SKULDABRF

ERLENDUM MYNTUM/MYNTEININGUM
Tryggt me vei

Nr.

Nafn: Kennitala:

Heimili: Staur:

viurkennir a skulda Glitni banka hf. kt.550500-3530 eftirfarandi erlendar fjrhir ea jafngildi eirra
rum erlendum myntum ea mynteiningum, sem birtar eru almennri gengistflu Glitnis banka hf., ea
slenskum krnum.

CHF
JPY

1. Hfustl skuldarinnar ber a endurgreia me 56 jfnum afborgunum riggja mnaa fresti, fyrsta sinn
ann . . .

2. Af hfustl skuldarinnar, eins og hann er hverjum tma, skal greia vexti. Vextir eru breytilegir og
breytast gjalddgum skuldarinnar, .e. upphafi hvers vaxtatmabils, en haldast breyttir innan hvers
tmabils. Vaxtatmabilin eru rr mnuir senn, og telst tmabili milli hverra tveggja gjalddaga. Vextirnir
skulu greiast eftir , riggja mnaa fresti smu gjalddgum og afborganir, fyrsta skipti ann
. . . Vextir reiknast fr kaupdegi.

3. Vextir fyrir fyrsta vaxtatmabili af eim hluta hfustls sem kveinn er CHF, .e. fr kaupdegi til
. . skulu taka mi af riggja mnaa CHF LIBOR-vxtum eins og eir eru samkvmt British
Bankers Association Interest Settlement Rates tveimur virkum bankadgum fyrir kaupdag brfsins. Vextir
fyrir fyrsta vaxtatmabili eru % auk vaxtalags bankans sem er %. Vextir eru v n
samtals %. Vextir fyrir nnur vaxtatmabil .e. fr . . skulu taka mi af riggja mnaa
CHF LIBOR-vxtum eins og eir eru samkvmt British Bankers Association Interest Settlement Rates
tveimur virkum bankadgum fyrir upphaf hvers vaxtatmabils, a vibttu vaxtalagi bankans.

Vextir fyrir fyrsta vaxtatmabili af eim hluta hfustls sem kveinn er JPY, .e. fr kaupdegi til
. . skulu taka mi af riggja mnaa JPY LIBOR-vxtum eins og eir eru samkvmt British
Bankers Association Interest Settlement Rates tveimur virkum bankadgum fyrir kaupdag brfsins. Vextir
fyrir fyrsta vaxtatmabili eru % auk vaxtalags bankans sem er %. Vextir eru v n
samtals %. Vextir fyrir nnur vaxtatmabil .e. fr . . skulu taka mi af riggja
mnaa JPY LIBOR-vxtum eins og eir eru samkvmt British Bankers Association Interest Settlement
Rates tveimur virkum bankadgum fyrir upphaf hvers vaxtatmabils, a vibttu vaxtalagi bankans.

Glitnir banki hf. skilur sr rtt til ess a endurskoa vaxtalagi fjgurra ra fresti, tali fr
tgfudegi skuldabrfsins og breyta v ef bankinn telur stu til ess.

4. Beri gjalddaga afborgana og vaxta ekki upp virkan bankadag frist s gjalddagi yfir nsta virka
bankadag ar eftir. Bankadagur telst virkur egar bankar eru opnir bi hr landi og upprunalandi
vikomandi gjaldmiils. egar um er a ra gjaldmiil sem byggist myntkrfu, telst bankadagur virkur
ef bi almenn afgreisla bnkum hr landi er opin og viskipti fara fram aljlegum gjaldeyris- og
fjrmlamrkuum eim degi me vikomandi myntkrfu.

5. Til tryggingar skilvsri og skalausri greislu hfustls, vaxta, drttarvaxta, og alls kostnaar, sem leia
kann af vanskilum skuldara og af innheimtu skuldarinnar, ar meal innheimtulauna, mlskostnaar svo
og kostnaar vi afarargerir og nauungarslu, alls a skalausu, er Glitnir banki hf. sett a vei me
vertti og uppfrslurtti fasteignin
fastanmer , nst eftir:

Vesala er ekki kunnugt a arar inglstar veskuldir ea kvair hvli eigninni.

