Professional Documents
Culture Documents
DECRETO NM 183
TTULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
Captulo I.
Objeto de la Ley y Definiciones Legales.
II. Arbitraje: Mecanismo alternativo por el que las partes deciden someter a este
procedimiento todas o ciertas controversias que hayan surgido o puedan
surgir entre ellas, respecto de una determinada relacin jurdica, contractual o
no contractual, en el cual interviene un tercero imparcial, denominado rbitro,
que resuelve la controversia mediante la emisin de un laudo;
IV. Certificacin: Es la constancia otorgada por el Instituto para acreditar que una
persona fsica cuenta con los conocimientos, competencias y habilidades
necesarias para desempearse como facilitador de conformidad con el
presente ordenamiento;
Las definiciones que en esta Ley se hacen respecto a los mecanismos alternativos son
enunciativas, ms no limitativas, debiendo siempre observarse las disposiciones
jurdicas aplicables al caso concreto que sea objeto de un mecanismo alternativo.
Captulo II.
Principios de los Mecanismos Alternativos de Solucin de Controversias.
Los Centros de Mecanismos Alternativos debern contar con espacios adecuados para
el desarrollo de sus actividades, procurando siempre la confidencialidad.
Artculo 4. Los mecanismos alternativos sern aplicables solamente en los asuntos que
sean susceptibles de convenio, que no alteren el orden pblico, no contravengan alguna
disposicin legal expresa o no afecten derechos de terceros, debiendo en todo caso
observarse las siguientes consideraciones:
II. En los asuntos del orden Civil o Familiar que se encuentren en ejecucin de
sentencia se estar a lo dispuesto en el Cdigo de Procedimientos Civiles del
Estado;
II. Equidad. Es la obligacin de vigilar por el facilitador que las partes entiendan
claramente los contenidos y alcances del convenio que hubieren acordado, y
de verificar que no sea contrario a derecho o producto de informacin falsa,
de una comparecencia de mala fe o de imposible cumplimiento. Igualmente,
cuando el facilitador detecte desequilibrio entre las partes, procurar, sobre
la base de sus intervenciones, balancear y equilibrar el procedimiento;
II. La Constitucin Poltica del Estado de Nuevo Len, lo dispuesto en esta Ley y
en las dems disposiciones de carcter general que regulen Mecanismos
Alternativos;
TITULO SEGUNDO
Del Instituto de Mecanismos Alternativos para la Solucin de Controversias del
Poder Judicial del Estado de Nuevo Len
Captulo I
Objetivos Generales
Artculo 9. Los objetivos generales del Instituto son promover polticas pblicas de
acceso a la justicia por la va de los Mecanismos Alternativos de solucin de
controversias; regular la implementacin de dichos mtodos en el Estado de Nuevo
Len, as como administrar y operar procedimientos de mediacin, conciliacin y justicia
restaurativa.
Artculo 10. El Instituto respecto a los objetivos de poltica pblica para el acceso a la
justicia, tendr las atribuciones siguientes:
II. Celebrar los instrumentos que se estimen pertinentes en los que se definan
las acciones, responsabilidades y mecanismos de evaluacin para los
participantes de la poltica pblica;
VI. Las dems que esta Ley y otros ordenamientos jurdicos le sealen.
VI. Las dems que esta Ley y otros ordenamientos jurdicos le sealen.
IV. Las dems que esta Ley y otros ordenamientos jurdicos le sealen.
TITULO TERCERO
Captulo I
De la tramitacin de los mecanismos alternativos de solucin de controversias.
Artculo 13. Para efectos de esta Ley, se entiende por derivada una controversia y
solicitado el inicio de un mecanismo alternativo para su atencin, bajo cualquiera de los
siguientes supuestos:
Artculo 16. Los interesados en solicitar los servicios del Instituto, o de un centro de
Mecanismos Alternativos pblico o privado, podrn hacerlo por escrito, y sern
atendidos por los facilitadores quienes les orientarn en forma sencilla y de manera
verbal sobre la naturaleza y finalidades de los mecanismos alternativos, y debern
sugerir el mtodo que estimen ms conveniente para la atencin de la controversia cuya
solucin pretendan las partes. Una vez elegido por stos el mtodo que corresponda, un
facilitador asignado por el Instituto o por las propias partes, proceder a iniciar la
atencin de la controversia respectiva, bajo los lineamientos de servicio que determine el
Instituto. En caso de facilitadores privados, estos debern informar a los interesados
sobre los requisitos para contratar los servicios respectivos.
