Introduccin

La funcin del ingeniero civil es ser un agente de cambio, el ingeniero debe transformar su ambiente
para hacerlo ms aprovechable para la sociedad, construyendo y diseando proyectos en obras
horizontales, verticales, hidrulicas y de medio ambiente, las cuales a su vez se subdividen en
considerables cantidades de especialidades. Para hacer esto, de una manera ms eficiente y segura
debemos ser capaces de estar actualizados siempre de los ltimos avances que se dan en la
especialidad que nos interesa.
En el caso particular del diseo y anlisis estructural es quizs una de las reas con
ms estudios, y aunque ao a ao hay avances debido a problemas propios de nuestro entorno
nacional, del volumen de informacin y acadmicos existe poca divulgacin de estos. Con el objetivo
de contribuir y aumentar el conocimiento en esta rama de la ingeniera esta presentacin nace para
exhibir un enfoque que es relativamente joven, el de crear una estructura que sea capaz de resistir un
sismo de gran intensidad y despus de ste seguir siendo operable sin daos mayores que pequeas
fisuras que no provoquen ningn debilitamiento estructural y el contenido se encuentre operando sin
interrupciones. Existen diversas maneras de lograr esto, y el siguiente proyecto abarca lo
relativo al aislamiento de base pasivo cuyos usos y xitos a partir de finales de la dcada de los 70
han sido demostrados a nivel mundial, evitando el colapso de edificios de gran importancia tanto
comercial como estratgica. Siendo implementados en universidades, hospitales, centros de
telecomunicaciones, plantas nucleares y otros.

El Concepto de Aislamiento Ssmico

El aislamiento ssmico es una tcnica de control que puede ser pasivo o combinado con sistemas de
amortiguamiento u otras tcnicas de control esto se conoce como aislamiento. Hoy por hoy la
tecnologa de aislamiento, es ampliamente usada en estructuras civiles, sus resultados, por dems
satisfactorios, han logrado ser comprobados tanto en eventos reales como experimentales.
Bsicamente, el aislamiento ssmico es una tcnica que consiste en desacoplar una estructura del
suelo, colocando un mecanismo entre la cimentacin de la estructura y el suelo. Este dispositivo es
muy flexible en la direccin horizontal; pero, sumamente rgido en la direccin vertical. Al ser la
estructura muy flexible en la direccin horizontal, los edificios de pequea a mediana altura
experimentan grandes desplazamientos en su base; sin embargo, los desplazamientos en la
superestructura se mantienen en el rango elstico con deformaciones mnimas, es decir, la respuesta
que caracteriza a estos edificios, altas deformaciones y periodos cortos, se ve modificada. De esta
manera, los edificios aislados ssmicamente logran tener un comportamiento, por mucho, superior al
de los edificios que no cuentan con dispositivos aisladores de base, es decir, luego de un sismo los
edificios pueden ser habilitados inmediatamente, ya que equipos de gran sensibilidad no sufrirn
mayores daos. Esto resulta fundamental, por ejemplo, en el caso de hospitales, centros de
comunicacin, o industrias donde a veces el equipo al interior del edificio supera con creces el precio
de la estructura.
En la Figura 1-1 se puede apreciar como en la estructura convencional las deformaciones se dan
mayormente en la estructura. En tanto, en la Figura 1-2, las deformaciones se dan casi en su totalidad
en la base, con mnimas deformaciones en la superestructura.
Si observamos la Figura 1-1 la deformada es triangular y la Figura 1-2 es cercana a un rectngulo, de
esto tambin podramos decir que la estructura convencional presenta amplificaciones, en la
aceleracin y desplazamientos, segn la altura del edificio va aumentando, mientras que la estructura
aislada no presenta amplificaciones de este tipo vase Figura 1 3 y Figura 1 4.
Los suelos flexibles y los sistemas aislados.
Como hemos podido observar hasta el momento los sistemas aislados se presentan como una
solucin bastante atractiva, pero ya vimos que una de las primeras restricciones la cantidad de niveles,
que est relacionado al periodo. Hay otras restricciones pero una que se considera importante abarcar
es que no se aconseja el uso de sistemas aislados en suelos tipo IV o peores, esto se debe a que los
suelos con estas caractersticas pueden filtrar las altas frecuencias generadas por el sismo y generar
frecuencias que produzcan periodos largos como sucedi en la ciudad de Mxico en 1985 en este
caso, las estructuras flexibles fueron las que sufrieron dao severo y colapso, hablamos de edificios
de ms de 15 niveles, mientras que los edificios como iglesias y otros que inclusive eran de poca
colonial no sufrieron daos tan severos. Esto se debi a que el periodo largo del suelo amplifico de
manera indeseable los desplazamientos de las estructuras ya flexibles.
Componentes bsicos de todo sistema de aislamiento
Como se ha mencionado anteriormente los dispositivos de aislamiento ssmico separan la estructura
del suelo, pero si nos preguntamos, a travs de qu dispositivos? Son todos los sistemas de
aislamiento iguales? Para responder a la segunda pregunta, desde la seccin 1.4.3 en adelante se
abarcan varios sistemas de aislamiento que son utilizados en la actualidad y, en los que se utilizan
diferentes tcnicas y materiales. Sin embargo, para la primera pregunta, debemos revisar la Figura 1-
9 en ella se encuentran representados los componentes de toda estructura aislada,
independientemente del tipo que sea

