Herstelle
runabhn
FRITZ!Box@HOME
be
Sonderausga Ihr unabhngiger Berater fr die optimale Einstellung Ihrer FRITZ!Box
ung
Kaufberat
FRITZ!POWERLINE-ADAPTER IM VERGLEICH: Schnelle und ruckelfreie WLAN-Alternative uber Ihre Stromleitung
FRITZ!BOX-MODELLE IM FUNKTIONSVERGLEICH: So kaufen Sie garantiert die beste FRITZ!Box fur Ihre Zwecke
FRITZ!FON-KAUFBERATUNG: 2017 wird es hchste Zeit, Ihr altes Telefon auszumustern
SMART HOME PER DECT-ANBINDUNG: So steuern Sie Ihre Elektrogerte bequem uber Ihre FRITZ!Box
Was Ihnen Verkufer verschweigen
oder nicht sagen knnen
Lieber FRITZ!Box-Fan,
als ich neulich mit meinem Vater einen
nahe gelegenen Elektrogromarkt besuch-
te, wurde mir eines schlagartig bewusst:
Jede Kaufentscheidung bringt neue Tucken
mit sich und die Verkufer sind leider oft
keine groe Hilfe.
In der Abteilung fur AVM-Produkte konnte
ich nachvollziehen, warum mein Vater
mich zur Hilfe mitgenommen hatte: Die
Unterschiede zwischen den FRITZ!Boxen
erschlieen sich einem nicht auf den ersten
Blick. Nicht anders ist es bei FRITZ!WLAN-
Repeatern, die sich genau wie die
FRITZ!Boxen optisch sehr hnlich sind. Als
mein Vater dann einen FRITZ!DECT 200
in den Hnden hielt, aber eigentlich einen
FRITZ!DECT Repeater 100 gesucht hat,
konnte ich Ihn gerade noch davon abhal-
ten, das falsche Modell zu kaufen.
Aus diesem Grund habe ich die erste
Sonderausgabe 2017 von FRITZ!Box@
Home ganz dem Thema Kaufberatung
gewidmet. So wissen Sie vor dem nchs-
ten Kauf ganz genau, welche Funktionen
Ihr Wunschgert unterstutzen soll und ob
es vielleicht noch eine gunstigere Alternati-
ve dazu gibt.
Herzlichst Ihr
Jens Kreutzer, Chefredakteur und
FRITZ!Box-Experte
Beratung giger
sdienst!
Sonderausgabe Kaufberatung
3
4
6
8
FRITZ!WLAN-Repeater im Vergleich
Gnnen Sie sich fur nur 30 Euro
50 % mehr WLAN-Reichweite
Im Januar war es so weit: Mein Cousin forderte die Einlsung meines Ver-
sprechens ein, ihm bei der Renovierung seines Hauses zu helfen. Gesagt,
getan. Und klar, dass ich auch bei der Optimierung seines Internetanschlus-
ses meine Hilfe anbot. Zum Gluck hatte er bereits einen funktionierenden
Internetanschluss. Allerdings lie die Geschwindigkeit seines WLANs in den
beiden oberen Stockwerken deutlich nach. Da lag es nahe, die WLAN-Reich-
weite seiner FRITZ!Box 7490 mit einem Repeater zu verbessern. Bereits ab
30 Euro bekommen Sie einen FRITZ!WLAN-Repeater, mit dem Sie die Reich-
weite in wenigen Minuten um bis zu 50 Prozent erhhen knnen.
Mit insgesamt fnf Modellen bietet Welcher Repeater am besten
AVM eine breite Auswahl unterschied- fr Ihre FRITZ!Box geeignet ist
lich schneller WLAN-Repeater an, die
perfekt mit jeder FRITZ!Box harmo- Wenn Ihnen neben einer hohen Reich-
nieren. Egal, fr welches Modell Sie sich weite auch die WLAN-Geschwindigkeit
entscheiden: Selbst ltere FRITZ!Box- wichtig ist (z. B. zur schnellen bertra-
Modelle wie die 7270 oder 7050 sind gung groer Datenmengen), empfehle
kompatibel mit den Repeatern. ich Ihnen einen Repeater mit AC-Stan-
dard und der fortschrittlichen Cross-
WLAN-Reichweite erhhen band-Technologie. Durch diese Funkti-
schon ab 30 Euro on wird ein genereller Schwachpunkt der
WLAN-Repeater behoben:
Als Faustregel gilt dabei: Je neuer der un-
tersttzte WLAN-Standard ist, desto teu- Lassen Sie sich bei der
rer ist der WLAN-Repeater. Die Preis- Datenrate nicht aufs Glatteis
spanne (Stand Februar 2017) reicht von fhren
knapp unter 30 Euro fr das Einstiegs-
Da Repeater die Datenbertragung so-
modell FRITZ!WLAN-Repeater 310
wohl zu einem angeschlossenen WLAN-
mit WLAN-N-Standard (maximal 300
Gert als auch zur FRITZ!Box berneh-
Mbit/s) bis hin zu ca. 85 Euro fr das Top-
men, halbiert sich bei herkmmlichen
modell FRITZ!WLAN-Repeater DVB-C
WLAN-Repeatern auch die Datenrate.
mit WLAN-AC-Standard (1.300 Mbit/s).
Das bedeutet: Schafft der Repeater laut
Tipp: Whlen Sie immer ein Modell, das Beschreibung eigentlich 300 Mbit/s, blei-
den maximal mglichen WLAN-Stan- ben netto nur 150 Mbit/s davon brig.
dard Ihrer FRITZ!Box untersttzt. Mit der Crossband-Technologie in den
Fortsetzung auf Seite 2
 Kaufberatung: FRITZ!WLAN-Repeater

