Professional Documents
Culture Documents
ISSN: 0716-601-X
PP. 13-47
13
DELIA ALBARRACN
L
a profundizacin de la lgica del capitalismo y el impacto de
la intervencin social en la experiencia de las personas de fines
del siglo XIX y primeras dcadas del siglo XX, dio lugar a la
delimitacin clara de la problemtica cultural desde una perspectiva
crtica. En un contexto donde la sociologa positivista trabajaba brin-
dando conocimientos funcionales al proceso moderno de socializacin
y donde la sociologa weberiana vea con desencanto el avance de
la racionalidad propia de los sistemas burocrticos hacia la vida de
los individuos, la filosofa realiza una crtica profunda a la sociedad y
busca una respuesta superadora. En este contexto la cultura, en tanto
conjunto de objetivaciones con las cuales los individuos dan significado
a sus acciones, es analizada como una esfera desde donde es posible
dar la lucha al proceso de colonizacin de todos los mbitos de la vida
que lleva a cabo el capitalismo. En la primera posguerra esta lucha se
dio objetivamente en el campo poltico por parte de pensadores como
Lukcs, Rosa Luxemburgo y K. Korsh entre otros. Otros pensadores
como M. Horkheimer, T. Adorno y H. Marcuse, se centraron en un
trabajo terico minucioso de interpretacin del estado de situacin a
la luz de la dialctica de Hegel y Marx. Walter Benjamin participa de
ambos intereses y ello, se advierte en los anlisis crticos que realiza
de la cultura, los que constituyen un antecedente directo de las ideas
sistematizadas por T. Adorno.
14
TEORA CRTICA DE LA CULTURA EN LOS ESCRITOS DE WALTER BENJAMIN
1
ARENDT, H; citado en BENJAMIN, Walter; Escritos Autobiogrficos, Ed. Alianza, Madrid,
1996, pg. 24.
2
ADORNO, T.; Caracterizacin de Walter Benjamin, en Crtica cultural y sociedad, Ed. Sarpe, Buenos
Aires, 1984, pgs. 131-132.
15
DELIA ALBARRACN
16
TEORA CRTICA DE LA CULTURA EN LOS ESCRITOS DE WALTER BENJAMIN
3
BENJAMIN, Walter; Escritos Autobiogrficos, Op. Cit., pgs. 146-147.
17
DELIA ALBARRACN
estuvo all dos meses con problemas de salud y logr salir con el apoyo
de intelectuales franceses. Luego de permanecer un tiempo en Pars,
Benjamin pidi consejo y ayuda a Horkheimer. Se piensa que cuando
redact el ltimo Curriculum Vitae, fechado en julio de 1940, el viaje
a Estados Unidos, que haba rechazado en otras oportunidades, ya no
era propiamente una opcin para l. En mayo de 1940, hallndose en
Francia en bsqueda de refugio en lugares an no ocupados, obtuvo
una visa a dicho pas y el trnsito por Espaa para embarcarse en Lis-
boa. Junto a un grupo de refugiados, Benjamin atraves la frontera el
25 de septiembre, y lleg a Espaa. Al llegar all y enterarse de que una
orden de ltima hora del gobierno de Franco lo devolvera a Francia,
Benjamin decidi quitarse la vida ingiriendo la morfina que llevaba,
el da 26 de septiembre de 1940.
18
TEORA CRTICA DE LA CULTURA EN LOS ESCRITOS DE WALTER BENJAMIN
19
DELIA ALBARRACN
7
Los Curriculum II y III fueron escritos con la intencin de pedir beca para esos estudios en 1928.
La beca le fue concedida pero Benjamin fue aplazando el estudio del hebreo y posponiendo su
viaje a Palestina, hasta que en 1930 declar a Scholem su imposibilidad de dedicarse a temas
judos (Estudio preliminar de FERNNDEZ MARTORELL en BENJAMIN, Walter; Escritos
Autobiogrficos, pg. 16.
20
TEORA CRTICA DE LA CULTURA EN LOS ESCRITOS DE WALTER BENJAMIN
21
DELIA ALBARRACN
10
ADORNO, T.; Caracterizacin de Walter Benjamin, pg. 139.
11
Usamos la expresin en el sentido dado por A. Roig, el que se refiere a la presencia del contexto
en el texto.