Artculo 17. Los intervinientes que hayan elegido someterse a un mecanismo alternativo
y tengan desacuerdo en cuanto a la designacin o eleccin del facilitador, podrn
solicitar al Instituto el Padrn de Facilitadores para buscar otras alternativas de
asignacin. De no existir acuerdo de las partes, el Instituto designar de entre el padrn
de facilitadores, el que proceder a iniciar la atencin de la controversia respectiva, bajo
los lineamientos de servicio que determine el Instituto.
Si a las sesiones conjuntas que se lleven a cabo del mecanismo alternativo que se trate,
uno o ms de los intervinientes que hubieren sido convocados no comparecen, se
sealara fecha para nueva sesin. A partir de la tercera invitacin, si alguno de los
intervinientes no comparece, el facilitador podr expedir, a solicitud de las partes, la
constancia de imposibilidad de celebracin de mecanismo alternativo.
En ningn caso la fecha entre una sesin y otra deber prolongarse ms de quince das
naturales, a no ser que ambas partes interesadas en el mecanismo alternativo as lo
convinieren.
VII. Nombre, firma y numero de certificacin vigente del facilitador que lleva a cabo
el mecanismo alternativo; y
Artculo 21. Los intervinientes en los mecanismos alternativos tendrn los siguientes
derechos:
II. Recibir la asignacin de un facilitador por parte del Instituto o del centro de
mecanismos alternativos de que se trate;
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len
Secretara General de Gobierno
Subsecretara de Asuntos Jurdicos y Atencin Ciudadana
Coordinacin General de Asuntos Jurdicos
Pgina 12 de 29
III. Nombrar a uno o varios facilitadores de mecanismos alternativos para el
mismo asunto, en la forma que deseen;
V. Intervenir en todas y cada una de las sesiones, excepto en los casos en que
acepten celebrar sesiones individuales con el facilitador respectivo;
VI. Allegarse por sus propios medios de la asistencia que requieran de tcnicos o
profesionales que conozcan de una ciencia o arte especializados, que puedan
aportar elementos para tomar decisiones en los asuntos que se est
interviniendo;
IV. Cumplir con los compromisos adquiridos y que consten en el Convenio del
Mecanismo alternativo; y
II. Por decisin del facilitador, cuando alguno de los participantes o sus
representantes incurran reiteradamente en un comportamiento irrespetuoso o
agresivo;
III. Por decisin del facilitador, cuando tenga conocimiento de un hecho o acto
presuntamente ilcito que derive de la controversia que se pretende someter a
mecanismos alternativos;
B). Enmiendas acordadas por las partes como compensacin o restauracin del
dao y/o perjuicio sufrido por la parte ofendida, sea de naturaleza moral o
patrimonial;
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len
Secretara General de Gobierno
Subsecretara de Asuntos Jurdicos y Atencin Ciudadana
Coordinacin General de Asuntos Jurdicos
Pgina 14 de 29
C). Reintegracin dentro de la comunidad para la parte ofensora; y
D). Inclusin de todas las partes dentro del proceso de justicia restaurativa.
Artculo 26. Para su validez, y sin perjuicio de las formalidades que el acto jurdico de
que se trate revista, el convenio del mecanismo alternativo deber cumplir con los
requisitos siguientes:
III. Sealar el nombre, razn social o denominacin social y los generales de los
participantes, as como los datos de la documentacin oficial con fotografa
con la que acrediten la identidad personal. Cuando en la tramitacin del
mecanismo alternativo hayan intervenido representantes o apoderados
legales, deber hacerse constar el documento con el que acreditaron dicho
carcter;
VIII. Contener el nombre, la firma o huella dactilares, segn sea el caso y nmero
de certificacin vigente del facilitador que intervino en el trmite de mecanismo
alternativo, as como el sello oficial del Instituto, facilitador privado o de los
Centros de Mecanismos Alternativos cuando se haya realizado en alguno de
estos centros; y
Artculo 28. El convenio de mecanismo alternativo celebrado ante los facilitadores del
Instituto ratificado por los intervinientes y sancionado por el Director, tiene igual eficacia
y autoridad que la cosa juzgada o que la sentencia ejecutoriada, una vez cumplidas las
disposiciones legales aplicables. La ejecucin forzosa se realizar por la va de apremio
en la forma y trminos que seala la legislacin procesal para las sentencias dictadas
por los jueces del Estado.
Una vez ratificado el convenio en materia familiar ante las autoridades antes sealadas,
adquirir el carcter de cosa juzgada cuando sean elevados a tal rango por la autoridad
judicial competente o el Director del Instituto, en los trminos de esta Ley y del Cdigo
de Procedimientos Civiles del Estado de Nuevo Len, dndole vista al Ministerio Pblico
para sus consideraciones.
