Crecimiento Economico en El Paraguay La PDF

Crecimiento Econmico en el Paraguay:
La Herencia de las Dos Guerras

(1864-1870), (1932-35).
Juan Carlos Herken Krauer
M.Sc. (Lon), Ph. D. (Lon)
Working Paper N 4
Serie: Paraguay. 200 years of Independent Life. From Instability and

Stagnation to the Challenge of Sustainable Growth and Social Equity.
Octubre de 2010
Juan Carlos Herken Krauer: Crecimiento Econmico en el Paraguay Working Paper N4
La Herencia de las Dos Guerras (1864-1870) (1932-35).
Resumen/ Abstract
El presente trabajo revisa las formas y la dinmica del proceso econmico del
Paraguay entre las dos guerras, (1864-1870) y (1932-35). Considera a su vez el
impacto de la Guerra del Chaco, y evala la herencia para la articulacin de
polticas econmicas en la segunda mitad del siglo XX. Presenta series estadsticas
inditas de las exportaciones, a precios de mercado, y el valor de la produccin
agrcola para el perodo 1853-1932, que permiten, por primera vez, una comparacin
coherente con las otras dos economas platenses, Argentina y Uruguay. Tras el fracaso
de una estrategia inicial basada en el financiamiento externo y la inmigracin masiva,
se impone un modelo de crecimiento hacia fuera cuyo eje fue el stock de tierra y de
reservas forestales, dominado por grandes unidades productivas, en general bajo
control de capital extranjero. A pesar de ciclos agudos, se observa a comienzos del
siglo XX un fuerte aumento en el valor real de las exportaciones, y mayor llegada a los
mercados mundiales, disminuyendo la dependencia con la Argentina. La tasa de
crecimiento anual promedio del volumen de las exportaciones, 1880-1932, si bien
menor que la de la Argentina, fue mayor que la del Uruguay. La contraparte de este
modelo ad-hoc, ms bien ineludible que deseado, fue el gran retraso de la agricultura,
que requiri entre 60-70 aos para recuperar los niveles de pre-1864. Asimismo, dej
una infraestructura de comunicaciones deformada, cara y sectorializada, que conllev
un mercado interno dbil y fragmentado, bajos niveles de ocupacin y de salarios
reales, y la imposibilidad de cualquier tentativa siquiera tmida de industrializacin.
This essay tackles the forms and the dynamics of the process of economic growth in Paraguay
between the two wars, (1864-1870), and (1932-35). It considers as well the impact of the
Chaco War, and evaluates the heritage for the conception and implementation of economic
policies in the second half of the 20th century. New statistical series of exports, at market prices,
as well as the value of agriculture production for the period 1880-1932, do allow for the first
time a coherent comparison with the other two platense economies, Argentina and Uruguay.
Once the initial strategy of outward-growth based on external financing and massive
immigration failed, a different model of export-driven growth imposed itself, based on very
large production units, generally owned by foreign capital. Despite acute cycles, at the
beginning of the 20th century a strong growth of real exports took place, with a greater impact
upon the world markets, weakening at the same time the dependency on the Argentine market.
The annual growth rate of the volume of exports, 1880-1932, although lower than that of
Argentine, was greater than that of Uruguay. The other side of the relative success of this ad
hoc model, rather unavoidable than sought-after, was the considerable stagnation of
agriculture, a sector which required roughly between 60-70 years to recover the levels of pre-
1864. At the same time, it left a deformed transport infrastructure, very expensive and
sectorialised, which implied a weak and fragmented domestic market, with very low levels of
employment and real wages, and the impossibility of even a timid attempt at industrialisation.
2
INTRODUCCIN
Paraguay y Bolivia son las dos nicas naciones sudamericanas que tuvieron que lidiar
con dos guerras substanciales en menos de un siglo1. Una de ellas, la Guerra del Chaco
(1932-35) las encontr frente a frente. Y constituyen a su vez las dos nicas naciones
sin acceso directo al mar Bolivia perdi el suyo en la Guerra del Pacifico (1879-
1883). Entre las causas que generaron el conflicto del siglo XX, por lo menos del lado
boliviano, estuvo el de encontrar una nueva salida al mar, esta vez hacia el Atlntico.
El presente ensayo presenta una aproximacin indita a las condiciones del proceso de
crecimiento econmico en el Paraguay, teniendo como punto de partida el final de la
Guerra de la Triple Alianza (1864-70), y como punto de llegada, los aos que siguen a
la Guerra del Chaco. 1940 no resulta una fecha arbitraria. En primer lugar, el inicio de
la Segunda Guerra Mundial (1939-45), habra de cambiar profundamente las reglas de
poltica econmica, tanto interna como externa, e introducira reajustes de
consideracin en la estructura productiva mundial.
Simboliza, a su vez, el avance de nuevas concepciones polticas e ideolgicas en la

regin, un efervescente nacionalismo que pronto se expandira hacia la toma de control
de grandes unidades productivas, en general anteriormente en manos de capitales
extranjeros, la emergencia del estado como un agente econmico mayor - e incluso
privilegiado - y un frreo control legal e impositivo de las transacciones con el resto
del mundo. En 1938 Mxico nacionaliza la industria petrolera. Brasil nacionaliza en
1940 la Amazon River Steam Navigation Company; Argentina crea en 1941 la Flota
Mercante del Estado. Estos oleajes estatistas, y las crticas al orden liberal
preexistente cambiaran de manera significativa las orientaciones de la poltica
econmica. Para el Paraguay, a su vez, 1940 significa el final de la eral liberal,
iniciada en 1904, salvo el interregno de 1936-37, y el comienzo de la fuerte hegemona
del estamento militar, a lo que se sumara desde 1946, el Partido Colorado o
Asociacin Nacional Republicana, cuyo etapa de control poltico dictatorial se
extendera hasta 1989.
Dentro de esa perspectiva, sobresalen cinco preguntas claves:
1. Cun rpida fue la recuperacin econmica y social del Paraguay luego de la

Guerra Grande, y que diferencias estableci en la estructura productiva del pas?
2. Cules fueron los ritmos de crecimiento del sector externo y del sector interno
entre las dos guerras del Paraguay?
3. Cul fue el ritmo y el tipo de crecimiento econmico del Paraguay, comparndolo
con las dos otras economas platenses, Argentina y Uruguay?
4. Cules fueron los efectos especficos de la Guerra del Chaco (1932-35) y la
posguerra inmediata, hasta 1940, en el ritmo de crecimiento econmico y los
mecanismos de la estructura productiva?
5. Qu implica la herencia del Paraguay de las guerras para las pautas de
crecimiento econmico y de poltica econmica en la segunda mitad del siglo XX?
1
Excluimos de este cmputo los conflictos blicos de menor dimensin y menor duracin entre
Colombia y Per (1932-33) y entre Ecuador y Per (1941).
3
I. DISYUNTIVAS Y CICLOS DE LA PRIMERA POSGUERRA
En el contexto de una poblacin diezmada en por lo menos un tercio de su nivel de

preguerra, y dispersa caticamente en un territorio bajo ocupacin de fuerzas militares
extranjeras, y de la escasa efectividad de la incipiente administracin pblica centrada
en la capital, Asuncin, los primeros responsables de un estado paraguayo an por
nacer se abocan de manera frentica a un esquema de crecimiento econmico que
intentara copiar las pautas fundamentales de sus vecinos principales hacia el sur,
Argentina y Uruguay. La receta era simple, pero, en aquellos aos, casi incuestionable:
ingreso de capitales extranjeros, financiamiento externo para reconstruir las arcas
fiscales, y todo tipo de estmulos para la inmigracin europea. Es lo que se
denominara el land-surplus modelo de crecimiento hacia fuera, es decir volcado a
las exportaciones al mercado mundial, cuyos ejemplos empricos ms coherentes
fueron los de Argentina y Uruguay en el continente sudamericano.
En los primeros aos de la dcada de 1870 el Paraguay no slo lograr emitir bonos en
el mercado londinense, sino que articula una poltica de inmigracin un poco catica.
Ya para mediados de esa dcada, la incapacidad de cumplir con el pago de los bonos
de Londres y el fracaso espectacular de los primeros asentamientos migratorios
quebraran toda esperanza de imitar siquiera en parte el modelo de los vecinos del sur.
A comienzos de la dcada de 1880 se procedera a la venta masiva de tierras fiscales,
lo que producira la emergencia de grandes latifundios, unidades productivas de
gigantesca dimensin, casi auto-gobernadas, y en gran parte poco comunicadas entre
ellas y el resto del pas. 2
Es posible sostener con bastante certidumbre que las exportaciones paraguayas

recuperaron el valor de pre-guerra para comienzos de la dcada de 1880. Esto implica
a su vez una apertura brutal, en el sentido del tamao del sector externo en el
conjunto de la economa, y a todas luces, poco filtrado en trminos impositivos por el
dbil aparato pblico. La recuperacin del stock de ganado vacuno fue asimismo
bastante pronta, gracias a las importaciones masivas desde la Argentina y el Brasil, lo
que dara un nuevo mpetu a las exportaciones de cuero. La industria del saladero hace
su aparicin en los aos de 1890, y a ello se sumaran las industrias procesadoras y
empaquetadoras de carne, que agregaran nuevos rubros a la cartera de productos
paraguayos a partir de la Primera Guerra Mundial. Asimismo, nace la industria del
extracto de quebracho, tanino, cuyo valor para el procesamiento del cuero lo convierte
en un rubro de relevancia militar, como lo demuestra el alza monumental de su precio
en los mercados mundiales durante las pocas en que concretizaban tensiones militares
en cualquier parte de la tierra.
2
Entre varias publicaciones que se ocupan de la formacin y el rol de las grandes unidades latifundistas
productivas en el Paraguay sealamos Pastore, Carlos, La lucha por la tierra en el Paraguay,
Montevideo, 1972, nuestro trabajo El Paraguay Rural entre 1869 y 1913. Contribuciones a la historia
econmica regional del Plata, Asuncin, 1984, y Campos, Lus, Grandes tapes du developpement
agricole du Paraguay, son insertion au marche regional et international, Paris, 1985.
4
Grfico 1. rea Agrcola Cultivada
AREA AGRICOLA CULTIVADA