Vesetning essi skal standa hggu tt skuldinni veri myntbreytt samrmi vi skilmla brfsins einu
sinni ea oftar lnstmanum. Hi sama gildir veri greislufrestur veittur skuldinni einu sinni ea oftar
ea tt eigendaskipti veri hinu vesetta. Veola er skylt a halda hinni vesettu eign vel vi og hafa
hana vallt vtrygga fyrir sannviri. Vertturinn nr til vtryggingarfjrhar vesettra eigna og er
vehafa heimilt, ef til tborgunar vtryggingarfjrins kemur, a krefjast ess, a vtryggingaflagi greii
beint til sn svo mikinn hluta vtryggingarfjrins, sem arf til lkningar skuldinni auk vaxta, drttarvaxta
og innheimtukostnaar. Vesala er skylt a lta vehafa t skilrki fyrir v, a hi vesetta s ngilega
vtryggt, og veri misbrestur v, er vehafa heimilt, en aldrei skylt, a annast vtrygginguna

EY11-501-4 1 af 3
 SKULDABRF
ERLENDUM MYNTUM/MYNTEININGUM
Tryggt me vei

kostna vesala og hefur hann vertt hinum vesettu eignum fyrir llum eim kostnai, sem hann
hefur haft af vtryggingunni, eins og fyrir sjlfri skuldinni.
Fasteign er vesett me llu mr og naglfstu og tekur vesetningin til hvers konar endurbta og vibta
sem kunna a vera gerar fasteigninni ar til skuldin er a fullu greidd.

6. Ef skuldin er skilum getur skuldari ska eftir breytingu myntsamsetningu hennar, annig a
eftirstvar skuldarinnar miist a llu leyti ea a hluta vi ara erlenda mynt ea mynteiningar, eina ea
fleiri, og rum hlutfllum en upphaflega var um sami, fr og me upphafi nsta vaxtatmabils, enda
tilkynni hann a til bankans a.m.k. fimm dgum fyrir ann vaxtagjalddaga sem breytingin a taka gildi.
Er hr einungis tt vi r myntir og mynteiningar sem skrar eru almennri gengistflu Glitnis banka hf.
hverjum tma. Skuldari hefur ekki heimild til a f skuldinni ea hluta hennar breytt r erlendri mynt ea
mynteiningu yfir slenskar krnur.
Myntbreytingarbeini skal vera skrifleg og send bankanum me sannanlegum htti. beini skal skuldari
tiltaka hve strum hluta eftirstva skuldarinnar hann skar a myntbreyta, og hvaa mynt/myntir.
Bankinn getur teki gildar beinir skuldara um myntbreytingu, sem hann ks a senda bankanum
annan htt, svo sem munnlega, me smbrfi, tlvupsti, ea rum sambrilegum htti. Skuldari ber
httuna af v hvort slkar beinir berist bankanum. Kjsi skuldari a koma beinum munnlega framfri
vi bankann ber hann httuna af v hvort r eru efnislega samrmi vi tiltlan hans. Skuldari skal
stafesta munnlegar myntbreytingarbeinir n tafar me smbrfi ea tlvupsti. Bankinn getur hvenr
sem er krafist ess a skuldari afhendi skriflega undirritaa beini ea gefi upp srstakt ryggisnmer sem
bankinn thlutar, ur en beinir um myntbreytingu, aukagreislu ea uppgreislu lnsins eru afgreiddar.
getur bankinn hvenr sem er krafist ess a f hendur stafest umbo skuldara til eirra aila sem
setja beinir fram fyrir hans hnd.

7. Vi myntbreytingu skal skuldari greia fallna vexti, sem ekki eru fallnir gjalddaga, af eim hluta lns sem
myntbreyta . Bankanum er heimilt a skuldfra vextina tkka- ea innlnsreikning skuldara nr. -
26- bankanum. Bankanum er heimilt a synja um myntbreytingu ngi innsta reikningsins ekki
fyrir vxtunum.

Vi myntbreytingu skal vi umreikninginn yfir arar myntir taka mi af kaup- og slugengi samkvmt
sustu almennu gengisskrningu Glitnis banka hf. slensku krnunni mia vi mynt/r myntir sem
myntbreytingin tekur til, tveimur virkum bankadgum fyrir myntbreytinguna, nema um anna s
srstaklega sami. Vi myntbreytingu fr lni, allt ea a hluta, n nmer, eitt nmer fyrir hverja nja
mynt.

8. gjalddgum brfsins er skuldara heimilt, a greia skuldina a fullu ea greia aukalega inn hana,
umfram umsamda afborgun og vexti samkvmt skilmlum brfsins. Skuldari skal tilkynna bankanum
skriflega sk sna um uppgreislu ea aukagreislu inn skuldina. Tilkynningin skal hafa borist bankanum
eigi sar en kl. 11:00 tveimur virkum bankadgum fyrir gjalddaga.