Artculo 32. Los participantes conservarn sus derechos para resolver la controversia
ante los Tribunales y podrn ejercerlos en caso de que no se llegue a un convenio para
la solucin total o parcial de la controversia. Sin embargo, las partes se abstendrn de
iniciar nuevos procesos o acciones judiciales relacionados al objeto del mecanismo
alternativo que ya se encuentre activo mientras ste no haya sido concluido, salvo en el
caso de que implique la prdida de un derecho.
Cuando se logre una solucin parcial de la controversia, quedarn a salvo los derechos
sobre los cuales no se hubiere llegado a un convenio.
El juez ante quien se someta un litigio sobre un asunto que sea objeto de una clausula
compromisoria, remitir a las partes al mecanismo alternativo que corresponda, si dicho
mecanismo no se ha agotado previamente, a menos que se compruebe que dicha
clusula es nula, ineficaz o de ejecucin imposible.
No obstante que ya se haya iniciado la accin judicial a que se refiere el prrafo anterior,
se podrn iniciar o proseguir las actuaciones en el mecanismo alternativo que
corresponda y llegar a un convenio hasta antes de que se emita la resolucin judicial
respectiva.
Artculo 33. El convenio de mecanismo alternativo ser obligatorio y definitivo, en los
trminos de esta Ley.
TTULO CUARTO
DE LA PRESTACIN DE SERVICIOS DE MECANISMOS ALTERNATIVOS
DE SOLUCIN DE CONTROVERSIAS.
Captulo I
De los Facilitadores en Mecanismos Alternativos de Solucin de Controversias
Artculo 34. Los facilitadores sern personas fsicas y podrn ejercer esta funcin, en la
modalidad respectiva, dentro del Instituto, en los Centros de Mecanismos Alternativos
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len
Secretara General de Gobierno
Subsecretara de Asuntos Jurdicos y Atencin Ciudadana
Coordinacin General de Asuntos Jurdicos
Pgina 18 de 29
acreditados, o desarrollar su actividad en forma independiente, debiendo acreditar que
cuentan con estudios en mecanismos alternativos aprobados por el Instituto, adems de
cumplir con los siguientes requisitos:
I. Poseer grado de Licenciatura afn a las labores que debern desarrollar, con
cdula profesional con registro federal;
Artculo 35. Los facilitadores debern certificarse ante el Instituto, obligndose a cumplir
para ello con los criterios de formacin y capacitacin en mecanismos alternativos
establecidos por el Instituto.
La certificacin a la que se refiere el presente artculo deber ser refrendada cada tres
aos, teniendo los facilitadores la obligacin de acumular durante ese periodo el nmero
mnimo de horas de capacitacin o actualizacin en el mecanismo alternativo que
corresponda, as como haber efectuado el mnimo de horas de servicio social anual en
materia de solucin de controversias, en los trminos que indique el Instituto.
Artculo 36. El Instituto validar mediante acuerdo, a peticin expresa del interesado, las
certificaciones o acreditaciones de facilitadores en mecanismos alternativos reconocidos
como tal en cualquier Estado de la Repblica o Pas, siempre que la certificacin
respectiva hubiere sido expedida con arreglo a las leyes de origen, y que los requisitos
exigidos para la obtencin de la misma sean, cuando menos, equivalentes a los locales.
Para tal efecto, debern registrar previamente su certificacin o acreditacin ante el
Instituto para ser incluidos en el registro respectivo, sujetndose a las disposiciones de
esta Ley.
Artculo 38. Los facilitadores debern excusarse para conocer de un asunto cuando se
actualice alguno de los siguientes supuestos:
II. Ser cnyuge, concubina o concubinario, pariente dentro del cuarto grado por
consanguinidad, por afinidad o civil de alguno de los intervinientes;
IV. Mantener o haber mantenido, durante los seis meses inmediatos anteriores a
su designacin, relacin laboral con alguno de los intervinientes, o prestarle o
haberle prestado, durante el mismo perodo, servicios profesionales
independientes;
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len
Secretara General de Gobierno
Subsecretara de Asuntos Jurdicos y Atencin Ciudadana
Coordinacin General de Asuntos Jurdicos
Pgina 20 de 29
V. Ser socio, arrendador o inquilino de alguno de los intervinientes;
Captulo II
De los Centros de Mecanismos Alternativos de Solucin de Controversias.
Dicha certificacin deber ser refrendada cada tres aos, previa revisin del
cumplimiento de las obligaciones que seala esta Ley para los Centros de Mecanismos
Alternativos.
