SOLIDWORKS PDM
OBJETIVO
Las soluciones de SOLIDWORKS PDM (gestin de datos de producto) permiten a los diseadores colaborar
fcilmente en los diseos de productos, sin necesidad de preocuparse del control de versiones o la prdida de
datos. Pueden almacenar los modelos CAD y documentos complementarios de cualquier tipo (desde mensajes
de correo electrnico hasta imgenes) en un depsito central indexado que controla las versiones y automatiza
los flujos de trabajo. De esta forma, se reduce el tiempo invertido en la bsqueda de datos y el trabajo duplicado.
VISIN GENERAL
SOLIDWORKS PDM es un sistema de gestin de datos gene-
ral que almacena y organiza los datos CAD de ingeniera
y otros documentos en un almacn centralizado que tiene
una base de datos relacional para gestionar toda la infor-
macin sobre los archivos y las referencias, los permisos de
los usuarios y los grupos, los procesos de flujo de trabajo
electrnico y mucho ms. SOLIDWORKS PDM est integrado
en Windows Explorer para que los usuarios trabajen en un
entorno familiar pero con mucha ms informacin y control.
SOLIDWORKS PDM utiliza una cach local organizada en
la que los archivos se recuperan automticamente desde el
servidor de archivos centralizado y se ubican en la cach local
del usuario en su unidad de disco duro. As se mejora en gran
medida el rendimiento, al no tener que abrir y guardar los
archivos en carpetas compartidas en la red. Si se debe edi-
tar un archivo, el usuario traer el archivo que le concede el
derecho de acceder a l. Tras finalizar la edicin, el archivo se
vuelve a copiar en el servidor de archivos a travs del proceso
de registro. El proceso de registro crea automticamente una
nueva versin del archivo.
VENTAJAS
Ahorra tiempo de bsqueda gracias a la ubicacin
centralizada segura de todos los documentos de diseo
yal uso de tarjetas de bsqueda configurables que
facilitan la introduccin de criterios de bsqueda.
Controla el acceso a los datos de forma que los usuarios
adecuados tengan acceso en el momento oportuno
segn dnde se encuentre el archivo en el proceso
deaprobacin.
El control eficaz de versiones ayuda a evitar la repeticin
de trabajo y los costes derivados del uso de versiones no
actualizadas de dibujos y modelos 3D.
Permite que las ubicaciones de diseo remotas reciban
actualizaciones en tiempo real de los cambios de diseo
junto con notificaciones automticas.
Evita tener que dedicar tiempo a volver a crear
documentos porque los usuarios no autorizados los
muevan, renombren, extraven o eliminen por error.
CAPACIDADES
SOLIDWORKS PDM Standard
SOLIDWORKS PDM Standard es la aplicacin de gestin de
datos ideal para clientes de SOLIDWORKS de sitios nicos
ms pequeos que desean una solucin fcil de usar que se
pueda actualizar de un modo sencillo a SOLIDWORKS PDM
Professional cuando cambien sus necesidades. SOLIDWORKS
PDM Standard incluye muchas de las funciones de alta efi-
cacia de SOLIDWORKS PDM Professional, como el flujo de
trabajo electrnico, el sistema de notificaciones incorporado y
la bsqueda integrada en el Explorador de Windows.
SOLIDWORKS PDM Standard ahora ofrece la creacin auto-
mtica de PDF. Los usuarios pueden convertir un archivo de
dibujo de SOLIDWORKS en un PDF durante una transicin
de flujo de trabajo a travs de la misma tecnologa de tareas
usada en SOLIDWORKS PDM Professional. Tambin se crea
una relacin entre el dibujo de SOLIDWORKS y el PDF creado.
SOLIDWORKS PDM Professional
Se trata de una aplicacin con todas las funciones incluidas,
para que no sea necesario comprar mdulos ni aplicaciones de
bases de datos adicionales. SOLIDWORKS PDM Professional
utiliza Microsoft SQL Server Standard Edition para lograr
un alto rendimiento y capacidad de ampliacin, y se incluye
junto con integraciones de productos de SOLIDWORKS, varios
sistemas CAD de terceros y otras aplicaciones de creacin,
como Microsoft Office.
SOLIDWORKS PDM Professional ahora cuenta con un proceso
bastante mejorado de gestin de diversas situaciones de cam-
bios de diseo, como varios enfoques de mejoras de diseo,
solicitudes de cambio de ingeniera y trabajo con consultores
externos de diseo. Con esta nueva capacidad, los usuarios
pueden crear copias totales o parciales (manteniendo las refe-
rencias existentes) de una estructura de archivos, y colocarlas
en una sola carpeta o en varias. Esto permite editar los archivos
copiados o de ramificacin al mismo tiempo que se mantienen
los permisos y el estado actual de los archivos originales. Si
se aprueban las ediciones, se pueden crear nuevas versiones
de los archivos originales. En caso de que no se aprueben, los
archivos de ramificacin pueden guardarse o eliminarse.