22
TEORA CRTICA DE LA CULTURA EN LOS ESCRITOS DE WALTER BENJAMIN
12
BENJAMIN, Walter (1999) Sobre el lenguaje en general y sobre el lenguaje de los humanos,
en Para una crtica de la violencia y otros ensayos, Iluminaciones IV, Ed. Taurus, Madrid, pgs.
59-74.
13
Ibdem, pg. 67.
23
DELIA ALBARRACN
As, vemos que los supuestos teolgicos le son tiles a Benjamin para
expresar una experiencia utpica segn la cual el hombre puede lograr
una relacin mimtica donde la comunicacin de las cosas se expre-
se en el nombrar. Se tratara de una epistemologa profundamente
ligada a la metafsica, de una experiencia cognitiva en su ms alto
grado, segn la que el conocimiento es creador y a travs del lenguaje
nombrador remite a la unidad espiritual de las cosas. Segn esto, el
lenguaje no es una herramienta por medio de la cual meramente nos
expresamos, sino una naturaleza espiritual que se comunica, es
decir, comunica la naturaleza espiritual que poseen todas las cosas en
la inmediatez del nombrar. El lenguaje es creador y nombrador y la
naturaleza humana es espiritual y divina porque desde ella habla el
lenguaje en el nombrar. Benjamin supondra una naturaleza espiritual
que atraviesa todas las cosas tanto vivas como inanimadas; una suerte
de continuum que el hombre comunica de manera discreta en el
lenguaje.
14
Ibdem, pg. 69.
24
TEORA CRTICA DE LA CULTURA EN LOS ESCRITOS DE WALTER BENJAMIN
25
DELIA ALBARRACN
17
El texto aparece en el mismo volumen IV de la serie Iluminaciones citado anteriormente. El
volumen lleva el ttulo de este artculo: Para una crtica de la violencia. All se menciona que el
manuscrito estuvo en poder de Scholem, quien lo public pstumamente.
18
Ibdem, 75.
19
Ibdem, 76.
26
TEORA CRTICA DE LA CULTURA EN LOS ESCRITOS DE WALTER BENJAMIN
27
DELIA ALBARRACN
se debe aceptar que las condiciones del conocimiento son las con-
diciones de la experiencia.20
20
Ibdem, pg. 80.
21
BENJAMIN, Walter; El narrador en Para una crtica de la violencia, Iluminaciones IV, Ed.
Taurus, Madrid, 1999, pgs. 111-134.
28
TEORA CRTICA DE LA CULTURA EN LOS ESCRITOS DE WALTER BENJAMIN
nos encontramos con un narrador. Dirase que una facultad que nos
pareciera inalienable, la ms segura entre las seguras, nos est siendo
retirada: la facultad de intercambiar experiencias.22
22
Ibdem, 112.
23
Ibdem, pg. 117.
24
Benjamin cita a Herdoto como el primer narrador y muestra cmo sus narraciones carentes
de explicaciones puedieron ser objeto de nuevas preguntas en la obra de Montaigne.
29
DELIA ALBARRACN
25
Ibdem, pgs. 118- 120).
26
Siguiendo la metfora de la luz y los colores, dir que en la medida que la narracin ms se aleja
de las formas picas y se acerca a la historia escrita, sus matices dejan de expresar el colorido de
la experiencia, para narrar gamas de un mismo color. Benjamin consiera ac la crnica. El cronista
es un narrador de la historia. La diferencia entre ambos radica en que el historiador pretende
explicar los sucesos, mientras que el cronista, al considerarlos como parte de un plan divino
inescrutable, no siente la necesidad de una explicacin. El narrador sera una figura secularizada
del cronista medieval, que narra sin el sostn de la historia sagrada, aunque a veces muestre el
curso del mundo como fuera de las categoras histricas.
27
Ibdem, pgs. 120-121.
30
TEORA CRTICA DE LA CULTURA EN LOS ESCRITOS DE WALTER BENJAMIN
28
BENJAMIN, Walter; Carta desde Pars, Andr Gide y su nuevo enemigo, en Imaginacin y
Sociedad, Iluminaciones I, Ed. Taurus, Madrid, 1999, pgs. 139-156.
29
Ibdem, pg. 144.
30
Ibdem, pg. 147.