Fortsetzung von Seite 1

FRITZ!WLAN-Repeatern DVB-C, 1750E und 1160 wird die-
ser Engpass umgangen, da diese zwei Funknetze (2,4 GHz und
5 GHz) parallel betreiben knnen.
Das Rundum-sorglos-Paket in puncto Reichweite
und Geschwindigkeit
Die beiden Modelle FRITZ!WLAN-Repeater DVB-C und
1750E untersttzen die Crossband-Technologie und sind mit
maximal 1.300 Mbit/s noch schneller als das Modell 1160. Bei-
de bieten einen Gigabit-LAN-Anschluss, mit dem Sie Ihren PC
oder andere Gerte ohne WLAN-Adapter per Netzwerkkabel
in Ihr Heimnetz einbinden knnen.
Mein Tipp fr Multimedia-Fans:
Haben Sie einen Kabelanschluss, lohnt sich der Aufpreis von ca.
zwlf Euro fr das Modell DVB-C. Dieses Repeater-Modell bie-
tet, neben der Erweiterung Ihres WLANs, zustzlich die Mg-
lichkeit, ein TV-Kabel daran anzuschlieen. Der Clou:
Mit der kostenlosen FRITZ!App-TV fr Android und iOS
(http://bit.ly/2h7bhMR) streamen Sie dann alle unverschls-
selten TV-Sender Ihres Kabelanbieters kabellos auf Ihr Smart-
phone oder Tablet.
Meine Allround-Empfehlung fr maximale
WLAN-Reichweite und hohe Geschwindigkeit
Der FRITZ!WLAN-Repeater 1160 ist besonders dann empfeh-
lenswert, wenn Sie zu einem spteren Zeitpunkt z. B. von einer
FRITZ!Box 7270 noch auf eine aktuelle 7560 umsteigen mch-
ten. Auch bei diesem Modell profitieren Sie von einer greren
WLAN-Reichweite und nutzen die volle WLAN-Geschwindig-
keit Ihrer FRITZ!Box.
Schnppchen-Empfehlung, wenn Sie lediglich
die WLAN-Reichweite erhhen mchten
Wenn Ihnen eine maximale WLAN-Geschwindigkeit nicht
so wichtig ist, aber die Reichweite Ihrer FRITZ!Box nicht aus-
reicht, leistet selbst das Einstiegsmodell 310 mit N-Standard
(300 Mbit/s) fr unter 30 Euro gute Dienste.
Fr ca. 15 Euro mehr bietet das Modell 450E eine WLAN-Ge-
schwindigkeit von 450 MBit/s sowie einen zustzlichen Giga-
bit-LAN-Anschluss. So knnen Sie z. B. einen PC ohne WLAN-
Adapter in Ihr Heimnetz einbinden.
Fazit
Es ist sehr verlockend und in den meisten Fllen auch sinn-
voll, gleich zu einem Repeater mit Crossband-Technologie
zu greifen.

