Professional Documents
Culture Documents
(Verso corrigida)
So Paulo
2016
Thiago Araujo Santos
(Verso corrigida)
So Paulo
2016
iii
Autorizo a reproduo e divulgao total ou parcial deste trabalho, por qualquer meio
convencional ou eletrnico, para fins de estudo e pesquisa, desde que citada a fonte.
iv
Aprovado em:
Banca Examinadora
Agradecimentos
Marta Inez Medeiros Marques, pela confiana e liberdade na orientao desta tese, bem
como pela inspirao semeada sob a forma verbal de ensinamentos ou de postura intelectual e
acadmica.
Valria de Marcos. Por cada ensinamento, pela pacincia de me formar pesquisador, pela
confiana em meu trabalho e pelos caminhos abertos no mundo da cincia.
Larissa Mies Bombardi, pelas discusses na disciplina Campesinato e luta de classes.
A Ariovaldo Umbelino de Oliveira, pelas contribuies trazidas na avaliao do relatrio de
qualificao.
Emilia Moreira de Rodat, pela disposio e interesse em contribuir para esta pesquisa
atravs do projeto Casadinho (UFPB/USP).
A Pedro Vianna e Segundo Neto, pelos mapas.
A Anieres Barbosa da Silva e Clcio Petrcio, pelas dicas aos trabalhos de campo.
A Marco Antonio Mitidiero Junior, pela amizade e interlocuo constante.
A Antonio Carlos Robert Moraes (in memorian), pelos frutferos e inesquecveis dilogos e
pela inspirao permanente.
Aos camponeses e lideranas da ASA entrevistados nesta pesquisa. Pelas palavras, gestos e
silncios. Pelos ditos e no ditos. Pela gua e o caf oferecidos. Pelas conversas.
Aos amigos. De Joo Pessoa (todos!), especialmente a Marcos Aurlio Fernandes, pela
dcada de cumplicidade. Aos de So Paulo (todos!), pelas preciosas vivncias e experincias
compartidas nestes ltimos oito anos: Fbio de Oliveira, Francisco Barbosa de Macedo,
Rafael Fanni, Mateus Arajo, Michell Tolentino, Carlos Andrs, Jder Muniz, Jose Arnaldo,
Samarone Marinho, Andrei Cornetta, Michel Rocha e tantos outros. Aos da Projete Liberdade
Capoeira, pelo alento revigorante.
Pietra Cepero, pelo apoio dado na finalizao do trabalho.
Aos companheiros do grupo de estudos Campo em Movimento, pelo olhar inquieto
compartilhado frente ao mundo.
Jennifer Caroline de Sousa, pela incansvel prestatividade e incontveis contribuies
dadas ao longo do ltimo ano de realizao desta pesquisa. Pelo acalento carinhoso nos
momentos mais intensos de inquietao e pelas palavras, sempre precisas, que nutriram
confiana e nimo, essenciais no processo de escrita. Pela presena de sempre. E pelo amor.
Por fim, Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior (CAPES), pela
bolsa concedida.
vii
Resumo
A Articulao no Semirido (ASA Brasil) organizao que rene mais de 3000 movimentos
sociais, sindicatos, ONGs, associaes, coletivos locais e regionais surge, em 1999, com o
intuito de fortalecer a reivindicao por solues definitivas s dificuldades de abastecimento
e acesso gua no semirido brasileiro. Por um lado, o enfoque da ASA est no
desenvolvimento e consolidao de um amplo leque de estratgias organizativas voltadas
valorizao da autonomia e ao fortalecimento poltico dos camponeses. Por outro lado, as
organizaes e movimentos que compem a ASA dedicam-se construo e difuso de
tecnologias alternativas, de baixo custo, que possibilitam o armazenamento hdrico
descentralizado por meio da captao de gua da chuva, sendo as cisternas de placas a
principal entre elas. Atravs das estratgias assumidas e das tecnologias alternativas
desenvolvidas, as organizaes e movimentos sociais ligados ASA assumem uma posio
poltica contrria s tradicionais solues hdricas assentadas nas grandes obras de
audagem e nas medidas paliativas de combate seca, sobretudo por estas resultarem na
concentrao do abastecimento de gua e abrirem espao para a reproduo de relaes de
dominao poltico-clientelistas, sendo a troca de gua por voto sua expresso mais evidente.
Em 2003, foi criado o Programa de Formao e Mobilizao Social para a Convivncia com
o Semirido: Um Milho de Cisternas Rurais (P1MC), fruto de uma parceria estabelecida
entre a ASA e o governo federal. Transformada em poltica pblica, a distribuio das
cisternas de placas exigiu da ASA a configurao de um aprimorado processo organizativo,
de modo a possibilitar um considervel alargamento do alcance espacial dessa articulao e
sua atuao em mltiplas escalas geogrficas. Tomando como referncia a estrutura
organizativa e as estratgias configuradas pela Articulao, dedicamo-nos, nesta tese,
anlise da dimenso poltica das aes de convivncia com o semirido desenvolvidas pela
ASA. Nesta abordagem, constituem-se objeto de nosso interesse as implicaes decorrentes
da relao estabelecida com o Estado e os antagonismos frente s tradicionais polticas de
combate seca. Com base nas informaes obtidas atravs de entrevistas, anlise documental
e trabalhos de campo, fomos levados a considerar as aes poltico-interventivas e as
representaes que acompanham as perspectivas de combate seca e convivncia com o
semirido como ideologias geogrficas que evidenciam, atravs do regionalismo,
contrapostos interesses de classe, revelando um conflito que encontra na relao entre poltica
e espao um elemento central.
Abstract
SANTOS, T. A. Articulation in the Brazilian semiarid (ASA Brazil): The relationship with
semiarid and the construction of a resistance regionalism [tese] So Paulo: Universidade de
So Paulo, Faculdade de Filosofia, Letras e Cincias Humanas, 2015. 232 f.
The Articulation in the Semi-arid (ASA Brazil) organization that assembles more than 3.000
social movements, syndicates, Non-governmental Organizations, associations, regional and
local collectivities arose in 1999, with the intention for strengthen the demand for definite
solutions to supplies and water access difficulties of the Brazilian semi-arid. On the one hand,
ASAs focus is development and consolidation of wide range organized strategies directed in
valuation of autonomy and political strengthening of the peasants. On the other hand, ASAs
organizations and movements pursue for building and propagation cheaper alternative
technologies that allow decentralized water storage through rain capture, being plates tanks
the main option among them. Through the adopted strategies and developed alternative
technologies, organizations and social movements joined ASA admit an opposite political
position to traditional water troubleshooting based on big buildings and palliative ways to
struggle against drought, mainly for these ones result in water storage concentration and
open up space for reproduction of political-customer domination relationships, being water
change for vote the most evident expression of this. In 2003, The Formation and Social
Mobilization for Living in the Semi-Arid Program: One Million of Rural Tanks (P1MC)
created as a product of an established union between ASA and federal government. It has
been become a public policy, the plates tanks distribution required from ASA the
configuration of a refined organizational process, so that to enable a reasonable expansion of
spatial reach of this articulation and its action on multiple geographic scales. Taking
organizational structure and configured strategies by ASA as references, here, we aimed to
analyze political dimensions of relationship with the semi-arids actions developed by ASA.
In this approach, the object is composed of consequential implications from established
interaction between the State and opponents against traditional politics of struggle against
drought. Based on obtained data by interviews, documentary analysis and field works, we
have considered that political-interventional actions and representations which are side by
side to the struggle against drought and relationship with the semi-arid perspectives as
geographic ideologies, that shows through the regionalism, contrary class interests, revealing
a disagreement essentially triggered by relation between politics and space.
Lista de Figuras
Sumrio
INTRODUO ............................................................................................................................. 12
Notas preliminares ................................................................................................................ 13
Abordagem metodolgica ..................................................................................................... 16
Apresentao da problemtica .............................................................................................. 19
Espao e ideologia ................................................................................................................ 24
Regio e regionalismo .......................................................................................................... 38
INTRODUO
13
Notas preliminares
1
As feiras agroecolgicas podem ser definidas como espaos estabelecidos para a comercializao de alimentos
produzidos sem o uso de agrotxicos diretamente dos produtores aos consumidores. Essas feiras agroecolgicas
tm em comum os fundamentos do seu processo organizativo. Este tem como alicerce os princpios da
agroecologia utilizados na construo de estratgias a serem implantadas na produo e comercializao de
alimentos produzidos com base no trabalho familiar.
14
2
Teve grande relevncia tambm nesse perodo a nossa participao, como ouvinte, em uma disciplina de
Mestrado ofertada pela Profa. Dra. Valria de Marcos, no ano de 2005, na UFPB. Nesta, tivemos a oportunidade
de aprofundar a discusso sobre o campesinato e a questo agrria, bem como tomar conhecimento de outras
experincias de produo alternativa na agricultura.
3
Ao longo do tempo de vigncia dos projetos e mesmo aps o seu trmino participamos de inmeras
reunies, assembleias, encontros, oficinas e eventos ligados agroecologia.
4
Este trabalho, concludo em 2007, contou com a orientao da Profa. Dra. Valria de Marcos (Departamento de
Geografia/FFLCH/USP).
5
Cf. Thiago Araujo Santos. Agroecologia como prtica social: feiras agroecolgicas e insubordinao
camponesa na Paraba [dissertao]. So Paulo: Universidade de So Paulo, Faculdade de Filosofia, Letras e
Cincias Humanas, 2010.
15
este repertrio amplo e diverso de prticas e estratgias organizativas que nos instigou ao
estudo da ASA a partir de nossa pesquisa de doutorado.
Abordagem metodolgica
7
Para uma referncia particularidade das aes da ASA, na Paraba, cf. Ghislaine Duque. A Articulao do
Semi-rido brasileiro: camponeses unidos em rede para defender a convivncia no Semi-rido. in Bernardo
Manano Fernandes et. al., organizadores. Lutas camponesas contemporneas: condies, dilemas e conquistas.
So Paulo: Editora UNESP; Braslia, DF: Ncleo de Estudos Agrrios e Desenvolvimento Rural, 2009, p. 303-
320.
8
Edgard Malagodi. O sindicato rural e seus parceiros: notas sobre um processo de mudanas. in Maria de
Nazareth Baudel Wanderley, organizadora. Globalizao e desenvolvimento sustentvel: dinmicas sociais
rurais no nordeste brasileiro. So Paulo: Polis; Campinas, SP: Ceres Centro de Estudos Rurais do IFCH
Unicamp, 2004, p. 167.
18
da AS-PTA. Esta, por sua vez, em atuao na Paraba desde 1993, desenvolveu estratgias
com o propsito de potencializar a formulao, defesa e execuo de um projeto de
desenvolvimento rural na regio baseado nos princpios da sustentabilidade socioambiental
por meio da agroecologia 9. A CPT, no mesmo momento, fortalecia projetos de apoio
produo e comercializao agroecolgica nas mesorregies da Mata e Serto Paraibano,
contando com a parceria de entidades como a Central das Associaes dos Assentamentos do
Alto Serto Paraibano (CAAASP), no caso do Serto; e Critas, nos municpios da Mata
paraibana10.
Para a obteno do conjunto de informaes teis nossa investigao, realizamos
trabalhos de campo em assentamentos e comunidades rurais na rea de atuao da ASA,
beneficiadas pelas cisternas de placas11, bem como em comunidades atendidas pelo Governo
Federal com recebimento de cisternas de polietileno12; trabalhos de campo em atos de
protesto, marchas, reunies e encontros13; participamos de dinmica organizativa que integra
o processo de construo de cisternas14; visitamos sedes institucionais e secretarias de
organizaes que compem a ASA15; consultamos notcias e reportagens publicadas em
9
Informao disponvel em: http://www.aspta.org.br/programa-paraiba (Acesso em Ago./2014).
10
A Critas uma entidade vinculada Igreja Catlica e atua na defesa dos direitos humanos e do
desenvolvimento sustentvel solidrio na perspectiva de polticas pblicas, com uma mstica ecumnica. Cf.
http://www.caritas.org.br/quemsomos.php?code=8 (Acesso em Ago./2014). Uma frente importante do apoio
assumida pela Critas refere-se aos Projetos Alternativos Comunitrios (PACs), como mencionou Paul Singer.
Este autor observa que o pressuposto da solidariedade libertadora, subjacente ao dos PACs, sintetiza a
imensa evoluo da Igreja Catlica de uma ao meramente assistencial para uma postura de crtica ao
capitalismo, com a proposio de que a solidariedade liberta. Ela implica uma tese ousada: a de que os
trabalhadores, desde que se organizem e granjeiem apoio, podem por si s superar a misria. Neste sentido, o
mesmo autor afirma que A nova postura de incio no tinha um programa claro de como os trabalhadores
podem sair da misria pelas suas prprias foras. Por isso ela convoca as prprias comunidades a encontrar as
sadas, pela aplicao do antigo mas ainda hoje indispensvel mtodo de ensaio e erro, atravs de uma vasta
multiplicao de diferentes experincias. Cf. Paul Singer. Introduo Economia Solidria. So Paulo:
Editora Fundao Perseu Abramo, 2002, p. 117.
11
Na microrregio do Alto Serto paraibano, realizamos trabalhos de campo no assentamento Acau, localizado
no municpio de Aparecida-PB; em So Joo do Cariri, situado na microrregio do Cariri Oriental paraibano e
em Soledade-PB, que faz parte da microrregio do Curimata Ocidental.
12
Neste caso, visitamos comunidades rurais do municpio de Cacimba de Dentro-PB, localizado na microrregio
do Curimata Oriental.
13
Destacaramos, aqui: IV Marcha pela vida das mulheres e pela agroecologia (Solnea-PB/2013); V Marcha
pela vida das mulheres e pela agroecologia (Massaranduba-PB/2014); Marcha pela gua de qualidade (Campina
Grande-PB/2014); ato em apoio reeleio da presidenta Dilma Rousseff (Petrolina-PE/2014); Encontro
Unitrio Campons (Joo Pessoa/2013).
14
Tivemos a oportunidade de acompanhar o processo de mobilizao, realizado por integrantes do Sindicato de
Trabalhadores Rurais (STR) de Aparecida-PB, para a construo de cisternas em uma comunidade rural de
Jeric-PB, participando do Curso de Gerenciamento de Recursos Hdricos (GRH), em maro de 2013.
15
Visitamos as sedes/secretarias das seguintes organizaes: AS-PTA (Esperana-PB), Centrac (Campina
Grande-PB), STR Aparecida-PB, alm da secretaria nacional da ASA Brasil, localizada em Recife-PE.
19
Apresentao da problemtica
16
Os boletins informativos e reportagens, produzidos pela ASA, se constituem um instrumento poltico de
mobilizao e divulgao de informaes de interesse aos membros da Articulao, alm de servirem como
registro de atividades ou eventos da Articulao.
17
Consultamos reportagens e publicaes da imprensa, disponveis em sites de diversas agncias de notcias,
utilizando-as como recurso adicional para apoiar nossa abordagem sobre atos pblicos, encontros, eventos, etc.
18
As chamadas cartas polticas so documentos elaborados com fins de publicizao de posies polticas da
ASA. So escritos e divulgados em, pelo menos, dois tipos de ocasio: (1) como resultado de encontros
microrregionais, estaduais ou nacionais realizados pela Articulao, ou (2) em razo de alguma demanda
especfica (por exemplo: demarcao de uma posio crtica a determinada deciso do governo ou para fins de
denncia de alguma injustia cometida pelo agronegcio em mbito local). Trata-se, assim, de um esforo de
sistematizao de uma posio poltica e ideolgica com o propsito de informar a sociedade, divulgando-se
informaes entendidas como de interesse coletivo, e, assim, visando obteno de uma maior legitimidade
poltica para as aes estabelecidas. Enquanto fonte de pesquisa, mobilizamos tais cartas enquanto registro das
posies assumidas pela ASA, isto , como referencial para o entendimento de estratgias assumidas pela
Articulao em contextos crticos.
19
Referimo-nos, aqui, a uma audincia pblica realizada no municpio de Soledade-PB, em Abril de 2014.
20
20
Cf. Rosa Maria Godoy Silveira. O Regionalismo Nordestino: existncia e conscincia da desigualdade
regional. So Paulo: Ed. Moderna, 1984.
21
O historiador Durval Muniz afirma que o regionalismo nordestino, na prtica, aproximou diversas fraes de
classe, tendo sido propagado tanto pelos grandes proprietrios de terra da zona da Mata, quanto por comerciantes
das cidades, alm dos criadores de gado e grandes produtores de algodo. Cf. Durval Muniz de Albuquerque
Junior. A inveno do nordeste e outras artes. 4a ed. rev. So Paulo: Cortez, 2009, p. 73.
22
Cf. In Elias de Castro. O mito da necessidade: discurso e prtica do regionalismo nordestino. Rio de Janeiro:
Bertrand Brasil, 1992
22
23
In Elias de Castro. Seca versus seca: novos interesses, novos territrios, novos discursos no Nordeste. in In
Elias de Castro et. al., organizadores. Brasil: questes atuais da reorganizao do territrio. Rio de Janeiro:
Bertrand Brasil, 1996, p. 297.
24
Clima de otimismo no semirido, ASA Brasil, Acervo Campanhas. Disponvel em:
http://www.asabrasil.org.br/acervo/campanhas?artigo_id=289 (Acesso em Ago./2015).
25
Ghislaine Duque Conviver com a seca: contribuio da Articulao do Semi-rido/ASA para o
desenvolvimento sustentvel.Desenvolvimento e meio ambiente (UFPR). 2008, p. 133-140.
26
Thiago Rodrigo de Paula Assis. Sociedade civil e institucionalizao de polticas pblicas: o caso do P1MC.
Anais do 48 Congresso da Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural SOBER,
2010, p. 1-21.
23
28
paradigmas de desenvolvimento . Em nossa abordagem reconhecendo e valorizando as
evidentes transformaes fomentadas pela Articulao, particularmente no que se refere
promoo do acesso gua , chamaremos a ateno, distintamente, para a proximidade
existente entre a prxis da convivncia com o semirido e a perspectiva de combate seca,
identificando o regionalismo como elemento comum em ambas as perspectivas.
Neste sentido, veremos que, contra as polticas de combate seca e o seu discurso
regionalista, a ASA operar sua prxis em contraposio ao regionalismo dominante,
configurando o que qualificamos como regionalismo de resistncia. A inverso assumida
tem como horizonte a consolidao de uma representao do serto seco no mais como
espao-problema, mas como espao-possvel, lcus de uma vida comunitria, familiar,
camponesa, onde as prticas tradicionais do povo, bem como os valores tico-polticos que
as definem, se sobrepem aos desmandos dos coronis e dos latifundirios. Desenvolve-se,
com efeito, uma representao do sertanejo enquanto sujeito inventivo, portador de solues
por seus prprios atributos sociais e culturais, reivindicando-se traos tpicos do modo de vida
campons como elementos associados identidade regional que se busca fortalecer.
O conceito de ideologia geogrfica, no sentido atribudo por Antonio Carlos Robert
Moraes29, ser mobilizado como meio para elucidar aspectos importantes da problemtica em
foco, permitindo-nos, ao longo da tese, equacionar de forma mais precisa a prtica poltica
e as representaes subjacentes s contrapostas perspectivas em tenso. Enquadraremos a
problemtica a partir da considerao de que, enquanto ideologias geogrficas, as aes das
classes sociais envolvidas com a disputa em questo so configuradas atravs da convergncia
e imbricao de trs momentos centrais: (1) representao do espao; (2) representao
social; e, por fim, (3) as prticas poltico-interventivas. Partimos da hiptese segundo a qual,
no campo da disputa entre as aes de convivncia com o semirido e aquelas de combate
seca, a considerao das mltiplas relaes entre os distintos momentos da trade revela,
27
Cf. Mariana Moreira Neto. Outro Serto: fronteiras da convivncia com o Semirido. Recife: Fundao
Joaquim Nabuco; Editora Massangana, 2013 e Almair Morais de S. Os modos de dizer e de fazer (d)a
convivncia: enunciados e invenes de semirido [dissertao]. Joo Pessoa: Universidade Federal da Paraba,
Centro de Cincias Humanas, Letras e Artes CCHLA, 2012.
28
Cf., por exemplo, Flvio Lyra de Andrade e Paula Vanessa Mesquita Queiroz. Articulao no semirido
Brasileiro ASA e o seu Programa de Formao e Mobilizao para a Convivncia com o Semirido: a
influncia da ASA na Construo de Polticas Pblicas. in ngela Kster e Jaime Ferre Marti, organizadores.
Polticas pblicas para o semirido: experincias e conquistas no nordeste no Brasil. Fortaleza: Fundao
Konrad Adenauer, 2009; Roberto Marinho Alves da Silva. Entre o combate seca e a convivncia com o
semirido: transies paradigmticas e sustentabilidade do desenvolvimento [tese]. Braslia: Universidade de
Braslia, Centro de Desenvolvimento Sustentvel, 2006; Diego Bruno Silva de Oliveira. O uso das tecnologias
sociais hdricas na zona rural do semirido paraibano: entre o combate seca e a convivncia com o semirido
[dissertao]. Joo Pessoa: Universidade Federal da Paraba, Centro de Cincias Exatas e da Natureza, 2013.
29
Cf. Antonio Carlos Robert Moraes. Ideologias Geogrficas. So Paulo: Anablume, 2005.
24
Espao e ideologia
30
Como demonstraremos mais detidamente adiante, inspiramo-nos, em tal elaborao, no conceito de ideologia
em seu sentido gramsciano, qualificando-a, pois, enquanto viso de mundo inscrita na prxis humana,
integrando ao e representao como unidade constitutiva da realidade histrica. Cf. Antonio Gramsci.
Concepo dialtica da histria. 5a ed. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 1987, p. 16.
31
Henri Lefebvre. A produo do Espao. Doralice Barros Pereira e Srgio Martins, tradutores. 2006, p. 36.
32
Antonio Carlos Robert Moraes. A questo do sujeito na produo do espao. in Ideologias Geogrficas. So
Paulo: Anablume, 2005, p. 16.
25
39
Antonio Carlos Robert Moraes. op. cit., p. 22-23.
40
Ana Fani Alessandri Carlos. op. cit., p. 24.
41
Idem.
42
Ana Fani Alessandri Carlos. op. cit., p. 24.
43
Antonio Carlos Robert Moraes; Wanderley Messias da Costa. Geografia Crtica: a valorizao do Espao. 2a
ed. So Paulo: Hucitec, 1987. p. 122.
27
44
A teoria do valor tem sua origem na Economia Poltica Clssica, possuindo contornos variveis nas obras de
W. Petty, Quesnay, Turgot, Adam Smith, David Ricardo, entre outros. Em seu projeto de realizar uma Crtica
Economia Poltica, Marx incorpora criticamente a teoria do valor, desenvolvida pelos tericos que o precederam,
sublinhando o seu carter estritamente social. Atravs da teoria do valor-trabalho, em especial sob a influncia
de Smith e Ricardo, Marx retirou o vu das mercadorias, evidenciando as contradies relacionadas ao seu
processo produtivo. Como um resultado de sua abordagem, o conceito de mais-valia foi formulado pelo filsofo
alemo como uma expresso explicativa fundamental para o entendimento da origem do lucro e do processo de
acumulao do capital e, portanto, como uma mediao terica para explicitar as relaes contraditrias entre as
classes sociais sob o capitalismo.
45
Antonio Carlos Robert Moraes e Wanderley Messias da Costa. op. cit., p. 123.
46
Idem.
47
Ibidem, p. 124.
48
Ana Fani Alessandri Carlos. op. cit., p. 24.
49
Idem.
28
leva aos meandros do imaginrio humano50. Estamos diante, pois, de um espao produzido e,
como tal, passvel de apropriaes simblicas e interpretaes. Esta dimenso simblica,
dialeticamente articulada prpria dimenso objetiva da produo do espao, retroalimenta o
movimento, veiculando projetos e interpretaes, expressando a valorizao subjetiva do
espao51. Com efeito, nas palavras de Ana Fani Alessandri Carlos, a problemtica espacial
esclarece o momento do processo de reproduo da sociedade, revelando, desde modo, as
contradies desse movimento e iluminando os resduos momentos em que a vida reage e
supera as contradies que emanam de sua produo. Por esta razo, na produo do espao
ganha sentido e significado a vida do ser humano, de modo que a problemtica espacial
transcende a mera objetividade do processo 52. Deste modo, para a autora,
50
Antonio Carlos Robert Moraes. A questo do sujeito na produo do espao. in Ideologias Geogrficas. So
Paulo: Anablume, 2005, p. 24.
51
Ibidem, p. 25.
52
Ana Fani Alessandri Carlos. op. cit., p. 24.
53
Idem.
54
Karl Marx e Friedrich Engels. A ideologia alem: crtica da mais recente filosofia alem em seus
representantes Feuerbach, B. Bauer e Stirner, e do socialismo alemo em seus diferentes profetas (1845-1846).
So Paulo: Boitempo, 2007, p. 86-87.
29
55
material . Para tal, os homens dependem, antes de tudo, da natureza dos meios de vida j
encontrados e que tm de produzir. Neste sentido, para os autores, este modo de produo ,
muito mais,
55
Ibidem, p. 87.
56
Karl Marx e Friedrich Engels. op. cit., p. 87, grifos dos autores.
57
Karl Marx e Friedrich Engels. op. cit., p. 93.
58
Karl Marx. Manuscritos econmico-filosficos. So Paulo: Boitempo, 2010, p. 123.
30
59
Ibidem, p. 124.
60
Celso Frederico. O jovem Marx (1943-44): as origens da ontologia do ser social. So Paulo: Cortez, 1995, p.
178.
61
Ibidem, p. 179.
62
Karl Marx e Friedrich Engels. op. cit., p. 34.
63
Ibidem, p. 34-35.
64
Ibidem, p. 35.
31
65
o intercmbio material dos homens, com a linguagem da vida real . Tal compreenso
posiciona os homens (reais, ativos) como efetivos produtores de suas representaes e ideias,
estando estes condicionados por um determinado desenvolvimento de suas foras produtivas e
pelo intercmbio que a ele corresponde, at chegar s suas formaes mais desenvolvidas66.
Desvendando este movimento, em seu momento inicial, os autores afirmam:
65
Ibidem, p. 93.
66
Ibidem, p. 94.
67
Ibidem, p. 35-36.
68
Idem.
69
Marilena Chau. O que ideologia. 2a ed. So Paulo: Brasiliense, 2008, p. 55.
32
sujeito era sujeito porque capaz de reflexo70. Na perspectiva marxiana, por outro lado, a
reflexo advm no precisamente na matria inerte, regida por relaes mecnicas de causa e
efeito, mas da matria social, isto , das relaes sociais entendidas como relaes de
produo, como o modo pelo qual os homens produzem e reproduzem suas condies
materiais de existncia e o modo como pensam e interpretam essas relaes 71. Nas palavras
de Marx e Engels,
A questo da ideologia insere-se, pois, nos termos de uma relao entre a conscincia
e o ser consciente definida pelo processo de vida real, pelas relaes sociais de produo.
Mais precisamente, a ideologia representa, neste sentido, uma representao invertida do ser
consciente sobre si prprio e sobre o mundo, uma imagem comprometedora do seu
significado real. Como numa cmara escura, o objeto no aparece tal como ele ,
posicionando-se, aos olhos de que v, de cabea para baixo. A metfora da cmara escura
ilustra tal inverso e, assim, embasa o sentido atribudo por Marx e Engels a determinadas
formas de representao e ideias produzidas pelos homens, particularmente sob os moldes da
produo capitalista.
O termo ideologia, utilizado por Marx e Engels, em sua obra escrita em 1845-46, tem
uma origem precedente. Num primeiro momento, o termo foi utilizado por Destut de Tracy,
em 1801, em seu tratado Elementos de ideologia, identificado como uma cincia das ideias,
que se constitua como parte da zoologia. Napoleo utilizar o termo, posteriormente, em
polmica contra o prprio Destut de Tracy, tratando-o como um idelogo, concebendo tal
termo como equivalente a metafsico abstrato, alheio realidade73. Em sua obra introdutria
sobre o tema, Marilena Chau menciona que esse sentido pejorativo do termo ideologia veio,
mais especificamente, de uma declarao de Napoleo, num discurso ao Conselho de Estado
em 1812, quando afirmou que todas as desgraas que afligiam a Frana deveriam ser
70
Idem.
71
Idem.
72
Karl Marx e Friedrich Engels. op. cit., p. 94.
73
Michael Lwy. As aventuras de Karl Marx contra o Baro de Mnchhausen: marxismo e positivismo na
sociologia do conhecimento, 8 Edio, So Paulo, Cortez, 2003, p. 10.
33
atribudas ideologia, (...) essa tenebrosa metafsica que, buscando com sutilezas as causas
primeiras, quer fundar sobre suas bases a legislao dos povos, em vez de adaptar as leis ao
74
conhecimento do corao humano e s lies da histria . Com isso, afirma a autora,
Bonaparte invertia a imagem que os idelogos tinham de si mesmos: eles, que se
consideravam materialistas, realistas e anti-metafsicos, foram perversamente chamados de
tenebrosos metafsicos 75.
Marx e Engels, em A Ideologia Alem, conservam o sentido napolenico do termo
ideologia, associando-o a uma concepo invertida da realidade, a uma falsa conscincia. O
idelogo, neste sentido, aquele que inverte as relaes entre as ideias e o real, fazendo
daquelas o verdadeiro motor da vida. Ao assim mobilizar o termo, os autores o vinculam,
pois, a uma viso deturpada da prpria realidade. Assim, a ideologia, que inicialmente
designava uma cincia natural da aquisio, pelo homem, das idias calcadas sobre o prprio
real, passa a designar, da por diante, um sistema de idias condenadas a desconhecer sua
relao real com a realidade 76. Para Marx e Engels, neste prisma,
74
Marilena Chau. op. cit., p. 29-30.
75
Ibidem, p. 30.
76
Idem.
77
Michael Lwy. op. cit., p. 10.
34
a articulao de trs conceitos: poder, pensamento e classe social78. O autor argumenta que
seu fulcro a idia do saber enquanto forma de poder, tendo como base a diviso social do
trabalho e a diviso da sociedade em classes. Na realidade, a separao entre trabalho manual
e trabalho intelectual origina a iluso da autonomia do pensamento e a separao entre classes
dominadas cria as condies para a subordinao do pensamento aos interesses da classe
dominante. Deste modo, o pensamento passa a exercer tambm uma funo de dominao, na
medida em que, pelo poder do pensamento justifica-se a necessidade de aceitao de certas
idias e certos valores que, por serem universais, se impem sociedade como um todo.
Assim,
78
Jos Carlos Bruni. Ideologia e Cultura. Cincias Sociais: coletnea de textos. 1987, p. 86.
79
Ibidem, p. 87.
80
Jos Carlos Bruni. op. cit., p. 94.
81
Idem.
82
Ibidem, p. 95.
35
83
Antonio Gramsci. Concepo dialtica da histria. 5a ed. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 1987, p. 16.
84
Ngela Aparecida Brando e Edmundo Fernandes Dias. A questo da ideologia em Antonio Gramsci.
Trabalho & Educao, 2007, p. 82.
85
Antonio Gramsci. op. cit., p. 62-63.
86
Ibidem, p. 63.
87
Antonio Gramsci. op. cit., p. 62-63.
88
Antonio Gramsci. Cadernos do crcere (vol. 3). 5a ed. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2012, p. 36.
36
89
Norberto Bobbio. Ensaios sobre Gramsci e o conceito de sociedade civil. 2a ed. So Paulo: Paz e Terra, 1999,
p. 75.
90
Idem.
91
Ibidem, p. 60.
92
Carlos Nelson Coutinho. De Rousseau a Gramsci: ensaios de teoria poltica. So Paulo: Boitempo, 2011, p.
116.