200000
180000
160000
140000
120000
Hectreas
100000
80000
60000
40000
20000
0
63
72
76
80
84
88
92
96
00
04
08
12
16
20
24
28
32
18
18
18
18
18
18
18
18
19
19
19
19
19
19
19
19
19
Se podran especificar tres ciclos, aproximados, del crecimiento econmico
paraguayo hasta el inicio de la Guerra del Chaco:
1. 1870-1890.
2. 1891-1920.
3. 1923-1929.
El primer ciclo (1870-1890) va desde la posguerra inmediata hasta cerca de la crisis

regional de comienzos de la dcada de 1890, que comprende tanto la recuperacin
frustrada de la posguerra, y el mini-auge de finales de la dcada de 1880, alimentado
por las exportaciones record de yerba mate. El segundo ciclo (1891-1920) es ms
difcil definir en trminos coherentes, si bien durante ese intervalo la economa
paraguaya se desenvuelve dentro de un marco institucional ms estable, al menos en
trminos de su sistema bancario y monetario. Indudablemente, el alza en los precios de
las materias primas a nivel mundial y el auge correspondiente de las exportaciones
puede hacer de los aos de la Primera Guerra Mundial un ciclo autnomo en s mismo.
Asimismo comienza la instalacin de las primeras fbricas empaquetadoras de carne,
y se expanden las del procesamiento del extracto de quebracho. Para 1920, el valor
nominal de mercado de las exportaciones paraguayas era casi tres veces el de 1913. La
industria del quebracho se convirti en el principal generador de divisas. Tal fue el
impacto de este auge, que el papel-moneda paraguayo se apreci de manera
considerable, pasando de cerca de 38,7 $ c/l por oro sellado ($ o/s) en 1915, a 18,6 $
c/l en 19163.
3
La denominacin $ c/l se refiere al papel-moneda, y la de $ o/s al estndar oro utilizado en casi
toda la regin hasta finales de la dcada de 1930.
5
El colapso de los precios de materias primas, y de la demanda mundial de posguerra,

fue sentido en forma inmediata y dura en el Paraguay. La revolucin de 1922/23 estaba
en clara relacin con la crisis comercial y financiera que emergi en el pas. Pero la
imposicin de una singular estabilidad poltica que caracteriz a la dcada de 1920
signific un corte claro con el pasado, generndose el tercer ciclo. Al mismo tiempo,
las industrias de la carne - excluyendo tasajo y ganado en pie - empezaron a jugar un
rol ms significativo en toda la economa. En el sector agrcola, la expansin del
algodn rompi la dualidad del tabaco contra los rubros de subsistencia, que prevaleca
hasta ese entonces.
Para 1899 el stock de ganado vacuno se estimaba en cerca de 2.200.000 cabezas, un

salto considerable sobre las cifras previas, de 720.000 en 1886 y de 209.500 en 1877 4.
No resulta sorprendente que las exportaciones de cueros - que durante los 70 y los 80
estaban por debajo de los niveles de preguerra - empezaron a jugar un rol ms
importante en la generacin de divisas. Para 1915, el total del stock de ganado estaba,
segn algunos, alrededor de las 4.000.000 de cabezas, o un mnimo de 3.500.000 para
otros5.
El auge econmico evidente en 1924-25 prevalecera hasta 1928. Mientras que la

expansin de la Primera Guerra Mundial se bas en lo esencial en un incremento de
los precios mundiales, y un cierto aumento en el volumen exportado, la recuperacin
de la dcada de 1920 estuvo firmemente anclada en la expansin del valor real de las
exportaciones, con las exportaciones del extracto de quebracho alcanzando un rcord
histrico, de cerca de 60.000 toneladas por ao. La industria procesadora de carne
estaba ahora en condiciones de proveer los mercados mundiales de una manera ms
sistemtica; la oferta de ganado en pie era suficiente para abastecer a la industria
domstica, as como para las exportaciones a la Argentina. Incluso las exportaciones
de yerba mate a la Argentina sealaron un incremento, por encima del 6-7 por ciento
del mercado, registrado en la dcada previa. Pero estas ltimas cifras podran ser mal
interpretadas, teniendo en cuenta que existan indicaciones de que una cantidad
considerable de yerba brasilea encontraba su camino a Buenos Aires a travs del
Paraguay6.
La crisis econmica mundial, que se inicia en 1929, no lleg al Paraguay de una

manera tan abrupta como lo hizo en algunos de sus vecinos, quizs porque exista un
efecto de retraso viniendo del lado de la demanda argentina de madera, ganado y
yerba. Pero la cada de la demanda mundial, combinada con las restricciones en las
exportaciones de ciertos rubros debido a la agudizacin de las hostilidades con Bolivia
(sobre todo quebracho, cuero y madera), golpe la economa masivamente. En 1932 el
valor nominal de mercado de las exportaciones se encontraba al mismo nivel de 1913.
Quiebras comerciales y financieras se expandieron a travs de todo el pas, mientras
que el sistema de cambio establecido tan meticulosamente empezaba a sufrir severas
presiones. Como se seala en un informe britnico, el Paraguay hubiese estado en muy
buenas condiciones para sobrevivir a travs de la tormenta producida por las
4
Schurz, Paraguay. A comercial handbook. Special Agents Series, N. 199, Department of Commerce,
Washington, 1920, pp. 64-65.
5
Schurz, opus cit, (1920), pp. 64-65.
6
Schurz, opus cit, (1920), p. 15.
6
conmociones en el comercio y las finanzas mundiales, si no hubiera sido por la guerra

con Bolivia:
"... las condiciones anormales por las que el mundo est

pasando no hubiesen sido notadas en el Paraguay, de no
haber sido por las fricciones con Bolivia, que estaban
hirviendo durante dcadas, y que finalmente explotaron. Un
periodo de tranquilidad casi ininterrumpida haba durado
desde 1922, y el gobierno sabio y la buena administracin
financiera del finado Doctor Eligio Ayala, quien fuera
Presidente de 1924 a 1928, y Ministro de Hacienda hasta su
muerte en 1930, llev al Paraguay al borde de un perodo
de prosperidad. Pero los recursos han sido dirigidos a
financiar los costos de la guerra; la mano de obra se ha
movilizado, y adicionalmente, las rigurosas restricciones
de la tasa de cambio en la Argentina necesitaron de
medidas similares en el Paraguay, con el resultado de que
su comercio de importacin ha disminuido
considerablemente, y sus ingresos de aduana han cado
espectacularmente."7
Los ingresos del Paraguay por exportaciones representaban obviamente el flujo menor
que sala del Ro de la Plata. De cerca de 809.9 millones de $o/s - precios de mercado,
corrientes - exportados en 1918, ao pico, 82 por ciento vena de la Argentina, 14 por
ciento del Uruguay y 4 por ciento del Paraguay. No obstante, estas cifras absolutas
deben ser relativizadas por la diferencia poblacional, y por el "comienzo tardo" del
Paraguay despus de la Gran Guerra. Si bien comparado proporcionalmente con la
Argentina, la parte paraguaya declina durante el perodo, se incrementa en
comparacin con el Uruguay.
El Paraguay era altamente dependiente de los medios de transporte a travs de la

Argentina y tenia fuertes vnculos monetarios con ella. Es no obstante obvio que
durante el perodo 1860-1932 el Paraguay tuvo un proceso de "desconexin" con la
economa argentina, en el sentido del mercado final de sus productos. En su mayor
parte, las exportaciones consumidas en la Argentina eran aquellas que no podan
encontrar salida en otro lugar, y fue precisamente la declinacin relativa de la demanda
argentina - yerba mate - o las restricciones - tabaco - las que forzaron al Paraguay a
reorientar sus factores de produccin a los mercados mundiales. Para finales de la
dcada de 1920, ms de la mitad de las exportaciones paraguayas se ubicaban fuera de
la Argentina.
El Paraguay puede ser descrito como atpico en el conjunto del Ro de la Plata, ya que
no atrajo una parte considerable de inmigrantes europeos o de prstamos al sector
pblico. Esto signific un modelo de crecimiento diferente del de la colonizacin de
los "espacios-abiertos" (open-spaces), en el sur, donde las exportaciones venan en lo
fundamental de la agricultura y de la ganadera intensiva. El crecimiento del Paraguay
7
British Trade Report on Paraguay for 1933, London, pg.2.
7
fue impulsado por las exportaciones, es decir, hacia afuera, pero basado en unidades de
produccin diferentes, sobre todo los grandes enclaves controlados por capital
extranjero, es decir, si cabe la expresin, de espacios-cerrados (closed-spaces). Entre
el 70-80 por ciento de los ingresos por exportaciones eran generados por el sector
forestal, lo que significaba en lo esencial la extraccin de stocks naturales, con un
efecto multiplicador muy bajo sobre el conjunto nacional. Las inversiones extranjeras,
una vez que se tomen en cuenta los intereses anglo-argentinos, eran considerables y
dominantes en los sectores que determinaban el ritmo de la economa orientada hacia
afuera.
Esto implic un tipo diferente de interaccin a la economa mundial, antes que una
insercin dbil. El hecho de que esta expansin formidable de las exportaciones no se
tradujo en un proceso comparativo de modernizacin - como la urbanizacin y la
gradual emergencia de los estratos medios en el sur del Ro de la Plata - obedece en
gran parte a la manera en que estas unidades de produccin estaban insertadas en el
conjunto del aparato productivo. Como consta en un informe britnico de 1925:
"Desde el punto de vista del valor en efectivo, la

industria de la madera del Paraguay debe ser considerada
como la ms importante. No obstante, no afecta al poder de
compra y al comercio del pas de una manera tan directa
como la agricultura, e incluso a pesar de las grandes
sumas, en el mismo grado. Esto se aplica, en mayor o menor
medida, a las otras industrias forestales, como la yerba,
el extracto de quebracho, y el petit-grain."8
Este informe apunta a la necesaria distincin en la remuneracin de factores de

produccin domsticos y extranjeros9 como un elemento clave en el anlisis de la
transmisin de la actividad econmica ente el sector externo y el domstico. El hecho
de que las exportaciones se originaran en una regin no implica que los ingresos
respectivos retornasen al mismo lugar, en especial si se utilizaban factores de
produccin - capital, mano de obra - externos de manera intensiva en el proceso. Este
fue el caso de las industrias mencionadas anteriormente, pero es necesario ir ms all,
y su vez especificar el carcter de esos factores externos - el hecho de que sean "no-
domsticos" no implica que sean nocivos - en sus aspectos de uso de la mano de obra y
de las materias primas nativas, as como la forma de utilizacin del factor tierra.
8
British Trade Report on Paraguay for 1925, London, 1915, pp. 11-12.
9
Nurske, R., "Patterns of trade and development", en Theberger, James (ed.) Economics of trade and
development, Wiley, New York, 1968, pp. 92-93. Levin, J.V., "The export economies". in Theberger,
James (ed.) Economics of trade and development, Wiley, New York, 1968, pp. 15-18. Tambin, Levin,
J.V., The export economies Harvard University Press,, Cambridge, 1968.
8
Grfico 2. Produccin Agrcola y Poblacin
Al operar en reas muy alejadas de los centros de poblacin, estos motores del
crecimiento exportador del Paraguay frustraron la expansin de otros sectores en
diferentes maneras. Hasta cierto punto, se ubican dentro de la categora de "staple-
sectors"10, en la medida en que eran unidades de produccin de uso intensivo de
recursos naturales, es decir de stocks que en general no requeran de re-plantacin o re-
cultivo, y sus conexiones con el resto de la economa pueden ser disecadas en trminos
de backward, forward, y final demand linkages11. Pero como muchas de estas unidades
estaban controladas por pocas grandes empresas - no por mltiples, pequeos,
competitivos e innovadores empresarios - la categora en el Paraguay puede ser
denominada "staple-enclave". El carcter de sus funciones tcnicas de produccin -
explotacin de reservas forestales con coeficientes fijos de demanda de capital y mano
de obra - implic que las conexiones backward y forward gozaban de fugas en muchas
direcciones. Este era en especial el caso de la industria del quebracho (Regin
Occidental) y la infraestructura de comunicacin que dependa de ella. Usando ros
internos o una extensa red de lneas frreas propias - ms de 300 kilmetros, o casi
equivalente a la extensin del ferrocarril central en la Regin Oriental - que cruzaban
reas despobladas, la expansin de estas unidades de produccin no tuvo
prcticamente un efecto multiplicador en el sentido de la disponibilidad de medios de
transporte para la economa domstica. Esto ayud a configurar al Paraguay como un
pas sin un sistema de comunicacin eficaz, en su definicin ms modesta.
10
Sobre la staple theory, Watkins, H.H., quien resume el desarrollo de la teora desde la obra inicial de
Innis y otros, en "A staple theory of economic growth", The Canadian Journal of Economic and Political
Science, XXIX, VI, 1963, pp.. 141-52.
11
Hirschmann, A.O. The stategy of economic growth, New Haven, 1958, Chapter 6.
9
Grfico 3. Poblacin y Volumen Exportado. 1850-1932