Der FRITZ!WLAN-Repeater 1160 untersttzt AC (maximal Aber: Wenn Sie nur eine gnstige Lsung fr den schlechten
866 Mbit/s) sowie die Crossband-Technologie. Mit 55 Euro ist WLAN-Empfang in Ihrem Keller, Dachgeschoss oder Gar-
der WLAN-Repeater 1160 gnstig und voll kompatibel zu ak- ten bentigen, gengen auch die gnstigen Modelle 310 und
tuellen und lteren FRITZ!Box-Modellen. 450E.

FRITZ!WLAN-Repeater im Funktionsvergleich
FRITZ!WLAN- FRITZ!WLAN- FRITZ!WLAN- FRITZ!WLAN- FRITZ!WLAN-
Repeater DVB-C Repeater 1750E Repeater 1160 Repeater 450E Repeater 310
Untersttzte AC+N AC+N AC+N N N
WLAN-Standards

WLAN-Frequenzband 2,4 und 5 2,4 und 5 2,4 und 5 2,4 2,4

(GHz)
Maximale WLAN- 1.300 1.300 866 450 300
Geschwindigkeit in Hiermit kopieren Hiermit kopieren Hiermit kopieren Hiermit kopieren Hiermit kopieren
Mbit/s (Herstelleran- Sie den Inhalt einer Sie den Inhalt einer Sie den Inhalt einer Sie den Inhalt Sie den Inhalt
gabe) CD mit 800 MB in CD mit 800 MB in CD mit 800 MB einer CD mit einer CD mit
rund funf Sekun- rund funf Sekun- in rund sieben 800 MB in rund 800 MB in rund
den. den. Sekunden. 14 Sekunden. 20 Sekunden.

Crossband-Techno- Ja Ja Ja Nein Nein

logie
Wi-Fi Protected Setup Ja Ja Ja Ja Ja
(WPS) zur sicheren
Verbindung per Knopf-
druck
Gigabit-LAN- Ja/Ja Ja/Nein Nein/Nein Ja/Nein Nein/Nein
Anschluss/DVB-C
Preis (Februar 2017) 82 Euro 70 Euro 55 Euro 40 Euro 30 Euro

2 Februar 2017 Sie haben Fragen zu Ihren Einstellungen? Ich helfe Ihnen E-Mail an: fritzboxathome@it-kosmos.de
 Kaufberatung: Powerline-Adapter

FRITZ!Powerline-Adapter im Vergleich

Schnelle und ruckelfreie WLAN-Alternative ber Ihre

Stromleitung
Schon vor Jahren habe ich meine DVD- und Blu-ray Sammlung ausgemustert. Die meisten Filme und Serien schauen
meine Familie und ich als Stream aus dem Internet. Eine mglichst hohe Bildqualitt ist dabei das Ziel, schlielich
mchte jeder Filme in Full-HD genieen. Wenn nun aber gleichzeitig mehrere Videos per WLAN auf Smartphone,
Tablet und Co. gestreamt werden, kann es schon mal zu lstigen Rucklern und Aussetzern kommen. Dank der
FRITZ!Powerline-Adapter konnte ich dieses Manko beseitigen. Meine Filme laufen seitdem absolut strungsfrei.