37
Esta abordagem implica uma reconsiderao do lugar social dos dominados que, ao
invs de um status passivo, de determinados assimilao da ideologia dominante, adquirem
um estatuto potencial criativo, voltado re-elaborao simblica dos termos da prpria
dominao. Sobre essa mudana de perspectiva, resultante da re-elaborao gramsciana do
conceito de ideologia, Jos Carlos Bruni complementa que, contrariamente ideia de um
poder ilimitado e absoluto da dominao, a perspectiva proposta por Gramsci reconhece a
93
Ibidem, p. 121.
94
Ibidem, p. 122.
95
Ibidem, p. 10.
96
Ibidem, p. 11.
97
Norberto Bobbio. op. cit., p. 62.
98
Norberto Bobbio. op. cit., p. 62.
38
Regio e regionalismo
A relao entre espao e poltica encontra, certamente, na categoria regio uma das
mais evidentes formas de expresso, estando tal relao inscrita em sua prpria etimologia,
que remete ao latim regere, que significa dominar, reger. A despeito disto, a regio no se
constitui, precisamente, uma categoria marxista fundamental, ainda que como vimos, at
aqui o universo da prtica poltica seja um instigante objeto terico queles inspirados pelas
teorias de Marx. Uma razo para este fato apresentada por Ann R. Markusen. A autora
argumenta que a teoria marxista est construda sob o referencial do modo de produo,
deslocando-se desse aspecto geral para fenmenos especficos, o que impede os tericos desta
perspectiva analtica de trabalhar com um conceito como o de regio sem buscar situ-lo nas
categorias bsicas de seu quadro de referncia100. Parte-se, na prtica, do fato de que a regio
apresenta conotao de uma entidade territorial e no, fundamentalmente, sociolgica o que
resulta no interesse marxista sobre as lutas inscritas nas regies, buscando-se captar seus
significados, causas, efeitos, etc., e no na investigao da entidade per si.
Parece-nos, neste sentido, que a incorporao do conceito de ideologia no mbito da
investigao sobre a produo do espao, particularmente no que se refere questo regional
99
Jos Carlos Bruni. op. cit., p. 96.
100
Ann R. Markusen. Regio e regionalismo: um enfoque marxista. Espao & Debates, 1981, p. 61.
39
101
Antonio Carlos Robert Moraes.Uma nota sobre o conceito de ideologia.in Ideologias geogrficas. So Paulo:
Anablume, 2005, p. 44.
102
Idem.
103
Antonio Carlos Robert Moraes. Geografia e conscincia do espao. in Ideologias geogrficas. So Paulo:
Anablume, 2005, p. 32-33, grifo nosso.
104
Para a ideia de produo de escalas geogrficas, aqui incorporada, embasamo-nos, particularmente, nas
reflexes dos gegrafos Neil Smith e David Harvey sobre a espacialidade da poltica. Como aprofundaremos nas
consideraes finais desta tese, reconhecemos as escalas produzidas enquanto um campo de disputa poltica em
que so tensionados interesses antagnicos e projetos contrapostos, refletindo e reafirmando as posies relativas
das classes sociais em meio aos arranjos socioespaciais do capitalismo. Cf. David Harvey. Espaos de
40
Esperana. So Paulo: Edies Loyola, 2004, p. 107-110 e Neil Smith. Contornos de uma poltica espacializada:
veculos dos sem-teto e produo de escala geogrfica. in Antonio A. Arantes, organizador. O espao da
Diferena. Campinas: Papirus, 2000, p. 143-144.
105
David Harvey. op. cit., p. 108.
106
Pierre Bourdieu. A identidade e a representao: elementos para uma reflexo crtica sobre a ideia de regio.
in O poder simblico. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1989, p. 113.
41
107
Durval Muniz de Albuquerque Junior. A inveno do nordeste e outras artes. 4a ed. rev. So Paulo: Cortez,
2009, p. 35
108
Elucidando o conceito de regio geogrfica de La Blache, Roberto Lobato Corra afirma que esta abrange
uma paisagem e sua extenso territorial, onde se entrelaam de modo harmonioso componentes humanos e
natureza. A ideia de harmonia, de equilbrio, evidente analogia organicista que Vidal de La Blache adota,
constitui o resultado de um longo processo de evoluo, de maturao da regio, onde muitas obras do homem
fixaram-se, ao mesmo tempo com grande fora de permanncia e incorporadas sem contradies ao quadro final
da ao humana sobre a natureza. Cf. Roberto Lobado Corra. Regio e organizao espacial. 7a ed. So
Paulo: tica, 2003, p. 28.
109
Yves Lacoeste. A geografia: isso serve, em primeiro lugar, para fazer a guerra. 4a ed. Campinas: Papirus,
1997, p. 65-66.
42
110
Antonio Carlos Robert Moraes. Territrio e identidade na formao brasileira. in Ideologias Geogrficas. So
Paulo: Anablume, 2005, p. 101.
111
Idem.
112
Yves Lacoste. op. cit., p. 66.
113
Yves Lacoste. op. cit., p. 65.
43
***
O breve percurso terico, at aqui realizado, serve-nos como referncia para a
indicao dos caminhos que sero seguidos ao longo desta tese. Ressaltamos a considerao,
aqui defendida, de que o universo das ideologias integrado por um campo geogrfico. Ao
assim delimitar a problemtica a ser discutida de agora em diante, esperamos elucidar
dimenses de um campo de disputa entre horizontes geogrficos distintos e que tm, ambos,
o semirido como referncia fundamental. Incorporando o sentido gramsciano sobre o
conceito de ideologia, problematizaremos os antagonismos entre as perspectivas da
convivncia com o semirido e aquela de combate seca como expresses opostas de uma
conscincia do espao trabalhada num sentido poltico, como trunfo, por meio do
regionalismo. De um lado, enquanto ideologia geogrfica voltada dominao poltica de
classe, operada pelas elites agrrio-regionais; de outro, como busca pela ruptura da estrutura
de dominao oligrquica. Veremos que, sob as duas perspectivas, o regionalismo incide
sobre a poltica tanto em escala intra-regional (configurando identidade e unidade), quanto
extra-regional (como meio legitimador de reivindicaes polticas junto ao Estado).
A reflexo proposta ser desenvolvida em trs captulos. No primeiro deles,
enfocando a realidade brasileira, veremos como, atravs do regionalismo, foi possvel
configurar uma representao espacial negativa sobre a poro semirida do territrio
nacional. Argumentaremos que, como consequncia, atravs da consolidao da
representao do Nordeste como regio-problema, tendo esta regio como imagens-fora a
seca e a misria, foi justificado um conjunto de aes poltico-interventivas, empreendidas
pelas mos das elites agrrio-regionais, cujos efeitos sociais expressam, claramente, a
funcionalidade poltica do regionalismo como ideologia geogrfica de dominao.
No segundo captulo, discutiremos a relao entre campesinato e poltica.
Inicialmente, problematizaremos tal relao no campo terico-poltico, identificando os
principais pontos de tenso relativos ao tema, mapeando diversos posicionamentos sobre o
lugar social dos camponeses sob o capitalismo. Em seguida, evidenciaremos algumas
expresses de resistncia, na realidade brasileira, num contexto de redefinies econmicas e
polticas. Argumentaremos que, em meio s importantes mudanas ocorridas entre o final do
sculo XIX e a primeira metade do sculo XX, foram redefinidos, simultaneamente, os traos
das lutas camponesas e das organizaes dedicadas sua mediao poltica (Igreja, partidos
polticos). Veremos que, do lado das agncias de mediao, o desafio estava na busca pela
adequao ao novo campesinato, em processo de libertao da grande propriedade e dos
44
seus rgidos vnculos de dependncia clientelista, situando-se em meio aos novos traos de
suas reivindicaes e demandas, mediando, assim, a emergncia de novas formas de
conscincia poltica e prticas organizativas. No que se refere ao campesinato, por sua vez, as
novas condies econmicas e sociais abertas, resultantes da ruptura com antigas formas de
dominao, impuseram a adaptao ao contexto sociopoltico emergente, abrindo espao para
a configurao de uma nova cultura camponesa que foi se sobrepondo autoridade da
cultura tradicional e abrindo espao para a inveno e inovao cultural114.
O dinamismo na relao entre Estado e movimentos sociais, na realidade brasileira,
constitui o tema geral de interesse no captulo terceiro, sendo este o corte empreendido para
abordarmos o processo de formao da ASA e construo da convivncia com o semirido.
Situaremos a emergncia da ASA em meio a um processo de mudanas poltico-institucionais
resultantes do processo de abertura democrtica, na dcada de 1980, passando o Estado a
absorver demandas de entidades da sociedade civil, consolidando um campo composto por
ONGs, movimentos sociais, redes solidrias, articulaes, etc. voltado aplicao do fundo
estatal na execuo de polticas pblicas. Abordando este processo sob o foco da relao
Estado-movimento social, defenderemos o argumento segundo o qual a ASA em suas aes
de convivncia com o semirido mobiliza um conjunto de cdigos tico-polticos forjados
em dcadas anteriores, particularmente entre os anos 1970 e 1980, num perodo de
significativa emergncia movimentalista. Naquele contexto, em pleno regime militar, foram
abertos espaos para novas iniciativas de organizao e participao poltica, por parte de uma
populao situada, at ento, s margens dos canais poltico-institucionais existentes.
Consequentemente, os padres de ao e discursos das organizaes e movimentos sociais
passaram por um importante processo de redefinio, forjando-se um novo quadro de
referncias, fundado, a partir de ento, em princpios como o da autonomia e do
reconhecimento do povo como sujeito da prpria histria, princpios estes buscados atravs
da valorizao dos conhecimentos prprios dos sujeitos sociais, bem como mediante a
negao de formas hierarquizadas e centralizadas de representao poltico-institucional.
Argumentaremos, neste sentido, que incorporando esse quadro de referncias a ASA
estabelecer, a partir da dcada de 1990, sua insero na esfera estatal, criando meios de
difundir tecnologias alternativas e promover novas formas de socializao da poltica entre
os camponeses do semirido brasileiro.
114
Em grande medida, referenciamo-nos, nesta reflexo, nos trabalhos do socilogo Jos de Souza Martins.
Sobre a tese da emergncia de uma nova cultura camponesa, fruto das transformaes acima referidas, cf., em
especfico, Jos de Souza Martins. Caminhada no cho da noite: emancipao poltica e libertao nos
movimentos sociais no campo. So Paulo: Hucitec, 1989, p. 22.
45
condio natural combatendo os seus efeitos passa a ser a tarefa assumida pelos
governantes e reivindicada pelas elites regionais que, guarnecidas pelo discurso naturalista,
viabilizam a construo de grandes obras e projetos hdricos, sobretudo de instalao de
audes e barragens. Por este caminho, o Nordeste, tendo o serto como referncia fundante,
passa a ser qualificado e institudo como regio-problema.
115
Durval Muniz de Albuquerque Junior. A inveno do nordeste e outras artes. 4a ed. rev. So Paulo: Cortez,
2009, p. 67.
116
Durval Muniz de Albuquerque Junior, op. cit., p. 67.
50
serto no representa uma individualidade especfica que o identifique como um ente telrico
dotado de particularidades intrnsecas, no podendo, assim, ser estabelecido como um tipo de
meio natural singular, nem como uma modalidade prpria de paisagem humanizada117. Em
sntese, conforme o autor, o serto no um lugar preciso, mas uma condio atribuda a
variados e diferenciados lugares. Trata-se, enfim, de um smbolo imposto a determinadas
condies locacionais, sob certos contextos histricos.
Os traos que definem o serto suas imagens, smbolos, etc. trazem como
elementos de referncia o seu outro, o no-serto (litoral). Deste modo, como observou Nsia
Trindade Lima, o serto concebido como um dos plos do dualismo que contrape o atraso
ao moderno, e analisado com frequncia como o espao dominado pela natureza e pela
barbrie. Segundo a autora, no outro plo, litoral no significa simplesmente a faixa de terra
junto ao mar, mas principalmente o espao da civilizao119.
O processo classificatrio que qualifica o serto se institui, assim, como um ato
valorativo mediante o qual, a partir do lugar de onde se fala o no-serto forjada e
projetada a imagem do serto, para o qual e sobre o qual se fala, predominantemente,
enquanto seu negativo. Referenciando-se a partir do litoral, legitima-se o poder de
classificao, poder este referendado pela posio geogrfica central, de onde emana, com
sentido de naturalidade, o atributo da universalidade. O pressuposto o de que o no-serto
no um lugar tal qual o serto, mas uma espcie de lugar superior, transcendente, atpico.
Podemos qualificar este ato classificatrio valorativo como uma tautologia espacial120, isto ,
117
Antonio Carlos Robert Moraes. Serto: um outro geogrfico. in Geografia histrica do Brasil: capitalismo,
territrio e periferia. So Paulo: Annablume, 2011, p. 100.
118
Ibidem, p. 101.
119
Nsia Trindade de Lima. Um serto chamado Brasil: intelectuais e representao geogrfica da identidade
nacional. Rio de Janeiro: Revan: IUPERJ, UCAM, 1999, p. 60.
120
Na terminologia filosfica tradicional, tautologia significa genericamente um discurso (em especial, uma
definio) vicioso porquanto intil, visto repetir na conseqncia, no predicado ou no definiens o conceito j
contido no primeiro membro (por exemplo: todo solteiro um no-casado). Cf. Nicola Abbagnano.
Dicionrio de Filosofia. Alfredo Bosi, tradutor. 2aed. So Paulo: Martins Fontes, 1998, p. 939. Se, contudo, na
terminologia filosfica esse discurso vicioso apresenta-se intil, veremos que, no mbito do exerccio de
representao espacial, seu uso responde a uma operao classificatria que traz efeitos sociais e polticos (por
51
122
Nicolai Abbagnano, op. cit., p. 939.
123
Antonio Carlos Robert Moraes. Uma nota sobre o conceito de ideologia. in Ideologias geogrficas. So
Paulo: Anablume, 2005, p. 44-45.
53
qual, por estar firmado, como todo o poder simblico, no reconhecimento, produz a existncia
daquilo que anuncia 124. Com efeito,
124
Pierre Bourdieu. A identidade e a representao: elementos para uma reflexo crtica sobre a ideia de regio.
in O poder simblico. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1989, p. 114.
125
Idem.
126
Antonio Carlos Robert Moraes. Geografia histrica do capitalismo. in Geografia histrica do Brasil:
capitalismo, territrio e periferia. So Paulo: Annablume, 2011, p. 17-18.
127
Antonio Carlos Robert Moraes. op. cit., p. 18.
54
Conforme o autor, essa viso de mundo tem como eixo articulador central a ideia de
modernidade que, segundo afirma, captura complexamente quatro dimenses bsicas: 1) a
viso universal da histria associada ideia de progresso; 2) a naturalizao tanto das
relaes sociais como da natureza humana da sociedade liberal-capitalista; 3) a
128
Ibidem, p. 21.
129
Ibidem, p. 22.
130
Idem.
131
Edgardo Lander. Cincias sociais: saberes coloniais e eurocntricos. in A colonialidade do saber:
eurocentrismo e cincias sociais. Buenos Aires: Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales CLACSO,
2005, p. 31.
132
Ibidem, p. 33.
55
133
Idem.
134
Eurocentrismo o nome de uma perspectiva de conhecimento cuja elaborao sistemtica comeou na
Europa Ocidental antes de mediados (sic) do sculo XVII, ainda que algumas de suas razes so sem dvida mais
velhas, ou mesmo antigas, e que nos sculos seguintes se tornou mundialmente hegemnica percorrendo o
mesmo fluxo do domnio da Europa burguesa. Sua constituio ocorreu associada especfica secularizao
burguesa do pensamento europeu e experincia e s necessidades do padro mundial de poder capitalista,
colonial/moderno, eurocentrado, estabelecido a partir da Amrica. Cf. Anibal Quijano. Colonialidade do poder,
eurocentrismo e Amrica Latina. in Edgardo Lander, organizador. A colonialidade do saber: eurocentrismo e
cincias sociais. Buenos Aires: Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales CLACSO, 2005, p. 246-247.
135
Ibidem, p. 227.
136
Edgardo Lander, op. cit., p. 26.
137
Segundo Robert Moraes, o processo de valorizao do espao na colonizao do territrio latino-americano
estava calcado no entendimento de que a colnia era um espao a se ganhar, a ser conquistado na misso
civilizatria, englobando em seu seio populaes autctones enquanto um recurso natural a mais a ser apropriado
na rea colonizada. Cf. Antonio Carlos Robert Moraes. Patrimnio natural, territrio e soberani. in Meio
ambiente e cincias humanas. So Paulo: Hucitec, 2002, p. 37.
138
Edgardo Lander, op. cit., p. 33.
139
Boaventura de Sousa Santos. Pela mo de Alice: o social e o poltico na ps-modernidade. So Paulo: Cortez,
1995, p. 316.
56
140
Anibal Quijano. op. cit., p. 238.
141
Antonio Carlos Robert Moraes. Ocidentalismo e histria da geografia. in Geografia histrica do Brasil:
capitalismo, territrio e periferia. So Paulo: Annablume, 2011, p. 42.
142
Boaventura de Sousa Santos. O Frum Social Mundial: manual de uso. So Paulo: Cortez, 2005, p. 22.
143
Boaventura de Sousa Santos. op. cit., p. 22.
144
Antonio Carlos Robert Moraes. op. cit., p. 40.
145
Ibidem, p. 40-41.
57
146
Serge Latouche. A ocidentalizao do mundo: ensaio sobre a significao, o alcance e os limites da
uniformizao planetria. Petrpolis: Vozes, 1994, p. 93.
147
Partindo da ideia de que a relao das sociedades ocidentais com as perifricas, dominadas, se d mediante a
bipartio, fundada na distino entre o moderno e seu outro (arcaico, atrasado, etc.), Sousa Santos elucida
que, no campo do direito moderno, [...] este lado da linha determinado por aquilo que conta como legal ou
ilegal de acordo com o direito oficial do Estado ou com o direito internacional. O legal e o ilegal so as duas
nicas formas relevantes de existncia perante a lei, e, por esta razo a distino entre ambos uma distino
universal. Esta dicotomia central deixa de fora todo um territrio social onde ela seria impensvel como
princpio organizador, isto , o territrio sem lei, fora da lei, o territrio do a-legal, ou mesmo do legal e ilegal de
acordo com direitos no oficialmente reconhecidos. Assim, a linha abissal invisvel que separa o domnio do
direito do domnio do no-direito fundamenta a dicotomia visvel entre o legal e o ilegal que deste lado da linha
organiza o domnio do direito. Cf. Boaventura de Sousa Santos. Para alm do pensamento abissal: das linhas
globais a uma ecologia dos saberes. in Boaventura de Sousa Santos; Maria Paula Meneses, organizadores.
Epistemologias do Sul. So Paulo, 2010.
148
Serge Latouche, op. cit., p. 94.
149
Antonio Carlos Robert Moraes. Ideologias geogrficas na histria brasileira. in Ideologias Geogrficas. So
Paulo: Anablume, 2005, p. 83.
150
Ibidem, p. 84.
58
151
Antonio Carlos Robert Moraes. Territrio e identidade na formao brasileira. in Ideologias Geogrficas. So
Paulo: Anablume, 2005, p. 98.
152
Antonio Carlos Robert Moraes. op. cit., p. 88. Sobre a distino entre territrio e territrio usado, o autor
afirma: Para bem equacionar em termos geopolticos a pioneira construo do poder estatal brasileiro
necessrio diferenciar os conceitos de territrio e de territrio usado, de modo a captar sua relao nesse
processo. O territrio diz respeito rea do domnio poltico internacionalmente reconhecido como de soberania
legtima de um Estado, principalmente pelos Estados vizinhos. O territrio usado, uma frao desse espao,
compreende os lugares economicamente integrados na lgica do sistema colonial, dotados de estruturas
produtivas incorporadas pela colonizao. Cf. Ibidem, p. 86.
153
Ibidem, p. 90.
59
Com efeito, parece-nos profcuo observar que essa forma de representao espacial
bipolar, tautolgica presente tanto na relao dos imprios europeus com as colnias, quanto
na relao do Estado nacional com seus fundos territoriais, como no caso brasileiro marca
tambm o desenvolvimento de outros estados nacionais perifricos.
O exemplo argentino pode ser elucidativo155. Neste pas, o termo desierto serve tal
como o serto, no Brasil como qualificador de um espao-outro, caracterizado pela
distncia no apenas geogrfica, mas tambm e, sobretudo, social e cultural. Trata-se, desde
modo, de um espao vazio, lugar apartado da civilizao, da modernidade no limite, da
prpria sociedade. Segundo Mariana Lois, analisando as imagens territoriais forjadas com
base no conceito de desierto, o mesmo foi mobilizado, na Argentina, fundamentalmente para
fazer referncia aos espaos que se encontravam sob domnio indgena, em particular, do
Chaco argentino156, tendo sido amplamente utilizado tambm para aqueles situados na
Patagnia157. Para a autora, a conceituao desierto esconde um discurso legitimador de uma
srie de aes governamentais destinadas apropriao e dominao dos espaos referidos, ao
longo do perodo de consolidao do Estado-nao argentino. Na prtica, subjacente ao termo,
encontrava-se o propsito oficial de transformar o desierto em seu oposto o no-desierto ,
mediante um processo de ocupao e posterior imposio dos valores morais associados
civilizao e o progresso. Neste sentido,
154
Nsia Trindade de Lima, op. cit., p. 61.
155
Antonio Carlos Robert Moraes. O serto: um outro geogrfico. in Geografia histrica do Brasil:
capitalismo, territrio e periferia. So Paulo: Annablume, 2011, p. 108.
156
O chaco argentino, definido pela forte presena indgena, integra a regio do chamado gran chaco, que
atravessa parte dos territrios da Argentina, Bolvia, Paraguai e Brasil.
157
Carla Mariana Lois. La invencin del desierto chaqueo: una aproximacin a las formas de apropiacin
simblica de los territorios del Chaco en los tiempos de formacin y consolidacin del estado nacin argentino.
Scripta Nova. Revista Electrnica de Geografa y Ciencias Sociales, 1999.
60
158
Carla Mariana Lois. op. cit. s.p.
159
As partes do territrio no usadas pela economia colonial (agora nacional) podem ser qualificadas como
fundos territoriais na perspectiva de uma geopoltica estatal. Manter o domnio e a integralidade destes fundos
se apresenta como a principal tarefa posta para o novo Estado, e a forma monrquica de governo assumida j se
constitua uma resposta a essa demanda primordial. Tratava-se de espaos para ocupao futura, lugares a serem
incorporados pelo processo de expanso territorial no interrompido pela emancipao poltica. Tanto que a nova
autoridade estatal vai se autodenominar como imprio do Brasil, designao que como visto denota a
motivao expansionista. O mvel da expanso repe muitas determinaes da conquista colonial na
organizao social do novo pas. Cf. Antonio Carlos Robert Moraes. Ideologias Geogrficas na histria
brasileira. in Geografia histrica do Brasil: capitalismo, territrio e periferia. So Paulo: Annablume, 2011, p.
87.
61
Esses relatos fundam uma tradio, que tomar o espao de onde se fala
como ponto de referncia, como centro do pas. Tomar seus costumes
como costumes nacionais e tomar os costumes das outras reas como
regionais, como estranhos. So Paulo, Rio de Janeiro ou Recife se colocam
como centro distribuidor de sentido em nvel nacional. As diferenas e
bizarrias das outras reas so marcadas como o rtulo do atraso, do
arcaico, da imitao e da falta de raiz161.
Ainda que discordemos do autor em relao ao seu argumento de que essa tradio
de tomar o espao de onde se fala como ponto de referncia seja uma fundao do referido
perodo162, consideramos profcua a identificao desse discurso (que qualificamos
anteriormente como tautologia espacial) na relao estabelecida a partir de So Paulo, Rio de
Janeiro e Recife, desde meados da dcada de 1920, com reas perifricas.
Com esse novo regionalismo, ps-anos 1920, a seca passa a ser incorporada como
elemento central da ideia de serto. Neste caso, o serto no seria, precisamente, o Nordeste
160
Durval Muniz de Albuquerque Junior. op. cit., p. 53.
161
Ibidem, p. 54.
162
Como pudemos argumentar anteriormente, defendemos que esse tipo de procedimento classificatrio, que
hierarquiza e valora os espaos perifricos a partir de uma auto-referncia do centro, apresenta-se como a base
do discurso colonialista europeu, justificando e legitimando a dominao das colnias, bem como prossegue
fomentando a constituio e afirmao dos estados nacionais perifricos, em sua relao com seus fundos
territoriais, como ocorreu no Brasil (com a ideia de serto) e na Argentina (com a ideia de desierto), segundo os
exemplos mencionados.
62
(eventualmente chamado, numa classificao mais genrica, de Norte), mas, sobretudo, sua
poro seca, atingida pelas intempries climticas, entendidas como causadoras dos danos
sociais e do flagelo ali encontrados. Se, no contexto do Brasil imperial, o serto qualificava,
de forma genrica, as reas vazias do territrio nacional, isto , os espaos a serem
ocupados os fundos territoriais; no contexto nacionalista do novo regionalismo, o serto
continua representando um espao-outro, no entanto, a partir de um recorte mais preciso.
Trata-se, a partir de ento, fundamentalmente, do Nordeste seco. Este Nordeste passa a
representar o novo serto do Brasil.
163
Manuel Correia de Andrade. A terra o homem no Nordeste: contribuio ao estudo da questo agrria no
Nordeste. 7aed. So Paulo: Cortez, 2005, p. 36.
63
Mata, com o seu clima quente e mido e duas estaes bem definidas uma chuvosa e
outra seca , do Serto, tambm quente, porm, seco. nesta poro seca, semirida, que,
como nota o autor, ocorrem as famosas secas peridicas que matam a vegetao, destroam
os animais e foram os homens migrao. A rea de transio entre ambas, com trechos
quase to midos como o da Mata e outros to secos como o do Serto, denominada de
Agreste164.
Provncia fitogeogrfica das caatingas, onde dominam temperaturas mdias anuais
muito elevadas, a poro seca do Nordeste brasileiro identificada pelo gegrafo Aziz
AbSaber como uma das trs grandes reas semiridas da Amrica do Sul. Alm dela, o autor
menciona a regio Guajira, na Venezuela e na Colmbia; e a diagonal seca do Cone Sul, que
envolve trechos de aridez na Argentina, Chile e Equador. Segundo o autor, os atributos que
do similitude s regies semiridas so sempre de origem climtica, hdrica e fitogeogrfica:
baixos nveis de umidade, escassez de chuvas anuais, irregularidade no ritmo das
precipitaes ao longo dos anos; prolongados perodos de carncia hdrica; solos
problemticos tanto do ponto de vista fsico quanto do geoqumico e ausncia de rios perenes,
sobretudo no que se refere s drenagens autctones165.
Tendo em foco essa poro seca do territrio nordestino, recentemente, em 2005, o
Ministrio da Integrao Nacional revisou os critrios que definiam oficialmente o semirido
brasileiro. Antes, sob vigor da Lei no 7.827, de 27 de dezembro de 1989, o semirido era
qualificado como A regio inserida na rea de atuao da Superintendncia de
Desenvolvimento do Nordeste SUDENE, com precipitao pluviomtrica mdia anual igual
ou inferior a 800 mm166. Na cartilha oficial do Ministrio da Integrao Nacional, se
apresenta como justificativa para a reviso a insuficincia do ndice pluviomtrico como
critrio exclusivo da seleo dos municpios. Assume-se, oficialmente, a posio segundo a
qual no a falta de chuvas a responsvel pela oferta insuficiente de gua, mas sua m
distribuio, associada a uma alta taxa de evapotranspirao que resultam no fenmeno da
seca, a qual periodicamente assola a populao da regio 167.
Com efeito, adicionam-se mais dois critrios tcnicos para a identificao dos
municpios enquanto integrantes do semirido. Alm da precipitao mdia anual inferior a
164
Manuel Correia de Andrade. op. cit., p. 37.
165
Aziz AbSaber. Sertes e sertanejos: uma geografia humana sofrida. Estudos Avanados, 1999, p. 7.
166
BRASIL. Nova Delimitao do Semirido Brasileiro, Ministrio da Integrao Nacional, disponvel em:
http://www.integracao.gov.br/desenvolvimento regional/publicacoes/delimitacao.asp. Cf. Anexos - Mapas
Nova delimitao do semirido.
167
BRASIL. Nova Delimitao do Semirido Brasileiro, Ministrio da Integrao Nacional, disponvel em:
http://www.integracao.gov.br/desenvolvimento regional/publicacoes/delimitacao.asp
64
800 mm, antes exclusivo, consideram-se, agora, tambm o ndice de aridez, calculado pelo
balano hdrico que relaciona as precipitaes e a evapotranspirao potencial, bem como o
risco de seca maior que 60%, tomando-se por base o perodo entre 1970 e 1990. Assim, alm
dos 1031 municpios at ento considerados parte do semirido, so inseridos mais 102, em
razo da adoo dos novos critrios, passando o semirido, segundo a classificao
atualmente vigente, a ser composto por 1.133 municpios de nove estados: Alagoas, Bahia,
Cear, Minas Gerais, Paraba, Pernambuco, Piau, Rio Grande do Norte e Sergipe168.
A rea de abrangncia do novo semirido de 969.589.4 km2, abrigando cerca de 22
milhes de pessoas, o que representa 11% da populao brasileira169. Nesta poro do
territrio nacional, as condies ambientais podem ser consideradas adversas. Ainda que
possa alcanar uma mdia pluviomtrica relativamente alta em alguns municpios, de 800 mm
anual, a ocorrncia das chuvas tende a estar concentrada em trs ou quatro meses do ano, com
freqentes precipitaes de grande impacto, em um ou dois dias, causando enchentes,
erodindo os solos e comprometendo a produo agrcola.
Como observou Ghislaine Duque, comum a ocorrncia de longos perodos de
estiagem, uma sucesso de anos de pluviosidade fraca ou muito fraca, causando esgotamento
das reservas alimentares e de gua, morte de animais, etc. Alm disso, o volume hdrico
perdido pela evapotranspirao trs ou quatro vezes superior quele fornecido pela chuva,
resultando, portanto, numa perda considervel das reservas de gua armazenadas a cu
170
aberto e um importante ressecamento da superfcie dos solos no cobertos . AbSber
destaca que, ali,
168
BRASIL. Nova Delimitao do Semirido Brasileiro, Ministrio da Integrao Nacional, disponvel em:
http://www.integracao.gov.br/desenvolvimento regional/publicacoes/delimitacao.asp
169
Dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE), 2010.
170
Ghislaine Duque. A Articulao do Semi-rido brasileiro: camponeses unidos em rede para defender a
convivncia no Semi-rido. in Bernardo Manano Fernandes et. al., organizadores. Lutas camponesas
contemporneas: condies, dilemas e conquistas. So Paulo: Editora UNESP; Braslia, DF: Ncleo de Estudos
Agrrios e Desenvolvimento Rural, 2009, p. 304.
171
Aziz AbSaber. op. cit., p. 14.
65
172
Ibidem, p. 13.
173
Nilo Bernardes. As caatingas. Estudos Avanados. 1999, p. 74.
174
Idem.
175
Manuel Correia de Andrade. op. cit., p. 57-58.
176
Nilo Bernardes. op. cit., p. 74.
177
Nilo Bernardes. op. cit., p. 74.
66
Frente estiagem possvel, o sertanejo, previdente, guarda parte dos alimentos que
adquire durante a estao chuvosa e recorre como alimentao suplementar para o gado ao
restrolho das culturas de milho e do algodo, sobretudo, assim como utiliza tambm as
cactceas nativas o mandacar, o facheiro, o xiquexique e a macambira, na alimentao de
animais178. O renascimento do verde, no serto, ocorre rapidamente aps a chegada das firmes
e regulares chuvas. Descrevendo essa transformao to repentina, Bernardes afirma:
178
Manuel Correia de Andrade. op. cit., p. 57.