POBLACION Y VOLUMEN EXPORTADO.1850-1932.
200
180
160
140
120
1913=100
100
80
60
40
20
0
18 0
18 4
18 8
18 2
18 6
18 0
18 4
18 8
18 2
18 6
18 0
18 4
19 8
19 2
19 6
19 0
19 4
19 8
19 2
19 6
30
5
5
5
6
6
7
7
7
8
8
9
9
9
0
0
1
1
1
2
2
18
Poblacin Vol. Exp.
Grfico 4. Valor de la Produccin Agrcola
El cultivo de la agricultura se realiz en forma significativa slo a lo largo de la lnea

del ferrocarril central, y cerca de los escasos centros urbanos. Constitua en realidad,
otro mundo econmico cuyos beneficios derivados de la demanda mundial que
afectaba a los "staple-sectors" fue mnima. Es as como el estancamiento relativo del
sector agrcola adquiere un grado de funcionalidad econmica. Al mismo tiempo, el
impacto monetario final de la demanda mundial de productos agrcolas y ganaderos
fue relativizado por los altos costos de transporte incurridos en el flete y en la
intermediacin a travs de la Argentina. Para la dcada de 1920, todo el sector forestal
no poda haber empleado, de manera directa, ms que entre 10.000-20.000 personas12,
frente a una poblacin de cerca un milln de habitantes. Pero ese sector generaba ms
12
Olmedo, N., Vida y actividades en el Alto Paraguay, Asuncin, 1945, p. 45.
10
de la mitad de los ingresos de exportacin. Aparece entonces un mercado de trabajo

fragmentado y dislocado geogrficamente, que realza la dicotoma entre el staple-
sector y la economa domstica.
Grfico 5. Comercio Exterior. Valor Aduanero. 1851-1940
COMERCIO EXTERIOR. VALOR

ADUANERO. 1851-1940
20.0
18.0
16.0
14.0
Millones de $ o/s
12.0
10.0
8.0
6.0
4.0
2.0
0.0
1899
1911
1923
1851
1855
1859
1863
1867
1871
1875
1879
1883
1887
1891
1895
1903
1907
1915
1919
1927
1931
1935
1939
Exp. Imp.
Grfico 6. Exportaciones. Valor Aduanero y Valor de Mercado
EXPORTACIONES. VALOR ADUANERO Y DE

MERCADO
25000
20000
15000
Miles de $ o/s
10000
5000
Exp. Adu. Exp. Mer.
11
Grfico 7. Exportaciones. Valor, Volumen, Precios. 1854-1932
EXPORTACIONES. VALOR, VOLUMEN, PRECIOS.1854-

1932.
300
250
200
Indice 1913=100
150
100
50
0
18 4
18 8
18 2
18 6
18 0
18 4
18 8
18 2
18 6
18 0
18 4
19 8
19 2
19 6
19 0
19 4
19 8
19 2
19 6
30
5
5
6
6
7
7
7
8
8
9
9
9
0
0
1
1
1
2
2
18
Valor Volumen Precios
II. LA PERFORMANCE EN EL CONTENTO RIOPLATENSE: ARGENTINA

Y URUGUAY
Nuestras estadsticas sobre el comportamiento de las exportaciones en el perodo de

entre-guerra, y algunas indicaciones sobre el nivel de antes de la Guerra Grande,
permiten por primera vez realizar un anlisis comparativo confiable con la Argentina y
el Uruguay, por lo menos a nivel del sector externo. Aunque nuestros registros sean
hasta cierto punto ms completos, pueden ser utilizados teniendo en cuenta que los
argentinos y uruguayos eran ms confiables.
Como era de esperar, haber reducido como se hizo hasta ahora el anlisis del sector
externo paraguayo utilizando los instrumentos de valores aduaneros arrojaba un
panorama muy diferente.
12
Tabla 1. Tasas Comparativas de Crecimiento: Rio de la Plata
Argentina Paraguay Uruguay
Exportaciones
13
Val. Mer., 1880-1932 3,26 4,22 ---------
14 15
Volumen, 1880-1932 2,85 2,24 1,35
16 17
1881-1932 3,14 ------- 0,74
1896-1932
Produccin Agrcola
("Est.") 1880-1932 0,18
("Din.") 1880-1932 0,75
Poblacin 1880-1932 2,18
Obs.:Todas las tasas de crecimiento representan variacin promedio anual, calculadas utilizando
una regresin lineal del mtodo de los mnimos-cuadrados (OLS).
El indicador ms relevante, el de la evolucin del volumen exportado, seala que el

ritmo del Paraguay fue menor que el de la Argentina, pero bastante mayor que el del
Uruguay, para los diferentes clculos del perodo 1880-1932. Podra resultar
sorprendente que el ritmo de crecimiento del valor corriente de las exportaciones,
medidas en $ o/s del Paraguay fuera mayor que el de la Argentina, pero estas series
son ms relativas, y en el caso de la Argentina podran incluir aos en que se utilizaban
valores aduaneros, sobre todo en el perodo que precede a la regeneracin de presiones
inflacionarias a nivel mundial. Asimismo, algunos rubros paraguayos gozaron de un
incremento espectacular de precios en las primeras dcadas del siglo XX, sobre todo
quebracho, productos de cuero y madera, y debido a su preponderancia en la cartera de
exportaciones, comparada con la de Argentina y Uruguay, determinaban un alza mayor
de los precios relativos para el Paraguay. La economa paraguaya podra haber gozado
a su vez durante ese perodo de los beneficios del efecto catch-up, muy frecuente en
las dinmicas de crecimiento18.
13
Diguez, H. "El crecimiento e inestabilidad del valor y el volumen de las exportaciones argentinas en
el perodo 1864-1963", Desarrollo Econmico, 12-46, 1972, pp. 334-345. Los datos tenan una base
original 1893-1895=100.
14
Ibid.
15
Brtola, Luis. Ensayos de historia econmica: Uruguay y la regin en la economa mundial,
Ediciones Trilce, Montevideo, 2000, pp. 84-86. Los ndices tienen base original 1913=100.
16
Ibid.
17
Finch, M.H.J.A. A political economy of Uruguay, London, 1981, pp. 124-129. Este ndice une dos
ndices, uno con base original 1913 y el otro 1923.
18
El efecto catch-up implica, de manera simplificada, que las economas con un menor nivel de
ingreso, PIB y PIB per capita, tienden a crecer a un ritmo mayor que las economas de nivel de ingreso
superior. Cristaliza a su vez la diferencia entre regiones de bajo nivel de utilizacin de los recursos
productivos y aquellas saturadas.
13
III. EL IMPACTO DE LA GUERRA DEL CHACO.
No cabe duda alguna de que la Guerra del Chaco gener un desvo respetable de los
recursos productivos hacia las necesidades blicas, pero es preciso remarcar que, al
tener lugar fuera de las regiones de mayor concentracin poblacional y agro-pecuaria
del Paraguay, no lleg a disminuir en demasa los niveles de produccin, a excepcin
de los registros de carne y madera. Esto se comprueba observando la dinmica de las
exportaciones, valor corriente en $ o/s, de los productos paraguayos.
Tabla 2. Exportacin: 1929-1942, Miles de $ o/s19
Algodn Cueros Carne Quebracho Madera

1929 747 1082 2449 2765 1643
1930 934 1281 3533 3223 1300
1931 721 1264 2912 2735 1186
1932 759 1026 3037 3325 586
1933 711 1228 1626 2844 368
1934 2686 1862 1732 2405 438
1935 3229 1402 730 2477 451
1936 2277 1202 1001 2181 371
1937 2435 1422 1016 2035 428
1938 3193 1424 1487 2210 317
1939 901 1653 4215 3321 469
1940 -------- 1208 1633 2511 1122
1941 1583 2049 4065 2907 800
1942 1934 2561 3795 3205 904
Tabla 3. Stocks de la Ganaderia20
Aos Vacuno Caballos Cerdos

1863 2000 -------- --------
1877 209 -------- --------
1886 720 -------- --------
1899 2200 -------- --------
1915 5249 488 61
4000 -------- --------
1918 5500 490 87
1926 2973 210 45
1932 3984 372 52
1933 3244 296 49
1934 2930 237 29
1935 3052 186 37
1936 3219 198 35
1942 4030 214 50
S se constata una disminucin brusca del stock de ganado vacuno, as como un

aumento fuerte del nivel de precios de productos de alimentacin, provocado por el
19
Mitchell, B.R., International Historical Statistics, 2007, pp. 779-783.
20
Mitchell, opus cit, (2007), p. 266. Dos cifras estimativas diferentes para el ao 1915.
14
desvo de recursos productivos hacia las necesidades blicas, y la emisin de papel

moneda, uno de los medios implementados por el gobierno para cubrir el
financiamiento de la guerra.
Cuatro fueron los mecanismos claves a travs de los cuales se financi el esfuerzo de
la guerra: los emprstitos de la Argentina (por un valor equivalente de USS
5.242.026), la retencin de parte de las divisas generadas por las exportaciones, la
emisin de papel moneda, y el uso de las reservas monetarias internacionales
acumuladas durante la dcada de 1920 21. De todas maneras, el valor de la deuda
pblica total en 1939 equivala a 1,59 del valor de las exportaciones, menor que el
nivel de 1900 y similar al promedio de 1901-06 22 El valor de la deuda externa en
referencia al total exportado alcanzaba en 1939 el 0,81 por ciento, comparado con el
1,88 por ciento en 1900 y el 1.60 por ciento en el perodo de 1901-06. Asimismo, la
emisin en papel-moneda y el alza de los precios habra de comenzar a poner bajo
fuertes presiones al modelo de tasa de cambio, con una depreciacin acelerada del
papel moneda paraguayo.
En su conjunto, la Guerra implic un desvo considerable de recursos productivos,

aunque sin niveles peligrosos de endeudamiento total, que se recuperara en parte
durante los primeros aos de la dcada del 40, gracias al alza de los precios de las
materias primas, provocado por las tensiones internacionales.
Grfico 8. Productos alimenticios ($o/s)
PRECIOS PRODUCTOS ALIMENTACION