NUEVA FUNCIN EN AMBAS VERSIONES
Las dos versiones de SOLIDWORKS PDM permiten a los
usuarios leer y escribir valores en una tabla de revisiones de
SOLIDWORKS. Se puede aadir automticamente la fecha de
la revisin, la descripcin y el aprobador en una nueva la de
la tabla, o bien actualizarse en la ltima la (la ms reciente).
Los valores de la tabla se actualizan cuando se modican los
valores de las variables asignadas desde la tarjeta de datos
del archivo. Esto se puede hacer automticamente mediante
un conjunto de acciones de transicin de variables o manual-
mente al editar la tabla de revisiones (lo que actualiza la
tarjeta de datos), al editar la tarjeta de datos (lo que actua-
liza la tabla de revisiones) o mediante la funcin Establecer
revisin. Esta nueva funcionalidad hace que sea ms sencillo
mantener actualizados los datos de la revisin y proporciona
una funcionalidad similar a la de Workgroup PDM.
Tanto SOLIDWORKS PDM Standard como SOLIDWORKS
PDM Professional ofrecen tres tipos de licencias:
SOLIDWORKS PDM Standard/Professional CAD Editor
es un cliente basado en Windows dirigido a ingenieros y
diseadores que trabajan con SOLIDWORKS, DraftSight
y otras herramientas de diseo populares. Proporciona
integraciones especcas de aplicaciones para gestionar
propiedades de archivos y relaciones complejas entre
archivos. El cliente de CAD Editor para SOLIDWORKS PDM
Standard est incluido con cada licencia del software
SOLIDWORKS Professional y SOLIDWORKS Premium
La plataforma 3DEXPERIENCE impulsa nuestras aplicaciones y ofrece un extenso portfolio de
experiencias que dan solucin a 12 industrias diferentes.
Dassault Systmes, la compaa de 3DEXPERIENCE, suministra a empresas y usuarios universos virtuales en los que pueden dar rienda suelta a su
imaginacin para crear diseos innovadores y sostenibles. Sus soluciones, lderes mundiales, transforman las fases de diseo, produccin y asistencia
de todo tipo de productos. Las soluciones de colaboracin de Dassault Systmes fomentan la innovacin social, lo que ampla las posibilidades de que
el mundo virtual mejore el mundo real. El grupo aporta un gran valor a ms de 220 000 clientes de todos los tamaos y sectores en ms de 140 pases.
www.cadavshmeip.com.
SOLIDWORKS PDM Standard/Professional Contributor es
un cliente basado en Windows dirigido principalmente
a los usuarios que no emplean CAD y se encargan de
crear y editar otros archivos relacionados con el producto
(Word, Excel), adems de participar en ujos de trabajo.
SOLIDWORKS PDM Standard/Professional Viewer es
un cliente basado en Windows dirigido a los usuarios
que necesitan buscar, ver e imprimir documentos. Los
usuarios tambin pueden participar en ujos de trabajo
con una licencia de Viewer que resulta adecuada para
jefes de proyecto y personal de fabricacin que no
necesitan agregar o editar datos.
SOLIDWORKS PDM Professional tambin dispone de paque-
tes de licencias (PSL), a las que pueden acceder todos los
tipos de clientes anteriores. Todas las licencias permiten a
los usuarios participar en procesos de ujo de trabajo elec-
2017 Dassault Systmes. Todos los derechos reservados. 3DEXPERIENCE, el icono de Compass, el logotipo de 3DS, CATIA, SOLIDWORKS, ENOVIA, DELMIA, SIMULIA, GEOVIA, EXALEAD, 3D VIA, 3DSWYM, BIOVIA, NETVIBES, IFWE y 3DEXCITE son marcas comerciales o marcas
trnicos. Adems, los usuarios pueden acceder a los datos de
registradas de Dassault Systmes, una Sociedad Annima Europea francesa (Registro Mercantil de Versailles # B 322 306 440), o sus liales en Estados Unidos u otros pases. El resto de marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. El uso de cualquier marca
acceso mediante la interfaz de usuario basada en navegador
cuando se encuentran de viaje o fuera de la ocina principal.
comercial de Dassault Systmes o sus liales est sujeto a su aprobacin expresa por escrito. MKSWDSPDMESP0917
Europa/Oriente Medio/frica Amrica Dassault Systmes
Dassault Systmes Dassault Systmes Espaa S.L.
10, rue Marcel Dassault 175 Wyman Street +34-902-147-741
CS 40501 Waltham, MA, 02451 EE.Tel:
UU. +52 (81) 8134.9696
infospain@solidworks.com
78946 Vlizy-Villacoublay
Cedex
Email: info@cadavshmeip.com
France W WW .C A D A VS H MEI P. C O M