179
Nilo Bernardes. op. cit., p. 74.
180
Idem.
181
Ghislaine Duque. op. cit., p. 304.
182
Como pudemos identificar em vrios trabalhos de campo realizados em diversos municpios do semirido
paraibano, a denominao bage, sendo uma variao lingstica de vrzea, tambm bastante utilizada pela
populao sertaneja. AbSber observa que, nos sertes mais interiores, em pleno domnio das caatingas, a
67
Em seu estudo sobre o modo de vida campons sertanejo, Marta Inez Medeiros
Marques identifica diferentes usos da terra, que correspondem a distintas condies
ambientais do semirido185. A autora destaca que a terra geralmente utilizada para o gado
(terra de pasto) coberta por uma capoeira muito rala, que se apresenta um pouco mais densa
somente nos pontos altos dos interflvios, sendo este o local utilizado para retirada da madeira
til a diversos fins, como a lenha, o carvo e a feitura das casas e cercas. Por sua vez, a terra
de agricultura ou terra de trabalho localiza-se nas vrzeas, nas margens dos audes e nos
solos de pedimento. A terra de lavoura restringe-se, mais precisamente, s pequenas manchas
de solo que apresentam relativa profundidade e por isso conservam melhor a umidade do
semirido. A extenso da terra boa disponvel , segundo argumenta Marques, um dos
principais fatores determinantes das condies socioeconmicas da unidade camponesa186.
Numa perspectiva semelhante, Josu de Castro argumenta:
expresso vrzea cedeu lugar para o termo vazante, que descrevia exatamente a faixa de terrenos ribeirinhos
abrangidos pela rpida ascenso das guas no perodo chuvoso do ano. Segundo o autor, Trata-se de um termo
dotado de grande capacidade de evocao, aplicvel rotina da dinmica hidrolgica dos sertes secos. Cf.
Aziz AbSaber. op. cit., p. 18.
183
Ibidem, p. 17.
184
Nilo Bernardes. op. cit., p. 75-76.
185
Ainda que a autora, em seu estudo, tenha partido de uma realidade emprica mais especfica municpio de
Ribeira, situado na microrregio do Cariri Oriental paraibano , consideramos profcua, aqui, sua classificao
sobre os distintos usos da terra, em particular, por tal classificao elucidar diferentes estratgias de produo
camponesa conforme condies ambientais tpicas do semirido como um todo.
186
Marta Inez Medeiros Marques. O modo de vida campons sertanejo e sua territorialidade no tempo das
grandes fazendas e nos dias de hoje em Ribeira-PB [dissertao]. So Paulo: Universidade de So Paulo,
Faculdade de Filosofia, Letras e Cincias Humanas, 1994, p. 107.
68
Andrade nota, contudo, que nessa regio as reas midas mais favorveis atividade
agrcola constituem uma pequena percentagem da superfcie total (...). Por isso, o serto,
188
ainda hoje, uma rea onde predomina o criatrio extensivo . Este autor chama a ateno
para o fato de que, no processo de ocupao da regio semirida, a agricultura desenvolveu-se
ligada pecuria, predominante, s sombras dos currais, devido grande distncia que
separava aquela zona do litoral e ao elevado preo que os gneros atingiam aps o transporte
por dezenas de lguas.
Ocupava a agricultura pequenas reas, uma vez que era feita visando ao
abastecimento da populao de cada curral, e nos locais mais midos, mais
favorveis, onde os solos eram mais espessos, como os leitos dos rios e as
lagoas secas; cultivavam tambm o leito do Rio So Francisco e seus
afluentes, proporo que o baixar das guas deixava descobertas as
praias e ilhas; eram, portanto, culturas de vazante189.
abastecimento de seus trabalhadores, cabendo a estes prover sua alimentao, dentro das
condies que o meio natural lhes oferecia191.
Os limites entre a poro das propriedades destinadas agricultura e criao se
definem a partir dos chamados travesses formados por cercas de varas, espinhos ou
pedras que separam as reas de cultivo e da circulao do gado192. Na perspectiva de
Manuel Digues Junior, coexistindo, embora no se associando, a agricultura e a pecuria
193
estabeleceram um sistema de viver . Nas zonas destinadas predominantemente criao,
o gado vive solto, enquanto a lavoura cercada; de outro lado, nas zonas predominantemente
ou tipicamente de lavoura, o gado que permanece cercado. A esta separao de atividades
que se chama travesso 194.
Este autor ressalta que os rebanhos tornaram-se responsveis no apenas pela
ocupao humana da regio, mas tambm por sua caracterizao social. Segundo afirma, a
pecuria d fisionomia regio, quer marcando-lhe a vida econmica, quer norteando-lhe a
feio cultural. Em torno do gado criam-se as condies que normalizam e caracterizam a
vida regional. Nesta perspectiva, a atividade da criao de gado influencia no apenas a
forma de organizao do espao das propriedades rurais, constituindo-se tambm uma
atividade relevante para a configurao de traos especficos de sociabilidade e organizao
econmica, sendo as fazendas de criao os ncleos onde essa influncia mais claramente
define a organizao econmica e social.
A descrio geral, aqui realizada, sobre o semirido brasileiro ou, com certo grau de
generalizao, do Nordeste apresenta, em sntese, uma poro do territrio brasileiro que
tem o clima (e outros aspectos ambientais a este associados) como questo relevante para a
sua identificao. Por seus prprios atributos naturais, o clima semirido pode trazer, como
vimos, certas condies adversas para a vida do homem sertanejo, sendo a mais conhecida
delas a estiagem ou a seca, que altera significativamente a dinmica produtiva e a reproduo
social nas reas por ela atingidas. Discutiremos, a seguir, o modo atravs do qual essas
condies ambientais foram, na prtica, mobilizadas como justificativa para aes estatais de
interveno, consolidando-se, a partir da imagem do flagelo e da misria, um espao para a
ao do poder estatal na poro do semirido brasileiro.
191
Manuel Correia de Andrade. op. cit., p. 191.
192
Andrade constata que Nos ltimos cinquenta anos, o arame farpado vem sendo empregado neste mister e
comum os grandes proprietrios cercarem reas de melhor pasto formando as mangas que reservam para o seu
gado. Cf. Ibidem, p. 192.
193
Manuel Diegues Junior. Regies culturais do Brasil. Rio de Janeiro: Centro Brasileiro de Pesquisas
Educacionais, 1960, p. 179.
194
Ibidem, p. 150.
70
ou justia social195. Em outro trabalho, a autora argumenta que essa representao da regio
dependente de um conjunto de imagens: caatinga ressequida, a indefectvel carcaa de um boi
e os retirantes, magros, com seus poucos pertences entrouxados e equilibrados sobre a cabea.
Em tal interpretao, A culpa da misria era dos cus e no dos homens. A estes cabia tentar
minorar os seus efeitos com recursos tcnicos e financeiros que, naturalmente, deveriam vir
de onde eles existissem 196.
Apesar de ser composta por zonas midas, particularmente no litoral, o Nordeste traz a
seca como imagem associada ao seu entendimento corrente enquanto um recorte geogrfico,
constituindo-se esta sua marca essencial. Analisando relatos de viagem para a regio, dos anos
1920, Albuquerque Junior nota que esse Nordeste seco descrito de forma generalista,
empregando-se uma impresso sobre uma dada poro especfica, conhecida pelos
viajantes, que passa a ser universalizada enquanto uma caracterstica explicativa desse
Norte, ou Nordeste como um todo. Reforando-se esse estigma, forjando-se, assim, os
supostos traos identitrios da regio, o que se descreve so aspectos, costumes encontrados
em um Estado ou uma rea, que so apresentados e descritos como costumes do Norte ou do
197
Nordeste em oposio aos costumes de So Paulo . Como exemplo, o autor menciona
uma nota de viagem ao Nordeste, em 1923, de um articulista do jornal O Estado de So
Paulo:
[...] algo sabamos por leitura sobre a terra do sofrimento, que tem prados s
de urzes, tem montanhas de penhascos, habitaes s de colmos, cu que
nunca se encobre... cho que nunca recebe orvalho, rios que no tm gua. O
Nordeste brasileiro s foi divulgado com tal designao aps a ltima
calamidade que assolou em 1919, determinado a fase decisiva das grandes
obras contra as secas. [...] quando levas de esqulidos retirantes vieram curtir
saudades infindas na operosidade do generoso seio sulino, quem sabe se
ainda em dvida, entre a misria de l e a abundncia daqui...198.
195
In Elias de Castro. Seca versus seca: novos interesses, novos territrios, novos discursos no Nordeste. in In
Elias de Castro et. al., organizadores. Brasil: questes atuais da reorganizao do territrio. Rio de Janeiro:
Bertrand Brasil, 1996, p. 297.
196
In Elias de Castro. O mito da necessidade: discurso e prtica do regionalismo nordestino. Rio de Janeiro:
Bertrand Brasil, 1992, p. 59.
197
Durval Muniz de Albuquerque Junior. op. cit., p. 55.
198
O Estado de So Paulo, 10/08/1923, p. 2, c. 2 apud. ibidem, p. 55, grifo nosso.
72
199
Ibidem, p. 72.
200
In Elias de Castro. O mito da necessidade: discurso e prtica do regionalismo nordestino. Rio de Janeiro:
Bertrand Brasil, 1992, p. 57.
73
Por este caminho, a seca legitimada no cenrio pblico como questo social,
mobilizando foras polticas e discursos justificadores de intervenes prticas direcionadas a
esta regio que, por seus aspectos naturais constitutivos, consolida-se como uma regio-
problema. As condies naturais instituem, aqui, o lugar poltico do Nordeste/Norte diante
do resto do pas: a geografia dessa regio-problema define, naturalmente, a situao miservel
de sua gente. Como resultado, esse discurso, que toma a seca como mote, traa um elo de
solidariedade entre os que se apresentam como porta-vozes desse espao sofredor,
aproximando os grandes proprietrios de terra da Zona da Mata dos comerciantes das
202
cidades, e estes dos grandes produtores de algodo e criadores de gado . Deste modo, a
seca passa a ser propagada pelas elites regionais como uma questo a ser resolvida, em mbito
nacional, instaurando-se a ideia de que a sua resoluo se daria atravs do seu combate. Em
tal concepo, assume-se que enfrentando a seca o Estado atacaria o problema-raiz, causador
dos principais males que atingem essa regio-problema.
As elites regionais se posicionam em vinculao direta ao poder central do Estado,
falando pela regio, em nome dos interesses dessa terra de sofrimentos. Com efeito, essas
oligarquias agrrias consolidaram, mediante esse discurso, um canal de acesso a recursos
pblicos atravs do alcance de espaos na estrutura central do Estado, mantendo seu poder,
legitimando-se como mediadores entre a escala local (e seus problemas) e a nacional (e seus
recursos).
Historicamente, como observou In Elias de Castro, o sucesso das estratgias de
preservao do peso poltico dessa elite agrrio-regional resulta de suas alianas na Repblica
Velha com as oligarquias do Centro-Sul e, posteriormente, com a burguesia industrial,
materializada nas decises do Legislativo, especialmente na histrica derrota dos projetos
para superar a questo agrria, e na ocupao de postos na alta burguesia estatal203.
Qualificando socialmente essa elite agrria, a autora afirma:
201
Ibidem, p. 60.
202
Durval Muniz de Albuquerque Junior. op. cit., p. 73.
203
In Elias de Castro. Seca versus seca: novos interesses, novos territrios, novos discursos no Nordeste. in In
Elias de Castro et. al., organizadores. Brasil: questes atuais da reorganizao do territrio. Rio de Janeiro:
Bertrand Brasil, 1996, p. 303.
74
204
Idem.
205
Marcus Vilaa; Roberto Cavalcanti de Albuquerque. Coronel, coronis. 4a ed. Rio de Janeiro: Bertrand
Brasil, 2003, p. 49.
206
Marcus Vilaa; Roberto Cavalcanti de Albuquerque. op. cit., p. 49.
207
Maria Isaura Pereira de Queiroz. O coronelismo numa interpretao sociolgica. In Boris Fausto,
organizador. O Brasil republicano: Estrutura de poder e economia (1889-1930). Rio de Janeiro: Bertrand Brasil,
1997, p. 155.
75
Victor Nunes Leal, em seu clssico Coronelismo, Enxada e Voto, publicado pela
primeira vez em 1948, evidencia que a fora eleitoral empresta ao coronel prestgio poltico,
natural coroamento de sua privilegiada situao econmica e social de dono de terras.
208
Victor Nunes Leal. Coronelismo, enxada e voto: O municpio e o regime representativo no Brasil. So Paulo:
Companhia das Letras, 2002, p. 45-46.
209
Maria Isaura Pereira de Queiroz. op. cit., p. 155.
210
Jos de Souza Martins. Os camponeses e a poltica no Brasil: as lutas sociais no campo e seu lugar no
processo poltico. 3a ed. Petrpolis: Vozes, 1981, p. 45.
76
211
Victor Nunes Leal. op. cit., p. 44.
212
O compadrio ou o afilhadismo foram foras que logo se implantaram e se desenvolveram no Brasil como
uma das nossas caractersticas culturais mais significativas. Tal como sucedeu em Portugal, tambm aqui no
Brasil o compadrismo criou uma larga rede de relaes sociais, no apenas de utilidade, mas igualmente de
unidade. Da a fora que a famlia teve no Brasil e, no Brasil rural ainda tem. S nos meios urbanos as
transformaes sociais vo desagregando essa fora. Cf. Manuel Diegues Junior. op. cit, p. 59.
213
Marcus Vilaa; Roberto Cavalcanti de Albuquerque. op. cit., p. 26.
214
Csar Barreira. Trilhas e atalhos do poder: conflitos sociais no sertao. Rio de Janeiro: Rio Fundo Editora,
1992, p. 18.
77
215
Ibidem, p. 20.
216
Manuel Correia de Andrade. Lutas camponesas no Nordeste. So Paulo: tica, 1986, p. 19.
217
Manuel Correia de Andrade. op. cit., p. 19.
218
Csar Barreira. op. cit., p. 39.
219
Ibidem, p. 38.
78
220
In Elias de Castro. op. cit., 304-305.
221
Roberto Marinho Alves da Silva. Entre o combate seca e a convivncia com o semirido: transies
paradigmticas e sustentabilidade do desenvolvimento [tese]. Braslia: Universidade de Braslia, Centro de
Desenvolvimento Sustentvel, 2006, p. 183.
222
Idem.
223
Joo Medeiros Filho; Itamar de Souza. A seca no Nordeste: um falso problema: a poltica de combate s
secas antes e depois da SUDENE. Petrpolis: Vozes, 1988, p. 31.
79
pblicos ou particulares. Alm disso, os recursos e obras passaram a ser apropriados para
atender interesses de carter eleitoral por chefes polticos locais e regionais 224. Esta
perspectiva limitada da problemtica da seca, que a reduz suas solues construo de
audes e poos, segue alimentando o discurso dos polticos, embasando suas proposies e
projetos. Sobre esta permanncia, os autores citados argumentam:
224
Ibidem, p. 33.
225
Joo Medeiros Filho; Itamar de Souza. op. cit., p. 33.
226
Aziz AbSaber. op. cit., p. 53.
227
Joo Medeiros Filho; Itamar de Souza. op. cit., p. 39.
80
228
Marcel Bursztyn. O poder dos donos: planejamento e clientelismo no Nordeste. 2a ed. Petrpolis: Vozes,
1985, p. 71.
229
Idem.
230
Marcel Bursztyn. op. cit., loc. cit., grifo do autor.
231
Francisco de Oliveira. Elegia para uma re(li)gio: SUDENE, Nordeste: planejamento e conflito de classes.
3a ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1981, p. 54.
81
vlido ressaltar que o recrutamento dos camponeses atingidos pela seca, para a
construo das obras hdricas, ocorre associado ao temor da ida, em massa, das multides de
retirantes dos sertes para as cidades. A conteno dos flagelados respondia, assim, tambm a
uma preocupao urbana, revelando-se uma medida oficial para evitar a tomada das cidades
pelos camponeses que, por sua fragilidade social (e, em algumas interpretaes, pelos
atributos prprios de sua raa), trariam a barbrie sertaneja ao litoral. Esta questo passou a
232
Ibidem, p. 54-55.
233
Marcel Bursztyn. op. cit., p. 72.
82
ser considerada um grave problema social a partir do final do sculo XIX, mobilizando
governantes, burgueses e a intelectualidade urbana na busca por solues.
Frederico de Castro Neves, mencionando os efeitos da migrao para Fortaleza, como
conseqncia da seca de 1877, afirma que a cidade foi invadida e ocupada por sertanejos em
nmero quase quatro vezes maior que sua populao. Junto com os flagelados chegava, para
as elites urbanas, o temor de saques, doenas, assassinatos, alm do ataque recatada moral
das famlias provincianas. Segundo o autor, o problema, que j se apresentava naquela seca,
ganha contornos de soluo institucional somente em 1915, materializando-se nos chamados
campos de concentrao, abrigos destinados recepo dos sertanejos-retirantes234.
Tendo como justificativa os cuidados s vtimas da seca (sobretudo, no que se refere
distribuio de alimentos e gua), os campos de concentrao aglutinavam, sob vigilncia de
soldados, os sertanejos migrantes em reas marginais das cidades, geralmente prximas s
estradas de ferro. Em espaos fechados, aos montes, os sertanejos morriam e padeciam de
doenas, pela insalubridade e precariedade dos locais de abrigo. Estes currais de brbaros,
como qualificou Frederico de Castro Neves, recorrendo ao imaginrio das elites do perodo,
concentravam os migrantes que, isolados, no poderiam comprometer a ordem e o bom
funcionamento das cidades, evitando-se, assim, que, com seus corpos, contaminassem fsica e
moralmente a urbe, j com aspiraes modernistas e orientada por uma perspectiva
higienista235.
Nos discursos da elite urbana, a civilizao, a razo e a moral elementos
constitutivos da cidade prspera e moderna so confrontadas e ameaadas pela barbrie,
irracionalidade e a imoralidade dos sertanejos, flagelados, que passaram a ocupar o espao
urbano, em busca de socorros. A presena dos retirantes representava, assim, o contato
geogrfico indesejvel do serto com o no serto, dando forma, no universo das elites, a um
repertrio de representaes negativas sobre esse espao-outro, atrasado e incivilizado. O
contato passava, assim, a conformar o imaginrio das elites da cidade que reconheciam a
misria do sertanejo como o resultado inevitvel das condies naturais de seu local de
234
Frederico de Castro Neves. Curral dos brbaros: os campos de concentrao no Cear (1915 e 1932). Rev.
Bras. Hist., 1995, p. 94.
235
Associando a existncia dos campos de concentrao, destinado aos retirantes da seca, ao higienismo
emergente, em Fortaleza, no final do sculo XIX, Lidiany Soares Mota Travassos afirma: medida que a vida
urbana tornava-se mais complexa e afeita s influncias exteriores a exemplo das alteraes feitas pelo governo
francs, com suas remodelaes em busca do aformoseamento da cidade, maior era a exigncia de implementar a
higiene dos espaos e a busca por uma higiene tambm para os corpos como uma norma de distino social e
decncia. Cf. Lidiany Soares Mota Travassos. Uma histria no contada: o campo de concentrao para
flagelados de 1915 em Fortaleza-Cear. Anais do V Colquio de Histria Perspectivas Histricas:
historiografia, pesquisa e patrimnio, 2011, p. 719.
83
morada por um lado, pelo clima; por outro, pelo seu distanciamento social e cultural da
modernidade europia.
Naturaliza-se, por meio desse imaginrio, um entendimento politicamente
imobilizador, no que se refere ao campesinato, instituindo-se a ideia segundo a qual a misria
e a pobreza so determinaes naturais resultantes da seca, portanto, desvinculadas da prpria
realidade social e das relaes de classe em que os sertanejos esto historicamente enredados.
A propriedade da terra, os vnculos histricos de dependncia aos latifundirios, e, neste
sentido, os processos sociais que configuraram a realidade da regio so ignorados enquanto
elementos explicativos para o flagelo e a vulnerabilidade dos retirantes. Por isto, estamos de
acordo com Perruci, quando este afirma:
236
Gadiel Perruci. A formao histrica do Nordeste e a Questo Regional. in Silvio Maranho, organizador. A
Questo Nordeste: estudos sobre formao histrica, desenvolvimento e processos polticos e ideolgicos. Rio
de Janeiro: Paz e Terra, 1984, p. 26.
237
In Elias de Castro. Natureza, imaginrio e a reinveno do Nordeste. in Zeny Rosendahl e Roberto Lobato
Corra, organizadores. Paisagem, imaginrio e espao. Rio de Janeiro: EdUERJ, 2001, p. 105.
84
238
Ibidem, p. 119.
85
239
Cf. Jos de Souza Martins. Os camponeses e a poltica no Brasil: as lutas sociais no campo e seu lugar no
processo poltico. 3a ed. Petrpolis: Vozes; 1981.
240
Cf. Karl Marx. O capital: crtica da economia poltica (livro III, v. 3, t.2). So Paulo: Nova Cultural, 1986, p.
317-318.
89
241
Oswaldo Coggiola. Marxismo e classe operria na atualidade. Revista do Centro de Estudos do Terceiro
Mundo, 1994, p. 143.
242
Idem.
243
O termo marxista ser utilizado, aqui, no como meno a Karl Marx, mas aos autores que se embasaram
em suas teorias e abordagens. Para referncias especficas ao prprio Marx e sua teoria, utilizaremos o termo
marxiano.
244
Para uma anlise crtica presena do positivismo no marxismo, cf. Michael Lwy. As aventuras de Karl
Marx contra o Baro de Mnchhausen: marxismo e positivismo na sociologia do conhecimento. 8a ed. So
Paulo: Cortez, 2003.
90
245
quantidade de homens que se encontra numa certa proporo com os meios de produo .
Desta perspectiva deriva o entendimento de que da classe adviria um comportamento poltico
esperado, uma conscincia correspondente sua posio objetiva, manifestando seus
interesses reais manifestao esta que nem sempre ocorre. Neste caso, a no
correspondncia entre a posio determinada dos trabalhadores nas relaes sociais de
produo e sua expresso consciente, no comportamento poltico dos homens e mulheres
reais, definida como um problema de falsa-conscincia, equacionando-se, assim, os
processos sociais no como eles realmente so, mas como eles deveriam ser246. Analisando o
problema da falsa conscincia, o autor argumenta:
245
Edward Palmer Thompson. A formao da classe operria inglesa: a rvore da liberdade. Rio de Janeiro:
Paz e Terra, 2004, p. 10.
246
Para uma crtica noo de falsa conscincia, cf. Edward Palmer Thompson. Algumas observaes sobre
classe e falsa conscincia. in Thompson, Edward Palmer. A peculiaridade dos ingleses e outros artigos.
Campinas-SP: Editora da Unicamp, 2001.
91
247
Edward Palmer Thompson. La sociedad inglesa Del siglo XVIII: lucha de clases sin clases? in Edward
Palmer Thompson. Tradicin, Revuelta y consciencia de clase: estudios sobre La crisis de la sociedad
preindustrial. 2a ed. Barcelona: Editorial Crtica, 1984, p. 37.
248
Edward Palmer Thompson. A misria da teoria ou um planetrio de erros: uma crtica ao pensamento de
Althusser. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor; 1981, p. 121, grifos do autor.
249
Edward Palmer Thompson. Una entrevista. in Edward Palmer Thompson. Tradicin, Revuelta y consciencia
de clase: estudios sobre La crisis de la sociedad preindustrial. 2a ed. Barcelona: Editorial Crtica, 1984, p. 310.
250
Sobre esta perspectiva na obra do historiador ingls, cf. Edward Palmer Thompson. Explorao. in Edward
Palmer Thompson. A formao da classe operria inglesa: a maldio de Ado. 4a ed. Rio de janeiro: Paz e
terra, 2002, p.11-38.
92
crticas251 rejeitam a estrutura como momento relevante na anlise dos processos sociais.
Neste caso, no se trata de um esforo analtico por um preciso equacionamento da relao
dialtica estrutura-superestrutura, como um caminho para elucidar os processos sociais
analisados. Trata-se, isto sim, de abdicar dos termos de tal relao, por sua suposta
irrelevncia na atualidade tanto no plano ontolgico, quanto epistemolgico. A obra de
Marx e seu mtodo materialista histrico-dialtico, neste sentido, so entendidos como
obsoletos para a compreenso do mundo ps-moderno, na medida em que a solidez e a
radicalidade do capitalismo teriam ganhado mpeto para desfazer o marxismo no ar 252.
Para Sousa Santos, um dos autores que evocam tal perspectiva, a dcada de 1980
inaugura o cenrio para a emergncia de um ps-marxismo, parte de um movimento terico
anti-reducionista, anti-determinista e processualista. Nas palavras do autor, com efeito, a
atribuio da primazia explicativa dos fatores econmicos (a economia, as classes sociais), o
chamado reducionismo economicista, fortemente criticada, seja porque se considera o
determinismo em geral insustentvel, seja porque se considera errada a verso marxista do
determinismo253.
A associao imediata, estabelecida pelo autor, entre a chamada primazia econmica
e determinismo resulta de uma interpretao segundo a qual a considerao do primado
ontolgico da estrutura implica, necessariamente, a negao do momento superestrutural. Um
anti-determinismo dessa natureza s pode ser levado adiante, neste sentido, atravs da
rejeio completa do papel da estrutura e da redefinio do plano analtico, abdicando-se dos
problemas tericos e do temrio nele contidos (classe social, explorao econmica,
conscincia, ideologia, etc.), substituindo-os por questes situadas mais precisamente no
campo da subjetividade (identidade, discurso, imagem, etc.), remetendo, em grande medida,
escala do indivduo ou, no mximo, a identidades grupais motivadas por vinculaes de
ordem cultural, incluindo-se, aqui, as estticas254.
251
Cabe ressaltar que o historiador ingls dedicou uma obra inteira a tal empreendimento: Cf. Edward Palmer
Thompson. A misria da teoria ou um planetrio de erros: uma crtica ao pensamento de Althusser. Rio de
Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1981.
252
Boaventura de Sousa Santos. Pela mo de Alice: o social e o poltico na ps-modernidade. 4 ed. So Paulo:
Cortez, 1995, p. 29.
253
Ibidem, p. 31.
254
Nas palavras de Michel Mafessoli, por exemplo, [...] o que melhor poderia caracterizar a ps-modernidade
era o vnculo que estava sendo estabelecido entre a tica e a esttica. O que pretendia dizer com isso que eu via
o novo vnculo social (ethos) surgindo a partir da emoo compartilhada ou do sentimento coletivo. Portanto, em
vez de ver a uma frivolidade qualquer disposio de alguns, vanguarda, bomia artstica, talvez estivssemos
mais inspirados se descobrssemos nessa coletivizao dos sentimentos um dos fatores essenciais da vida social
que est em vias de (re)nascer nas sociedades contemporneas. Cf. Michel Maffesoli. O tempo das tribos: o
declnio do individualismo nas sociedades de massa. 3a ed. Rio de Janeiro: Forense Universitra, 2002, p, I.
Cabe mencionar que, para perspectiva qualificada por Sousa Santos como ps-marxista, estaramos, na
93
Se, como vimos, Thompson e Lukcs seguem esse percurso, cabe mencionar que eles
no so os nicos. Antonio Gramsci se destaca como um profundo crtico antieconomicista,
voltando-se precisamente contra as concepes tericas reducionistas que tratavam os homens
e mulheres reais como meros vetores da estrutura e a poltica como simples epifenmeno do
econmico. As crticas dedicadas nos Cadernos do Crcere ao mecanicismo de Nicolai
Bukharin, no que se refere questo da ideologia, demonstram, claramente, tal posio
gramsciana. O marxista sardo contrape-se, neste caso, perspectiva do intelectual
bolchevique, que, em sua abordagem, estabelece uma relao mecnica entre a dimenso
propriamente tcnica das foras produtivas e o desenvolvimento social. Sinteticamente, o
entendimento do autor russo o de que a estrutura econmica determina diretamente a
realidade, diante de um novo sujeito distinto daquele moderno, contemplado nas teorias inspiradas em Marx. O
fim do sculo XX nos apresenta um sujeito descentrado, multifacetado, fragmentado, plural. Nas
palavras de Stuart Hall, isto se deve s prprias transformaes externas ao sujeito: [...] as identidades, que
compunham as paisagens sociais l fora e que asseguravam nossa conformidade subjetiva com as
necessidades objetivas da cultura, esto entrando em colapso, como resultado de mudanas estruturais e
institucionais. Cf. Stuart Hall. A identidade cultural na ps-modernidade. 11a ed. Rio de Janeiro: DP&A, 2006,
p. 12. Na ps-modernidade, portanto, as pessoas no identificam mais seus interesses sociais exclusivamente em
termos de classe: a classe no pode servir como um dispositivo discursivo ou uma categoria mobilizadora
atravs da qual todas as variadas identidades das pessoas possam ser reconciliadas e representadas. Ibidem, p.
20-21.
255
Jos Paulo Netto. De como no ler Marx ou o Marx de Sousa Santos. in Jos Paulo Netto. Marxismo
impenitente: contribuio histria das ideias marxistas. So Paulo: Cortez, 2004, p. 229, grifo do autor.
94
256
Para uma anlise sobre o conceito de ideologia, em Gramsci, frente aos embates tericos, assumidos pelo
autor, ao idealismo e economicismo, cf. Nara Roberta. A ideologia na viso gramsciana em meio a dois
combates. Cadernos cemarx, 2009, p. 77-96.
257
Cf. Nicolai Ivanovich Bukharin. Teoria do materialismo histrico: manual popular de sociologia marxista.
So Paulo: Caramuru, 1933.
258
Uma discusso especfica das crticas de Gramsci e Lukcs dirigidas Bukharin pode ser encontrada em
lvaro Bianchi. Lukcs, Gramsci e a crtica ao Ensaio Popular de Bukharin. Debates Contemporneos. 2005,
p. 182-186.
259
Cf. Michel Lwy. O pensamento heterodoxo. Folha de So Paulo. 21 de novembro de 1999. Este autor
lembra ainda do fato de que a crtica empreendida por Gramsci era compartilhada por Lukcs e Karl Korsch.
Segundo o autor, Gramsci praticamente no conhecia os trabalhos de Lukcs; e este ltimo s descobriu o
marxista italiano a partir dos anos 60. Mas, numa entrevista de julho de 1971 pouco antes de sua morte para a
revista inglesa New Left Review, o filsofo hngaro reconhece que ele, Karl Korsch e Antonio Gramsci
haviam tentado lutar, cada um sua maneira, contra o positivismo e o mecanicismo que o movimento comunista
havia herdado da Segunda Internacional. Lukcs acrescenta o seguinte comentrio retrospectivo: Gramsci era o
melhor entre ns.
260
Carlos Nelson Coutinho. De Rousseau a Gramsci: ensaios de teoria poltica. So Paulo: Boitempo, 2011, p.
122.
95
261
Karl Marx.op. cit., p. 317.
96
262
As camadas inferiores da classe mdia de outrora, os pequenos industriais, pequenos comerciantes os que
vivem de rendas [rentiers], artesos e camponeses, caem nas fileiras do proletariado (...). Cf. Karl Marx e
Friedrich Engels. Manifesto comunista. Alvaro Pina, tradutor. So Paulo: Boitempo, 2007, p. 47, grifo nosso.
263
Ibidem, p. 41. Em nota para a edio inglesa do Manifesto, de 1888, afirma: Por burguesia entende-se a
classe dos capitalistas modernos, proprietrios dos meios de produo social que empregam trabalho assalariado.
Por proletariado, a classe dos trabalhadores assalariados modernos, que, no tendo meios de produo prprios,
so obrigados a vender sua fora de trabalho para sobreviver. Cf. ibidem, p. 40, nota 1.