350 ($o/s)
300
250
Indicde 1913=100
200
150
100
50
0
Mandioca
21
Al respecto ver Livieres Guggiari, Lorenzo N. El financiamiento de la defensa del Chaco.1924-1935,
Arte Nuevo, Asuncin, 1983. Asimismo, Seiferheld, Alfredo, Economa y petrleo durante la Guerra
del Chaco, Asuncin, 1983, p. 425-26.
22
Nuestro trabajo La poltica econmica en la era liberal, Asuncin, 1989, p. 68.
15
Grfico 9. Precios de Productos Alimenticios ($c/I)
PRECIOS PRODUCTOS ALIMENTACIN ($

c/l)
3000
2500
2000
ndice 1913=100
1500
1000
500
Mandioca Maiz Yerba
IV. LOS CONDICIONAMIENTOS HEREDADOS: LAS DISYUNTIVAS

PLANTEADAS PARA LA SEGUNDA MITAD DEL SIGLO XX.
1. Pese a las condiciones desfavorables que implic la catstrofe de la Guerra

Grande, y el desvo de recursos productivos hacia gastos militares necesitado por la
Guerra del Chaco, resulta ms que llamativo que el Paraguay, a todas luces, lograse
una respetable presencia en el mercado regional e incluso en el mercado mundial para
comienzos de la dcada de 1940. Una economa exportadora forestal-pecuaria que
provea productos demandados en el extranjero, pero que por su articulacin
productiva, y por el escaso efecto multiplicador domstico de los staple-enclaves, no
consegua aumentar de manera substancial el nivel de empleo, ni el nivel de
remuneracin de la fuerza de trabajo, lo que conllev un mercado interno dbil y
desagregado. Con la acelerada industrializacin de la Argentina, y la consecuente
demanda de mano de obra, y gracias a su vez a la conflagracin poltica-militar del
Paraguay entre 1946-47, se producir el fenmeno masivo de la emigracin
paraguaya, que hasta ahora hace del Paraguay un gran exportador de surplus labour
(excedente-de-mano-de-obra), quizs el rubro ms importante en la generacin de
divisas.
2. La estructura forestal-pecuaria del Paraguay resistira todava un tiempo, lo que

implic un retardo considerable de la expansin de la frontera agrcola en s misma.
Poco a poco, el declive sistemtico de la explotacin de la yerba mate, la
desmembracin de algunos grandes latifundios, y la liberacin de tierras frtiles
producida por la deforestacin acelerada, iran creando un espacio productivo, que
recin con la conexin a la segunda salida atlntica (la del Brasil) en 1965, y una
mejora relativa de la infraestructura vial domstica, permitira el desarrollo de una
agricultura intensiva y ms mecanizada, ya sea a travs de grandes explotaciones o
pequeos y medianos productores. La inmigracin de colonos brasileo-europeos, que
16
se instalan preferentemente en las zonas fronterizas de la Regin Oriental, comenzara

a cobrar importancia en la generacin de divisas a partir de la dcada de 1970.
3. A pesar de numerosos proyectos e intentos, la economa del Paraguay no logr

quebrar el monopolio fctico de la salida rioplatense a travs de Buenos Aires hacia
el mercado mundial. Ni siquiera la conexin ferroviaria a partir de 1913 logr alterar el
nivel de fletes muy elevados, que se mantendran como tales por muchas dcadas. De
hecho, el descenso brusco de los fletes a nivel mundial que se registra a partir de los
aos 1920, no tiene ninguna repercusin en el sistema de transportes del Paraguay. El
impacto del dominio oligoplico de las vas de transporte era tal, que la siguiente
citacin, en relacin a la Guerra del Chaco, otorga una idea bastante concreta:
... la dependencia de la lnea Mihanovich para el transporte de provisiones y

materiales desde Buenos Aires signific que cualquier interrupcin o retraso a
travs del conducto vital del ro Paran obstaculizaba los movimientos del ejrcito
paraguayo de manera ms efectiva que cualquier accin hostil del ejrcito
boliviano.23
Tabla 4. Fletes en el Rio de la Plata24
As.-Bs.As. Bs.As.-Rio World

Index
$ o/s per t. $ o/s per t. 1969=100
1896/97 2,5 9,3 36
1902 7 2,78 49
1911 3,07 58
1917 11,88 695
1918 14,52 751
1919 19,8 490
1922 22 130
1927 22 122
Tabla 5. Expansin del Ferrocarril (en Kms.)25
Arg. Brasil Par. Uru.

1861 39 251 14
1863 61 428 91
1869 604 737 91 20
1889 8113 9583 140 869
1891 11700 10590 240 1567
1911 30462 22287 373 2512
1919 32817 28127 410 2672
1930 37978 32478 468 2731
1939 40973 34204 499 3009
23
Pedraja Tomn, Ren de la. Oil and coffee : Latin American merchant shipping from the imperial era
to the 1950s, London, Greenwood Press, 1998, p. 140.
24
Nuestro trabajo, Economic Indicators ...., University of London, 1986., p. 77.
25
Mitchell, opus cit, (2007), pp. 779-83.
17
La expansin del sistema de ferrocarriles fue escasa, y aquellas vas en el territorio

chaqueo, entraran en un pronto ocaso, una vez comenzada la decadencia de la
industria del extracto de quebracho. La evolucion del trasporte por tierra sera a su vez
lenta. La segunda salida atlntica proveera un cierto respiro, y abrira las puertas
para una reduccin de fletes, pero no confrontara el problema central: la carencia de
una poltica de transporte realista y adecuada. La creacin de una flota mercante
estatal, Flomeres, se decreta en 1945, y empieza a funcionar con pequeas
embarcaciones en 1946. En 1948 llega el primer buque trasatlntico, de los cuatro
reacondicionados y cedidos por los EE.UU., que recibir el nombre de Ro Blanco, al
igual que el primer buque paraguayo en llegar a puertos extranjeros en 1850,
subrayando con ese smbolo el deseo de recuperar un siglo perdido. Pero para 1960,
el 80 por ciento del comercio exterior paraguayo se realizaba a travs de buques
argentinos, mientras que Flomeres slo representaba el 8 por ciento26 Los sucesivos
gobiernos militares-colorados desde 1940 desoyeron la propuesta de la consultora
norteamericana Dravo, quien aconsejaba una flota de barcazas, antes que de buques
caros y expuestos a las dificultades estacionales de los ros, propuesta considerada
ofensiva para los intereses y la dignidad nacional27 La flota estatal, que en la
poca de la dictadura de Alfredo Stroessner (1954-89), se expandira con la compra de
numerosos buques, gracias a las ofertas financieras de Espaa y Japn, terminara en
un completo fracaso, un gigantesco elefante blanco, algunos de cuyos restos todava
se encuentran abandonados en las orillas del Ro Paraguay. Para la dcada de 1980, se
estimaba que el 98 por ciento del trfico de cargas y de pasajeros, desde y con la
Argentina, se realizaba por tierra28
4. La desastrosa experiencia de los bonos de Londres de comienzos de la dcada de

1870, que recin se terminaran de pagar en la dcada de 1960, a ms de una imagen
casi siempre de poca confianza en lo que se refera al sector pblico, implic que el
Paraguay seguira ausente del mercado internacional de capitales por mucho tiempo.
Prstamos de gobierno a gobierno como los de la Argentina durante la Guerra del
Chaco y luego de organismos multilaterales en la segunda mitad del siglo XX
constituiran casi la nica fuente de financiamiento internacional. Ello implic,
paradjicamente, que el nivel de endeudamiento externo, e incluso interno, del estado
paraguayo fuera bastante bajo, y con una estructura de intereses, en lo general,
favorable. Consecuentemente, el Paraguay estara ausente de las grandes crisis de
deuda externa que azotaran a toda Latinoamrica desde los aos de 1960 en adelante.
Incluso durante una gran parte de la dictadura de Alfredo Stroessner (1954-1989) se
llegara a mantener una tasa de cambio fija bastante estable. Aunque de un volumen
menor que el de sus vecinos rioplatenses, la inversin extranjera en el Paraguay
aumenta en los aos de 1920 y termina por controlar de manera efectiva la mayor parte
del circuito de generacin de divisas a travs de los motores productivos de la
estructura forestal-pecuaria.
26
Pedraja Toman, opus cit, (1998), p. 140.
27
Ibid. El sistema de barcazas cobrara vida en la dcada de 1990, y a su vez con la expansin de los
puertos privados se convertira en uno de los medios principales de transporte del comercio interno y
externo del Paraguay.
28
Ibid, p. 142.
18
Tabla 6. Inversiones Extranjeras en el Paraguay29
Libras
GB EEUU Francia Argentina Alemania
1880 1505400
1890 1913424
1901 300000
1912 6000000
1913 3006123 578000
1918 250000
1928 3526536 2942640 1192600
Tabla 7. Deuda Externa del Paraguay. (En libras Esterlinas)30
Bonos Otros
1871/72
Total - $ o/s
1875 1505400 1505400 7587216
1885 850000 850000 4284000
1896 994600 994600 5012784
1902 952442 43646 952442 4800308
1913 729886 440326 773532 3898601
1914 737243 386180 1177569 5934948
1926 611290 997470 4987350
29
Nuestro trabajo, Economic Indicators, opus cit, (1986), p.75.
30
Ibid.
19
BIBLIOGRAFIA
Brtola, Luis. Ensayos de historia econmica: Uruguay y la regin en la economa

mundial, Ediciones Trilce, Montevideo, 2000, pp. 84-86.
Blinn Reber, Vera. "The Demographics of Paraguay: A Reinterpretation of the Great
War, 1864-70", Hispanic American Historical Review, May 1988, Vol. 68, pp. 289-
319.
Blinn Reber, Vera , Response to Potthast and Whigham, Hispanic American
Historical Review, Vol. 70., N. 4, pp. 677-678.
Blinn Reber, Vera. Comment on the Paraguayan Rosetta Stone, Latin American
Research Review, Vol. 37, N. 3 (2002), pp. 129-136.
British Trade Report on Paraguay for 1925, London, 1925.
Campos, Lus, Grandes tapes du developpement agricole du Paraguay, son insertion
au marche regional et international, Paris, 1985.
Diguez, H. "El crecimiento e inestabilidad del valor y el volumen de las
exportaciones argentinas en el perodo 1864-1963", Desarrollo Econmico, 12-46,
1972, pp. 334-345.
Finch, M.H.J.A. A political economy of Uruguay, London, 1981, pp. 124-129.
Fischer-Treunfeld, R.E. von. Paraguay in Wort und Bilde. Eine Studie ber den
wirtschaftlichen Fortschritt des Landes, Berlin, 1906.
Herken Krauer, J. C. El Paraguay Rural entre 1869 y 1913. Contribuciones a la
historia econmica regional del Plata, Asuncin, 1984.
Herken Krauer, J. C. Economic indicators for the Paraguayan economy: isolation and
integration (1869-1932), Ph. D. Thesis, University of London, 1986.
Herken Krauer, J. C. La poltica econmica en la era liberal, Asuncin, 1989, p. 68.
Hirschmann, A.O. The strategy of economic growth, New Haven, 1958, Chapter 6.
Kleinpennig, Jan M. G. Strong reservations about New Insights into the
Demographics of the Paraguayan War, Latin American Research Review, Vol. 37,
N.3 (2002), pp. 137-142.
Mitchell, B.R., International Historical Statistics, 2007, pp. 779-783.
Nurske, R., "Patterns of trade and development", en Theberger, James (ed.) Economics
of trade and development, Wiley, New York, 1968, pp. 92-93.
Levin, J.V., "The export economies". en Theberger, James (ed.) Economics of trade
and development, Wiley, New York, 1968, pp. 15-18.
Levin, J.V., The export economies Harvard University Press, Cambridge, 1968.
20
Livieres Guggiari, Lorenzo N. El financiamiento de la defensa del Chaco.1924-1935,