Para comprenderlo an ms, definiremos los siguientes conceptos:

1. Unidad de Aislamiento: Es un elemento estructural muy flexible en la direccin horizontal y
sumamente rgido en la direccin vertical que permite grandes deformaciones bajo carga ssmica.
2. Interfaz de Aislamiento: Es el lmite imaginario que existe entre la parte superior de la estructura, la
cual est aislada, y la inferior que se mueve rgidamente con el terreno.
3. Sistema de Aislamiento: Es el conjunto sistemas estructurales que incluye a: todas las unidades de
aislamiento, disipadores de energa y sistemas de restriccin de desplazamientos.
Caractersticas que poseen los aisladores ssmicos
Desempeo bajo todas las cargas de servicio, verticales y horizontales. Deber ser tan efectiva como
la estructura convencional.
Provee la flexibilidad horizontal suficiente para alcanzar el periodo natural de la estructura aislada.
Capacidad de la estructura de retornar a su estado original sin desplazamientos residuales. Provee
un adecuado nivel de disipacin de energa, de modo de controlar los desplazamientos que de otra
forma pudieran daar otros elementos estructurales.
Tipos de aisladores
Existen diversos tipos de sistemas de aislacin basal, cada uno con sus caractersticas propias
en cuanto a sus mecanismos de accin, materiales que lo componen, costos de implementacin,
estudios tericos acerca de ellos y tipos de estructuras en donde es ms conveniente usar. Todos
ellos buscan el mismo fin, desacoplar la estructura del movimiento del suelo, pero en este trabajo de
tesis se decidi estudiar estos sistemas de aislacin:
Aisladores elastomricos.
Aisladores deslizantes.
Las razones que fundamentan esta decisin son que:
El respaldo terico y experimental que existe en estos sistemas, existen estudios de
importantes autores y universidades que permiten contar con datos confiables y comprobados.
Adems estos estudios y experimentaciones se vienen realizando hace ya bastantes aos.
Muchos de los otros mecanismos combinan las caractersticas tanto de los aisladores
elastomricos y friccinales, por lo tanto entendiendo los principios de stos, ser ms fcil
comprender los mecanismos de accin de otros sistemas, ya que tienen un fundamento
comn.
La mayora de los edificios aislados en el mundo estn sobre algn tipo de estos aisladores,
existiendo parmetros de comportamiento. Ellos han demostrado proporcionar un buen
desempeo ssmico en las estructurasen que se han implementado, visto tanto en los sismos
de Northridge (Losngeles, 1994) y Kobe (Kobe, 1995), mostrando las bondades de esta
alternativas en cuanto a aumentar considerablemente el nivel de seguridad para las estructura,
las personas y la operabilidad despus de un sismo.
Aislador elastomrico.
Los aisladores elastomricos estn conformados por un conjunto de
lminas planas de elastmeros intercaladas con capas de acero. Las lminas de elastmeros son
vulcanizadas a las capas de acero y, por lo general, presentan una seccin circular o cuadrada.
Mediante esta configuracin se logra la flexibilidad lateral necesaria para permitir el desplazamiento
horizontal relativo entre la estructura aislada y el suelo. La rigidez vertical del sistema es comparable
con la rigidez vertical de una columna de hormign armado. El comportamiento de los aisladores
elastomricos depende de la amplitud de la deformacin a la que son sometidos y, en menor grado,
de la temperatura, el envejecimiento y la frecuencia del movimiento. Existen varios tipos de apoyos
elastomricos, entre ellos se encuentran:
Apoyos de goma natural (NRB, Natural Rubber Bearing)
Apoyos de goma de bajo amortiguamiento (LDRB, Low Damping RubberBearing) y alto
amortiguamiento (HDRB, High Damping Rubber Bearing)
Apoyos de goma con ncleo de plomo (LRB, Lead plug RubberBearing).