97
trata-se de uma anlise do modo pelo qual a luta de classes na Frana criou circunstncias e
condies para que Lus Bonaparte assumisse o poder em dezembro de 1851.
O historiador Lincoln Secco observa que, nesta obra, Marx pretende fazer uma histria
das lutas de classes e suas representaes, enfocando um evento histrico especfico,
dedicando-se, por isto, definio das classes que compem o jogo da poltica: burguesia
financeira, burguesia industrial, campesinato, pequena burguesia, proletariado e
lumpemproletariado264. O filsofo alemo enfatiza que Bonaparte encontrou o apoio
inesperado da massa da nao: os camponeses e a pequena burguesia que se precipitaram de
265
golpe sobre a cena poltica . Bonaparte representou, pois, uma classe: e justamente a
classe mais numerosa da sociedade francesa, os pequenos camponeses 266.
As incisivas e duras crticas, feitas por Marx, ao campesinato francs da segunda
metade do sculo XIX, so conhecidas. Para o autor, os camponeses eram, na realidade,
incapazes de fazer valer seus interesses de classe em seu prprio nome, quer atravs de um
Parlamento, quer atravs de uma Conveno. No podem representar-se, tm que ser
267
representados . O autor destaca que cada famlia camponesa quase auto-suficiente; ela
prpria produz inteiramente a maior parte do que consome, adquirindo assim os meios de
subsistncia mais atravs de trocas com a natureza do que do intercmbio com a sociedade
268
. Encontram-se, pois, sob forte condio de isolamento: Uma pequena propriedade, um
campons e sua famlia; ao lado deles outra pequena propriedade, outro campons e outra
269
famlia . Em outras palavras, A grande massa da nao francesa , assim, formada pela
simples adio de grandezas homlogas, da mesma maneira que batatas em um saco
constituem um saco de batatas 270.
Ao mesmo tempo, de maneira distinta ao Manifesto no qual no h meno
possibilidade de atuao poltica do campesinato e, ademais, no se encontra qualquer
referncia aos camponeses como classe social , no 18 brumrio Marx considera a
possibilidade de atuao poltica dos camponeses. Nesta famosa passagem, o autor afirma:
264
Lincoln Secco. O teatro da poltica (O 18 brumrio de Luis Bonaparte). Revista Marxista ncleo de estudos
dO Capital. 2013, p. 12-27.
265
Karl Marx. O 18 brumrio de Luis Bonaparte e Cartas a Kugelmann. 6a ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra,
1997, p. 29.
266
Ibidem, p. 126.
267
Ibidem, p. 128.
268
Idem.
269
Idem.
270
Idem.
98
seus interesses e sua cultura aos das outras classes da sociedade, estes milhes
constituem uma classe. Mas na medida em que existe entre os pequenos
camponeses apenas uma ligao local e em que a similitude de seus interesses
no cria entre eles comunidade alguma, ligao nacional alguma, nem
organizao poltica, nessa exata medida no constituem uma classe271.
274
Karl Marx e Friedrich Engels. Manifesto comunista. Alvaro Pina, tradutor. So Paulo: Boitempo, 2007, p. 47.
275
O Dicionrio do Pensamento Marxista apresenta a comuna russa ou Mir como uma antiga comunidade de
camponeses russos na qual a terra era de propriedade inalienvel da obshchina, ou comuna, e periodicamente
redistribuda em lotes s famlias pertencentes comuna, em geral de acordo com o nmero de adultos do sexo
masculino existente em cada famlia. Havia, naquele contexto, uma importante concepo segundo a qual a
comuna poderia ser a instituio embrionria de uma sociedade igualitria descentralizada, defendida
inicialmente por Alexander Herzen e, posteriormente, por tericos articulados na famosa corrente de pensamento
que ficou conhecida como Populismo Revolucionrio. Cf. Dicionrio do Pensamento Marxista. Rio de Janeiro:
Jorge Zahar Editores; 1988. Comuna Russa; p. 71.
276
Edmundo Wilson. Rumo estao Finlndia: escritores e atores da histria. So Paulo: Companhia das
Letras, 1986, p. 328.
277
Nas palavras de Malagodi, A resposta a esta questo implicava uma deciso prtica imediata, e esta era uma
questo crucial para aquele momento: saber se havia uma estratgia de transformao social a partir do prprio
campesinato, ou se a aposta de transformao social deveria toda ela estar concentrada a perspectiva do
100
restaram278 indicam a dificuldade que Marx teve para responder essa questo: o prprio
Marx no tinha muita certeza a respeito dos rumos histricos de sociedades em que
prevaleciam ainda populaes camponesas, como era o caso da Rssia de seu tempo 279.
Edgard Malagodi argumenta sobre essa questo que, em termos econmicos, o
campesinato russo encontrava-se ameaado pelo avano do capitalismo. Diante disso,
destacavam-se dois aspectos na preocupao de Sassoulitch, com contedos tericos
diferentes: (1) de um lado, o desenvolvimento econmico da prpria comuna camponesa russa
e sua resistncia desagregao em funo dos efeitos do desenvolvimento capitalista; (2) de
outro lado, a perspectiva socialista, o desenvolvimento para o socialismo, atravs da
superao social e poltica da dominao capitalista280. O autor afirma que estas duas questes
esto coladas, pelo prprio ponto de partida da autora, que sofrera j a influncia do
pensamento de Marx, que naquela poca influenciava todo o movimento de oposio na
Rssia. Duas marcas j haviam sido assentadas: o processo econmico em curso, tendente ao
capitalismo, e o futuro da sociedade, que deveria marchar inexoravelmente para o socialismo.
Deste modo,
Entretanto, ajustando sua teoria realidade russa, Marx argumenta: Neste movimento
ocidental trata-se da transformao de uma forma de propriedade privada em uma outra forma
de propriedade privada. Entre os camponeses russos teramos, ao contrrio, que transformar
sua propriedade comum em propriedade privada283 . Deste modo, nas palavras de Marx:
283
Edgard Malagodi op. cit., p. 14.
284
Idem.
285
Karl Marx e Friedrich Engels. Manifesto comunista. So Paulo: Boitempo, 2007, p. 73.
286
Idem.
102
287
Explicitando seus propsitos, Chayanov afirmou: Simplemente aspiramos a comprender que es la unidad
econmica campesina desde un punto de vista organizativo. Cul es la morfologa de este aparato productivo?
Nos interesa saber cmo se logra aqu la naturaleza proporcional de las partes, cmo se logra aqu el equilibrio
orgnico, cules son los mecanismos de la circulacin y la recuperacin del capital en el sentido de la economa
privada, cules son los mtodos para determinar el grado de satisfaccin y de provecho, y cmo reacciona frente
a las influencias de los factores externos, naturales y econmicos que aceptamos como dados. Cf. Alexander
Vasilevich Chayanov. La organizacin de la unidad econmica campesina. Buenos Aires: Ediciones Nueva
Visin; 1974, p. 36.
288
Paulo Afonso Francisco de Carvalho. Biografia sumria de Chayanov. in Horacio Martins de Carvalho,
organizador. Chayanov e o campesinato. So Paulo: Editora Expresso Popular, 2014, p. 37.
103
289
Alexander Vasilevich Chayanov. Sobre a teoria dos sistemas econmicos no capitalistas. in Silva, Jos
Graziano da; Stolcke, Verena, organizadores. A questo agrria. So Paulo: Brasiliense, 1981, p. 193.
290
Ibidem, p. 138.
291
Basta mencionar a incontestvel participao camponesa nas Revolues Cubana (1959), Mexicana (1910),
Russa (1917), Chinesa (1945), Argelina (1962) e na prpria Guerra do Vietn (1955-1975). Para uma anlise
especfica sobre a atuao militar-camponesa em eventos insurrecionais e revolucionrios, cf. Eric Wolf.
Guerras camponesas no sculo XX. So Paulo: Global, 1984.
292
Marta Inez Medeiros Marques evidencia que, em trabalho posterior, Campesinos y sociedades campesinas,
publicado em 1983, ao invs de quatro, Shanin menciona seis caractersticas fundamentais, desdobrando
algumas delas de modo a enfatizar seus vnculos e sua relao com a dinmica e reproduo social camponesas,
bem como com a forma especfica como o campesinato reage a mudanas estruturais. Cf. Marta Inez Medeiros
Marques. Agricultura e campesinato no mundo e no Brasil: um renovado desafio reflexo terica. in Paulino,
104
cultivo da terra; a unidade de produo familiar; a comunidade de aldeia como unidade bsica
de organizao social e sua posio como classe mais baixa da sociedade 293. Se a definio de
elementos especficos da estrutura social camponesa constituiu-se uma importante
contribuio terica de Shanin, acreditamos que o seu esforo em prol do entendimento dos
traos polticos do campesinato revela-se ainda mais profcuo. Neste esforo, o autor associa a
participao ativa do campesinato na poltica s discusses marxistas sobre classe,
problematizando a validade das tendncias tericas que restringem suas anlises dimenso
estrutural dos processos sociais. Neste sentido, para o autor,
Eliane Tomiasi; Fabrini, Joo Edmilson, organizadores. Campesinato e territrios em disputa. So Paulo:
Expresso Popular; UNESP: Programa de Ps-Graduao em Geografia, 2008, p. 51.
293
Theodor Shanin. El campesinado como factor poltico. in Shanin, Theodor, organizador. Campesinos y
sociedades campesinas. Mxico: Fondo de Cultura Econmica, 1979, p. 11-12.
294
Ibidem, p. 288-289.
295
Cf. Ibidem e Theodor Shanin. La clase incmoda: sociologa poltica del campesinado en una sociedad en
desarrollo (Russia 1990-1923). Madrid: Alianza Editorial, 1983.
296
Theodor Shanin. Lies camponesas. in Paulino, Eliane Tomiasi; Fabrini, Joo Edmilson, organizadores.
Campesinato e territrios em disputa. So Paulo: Expresso Popular; UNESP: Programa de Ps-Graduao em
Geografia, 2008, p. 36.
105
297
ao que as pessoas fazem . Sua resposta sobre se os camponeses constituem-se ou no
como uma classe depende, segundo afirma, de outra pergunta: o que eles fazem? No o que
eles so, mas o que eles fazem. Porque no fazer que as classes so definidas298. Sendo este
o sentido definidor das classes, evidencia-se, com efeito, a posio segundo a qual:
297
Idem.
298
Theodor Shanin. op. cit., p. 36, grifo nosso.
299
Theodor Shanin. La clase incmoda: sociologa poltica del campesinado en una sociedad en desarrollo
(Russia 1990-1923). Madrid: Alianza Editorial; 1983, p. 289.
300
Edward Palmer Thompson. A formao da classe operria inglesa: a rvore da liberdade. Rio de Janeiro:
Paz e Terra, 2004, p. 9.
301
Edward Palmer Thompson. Algumas observaes sobre classe e falsa conscincia. In Thompson, Edward
Palmer. A peculiaridade dos ingleses e outros artigos. Campinas-SP: Editora da Unicamp, 2001, p. 169.
106
existncia dos homens comuns, que vivem no campo e na cidade, na fazenda e na fbrica302.
O autor argumenta que sob a ingenuidade e como parte mesma dessa conscincia ingnua
que perpassam os traos de misticismo e da violncia e, como coordenadas do seu mundo,
estes elementos surgem e ressurgem nos instantes mais diversos, isolados ou em conjuntos,
constituindo-se os temas fundamentais da existncia dos homens comuns.
Ao considerarmos a realidade sertaneja aquela do coronelismo e das antigas
fazendas de criao; do cangao e dos capangas; dos missionrios andantes e dos profetas
vemos que a violncia e o misticismo so termos que costuram, de forma significativa, o
tecido de relaes tradicionais to historicamente marcantes no semirido. A religiosidade
camponesa, em suas particularidades, reveladora de parte deste universo, nem sempre se
ajustando de forma precisa quele da institucionalidade oficial da Igreja, constituindo seus
prprios cdigos e prticas.
O historiador Luiz Bernardo Perics evidencia que o campo religioso, o meio
econmico e os aspectos culturais mais amplos definiram e moldaram, significativamente, os
principais traos das relaes entre os distintos atores sociais no serto nordestino. Neste
sentido, pode ser encontrada uma profunda influncia mtua entre a estrutura social (e seus
conflitos intrnsecos) e a religio303. Segundo o autor, a religio (seja a institucionalizada, seja
aquela de carter popular) utiliza os instrumentos socialmente acessveis do contexto em que
est situada, operando e realizando suas proposies dentro das limitaes do contexto social
em questo. A religio popular, com efeito, pode operar numa sociedade j estruturada ou, por
outro lado, pode agir ao longo do processo, sendo ela prpria parte da conformao de um
ambiente social mais complexo. Particularizando sua anlise para a realidade sertaneja, o
autor afirma que o que se constatou foi uma religio vinda de fora, impondo-se
gradativamente e se modificando ao longo do tempo. Estamos tratando, neste caso, de uma
religio catlica hbrida, popular, milenarista, milagreira, messinica, de santos cristos e,
certamente, mutante, malevel, modificada e influenciada por signos e smbolos msticos
304
africanos e indgenas: constantes intercmbios culturais . O autor destaca que a religio,
ademais,
302
Octavio Ianni. Sociologia e sociedade no Brasil. So Paulo: Alfa-mega, 1975, p. 88.
303
Luiz Bernardo Perics. Os cangaceiros: ensaio de interpretao histrica. So Paulo: Boitempo, 2010, p.
167.
304
Ibidem, p. 168.
108
305
Luiz Bernardo Perics. op. cit., p. 168.
306
John Cunha Commerford. Como uma Famlia: sociabilidade, territrios de parentesco e sindicalismo rural.
Rio de Janeiro: Relume Dumar, 2003, passim.
307
Famosas so as disputas por terras, por domnio poltico ou at por motivos supostamente fteis dos
Nogueiras, Carvalhos e Saturninos contra os Pereiras e Ferreiras; dos Morais contra os Cabral e Garanhuns; dos
Calheiros e Cavalcanti Lins contras os Omenas da Silva; dos Fortes Nunes contra os Malta em Alagoas; dos
Alencar contra os Sampaio, em Pernambuco; dos Limo contra os Calado; dos Montes contra os Feitosas; e dos
Ferraz contra os Novaes, entre outros. Cf. Luiz Bernardo Perics. op. cit., p. 28. Para uma anlise antropolgica
sobre o tema, cf. Ana Claudia Marques. Intrigas e questes: vingana de famlia e tramas sociais no serto de
Pernambuco. Rio de Janeiro: Relume Dumar; Ncleo de Antropologia da Poltica, 2002.
308
Euclides da Cunha. Os sertes: campanha de Canudos. So Paulo: Abril Cultural,1979, p. 117.
309
Edmundo Moniz. Canudos: a luta pela terra. 9a ed. So Paulo: Global; 2001, p. 21.
109
Tais caminhadas levaram Antnio Conselheiro e seus fiis a Canudos, velha fazenda
de gado abandonada nas margens do Vaza-Barris, onde se instalaram, dando-lhe o nome de
310
Maria Isaura Pereira de Queiroz. O messianismo no Brasil e no mundo. So Paulo: Alfa-Omega, 2003, p. 226.
311
Sobre isto, descreve Euclides da Cunha: Coerente com a misso a que se devotara, ordenava, depois destas
homilias, penitncias que de ordinrio redundavam em benefcio das localidades. Reconstruam-se templos
abatidos; renovavam-se cemitrios em abandono; erigiam-se construes novas e elegantes. Os pedreiros e
carpinteiros trabalhavam de graa; os abastados forneciam, grtis, os materiais indispensveis; o povo carregava
pedras. Durante dias seguidos, na azfama piedosa, se agitavam os operrios cujos salrios se averbavam nos
cus. Cf. op. cit., p. 130.
312
Maria Isaura Pereira de Queiroz. op. cit., p. 226.
313
Maria Isaura Pereira de Queiroz. op. cit., p. 226.
110
Arraial de Belo Monte. Em suas calorosas pregaes, alm de revelar e instigar esperanas
milenaristas em relao ao retorno de D. Sebastio314, Conselheiro qualificava a Repblica
como o reinado do Anticristo, como indcio seguro de que o fim do mundo no tardava e
315
contaminara j a prpria Igreja Romana, que no escapava tambm de suas objurgatrias .
Com o retorno de Dom Sebastio, Canudos se converteria, ento, num universo sagrado, na
nova terra de Cana, no paraso terrestre.
Como evidencia Martins, a nova monarquia de Canudos seria a monarquia dos
redimidos, instituda antes das trevas, com o retorno de Dom Sebastio. Conselheiro passou a
ser entendido, efetivamente, como uma ameaa no momento em que rasgou os editais da
Cmara de Bom Conselho que determinavam a cobrana de impostos. A partir deste
momento, o quadro de interpretao da situao dos camponeses de Canudos ter muito
pouco a ver com Conselheiro e seus seguidores. O caso de Canudos foi reinterpretado luz do
temor republicano, sobretudo militar, de restaurao da monarquia 316. Nas palavras do autor,
314
O povo do interior nordestino achava que algum dia o rei de Portugal, D. Sebastio, sairia das ondas do mar
com todo o seu exrcito e entraria no Serto para salv-los das injustias e da misria. O sebastianismo sertanejo
que misturava a histria do monarca lusitano com So Sebastio, o santo catlico, confundindo os dois
personagens num s homem , portanto, unia, numa mesma figura mtica, o poder terreno e celestial. A salvao
estaria num indivduo que ao mesmo tempo evocasse uma casta superior (a nobreza), com o poder invisvel,
mstico e sobrenatural da religio. Cf. Luiz Bernardo Perics. op. cit., p. 166.
315
Maria Isaura Pereira de Queiroz. op. cit., loc. cit.
316
Jos de Souza Martins. Os camponeses e a poltica no Brasil: as lutas sociais no campo e seu lugar no
processo poltico. 3a ed. Petrpolis: Vozes, 1981, p. 53.
317
Ibidem, p. 52.
318
Jos de Souza Martins. op. cit., p. 41.
111
camponeses diziam respeito posse da terra e essas mudanas de imediato tinham pouco a ver
com a alterao do regime poltico 319.
Duas so as transformaes ocorridas, a que se refere o autor: de um lado, a abolio
da escravatura negra um ano antes do fim da Repblica, em maio de 1888 e, por outro lado, a
transferncia das terras devolutas do patrimnio da Unio para o patrimnio dos Estados.
Martins observa que, antevendo o fim da escravatura, que decorria necessariamente do fim do
trfico negreiro da frica para o Brasil, efetivado em 1850 devido a presses do governo
ingls, as classes dominantes tomaram providncias de ordem legal para encaminhar o
processo de substituio do escravo sem prejuzo para a economia da grande lavoura320.
319
Idem.
320
Idem.
321
Ibidem, p. 41-42.
322
Jos de Souza Martins. op. cit., p. 43.
112
323
Luiz Bernardo Perics. op. cit., p. 27.
324
Ibidem, p. 16.
113
325
Jos de Souza Martins. op. cit., p. 59.
326
Luiz Bernardo Perics. op. cit., p. 29-30.
327
Jos de Souza Martins. op. cit., p. 62.-63.
114
os fazendeiros, comea a se transformar numa resistncia de classe. Por mais limitadas que
possam parecer, em razo de sua ocorrncia sob os limites da dominao oligrquica, o autor
defende que o messianismo e o cangao podem ser entendidos como manifestaes
primordiais de libertao, no sentido da manifestao de uma vontade prpria, isto , o germe
de uma de uma expresso classista sob os sertes dos coronis.
328
Jos de Souza Martins. Caminhada no cho da noite: emancipao poltica e libertao nos movimentos
sociais no campo. So Paulo: Hucitec, 1989, p. 17.
115
1957, implantou um territrio livre dominado por camponeses, no Estado de Gois. Alm
destas, podem ser elencadas como revoltas camponesas, em certa medida: a Cabanagem
(Par), a Balaiada (no Maranho e no Piau), alm da prpria emergncia das Ligas
Camponesas, no Nordeste brasileiro, nas dcadas de 1950 e 1960329.
Os traos insubordinados do campesinato so ressaltados tambm fora do Brasil,
visveis em sua participao direta ou indireta em grandes revolues sociais ocorridas ao
longo do sculo XX. Este o caso das revolues Mexicana, Russa, Chinesa, Vietnamita,
Cubana, alm das guerras de libertao na frica e na prpria Revoluo Francesa, no sculo
XVIII, que tece na base, destruindo a velha ordem poltica, uma revoluo camponesa330.
Tudo isto, para Martins, sugere a necessidade de uma radical mudana de perspectiva
sobre o campesinato: a de pens-lo como inovador, exatamente como o oposto do que tem
sido pensado, dentro e fora do Brasil. Diante disto, o autor argumenta que o caminho para
refletir sobre o tema o de examinar as transformaes que modificam as velhas relaes
sociais, que atenuam ou destroem a autoridade da cultura tradicional e que abrem espao para
331
a inveno cultural . Por este argumento, um olhar histrico sobre as mudanas polticas
identificadas torna-se pertinente, de maneira que a inovao cultural aparea na sua natureza
poltica, como fonte de uma legitimidade alternativa. As mudanas s quais se refere o autor
esto situadas, segundo afirma, em trs dimenses da realidade: econmica, poltica e
religiosa.
Martins argumenta que, no mbito econmico, se evidencia uma mudana nas relaes
de trabalho, resultando na expulso dos trabalhadores residentes das grandes fazendas de
caf e de cana de acar, por exemplo diminuindo-se, assim, a quantidade de trabalhadores
assalariados temporrios. Tal fenmeno ocorre simultaneamente transformao nas prprias
relaes de propriedade, passando o latifndio a atingir tamanhos descomunais, no
dependendo mais de concesses de uso da terra aos trabalhadores (como a parceria, o
arrendamento, o colonato, a moradia) e de relaes clientelsticas para efetivar a posse. Na
esfera poltica, o esvaziamento dos currais eleitorais constituiu-se um fenmeno relevante,
tendo se reduzido significativamente o nmero de trabalhadores residentes, submetidos
diretamente aos vnculos de dependncia pessoal e s relaes de favor dos fazendeiros.
Como conseqncia, as antigas prticas do clientelismo poltico e a subjugao da conscincia
329
Jos de Souza Martins. Os camponeses e a poltica no Brasil: as lutas sociais no campo e seu lugar no
processo poltico. 3a ed. Petrpolis: Vozes, 1981, p. 26.
330
Jos de Souza Martins. Caminhada no cho da noite: emancipao poltica e libertao nos movimentos
sociais no campo. So Paulo: Hucitec, 1989, p. 17.
331
Ibidem, p. 18.
116
dos trabalhadores passam a ser redefinidas, em particular nas reas de expanso da grande
propriedade. Nestas reas, a expanso do latifndio acompanhada pela expulso dos
camponeses, num processo de ruptura dolorosa, mas libertadora 332.
No universo religioso, por sua vez, o catolicismo foi atravessado por intensas e
profundas transformaes. Estas dizem respeito a uma mudana de orientao da Igreja de um
catolicismo cativo, instrumentalizado pela autoridade e pelos interesses dos grandes
proprietrios de terras, para uma posio direcionada mediao poltica da inovao cultural
emergente desse novo campesinato liberto. Explicando este processo de mudana institucional
da Igreja, Martins identifica a ntima relao desta instituio com os interesses dominantes
dos latifundirios, assumindo, ao mesmo tempo, uma posio de apndice do Estado, mesmo
depois da proclamao da Repblica, quando dele se separou legalmente. Na prtica, no topo
da hierarquia institucional, os bispos encontravam-se cooptados pelo Estado; na base, os
padres foram cooptados pelos latifundirios333. O autor argumenta que quando se abre o
conflito entre a Igreja e o Estado, nos anos 1960, aquela oscilou entre duas alternativas
desastrosas: por um lado, assumir a modernizao proposta pelo Estado autoritrio, que
inclua uma reforma agrria contra as oligarquias, priorizando a posio moderna e autoritria
contra a agrrio-oligrquica; por outro lado, optar pelo oligarquismo localista e agrrio,
reforando a poltica arcaica dos latifundirios. Diante de tais caminhos, optou por um
terceiro, isto , o encontro de uma fonte alternativa, que estava na massa dos excludos,
posseiros, trabalhadores rurais, expulsos pela grande propriedade, migrantes moradores
pobres das periferias, quase sempre vindos do campo. por este caminho que uma nova
tarefa se impe Igreja, a de mediar a inovao cultural, as novas formas de conscincia
resultantes da ruptura das velhas relaes de dominao e explorao334.
Em sua anlise sobre a relao da Igreja Catlica com movimentos camponeses do
Brasil e do Peru, entre 1964 e 1986, a historiadora Zilda Iokoi identifica no ps-guerra um
importante momento de ruptura da Igreja latino-americana com suas matrizes europias,
ruptura esta que a teria levado a um processo de auto-realizao e crescente integrao s
culturas locais, particularmente s classes subalternas335. Tal mudana coincide,
historicamente, com o afastamento de parcelas significativas da populao que no
encontravam motivao para suas necessidades religiosas nas cerimnias litrgicas e, alm
332
Jos de Souza Martins. op. cit., p. 18-19.
333
Ibidem, p. 20.
334
Jos de Souza Martins. op. cit., p. 21.
335
Zilda Mrcia Grcoli Iokoi. Igreja e camponeses: teologia da libertao e movimentos sociais no campo.
Brasil e Peru, 1964-1986. So Paulo: Hucitec, 1996, p. 22.
117
336
Marco Antonio Mitidiero Junior. A ao territorial de uma Igreja Radical: teologia da libertao, luta pela
terra e atuao da comisso pastoral da terra no Estado da Paraba. Curitiba: Editora CRV, 2010, p. 61.
337
Zilda Mrcia Grcoli Iokoi. op. cit., p. 22-23.
338
Marco Antonio Mitidiero Junior. op. cit., p. 53.
118
Essa teologia libertadora encontrava, no campo, uma clientela ainda submetida a uma
estrutura tradicional de poder no calcada no reconhecimento das relaes contratuais de
trabalho, de reconhecimento da individualidade civil do trabalhador. Martins destaca que
predominava, na verdade, uma estrutura de dependncia pessoal, da relao patro-cliente, do
favor e da autoridade, da anulao coercitiva da vontade pessoal do trabalhador rural.
Segundo o socilogo, O catolicismo do sertanejo e campons ainda se apresentava como
lealdade ao padre e ao bispo, que eram para ele a Igreja, do mesmo modo que sua vontade
poltica derivava da lealdade ao patro, ao fazendeiro 340.
O autor argumenta que a Declarao dos Bispos do Nordeste, publicada em 1956,
representou a confluncia desses vrios fatores histricos, que permitiam um salto na teoria e
na prtica da pastoral social. Neste momento, o conceito de desenvolvimento passa a compor
o repertrio do pensamento episcopal, considerando-se, a partir de ento, que as relaes de
trabalho no meio rural, a situao dos trabalhadores do campo, as ms condies de vida,
comeam a ser entendidas como resultantes da falta de desenvolvimento econmico. Sob este
prisma, o planejamento governamental adequado e a alocao eficiente de recursos pblicos
so vistos como estratgias necessrias superao dos problemas sociais. Com tal
orientao, a Declarao dos Bispos do Nordeste (1956), produto de estudos e reflexes
realizadas em conjunto com tcnicos do governo, integra o processo que resultou na
Operao Nordeste e, posteriormente, na prpria criao da Superintendncia do
Desenvolvimento do Nordeste (SUDENE), em 1959.
339
Ibidem, p. 54.
340
Jos de Souza Martins. Caminhada no cho da noite: emancipao poltica e libertao nos movimentos
sociais no campo. So Paulo: Hucitec, 1989, p. 41-42.
341
Ibidem, p. 44.
119
Martins ressalta que, tanto na Igreja como fora dela, a dcada de 1950 anuncia para o
campesinato o que se poderia chamar de tutela esclarecida, com certo trao iluminista.
Tratava-se, argumenta o autor, de um amplo movimento, envolvendo diversos grupos e foras
sociais, dedicados libertao do pas da tutela das oligarquias e do atraso econmico, social
e poltico a ela diretamente associados. Simultaneamente, por outro lado, surgiram lutas
populares espontneas, posteriormente dirigidas por grupos que lhes deram o
dimensionamento propriamente poltico e que representavam, do mesmo modo, o
rompimento, de baixo para cima, dos tradicionais vnculos clientelistas, das relaes de
dominao e de propriedade343.
A convergncia de ambos os movimentos de negao ao tradicionalismo oligrquico,
no campo brasileiro, abre espao para o aparecimento de novas demandas reivindicativas e
um novo horizonte de atuao poltica, que se manifesta atravs de novas expresses de luta e
estratgias organizativas. At a dcada de 1940, perodo marcado pelo domnio clientelista e
342
Jos de Souza Martins. op. cit., p. 22.
343
Ibidem, p. 46.
120
344
Jos de Souza Martins. Os camponeses e a poltica no Brasil: as lutas sociais no campo e seu lugar no
processo poltico. 3a ed. Petrpolis: Vozes, 1981, p. 67.
345
Fernando Antnio Azevedo. As ligas camponesas. Rio de Janeiro: Paz e Terra; 1982, p. 44-45.
346
Manuel Correia de Andrade. A terra o homem no Nordeste: contribuio ao estudo da questo agrria no
Nordeste. 7a ed. rev. ampl. So Paulo: Cortez, 2005, p. 306.
121
347
Manuel Correia de Andrade. op. cit., loc. cit.
348
Fernando Antnio Azevedo. op. cit., p. 51.
349
Manuel Correia de Andrade. op. cit., loc. cit.
122
municpios de Santa Rita, Sap, Mamanguape, Guarabira, Pirpirituba, Cruz do Esprito Santo,
entre outros. Destaca-se, neste estado, o ncleo de Sap, que contou com aproximadamente
7000 associados350. Na Paraba, assim como em Pernambuco, as transformaes nas relaes
de produo do sistema canavieiro tambm se fizeram presentes, tendo como fundamento
assim como em outros estados, no mesmo perodo a expropriao e expulso dos
camponeses. Segundo Benevides, alteravam-se as relaes de produo no mesmo instante
em que se agravava a explorao dos camponeses marginalizados perante as leis do trabalho.
Alm disso, completa ausncia da legislao trabalhista no campo paraibano aliou-se a
competio da produo de cana de acar de So Paulo, cujos ndices de produtividade eram
muito superiores aos do Nordeste 351. Neste sentido,
350
Ibidem, p. 307.
351
Cezar Benevides. Camponeses em marcha. Rio de janeiro: Paz e terra, 1985, p. 29.
352
Idem.
353
Ibidem, p. 91.
354
Jos de Souza Martins. Os camponeses e a poltica no Brasil: as lutas sociais no campo e seu lugar no
processo poltico. 3a ed. Petrpolis: Vozes, 1981, p. 63.
123
As distintas lgicas agrupadas em cada um dos plos do par terra de negcio e terra
de trabalho manifestam-se nos termos campons e latifundirio, servindo, ambos, para
representar a prpria realidade objetiva, isto , a lgica da produo, reproduo social e a
expresso poltica dos diferentes e antagnicos sujeitos aos quais se referem. O mesmo autor
identificou a emergncia, de ambos os termos, no universo terico e poltico brasileiro,
especialmente a partir da dcada de 1950, servindo, particularmente, para qualificar e definir
355
Jos de Souza Martins. Expropriao e violncia: a questo poltica no campo. So Paulo: Hucitec, 1982, p.
58.
356
Ibidem, p. 59-60.
357
Ibidem, p. 60.
