05

POOL CLEANING
Dive in and enjoy with all senses: in this Moment will determine whether all
important parameters fit . In order to achieve the optimum water quality, is a
Combination of different cleaning products necessary.

OVERVIEW

72-73 Automatic Cleaners

74 Manual Cleaners

75 Deluxe Series

76 Ground Aspirators

77 Thermometer

78 Wall Brushes

79 Leaf Skimmer, Grund Rake

80 Water Testing, Pool Testing

81 Floating Dispenser

82 Hoses

83 Tele Handles
72 POOL CLEANING

AUTOMATIC FLOOR CLEANER

ZODIAC VORTEX PRO RV4550

Suitable for private swimming pool with straight walls (maximum size up to 15 x 7m ) for flat, gently sloping and different
inclinations of the pelvic floor. Available for the following surfaces: tiles, liner/foil, polyester, reinforced PVC and painted
concrete. With lift system, large removable and easy to clean filter canister, strong and constant suction power by cyc-
lone technology, filter indicator, floating kinetic remote control including lift system function, safety systems : dry running
protection, electronic protection of motors, access the filter system from above, including caddy and remote control

6 cleaning and brushing programs:

3x floor only (60/90/120 min.)
3x floor, walls and waterline (120/150/180 min.)

NEW

TECHNICAL DETAILS

number of motors 3 filtering surface and level 1.280 cm

supply voltage 200-240 V; 50 Hz filtering capacity 5L

cleaner dimensions (LxBxH) 43 x 48 x 27cm theoretical cleaning width 27cm

cleaner weight 9,5 kg cable length 18m

package dimension 56 x 56 x 48cm pump flow 16m/h

package weight 19,2 kg drive system 2 drive wheels

+ Patented cyclone
suction power
+ Patented lift system
20 % less effort when removing from water

The strong and constant suction power of cyclonic The take out the robot from the swimming pool is a
technology provides intelligent management of the childrens play thanks to the strong beam at the back,
water flow. Such a strong vortex is generated inside. which is activated when leaving the pools.
Thereby the dirt particles remain in motion during the
suction and the filter remains free. The result: a cons-
tant suction and up to 30 % more power compared to
traditional pool robots.

Article Code kg
VORTEX PRO RV4550 158-5 19,2
 POOL CLEANING 73

AUTOMATIC FLOOR CLEANER

ZODIAC CYCLON X PRO RC4350

Suitable for embedded and built with straight walls for

NEW
private pools (max. size 10x5m), for flat, gently sloping
and different inclinations of the basin floors. Surfaces: ti-
les, liner/foil, polyester, reinforced PVC and painted con-
crete possible. Cyclone technology for strong and con-
stant suction power, with brushes, Pushn Go system
for easy Take out the filter basket by pushing a button

Safety systems: beaching system, dry run protection,

electronic motor protection, access filter system from
above, including trolley

2 cleaning and brushing programs:

1x floor only (90 min.)
1x floor, walls and waterline (150 min.)

TECHNICAL DETAILS
number of motors 2 filter surface and level 1.370 cm / 100u

supply voltage 200-240 V; 50 Hz filtering capacity 3,7 L

cleaner dimensions (LxBxH) 41 x 42 x 28cm theoretical cleaning width 22cm

cleaner weight 9,0 kg cable length 15m

package dimension 56 x 56 x 48cm pump flow 16m/h

package weight 18,4 kg drive system 2 drive wheels

The control box

Powerful control box in mo-

dern design.

The filter canister

Easily accessible large filter

canister with top access for a
quick and hygienic emptying
and cleaning.

Article Code kg
CYCLON X PRO RC4350 158-6
74 POOL CLEANING

MANUAL FLOOR CLEANER NEW

HAYWARD MAGIC CLEAN, WHALY UND SCUBA

This cleaning robot with a playful design is specifically for above ground pools or with straight bottom developed. They
are equipped with the Smart Drive technology, an exclusive management system, which allows the shutdown of the
entire pool floor. They suck dirt in all sizes In addition.

The cleaners are equipped with an anti-friction ring that protects against damage when dense traveling along the walls.

MANUAL FLOOR CLEANER MANUAL FLOOR CLEANER

HAYWARD MAGIC CLEAN HAYWARD WHALY

Article Code kg Article Code kg

Magic Clean 158-9 Whaly 158-10

MANUAL FLOOR CLEANER

HAYWARD SCUBA

Article Code kg
Scuba 158-11
 POOL CLEANING 75

GROUND ASPIRATOR DELUXE BECK BRUSH DELUXE NEW

Ground aspirator with click system, durable material, Beck brush with click system on the grip, durable ma-
color: white/blue terial, color: white/blue

Article Packing Code kg Article Packing Code kg

Ground aspirator Deluxe 12 112-D Beck brush Deluxe 24 145-D

FLOOR BRAILER DELUXE FOLIAGE BRAILER DELUXE

Floor brailer with white mesh, durable material, Foliage brailer with white mesh, durable material,
color: white/blue color: white/blue