Arte Nuevo, Asuncin, 1983.
Olmedo, N., Vida y actividades en el Alto Paraguay, Asuncin, 1945, p. 45.
Pastore, Carlos, La lucha por la tierra en el Paraguay, Montevideo, 1972.
Pedraja Tomn, Ren de la. Oil and coffee : Latin American merchant shipping from
the imperial era to the 1950s, London, Greenwood Press, 1998, p. 140.
Potthast; Barbara & Thomas Whigham, "The Paraguayan Rosetta Stone: New insights
into the demography of Paraguay", Latin American Research Review, 1999, Vol. 1,
pp. 174-186,
Potthast;B. & T. Whigham. "Some Strong Reservations: A Critique of Vera Blinn
Reber's Demographics of Paraguay: A Reinterpretation of the Great War, 1864-70",
Hispanic American Historical Review, Nov. 1990, Vol. 70. N.4, pp. 667-677.
Seiferheld, Alfredo, Economa y petrleo durante la Guerra del Chaco, Asuncin,
1983, p. 425-26.
Schurz, Paraguay. A comercial handbook. Special Agents Series, N. 199, Department
of Commerce, Washington, 1920
Watkins, H.H., "A staple theory of economic growth", The Canadian Journal of
Economic and Political Science, XXIX, VI, 1963, pp.. 141-52.
21
ANEXO ESTADSTICO
Cualquier intento de anlisis de las pautas del crecimiento econmico del Paraguay
entre los siglos XIX y XX se encuentra ad initium con un serio impedimento: la falta o
la precariedad de los instrumentos estadsticos. Una parte del problema se origina en
las consecuencias de la Guerra Grande y su posguerra inmediata: la desaparicin,
destruccin, dispersin de archivos nacionales del Paraguay. A ello se suma el caos de
la dcada de 1870, y posteriormente los escasos recursos disponibles a nivel oficial
para un nivel mnimo de recoleccin y archivo de las informaciones indispensables
para el manejo de los asuntos de estado. De hecho, es casi imposible re-crear series
completas y coherentes para la dcada de 1870. Hasta el momento siguen existiendo
interpretaciones bastante dismiles sobre el volumen poblacional del Paraguay antes de
la Gran Guerra, y el impacto negativo del conflicto blico, lo que hace que el nivel
poblacional de posguerra, en 1872, se situ entre 100.000 y 250.000 habitantes31.
Si el descalabro y el desorden institucional de la posguerra no fuera poco, emergen

poco a poco algunas caractersticas de la economa, que en su contexto ro-platense,
dificultan aun ms la construccin y el uso de series estadsticas. Gran parte del
comercio exterior se realiza por canales no-registrados; de hecho, las fronteras del
Paraguay, sobre todo comparado con la poca de frreo control de los Lpez, devienen
algo as como una ficcin geomtrica.
A ms de ello, la tradicin de computar las exportaciones e importaciones utilizando el

valor aduanero de los rubros es decir, aforos o tarifas pre-establecidas y de
escasa variabilidad a travs del tiempo se revelar pronto como otro tipo de
obstculo para detectar la magnitud real de los flujos del comercio exterior. Esta
carencia se har ms aguda, a partir de comienzos del siglo XX, y sobre todo con el
auge inflacionista internacional producido por la Primera Guerra Mundial. Como
muestra, he aqu la diferencia entre el valor aduanero de las importaciones de
madera paraguaya, registradas por la Argentina, y nuestra estimacin del valor de
mercado, para el perodo 1880-1832, sobre la base de la correlacin de precios de la
madera en Buenos Aires y el ndice de precios de madera de los EE.UU.
31
Ver, entre otros, Vera Blinn Reber's. "The Demographics of Paraguay: A Reinterpretation of the Great
War,. 1864-70", Hispanic American Historical Review, May 1988, Vol. 68, pp. 289-319 ; Barbara
Potthast;Thomas Whigham, "The Paraguayan Rosetta Stone: New insights into the demography of
Paraguay", Latin American Research Review, 1999, Vol. 1, pp. 174-186, Potthast; Whigham. "Some
Strong Reservations: A Critique of Vera Blinn Reber's Demographics of Paraguay: A Reinterpretation
of the Great War, 1864-70", Hispanic American Historical Review, Nov. 1990, Vol. 70. N.4, pp. 667-
677. Blinn Reber, Vera , Response to Potthast and Whigham, Hispanic American Historical Review,
Vol. 70., N. 4, pp. 677-678. Kleinpennig, Jan M. G. Strong reservations about New Insights into the
Demographics of the Paraguayan War, Latin American Research Review, Vol. 37, N.3 (2002), pp.
137-142; Blinn Reber, Vera. Comment on the Paraguayan Rosetta Stone, Latin American Research
Review, Vol. 37, N. 3 (2002), pp. 129-136.
22
Grfico A. Madera, Valor Aduanero y de Mercado. 1880-1932
MADERA. VALOR ADUANERO Y DE MERCADO.

1880-1932.
2.50
2.00
1.50
$ o/s por m3
1.00
0.50
0.00
Valor Aduan.
Otro problema consiste en la destinacin final de las exportaciones paraguayas, dado el

carcter de intermediario que juega la economa argentina durante todo el perodo de
nuestro estudio. Existen algunos datos, tanto del lado argentino, como posteriormente
a su vez del lado paraguayo, que permiten la des-agregacin de las series, entre
aquellos rubros vendidos, y consumidos en la Argentina, y aquellos destinados al
mercado mundial, es decir, fuera de la regin platense. Ahora bien, estas series son
incompletas, lo que nos forz a realizar gracias a estimaciones utilizando regresiones
lineales del mtodo de los mnimos cuadrados pronsticos del pasado, de manera a
obtener series relativamente completas y coherentes, que pudieran otorgar
conclusiones y comparaciones vlidas. Es evidente que una re-construccin del valor y
volumen de las importaciones representa un desafo imposible que, hasta el
momento, no puede ser atacado, debido a la carencia de series de precios de mercados
para todos los productos, y, a su vez, a la imposibilidad de la des-agregacin de
rubros.
Grfico B. Exportaciones de Yerba Mate
EXPORTACIONES DE YERBA MATE

16000
14000
12000
10000
Toneladas
8000
6000
4000
2000
0
18 0
18 4
18 8
18 2
18 6
18 0
18 4
18 8
18 2
18 6
18 0
18 4
19 8
19 2
19 6
19 0
19 4
19 8
19 2
19 6
30
5
5
5
6
6
7
7
7
8
8
9
9
9
0
0
1
1
1
2
2
18
Reg. Par. Reg. Arg.
23
Resumiendo, nuestra re-construccin y, en algunos casos, creacin de las series

estadsticas relevantes, responden a los siguientes criterios:
1. Se compararon fuentes argentinas y paraguayas, a objeto de determinar el volumen
de los rubros exportados. Se eligi siempre el volumen ms elevado que fue registrado.
2. Se re-construyeron series de precios de mercado, utilizando fuentes argentinas,
paraguayas e internacionales, realizando a su vez algunos ajustes ad hoc, de manera a
tener en cuenta costos de transporte y de de trasbordo. Las series de valor se
aproximan, hasta cierto punto, al valor de mercado en el puerto paraguayo de
salida.
3. Hasta el momento, se carece de un procedimiento similar, comparando fuentes
brasileas con los registros paraguayos. Aun cuando el trfico comercial con el
Brasil haya sido, durante todo el perodo en cuestin, de mucho menor cuanta que el
registrado como salida hacia la Argentina, las presentes series del valor, volumen y
precios implcitos de las exportaciones paraguayas (1880-1932), deben ser
consideradas como el rango mnimo de una estimacin que re-construya la realidad.
La aproximacin estadstica del sector domstico, es decir de las actividades

productivas que podran determinar una aproximacin a una especie de equivalente del
Producto Interno Bruto (PIB), presenta an mayores dificultades. Registros
internacionales del PIB paraguayo, aptos para la comparacin regional, empiezan
recin en 1939, aunque se poseen algunas estimaciones tentativas en moneda nacional
a partir de 1926.
Logramos construir una serie aproximativa del valor bruto de la produccin agrcola,
a precios finales de mercado, que incluye una valiosa comparacin con los registros
del ao de 1863, sobre la base de algunas informaciones confiables del los precios para
1905, y diversas fuentes acerca del rendimiento fsico de cada rubro.32 Se construyeron
dos escenarios: uno esttico, que implica ninguna evolucin en el rendimiento por
hectrea, y otro dinmico, que determina un aumento estimativo del rendimiento a
partir de 1900, y una disminucin, hacia 1863. Esto permite poseer un rango, con
lmites mnimos y mximos, que ayuda a su vez a neutralizar en parte la
precariedad de las cifras originales sobre rea cultivada.
Todas las estadsticas que no posean una referencia especfica, y el conjunto del Anexo
estadstico, son extradas de nuestro trabajo, Economic indicators for the Paraguayan
economy: isolation and integration (1869-1932), Ph. D. Thesis, University of London,
1986.
32
Fischer-Treunfeld, R.E. von. Paraguay in Wort und Bilde. Eine Studie ber den wirtschaftlichen
Fortschritt des Landes, Berlin, 1906.
24
ANEXO: TABLAS
TABLA A. LA POBLACION DEL PARAGUAY
Ao Miles de ndice 1892 365 61,55

Habitantes 1913=100
1893 374 63,07
1850 268 45,19
1894 383 64,59
1851 276 46,54
1895 392 66,10
1852 285 48,06
1896 401 67,62
1853 293 49,41
1897 410 69,14
1854 302 50,93
1898 420 70,83
1855 311 52,45
1899 430 72,51
1856 321 54,13
1900 440 74,20
1857 330 55,65
1901 450 75,89
1858 340 57,34
1902 460 77,57
1859 350 59,02
1903 471 79,43
1860 361 60,88
1904 482 81,28
1861 372 62,73
1905 493 83,14
1862 383 64,59
1906 505 85,16
1863 394 66,44
1907 517 87,18
1864 406 68,47
1908 529 89,21
1865 ---- ----
1909 541 91,23
1866 ---- ----
1910 554 93,42
1867 ---- ----
1911 567 95,62
1868 ---- ----
1912 580 97,81
1869 ---- ----
1913 593 100,00
1870 ---- ----
1914 606 102,19
1871 ---- ----
1915 620 104,55
1872 103 17,37
1916 635 107,08
1873 111 18,72
1917 651 109,78
1874 120 20,24
1918 667 112,48
1875 129 21,75
1919 683 115,18
1876 140 23,61
1920 699 117,88
1877 151 25,46
1921 715 120,57
1878 163 27,49
1922 732 123,44
1879 176 29,68
1923 749 126,31
1880 190 32,04
1924 767 129,34
1881 206 34,74
1925 785 132,38
1882 222 37,44
1926 803 135,41
1883 240 40,47
1927 822 138,62
1884 259 43,68
1928 841 141,82
1885 280 47,22
1929 860 145,03
1886 303 51,10
1930 880 148,40
1887 328 55,31
1931 901 151,94
1888 335 56,49
1932 966 162,90
1889 342 57,67
1890 349 58,85
1891 357 60,20
25
TABLA B. EXPORTACION DE YERBA MATE
1891 ------ 7563