124
aspectos da realidade conflituosa que eclodia no campo naquele perodo. Ainda que seja
acompanhado por problemas358, inegavelmente, os qualificadores campons e
campesinato, correntes em outros pases da Amrica Latina, serviram, em certa medida,
para expressar uma perspectiva diferente daqueles trabalhadores do campo que, at ento,
eram qualificados por termos geralmente depreciativos. Sobre este aspecto, Martins menciona
que as palavras que serviam para definir os homens e mulheres que viviam no campo, fora das
povoaes e das cidades (caipira, caiara, tabarel, caboclo, etc.), trazem um duplo sentido,
referindo-se aos que vivem l longe, no campo, fora das povoaes e das cidades, e que, por
isso so tambm rsticos, atrasados ou, ento, ingnuos. s vezes querem dizer tambm
preguioso, que no gosta do trabalho. Por esta razo, a palavra campons expressa no
apenas um novo nome, como argumenta o autor, mas tambm o seu lugar social, no apenas
no espao geogrfico, no campo em contraposio cidade, mas na prpria estrutura da
sociedade, qualificando tambm a designao de um novo destino histrico359.
Como foi visto at aqui, a relao entre o campesinato e a poltica constitui um tema
carregado de controvrsias e polmicas. No mbito terico, o tema atravessado por distintas
e antagnicas posies, que, em tenso, problematizam tanto a validade do enquadramento
analtico desses sujeitos sociais, no campo cientfico, quanto a considerao de sua potncia
poltica frente realidade de subordinao em que esto envoltos. A esta negao terica do
campesinato, soma-se a corrente representao do campo e, particularmente, como
analisamos no primeiro captulo, do serto enquanto espao-problema, submetido cidade,
ao centro. Vivendo em um espao de barbrie, poro incivilizada no territrio nacional, os
camponeses da oriundos so considerados, por sua natureza, como socialmente anacrnicos,
isto , como resqucio em vias de desaparecimento e, como tais, desprovidos de legitimidade
para o exerccio autnomo da agncia poltica. No presente captulo, frente a esta condio
subordinada, buscamos ressaltar algumas expresses de resistncia camponesa, situando-as
num contexto de amplas e significativas transformaes na esfera econmica e no universo
poltico nacional. Nesta realidade, a atuao poltica do campesinato revelada por suas lutas,
seus movimentos, os conflitos em que se envolve passa ser redefinida, abrindo novos e
358
O transplante da concepo de campons de outras realidades histricas, particularmente da realidade russa
dos fins do sculo XIX e do comeo do sculo XX, para enquadrar e explicar a situao e as lutas no meio rural
brasileiro, destes tempos recentes, procedimento que apresenta suas dificuldades. O destino do campons
brasileiro passa a ser concebido atravs de um entendimento estrangeiro de destino do campons (como estranha
a prpria palavra nova que o designa) e que no corresponde sua realidade, s contradies que vive, ao
destino real que nasce de fato dessas contradies e no da imaginao poltica. Cf. Jos de Souza Martins. Os
camponeses e a poltica no Brasil: as lutas sociais no campo e seu lugar no processo poltico. 3a ed. Petrpolis:
Vozes, 1981, p. 23.
359
Ibidem, p. 22.
125
dinmicos horizontes de atuao e demandando, por esta razo, renovados esforos para sua
apreenso analtica.
126
(...)
Quantos cabemos dentro de ns?
Ir ser. No parar ter razo.
360
Cf. Francisco de Oliveira. O momento Lnin. Novos Estudos. 2006 e Francisco de Oliveira. Poltica numa era
de indeterminao: opacidade e reencantamento. in Francisco de Oliveira e Cibele Saliba Rizek, organizadores.
A era da indeterminao. So Paulo: Boitempo, 2007, em particular p. 15-25.
361
Cf. Ana Maria Doimo. A vez e a voz do popular: movimentos sociais e participao poltica no Brasil ps-
1970. Rio de Janeiro: Relume-Dumar: ANPOCS, 1995, p. 126.
129
populares. Sobre este solo, a ASA formada como articulao poltica, estabelecendo, a partir
da dcada de 1990, uma relao dinmica com o Estado, transitando entre momentos de
tenso e de pleno alinhamento. Tomando tal relao como referncia analtica, considerando o
dinamismo que a constitui e as contradies que integram este processo, focalizaremos, em
nossa abordagem, a dimenso poltico-organizativa da Articulao, evidenciando suas aes
cotidianas em prol da construo e disseminao das tecnologias de captao hdrica s
populaes sertanejas e, ademais, nas manifestaes pblicas (atos de protesto, campanhas,
etc.) organizadas, frente ao Estado, em defesa da convivncia com o semirido.
362
Remetemos, mais uma vez, s palavras de Martins, para quem, nesta nova cultura camponesa, o centro est
no trabalho e suas dificuldades e no mais na propriedade, na liberdade de quem trabalha e na condenao do
cativeiro, na concepo de direitos produzidos pelo trabalho. Cf. Jos de Souza Martins. Caminhada no cho da
noite: emancipao poltica e libertao nos movimentos sociais no campo. So Paulo: Hucitec, 1989, p. 22.
363
Jos de Souza Martins. Expropriao e violncia: a questo poltica no campo. So Paulo: Hucitec, 1982, p.
58.
130
364
Jos de Souza Martins. Os camponeses e a poltica no Brasil: as lutas sociais no campo e seu lugar no
processo poltico. 3a ed. Petrpolis: Vozes, 1981, p. 82.
365
A histria poltica do Brasil republicano tem sido uma dramtica histria de oscilaes entre a centralizao
poltica e o fortalecimento do Estado, de um lado, e a descentralizao poltica e o fortalecimento das
oligarquias, de outro. Na prtica, esses tm sido perodos de ditadura (com domnio militar direto ou, ao menos,
franca dominao militar) sucedidos por perodos de abertura poltica e de governos civis fortemente
comprometidos ou mesmo dominados pelas oligarquias rurais. De um lado, as ditaduras e os governos fortes
apoiados no fortalecimento da unidade e do Estado nacional, centralizado. De outro lado, os governos civis
apoiados na descentralizao poltica e no fortalecimento da federao, isto , dos estados e dos municpios.
Esquematicamente, como se a histria fosse pendular, o pndulo oscilando entre militares, de um lado, e
oligarquias, de outro: a nao, de um lado, e as provncias e municpios, de outro. Cf. Jos de Souza Martins.
No h terra para se plantar neste vero (O cerco das terras indgenas e das terras de trabalho no
renascimento poltico do campo). Petrpolis: Vozes, 1986, p. 72.
366
Jos de Souza Martins. A militarizao da questo agrria no Brasil (Terra e poder: o problema da terra na
crise poltica). 2a ed. Petrpolis: Vozes, 1985, p. 21.
367
Ibidem, p. 22.
368
Ibidem, p. 23-24.
369
Ana Maria Doimo. Movimento social urbano, Igreja e participao popular. Petrpolis: Vozes, 1984, p. 29.
131
A luta pela autonomia e por direitos passa a se fortalecer, neste contexto, atravs de
estratgias renovadas de ao, rompendo-se com padres clssicos de reivindicao, que
tinham como referncia, unicamente, o operariado urbano-industrial. Neste momento, o povo
como sujeito de sua prpria histria emerge como importante horizonte de ao em um
momento de intensas redefinies, entre as quais a do lugar central da agncia poltica,
deslocando-se da classe operria strictu sensu para um sujeito social difuso, ambguo,
multifacetado373. Categorias mais genricas, descoladas dos esquemas tericos clssicos do
370
Ilse Scherer-Warren. O carter dos novos movimentos sociais. in Ilse Scherer-Warren e Paulo J. Krischke,
organizadores. Uma revoluo no cotidiano? Os novos movimentos sociais na Amrica do Sul. So Paulo:
Brasiliense, 1987, p. 41-42.
371
Brant, Vincius Caldeira. Da resistncia aos movimentos sociais: a emergncia das classes populares em So
Paulo. in Paul Singer e Vincius CaldeiraBrant. So Paulo: o povo em movimento. 3a ed. Petrpolis: Vozes,
1982, p. 13.
372
Ibidem, p. 13-14.
373
(...) inaugura-se uma concepo centrada na capacidade ativa do povo, pela qual no havia mais lugar nem
para o culto do Estado-nao, que prometia o desenvolvimento pela eficcia instrumental-administrativa do
132
planejamento compreensivo, nem tampouco pela ao das vanguardas, que previam combate o imperialismo e
o latifndio pela conscientizao das massas amorfas, passivas e indiferentes. Cf. Ana Maria Doimo. A vez e a
voz do popular: movimentos sociais e participao poltica no Brasil ps-1970. Rio de Janeiro: Relume-
Dumar: ANPOCS, 1995, p. 75.
374
Mitidiero Junior, Marco Antnio. A ao territorial de uma Igreja Radical: teologia da libertao, luta pela
terra e atuao da comisso pastoral da terra no Estado da Paraba. Curitiba: Editora CRV, 2010, p. 79.
375
Idem.
376
Eder Sader. Quando novos personagens entraram em cena: experincias, falas e lutas dos trabalhadores da
Grande So Paulo (1970-80). 4a ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1988, p. 163.
377
Jos de Souza Martins. A sociedade vista do abismo: novos estudos sobre excluso, pobreza e classes sociais.
4a ed. Petrpolis: Vozes, 2012, p. 53.
378
Exemplificando o problema, na realidade do trabalho pastoral na Amaznia, Martins relata: Nas situaes-
limite da pastoral da fronteira, pobre era uma categoria pobre, insuficiente, e disso os bispos estavam
conscientes. Porque ali havia uma diversidade de pobres, que se encaixavam mal nessa categoria espremida:
havia os ndios procedentes de tantos e diversificados universos culturais; havia posseiros retardatrios de um
processo histrico residual e lento; havia os novos colonos dos ncleos de colonizao pblicos e privados. E
havia a sua contrapartida: havia o novo latifndio das grandes empresas capitalistas que agregavam aos seus
133
Eder Sader, em seu importante estudo sobre a emergncia desses novos personagens
no cenrio poltico brasileiro, argumenta que a novidade destes sujeitos estaria, precisamente,
no seu carter coletivo e descentralizado379. Se, antes, os indivduos encontravam-se dispersos
e privatizados, passaram eles, nos movimentos emergentes no perodo, a se identificarem
coletivamente. Ao mesmo tempo, ainda que expressando suas demandas e construindo suas
aes coletivamente, estes sujeitos polticos em ascenso no se assumiam portadores da
universalidade a partir de uma organizao determinada e entendida como vetor nico da
transformao poltica e da emancipao social. Tratava-se, fundamentalmente, de sujeitos
no claramente ajustados aos modelos tradicionais de institucionalidade poltica380.
Com argumento similar, Hartmut Krner identifica que a perda de confiana nas
organizaes e nas formas de atuao poltica tradicionais teria resultado na substituio das
agncias clssicas (em particular, partidos polticos e sindicatos) por formas de organizao
que consideravam e davam um maior peso para a subjetividade, no sentido da autonomia dos
interesses parciais e dos grupos, em face da uniformidade e do formato coletivo de um sujeito
revolucionrio clssico381. Em outras palavras, estaramos diante de transformaes, na arena
poltica, caracterizadas pela emergncia de novas demandas e formas de problematizao da
ordem social, que passaram a configurar canais de expresso distintos daqueles at ento
considerados os espaos legtimos de representao institucional.
Martins, alargando a escala de anlise ao mbito regional latino-americano, nota que
os golpes de Estado dos anos 1960 e 1970 evidenciaram o desencontro entre o
desenvolvimento econmico e o desenvolvimento social. Como conseqncia, tornou-se claro
que o descompasso sugeria que a injustia social do modelo de desenvolvimento econmico
globalizado, nos pases pobres, s seria vivel atravs de um sistema poltico repressivo, que
cerceasse as liberdades civis e contivesse o protesto social daqueles a quem restou a condio
de marginalidade382. Por este caminho, intensificou-se, no caso brasileiro, o processo de
acumulao capitalista e insero da economia brasileira ao mundo globalizado, ajustando-se
instrumentos de poder e riqueza a propriedade da terra; havia os pistoleiros; havia o Estado que patrocinava e
legitimava o matrimnio contraditrio da terra com o capital. Cf. Jos de Souza Martins. loc. cit.
379
Eder Sader. op. cit., p. 10.
380
Idem.
381
Hartmut Krner. Movimentos sociais: revoluo no cotidiano. in Ilse Scherer-Warren e Paulo J. Krischke,
organizadores. Uma revoluo no cotidiano? Os novos movimentos sociais na Amrica do Sul. So Paulo:
Brasiliense, 1987, p. 33-34.
382
Nas palavras de Paul Singer: O processo poltico e o processo econmico sempre se condicionam
mutuamente, mas esse intercondicionamento foi particularmente intenso durante o regime militar por ser um
regime de fora, que tornava o processo poltico opaco, com a imprensa sob censura, inclusive no terreno da
economia. Cf. Paul Singer. O processo econmico. in Daniel Aaro Reis, coordenador. Modernizao, ditadura
e democracia (1964-2010). Rio de Janeiro: Objetiva, 2014, p. 199.
134
383
Jos de Souza Martins. op. cit., p. 33-34.
384
Jos de Souza Martins. op. cit., p. 34.
385
Ilse Scherer-Warrer. O carter dos novos movimentos sociais. in Ilse Scherer-Warren e Paulo J. Krischke,
organizadores. Uma revoluo no cotidiano? Os novos movimentos sociais na Amrica do Sul. So Paulo:
Brasiliense, 1987, p. 42.
386
Idem.
387
Jos de Souza Martins. op. cit., loc. cit.
135
d sem sua participao direta, distintamente do trabalhador, que integra, por dentro, tal
processo. Por esta razo, as aes reivindicatrias dos marginalizados, e em seu nome, so de
ordem integrativa, buscando sua insero na sociedade que o marginalizou388.
A disperso e a volatilidade so caractersticas que qualificam esses sujeitos sociais,
segundo os argumentos apresentados por Ana Maria Doimo. A autora defende que,
constituindo uma base social dispersa, no vinculada a qualquer relao social fundamental,
os excludos acabaram ocupando, por assim dizer, uma posio liminar entre o Estado, o
mercado e a cultura. Neste sentido, ao encontrarem-se desprendidos do processo produtivo e
do mercado de trabalho, eles caram num universo pulverizado de carncias ora referidas ao
Estado, ora ao mercado e ora aos padres culturais. Revela-se, como conseqncia, um estado
que a autora qualifica como de anomia ideolgica, definido pela ambigidade dos conflitos e
o seu carter virtualmente pendular e voltil389.
Com argumento semelhante, Martins afirma que o excludo duplamente capturado
pela sociedade que o rejeita. Por um lado, como consumidor, ainda que marginal, j que suas
necessidades esto limitadas ao que pode ser satisfeito pelos resduos do sistema. Por esta
razo, suas necessidades no o lanam para alm do atual, resultando na afirmao da
sociedade de consumo, seus valores e ideais. Por outro lado, capturado porque, segundo
compreende o autor, de seu imaginrio includente e cmplice decorrem formas de protesto
social que se pautam pela demanda de realizao dos valores e possibilidades reprodutivos da
sociedade que o marginaliza390. Com efeito, neste universo sociopoltico ideologicamente
anmico,
388
Ibidem, p. 38.
389
Ana Maria Doimo. op. cit., p. 62.
390
Jos de Souza Martins. op. cit., p. 34.
391
Ana Maria Doimo. op. cit., loc. cit.
136
392
Vera da Silva Telles. Movimentos sociais: reflexes sobre a experincia dos anos 70. in Ilse Scherer-Warren e
Paulo J. Krischke, organizadores. Uma revoluo no cotidiano? Os novos movimentos sociais na Amrica do
Sul. So Paulo: Brasiliense, 1987, p. 55.
393
Ibidem, p. 79.
394
Ibidem, p. 76.
395
Essa reapario da sociedade civil, nas palavras de Vera Telles, se d no mais como tradicionalmente
ocorreu na prtica e no pensamento poltico brasileiro, isto , enquanto evidncia de sua impotncia, por onde se
137
gramsciana e saem a campo para construir trincheiras para a guerra de posies. Cabe
destacar tambm a influncia exercida pela obra do pedagogo Paulo Freire, promovendo-se,
atravs de seus mtodos de educao popular, estratgias de aproximao com as
populaes das periferias urbanas e do campo, agregando novos valores tico-polticos como
a democracia de base e a autonomia, dentro da metfora do povo como sujeito da prpria
396
histria . Neste mesmo momento, a Igreja Catlica, apoiada nas reformas internas
decorrentes do Conclio Vaticano II, abre-se, concretamente, para novas experincias
organizativas e teolgicas, posicionando-se em prol da autonomia das organizaes de base
contra o avano da racionalidade estatal. Como consequncia, surge um ecumenismo de perfil
secularizado, de abrangncia nacional e internacional, disposto a dar sua contribuio para
experincias de desenvolvimento participativo no mbito da sociedade civil, dando origem,
com efeito, s chamadas organizaes no-governamentais, amplamente estimuladas, a partir
de ento, como um novo formato de participao scio-poltica397.
Eder Sader identifica o conjunto de transformaes na postura militante dos
movimentos populares das dcadas de 1970/80 como parte de redefinies institucionais
internas s prprias agncias de mediao dedicadas significao e orientao dos processos
sociais em curso no perodo. Essas agncias conformam o que o autor qualificou como
matrizes discursivas e vivenciaram, no perodo em destaque, uma realidade de crise
institucional que abria caminho para um conjunto de novas elaboraes e relaes com os
sujeitos para os quais se voltavam. Sader assume a ideia de que os sujeitos no produzem
livremente seus discursos, recorrendo, por isso, a matrizes discursivas constitudas e, em
primeiro lugar, matriz da prpria cultura, reproduzida atravs de uma pluralidade de
agncias sociais. Inseridas neste universo, embora participando da cultura instituda, tais
agncias expressam prticas de resistncia e elaboram projetos de ruptura, abrindo espao
para a constituio de experincias at ento silenciadas ou interpretadas de outro modo398.
Com efeito,
Este autor identifica, para o perodo em questo, trs matrizes discursivas centrais,
elaboradoras de sentido e significao para as aes dos movimentos sociais: a Igreja, os
sindicatos e as esquerdas seculares de influncia marxista. Como resultado da crise,
mencionada pelo autor, da Igreja Catlica, que perdia influncia junto ao povo, surgiam as
CEBs. De grupos de esquerda desarticulados politicamente pela ditadura, surgiam novas
formas de integrao com os trabalhadores. Da estrutura sindical esvaziada por falta de
funo, surgia um novo sindicalismo. Comparando as trs matrizes discursivas, Sader
argumenta que tanto a sua incidncia social quanto a consistncia argumentativa so
significativamente desiguais. Neste sentido, a matriz discursiva da Teologia da Libertao,
presente nas CEBs, tem suas razes mais profundas na cultura popular, beneficiando-se do
reconhecimento imediato atravs da religiosidade do povo. Por sua vez, a matriz marxista,
no dispondo da mesma base, enfrentava uma significativa crise, resultado de uma
desarticulao poltica, trazendo, por outro lado, um consistente aporte terico sobre o tema
da explorao e da luta anticapitalista. Enquanto isso, a matriz sindicalista retira sua fora do
seu lugar institucional, isto , do seio dos conflitos trabalhistas onde estabelece seu
agenciamento poltico. Com efeito, os movimentos sociais se constituem recorrendo a tais
matrizes, que so adaptadas a cada situao e mescladas tambm entre si na produo das
falas, personagens e horizontes que se mostraram no final dos anos 70 400.
Fazendo parte deste corpo de movimentos que emergia a partir dos anos de 1970, as
ONGs cumpriram um importante papel na organizao e fortalecimento dos movimentos
populares brasileiros, projetando-se, de forma significativa, para as dcadas seguintes. Sua
atuao se confundia, em certa medida, com o trabalho exercido pelos movimentos sociais
seja por seus propsitos, seja pelas estratgias voltadas mobilizao e organizao das
camadas populares. Mostrava-se evidente, no perodo citado, o carter movimentalista de
grande parte dessas organizaes, tendo elas atuado na luta contra o regime militar e em prol
da democratizao do pas. Assim como os movimentos populares, as ONGs tambm
atuavam por fora dos canais convencionais de participao poltica, no se pautando por
critrios tradicionais de representao, direcionando suas aes, ao mesmo tempo, sobre uma
base social dispersa e indefinida401.
399
Ibidem, p. 143.
400
Eder Sader. op. cit., p. 145.
401
Ana Maria Doimo. op. cit., p. 152.
139
402
Ana Maria Doimo. op. cit., p. 123-150. Segundo a autora, Perceber o MP (Movimento Popular) como um
campo tico-poltico significa, pois, captar a recorrncia de uma linguagem comum, seu ethos: uma espcie de
simbolismo verbal provedor do sentimento de pertena a um mesmo espao compartilhado, ainda que diverso
quanto base social e quanto s demandas formuladas. Saber quem sou eu, num campo de mltiplos
movimentos dispersos no tempo e no espao, significa, enfim, reconhecer-se como parte de um conjunto
igualmente compartilhado de valores que indicam como devo agir e para onde vou. Cf. Ibidem, p, 126.
140
403
Christian Adel Mirza. Movimientos sociales y sistemas polticos en Amrica Latina: la construccin de
nuevas democracias. Buenos Aires: Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales CLACSO, 2006, p. 41.
404
No caso brasileiro, a consolidao do Partido dos Trabalhadores (PT) parece-nos um exemplo elucidativo.
Sobre a formao deste partido e suas relaes com os movimentos populares e sindicatos que o precederam, cf.
Pedro Floriano Ribeiro. Dos sindicatos ao governo: a organizao nacional do PT de 1980 a 2005. So Carlos:
Edufscar, 2010 e Lincoln Secco. Histria do PT: 1978-2010. So Paulo: Ateli Editorial, 2012.
405
Cf. Christian Adel Mirza. op. cit., p. 42-43.
142
iniciativa privada406. , precisamente, neste contexto e sobre estas bases que surge a ASA
Brasil.
Discutindo, a seguir, o processo de formao da ASA, argumentaremos que sua
trajetria poltica perpassada por momentos de tenso e alinhamento em relao ao Estado.
Veremos que as transies entre os distintos plos (tenso/alinhamento) alimentam a
reivindicao por autonomia, por parte dos integrantes da Articulao, sob uma dupla
perspectiva. Por um lado, naqueles momentos de pleno funcionamento da parceria entre ASA
e Estado, na execuo das polticas pblicas para a convivncia com o semirido, evidencia-
se, predominantemente, a autonomia conquistada pelos camponeses, como resultado das
aes estabelecidas, isto , como um efeito da implantao das polticas de convivncia com o
semirido. A quebra de antigas relaes clientelistas de dependncia poltica do campesinato
frente s oligarquias locais e regionais, como decorrncia da construo das cisternas e outras
alternativas de captao de gua, ressaltada, valorizando-se as conquistas obtidas pelas
polticas pblicas realizadas. Neste caso, os traos movimentalistas da Articulao
manifestam-se, predominantemente, num mbito interno, isto , no trabalho cotidiano dos
seus membros junto aos camponeses do semirido. Deste modo, em tempos de pleno
alinhamento da ASA com o Estado, as expresses poltico-movimentalistas so identificveis
na estrutura e dinmicas organizativas assumidas pela Articulao, no vocabulrio do quadro
tcnico e de militncia, nas estratgias de transmisso de conhecimentos e informaes, nas
orientaes voltadas viabilizao de trocas de experincias e aproximao com o povo,
etc. Veremos ainda que esta perspectiva se evidenciou, em particular, nos dois mandatos da
gesto do ex-presidente Luiz Incio Lula da Silva, do Partido dos Trabalhadores (PT),
manifestando uma maior coeso entre o discurso governamental oficial e o dos integrantes da
Articulao.
Por outro lado, nos momentos de relativa tenso com o Estado expressos, sobretudo,
na forma de atos de protesto, textos publicados em boletins, alm de campanhas
informativas407 a militncia e o quadro tcnico da ASA manifestam uma perspectiva da
autonomia referida prpria Articulao frente ao Estado, num vis que qualificamos como
autonomia de movimento. Neste caso, sobretudo quando as polticas de convivncia com o
406
Maria da Glria Marcondes Gohn. Os sem-terra, ONGs e cidadania: a sociedade civil brasileira na era da
globalizao. 3a ed. So Paulo: Cortez, 2003, p. 34.
407
Podemos mencionar dois exemplos: (1) a campanha No troque seu voto por gua, lanada em 2012, com o
propsito de valorizar a autonomia dos camponeses sobre o voto; e (2) Cisternas de Plstico: somos contra!,
tendo esta como objetivo alertar a sociedade para os riscos e problemas decorrentes da incorporao das
cisternas de polietileno no mbito das polticas de convivncia com o semirido, medida realizada sob a gesto
da presidenta Dilma Rousseff.
143
semirido esto sob ameaa, no universo poltico institucional, como ocorreu em alguns
momentos do primeiro mandato da presidenta Dilma Rousseff (PT), os traos
movimentalistas da Articulao se expressam publicamente, ressaltando-se, nos discursos e
prticas do quadro da ASA, a capacidade de mobilizar e organizar politicamente o
campesinato do semirido para pressionar e enfrentar o Estado como meio de garantia das
polticas de convivncia com o semirido.
408
Roberto Marinho da Silva et. al., citando dados da Sudene, afirmam que [...] em setembro de 1993, a seca
atingia 70% da regio Nordeste, com uma rea de 1.162.603 km2, abrangendo 1611 municpios, com uma
populao rural de 11.027.703 habitantes. Cf. Roberto Marinho da Silva; Maria Clia de Carvalho Formiga;
Maria Helena Spyrides Cunha. Trabalhadores rurais na seca de 1992-1993 no RN: polticas pblicas e luta pela
sobrevivncia. X Encontro Nacional de Estudos Populacionais; 1996: Anais Eletrnicos; 2011. p. 337-362.
144
409
Em boletim de divulgao da ASA, ressalta-se, a partir de entrevistas com lideranas da prpria organizao,
a relevncia o Frum Seca no processo de configurao da articulao: As articulaes em Pernambuco se
iniciam antes da existncia da ASA, no incio dos anos 1990, com a necessidade de se discutir polticas pblicas
para o Semirido, explica um dos coordenadores da Articulao do Semirido Pernambucano (ASA/PE),
Reginaldo Alves. As mobilizaes em Pernambuco como o Frum Seca foram muito importantes para a
formao da ASA. Foi nesse tempo que a semente foi plantada, conta Jos Patriota, secretrio da Articulao
Regional do Estado de Pernambuco. Cf. ASA Pernambuco. Comeo de Conversa(Boletim). Jan./2010. Ano 01,
n. 1.
410
A CPT Nacional foi criada em 1975, no Encontro da Pastoral da Amaznia, em Goinia-GO, tendo este
evento sido organizado pela Conferncia Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB). Na Paraba, em 1976, foi
criada a Pastoral Rural, que, em 1988, neste estado, transformou-se em Comisso Pastoral da Terra (CPT).
Refletindo sobre a particularidade da ao desta entidade, na Paraba, Moreira e Targino afirmam: A postura da
CPT na Paraba tem-se pautado na defesa intransigente dos pobres da terra. Seu trabalho no se resume ao
simples apoio luta. Ele bem mais amplo e embute: a prestao de servio de assessoria jurdica; a denncia
de violncia; o acompanhamento quase dirio dos trabalhadores em conflito; a divulgao dos fatos em nvel
local, nacional e internacional; a organizao das romarias da terra; o trabalho de formao da conscincia
poltica dos trabalhadores e uma assistncia infraestrutural (alimentao, transporte, colches, lonas) por ocasio
dos acampamentos, alm de assistncia mdica e cobertura financeira quando se faz necessrio. Cf. Emilia
Moreira e Ivan Targino. Captulos de Geografia Agrria da Paraba. Joo Pessoa: Editora UFPB, 1997, p. 306.
411
Ghislaine Duque. Conviver com a seca: contribuio da Articulao do Semi-rido/ASA para o
desenvolvimento sustentvel. Desenvolvimento e meio ambiente (UFPR). 2008, p. 136.
145
412
Flvio Lyra de Andrade e Paula Vanessa Mesquita Queiroz. Articulao no semirido Brasileiro ASA e o
seu Programa de Formao e Mobilizao para a Convivncia com o Semirido: a influncia da ASA na
Construo de Polticas Pblicas. in ngela Kster e Jaime Ferre Marti, organizadores. Polticas pblicas para o
semirido: experincias e conquistas no nordeste no Brasil. Fortaleza: Fundao Konrad Adenauer, 2009, p. 34.
413
Idem.
414
Roberto Marinho da Silva et. al. op. cit., p. 339.
146
415
Waldir Cordeiro. PATAC e Coordenao Estadual ASA Paraba, em entrevista concedida ao autor em
abr./2014.
416
Mariana Moreira Neto. Outro Serto: fronteiras da convivncia com o Semirido. Recife: Fundao Joaquim
Nabuco; Editora Massangana, 2013, p. 116.
147
417
Fernanda Cruz, Assessoria de Comunicao, ASA Brasil, em entrevista concedida ao autor em ago./2011.
418
Cf. Anexos Documentos Declarao do Semirido.
419
Idem.
420
Idem.
148
421
Thiago Rodrigo de Paula Assis. Sociedade civil e institucionalizao de polticas pblicas: o caso do P1MC.
48 Congresso da Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural SOBER; 25-28 julho
2010; Campo Grande; BR. Campo Grande: Anais Eletrnicos; 2010, p. 7.
422
Cf. Anexos Documentos Carta de princpios da ASA.
149
Foto 2 Processo de construo da cisterna a estrutura de apoio da parte superior. Foto: ASA Brasil.
150
Foto 3 O processo de construo da cisterna disposio das placas e acabamento. Foto: ASA Brasil.
423
Informao obtida a partir do Contrato de Parceria entre a ASA e a FEBRABAN, disponvel em:
http://www.febraban.org.br/Arquivo/Servicos/RespSocial/Acordo.pdf (Acesso em ago./2015).
424
Thiago Rodrigo de Paula Assis. op. cit., p. 14.
425
A lista de prmios obtidos pela ASA pode ser consultada em http://www.asabrasil.org.br/sobre-
nos/premios#categoria_img (Acesso em ago./2015).
152
2.080,00 por cada cisterna construda, incluindo-se, aqui, as diversas despesas com programa
(construo dos reservatrios, capacitao, comunicao, mobilizao social, etc.).
A chegada de Lula na presidncia da repblica, em 2003, intensificou ainda mais a
relao da ASA com o Estado. Estabeleceu-se, a partir de ento, uma parceria direta da
Articulao com o Ministrio do Desenvolvimento Social e Combate Fome (MDS),
inicialmente atravs do Programa Fome Zero, prevendo-se o repasse inicial de 32 milhes de
reais, para a construo de 22.040 cisternas de placas no semirido426. Com o propsito de
viabilizar, juridicamente, a assinatura do termo de parceria junto ao Governo Federal, a ASA
criou uma Organizao da Sociedade Civil de Interesse Pblico (OSCIP), a Associao
Programa Um Milho de Cisternas (AP1MC), com sede em Recife-PE.
A experincia anterior, dos convnios com a ANA e com o Ministrio do Meio
Ambiente, havia mostrado aos integrantes da ASA que era preciso fortalecer, em termos de
infraestrutura, as Unidades de Gesto Microrregionais (UGMs), como so chamadas as
organizaes que compem a ASA, atuantes na construo das cisternas em escala
microrregional. Cabia, mais especificamente, dotar as UGMs de uma infraestrutura fsica e
logstica capaz de viabilizar o alargamento do campo de ao da ASA no mbito do P1MC.
Diante da impossibilidade do apoio do Estado para um financiamento desta natureza, em
razo de um impedimento legal, a ASA recorreu ao apoio da Federao Brasileira de Bancos
(FEBRABAN). Deste modo, tal como observou Rodrigo de Paula Assis, esse contexto de
negociao do P1MC junto ao governo Lula marca uma diferente institucionalizao do
programa, que deixa de ser uma ao isolada apoiada pela Agncia Nacional de guas, para
figurar como um programa no mbito da poltica de maior destaque desse governo 427.