TTULO QUINTO
DE LA MEDIACIN Y LA CONCILIACIN
Captulo I
Del Proceso de Mediacin
Las partes podrn asistir por s solas a las sesiones o hacerse acompaar por persona
de su confianza, quienes podrn intervenir en el procedimiento siempre que lo hagan
con respeto a las expresiones de las partes y con el consentimiento de stas.
Artculo 43. Solamente mediante acuerdo por escrito de las partes, stas podrn optar
por la resolucin de sus controversias por la va jurisdiccional o mediante algn
mecanismo alternativo. En el caso de que se haya iniciado el procedimiento por la va
jurisdiccional, en el acuerdo de radicacin, el Juez notificar a las partes el derecho que
tienen de optar por el procedimiento alternativo, sealndoles un plazo de 5 das hbiles
para que manifiesten lo que a su derecho convenga, siendo necesario que si optan por
ste, se exprese por escrito la voluntad de todas las partes. En el caso de cualquiera de
las partes sea omisa en responder al requerimiento judicial, se les tendr por optando la
va jurisdiccional.
Una vez que obre constancia expedida por el Instituto, algn centro de mecanismos
alternativos o del facilitador que haya sido designado, mediante el cual las partes
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len
Secretara General de Gobierno
Subsecretara de Asuntos Jurdicos y Atencin Ciudadana
Coordinacin General de Asuntos Jurdicos
Pgina 22 de 29
justifiquen haber intentado los procesos de mediacin o conciliacin y de no haber
llegado a un acuerdo total, se proseguira el juicio por sus dems etapas procesales. En
caso de llegar a un acuerdo parcial, el juicio continuara por los conceptos que no haya
sido posible convenir.
Artculo 44. Una vez aceptada la mediacin, dar inicio la sesin conjunta, en el da y
hora en que se hubiere acordado por las partes con el facilitador. Todos los das y horas
podrn ser hbiles para llevar a cabo las sesiones de mediacin, previo acuerdo de los
participantes, en cuyo caso debern precisar las horas y das en los que se llevar a
cabo la mediacin.
En la sesin conjunta, el facilitador permitir que las partes inicien un dilogo a travs de
la exposicin de sus puntos de vista con relacin a la controversia.
Durante esta etapa, las partes podrn solicitar, de comn acuerdo y a su costa, la
intervencin de terceros ajenos a la controversia, distintos del facilitador, para efecto de
que puedan asistir en valoraciones que requieran conocimientos de una ciencia, tcnica,
arte, profesin u oficio relacionadas con la materia objeto de la mediacin, sin que dicha
intervencin pueda surtir ms efectos que la emisin de una opinin experta que pueda
facilitar la bsqueda de una posible solucin a la controversia.
Captulo II
Del Proceso de Conciliacin
Artculo 46
TTULO SEXTO
DEL RGIMEN DE SANCIONES
Captulo I
Del Procedimiento de Queja.
Artculo 48. Para determinar la procedencia de una sancin por responsabilidad de los
facilitadores que dependan directamente del Instituto, se estar a las disposiciones de la
Ley de Responsabilidad de los Servidores Pblicos.
Artculo 49. Para determinar la procedencia de una sancin por responsabilidad de los
facilitadores privados, cualquiera de las partes deber presentar queja por escrito ante el
Instituto dentro de los diez das hbiles siguientes a aquel en que hubiere ocurrido el
hecho u omisin que se impute a uno o ms facilitadores, con independencia de los
supuestos previstos en otros ordenamientos jurdicos aplicables.
En dicho escrito debern ofrecerse las pruebas con las que presuntamente se acrediten
los hechos de la queja y debern acompaarse copias suficientes del mismo para
notificar al facilitador o facilitadores sealados como responsables.
Dentro del plazo de cinco das contados a partir del siguiente a aquel en que hubiere
recibido el escrito, el Instituto radicar la queja y notificar al facilitador o facilitadores
sealados como responsables para que ejerzan su derecho de audiencia, mediante
informe escrito que debern presentar dentro de los diez das hbiles siguientes a aquel
en que hubieren recibido la notificacin antes sealada.
Una vez presentado el informe a que alude el prrafo anterior, el Instituto deber
resolver sobre los puntos de la queja dentro de los diez das hbiles siguientes al de la
presentacin del mismo, pudiendo para ello allegarse de elementos de conviccin para
mejor proveer.