Reg. Parag. Reg. Arg. 1892 ------ 8883
1893 5547 7462
1850 ------ ------ 1894 8808 11628
1851 ------ ------ 1895 6785 13659
1852 ------ ------ 1896 5141 7485
1853 ------ ------ 1897 6547 10190
1854 986 ------ 1898 ------ 10200
1855 ------ ------ 1899 5300 8878
1856 984 ------ 1900 6318 8950
1857 1438 ------ 1901 5661 9500
1858 1065 ------ 1902 3517 7800
1859 ------ ------ 1903 4289 4175
1860 2055 ------ 1904 2184 5583
1861 ------ ------ 1905 3897 5593
1862 ------ ------ 1906 3325 6693
1863 ------ ------ 1907 4165 3207
1864 ------ ------ 1908 4135 3324
1865 ------ ------ 1909 3381 3759
1866 ------ ------ 1910 3087 3296
1867 ------ ------ 1911 3185 2834
1868 ------ ------ 1912 2784 3428
1869 ------ ------ 1913 4216 5499
1870 ------ ------ 1914 3332 3420
1871 2756 ------ 1915 4709 6413
1872 ------ ------ 1916 3276 3980
1873 2582 ------ 1917 3855 3270
1874 ------ ------ 1918 3628 4170
1875 ------ ------ 1919 3516 3680
1876 ------ ------ 1920 4760 5030
1877 ------ ------ 1921 7160 4920
1878 ------ ------ 1922 5020 5642
1879 4456 ------ 1923 5110 5151
1880 5068 ------ 1924 6908 6990
1881 5700 ------ 1925 9278 10280
1882 5953 ------ 1926 7450 8737
1883 7152 ------ 1927 7391 9050
1884 6701 ------ 1928 7191 7808
1885 5668 ------ 1929 6733 7543
1886 5087 6761 1930 6928 6350
1887 6634 6519 1931 6906 6439
1888 ------ 8088 1932 6337 5045
1889 ------ 6421
1890 ------ 7628
26
TABLA C. COMERCIO EXTERIOR: VALOR ADUANERO ( En Millones de $ o/s)
Exp. Imp. Exp a Imp de 1896 2,0 2,8 1,2 0,2

Ar. Arg
1897 2,6 2,2 1,5 0,2
1851 0,3 0,2 ------- -------
1898 2,5 2,6 1,8 0,2
1852 0,5 0,5 ------- -------
1899 2,3 2,5 1,4 0,1
1853 0,7 0,4 ------- -------
1900 2,7 2,3 1,9 0,2
1854 0,8 0,6 ------- -------
1901 2,6 3,0 1,8 0,2
1855 1,0 0,4 ------- -------
1902 3,1 2,4 1,5 0,2
1856 1,1 0,6 ------- -------
1903 4,0 3,5 1,1 0,2
1857 1,7 1,1 ------- -------
1904 3,2 3,6 1,6 0,2
1858 1,2 0,9 ------- -------
1905 2,8 4,7 1,6 0,3
1859 2,2 1,5 ------- -------
1906 2,7 6,3 1,3 0,3
1860 1,7 0,9 ------- -------
1907 3,2 7,5 1,4 0,2
1861 0,0 0,0 ------- -------
1908 3,9 4,1 1,5 0,2
1862 0,0 0,0 ------- -------
1909 5,1 3,8 1,7 0,2
1863 0,0 0,0 ------- -------
1910 4,9 6,4 1,5 0,1
1864 0,0 0,0 ------- -------
1911 4,7 6,7 2,9 0,4
1865 0,0 0,0 ------- -------
1912 4,2 5,4 2,1 1,2
1866 0,0 0,0 ------- -------
1913 5,6 8,1 2,2 2,0
1867 0,0 0,0 ------- -------
1914 4,6 8,1 1,8 1,3
1868 0,0 0,0 ------- -------
1915 5,6 2,4 2,2 1,3
1869 0,0 0,0 ------- -------
1916 4,9 4,7 2,0 2,3
1870 0,0 0,0 0,2 0,3
1917 6,5 5,1 2,4 1,8
1871 0,0 0,0 0,5 0,1
1918 6,2 5,2 2,3 2,9
1872 0,0 0,0 0,7 0,2
1919 9,2 7,3 1,8 3,3
1873 0,0 0,0 0,8 0,3
1920 7,5 6,5 2,4 2,3
1874 0,0 0,0 1,0 0,6
1921 6,1 5,0 2,6 2,0
1875 0,0 0,0 1,1 0,5
1922 9,9 5,7 2,4 1,5
1876 0,0 0,0 0,7 0,2
1923 9,5 7,2 2,5 2,0
1877 0,0 0,0 0,6 0,5
1924 12,5 11,3 3,1 3,4
1878 0,0 0,0 0,6 0,4
1925 8,9 15,7 4,4 4,0
1879 1,6 1,0 0,7 0,5
1926 15,7 17,7 4,4 4,4
1880 1,2 1,0 0,8 0,5
1927 15,5 12,2 3,8 4,7
1881 1,9 1,3 1,0 0,3
1928 14,3 12,0 3,8 4,7
1882 1,7 1,4 0,9 0,3
1929 15,9 14,3 4,0 3,7
1883 1,8 1,0 0,9 0,2
1930 13,5 13,9 3,2 3,4
1884 1,6 1,4 1,4 0,1
1931 14,2 15,1 2,4 3,4
1885 1,9 1,5 1,5 0,2
1932 12,9 10,1 1,7 3,4
1886 2,1 1,9 1,4 0,4
1933 9,5 7,2 ------- -------
1887 2,2 2,4 1,3 0,4
1934 12,4 11,3 ------- -------
1888 2,6 3,3 1,8 0,4
1935 11,4 11,6 ------- -------
1889 2,3 3,2 1,4 0,9
1936 9,4 9,8 ------- -------
1890 3,6 2,7 1,7 0,3
1937 12,1 12,4 ------- -------
1891 3,2 1,8 1,5 0,5
1938 12,0 13,1 ------- -------
1892 1,6 2,2 2,0 0,3
1939 13,2 12,6 ------- -------
1893 1,3 2,5 1,2 0,4
1940 11,4 14,9 ------- -------
1894 1,8 2,2 1,7 0,2
1895 2,1 2,5 1,8 0,1
27
TABLA D. PARAGUAY. EXPORTACIONES. VALOR DE MERCADO. (En Miles de $ o/s)
Ao Valor Nom. Valor 1893 2297 4092

Const.
Precios
1894 3385 6040
1913 1895 3929 6793
1854 ------ 613 1896 2363 4300
1855 ------ ------ 1897 3116 5657
1856 ------ 694 1898 3460 6140
1857 ------ 837 1899 3454 5751
1858 ------ 787 1900 3542 5715
1859 ------ ------ 1901 4743 7337
1860 ------ ------ 1902 4269 6740
1861 ------ ------ 1903 4707 6800
1862 ------ ------ 1904 5186 7155
1863 ------ ------ 1905 4818 6370
1864 ------ ------ 1906 5665 6739
1865 ------ ------ 1907 5757 6646
1866 ------ ------ 1908 6502 8000
1867 ------ ------ 1909 6928 8079
1868 ------ ------ 1910 6992 7926
1869 ------ ------ 1911 5478 6331
1870 ------ ------ 1912 5400 5821
1871 ------ ------ 1913 8550 8550
1872 ------ ------ 1914 8676 9036
1873 ------ ------ 1915 11980 10387
1874 ------ ------ 1916 13972 9389
1875 ------ ------ 1917 21175 11580
1876 ------ ------ 1918 18339 10815
1877 ------ ------ 1919 23356 9705
1878 ------ ------ 1920 22945 10177
1879 ------ ------ 1921 14945 9516
1880 1682 2815 1922 15902 9911
1881 2185 3470 1923 19814 12846
1882 1996 3238 1924 13935 9886
1883 2374 3839 1925 21166 14084
1884 2421 3990 1926 20550 14682
1885 2370 3977 1927 17068 12713
1886 2720 4665 1928 20146 15863
1887 2730 4354 1929 17197 15257
1888 3168 5340 1930 12280 10600
1889 2521 4522 1931 10770 11093
1890 2980 5126 1932 8663 9337
1891 2826 4869
1892 3400 5858
28
TABLA E. AGRICULTURA: AREA TOTAL CULTIVADA (En Hectreas)
Clculos Datos 1901 112701 -------------

propios oficiales
1902 95905 112000
1863 179209 220000
1903 97784 -------------
0 -------------
1904 90379 -------------
1870 0 -------------
1905 83473 89000
1871 0 -------------
1906 77812 -------------
1872 61522 61700
1907 82466 -------------
1873 63325 -------------
1908 78549 -------------
1874 65143 -------------
1909 76557 -------------
1875 67868 -------------
1910 76738 -------------
1876 70698 -------------
1911 67960 -------------
1877 74857 -------------
1912 68792 -------------
1878 74318 -------------
1913 58593 -------------
1879 74022 -------------
1914 62353 -------------
1880 70913 -------------
1915 67492 -------------
1881 75663 -------------
1916 59890 -------------
1882 73094 -------------
1917 73767 -------------
1883 70673 -------------
1918 83167 -------------
1884 68420 -------------
1919 86902 -------------
1885 66242 -------------
1920 88765 -------------
1886 64284 -------------
1921 87292 -------------
1887 63972 -------------
1922 98841 -------------
1888 63690 -------------
1923 90299 -------------
1889 81263 -------------
1924 106307 -------------
1890 90734 -------------
1925 119390 -------------
1891 91700 91861
1926 111074 -------------
1892 93712 -------------
1927 107777 -------------
1893 97082 -------------
1928 106423 -------------
1894 102923 -------------
1929 96150 -------------
1895 86184 -------------
1930 79279 -------------
1896 72640 -------------
1931 83837 -------------
1897 60548 -------------
1932 73997 -------------
1898 52427 -------------
1899 42009 -------------
1900 77375 -------------
29
TABLA F. VALOR DE LA PRODUCCIN AGRCOLA EN PRECIOS DE 1905

