , ,
, ,
, ,
,
, , , ,
,
,
?
, ,
, ,
, , ,

, 1988 , 3616 3618

 98

, ,
,
,
, , ,
, , , , ,
, ,
, ,
, ,
, , , , ,
, , ,
, ,
, , ,
, ,
, ,
, , ,
,
,
, :
, ,
, ;
, ,
? ,
,
,
, ,
, ,
,
, , ,
: ,
:
,
, :

,
: ,
, ,

, 1972 , 72 74 75
, 2003 , 304 305
 99

, ,
, ,
,
, , ,
, , ,
, ,
? , ! ,
,
, ,
,
, , ,
: ,
:
( ) ; ( ) ,
, ,
, ,
, ,
, ,
,
,

, , ,
, ,
,
,
,
( : 2004 6 4 )

[ ] , 1953 1999 ,
,

, 2001 , 376
( ) , 2003 ,
245 249
, 303
 159

The Dual Integration and The Diagram of J ia ngxi School of Huang Tingjian s Followers in
the Late Northern Song Dynasty Wu Xiaoman
Abstract : Jiangxi School , named after LBenzhong , was both a group of poets and a literary
school in the Late Northern Song Dynasty1 Its members were mostly in Nanchang ( ) , Lin2
chuan ( ) and Jianchang ( ) etc1 in the province of Jiangxi , and the dual integration of the
poets in Fuli ( ) and those in Linchuan was the predominant clues of its development1 In the
Age of Daguan ( ) , the poetical society Yuzhang headed by Xu Fu , together with L
Benzhong , promoted a kind ofcollected poem - writing - and - singing( ) , which
brought forth a prosperous literary scene in the Late Northern Song Dynasty and set up the ground for
working up The Diagram of Jiangxi School 1
Keywords : Xu Fu ( ) , the poetical society Yuzhang ( ) , LBenzhong (
) , The Diagram of Jiangxi School ( )

The Cultural Communication bet ween the Song and Xia Dynasties and the Literary Creation
of Xixia Zhang Tingjie
Abstract : The cultural communication between the Song and Xia Dynasties took more than 200
years1 It was a process of the nation of Qiang ( ) reforming its national culture by initially learning
from the culture of Han ( ) 1 The close cultural communication between the Song and Xia Dynas2
ties greatly strengthened the friendly coagulation of Qiang and Han two nations , and this trend also
rapidly altered the cultural structure of the Dangxiang Qiang ( ) people , forming a Hanlike
cultural mode in the Xixia Dynasty1 Such a cultural pattern decided the literary creation there , and
the literature of Xixia was permeated with the culture of Han nation , which could be ob - liviously
seen in its major literary genres , including poetry , prose and even riddles1
Keywords : relation between the Song and Xia Dynasties ( ) , cultural communica2
tion , the literature of Xixia ( )

A Ne w Interpretation of the Tang Legendary Story The Life of Huo Xiaoyu Guan Siping
Abstract : This text gives a new interpretation to the famous Tang legendary story The Life of
Huo Xiaoyu from three aspects : From the angle of view of the man character Li Yi , he himself is
forced to leave his love under the outside pressure , but not infidel in heart1 From the angle of view
of the woman character Huo Xiaoyu , she has struggled for theutmost affectionand transcended
over the secular notion of marriage1 From the angle of view of the cultural significance of this story ,
it is directed to criticize the society , which has turned out this tragedy , but not principally to criti2
cize someones personal morality1
Keywords : Li Yi ( ) , infidelity , Huo Xiaoyu ( ) , utmost affection ( ) ,
the cultural significance ( )

The Competition bet ween Buddhism and Taoism and the Changes of the Story of L Dong2
bin s Killing Yellow Dragon with a Flying Sword Wu Guangzheng