Artculo 50. Para los efectos de esta Ley son supuestos de infraccin por los
facilitadores los siguientes:
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len
Secretara General de Gobierno
Subsecretara de Asuntos Jurdicos y Atencin Ciudadana
Coordinacin General de Asuntos Jurdicos
Pgina 24 de 29
I. Someter a un mecanismo alternativo controversias que no sean susceptibles de
ser resueltas a travs de estos medios, en incumplimiento a lo establecido en
el Artculo 4 de esta Ley;
Artculo 51. Por infraccin a las disposiciones de esta Ley, en los trminos del artculo
anterior, correspondern las sanciones siguientes, a criterio del Instituto, atendiendo en
todo caso, a la gravedad de la infraccin y el dao o perjuicio creado o causado:
IV. Suspensin de seis meses a dos aos de la autorizacin para ejercer como
facilitador; y
Artculo 52. Para los efectos de esta Ley son supuestos de infraccin por los centros
pblicos y privados los siguientes:
III. Que los facilitadores adscritos que ofrezcan los servicios de mecanismos
alternativos por parte del mismo no cuenten con la certificacin vigente exigida
en trminos de la presente Ley;
Artculo 53. Por infraccin a las disposiciones de esta Ley, en los trminos del artculo
anterior, correspondern las sanciones siguientes, a criterio del Instituto, atendiendo en
todo caso, a la gravedad de la infraccin y el dao o perjuicio creado o causado:
IV. Suspensin de seis meses a dos aos de la certificacin para ofrecer servicios
como centro de mecanismos alternativos; y
Artculo 54. Las multas que se impongan como sancin se considerarn crditos
fiscales a favor del Estado y podrn hacerse efectivas mediante el procedimiento
administrativo de ejecucin que establece el Cdigo Fiscal del Estado de Nuevo Len.
Capitulo II
Del Recurso de Inconformidad
Artculo 55. Las resoluciones del Instituto podrn ser impugnadas a travs del recurso
de inconformidad, el cual ser resuelto por el Director del Instituto.
La determinacin impugnada se presentar por escrito dentro de un plazo mximo de
tres das hbiles, contados a partir de que el recurrente haya sido notificado de la
conducta cuestionada.
Dicho recurso deber ser resuelto a los cinco das hbiles siguientes a su interposicin.
TRANSITORIOS
Tercero.- Se derogan todas las disposiciones que se opongan a la presente ley una vez
iniciada la vigencia de este decreto.
A la fecha de entrada en vigor del presente Decreto, todas las menciones al Centro Estatal de
Mtodos Alternos para la Solucin de Conflictos previstas en las leyes estatales, as como en
cualquier disposicin jurdica que emane de ellas, se entendern referidas al Instituto de
Mecanismos Alternativos para la Solucin de Controversias del Poder Judicial del Estado de
Nuevo Len.
Quinto.- El Consejo de la Judicatura del Poder Judicial del Estado deber expedir el
reglamento de la presente Ley, en un plazo no mayor a 90 das contados a partir del inicio de la
vigencia de este Decreto.
Octavo.- Los procedimientos tramitados por el Centro Estatal de Mtodos Alternos para
la Solucin de Conflictos en materia penal, continuarn en trminos de lo dispuesto en la Ley
Noveno.- El H. Congreso del Estado, tendr de un plazo de hasta 60 das, para adecuar
la Ley Orgnica del Poder Judicial del Estado de Nuevo Len, en lo referente al Instituto.
Dcimo Primero.- El Poder Judicial y el Instituto realizarn las acciones necesarias para
cumplir con el principio de expedites una vez que los intervinientes ejerzan el derecho
consignado en el artculo 43 de la presente Ley, para lo cual, los procedimientos de Mediacin y
Conciliacin vinculados a un proceso jurisdiccional entrarn en vigor de la siguiente manera:
Los asuntos de materia civil y mercantil a partir del da 1 de enero de 2018, los asuntos de
materia familiar a partir del 1 de enero de 2019, los asuntos de materia de menores a partir del
1 de enero de 2020, los asuntos concurrentes, de exhortos, juzgados menores a partir del 1 de
enero de 2021.
Dado en el Saln de Sesiones del H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Nuevo
Len, en Monterrey, su Capital a los trece das del mes de diciembre de dos mil diecisis.
EL C. GOBERNADOR CONSTITUCIONAL
DEL ESTADO DE NUEVO LEN
EL C. PROCURADOR GENERAL DE
JUSTICIA DEL ESTADO
LA PRESENTE HOJA DE FIRMAS CORRESPONDE A LA PROMULGACIN DEL DECRETO NM. 183 EXPEDIDO POR EL H.
CONGRESO DEL ESTADO, LXXIV LEGISLATURA, EN FECHA 13 DE DICIEMBRE DE 2016, REMITIDO AL PODER EJECUTIVO
EL DA 22 DE DICIEMBRE DE 2016.