9. Skuldari skuldbindur sig til a greia kostna af innheimtu hverrar greislu samkvmt verskr Glitnis
banka hf. greisludegi. Fyrir hverja myntbreytingu ber skuldara a greia knun samkvmt gildandi
verskr bankans hverjum tma.

10.Veri vanskil greislu afborgana ea vaxta af skuldabrfi essu er bankanum heimilt a

umreikna skuldina slenskar krnur gjalddaga mia vi skr slugengi Glitnis banka hf.
eim myntum sem skuldin samanstendur af. Vi vanskil er bankanum heimilt a fella alla skuldina
gjalddaga fyrirvaralaust og n uppsagnar. Ber a greia drttarvexti samrmi vi kvrun
Selabanka slands hverjum tma um grunn drttarvaxta og vanefndalag sbr. 1. mgr. 6. gr. vaxtalaga
nr. 38/2001 af gjaldfallinni ea gjaldfelldri fjrh samkvmt framanrituu. Sama gildir ef vei rrnar a
mun, eigendaskipti vera a veinu n samykkis bankans ea arir skuldheimtumenn skuldara/vesala
ganga a v, ea ef b skuldara/vesala verur teki til gjaldrotaskipta ea hann leitar nauasamninga.

11.egar skuldin er ll fallin gjalddaga samkvmt framangreindu, getur vehafi lti selja hina vesettu eign
nauungarslu n undangengins dms, sttar ea fjrnms, samkvmt 2. tl. 1. mgr. 6. gr. laga nr.
90/1991 um nauungarslu.
egar skuldin er fallin gjalddaga samkvmt framangreindu m gera afr til fullnustu skuldarinnar n
undangengins dms ea rttarsttar skv. 7. tl. 1. mgr. 1. gr. laga nr. 90/1989 hj skuldara. Auk ess a n
til hfustls skuldarinnar, nr afararheimild essi til vaxta, drttarvaxta og lgbundinna vanskilalaga,
kostnaar af krfu, mlskostnaar ea innheimtukostnaar, endurgjaldskostnaar af gerinni sjlfri og
vntanlegs kostnaar af frekari fullnustuagerum.

12.Veri breyting viskiptakjrum Glitnis banka hf. erlendis, svo sem vegna breytinga erlendum
lnamrkuum, kvarana stjrnvalda, styrjalda, kjarnorkuslysa ea atria sem talin vera falla undir force
majeure tilvik, annig a bankanum veri mgulegt a afla lnsfjr erlendis til fjrmgnunar
lnssamningi essum sambrilegum kjrum og gengi var t fr vi ger hans, getur bankinn a
undangenginni tilkynningu til skuldara gjaldfellt eftirstvar lnsins me 30 daga fyrirvara.

13.Stimpilgjald og inglsingargjald af brfi essu ber tgefanda a greia.

EY11-501-4 2 af 3
 SKULDABRF
ERLENDUM MYNTUM/MYNTEININGUM
Tryggt me vei

14. Af lni essu ber tgefanda a greia lntkugjald 1,0 %.

15.Greislustaur er Glitnis banka hf.

16.Ml t af skuld essari ea vesetningu m reka fyrir Hrasdmi Reykjavkur samkvmt 17. kafla laga nr.
91/1991.

17.Framanrituu til stafestu eru nfn tgefanda, vesala og maka tgefanda/vesala undirritu viurvist
vitundarvotta.

______________________________
tgfustaur og dagsetning

______________________________
Undirritun tgefanda

________________________________________
Samykkur framangreindri vesetningu sem inglesinn eigandi

________________________________________
Samykkur framangreindri vesetningu sem inglesinn eigandi

________________________________________
Samykkur framangreindri vesetningu sem inglesinn eigandi

________________________________________
Samykkur framangreindri vesetningu sem inglesinn eigandi

________________________________________
Samykkur framangreindri vesetningu sem inglesinn eigandi

________________________________________
Samykkur framangreindri vesetningu sem inglesinn eigandi

________________________________________
Samykkur framangreindri vesetningu sem inglesinn eigandi

________________________________________
Samykkur framangreindri vesetningu sem inglesinn eigandi

________________________________________
Samykkur framangreindri vesetningu sem inglesinn eigandi

________________________________________
Samykkur framangreindri vesetningu sem inglesinn eigandi

Vottar a rttri dagsetningu, fjrri og undirritun

tgefanda og vesala:

______________________________
Nafn og kennitala

______________________________
Nafn og kennitala

EY11-501-4 3 af 3