Por este caminho, a ASA se consolidou enquanto uma articulao poltica direcionada
promoo de experincias de convivncia com o semirido brasileiro. Mediante um lento e
gradativo processo de articulao, perpassado por momentos de presso poltica (sendo a
ocupao do prdio da Sudene, em 1993, um importante exemplo), as centenas de
organizaes, com suas experincias particulares, configuraram um espao de convergncia,
por meio do qual compartilharam estratgias e unificaram suas metodologias de trabalho. Isso
resultou na redefinio do campo de ao poltica das organizaes, expandindo o alcance das
experincias existentes e viabilizando o significativo aumento no nmero de camponeses
envolvidos. Tal expanso resulta do estabelecimento de vnculos diretos com o Estado
brasileiro, transformando a ASA numa articulao poltica com uma institucionalidade
426
Thiago Rodrigo de Paula Assis. op. cit., p. 18.
427
Ibidem, p. 19.
153
prpria, contando com uma estrutura organizativa adequada execuo direta de polticas
pblicas428.
428
importante destacar que isto no implica a aceitao integral do modelo de poltica pblica, proposta pela
ASA, por parte do Governo Lula. A perspectiva das grandes obras, que orientou os projetos desenvolvimentistas
da segunda metade do sculo XX, fortemente criticados pela ASA, est representada na gesto de Lula a partir
do ambicioso projeto de transposio das guas de Rio So Francisco, empreendido pelo Ministrio da
Integrao Nacional, projeto ao qual a ASA se ope fortemente. Sobre oposio da ASA ao projeto de
transposio do Rio So Francisco, cf. O abastecimento da populao do Semirido brasileiro: uma chance
perdida, Joo Suassuna, disponvel em: http://www.asabrasil.org.br/portal/informacoes.asp?cod_clipping=1562
(Acesso em Set./2013).
429
Na Paraba, as redes possuem uma relevncia ainda maior. Neste estado, essa forma de organizao remonta
dcada de 1990, emergindo simultaneamente organizao dos primeiros assentamentos rurais na mesorregio
do Alto Serto Paraibano. Neste cenrio, a rede gua a mais antiga na regio, tendo surgido entre 1996 e 1997.
Na Mesorregio do Agreste Paraibano, simultaneamente, se desenvolveu o trabalho com as redes temticas a
partir de organizaes como a AS-PTA e Plo Sindical da Borborema.
154
430
So diversos os encontros organizados pela ASA. O principal deles o Encontro Nacional da ASA -
Enconasa, realizado a cada dois anos, tendo como propsito promover a discusso e avaliao das polticas
pblicas voltadas para o semirido e o fortalecimento das experincias e prticas alternativas empreendidas pela
Articulao. Alm do Enconasa, so realizados encontros mais especficos e em mbito estadual ou regional,
como a Festa da Semente da Paixo, realizada na Paraba, articulando camponeses e fomentando a valorizao e
sistematizao de experincias de conservao de sementes crioulas. A ASA tambm participa diretamente da
organizao do Encontro Nacional de Agroecologia - ENA, importante evento de abrangncia nacional, que se
constitui um momento poltico fundamental de organizao das experincias e prticas agroecolgicas
brasileiras.
431
A Festa das Sementes da Paixo, promovida pela rede sementes, da ASA Paraba, um evento que tem como
propsito promover o encontro dos guardies das sementes, camponeses dedicados ao armazenamento,
seleo e multiplicao das sementes crioulas, ambientalmente adaptadas s condies locais, atravs dos
Bancos de Sementes Comunitrios (BSCs). No encontro, os camponeses tm a oportunidade de trocar
experincias e posicionarem-se politicamente em defesa da produo agroecolgica e reproduo de sementes
crioulas, entendidas como um patrimnio gentico.
432
Cynthia Xavier de Carvalho. Agroecologia, movimento social e campesinato no Agreste da Paraba [tese].
Campina Grande: Universidade Federal de Campina Grande UFCG, Departamento de Sociologia, 2008, p.
153.
433
Idem.
155
434
Como parte desse processo, as visitas de intercmbio constituem-se uma importante estratgia de transmisso
de conhecimentos e experincias entre os camponeses vinculados ASA. Estas possibilitam o contato, in loco,
com prticas agrcolas ou experincias alternativas. Tais visitas so realizadas, sobretudo, em reas de produo
de assentamentos ou comunidades rurais, feiras, sedes de associaes e cooperativas, universidades e centros
educacionais relacionados agricultura.
435
Ghislaine Duque. Conviver com a seca: contribuio da Articulao do Semi-rido/ASA para o
desenvolvimento sustentvel. Desenvolvimento e meio ambiente (UFPR), 2008, p. 139.
436
Idem.
156
437
Valria de Marcos. Solidariedade que tece redes: as estratgias de reproduo e recriao camponesa nos
assentamentos do Alto Serto Paraibano. XIV Encontro Nacional de Gegrafos ENG; 16-21 julho 2006; Rio
Branco; BR. Rio Branco: Anais Eletrnicos; 2006, p. 2, grifo da autora.
438
Consiste em uma calada de cimento, inclinada, com uma rea de 110m2, prximo residncia, com uma
cerca ao redor para evitar a entrada de animais, servindo para captar a gua da chuva que cai sobre a mesma.
439
Possibilita a captao de gua dos telhados das casas, em pocas de chuva, a partir da instalao de canos e de
um reservatrio.
440
Tecnologia alternativa que permite a captao e armazenamento das guas pluviais, para uso produtivo, sem
inundar as reas de plantio.
441
So formadas a partir de paredes de alvenaria construdas no leito dos rios temporrios, com o propsito de
pereniz-los em pocas de seca.
442
Pequenas barragens utilizadas para a captao e armazenamento de gua de chuva, que passa a ser destinada a
pequenos cultivos.
443
Para informaes mais detalhadas sobre essas e outras tecnologias alternativas em desenvolvimento no
semirido, cf.: Roberto Marinho Alves da Silva. Entre o combate seca e a convivncia com o semirido:
transies paradigmticas e sustentabilidade do desenvolvimento [tese]. Braslia: Universidade de Braslia,
Centro de Desenvolvimento Sustentvel; 2006, p. 230 e Roberto Malvezzi. Semi-rido uma viso holstica.
Braslia: Confea, 2007, p. 107-119.
444
O nmero 1 representa a terra a ser utilizada no processo produtivo em bases sustentveis e o 2 indica
as duas formas de uso da gua que o programa contempla: abastecimento domstico e produo agropecuria.
157
cultura camponesa. Para isso, a ASA delineia estratgias de ao que viabilizam a reproduo
social dos camponeses sob melhores condies, levando em conta as caractersticas
ambientais e as dinmicas sociais do semirido brasileiro. Nesta perspectiva, mostra-se
favorvel ao fortalecimento de uma lgica especfica de relacionamento com o ambiente e, ao
mesmo tempo, de uma condio de classe, por seus especficos traos econmicos e culturais.
Esta lgica de reproduo social, apoiada pela ASA, passa a ser afirmada, como vimos, com
vistas superao de mecanismos de dependncia e subordinao aos quais os camponeses
so frequentemente submetidos, alimentando alternativas dirigidas ao alcance de sua
autonomia.
Desde a criao do P1MC o que implicou o estabelecimento de uma parceria
formalizada com o Estado brasileiro, sob gesto do ento presidente Lula a grande demanda
pela construo de cisternas, pela ASA, exigiu uma significativa reestruturao organizativa
desta entidade. Transformada em poltica pblica, a distribuio das cisternas de placas exigiu
um considervel alargamento da abrangncia espacial dessa Articulao, de modo a garantir o
alcance de todos os 1133 municpios do semirido brasileiro. Isto se deu, por um lado,
mediante o estabelecimento de articulaes polticas com movimentos sociais, associaes,
Igrejas, sindicatos e coletivos que atuavam em escala local e regional, e, por outro, atravs do
aprimoramento da estrutura organizativa da ASA, forjando-se novos mecanismos para a
gesto dos recursos, execuo dos projetos e articulao poltica.
Tal redefinio ocorre a partir da criao da Associao Programa Um Milho de
Cisternas (AP1MC), Organizao da Sociedade Civil de Interesse Pblico (OSCIP)
responsvel pela gesto dos recursos e efetivao do P1MC. Contando com recursos no
apenas do Governo Federal, mas tambm da iniciativa privada, a AP1MC composta por
uma sede, localizada em Recife-PE, de onde so distribudos os recursos direcionados
execuo do Programa. A sede da AP1MC tambm utilizada para realizao de reunies de
lideranas da ASA, constituindo-se, pois, como um espao de deliberao poltica entre
lideranas da Articulao.
Tendo a sede da AP1MC como ncleo central, a construo das cisternas, pela ASA,
se estabelece a partir de arranjo poltico bastante especfico. Para viabilizar a realizao do
Programa, a ASA criou comisses municipais compostas de no mnimo trs organizaes
(igrejas, clube de mes, associaes, sindicatos, etc.) que atuam, mais diretamente, em escala
local. Tais comisses so o brao da ASA, em escala local, compostas pelos camponeses
beneficirios dos Programas da ASA (P1MC e P1+2), organizados nessas pequenas
158
Foto 5- Integrantes do Coletivo ASA Cariri Oriental Paraibano (CASACO), criado com parte do P1MC. Na ocasio, os
membros do Casaco participavam de um ato em defesa s polticas de convivncia com o semirido, realizado na cidade de
Campina Grande-PB. Foto: Thiago A. Santos. Mar./2014.
445
Informao obtida a partir de Relatrio do Tribunal de Contas da Unio (TCU). Cf. Brasil. Tribunal de
Contas da Unio. Avaliao da Ao Construo de Cisternas para Armazenamento de gua / Tribunal de
Contas da Unio; Relator Ministro Guilherme Palmeira. Braslia: TCU, Secretaria de Fiscalizao e Avaliao
de Programas de Governo, 2006.
160
tudo. Isso que faz com que o povo acredite no seu pedao de cho, acredite
em voc mesmo, tire aquela iluso de cidade, de que quem vive bem quem
vive engravatado, essas coisas. A gente tem que valorizar o homem do
campo, a mulher do campo, o trabalho do campo... e dar confiana. E,
assim, uma das coisas mais gostosas que eu fao, que eu gosto, de estar
com o povo. Eu adoro446.
446
Francineide Barbosa de Oliveira, Coletivo ASA Cariri Oriental Paraibano (CASACO), em entrevista
concedida ao autor em fev./2013, grifo nosso.
447
O antroplogo John Cunha Commerford, em seu estudo sobre dinmicas organizativas camponesas, apresenta
uma descrio profcua sobre as reunies, identificando o forte cruzamento entre as dimenses religiosa e
poltica: Para que haja um engajamento coletivo (que se reflete na intensidade das vozes e na coordenao dos
movimentos), necessrio ter oraes e canes conhecidas e com carga emocional, alm de algum (da
coordenao) que puxe, mas que no se destaque a ponto de descaracterizar o carter coletivo do procedimento
em questo. Essas etapas podem implicar uma movimentao do conjunto dos participantes, como levantar-se
juntos ou bater palmas no mesmo ritmo. As canes costumam ser canes da luta, com letras que se referem
por exemplo luta pela terra e pela reforma agrria, vida difcil do trabalhador rural, busca de um mundo
mais justo etc.. Cf. John Cunha Commerford. Reunindo: as reunies de trabalhadores rurais como formas de
sociabilidade. in Fazendo a luta: sociabilidade, falas e rituais na construo de organizaes camponesas. Rio
de Janeiro: Relume Dumar: Ncleo de Antropologia da Poltica, 1999, p. 55.
161
Foto 6 Momento de orao no incio do Curso de Gerenciamento de Recursos Hdricos (GRH) - Comunidade Malhadinha,
Jeric-PB. Foto: Thiago A. Santos. Mar./2013.
Foto 7 - Roteiro de apresentao dos integrantes da ASA sobre o P1MC, no Curso de Gerenciamento de Recursos Hdricos
(GRH) - Comunidade Malhadinha, Jeric-PB. Foto: Thiago A. Santos. Mar./2013.
162
448
As informaes sobre a dinmica dos cursos de GRH, acima citadas, foram adquiridas atravs de entrevistas e
trabalho de campo realizado em maro de 2013, na Comunidade Malhadinha, localizada na zona rural do
municpio de Jeric-PB. Neste trabalho de campo, tivemos a oportunidade de participar de uma mobilizao para
a construo de cisternas do P1MC, realizada pelo Sindicato dos Trabalhadores Rurais de Aparecida (STR
Aparecida).
449
A construo dos reservatrios para captao de gua em escolas integra o Projeto Cisternas nas Escolas,
gestado pela ASA desde 2009, atravs de parceria com o MDS, tendo como objetivo levar gua para as escolas
rurais do Semirido, utilizando a cisterna de 52 mil litros como tecnologia social para armazenamento da gua de
chuva. Este projeto abrange escolas distribudas nos nove estados do semirido, alcanando tambm aldeias
indgenas e comunidades quilombolas. A construo das cisternas nas escolas possui grande relevncia social,
particularmente por garantir o pleno funcionamento deste espao de aprendizagem mesmo nos perodos mais
secos do ano. Informaes disponveis em: http://www.asabrasil.org.br/acoes/cisternas-nas-escolas (Acesso em
Set./2015). Os dados numricos sobre a construo de cisternas no semirido encontram-se disponveis em:
http://www.asabrasil.org.br/ (Acesso em Set./2015).
450
Cf. Anexo Mapas Distribuio das tecnologias sociais hdricas no semirido do estado da Paraba e
Percentual da populao rural atendida por cisternas de placa nos municpios do semirido paraibano.
163
Era ruim. A gente bebia gua velha sebosa de rio. Principalmente esse rio
que pega a, Rio Piranhas, Rio do Peixe. E tudo pega esgoto, n? E hoje a
gente bebe gua limpa, tratada. Da cisterna limpa... quando a telha ta
lavadinha, voc pe os canos, pe uma peneira pra gua j sair limpinha...
bebe at o fim limpa. [...] De primeiro s via gente com dor de barriga, com
diarria. E hoje difcil gente com diarria aqui454.
451
Se considerarmos uma mdia de quatro pessoas por famlia beneficiada.
452
Antonio Lucas, Assentamento Acau, Aparecida-PB, em entrevista concedida ao autor em Mar./2013.
453
Francisca Loureno, Asssentamento Acau, Aparecida-PB, em entrevista concedida ao autor em Mar./2013.
454
Antonino Pereira da Silva, Assentamento Acau, Aparecida-PB, em entrevista concedida ao autor em
Mar./2013.
164
essa gua desse rio a. Muitos traziam nessas garrafas de coca, no tem? Era
em fileira de cabra aqui nesse meio do mundo, atrs de gua. Quem tinha
animal, carregava em animal, quem no tinha, carregava no galo. No sei se
voc j viu o cabra carregando gua no galo... Dois baldes e um pau no
ombro, puxando gua de l pra c. Eu fiz isso muito, do aude pra casa. [...]
E tem mais! Tinha que fazer economia pra no gastar essa gua todinha,
porque longe! Daqui no aude quase uma lgua, n? S as ladeiras que
tm pro cabra subir! Era sofrimento, menino!455
Ns tnhamos gua aqui nesse rio Tapero, mas gua pesada, grossa. O
cabra consegue tomar, mas complicado. Depois dessa cisterna... a
derradeira chuva que deu foi em 2011, logo no comeo... eu fui segurando,
segurando, segurando e nunca faltou! E eu dei gua muita. Tinha cabra aqui
que no tinha e hoje tem a cisterna. Eu dei muita lata de gua pra esse povo,
pros vizinhos a. Esse povo a mesmo no tinha. Mas fizeram. Agora ns
temos gua boa, graas a deus!456.
458
Ghislaine Duque. Da abertura democrtica democratizao efetiva: a experincia da Articulao do Semi-
rido na Paraba. VII Simpsio Observanordeste 1985-2006: maioridade democrtica?; 03-04 maio 2006;
Recife; BR. Recife: Anais Eletrnicos; 2007, p. 5.
459
Idem.
460
Waldir Cordeiro. PATAC e Coordenao Estadual ASA Paraba, em entrevista concedida ao autor em
abr./2014.
461
Brasil. Tribunal de Contas da Unio. Avaliao da Ao Construo de Cisternas para Armazenamento de
gua / Tribunal de Contas da Unio; Relator Ministro Guilherme Palmeira. Braslia: TCU, Secretaria de
Fiscalizao e Avaliao de Programas de Governo, 2006, p. 22.
462
Idem.
166
o risco de, exigindo o fundo rotativo, alguma famlia dizer, no, eu no quero participar do
463
fundo rotativo, ento vai ficar de fora. Ento, isso a legtimo . No entanto, diante desta
posio, o membro da coordenao estadual da ASA Paraba argumenta: s que a dinmica
j era exatamente essa: nenhuma famlia que no queria entrar no fundo rotativo deixou de
464
receber, mas [o fundo servia] para uma compreenso poltica mais ampla . Frente ao
impasse colocado pela posio oficial do TCU, as organizaes integrantes da ASA
interromperam os trabalhos com os Fundos Rotativos com recursos oriundos do governo,
mantendo-os, contudo, atravs das verbas de cooperao com entidades privadas (ONGs,
organizaes religiosas, etc.), deslocando-os para outras atividades distintas daquelas
diretamente abarcadas pelos programas executados pela ASA465. O estreitamento da relao
com o Estado, neste caso, evidenciou uma contradio entre uma perspectiva movimentalista
de conduo dos recursos obtidos e a racionalidade estatal, resultando na imposio de
limitaes reproduo de uma prtica tradicionalmente utilizada por organizaes e
movimentos atuantes em comunidades rurais brasileiras466.
Com base no que foi at aqui discutido, consideramos que a ASA desenvolve-se, pois,
estabelecendo uma intrnseca relao entre a dimenso poltico-organizativa e a prpria
realidade concreta em que atua. A sua configurao como um espao de convergncia
seja a partir das redes, seja por meio da formao de uma institucionalidade apropriada
execuo de polticas pblicas, pela construo das comisses municipais, UGMs, UELs, etc.
responde, claramente, s demandas objetivas que os integrantes da Articulao buscaram, a
cada momento, solucionar. Por esta razo, observa-se um forte dinamismo na estrutura de
organizao desta entidade, tendo como efeito uma considervel adaptabilidade s mudanas
conjunturais nas relaes estabelecidas com o Estado.
463
Waldir Cordeiro. PATAC e Coordenao Estadual ASA Paraba, em entrevista concedida ao autor em
abr./2014.
464
Waldir Cordeiro. PATAC e Coordenao Estadual ASA Paraba, em entrevista concedida ao autor em
abr./2014
465
Em trabalhado de campo realizado no municpio de Soledade-PB, identificamos, por exemplo, o uso dos
fundos rotativos solidrios para aquisio de materiais de construo, foges artesanais, alm de compra de telas
de proteo para canteiros de produo agrcola.
466
No Brasil, os fundos rotativos solidrios, na forma atualmente conhecida, tm uma histria que se remete aos
1970 e 1980, assumindo uma dimenso mais concreta junto aos movimentos sociais em parceria com entidades
de apoio a atividades comunitrias em geral. Nos anos 1990, esta forma de organizao ganha impulso a partir
do incentivo de entidades como a Misereor, Critas e outras, que comearam a exigir que projetos por elas
financiados tivessem um retorno de recursos. No que se refere ASA, particularmente, a mobilizao dos fundos
rotativos se d a partir de 1993, quando os mesmos so direcionados reproduo de cisternas no semirido
brasileiro. As primeiras experincias com os fundos rotativos, pelas mos da ASA, foram desenvolvidas no
municpio de Soledade-PB. Informaes disponveis na Cartilha dos Fundos Rotativos Solidrios: contribuio
sobre histrico, construo e gesto, disponvel em http://camp.org.br/files/2014/07/Cartilha-Fundos-Solidarios-
Reg-Sul.pdf (Acesso em Ago./2015).
167
Ao mesmo tempo em que demonstrou, ao longo de sua histria, uma forte capacidade
de adequao racionalidade estatal, na condio de executora de polticas pblicas, a ASA
manteve, como vimos, importantes traos movimentalistas em suas aes em prol da
convivncia com o semirido, tanto pelas formas de organizao adotadas (redes, fundos
rotativos solidrios, encontros, etc.), quanto pelos valores tico-polticos assumidos
destacando-se, entre estes, a busca pela construo de formas de autonomia camponesa, o
esforo pela valorizao dos conhecimentos populares e o incentivo s prticas associativas.
Se, como vimos at aqui, ao longo dos dois mandatos do ex-presidente Lula, os traos
movimentalistas da ASA so evidenciados nas aes cotidianas de seus integrantes,
concentrando-se nas formas de organizao e nas estratgias adotadas para a execuo dos
seus programas, a sucesso presidencial, ocorrida em 2011, demandar a expresso pblica
mais marcada do seu carter movimentalista, atravs de aes de protesto, campanhas,
declaraes, etc. Isto porque, como discutiremos no prximo item, a relao estabelecida
entre a ASA e o governo Dilma ser marcada por momentos mais ou menos recorrentes de
tenso, exigindo posicionamentos pblicos mais incisivos, por parte da Articulao, como
condio para manter as conquistas obtidas e seguir fortalecendo suas aes de convivncia
com o semirido.
467
Cf. Anexos Documentos Carta aberta populao brasileira ASA Brasil, 16/10/2010.
168
468
Informao disponvel em: http://www.mds.gov.br/falemds/perguntas-frequentes/superacao-da-extrema-
pobreza%20/inclusao-produtiva-rural/agua-para-todos (Acesso em Set./2013).
469
Sobre o caso, cf. Varredura do Governo derruba 13% dos convnios com ONGs, Portal Terra, 07/02/2012,
disponvel em: http://noticias.terra.com.br/brasil/politica/varredura-do-governo-derruba-13-dos-convenios-com-
ongs,54090a43aa1da310VgnCLD200000bbcceb0aRCRD.html (Acesso em set./2013).
169
[...] O que o governo Dilma est propondo apagar uma das mais belas e
exitosas experincias de participao social e construo de cidadania pelos
os [sic] que sempre foram marginalizados, mas, tomaram a histria em suas
mos e trouxeram para o centro do debate, o conceito e as iniciativas de
convivncia com o Semirido. [...] Enquanto rede,precisamos nos articular
nos estados e municpios num movimento que d conta de visibilizar para o
governo a estratgia errnea, injusta e desrespeitosa que vem tratando a
ASA, a sociedade civil organizada do Semirido brasileiro [...]. Precisamos,
cada organizao, entrar em contato com as famlias, comisses municipais,
lideranas, parlamentares, governadores e demais parceiros que acreditam
e reconhecem a ao da ASA na construo de um semirido mais justo
para as famlias470.
470
Governo Federal rompe com a ASA Brasil, com o P1MC e com o P1+2, Carta divulgada pela ASA,
disponvel em:http://www.abong.org.br/noticias.php?id=4672 (Acesso em Set./2013), grifo nosso.
170
Acho que foi um momento difcil pra todo mundo, foi um momento muito
triste, porque por alguns minutos, por alguns dias, a gente pensou que tudo
fosse pelo ralo, e que toda aquela bandeira de luta que a ASA defende, ela
estaria ali se acabando por causa de uma deciso que no tinha a ver com a
situao, e a gente tentou, a gente fez mobilizaes, reunies nas
comunidades, fazendo uma relao de comunicao com os municpios, s
comisses municipais, para se reunir a a planejar essa mobilizao que foi
em Petrolina472.
Como encaminhamento para o ato, foi solicitado aos camponeses participantes que
escrevessem cartas dirigidas diretamente presidenta Dilma, ressaltando os benefcios
decorrentes da construo das cisternas de placas, solicitando a renovao da parceria entre
ASA e Governo Federal. Essas cartas, entregues presidenta, serviriam como recurso
471
Dilma: presente natalino aos Nordestinos, Roberto Malvezzi (CPT/ASA), Adital, Dez./2013. Disponvel
em: http://site.adital.com.br/site/noticia.php?lang=PT&cod=63437 (Acesso em Set./2013).
472
Maria A. F. de Sousa, STR Aparecida-PB, em entrevista concedida ao autor em Mar./2013.
171
adicional de presso que se somaria a prpria manifestao nas ruas de Petrolina-PE. Um dos
camponeses participantes do protesto, Geraldo Gabriel da Silva, relatou-nos, em entrevista,
como recebeu o chamado mobilizao:
Eu recebi o convite da irm Natlia, que faz tempo que ela trabalha com esse
negcio das cisternas, sabe? Mandaram convite pra mim, pra vrias
comunidades. [...] Saiu dois nibus de Aparecida (PB) com o pessoal pra l.
A gente saiu de madrugada e viajamos a noite quase toda... Chegamos l o
dia j tinha amanhecido. A depois desse protesto foi que a presidente
resolveu continuar com esse programa das cisternas de placas473
473
Geraldo Gabriel da Silva, Comunidade Malhadinha, Jeric-PB, em entrevista concedida ao autor em
Mar./2013.
474
Cf. Quinze mil pessoas unidas pela continuidade das aes da ASA, ASA Brasil. Disponvel em:
http://www.asabrasil.org.br/Portal/Informacoes.asp?COD_NOTICIA=7165 (Acesso em Set./2013).
475
Cf. Assinatura de aditivo com o MDS garante execuao dos programas da ASA, ASA Brasil. Disponvel
em: http://www.asabrasil.org.br/Portal/Informacoes.asp?COD_NOTICIA=7168 (Acesso em Set./2013).
476
Cf. Petrolina foi apenas o comeo, diz coordenadora da ASA, ASA Brasil. Disponvel em:
http://www.asabrasil.org.br/Portal/Informacoes.asp?COD_NOTICIA=7164 (Acesso em Set./2013), grifo nosso.
172
477
Para mais informaes sobre esta campanha, cf. ASA. Acervo - Cisternas de plstico/PVC Somos
Contra!, em http://www.asabrasil.org.br/acervo/campanhas?artigo_id=288 (Acesso em Ago./2015).
478
Cf. Anexos Documentos Carta de Orientao aos Estados.
173
479
Cf. Anexos Documentos Cisternas de plstico PVC: somos contra! Soluo ou armadilha?.
480
Cf. Pressao popular barra construao de Cisternas de Plstico em Soledade na Paraba, IRPAA
Convivncia com o Semirido, 27/05/2013, disponvel em: http://www.irpaa.org/noticias/701/pressao-popular-
barra-construcao-de-cisternas-de-plastico-em-soledade-na-paraiba (Acesso em Ago./2015).
174
484
A utilizao da linguagem teatral como forma de representao da realidade camponesa e de abordar
determinadas problemticas de interesse s organizaes e movimentos sociais (combate ao machismo, relaes
clientelistas com proprietrios de terra, violncia, falta dgua, etc.) uma prtica comum nos eventos
organizados pela ASA. Pudemos observar, em trabalhos de campo, o recurso a tal metodologia de ao, por
exemplo, nos momentos que antecederam a IV e V Marcha pela Vida das Mulheres e pela Agroecologia,
realizadas, respectivamente, em Solnea-PB (08/03/2013) e Massaranduba-PB (14/03/2014). Nestas marchas,
sobre um palco, temas de interesse foram problematizados, em forma teatral, constituindo-se momentos
descontrados e divertidos. Como parte da dinmica dos referidos atos, aps o momento teatral, as camponesas
saram em marcha, portando bandeiras cor lils (em referncia luta feminista), denunciando a violncia contra
a mulher e relembrando, com cartazes e imagens, importantes personagens da luta pela terra no Brasil, como a
sindicalista Margarida Maria Alves, assassinada em Alagoa Grande-PB, em 1983. A Marcha pela Vida das
Mulheres e pela Agroecologia realizada anualmente, em geral na semana de comemorao do Dia da Mulher
(8 de Maro), mobilizando milhares de camponesas de diversos municpios do semirido.
485
Para uma referncia a esta manifestao, cf. Mobilizaao alusiva ao Dia Mundial da gua celebra
conquistas dos 21 anos da Articulaao do Semirido Paraibano, AS-PTA, 31/03/2014, disponvel em:
http://aspta.org.br/2014/03/mobilizacao-alusiva-ao-dia-mundial-da-agua-celebra-conquistas-dos-21-anos-da-
articulacao-do-semiarido-paraibano/
176
Foto 8 Destruio de cisterna de plstico em ocupao da Codevasp. Juazeiro-BA. Foto: IRPAA/ASA. Out./2013.
Foto 9 Cisterna de plstico transportada em caminho do Ministrio da Integrao Nacional (MIN). Cacimba de Dentro-
PB. Foto: Thiago A. Santos. Mar./2014.
177
Foto 10 Simulao de um cortejo fnebre de uma cisterna de plstico. Ato de protesto realizado em Campina Grande-PB.
Foto: Thiago A. Santos. Mar./2014.
Foto 11 Cartaz destacando a rejeio s cisternas de plstico por camponeses do municpio de Aroeiras-PB. Ato de protesto
realizado em Campina Grande-PB. Foto: Thiago A. Santos. Mar./2014.
178
Ainda que algumas posies adotadas pela presidenta Dilma Rousseff, em seu
primeiro mandato presidencial, tenham motivado importantes aes crticas, de protesto, por
parte da ASA, o cenrio eleitoral de 2014 redefiniu as relaes entre a candidata petista e a
Articulao. Na ocasio, diante da possibilidade de vitria do candidato Acio Neves (PSDB),
os integrantes da ASA se posicionaram publicamente favorveis reeleio de Dilma,
temendo o fim das polticas de convivncia com o semirido, em caso de vitria do psdbista.
A primeira exposio da ASA se deu atravs de uma Carta, publicada em 10/10/2014,
intitulada Pelas vidas e pela dignidade do semirido, apoiamos Dilma. A carta se inicia com
uma breve apresentao da histria da Articulao, situando sua formao num contexto
poltico e social de grande estiagem, em que as solues eram trazidas sob a perspectiva de
combate seca. Naquele perodo, segundo o documento, as aes oficiais desconheciam o
protagonismo dos agricultores e das agricultoras, sua capacidade de produzir conhecimentos e
486
de tomar a frente dos seus destinos . Ao mesmo tempo, as aes de combate seca
eram, na prtica, ineficientes, na medida em que, em decorrncia das secas, a morte era
487
comum na regio, especialmente a morte de crianas . Diante daquele quadro, as
organizaes da sociedade civil no semirido, articuladas na ASA, tiveram a coragem de
lanar ao Brasil uma crtica severa e forte ao modelo de combate seca montado no trip
coronelismo, enxada e voto488, e propor aes simples, de baixos custos e eficientes para
489
uma poltica pblica na perspectiva da convivncia com o Semirido . Neste sentido, o
documento afirma que foi nestes ltimos 12 anos, nos governos Lula e Dilma [...], que a
ASA e suas organizaes tiveram a oportunidade de propor vrias aes que, assumidas hoje
como polticas de governo e at mesmo como Polticas Pblicas, transformam a realidade na
490
regio . Um dos resultados da parceria estabelecida evidenciado no documento: a
perspectiva do alcance da marca histrica de um milho de cisternas construdas at o fim do
ano (2014), o que equivale ao acmulo de dezesseis bilhes de litros de gua potvel,
disponvel para cerca de cinco milhes de pessoas. Com efeito,
486
Cf. Anexos Documentos Pelas vidas e dignidade no Semirido, apoiamos Dilma, 10/10/2014.
487
Idem.
488
Nota-se, aqui, a referncia importante obra de Victor Nunes Leal. Coronelismo, enxada e voto: O municpio
e o regime representativo no Brasil. So Paulo: Companhia das Letras, 2002.
489
Cf. Anexos Documentos Pelas vidas e dignidade no Semirido, apoiamos Dilma, 10/10/2014.
490
Idem.