("ESTTICO") (En $ o/s)
Valor total Rub. Rub.Subs. ndice 1900 10631,1 489,9 10141,2 158,9
Exp. 1913=100
Valor
1901 15641,1 486,3 15154,8 233,8
Total 1902 11229,5 671,0 10558,5 167,8
1863 19672,4 1321,6 18350,9 294,0 1903 11168,2 944,9 10223,3 166,9
1904 10411,0 743,0 9668,1 155,6
1870 ----------- ---------- ----------- ----------- 1905 9678,4 473,7 9204,6 144,6
1871 ----------- ---------- ----------- ----------- 1906 9071,1 318,6 8752,5 135,6
1872 8315,3 407,5 7907,8 124,3 1907 9351,4 1034,9 8316,4 139,8
1873 8873,9 419,0 8454,8 132,6 1908 8902,5 997,4 7905,1 133,0
1874 9373,7 431,3 8942,4 140,1 1909 8609,8 1060,7 7549,1 128,7
1875 10164,6 444,4 9720,1 151,9 1910 8521,1 1338,7 7182,4 127,3
1876 10910,1 458,5 10451,6 163,1 1911 7669,9 833,1 6836,7 114,6
1877 11819,1 492,1 11327,0 176,6 1912 7641,5 1123,8 6517,7 114,2
1878 11348,3 531,8 10816,5 169,6 1913 6691,1 677,3 6013,8 100,0
1879 10920,0 578,3 10341,7 163,2 1914 7150,1 912,9 6237,2 106,9
1880 10177,9 226,6 9951,3 152,1 1915 8299,8 1051,5 7248,3 124,0
1881 10111,2 765,7 9345,5 151,1 1916 6770,5 1051,6 5718,9 101,2
1882 9725,0 723,5 9001,5 145,3 1917 8639,7 1073,5 7566,2 129,1
1883 9359,6 684,1 8675,5 139,9 1918 9743,7 1376,0 8367,7 145,6
1884 9009,3 647,3 8362,0 134,6 1919 10600,0 1228,1 9090,0 159,1
1885 8672,3 612,8 8059,5 129,6 1920 11017,9 1409,7 9608,3 164,7
1886 8280,1 567,0 7713,1 123,7 1921 10579,0 952,4 9626,6 158,1
1887 8214,8 564,3 7650,5 122,8 1922 11791,5 1185,4 10606,1 176,2
1888 8163,8 560,8 7603,0 122,0 1923 9695,2 1449,2 8246,0 144,9
1889 11196,5 514,7 10681,8 167,3 1924 11680,9 1572,5 10108,4 174,6
1890 12644,1 674,5 11969,6 189,0 1925 13654,2 1292,5 12361,7 204,1
1891 12808,2 652,7 12155,5 191,4 1926 12572,6 1130,2 11442,4 187,9
1892 12971,8 633,2 12338,6 193,9 1927 12000,0 484,3 10764,8 180,5
1893 13218,7 612,9 12605,7 197,6 1928 12870,7 1551,6 11319,1 192,4
1894 13616,9 582,8 13034,1 203,5 1929 10498,7 1311,0 9187,7 156,9
1895 11394,8 564,2 10830,6 170,3 1930 9648,0 1823,3 7824,7 144,2
1896 9559,2 546,3 9012,8 142,9 1931 10542,3 1503,1 9039,1 157,6
1897 7734,9 529,1 7205,9 115,6 1932 9210,0 1395,5 7814,5 137,6
1898 6812,0 512,6 6299,5 101,8
1899 5606,5 492,9 5113,7 83,8
30
TABLA G. VALOR DE LA PRODUCCIN AGRCOLA EN PRECIOS DE 1905

("DINMICO"). En $ o/s
Valor Rub. Rub. Subs. ndice 1900 10631 706 9925 159,6
Total Exp. 1913=100
Valor Total
1901 15641 847 14794 234,8
1902 11325 983 10342 170,0
1863 13147 1576 11571 197,4
1903 11118 1255 9863 166,9
1904 10387 1031 9356 155,9
1870 -------- -------- -------- --------
1905 9633 738 8895 144,6
1871 -------- -------- -------- --------
1906 9030 565 8465 135,6
1872 6088 544 5544 91,4
1907 9350 1298 8052 140,4
1873 6563 557 6006 98,5
1908 8907 1249 7658 133,7
1874 7003 574 6429 105,1
1909 8590 1304 7286 129,0
1875 7672 590 7082 115,2
1910 8515 1583 6932 127,8
1876 8318 609 7709 124,9
1911 7642 1049 6593 114,7
1877 9103 650 8453 136,7
1912 7615 1342 6273 114,3
1878 8829 689 8140 132,5
1913 6661 863 5798 100,0
1879 8582 735 7847 128,8
1914 7130 1111 6019 107,0
1880 8082 383 7699 121,3
1915 8332 1269 7063 125,1
1881 8108 926 7182 121,7
1916 6763 1243 5520 101,5
1882 7877 883 6994 118,3
1917 8659 1310 7349 130,0
1883 7658 843 6815 115,0
1918 9823 1646 8177 147,5
1884 7446 804 6642 111,8
1919 10600 1509 9091 159,1
1885 7241 769 6472 108,7
1920 11061 1385 9676 166,1
1886 6984 722 6262 104,8
1921 10580 1233 9347 158,8
1887 6998 726 6272 105,1
1922 11829 1507 10322 177,6
1888 7026 729 6297 105,5
1923 9716 1750 7966 145,9
1889 10075 690 9385 151,3
1924 11714 1923 9791 175,9
1890 11495 856 10639 172,6
1925 13761 1689 12072 206,6
1891 11761 844 10917 176,6
1926 12595 1493 11102 189,1
1892 12046 832 11214 180,8
1927 12025 1648 10377 180,5
1893 12387 820 11567 186,0
1928 12863 1900 10963 193,1
1894 12890 806 12084 193,5
1929 10535 1628 8907 158,2
1895 10896 740 10156 163,6
1930 9570 2085 7485 143,7
1896 9234 686 8548 138,6
1931 10513 1779 8734 157,8
1897 7547 639 6908 113,3
1932 9208 1642 7566 138,2
1898 6707 599 6108 100,7
1899 5575 565 5010 83,7
31
TABLA H. INDICES. EXPORTACIONES. ARGENTINA, PARAGUAY, URUGUAY. 1913=100
1891 33,0 56,9 58,0 80,8 16,0 27,4

Paraguay World Argentina 1892 39,7 68,5 58,0 78,4 17,4 34,3
Exp. Exp. Precio Prices Arg Arg Ex 1893 26,8 47,8 56,1 78,4 18,0 38,2
Val. Vol. s Im. Ex Va Vol 39,5 70,6 56,0 73,6 20,0 52,1
1894
1850 ------- ------- ------- ------- ------- -------
1895 45,9 79,4 57,8 72,7 25,4 43,7
1851 ------- ------- ------- ------- ------- -------
1896 27,6 50,2 54,9 72,7 25,1 44,3
1852 ------- ------- ------- ------- ------- -------
1897 36,4 66,1 55,0 71,2 21,3 34,6
1853 ------- ------- ------- ------- ------- -------
1898 40,4 71,8 56,3 71,2 30,1 43,4
1854 ------- 7,1 ------- ------- ------- -------
1899 40,4 67,2 60,0 75,1 37,2 56,4
1855 ------- ------- ------- ------- ------- -------
1900 41,4 66,8 61,9 80,8 31,4 44,8
1856 ------- 8,1 ------- ------- ------- -------
1901 55,4 85,8 64,6 75,1 34,8 56,7
1857 ------- 9,7 ------- ------- ------- -------
1902 49,9 78,8 63,3 73,6 37,5 53,4
1858 ------- 9,2 ------- ------- ------- -------
1903 55,0 79,5 69,2 77,0 42,7 64,1
1859 ------- ------- ------- ------- ------- -------
1904 60,6 83,6 72,4 80,3 54,0 78,2
1860 ------- ------- ------- 101,1 ------- -------
1905 56,3 74,5 75,6 81,8 65,8 84,9
1861 ------- ------- ------- 104,4 ------- -------
1906 66,2 78,8 84,0 88,9 59,3 72,3
1862 ------- ------- ------- 115,3 ------- -------
1907 67,3 77,7 86,6 93,3 60,6 72,3
1863 ------- ------- ------- 131,1 ------- -------
1908 76,0 93,5 81,2 82,7 75,3 91,0
1864 ------- ------- ------- 139,2 6,1 8,7
1909 81,0 94,4 85,7 84,2 81,7 86,5
1865 ------- ------- ------- 124,4 6,7 10,8
1910 81,7 92,7 88,2 88,9 76,5 75,1
1866 ------- ------- ------- 115,3 6,5 10,0
1911 64,0 74,0 86,5 94,2 67,1 67,2
1867 ------- ------- ------- 104,7 7,7 12,3
1912 63,1 68,0 92,7 100,4 99,6 99,0
1868 ------- ------- ------- 101,4 8,2 13,0
1913 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
1869 ------- ------- ------- 100,0 8,7 13,8
1914 101,4 105,6 96,0 100,4 77,1 73,4
1870 ------- ------- ------- 100,0 9,3 14,4
1915 140,1 121,4 115,3 125,3 112,9 93,6
1871 ------- ------- ------- 104,7 10,1 13,7
1916 163,4 109,8 148,8 160,2 108,6 86,6
1872 ------- ------- ------- 110,5 15,6 18,2
1917 247,6 135,4 182,8 202,3 106,9 61,9
1873 ------- ------- ------- 101,4 12,4 15,4
1918 214,4 126,4 169,5 220,0 134,5 104,3
1874 ------- ------- ------- 97,6 13,0 16,0
1919 273,1 113,5 241,2 247,3 190,3 110,5
1875 ------- ------- ------- 98,0 13,4 16,2
1920 263,0 119,0 222,3 271,7 194,1 127,5
1876 ------- ------- ------- 97,6 10,6 15,3
1921 174,7 111,2 157,3 181,8 108,2 94,2
1877 ------- ------- ------- 98,0 13,4 16,4
1922 185,9 115,9 161,4 162,2 112,3 125,2
1878 ------- ------- ------- 89,9 10,3 15,0
1923 231,7 150,2 157,6 174,1 124,9 131,4
1879 ------- ------- ------- 87,5 11,6 15,8
1924 162,9 115,6 149,5 174,1 157,7 149,6
1880 19,6 32,9 59,7 92,3 14,3 18,5
1925 247,5 164,7 154,6 166,9 153,6 119,9
1881 25,5 40,5 62,9 86,6 11,9 15,6
1926 240,3 171,7 141,4 151,1 145,3 135,5
1882 23,3 37,8 61,6 89,9 13,3 17,0
1927 199,6 148,6 135,4 148,3 198,6 182,1
1883 27,7 44,9 61,8 83,2 13,3 17,5
1928 235,6 185,5 128,9 144,9 209,4 167,3
1884 28,3 46,6 60,6 80,3 14,1 19,4
1929 201,1 178,4 114,7 136,8 183,2 160,9
1885 27,7 46,5 59,5 76,0 14,4 23,0
1930 143,6 123,9 116,2 114,3 121,1 122,7
1886 31,8 54,5 58,3 76,0 14,0 21,3
1931 125,9 129,7 95,7 94,7 75,2 167,2
1887 31,9 50,9 62,6 79,4 15,2 23,7
1932 101,3 109,2 90,3 91,8 61,5 147,7
1888 37,0 62,4 59,3 80,8 13,2 24,7
1889 29,4 52,8 55,7 80,8 13,0 25,5
1890 34,8 59,9 58,1 83,2 14,7 30,0
32
TABLA I. INDICES. EXPORTACIONES. ARGENTINA, PARAGUAY, URUGUAY. 1913=100
Uruguay Nuevas 1907 ----------- 84,0 60,0 72,0