31
DELIA ALBARRACN
32
TEORA CRTICA DE LA CULTURA EN LOS ESCRITOS DE WALTER BENJAMIN
34
BENJAMIN, Walter; El autor como productor, en Tentativas sobre Brecht, Iluminaciones vol.
III, Ed. Taurus, Madrid, 1999, pgs. 117-134.
35
Ibdem, pg. 122.
36
Ibdem, pg. 125.
33
DELIA ALBARRACN
37
Ibdem, pg. 128-129.
38
Ibdem, pg. 126.
34
TEORA CRTICA DE LA CULTURA EN LOS ESCRITOS DE WALTER BENJAMIN
39
Ibdem, pg. 126-127.
40
Ibdem, pg. 129.
35
DELIA ALBARRACN
Para la citada doctrina la violencia es algo natural que usan los indivi-
duos para alcanzar los fines que persiguen. Antes del contrato social
por el cual las personas renuncian al uso de la violencia en beneficio
del Estado, practican la violencia de facto y de jure. Los juicios crticos
acerca de la violencia se realizan con respecto a un derecho ya esta-
blecido donde la justificacin de los medios se realiza por la justicia
de los fines. Por su parte el derecho positivo establece juicios sobre un
derecho en vas de constitucin. La crtica en este caso no problematiza
los medios en relacin con los fines, sino que nicamente se mueve en
el terreno de los medios. Vemos a qu apuntan estas observaciones
de Benjamin y su anlisis histrico-filosfico del derecho positivo.
41
BENJAMIN, Walter; Para una crtica de la violencia, en Para una crtica de la violencia,
Iluminaciones VOL. IV, Ed. Taurus, Madrid, 1999, pgs. 23-45.
42
Ibdem, pg. 23.
36
TEORA CRTICA DE LA CULTURA EN LOS ESCRITOS DE WALTER BENJAMIN
parten que fines justos pueden alcanzarse con medios legtimos y que
stos pueden emplearse para fines justos. Pero mientras al derecho
natural slo le interesa la distincin en fines segn los considere justos
o injustos y justifica los medios en relacin con dichos fines, el derecho
positivo exige identificar el origen histrico de cada forma de violencia
que, bajo ciertas condiciones, recibe su legitimacin o su sancin. Su
intencin es garantizar la justicia de unos fines determinados a travs
de la legitimacin de los medios.
43
Habla adems de la violencia pirata, aquella que se practica para satisfacer un deseo personal,
un mero medio.
37
DELIA ALBARRACN
38
TEORA CRTICA DE LA CULTURA EN LOS ESCRITOS DE WALTER BENJAMIN
44
Ibdem, pg. 39.
39
DELIA ALBARRACN
45
Ibdem, pg. 30-31.
40
TEORA CRTICA DE LA CULTURA EN LOS ESCRITOS DE WALTER BENJAMIN
41
DELIA ALBARRACN
42
TEORA CRTICA DE LA CULTURA EN LOS ESCRITOS DE WALTER BENJAMIN
49
As por ej. el mandato no matars se sostiene como cumplimiento y no por temor al castigo, es
una pauta de comportamiento educadora de la persona que implica que quien se sustrae a este
mandato en casos extremos debe asumir esto con responsabilidad (op. cit.: 42-43).
50
Ibdem, pg. 40.
43
DELIA ALBARRACN
6. Conclusiones
La teora crtica de la cultura nace cuando la consolidacin del sistema
econmico moderno muestra todo su potencial en tanto actividad
que habra de direccionar todos los mbitos de la sociedad, incluyen-
do la cultura misma. Para la teora crtica, cultura es toda forma de
objetivacin que los individuos producen para dar significacin a sus
acciones; es la expresin objetiva de los intereses ms espontneos del
individuo. Por eso, a partir del capitalismo tardo, es tambin la esfera
desde donde los individuos dan lucha al proceso de colonizacin de
todos los mbitos de su vida privada.
44
TEORA CRTICA DE LA CULTURA EN LOS ESCRITOS DE WALTER BENJAMIN
45
DELIA ALBARRACN
46
TEORA CRTICA DE LA CULTURA EN LOS ESCRITOS DE WALTER BENJAMIN
7. Bibliografa
ADORNO, T.; Caracterizacin de Walter Benjamin, en Crtica cultural y
sociedad, Ed. Sarpe, Buenos Aires, 1984, pgs. 129-148.
47
DELIA ALBARRACN
48