Article Packing Code kg Article Packing Code kg

Floor Brailer Deluxe 24 141-D Foliage Brailer Deluxe 24 140-D


76 POOL CLEANING

FAIRLOCKS GROUND ASPIRATOR

48cm wide, unbreakable polycarbonate, replaceable brushes, 38/50mm plug, dou-
ble head, 2 Fairlocks with connector, Weight: 4.0 kg individual packaging

Article Packing Code kg

Fairlocks 10 115 31,0

MIDA.SWEEP GROUND ASPIRATOR

Flexible with 8 wheels, 33cm wide, with 2 lower and 2 lateral rows of brushes, con-
nection 38mm, single pack

Article Packing Code kg
MIDA.sweep 12 110 10,0
MIDA.sweep with hard-shell packing 6 110-B 10,5

MIDA.CLEAN GROUND ASPIRATOR

Made of ABS, 29cm wide, 8 brushes, 2 rows of side brushes, heavy duty, 32/38mm
connector, Rotating adapter, single pack

Article Packing Code kg

MIDA.clean 12 113-N 10,4

MIDA.VAC GROUND ASPIRATOR

Made of ABS, 29cm wide, 8 brush, heavy duty, 32/38mm connector, swivel adap-
ter, single pack

Article Packing Code kg

MIDA.vac 12 112-N 9,8

CLEANING KIT
MIDA.KIT

MIDA quality products sealed in plastic wrap. Individual packaging.

Consisting of:

MIDA Test Kit #055

MIDA thermometer #069
MIDA ground aspirator #112
MIDA foliage brailer #143
MIDA Pool Brush #145

Article Packing Code kg

MIDA.Kit 5 182 11,0
 POOL CLEANING 77

MIDA.THERM THERMOMETER
For depth measurement (30cm), with floating ring, Celsius & Fahrenheit scale, hi-tech
Welding in single carton, single pack

Optional:

individual names pressure from 1,000 pieces possible

Article Packing Code kg

MIDA.therm 20 062-N 11,0

MIDA.CENT THERMOMETER
Hard-wearing model, temperature scale in Celsius and Fahrenheit, single pack

Article Packing Code kg

MIDA.cent 28 067 1,5
MIDA.cent with hard-shell packing 20 067-B 1,6

MIDA.LOOK THERMOMETER
Hard-wearing model, temperature scale in Celsius and Fahrenheit, with floating head,
single pack

Article Packing Code kg

MIDA.look 28 068 1,7
MIDA.look with hard-shell packing 20 068-B 1,8

MIDA.GRADE THERMOMETER
High quality model with Ladle, temperature scale in Celsius and Fahrenheit,
Single packing

Article Packing Code kg

MIDA.grade 24 069 1,8
MIDA.grade with hard-shell packing 20 069-B 1,9

ECONOMY THERMOMETER
17cm long, temperature scale in Celsius and Fahrenheit, single pack

Article Packing Code kg
Economy Thermometer 180 066 4,8
78 POOL CLEANING

MIDA.BRUSH POOL BRUSH

PLASTIC

Pool bent brush, plastic, 45cm wide, single pack

Article Packing Code kg

MIDA.brush 12 145-A 7,0
MIDA.brush with hard-shell packing 24 145 6,0

MIDA.BRUSH POOL BRUSH

ALUMINIUM

Pool brush bent aluminum, 45cm wide, single pack

Article Packing Code kg
MIDA.brush aluminium 24 145-ALU 8,2

MIDA.ALGAE ALGAE BRUSH

Algae Brush, 26cm wide, with stainless steel or plastic bristles, single pack

Article Packing Code kg
MIDA.algae with stainless steel bristles 24 146-C 5,6
MIDA.algae with plastic bristles 24 147-A 5,0
 POOL CLEANING 79

MIDA.SKIM FOLIAGE BRAILER

Foliage brailer made of
plastic, tear-resistant mesh,
Single packing

Article Packing Code kg

MIDA.skim 20 140 4,2
MIDA.skim with hard-shell packing 15 140-B 5,5

MIDA.LEAF FOLIAGE BRAILER

Foliage brailer with unbreakable aluminum frame and aluminum handle, tear-resistant
mesh, Single packing

Article Packing Code kg

MIDA.leaf 15 143 5,8
MIDA.leaf with hard-shell packing 15 143-B 7,5

MIDA.CATCH GROUND BRAILER

Floor landing net made of plastic, tear-resistant mesh,
Single packing

Article Packing Code kg

MIDA.catch with hard-shell packing 15 142 5,2

MIDA.RAKE GROUND BRAILER

Ground net with unbreakable aluminum frame and aluminum handle, tear-resistant
mesh, Single packing

Article Packing Code kg

MIDA.rake 24 141 6,0
MIDA.rake with hard-shell packing 14 141-ALU 7,4

MIDA.SERVE GROUND BRAILER

Floor landing net, plastic frame, aluminum handle, tear-resistant mesh,
Single packing