179
492
, neste sentido, pela continuidade do projeto que a est sendo construdo que a
Articulao se manifesta, atravs do documento, em favor da reeleio de Dilma Rousseff.
Aps a exposio dos referidos argumentos, apresentando-se algumas razes ao
posicionamento poltico adotado, inicia-se, na carta, uma reflexo crtica s opinies
xenfobas que se tornaram recorrentes naquele contexto de disputa eleitoral, sobretudo em
redes sociais, muitas das quais associando a preferncia por Dilma, no Nordeste, ignorncia
de sua populao. No mesmo perodo, uma declarao proferida por Fernando Henrique
Cardoso (FHC), ex-presidente da Repblica (PSDB), gerou polmica, por seu suposto
contedo preconceituoso. Em entrevista imprensa, FHC afirmou: O PT est fincado nos
menos informados, que coincide de ser os mais pobres. No porque so pobres que apiam
493
o PT, porque so menos informados . Em seguida, completou: Essa caminhada do PT
dos centros urbanos para os grotes um sinal preocupante do ponto de vista do PT porque
um sinal de perda de seiva ele estar apoiado em setores da sociedade que so, sobretudo,
menos informados 494.
Em provvel aluso declarao de FHC, emitida quatro dias antes da publicao da
carta, a ASA manifesta repdio s afirmaes de todos aqueles e aquelas que caracterizam o
Semirido e o Nordeste como lugar de povo desinformado e incapaz, desmerecem nosso voto
e expressam por meios de comunicao seus preconceitos e desconhecimento da realidade
495
. Alm disso, no documento, se lamenta que quem traz tamanha carga de preconceito
491
Cf. Anexos Documentos Pelas vidas e dignidade no Semirido, apoiamos Dilma, 10/10/2014.
492
Idem.
493
PT cresceu nos grotes porque tem voto dos menos informados, diz FHC, Portal UOL, 06/10/2014,
disponvel em: http://eleicoes.uol.com.br/2014/noticias/2014/10/06/fhc-pt-cresceu-nos-grotoes-porque-tem-voto-
dos-pobres-menos-informados.htm (Acesso em Ago./2015).
494
Idem.
495
Cf. Anexos Documentos Pelas vidas e dignidade no Semirido, apoiamos Dilma, 10/10/2014.
180
contra nossa regio, seja justamente quem teve a oportunidade fazer diferente e preferiu
apostar na velha poltica do combate seca 496.
Na concluso do documento, algumas reivindicaes so dirigidas Dilma. Aps se
afirmar que o voto do povo do Semirido um voto inteligente, que expressa sua vontade,
497
sua histria e seus processos de convivncia com a regio , na carta se evidencia que
ampliar e consolidar significa tambm que o processo de convivncia ainda exige muitas
498
outras aes e polticas que precisam ser assumidas pela Presidenta Dilma , incluindo-se,
aqui, a Reforma Agrria, democratizao dos meios de comunicao, controle no uso de
agrotxicos, entre outras aes que deveriam ser incorporadas, segundo a ASA, no programa
de governo da candidata do PT. Por fim, manifestadas as demandas consideradas relevantes
pela a Articulao, o documento finalizado com um chamado para que todas as
organizaes, famlias e pessoas que aqui vivem, e que tiveram suas trajetrias mudadas nos
ltimos anos, a ocupar as ruas e as urnas por mais vida e mais dignidade no Semirido 499.
No dia 21 de outubro, a ASA materializou seu chamado s ruas, em apoio Dilma,
atravs de mais um grande ato pblico, realizado novamente nas ruas das cidades de
Petrolina-PE e Juazeiro-BA. Contudo, se aquele de 2011, diante da ameaa de quebra de
parceria entre a ASA e o governo, era um ato crtico Dilma; este, por outro lado, expressava
apoio sua candidatura, valorizando-se as conquistas para o semirido, advindas do seu
primeiro mandato500.
Este ato teve incio pela manh, em Juazeiro-BA, de onde os cerca de 30 mil
camponeses saram em marcha, portando bandeiras e cartazes, evidenciando, em seus
discursos e escritos, a importncia das polticas pblicas de convivncia com o semirido,
gestadas pela ASA (Foto 12). Aps uma caminhada pela cidade, os participantes
concentraram-se na rea central de Petrolina, diante de um grande palco montado
exclusivamente para o ato. Ali, discursaram lideranas de movimentos sociais ligados
Articulao, alm de alguns polticos dedicados, direta ou indiretamente, problemtica da
convivncia com o semirido.
496
Idem, grifo nosso.
497
Cf. Anexos Documentos Pelas vidas e dignidade no Semirido, apoiamos Dilma, 10/10/2014.
498
Idem.
499
Idem.
500
As informaes referentes a este ato, aqui contidas, alm das fontes secundrias (publicaes da imprensa e
da prpria ASA), foram obtidas atravs de trabalho de campo, realizado em Petrolina-PE/Juazeiro-BA, em
21/10/2014. Neste, alm da observao direta e de conversas informais com participantes do ato, pudemos fazer
registros fotogrficos e gravar os discursos de Dilma Rousseff, da ministra do MDS, Tereza Campello, bem
como de militantes e representantes de organizaes e movimentos que integram a ASA.
181
Foto 12 Segurando um cartaz com a frase Somos nordestinos de Corao Valente, em referncia a um slogan de
campanha da candidata Dilma Rousseff, milhares de camponeses marchando sobre a ponte de Juazeiro-BA/Petrolina-PE.
Foto: Thiago A. Santos. Out./2014.
Foto 13 Saudao de Dilma Rousseff aos milhares de camponeses presentes no ato em seu apoio. Petrolina-PE. Foto Thiago
A. Santos.Out./2014.
182
[...] ns no queremos lutar contra a seca, no tem como lutar contra a seca,
mas tem como construir cisternas, sim, para conviver com a seca; tem como
fazer parceria com as entidades aqui do Nordeste, como a ASA, como a
Contag, como Fetraf, como so os movimentos sindicais, tem como estar
com vocs construindo um novo projeto de desenvolvimento502.
Bom dia e boa tarde, semirido! Bom dia pra todos vocs aqui! Pra mim
mais do que uma honra, um imenso orgulho estar aqui com vocs do
semirido. um imenso orgulho porque ns, juntos, estamos mudando a
501
Cf. Anexos Documentos Pelas vidas e dignidade no Semirido, apoiamos Dilma, 10/10/2014.
502
Discurso da ministra do MDS, Tereza Campello, em ato organizado pela ASA, em apoio reeleio da
presidenta Dilma Rousseff. Petrolina-PE, 21/10/2014, grifo nosso.
503
Cabe mencionar que o slogan do evento foi Dilma pelo semirido.
183
Situando-se como parte da regio, porque ns, juntos, estamos mudando a realidade
do semirido, Dilma ratifica os limites que definem sua posio e aquela dos tucanos, em
referncia aos psdbistas, operando uma distino entre um lado, que desenvolveu polticas
pela regio, e outro, que no reconhecido como realizador de uma poltica a favor de
505
nenhum estado brasileiro, muito menos do Nordeste . A candidata prossegue sua
explanao afirmando que eles, que tm uma viso ultrapassada do Brasil, no sabem que o
Brasil e esta regio do Brasil esto mudando pelo brao, a garra, o esforo de seu prprio
povo e pelas oportunidades que os governos do presidente Lula e o meu governo fizeram aqui
506
no semirido . Aps discorrer sobre algumas conquistas e polticas surgidas ou
fortalecidas em seu primeiro mandato presidencial, a candidata concluiu sua fala fazendo uma
referncia relao estabelecida entre seu governo e a ASA. Sobre isto, afirmou:
Eu tenho muito orgulho dessa parceria que ns fizemos aqui com todos os
movimentos sociais que esto aqui representados. Tenho orgulho do um
milho de cisternas que ns construmos com a ASA, que ns construmos
aqui. uma realizao e eu sei que vocs sempre tiveram garra, sempre
lutaram, sempre defenderam uma vida melhor para suas famlias507.
504
Discurso da ento candidata presidncia da Repblica (Brasil), Dilma Rousseff, em ato organizado pela
ASA, em apoio sua reeleio. Petrolina-PE, 21/10/2014.
505
O discurso de Dilma Rousseff, em Petrolina, teve considervel repercusso na imprensa brasileira. Cf., por
exemplo: Somos ignorantes porque ignoramos os tucanos, diz Dilma no Nordeste, Folha de So Paulo,
21/10/2014, disponvel em: http://www1.folha.uol.com.br/poder/2014/10/1535877-somos-ignorantes-porque-
ignoramos-os-tucanos-diz-dilma-no-nordeste.shtml (Acesso em Ago./2015); ONGs parceiras reforam eventos
de Dilma em Pernambuco, O Globo, 22/10/2014, disponvel em: http://oglobo.globo.com/brasil/ongs-parceiras-
reforcam-eventos-de-dilma-em-pernambuco-14320551 (Acesso Ago./2015).
506
Idem.
507
Discurso da ento candidata presidncia da Repblica (Brasil), Dilma Rousseff, em ato organizado pela
ASA, em apoio sua reeleio. Petrolina-PE, 21/10/2014, grifo nosso.
508
Ainda no mesmo dia, Dilma se dirigiu a uma fbrica da Jeep, empresa automobilstica do grupo Fiat, em
Goiania-PE, onde dividiu o palanque com o ex-presidente Lula.
184
509
Segundo informaes obtidas atravs de lideranas da ASA, s da Paraba dirigiram-se Petrolina-PE 25
nibus, transportando 1050 pessoas.
510
No dia 26/10/2014, a candidata Dilma Rousseff foi reeleita presidenta do Brasil, tendo obtido 51,64% dos
votos vlidos contra 48,36% do seu oponente, Acio Neves, segundo dados do Tribunal Superior Eleitoral
(TSE).
511
Christian Adel Mirza. op. cit., p. 34.
185
512
A parte do livro que contm seu ensaio foi intitulada Hegemonia s avessas: decifra-me ou te devoro!, em
referncia ao famoso enigma da esfinge, descrito mitologicamente como um monstro com cabea de mulher,
peito e patas de leo, com asas como uma ave de rapina. Segundo a mitologia, este monstro foi enviado por
Hera contra Tebas para castigar a cidade pelo crime de Laio, que amara o filho de Plops, Crisipo, em amores
culpados. Estabeleceu-se numa montanha situada a oeste de Tebas, nas proximidades da cidade. Da, assolava a
regio devorando os seres humanos que lhe passavam ao alcance. Sobretudo, apresentava enigmas aos viajantes,
que no os conseguiam decifrar. Ento, matava-os. Somente dipo conseguiu responder-lhe. Desesperado, o
monstro atirou-se de um rochedo e matou-se Cf. Dicionrio da Mitologia Grega e Romana. 5a ed. Rio de
Janeiro; 2005. Esfinge; p. 149.
513
Francisco de Oliveira. Hegemonia s avessas. in Francisco de Oliveira, Ruy Braga e Cibeke Rizek,
organizadores. Hegemonia s avessas: economia, poltica e cultura na era da servido financeira. So Paulo:
Boitempo, 2010, p. 24.
514
Idem.
515
O autor circunscreve sua anlise aos dois mandatos do ex-presidente Lula. Contudo, parece-nos vlido
extrapolar sua tese tambm para o primeiro mandato da presidente Dilma Rousseff, tendo em vista a manuteno
dos vnculos estabelecidos pelo seu antecessor entre as organizaes da sociedade civil e a institucionalidade
estatal.
516
Francisco de Oliveira. op. cit., loc. cit.
517
Idem.
518
Ibidem, p. 26.
186
discurso conservador de que o seu governo no adotaria qualquer plano que pusesse em risco
a estabilidade, preferindo administrar a economia com a prudncia de uma dona de casa 527.
Contudo, nas palavras do autor, o pulo do gato de Lula, distinguindo-o de FHC, foi, sobre o
pano de fundo da ortodoxia econmica, construir uma substantiva poltica de promoo do
mercado interno voltado aos menos favorecidos, a qual, somada manuteno da
estabilidade, corresponde nada mais nada menos que realizao de um completo programa
528
de classe . Neste sentido, o cientista poltico observa que, alm de medidas de alcance
geral,
527
Idem.
528
Andr Singer. op. cit., p. 98, grifo do autor.
529
Ibidem, p. 93, grifo nosso.
530
Em artigo onde discute o conceito de revoluo passiva, Alvaro Bianchi sintetiza seus fundamentos na
elaborao de Gramsci: No centro da anlise colocada a ascenso da burguesia ao poder em aliana com
aquelas classes que, na Frana, haviam sido deslocadas pela revoluo. Era retomado, assim, um tema caro
tradio marxista, tema esse que aparecia em A luta de Classes na Frana e O 18 Brumrio de Luis Bonaparte,
de Karl Marx e em Revoluo e Contra-revoluo na Alemanha, de Friedrich Engels. A pergunta-chave : pode
a burguesia ascender ao poder sem passar pelo calvrio da revoluo? esse material histrico e so essas
anlises de Marx e Engels, que Gramsci tem em mente quando procura nas frmulas de revoluo passiva e
restaurao-revoluo a chave explicativa para o processo de ascenso da burguesia italiana. A comparao com
o caso francs , aqui, fundamental. Seu espectro rondava a Europa. Ela fornecia o exemplo daquilo que as
classes dominantes queriam evitar. Era a revoluo clssica. Cf. Alvaro Bianchi. Revoluo passiva: o pretrito
do futuro. Crtica Marxista. 2006, p. 44.
531
Ruy Braga. Hegemonia s avessas: apresentao. in Francisco de Oliveira, Ruy Braga e Cibeke Rizek,
organizadores. Hegemonia s avessas: economia, poltica e cultura na era da servido financeira. So Paulo:
Boitempo, 2010, p. 10.
188
prpria realidade social, vivenciada pelos homens e mulheres reais, enquanto referencia
analtica, negando a prpria dialtica constitutiva dos processos em curso533.
Por outro lado, vimos ainda que, em seu processo de constituio, atravs da
mobilizao de estratgias poltico-organizativas herdadas da era da inveno, nos anos
1970-1980, as organizaes e movimentos sociais criam meios de reproduzir, no contedo de
suas prticas, um conjunto de valores tico-polticos como aquele da autonomia traduzidos
em termos de conquista de direitos, alcance da cidadania, acesso a polticas pblicas, etc.
operando-se, com efeito, nos interstcios da institucionalidade estatal. Como consequncia,
consideramos que, em meio a esta realidade prenhe de contradies, as organizaes e
movimentos sociais integrantes da ASA, forjando suas aes de convivncia com o semirido,
esto promovendo formas de socializao da poltica, entre os camponeses, abrindo, mesmo
que limitadamente, descontnuas brechas espaos que podem ser ocupados pela
subjetividade criadora, germe de novas iniciativas.
O Estado, figurado na contemporaneidade por traos confusos, seguramente assustaria
a dipo. Diante da nova esfinge, aquele que salvou Tebas provavelmente reconheceria, nas
feies estatais, esboadas neste captulo, outro mito: o deus romano Jano, associado pelo
poeta Ovdio ao caos primordial, dada a aparncia indistinta que o seu duplo aspecto
denota534. Suas duas faces, com miradas aparentemente em sentidos opostos, tornam a
assimilao de suas expresses algo difcil. O deus romano das mudanas e das transies
olha, a um s tempo, ao passado e ao futuro. Acreditamos que o novo desafio terico e
poltico inscreve-se, diante do abstruso semblante, na identificao do devir.
533
Identificamo-nos, aqui, com o posicionamento adotado por E. P. Thompson: a histria no pode ser
comparada a um tnel por onde um trem expresso corre at levar sua carga de passageiros em direo a plancies
ensolaradas. Ou ento, caso o seja, gerao aps gerao de passageiros nasceram, vivem na escurido e,
enquanto o trem ainda est no interior do tnel, a tambm morreram. Um historiador deve estar decididamente
interessado, muito alm do permitido pelos teleologistas, na qualidade de vida, nos sofrimentos e satisfaes
daqueles que vivem e morrem em tempo no redimido. Edward Palmer Thompson. Folclore, antropologia e
histria social. in Luigi Antonio Negro e Sergio Silva, organizadores. As peculiaridades dos ingleses e outros
artigos. Campinas: Ed. Unicamp, 2001.
534
El fuego, el agua, y la tierra era un montn./Pero luego que esta masa se apart con la contrariedad de sus
qualidades/ Y desatada se fue a nuevos lugares,/La llama subi al Cielo, el aire ocup el inmediato lugar,/ La
tierra, y el mar tomaron el lugar del medio./ Entonces yo, que haba sido Globo, y pero sin forma, / Me volv
imagen, y miembros dignos de un Dios./Ahora tambin, porque una pequea seal tengo de la confusa figura,/
Parece lo mismo en mi lo que est delante, y atrs. Cf. Publio Ovidio Nasn. Fastos. Madrid: Imprenta de los
herderos de francisco del hierro, 1737 (Libro I), p. 9.
191
Este ato importante para fortalecer nossa identidade, afirmou uma liderana da
ASA, na manifestao de apoio reeleio de Dilma Rousseff presidncia do Brasil, em
outubro de 2014. Dilma pelo semirido! era o slogan que explicitava o apoio assumido
pelos cerca de 30 mil camponeses, vestidos de vermelho, que ocupavam as ruas e a praa
principal de Petrolina. Sustentando imagens da ento candidata e do ex-presidente Lula, em
tonalidade rubra, nos moldes das fotografias de Lnin, na Rssia revolucionria, os
camponeses erguiam seus cartazes e bandeiras com mensagens assinadas por organizaes,
associaes, ONGs e movimentos sociais atuantes no semirido brasileiro. A preocupao dos
camponeses e lideranas dos movimentos e organizaes que integravam o ato era, naquela
ocasio, a possvel vitria eleitoral do oponente poltico de Dilma, Acio Neves (PSDB).
Fortalecer nossa identidade, vencendo o candidato psdbista, pelo semirido, mostrava-se
como a principal bandeira de luta erguida no ato pblico que mobilizou homens e mulheres
dos sertes do Brasil, no outubro vermelho de Petrolina.
A defesa da reeleio de Dilma Rousseff expressava, naquele ato pblico, a luta pela
continuidade de um projeto: o de convivncia com o semirido. A manuteno das polticas
desenvolvidas pela ASA foi assumida como demanda urgente, no cenrio de indeterminaes
que ora se apresentava. No ponto de vista das organizaes e movimentos, tratava-se, na
prtica, de reeleger Dilma e manter a parceria estabelecida desde 2003, com Lula, que alou
centenas de ONGs, sindicatos, movimentos sociais e coletivos, que j atuavam em prol do
desenvolvimento de estratgias, tecnologias e aes alternativas, no semirido, para o campo
da poltica institucional.
Com a emergncia do governo Lula (2003), a luta contra a perspectiva de combate
seca foi projetada, pelas mos da ASA, enquanto ao poltica propositiva, resultando nos
programas voltados convivncia com o semirido, adotados num contexto contraditrio de
um Estado em sua mitolgica feio multifacetada que absorvia foras polticas
antagnicas sob seus limites. Diante da dupla face de Jano535, a ASA foi constituda como
espao de convergncia poltica, configurando uma complexa estrutura organizativa que
535
Cf. Captulo 3.
193
536
Ruy Braga. Apresentao. in Francisco de Oliveira, Ruy Braga e Cibeke Rizek, organizadores. Hegemonia s
avessas: economia, poltica e cultura na era da servido financeira. So Paulo: Boitempo, 2010, p. 9.
194
537
Antonio Gramsci. Cadernos do Crcere. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2002, p. 63.
538
Francisco de Oliveira. Hegemonia s avessas. in Francisco de Oliveira, Ruy Braga e Cibeke Rizek,
organizadores. Hegemonia s avessas: economia, poltica e cultura na era da servido financeira. So Paulo:
Boitempo, 2010, p. 25. Neste sentido, nas palavras de Ruy Braga: O fato que o subversivismo inorgnico
transformou-se em consentimento ativo para muitos militantes sociais, que passaram a investir esforos
desmedidos na conservao das posies adquiridas no aparato estatal. Cf. Ruy Braga. op. cit., p. 13.
539
Alm da funo de classe ponte, [...] as novas classes mdias tm, agora, as funes de tradutor e
articulador das demandas particulares, privadas, na operao de confluncia, negociao e viabilizao de
interesses, antagnicos ou no. Principalmente no acesso s diversas formas de fundo pblico que regulam a
195
assumidos pelas organizaes e movimentos, mas na sua adaptao a uma arena distinta, com
seus correspondentes limites e potencialidades particulares. Por um lado, como buscamos
demonstrar, isto resultou no atendimento de parte importante das exigncias dos de baixo,
atravs dos programas executados pela ASA (P1MC e P1+2), respondendo-se, pois, aos
interesses dos camponeses e dos movimentos/organizaes. Por outro lado, ao sustentar
processos organizativos assentados em princpios como o da autonomia, na perspectiva do
povo como sujeito da prpria histria, a Articulao vem promovendo formas de
socializao da poltica, entre os camponeses, abrindo espao para potenciais horizontes de
reivindicao mais amplos (espacial e socialmente).
Cabe, ademais, problematizar o cruzamento entre a dimenso poltica at aqui
discutida com a espacialidade da atuao da ASA, em sua dialtica relao com o Estado.
Os elos estabelecidos entre organizaes, sindicatos, movimentos sociais, coletivos e grupos
locais, como parte da configurao da Articulao, apontam para a operacionalizao de
estratgias que cruzam distintas escalas geogrficas, tendo como efeito o questionamento dos
limites definidos pelo jogo poltico que conformavam, at ento, os vnculos de dependncia
dos camponeses s elites locais e regionais. Por um lado, isto se d atravs das aes e
estratgias empreendidas no campo pblico-estatal, resultando nos programas executados
pela ASA sob a forma de poltica pblica. Neste sentido, o Estado passa a ser mobilizado
como referente fundamental, orientando o sentido das aes realizadas nas demais escalas sob
seus limites neste caso, em favor dos programas de convivncia com o semirido. Por outro
lado, para alm dos domnios institucionais do Estado, a ASA atua, simultaneamente, atravs
de processos horizontalizados de organizao poltica e associativa, mobilizao em redes
temticas, realizao de encontros, incentivo construo de fundos rotativos, visitas de
intercmbio, organizao em redes, campanhas polticas, entre outras formas de mobilizao.
Por este caminho, como vimos, a Articulao favorece o estreitamento de vnculos entre os
camponeses, em diversas escalas, constituindo comunidades de interesse que transcendem a
realidade local, projetando as demandas comunitrias para fora dos seus limites, dotando-lhes,
assim, de um significado poltico mais amplo. Deste modo, combinando a execuo de
polticas pblicas (referenciadas no Estado) com prticas movimentalistas (inspiradas no
reproduo dos capitais privados, assim como a reproduo da fora de trabalho, e de outros interesses mais
difusos ao nvel da totalidade da sociedade. No caso dos chamados movimentos sociais, to explorados nas
literaturas sociolgica e antropolgica, a funo dos assessores, do lado dos prprios movimentos sociais, e dos
tcnicos, do lado do Estado, revela a proeminncia das funes de traduzir e articular, de modo exemplar Cf.
Francisco de Oliveira. Medusa ou as classes mdias e a consolidao democrtica. in Fbio Wanderley Reis e
Guillermo ODonnell, organizadores. A democracia no Brasil: dilemas e perspectivas. So Paulo: Vrtice,
Editora Revista dos Tribunais, 1988, p. 286.
196
uma relao positiva entre o homem e o ambiente. Perante as grandes obras hdricas de
audagem e aes emergenciais, desenvolvidas em tempos de estiagem, a ASA atua atravs
da reproduo de tecnologias alternativas, de baixo custo, voltadas descentralizao do
acesso gua, construdas por meio de processos participativos focados na autonomia dos
camponeses e na disseminao de formas horizontalizadas de organizao poltica. Desta
maneira, as estratgias, representaes e aes polticas desenvolvidas na perspectiva do
combate seca e da convivncia com o semirido manifestam sua polaridade.
Entretanto, cabe evidenciar que, em tal polaridade, a regio enquanto forma espacial
de organizao poltica reconhecida e assumida por ambas as perspectivas, constituindo-se
como objeto de disputa no a sua existncia enquanto tal, mas as representaes que a
demarcam e as aes poltico-interventivas materializadas em seu nome. Reconhece-se,
assim, que o discurso performativo que produz a regio traz implicaes de ordem social e
poltica, definindo-se o regionalismo seja de dominao (combate seca), seja de
resistncia (convivncia com o semirido) enquanto expresso de uma luta que vincula
poltica e espao como parte de um mesmo processo social.
Diante desta considerao, as reflexes do gegrafo Neil Smith sobre poltica
espacial e, em particular, sobre processos de produo de escala geogrfica constituem-se,
a nosso ver, um referencial importante. Para este autor, a escala se define como uma resoluo
geogrfica de processos sociais contraditrios, podendo ser, pois, produzida ativamente:
540
Neil Smith. Contornos de uma poltica espacializada: veculos dos sem-teto e produo de escala geogrfica.
in Antonio A. Arantes, organizador. O espao da Diferena. Campinas: Papirus, 2000, p. 143-144, grifo nosso.
198
tempo, o monoplio do poder pelo Estado questionado, negando-se, assim, a ideia de que
seu exerccio se reduz aos nveis institucionais a ele associados, em particular, em sua forma
federalista: nacional, estadual e municipal541. Abre-se, pois, a possibilidade de uma
compreenso da escala enquanto resultado contraditrio de um processo social de disputa em
que as escalas hegemnicas de poder do Estado (em seus diversos nveis hierrquicos)
podem ser questionadas, subvertidas e, eventualmente, apropriadas no jogo poltico. Renato
dos Santos, em sua anlise sobre o tema, ressalta:
541
Claude Raffestin, estabelecendo uma crtica ao pensamento do gegrafo alemo Friedrich Ratzel, argumenta
que, na abordagem deste autor, s existe o poder do Estado, sendo, pois, esta geografia unidimensional: Para
comear, se considerarmos apenas o Estado, como o caso na geografia poltica geral, s se dispe de um nvel
de anlise espacial, aquele que limitado pelas fronteiras. Sem dvida, pode-se tambm dispor de uma
hierarquia de nveis, os mesmos que o Estado criou para organizar, controlar e gerenciar seu territrio e sua
populao. Porm, com o carter cada vez mais integrador e globalizante do Estado, tais nveis aparecem
sobretudo como marcos espaciais para difundir o poder estatal em vez de nveis articulados do exerccio de
poderes inferiores. Isto , a escala dada pelo Estado. De certa forma, trata-se de uma geografia unidimensional,
o que no aceitvel na medida em que existem mltiplos poderes que se manifestam nas estratgias regionais
ou locais. Alm disso, o poder estatal tratado como um fato evidente que no precisa de explicao, uma vez
que se encontra nas cristalizaes espaciais que manifestam suficientemente a sua ao. Cf. Claude Raffestin.
Por uma Geografia do poder. So Paulo: Editora tica, 1993, p. 16-17.
542
Renato Emerson Nascimento dos Santos. Movimentos sociais e Geografia: sobre a(s) espacialidade(s) da
ao social. Rio de Janeiro: Consequncia, 2011, p. 124.
543
Renato Emerson Nascimento dos Santos. op. cit., p. 133.
199
544
realidade . As aes, estratgias e objetivos dos movimentos sociais guardam, nesta
perspectiva, potencialidades de contestao da realidade social vigente e, simultaneamente,
das limitaes e constrangimentos associados s manifestaes espaciais dos poderes
hegemnicos institudos.
Ao situarmos as aes da ASA sob a perspectiva da produo de escalas, tomamos
suas prticas como manifestao particular de uma totalidade dialeticamente configurada por
processos sociais mais amplos, processos estes forjados em meio conflituosidade
caracterstica das relaes de classe sob o capitalismo. Neste sentido, operando atravs do
questionamento de discursos, representaes e aes polticas materializadas em nome da
regio-problema, evidenciando sua funo de ideologia geogrfica de dominao, a ASA
colocou o problema da regio sob outros termos. Diante do discurso dominante que atribua a
misria e a pobreza do sertanejo seca (portanto, natureza), os movimentos e organizaes
identificaram as oligarquias agrrias e a expresso tradicional do seu poder, em escala local,
como fonte do flagelo do povo do semirido. Deste modo, a autonomia camponesa se imps
como bandeira relevante numa regio marcada pelo tradicionalismo oligrquico, constituindo-
se a quebra das relaes clientelistas um momento necessrio da construo de um outro
semirido.
Vinculando a reconstruo do semirido com a redefinio das relaes de poder
entre os camponeses e os proprietrios de terra, a ASA desencadeou a produo de escalas,
numa perspectiva contra-hegemnica, em diversos nveis. Em primeiro lugar, a prpria escala
regional foi questionada enquanto domnio ideolgico-geogrfico exclusivo das elites
tradicionais, desenvolvendo-se um regionalismo de resistncia assentado na perspectiva de
um semirido construdo pelas mos dos camponeses, organizaes e movimentos sociais.
Disto resulta a re-produo, re-definio e re-significao de outras escalas
geogrficas. Neste processo, o Estado, fonte das verbas dirigidas ao combate seca, passou a
ser mobilizado, pelos movimentos sociais e organizaes, como canal para obteno de
recursos financeiros para a execuo dos programas voltados convivncia com o semirido,
inserindo-se, assim, as demandas camponesas na esfera pblica, em escala nacional. Por sua
vez, abre-se, na escala local, espao inovao poltica atravs da configurao de laos de
solidariedade comunitria, valorizao dos saberes locais, intercmbio de experincias,
criao de associaes e grupos de interesse. Assim, so consolidadas alternativas poltico-
544
Carlos Walter Porto-Gonalves. A geograficidade do social: uma contribuio para o debate metodolgico
para os estudos de conflitos e movimentos sociais na Amrica Latina. Revista Eletrnica da Associao de
Gegrafos Brasileiros Seo Trs Lagoas-MS. 2006, p. 16.
200
545
David Harvey. Espaos de esperana. So Paulo: Edies Loyola, 2004, p. 82.
546
Ibidem, p. 85.
547
Neil Smith. Geografia, diferencia y polticas de escalas. Terra Livre. 2002, p. 143.
201
Referncias Bibliogrficas
Absber, Aziz. Sertes e sertanejos: uma geografia humana sofrida. Estudos Avanados,
1999Mai/Ago;13(36):7-59.
Albuquerque Jr, Durval Muniz de. A inveno do nordeste e outras artes. 4a ed. rev. So
Paulo: Cortez; 2009.
Andrade, Flvio Lyra de; Queiroz, Paula Vanessa Mesquita. Articulao no semirido
Brasileiro ASA e o seu Programa de Formao e Mobilizao para a Convivncia com
o Semirido: a influncia da ASA na Construo de Polticas Pblicas. In: ngela
Kster e Jaime Ferre Marti, organizadores. Polticas pblicas para o semirido:
experincias e conquistas no nordeste no Brasil. Fortaleza: Fundao Konrad
Adenauer; 2009, p. 26-53.
Andrade, Manuel Correia de. Lutas camponesas no Nordeste. So Paulo: tica; 1986.
Azevedo, Fernando Antnio. As ligas camponesas. Rio de Janeiro: Paz e Terra; 1982.
Barreira, Csar. Trilhas e atalhos do poder : conflitos sociais no sertao . Rio de Janeiro: Rio
Fundo Editora; 1992.
Bernstein, Henry. V. I. Lenin and A. V. Chayanov: looking back, looking forward. The
Journal of Peasant Studies. 2009 Jan;36(1):55-81. Ingls.
Bobbio, Norberto. Ensaios sobre Gramsci e o conceito de sociedade civil. Marco Aurlio
Nogueira e Carlos Nelson Coutinho, tradutores. 2a ed. So Paulo: Paz e Terra; 1999.