Der Aufbau eines Powerline-Netzwerks ist unkompliziert und
die Datenbertragung ist bereits ab Werk sicher verschlsselt.
Alles, was Sie bentigen, um z. B. Ihren PC per Netzwerkkabel
mit der FRITZ!Box zu verbinden, sind zwei FRITZ!Powerline-
Adapter sowie zwei Wandsteckdosen. Stecken Sie den einen Po-
werline-Adapter in der Nhe Ihrer FRITZ!Box in eine Wand-
steckdose. Den zweiten Adapter platzieren Sie in der Nhe des
anzuschlieenden Endgerts, z. B. in der Nhe Ihres PCs. Dann
verbinden Sie auch dieses Gert per Netzwerkkabel mit dem
Adapter.
Worauf muss ich beim Einsatz eines Powerline-
Adapters achten?
Ich empfehle Ihnen, die Powerline-Adapter immer an einer
Wandsteckdose zu betreiben und nie an einer Mehrfachsteck-
dose oder an einem Verlngerungskabel. Nur im Betrieb an
einer eigenen Steckdose erreichen die Adapter ihre volle Leis-
tung. Je nachdem, wie alt die Verkabelung in Ihrem Haus ist,
kann es sein, dass Sie zur Verbindung mehrere Steckdosen tes-
ten mssen, bis Sie die optimale Verbindung zwischen dem
Netzwerkgert und Ihrer FRITZ!Box gefunden haben. Gene-
rell funktionieren die Adapter optimal in einem Stromnetz mit
einem gemeinsamen Sicherungskasten.
Knnen Sie keine Verbindung zwischen den Adaptern herstel-
len, nehmen Sie nacheinander Ihre elektrischen Gerte vom
Netz, um die Strquelle zu identifizieren. Meiner Erfahrung
nach kann bereits ein Trockner oder ein Khlschrank das Sig-
nal negativ beeintrchtigen.
Das Beste aus beiden Welten: LAN und WLAN
vereint in einem Gert
Mchten Sie zustzlich zu dem kabelgebundenen Gert z. B. ein
Smartphone oder ein Notebook ins WLAN einbinden, ist auch
das mglich. Hierzu bietet AVM gleich drei Powerline-Adapter
an, die gleichzeitig als WLAN-Access-Point fungieren knnen.
Grundstzlich bentigen Sie fr den Aufbau eines Heimnetz-
werkes auf Powerline-Basis immer mindestens zwei Adapter.
Tipp:
Sie knnen Ihr Powerline-Netzwerk aber auch jederzeit um
zustzliche Adapter erweitern, wenn Sie z. B. auch in Ihrem
Keller einen Netzwerkanschluss bentigen.
Hinweis: Die zu erzielenden Netzwerkgeschwindigkeiten mit
einem Powerline-Adapter reichen selbst fr mehrere Video-
streams locker aus, und das ruckelfrei. Allerdings erreichen
alle Powerline-Adapter genau wie WLAN-Repeater oder das
WLAN Ihrer FRITZ!Box meiner Erfahrung nach nie die vom
Hersteller genannten Geschwindigkeiten. Aus diesem Grund
sind die angegebenen Geschwindigkeiten immer nur als Brut-
towert zu verstehen.
Nach meinen Tests kommen die schnellen FRITZ!Powerline-
Adapter mit 1.200 MBit/s je nach Gte des Stromnetzes auf bis
zu 400 MBit/s. Die Modelle mit 500 MBit/s erreichen meist zwi-
schen 90 und 125 MBit/s.

Modell Brutto-/ unge- Anzahl WLAN-Frequenz- Steckdose zum Preis

fhre Netto- der band (GHz) / Anschluss Ihrer (Stand Februar 2017)
Geschwindigkeit LAN-An- WLAN-Geschwin- Gerte Einzelpreis/Set-Preis
in MBit/s schlsse digkeit in MBit/s

FRITZ!Powerline 1240E 1.200 / ca. 400 1 2,4/300 Nein 70 Euro / 115 Euro
FRITZ!Powerline 1220E 1.200 / ca. 400 2 - Ja 60 Euro / 115 Euro
FRITZ!Powerline 1000E 1.200 / ca. 400 1 - Nein 46 Euro / 85 Euro

FRITZ!Powerline 546E 500 / ca. 125 2 2,4/300 Ja 77 Euro / 95 Euro

FRITZ!Powerline 540E 500 / ca. 125 2 2,4/300 Nein 72 Euro / 80 Euro
FRITZ!Powerline 530E 500 / ca. 125 1 - Ja 40 Euro / 63 Euro
FRITZ!Powerline 510E 500 / ca. 125 1 - Nein 45 Euro

Sie haben Fragen zu Ihren Einstellungen? Ich helfe Ihnen E-Mail an: fritzboxathome@it-kosmos.de FRITZ!Box@Home 3
 Kaufberatung: FRITZ!Box

FRITZ!Box-Modelle im Vergleich

So kaufen Sie garantiert die beste FRITZ!Box

fr Ihre Zwecke
Es ist frustrierend, wenn Sie abends ganz gemtlich einen Film schauen mchten, aber das Bild stndig ruckelt. Oder
denken Sie an diese Situation: Whrend Sie eine groe Datei zwischen Ihren Netzwerkgerten kopieren, gehen ge-
fhlt Stunden ins Land, in denen Sie eigentlich etwas Sinnvolleres machen knnten. Sptestens dann ist es hchste
Zeit fr eine neue FRITZ!Box. Mit meinem Leitfaden knnen Sie zielsicher die jeweils beste und gnstigste FRITZ!Box
fr Ihren individuellen Einsatzzweck auswhlen.