Article Packing Code kg

MIDA.serve 24 141-A 2,7
80 POOL CLEANING

POOLTESTER SCUBA II
Tester with digital display for water analysis of pH and chlorine level. Modern, ergo-
nomic design, user-friendly handling, waterproof case, large LCD display, tempera-
ture compensated LED and photo sensor amplifier, non-condensing, CE, Measuring
range: Chlorine 0.1 to 6.0 mg/l, Measuring range pH: 6.5 to 8.4 pH, Scuba II Packing

Dimensions : L 145 x W 70 x H 45mm

Weight: ca. 165 g
Environmental conditions: Temperature: +5C - +40C
rel. Humidity : 30 - 90 %

Technical details:

Free chlorine: 0 -6.0 Cl

Total Chlorine: 0 - 6.0 mg/l Cl
pH-range: 6.5 - 8.4 pH

Article Code kg
Pooltester SCUBA II PS-200

MIDA.SET / PH & CHLORINE TESTER

Test set including 20 tablets for chlorine and pH determination, also available separa-
tely, Measuring range pH: 6.8 - 8.2, Measuring range Cl 0.2 - 2.0 ppm

Article Packing Code kg

MIDA.Set 10 055 1,6
MIDA.Set with hard-shell packing 10 055-B 1,7

250 tablets DPD 1 (Cl) 250 055-3 0,7

Tablets Phenol RED (pH) 250 055-4 0,7

MIDA.TEST
Test set for chlorine and pH with 15 cm-bottles, larger case.
Measuring range pH: 6.8 - 8.2, Measuring range Cl: 0.2 - 1.0 ppm

Article Packing Code kg

MIDA.Test 10 050 1,9
MIDA.Test with hard-shell packing 10 050-B 2,0

Replacement bottle Cl 15 cm 25 050-1 0,6

Replacement bottle pH 15 cm 25 050-2 0,6

MINI TEST
Alternative test-kit. 2 x 20 tablets chlorine and pH (DPD1 + Phenol RED).

Article Packing Code kg

Blister with hard-shell packing 1 056-B 0,5
 POOL CLEANING 81

MIDA.FLOAT DOSING SWIMMER

Dosing swimmer with adjusting
large version
Transparent Cover
carries up to 1 kg of tablets
Individual packaging

dimensions :

Diameter: 17cm
Opening : 9.5cm

Article Packing Code kg

MIDA.float 12 045-N 5,8

MIDA.CLOR DOSING SWIMMER

High dosing swimmer with adjusting
large version
Transparent Cover
carries up to 1.5 kg tablets
Individual packaging

dimensions :

Diameter : 20cm
Opening : 8.5cm

Article Packing Code kg

MIDA.clor 15 047 11,8

MIDA.ORA DOSING SWIMMER

Dosing swimmer with adjusting
carries up to 1 kg of tablets
Individual packaging

dimensions :

Diameter: 17cm
Opening : 9.5cm

Article Packing Code kg

MIDA.ora 12 047-A 2,8
82 POOL CLEANING

LDPE-TUBE
38mm
50m roll with molded sleeves all 0,5m
Flexible

Colour: black

Article in mm Packing Code kg

LDPE-Tube 38 1 roll 170

SWIMMING POOL TUBE

38mm
100m roll with molded sleeves all 1,5m
Flexible
Color: blue

32mm
100m roll with molded sleeves all 1,5m
Flexible
Color: blue

Article in mm Packing Code kg

Swimming Pool Tube 38 1 roll 169 23,0
Swimming Pool Tube 32 1 roll 168 22,0

SWIMMING POOL TUBE

INCLUDED SLEEVES

38mm
Hose length : 7.5m, 9m, 15m, 30m
swimming pool hose with white sleeves on both ends
Flexible
Color: blue
Individual packaging

Article length (m) Packing Code kg

Swimming Pool Tube 7,5 1 roll 8576 2,0
Swimming Pool Tube 9 1 roll 8577 2,5
Swimming Pool Tube 15 1 roll 8578 4,2
Swimming Pool Tube 30 1 roll 8579 8,5

PVC SLEEVE FOR SWIMMING POOL TUBE

Article Code kg
Sleeve separatly for Swimming Pool Tube
6524
38mm
 POOL CLEANING 83

TELESCOPE HANDLES
2-PIECE VERSION WITH QUICK RELEASE

Aluminium double tube anodized, with eccentric, 2 sleeves, hole spacing: 19.5cm

Color: silver/black

Article length (m) Packing Code kg

Telescope handle 1,20 - 2,40 24 2120-TSL

TELESCOPE HANDLES
2 -PIECE FOR COMPLETION

Aluminium double tube anodized, with eccentric, 2 sleeves

Color: silver/blue

Article length (m) Packing Code kg

Telescope handle 1,80 - 3,60 12 210-TM 12
Telescope handle 2,40 - 4,80 12 220-TM 12

TELESCOPE HANDLES
3 -PIECE FOR COMPLETION

Aluminium double tube anodized, with eccentric , 2 sleeves

Color: silver / blue

Article length (m) Packing Code kg

Telescope handle 1,00 - 3,00 20 3100-TS
Telescope handle 1,20 - 3,60 20 3120-TS
Telescope handle 1,50 - 4,50 20 3150-TS