Series
1908 ----------- 98,8 74,0 85,0
Uru Ex Ur Ex Arg Urug
1909 ----------- 106,2 86,0 88,0
Va. Vol. Vol. Vol.
1910 68,1 98,1 75,0 82,0
1870 ----------- -------- ---------- 25,0
1911 ----------- 101,4 65,0 85,0
1871 ----------- -------- ---------- 28,0
1912 ----------- 111,7 97,0 108,0
1872 ----------- -------- ---------- 35,0
1913 100,0 100,0 100,0 100,0
1873 ----------- -------- ---------- 39,0
1914 86,8 70,9 75,0 71,0
1874 ----------- -------- ---------- 39,0
1915 107,0 77,4 95,0 77,0
1875 ----------- -------- ---------- 25,0
1916 107,8 70,0 86,0 70,0
1876 ----------- -------- ---------- 30,0
1917 151,0 80,6 61,0 81,0
1877 ----------- -------- ---------- 36,0
1918 177,0 87,7 87,0 88,0
1878 ----------- -------- ---------- 42,0
1919 236,4 116,3 206,0 116,0
1879 ----------- -------- ---------- 38,0
1920 133,4 65,4 119,0 65,0
1880 ----------- -------- ---------- 42,0
1921 102,6 82,4 94,0 82,0
1881 ----------- -------- 12,0 39,0
1922 99,1 89,8 118,0 90,0
1882 ----------- -------- 12,0 46,0
1923 129,9 97,3 120,0 97,0
1883 ----------- -------- 12,0 60,0
1924 151,2 99,6 150,0 100,0
1884 ----------- -------- 14,0 53,0
1925 141,6 97,5 119,0 98,0
1885 ----------- -------- 17,0 54,0
1926 137,6 108,9 134,0 109,0
1886 ----------- -------- 19,0 48,0
1927 140,7 127,0 177,0 137,0
1887 ----------- -------- 17,0 45,0
1928 147,1 112,9 161,0 113,0
1888 ----------- -------- 20,0 65,0
1929 135,7 108,0 158,0 108,0
1889 ----------- -------- 25,0 69,0
1930 147,2 136,6 116,0 137,0
1890 ----------- -------- 29,0 46,0
1931 114,3 116,5 160,0 126,0
1891 ----------- -------- 21,0 51,0
1932 85,1 79,5 147,0 108,0
1892 ----------- -------- 23,0 55,0
1933 ----------- -------- 137,0 90,0
1893 ----------- -------- 19,0 55,0
1934 ----------- -------- 141,0 98,0
1894 ----------- -------- 20,0 70,0
1935 ----------- -------- 151,0 98,0
1895 ----------- -------- 24,0 81,0
1936 ----------- -------- 137,0 100,0
1896 ----------- 86,5 24,0 79,0
1937 ----------- -------- 160,0 101,0
1897 ----------- 85,4 20,0 77,0
1938 ----------- -------- 108,0 105,0
1898 ----------- 79,9 27,0 62,0
1939 ----------- -------- 137,0 108,0
1899 ----------- 84,7 37,0 61,0
1940 ----------- -------- 112,0 107,0
1900 46,8 72,3 31,0 52,0
1901 ----------- 80,1 34,0 69,0
1902 ----------- 86,9 36,0 69,0
1903 ----------- 89,7 44,0 75,0
1904 ----------- 93,0 53,0 72,0
1905 ----------- 76,2 65,0 58,0
1906 ----------- 81,3 59,0 68,0
33
TABLA K. INDICES. EXPORTACIONES: ARGENTINA, PARAGUAY, URUGUAY. 1913=100
Uruguay Nuevas 1905 ---------- 76,2 65,0 58,0

Series
Uru Ex Ur Ex Arg Vol. Urug 1906 ---------- 81,3 59,0 68,0
Va. Vol. Vol.
1907 ---------- 84,0 60,0 72,0
1870 ---------- ---------- ---------- 25,0
1908 ---------- 98,8 74,0 85,0
1871 ---------- ---------- ---------- 28,0
1909 ---------- 106,2 86,0 88,0
1872 ---------- ---------- ---------- 35,0
1910 68,1 98,1 75,0 82,0
1873 ---------- ---------- ---------- 39,0
1911 ---------- 101,4 65,0 85,0
1874 ---------- ---------- ---------- 39,0
1912 ---------- 111,7 97,0 108,0
1875 ---------- ---------- ---------- 25,0
1913 100,0 100,0 100,0 100,0
1876 ---------- ---------- ---------- 30,0
1914 86,8 70,9 75,0 71,0
1877 ---------- ---------- ---------- 36,0
1915 107,0 77,4 95,0 77,0
1878 ---------- ---------- ---------- 42,0
1916 107,8 70,0 86,0 70,0
1879 ---------- ---------- ---------- 38,0
1917 151,0 80,6 61,0 81,0
1880 ---------- ---------- ---------- 42,0
1918 177,0 87,7 87,0 88,0
1881 ---------- ---------- 12,0 39,0
1919 236,4 116,3 206,0 116,0
1882 ---------- ---------- 12,0 46,0
1920 133,4 65,4 119,0 65,0
1883 ---------- ---------- 12,0 60,0
1921 102,6 82,4 94,0 82,0
1884 ---------- ---------- 14,0 53,0
1922 99,1 89,8 118,0 90,0
1885 ---------- ---------- 17,0 54,0
1923 129,9 97,3 120,0 97,0
1886 ---------- ---------- 19,0 48,0
1924 151,2 99,6 150,0 100,0
1887 ---------- ---------- 17,0 45,0
1925 141,6 97,5 119,0 98,0
1888 ---------- ---------- 20,0 65,0
1926 137,6 108,9 134,0 109,0
1889 ---------- ---------- 25,0 69,0
1927 140,7 127,0 177,0 137,0
1890 ---------- ---------- 29,0 46,0
1928 147,1 112,9 161,0 113,0
1891 ---------- ---------- 21,0 51,0
1929 135,7 108,0 158,0 108,0
1892 ---------- ---------- 23,0 55,0
1930 147,2 136,6 116,0 137,0
1893 ---------- ---------- 19,0 55,0
1931 114,3 116,5 160,0 126,0
1894 ---------- ---------- 20,0 70,0
1932 85,1 79,5 147,0 108,0
1895 ---------- ---------- 24,0 81,0
1933 ---------- ---------- 137,0 90,0
1896 ---------- 86,5 24,0 79,0
1934 ---------- ---------- 141,0 98,0
1897 ---------- 85,4 20,0 77,0
1935 ---------- ---------- 151,0 98,0
1898 ---------- 79,9 27,0 62,0
1936 ---------- ---------- 137,0 100,0
1899 ---------- 84,7 37,0 61,0
1937 ---------- ---------- 160,0 101,0
1900 46,8 72,3 31,0 52,0
1938 ---------- ---------- 108,0 105,0
1901 ---------- 80,1 34,0 69,0
1939 ---------- ---------- 137,0 108,0
1902 ---------- 86,9 36,0 69,0
1940 ---------- ---------- 112,0 107,0
1903 ---------- 89,7 44,0 75,0
1904 ---------- 93,0 53,0 72,0
34

Crecimiento Economico en El Paraguay La PDF

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Crecimiento Economico en El Paraguay La PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Crecimiento Econmico en el Paraguay:

La Herencia de las Dos Guerras

Serie: Paraguay. 200 years of Independent Life. From Instability and

Simboliza, a su vez, el avance de nuevas concepciones polticas e ideolgicas en la

Dentro de esa perspectiva, sobresalen cinco preguntas claves:

1. Cun rpida fue la recuperacin econmica y social del Paraguay luego de la

I. DISYUNTIVAS Y CICLOS DE LA PRIMERA POSGUERRA

En el contexto de una poblacin diezmada en por lo menos un tercio de su nivel de

Es posible sostener con bastante certidumbre que las exportaciones paraguayas

Grfico 1. rea Agrcola Cultivada

AREA AGRICOLA CULTIVADA

El primer ciclo (1870-1890) va desde la posguerra inmediata hasta cerca de la crisis

El colapso de los precios de materias primas, y de la demanda mundial de posguerra,

Para 1899 el stock de ganado vacuno se estimaba en cerca de 2.200.000 cabezas, un

El auge econmico evidente en 1924-25 prevalecera hasta 1928. Mientras que la

La crisis econmica mundial, que se inicia en 1929, no lleg al Paraguay de una

conmociones en el comercio y las finanzas mundiales, si no hubiera sido por la guerra

"... las condiciones anormales por las que el mundo est

El Paraguay era altamente dependiente de los medios de transporte a travs de la

"Desde el punto de vista del valor en efectivo, la

Este informe apunta a la necesaria distincin en la remuneracin de factores de

Grfico 2. Produccin Agrcola y Poblacin

Grfico 3. Poblacin y Volumen Exportado. 1850-1932

Poblacin Vol. Exp.

Grfico 4. Valor de la Produccin Agrcola

El cultivo de la agricultura se realiz en forma significativa slo a lo largo de la lnea

de la mitad de los ingresos de exportacin. Aparece entonces un mercado de trabajo

Grfico 5. Comercio Exterior. Valor Aduanero. 1851-1940

COMERCIO EXTERIOR. VALOR

Grfico 6. Exportaciones. Valor Aduanero y Valor de Mercado

EXPORTACIONES. VALOR ADUANERO Y DE

Exp. Adu. Exp. Mer.

Grfico 7. Exportaciones. Valor, Volumen, Precios. 1854-1932

EXPORTACIONES. VALOR, VOLUMEN, PRECIOS.1854-

Valor Volumen Precios

II. LA PERFORMANCE EN EL CONTENTO RIOPLATENSE: ARGENTINA

Nuestras estadsticas sobre el comportamiento de las exportaciones en el perodo de

Tabla 1. Tasas Comparativas de Crecimiento: Rio de la Plata

Argentina Paraguay Uruguay

El indicador ms relevante, el de la evolucin del volumen exportado, seala que el

III. EL IMPACTO DE LA GUERRA DEL CHACO.

Tabla 2. Exportacin: 1929-1942, Miles de $ o/s19

Algodn Cueros Carne Quebracho Madera

Tabla 3. Stocks de la Ganaderia20

Aos Vacuno Caballos Cerdos

S se constata una disminucin brusca del stock de ganado vacuno, as como un

desvo de recursos productivos hacia las necesidades blicas, y la emisin de papel

En su conjunto, la Guerra implic un desvo considerable de recursos productivos,

Grfico 8. Productos alimenticios ($o/s)

PRECIOS PRODUCTOS ALIMENTACION

Grfico 9. Precios de Productos Alimenticios ($c/I)

PRECIOS PRODUCTOS ALIMENTACIN ($

Mandioca Maiz Yerba

IV. LOS CONDICIONAMIENTOS HEREDADOS: LAS DISYUNTIVAS

1. Pese a las condiciones desfavorables que implic la catstrofe de la Guerra

2. La estructura forestal-pecuaria del Paraguay resistira todava un tiempo, lo que

se instalan preferentemente en las zonas fronterizas de la Regin Oriental, comenzara

3. A pesar de numerosos proyectos e intentos, la economa del Paraguay no logr

... la dependencia de la lnea Mihanovich para el transporte de provisiones y

Tabla 4. Fletes en el Rio de la Plata24

As.-Bs.As. Bs.As.-Rio World

Tabla 5. Expansin del Ferrocarril (en Kms.)25