A. E. De bajo amortiguamiento (LDRB).

Estos fueron los primeros aisladores utilizados para sistemas de aislamiento, se usaron por primera
vez en la escuela Pestalozzi en Skopje Macedonia
Este tipo de dispositivos son los ms simples dentro de los aisladores elastomricos. Los aisladores
tipo LDRB presentan bajo amortiguamiento (2-5% como mximo), por lo que generalmente se utilizan
en conjunto con disipadores de energa que proveen amortiguamiento adicional al sistema. Estos
dispositivos presentan la ventaja de ser fciles de fabricar. La Figura muestra una vista de un corte de
un aislador elastomrico tipo LDRB.
A. E. Con ncleo de plomo (LRB)
Los aisladores con ncleo de plomo (LRB) son aisladores elastomricos similares a los LDRB pero
poseen un ncleo de plomo, ubicado en el centro del aislador, que permite aumentar el nivel de
amortiguamiento del sistema hasta niveles cercanos al 25-30%.
Al deformarse lateralmente el aislador durante la accin de un sismo, el ncleo
de plomo fluye, incurriendo en deformaciones plsticas, y disipando energa en forma de calor. Al
trmino de la accin ssmica, la goma del aislador retorna la estructura a su posicin original, mientras
el ncleo de plomo recristaliza. De esta forma el sistema queda listo para un nuevo evento ssmico. La
Figura muestra los componentes de un aislador elastomrico tipo LRB.
A. E. De alto amortiguamiento (HDRB).
Los HDRB son aisladores elastomricos cuyas lminas de elastmeros son fabricados adicionando
elementos como carbn, aceites y resinas, con el fin de aumentar el amortiguamiento de la goma hasta
niveles cercanos al 10-15%.
Los aisladores tipo HDRB presentan mayor sensibilidad a cambios de temperatura y frecuencia que
los aisladores tipo LDRB y LRB. A su vez, los aisladores HDRB presentan una mayor rigidez para los
primeros ciclos de carga, que generalmente se estabiliza luego del tercer ciclo de carga. Estos
dispositivos, al igual que los dispositivos tipo LRB, combinan la flexibilidad y disipacin de energa en
un solo elemento, con la caracterstica de ser, relativamente, de fcil fabricacin.
Aisladores deslizantes
Los aisladores deslizantes o tambin llamados deslizadores friccionales utilizan una superficie de
deslizamiento, tpicamente de acero inoxidable, sobre la que desliza una placa de acero revestida de
Politetra Fluoro Etileno(PTFE), sobre la que se soporta la estructura. La superficie de
deslizamiento permite el movimiento horizontal de la estructura de manera independiente del suelo.
Este sistema de aislacin ssmica permite disipar energa por medio de las fuerzas de rozamiento que
se generan durante un sismo.
El coeficiente de friccin del aislador depende de variables tales como la temperatura de trabajo, la
presin de contacto, la velocidad de movimiento, el estado de las superficies de contacto (limpieza,
rugosidad, etc.) y el envejecimiento.
Apoyos deslizantes planos.
Los apoyos deslizantes planos son los aisladores deslizantes ms simples. Consisten bsicamente en
dos superficies, una adherida a la estructura y la otra a la fundacin, que poseen un bajo coeficiente
de roce, permitiendo los movimientos horizontales y resistir las cargas verticales. Poseen,
generalmente, una capa de un material elastomrico con el fin de facilitar el movimiento del deslizador
en caso de sismos. Por lo general, las superficies deslizantes son de acero inoxidable pulida espejo,
y de un material polimrico de baja friccin.
Este tipo de aislacin puede requerir de disipadores de energa adicionales. A fin
de prevenir deformaciones residuales luego de un evento ssmico, se debe proveer de sistemas restit
utivos (tpicamente aisladores elastomricos sin o con ncleo de plomo) que restituyan la estructura a
su posicin original. La Figura muestra un esquema de un apoyo deslizante plano.
Pndulos friccionales (FPS, friction pendulum system).
Los pndulos friccionales cuentan con un deslizador articulado ubicado sobre una superficie cncava.
Los FPS, a diferencia de los apoyos deslizantes planos, cuentan con las caractersticas y ventaja de
ser auto centrantes luego de un movimiento ssmico, la estructura regresa asu posicin inicial gracias
a la geometra de la superficie y a la fuerza inducida por la gravedad. En la Figura X muestra un
esquema de un pndulo friccional de simple curvatura. En la Figura X muestra un esquema de un
pndulo friccional de doble curvatura.
Proceso para diseo de aisladores de base de alto amortiguamiento

Proceso para diseo de aisladores de base elastomricos con ncleo de plomo