Bourdieu, Pierre. O poder simblico. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil; 1989. A identidade e a
representao: elementos para uma reflexo crtica sobre a ideia de regio; p. 107-132.
Braga, Ruy. Hegemonia s avessas: apresentao. In: Francisco de Oliveira, Ruy Braga e
Cibeke Rizek, organizadores. Hegemonia s avessas: economia, poltica e cultura na
era da servido financeira. So Paulo: Boitempo; 2010, p. 7-14.
Bruni, Jos Carlos. Ideologia e Cultura. Cincias Sociais: coletnea de textos. So Paulo, SP:
SEE; 1987.
Carvalho, Paulo Afonso Francisco de. Biografia sumria de Chayanov. In: Horacio Martins
de Carvalho, organizador. Chayanov e o campesinato. So Paulo: Editora Expresso
Popular; 2014, p. 33-38.
______. Seca versus seca: novos interesses, novos territrios, novos discursos no Nordeste.
In: Castro, In Elias de; Gomes, Paulo Csar da Costa; Corra, Roberto Lobato,
203
Castro, Josu de. Geografia da fome. 6a ed. Rio de Janeiro: Civilizao brasileira; 2006.
______. Sobre a teoria dos sistemas econmicos no capitalistas. In: Silva, Jos Graziano da;
Stolcke, Verena, organizadores. A questo agrria. So Paulo: Brasiliense; 1981.
Corra, Roberto Lobato. Regio e organizao espacial. 7a ed. So Paulo: tica; 2003.
Cunha, Euclides da. Os sertes: campanha de Canudos. So Paulo: Abril Cultural; 1979.
Dicionrio do Pensamento Marxista. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editores; 1988. Comuna
Russa; p. 71.
Dicionrio da Mitologia Grega e Romana. 5a ed. Rio de Janeiro; 2005. Esfinge; p. 149.
Digues Jr, Manuel. Regies culturais do Brasil. Rio de Janeiro: Centro Brasileiro de
Pesquisas Educacionais; 1960.
Doimo, Ana Maria. Movimento social urbano, Igreja e participao popular. Petrpolis:
Vozes; 1984.
204
Doimo, Ana Maria. A vez e a voz do popular: movimentos sociais e participao poltica no
Brasil ps-1970. Rio de Janeiro: Relume-Dumar: ANPOCS; 1995.
Engels, Friedrich. O problema campons na Frana e na Alemanha. In: Silva, Jos Graziano
da; Stolcke, Verena, organizadores. A questo agrria. So Paulo: Brasiliense; 1981.
Frederico, Celso. O jovem Marx (1943-44): as origens da ontologia do ser social. So Paulo:
Cortez; 1995.
______. Cadernos do Crcere. Carlos Nelson Coutinho, tradutor e editor . Rio de Janeiro:
Civilizao Brasileira; 2002. (vol. 5).
______. Cadernos do crcere. Carlos Nelson Coutinho, tradutor e editor. 5a ed. Rio de
Janeiro: Civilizao Brasileira; 2012. (vol. 3).
Hall, Stuart. A identidade cultural na ps-modernidade. 11a ed. Rio de Janeiro: DP&A, 2006.
Kautsky, Karl. A Questo Agrria. C. Iperoig, tradutor. 3a. ed. So Paulo: Proposta Editorial;
1980.
Lacoeste, Yves. A geografia: isso serve, em primeiro lugar, para fazer a guerra. 4a ed.
Campinas: Papirus; 1997.
Lander, Edgardo. Cincias sociais: saberes coloniais e eurocntricos. In: Lander, Edgardo,
organizador. A colonialidade do saber: eurocentrismo e cincias sociais. Buenos Aires:
Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO); 2005.
Lefebvre, Henri. A produo do Espao. Doralice Barros Pereira e Srgio Martins, tradutores.
2006. Disponvel em:
http://www.mom.arq.ufmg.br/mom/arq_interface/1a_aula/A_producao_do_espaco.pdf
Lois, Carla Mariana. La invencin del desierto chaqueo: una aproximacin a las formas de
apropiacin simblica de los territorios del Chaco en los tiempos de formacin y
consolidacin del estado nacin argentino. Scripta Nova: Revista Electrnica de
Geografa y Ciencias Sociales,1999, Abr;3(38). ISSN: 1138-9788 [citado 15 jan. 2015].
Disponvel em: http://www.ub.edu/geocrit/sn-38.htm. Espanhol.
Lukcs, Gyrgy. Para uma ontologia do ser social I. Carlos Nelson Coutinho, Mario Duayer
e Nlio Schneider, tradutores. So Paulo: Boitempo; 2012.
______. O sindicato rural e seus parceiros: notas sobre um processo de mudanas. In: Maria
de Nazareth Baudel Wanderley, organizadora. Globalizao e desenvolvimento
sustentvel: dinmicas sociais rurais no nordeste brasileiro. So Paulo: Polis;
206
Campinas, SP: Ceres Centro de Estudos Rurais do IFCH Unicamp; 2004, p. 161-
171.
Marcos, Valria de. Solidariedade que tece redes: as estratgias de reproduo e recriao
camponesa nos assentamentos do Alto Serto Paraibano. XIV Encontro Nacional de
Gegrafos ENG; 16-21 julho 2006; Rio Branco; BR. Rio Branco: Anais Eletrnicos;
2006: 1-12.
Markusen, Ann R. Regio e regionalismo: um enfoque marxista. Espao & Debates, 1981
Mai;(2):61-99.
Marques, Ana Claudia. Intrigas e questes: vingana de famlia e tramas sociais no serto de
Pernambuco. Rio de Janeiro: Relume Dumar; Ncleo de Antropologia da Poltica;
2002.
Marques, Marta Inez Medeiros. O modo de vida campons sertanejo e sua territorialidade no
tempo das grandes fazendas e nos dias de hoje em Ribeira-PB [dissertao]. So Paulo:
Universidade de So Paulo, Faculdade de Filosofia, Letras e Cincias Humanas; 1994.
Martin, James. Performing politics: class, ideology and discourse in Marxs Eighteenth
Brumaire. In: James Martin & Mark Cowling, editors. Marxs Eighteenth Brumaire:
(post)modern interpretation. London: Pluto Press; 2002. Ingls.
Martins, Jos de Souza. Os camponeses e a poltica no Brasil: as lutas sociais no campo e seu
lugar no processo poltico. 3a ed. Petrpolis: Vozes; 1981.
______. No h terra para se plantar neste vero (O cerco das terras indgenas e das terras
de trabalho no renascimento poltico do campo). Petrpolis: Vozes; 1986.
______. A sociedade vista do abismo: novos estudos sobre excluso, pobreza e classes
sociais. 4a ed. Petrpolis: Vozes; 2012.
Martins, Roberto. Nordeste Pensado, Nordeste Pensante: cultura mais que interessante. In:
Silvio Maranho, organizador. A Questo Nordeste: estudos sobre formao histrica,
desenvolvimento e processos polticos e ideolgicos. Rio de Janeiro: Paz e Terra; 1984.
Marx, Karl. O capital: crtica da economia poltica. So Paulo: Nova Cultural, 1986. (livro III,
v. 3, t.2).
______. O 18 brumrio de Luis Bonaparte e Cartas a Kugelmann. 6a ed. Rio de Janeiro: Paz
e Terra; 1997.
Marx, Karl; Engels, Friedrich. A ideologia alem: crtica da mais recente filosofia alem em
seus representantes Feuerbach, B. Bauer e Stirner, e do socialismo alemo em seus
diferentes profetas (1845-1846). Leandro Konder, superviso editorial. Rubens Enderle,
NlioSchneider e Luciano CaviniMartorano, tradutores. So Paulo: Boitempo; 2007.
______. O capital: crtica da economia poltica. So Paulo: Boitempo; 2013. (livro I).
______. Rascunhos da carta Vera Sassulitch de 1881. Edgard Malagodi e Rogrio Silva
Bezerra, tradutores. Razes. 2005 Jan/Abr;24(1;2):110-123.
Medeiros Filho, Joo; Souza, Itamar de. A seca no Nordeste: um falso problema: a poltica de
combate s secas antes e depois da SUDENE. Petrpolis: Vozes; 1988.
Moniz, Edmundo. Canudos: a luta pela terra. 9a ed. So Paulo: Global; 2001.
Moraes, Antonio Carlos Robert; Costa, Wanderley Messias da. Geografia Crtica: a
valorizao do Espao. 2a ed. So Paulo: Hucitec; 1987.
______. Patrimnio natural, territrio e soberania. In: Moraes, Antonio Carlos Robert. Meio
ambiente e cincias humanas. So Paulo: Hucitec; 2002.
Moreira, Emilia; Targino, Ivan. Captulos de Geografia Agrria da Paraba. Joo Pessoa:
Editora UFPB; 1997.
Nasn, Publio Ovidio. Fastos. Madrid: Imprenta de los herderos de francisco del hierro; 1737
(Libro I). Espanhol.
Neto, Mariana Moreira. Outro Serto: fronteiras da convivncia com o Semirido. Recife:
Fundao Joaquim Nabuco; Editora Massangana; 2013.
Neves, Frederico de Castro. Curral dos brbaros: os campos de concentrao no Cear (1915
e 1932). Rev. Bras. Hist.1995;15(29):93-122.
Jos Paulo Netto. De como no ler Marx ou o Marx de Sousa Santos. In: Jos Paulo Netto.
Marxismo impenitente: contribuio histria das ideias marxistas. So Paulo: Cortez;
2004.
Oliveira, Diego Bruno Silva de. O uso das tecnologias sociais hdricas na zona rural do
semirido paraibano: entre o combate seca e a convivncia com o semirido
[dissertao]. Joo Pessoa: Universidade Federal da Paraba, Centro de Cincias Exatas
e da Natureza; 2013.
Oliveira, Francisco de. Elegia para uma re(li)gio: SUDENE, Nordeste: planejamento e
conflito de classes. 3a ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra; 1981.
______. Hegemonia s avessas. In: Francisco de Oliveira, Ruy Braga e Cibeke Rizek,
organizadores. Hegemonia s avessas: economia, poltica e cultura na era da servido
financeira. So Paulo: Boitempo; 2010, p. 21-27.
Paulino, Eliane Tomiasi. Por uma geografia dos camponeses. So Paulo: Editora UNESP;
2006.
Queiroz, Maria Isaura Pereira de. O coronelismo numa interpretao sociolgica. In: Fausto,
Boris, organizador. O Brasil republicano: Estrutura de poder e economia (1889-1930).
Rio de Janeiro: Bertrand Brasil; 1997. (SrieHistria geral da civilizao brasileira; vol.
III).
Queiroz, Maria Isaura Pereira de. O messianismo no Brasil e no mundo. So Paulo: Alfa-
Omega; 2003.
Raffestin, Claude. Por uma Geografia do poder. So Paulo: Editora tica; 1993.
Roberta, Nara. A ideologia na viso gramsciana em meio a dois combates. Cadernos cemarx.
2009;6:77-96.
Sader, Eder. Quando novos personagens entraram em cena: experincias, falas e lutas dos
trabalhadores da Grande So Paulo (1970-80). 4a ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra;
1988.
______. Para alm do pensamento abissal: das linhas globais a uma ecologia dos saberes. In:
Santos, Boaventura de Sousa; Meneses, Maria Paula, organizadores.Epistemologias do
Sul. So Paulo: Cortez; 2010.
Santos, Renato Emerson Nascimento dos. Movimentos sociais e Geografia: sobre a(s)
espacialidade(s) da ao social. Rio de Janeiro: Consequncia; 2011.
Shanin, Theodor. Economa campesina: una generalizacin. In: Shanin, Theodor. Naturaleza
y lgica de la economa campesina. Barcelona: Anagrama; 1976.
______. El campesinado como factor poltico. In: Shanin, Theodor, organizador. Campesinos
y sociedades campesinas. Mxico: Fondo de Cultura Econmica; 1979.
______. Lies camponesas. In: Paulino, Eliane Tomiasi; Fabrini, Joo Edmilson,
organizadores. Campesinato e territrios em disputa. So Paulo: Expresso Popular;
UNESP: Programa de Ps-Graduao em Geografia; 2008, p. 23-48.
Scherer-Warrer, Ilse. O carter dos novos movimentos sociais. In: Scherer-Warrer, Ilse;
Krischke, Paulo, organizadores. Uma revoluo no cotidiano? Os novos movimentos
sociais na Amrica Latina. So Paulo: Brasiliense; 1987.
Silva, Roberto Marinho Alves da. Entre o combate seca e a convivncia com o semirido:
transies paradigmticas e sustentabilidade do desenvolvimento [tese]. Braslia:
Universidade de Braslia, Centro de Desenvolvimento Sustentvel; 2006.
Singer, Andr. Razes sociais e ideolgicas do lulismo. Novos Estudos. 2009, Nov.;85: 83-
102.
Singer, Paul. Introduo Economia Solidria. So Paulo: Editora Fundao Perseu Abramo;
2002.
______. O processo econmico. In: Daniel Aaro Reis, coordenador. Modernizao, ditadura
e democracia (1964-2010). Rio de Janeiro: Objetiva; 2014.
Smith, Neil. Contornos de uma poltica espacializada: veculos dos sem-teto e produo de
escala geogrfica. In: Antonio A. Arantes, organizador. O espao da Diferena.
Campinas: Papirus; 2000, p. 132-175.
Stdile, Joo Pedro, organizador. A questo agrria no Brasil: histria e natureza das ligas
camponesas (1954 1964). So Paulo: Expresso Popular; 2006.
Telles, Vera da Silva. Movimentos sociais: reflexes sobre a experincia dos anos 70. In:
Scherer-Warrer, Ilse; Krischke, Paulo, organizadores. Uma revoluo no cotidiano? Os
novos movimentos sociais na Amrica Latina. So Paulo: Editora Brasiliense; 1987, p.
54-85.
______. La sociedad inglesa Del siglo XVIII: lucha de clases sin clases? In: Edward Palmer
Thompson. Tradicin, Revuelta y consciencia de clase: estudios sobre La crisis de la
sociedad preindustrial. 2a ed. Barcelona: Editorial Crtica; 1984, p. 13-61.
______. Una entrevista. In. Edward Palmer Thompson. Tradicin, Revuelta y consciencia de
clase: estudios sobre La crisis de la sociedad preindustrial. 2a ed. Barcelona: Editorial
Crtica; 1984, p. 294-318.
______. Folclore, antropologia e histria social. In: Luigi Antonio Negro e Sergio Silva,
organizadores. As peculiaridades dos ingleses e outros artigos. Campinas: Ed. Unicamp;
2001.
______. Explorao. In: Thompson, Edward Palmer. A formao da classe operria inglesa:
a maldio de Ado. 4a ed. Rio de janeiro: Paz e terra; 2002, p.11-38.
______. Algumas observaes sobre classe e falsa conscincia. In: Thompson, Edward
Palmer. A peculiaridade dos ingleses e outros artigos. Campinas-SP: Editora da Unicamp;
2001, p. 269-285.
______. A formao da classe operria inglesa: a rvore da liberdade. Rio de Janeiro: Paz e
Terra; 2004.
Travassos, Lidiany Soares Mota. Uma histria no contada: o campo de concentrao para
flagelados de 1915 em Fortaleza-Cear. V Colquio de Histria Perspectivas
212
Vilaa, Marcos; Albuquerque, Roberto Cavalcanti de. Coronel, coronis. 4a ed. Rio de
Janeiro: Bertrand Brasil; 2003.
O Brasil teve o privilgio de acolher a COP-3 a terceira sesso da Conferncia das Partes das Naes
Unidas da Conveno de Combate Desertificao. Esse no foi apenas um momento raro de
discusso sobre as regies ridas e semi-ridas do planeta, com interlocutores do mundo inteiro. Foi,
tambm, uma oportunidade mpar para divulgar, junto populao brasileira, a amplido de um
fenmeno mundial a desertificao do qual o homem , por boa parte, responsvel e ao qual o
desenvolvimento humano pode remediar. Os nmeros impressionam: h um bilho de pessoas
morando em reas do planeta susceptveis desertificao. Entre elas, a maioria dos 25 milhes de
habitantes do semi-rido brasileiro.
A bem da verdade, a no ser em momentos excepcionais como a Conferncia da ONU, pouca gente se
interessa pelas centenas de milhares de famlias, social e economicamente vulnerveis, do semi-rido.
Por isso, o momento presente parece-nos duplamente importante. Neste dia 26 de novembro de 1999,
no Centro de Convenes de Pernambuco, a COP-3 est encerrando seus trabalhos e registrando
alguns avanos no mbito do combate desertificao. Porm, no mesmo momento em que as portas
da Conferncia esto se fechando em Recife, uma grande seca, iniciada em 1998, continua vigorando a
menos de 100 quilmetros do litoral.
disso que ns, da Articulao no Semi-rido brasileiro, queremos tratar agora. Queremos falar dessa
parte do Brasil de cerca de 900 mil km2, imensa porm invisvel, a no ser quando a seca castiga a
regio e as cmeras comeam a mostrar as eternas imagens de cho rachado, gua turva e crianas
passando fome. So imagens verdadeiras, enquanto sinais de alerta para uma situao de emergncia.
Mas so, tambm, imagens redutoras, caricaturas de um povo que dono de uma cultura riqussima,
capaz de inspirar movimentos sociais do porte de Canudos e obras de arte de dimenso universal do
clssico Grande Serto, do escritor Guimares Rosa, at o recente Central do Brasil, do cineasta
Walter Salles.
Neste exato momento, a seca est a, a nossa porta. Hoje, infelizmente, o serto j conhece a fome
crnica, como o mostram os casos de pelagra encontrados entre os trabalhadores das frentes de
emergncia. Em muitos municpios est faltando gua, terra e trabalho, e medidas de emergncia
devem ser tomadas imediatamente, reforando a interveno em todos os nveis: dos conselhos locais
at a Sudene e os diversos ministrios afetos.
Sabemos muito bem que o caminho-pipa e a distribuio de cestas bsicas no so medidas ideais.
Mas ainda precisamos delas. Por quanto tempo? At quando a sociedade vai ser obrigada a bancar
medidas emergenciais, anti-econmicas e que geram dependncia? Essas so perguntas para todos ns.
A Articulao, por sua vez, afirma que, sendo o Semi-rido um bioma especfico, seus habitantes tm
direito a uma verdadeira poltica de desenvolvimento econmico e humano, ambiental e cultural,
cientfico e tecnolgico. Implementando essa poltica, em pouco tempo no precisaremos continuar
distribuindo gua e po.
Que a caatinga e os demais ecossistemas do semi-rido sua flora, fauna, paisagens, pinturas
rupestres, cus deslumbrantes formam um ambiente nico no mundo e representam
potenciais extremamente promissores;
Que homens e mulheres, adultos e jovens podem muito bem tomar seu destino em mos,
abalando as estruturas tradicionais de dominao poltica, hdrica e agrria;
Que toda famlia pode, sem grande custo, dispor de gua limpa para beber e cozinhar e,
tambm, com um mnimo de assistncia tcnica e crdito, viver dignamente, plantando,
criando cabras, abelhas e galinhas;
Enfim, que o semi-rido perfeitamente vivel quando existe vontade individual, coletiva e
poltica nesse sentido.
Aprendemos, tambm, que a gua um elemento indispensvel, longe, porm, de ser o nico fator
determinante no semi-rido. Sabemos agora que no h como simplificar, reduzindo as respostas a
chaves como irrigao, audagem ou adutoras. Alm do mais, os megaprojetos de transposio
de bacias, em particular a do So Franscisco, so solues de altssimo risco ambiental e social. Vale
lembrar que este ano, em Petrolina, durante a Nona Conferncia Internacional de Sistemas de
Captao de gua de Chuva, especialistas do mundo inteiro concluram, na base da sua experincia
internacional, que a captao da gua de chuva no Semi-rido Brasileiro seria uma fonte hdrica
suficiente para as necessidades produtivas e sociais da regio.
O semi-rido brasileiro um territrio imenso, com duas vezes mais habitantes que Portugal, um
territrio no qual caberiam a Frana e a Alemanha reunidas. Essa imensido no unifome: trata-se de
um verdadeiro mosaico de ambientes naturais e grupos humanos. Dentro desse quadro bastante
diversificado, vamos encontrar problemticas prprias regio (o acesso gua, por exemplo) e,
outras, universais (a desigualdade entre homens e mulheres). Vamos ser confrontados com o
esvaziamento de espaos rurais e ocupao desordenada do espao urbano nas cidades de mdio
porte. Encontraremos, ainda, agricultores familiares que plantam no sequeiro, colonos e grandes
empresas de agricultura irrigada, famlias sem terra, famlias assentadas, muita gente com pouca terra,
pouca gente com muita terra, assalariados, parceiros, meeiros, extrativistas, comunidades indgenas,
remanescentes de quilombos, comerciantes, funcionrios pblicos, professores, agentes de sade... O
que pretendemos com essa longa lista, deixar claro que a problemtica intrincada e que uma viso
sistmica, que leve em considerao os mais diversos aspectos e suas interrelaes, impe-se mais que
nunca.
Dito isto, podemos apresentar a nossa contribuio fruto de longos anos de trabalho no semi-rido,
destacando algumas das propostas que vm sendo discutidas pela sociedade civil nas duas ltimas
dcadas.
O Programa constitui-se, tambm, de seis pontos principais: conviver com as secas, orientar os
investimentos, fortalecer a sociedade, incluir mulheres e jovens, cuidar dos recursos naturais e buscar
meios de financiamentos adequados.
Vale lembrar, tambm, que o Brasil assinou a Conveno das Noes Unidas de Combate
Desertificao, comprometendo-se a atacar as causas profundas da desertificao, bem como
integrar as estratgias de erradicao da pobreza nos esforos de combate desertificao e de
mitigao dos efeitos da seca. Partindo dessas reflexes, nosso Programa de convivncia com o
Semi-rido inclu:
O semi-rido brasileiro no uma regio apenas rural. tambm formado por um grande nmero de
pequenos e mdios centros urbanos, a maioria em pssima situao financeira e com infra-estruturas
deficientes. Pior ainda: as polticas macro-econmicas e os investimentos pblicos e privados tm tido,
muitas vezes, efeitos perversos. Terminaram por gerar novas presses, que contriburam aos processos
de desertificao e reforaram as desigualdades econmicas e sociais.
Por isso, o Programa de Convivncia com o Semi-rido compreende, entre outras medidas:
Esquemas de dominao poltica quase hereditrios, bem como a falta de formao e informao
representam fortes entraves ao processo de desenvolvimento do semi-rido. Sabendo que a Conveno
das Naes Unidas de Combate Desertificao insiste bastante sobre a obrigatoriedade da
participao da sociedade civil em todas as etapas da implementao dessa Conveno, a Articulao
est propondo, para vigncia desse direito:
O reforo do processo de organizao dos atores sociais, visando sua interveno qualificada
nas polticas pblicas.
Importantes mudanas educacionais, prioritariamente no meio rural, a fim de ampliar o capital
humano. Em particular:
A erradicao do analfabetismo no prazo de 10 anos
A garantia do ensino bsico para jovens e adultos, com currculos elaborados a partir
da realidade local.
A articulao entre ensino bsico, formao profissional e assistncia
tcnica.
A valorizao dos conhecimentos tradicionais.
A criao de um programa de gerao e difuso de informaes e conhecimentos, que facilite
a compreenso sobre o semi-rido e atravesse toda a sociedade brasileira.
As mulheres representam 40% da fora de trabalho no campo e mais da metade comeam a trabalhar
com 10 anos de idade. No Serto so, muitas vezes, elas que so responsveis pela gua da casa e dos
pequenos animais, ajudadas nessa tarefa pelos(as) jovens.
A Conveno da ONU entende por combate desertificao as atividades que... tm por objetivo: I -
a preveno e/ou reduo da degradao das terras, II - a reabilitao de terras parcialmente
degradadas e, III a recuperao de terras degradadas.
Contudo, a distribuio dessa riqueza natural no uniforme e sua preservao requer a manuteno
de mltiplas reas, espalhadas por todo o territrio da regio. A reabilitao de certos permetros
tambm possvel, se conseguirmos controlar os grandes fatores de destruio (pastoreio excessivo,
uso do fogo, extrao de lenha, entre outros). Mas podemos fazer melhor ainda: alm da simples
preservao e da reabilitao, o manejo racional dos recursos naturais permitiria multiplicar suas
funes econmicas sem destru-los.
Os pases afetados pela desertificao e que assinaram a Conveno da ONU, como o caso do Brasil,
se comprometeram a dar a devida prioridade ao combate desertificao e mitigao dos efeitos da
seca, alocando recursos adequados de acordo com as suas circunstncias e capacidades.
Nossa proposta de que o Programa de Convivncia com o Semi-rido seja financiado atravs de
quatro mecanismos bsicos.
Vale lembrar que os gastos federais com as aes de combate aos efeitos da seca, iniciadas em junho
de 1998, vo custar aos cofres pblicos cerca de 2 bilhes de reais at dezembro de 1999. A maior
parte desses gastos se refere ao pagamento das frentes produtivas e distribuio de cestas isto , ao
pagamento de uma renda miservel (48 reais por famlia e por ms) e tentativa de garantir a mera
sobrevivncia alimentar.
Ou seja, o assistencialismo custa caro, vicia, enriquece um punhado de gente e humilha a todos. A
ttulo de comparao, estima-se em um milho o nmero de famlias que vivem em condies
extremamente precrias no semi-rido. Equip-las com cisternas de placas custaria menos de 500
milhes de reais (um quarto dos 2 bilhes que foram liberados recentemente em carter emergencial) e
traria uma soluco definitiva ao abastecimento em gua de beber e de cozinhar para 6 milhes de
pessoas.
O semi-rido que a Articulao est querendo construir aquele em que os recursos seriam investidos
nos anos normais, de maneira constante e planejada, em educao, gua, terra, produo,
informao... para que expresses como frente de emergncia, carro-pipa e indstria da seca se
tornem rapidamente obsoletas, de modo que nossos filhos pudessem troc-las por outras, como
convivncia, autonomia e justia.
CARTA DE PRINCPIOS DA ASA
3. A ASA apartidria e sem personalidade jurdica, e rege-se por mandato prprio; respeita
totalmente a individualidade e identidade de seus membros e estimula o fortalecimento ou
surgimento de outras redes de nvel estadual, local ou temtico, adotando o princpio de
liderana compartilhada;
A Articulao no Semirido Brasileiro (ASA BRASIL) uma rede que congrega entidades da
sociedade civil de toda a regio semirida do Pas.
Nascida em 1999, a ASA surge a partir da iniciativa dessas organizaes que h anos j trabalhavam
na perspectiva da convivncia com o Semirido. Suas prticas significaram uma ruptura com a
indstria da seca e com uma tradicional poltica coronelista, atrasada e cruel, liderada pelas oligarquias
locais, que encontram hoje, nos partidos de direita, uma nova roupagem para as mesmas velhas
prticas de manuteno do poder custa da misria do povo e da regio semirida.
Quebrando essa lgica, a ASA inaugurou uma nova concepo de convivncia com a regio. Como
resultado de longos anos de luta, de educao, mobilizao social, implementao de programas de
acesso gua, resgatamos a possibilidade real de se viver com qualidade e dignidade nesta bonita e
rica regio, antes tida como inspita. Mais do que simples prticas alternativas, a ASA trabalha com
uma nova concepo de desenvolvimento, cujos pilares so a valorizao da cultura local e do saber
popular; a organizao popular; o protagonismo de agricultores e agricultoras; o respeito
biodiversidade; o equilbrio nas relaes de gnero; a garantia dos direitos; a democratizao do
acesso terra, gua e educao contextualizada; a segurana e a soberania alimentar.
Com o incio do Governo Lula, a partir dos espaos de dilogo entre governo e sociedade civil, a ASA
teve a oportunidade de ampliar a sua ao e fortalecer sua luta. Chegamos hoje ao estgio em que
muitos municpios do Semirido brasileiro se encontram em vias de universalizao do acesso gua
pelas famlias da zona rural. Somente atravs dos programas da ASA, Um Milho de Cisternas
(P1MC) e Uma Terra e Duas guas (P1+2), so mais de um milho e meio de pessoas que tm
garantido o acesso gua de qualidade. Ainda temos um caminho a percorrer no intuito de tornar esses
programas polticas pblicas assumidas e apoiadas pelo Estado.
Para que isso acontea, a ASA defende a ampliao da relao Estado e sociedade civil, que,
esperamos, possa se consolidar no prximo governo. O contexto poltico que envolve o segundo turno
dessas eleies presidenciais coloca a necessidade urgente de nos expressarmos na defesa de um
projeto poltico pautado na valorizao da democracia participativa, da vida e da tica na poltica. Traz
tambm para a sociedade brasileira a oportunidade de ampliar o debate em torno das propostas
apresentadas pelas candidaturas Dilma Rousseff e Jos Serra.
No entanto, no podemos permitir que este segundo turno se torne numa ameaa de retrocesso no
campo do dilogo entre governo e sociedade, no controle social das polticas pblicas e especialmente
no que se refere s polticas de convivncia com o Semirido. Reconhecemos que, apesar dos avanos
do Governo Lula, ainda temos muito que conquistar. Mas acreditamos que tais conquistas somente
sero possveis se tivermos um governo que nos assegure estes espaos de dilogo construdos luz
dos esforos de diversas organizaes, movimentos sociais e famlias agricultoras, que
permanentemente lutam por uma vida digna no Semirido brasileiro.
A ASA acredita que estas condies sero continuadas e ampliadas a partir da eleio de Dilma
Rousseff para a Presidncia do Brasil, ao mesmo tempo em que acredita serem necessrios esforos no
sentido de assegurar a continuidade dos processos de ruptura com as velhas oligarquias de direita que,
com suas manobras, querem manter e ampliar o seu poder em funo de interesses escusos, em
detrimento dos interesses do povo.
Coordenao Executiva da ASA,
Recife, outubro de 2010.
CARTA DE ORIENTAO AOS ESTADOS
Companheiros e Companheiras,
Partir para esse enfrentamento exige que levemos essa discusso s bases, bem como o debate que
vem pautando o governo e a mdia nacional, sobre a criminalizao das ONGs. O sucesso dessa
campanha depende, efetivamente, da participao de todos e todas que fazemos a ASA, em especial
das famlias que vem protagonizando essa histria marcada por mudanas no Semirido.
Para que a nossa voz ecoe e a campanha Cisternas de Plstico/PVC Somos Contra! ganhe a
repercusso que queremos, precisamos trabalhar juntos! Para isso, a coordenao executiva da ASA,
reunida no ltimo dia 24, durante sua reunio ampliada, elaborou esse documento, que aponta um
conjunto de aes para serem desencadeadas em cada territrio, microrregio e municpio onde
atuamos:
1. Replicar e distribuir os panfletos j produzidos pela ASA, intitulados: ASA Semeando Cidadania
no Semirido e Cisternas de Plstico/PVC Soluo ou Armadilha junto a outros movimentos,
comisses municipais e famlias;
3. Reproduzir nas rdios locais, sejam elas comunitrias ou no, os spots sobre a campanha.
5. Reunir depoimentos (em udio, vdeo ou por escrito) de famlias e pedreiros/as dando a opinio
sobre as cisternas de plstico.
6. Inserir nos blogs das ASAs estaduais e sites institucionais a marca da campanha.
8. Mobilizar a sociedade e os movimentos sociais que atuam na regio para reafirmar o projeto de
convivncia com o Semirido que estamos construindo.
fundamental o envolvimento de todas as organizaes da ASA para fazer acontecer uma ampla e
permanente mobilizao em defesa das aes e politicas pblicas que, de fato, representam e efetivam
a convivncia com o Semirido. Durante toda a nossa histria, a mobilizao tem sido nossa forte
marca. Vamos mais uma vez faz-la ecoar em todos os cantos e recantos na defesa da convivncia
com o Semirido.
24 de novembro de 2011,
Coordenao Executiva da ASA.