Die besten FRITZ!Boxen fur Ihren DSL- oder
VDSL-Anschluss
Das Topmodell 7580 knnen Sie an einem DSL- oder an einem
VDSL-Anschluss betreiben, z. B. von der Telekom. Als Beson-
derheit bietet die 7580 als derzeit einziges Modell im Produkt-
portfolio von AVM sehr schnelles AC-WLAN mit der neues-
ten MU-MIMO-Technologie. Durch diese Technik wird der
WLAN-Datentransfer im Vergleich zum alten Topmodell,
der FRITZ!Box 7490, noch einmal deutlich gesteigert. Durch
MU-MIMO kann die 7580 gleichzeitig mehr WLAN-Ger-
te mit maximaler Geschwindigkeit anbinden als alle anderen
FRITZ!Box-Modelle.
Die Strken des Modells 7580 auf einen Blick:
Flexible Telefonanlage fur den Anschluss jedes Telefons
sowie eine integrierte Faxfunktion.
Sehr schnelles und zukunftssicheres WLAN. Besonders
geeignet fur alle neuen Smartphones, wie z. B. das iPhone
7 oder das Samsung Galaxy S7, sowie fr Netzwerke mit
vielen WLAN-Endgerten.
Zwei WLAN-Netzwerke knnen parallel betrieben werden
perfekt, um ein sicheres Gastnetzwerk einzurichten.
Zwei gnstige Alternativen zur FRITZ!Box 7580
1. Alternative: Die FRITZ!Box 7560 fr ca. 160 Euro untersttzt
wie die 7580 den WLAN-Parallelbetrieb, aber nicht die neue
MU-MIMO-Technik des Topmodells. Sowohl der schnelle AC-
Standard als auch der langsamere, bereits seit Jahren etablierte
N-Standard sind mit an Bord. So knnen Sie ein sicheres und
gleichzeitig schnelles AC-WLAN fr Ihre eigenen Gerte ge-
trennt von einem Gastnetzwerk betreiben.
Die Strken des Modells 7560 auf einen Blick:
Leistungsfhige Telefonanlage.
Schnelle LAN-Anschlusse fur Ihre kabelgebundenen
Netzwerkgerte, z. B. Ihren PC.
Schnelles Dual-WLAN.
2. Alternative: Die FRITZ!Box 3490 fur rund 130 Euro (Stand
Februar 2017) beherrscht den schnellen WLAN-Standard der
7490 und kann an einem VDSL-Anschluss betrieben werden.
Telefonieanschlusse fur Analog- und ISDN-Telefone besitzt die
3490 allerdings nicht. IP-Telefonie ist damit aber mglich.
Die Strken des Modells 3490 auf einen Blick:
Sehr schnelles und zukunftssicheres WLAN.
Zwei WLAN-Netzwerke knnen parallel betrieben werden,
z. B. um ein sicheres Gastnetzwerk einzurichten.
Die besten FRITZ!Box-Modelle fr den
kabellosen Mobilfunkzugang per LTE
Die 6840 bietet eine Telefonanlage mit Anschlssen fr kabel-
gebundene Analog- sowie Schnurlostelefone. Die FRITZ!Box
6840 untersttzt allerdings nur den WLAN-N-Standard mit
maximal 300 Mbit/s.
Die Strken des Modells 6840 auf einen Blick:
Leistungsfhige Telefonanlage.
Schnelle LAN-Anschlusse fur Ihre kabelgebundenen
Netzwerkgerte, z. B. Ihren PC.
Die gunstige Alternative zur FRITZ!Box 6840 LTE
Fur rund 180 Euro (Stand Februar 2017) erhalten Sie die derzeit
gunstigste LTE-fhige FRITZ!Box 6810 LTE im Handel. Dieses
Modell besitzt alle Telefoniefunktionen der 6840. Die WLAN-
Geschwindigkeit ist gleichauf mit dem LTE-Topmodell, funkt
allerdings nur auf der LTE-Frequenz 1.800 MHz. Bitte prfen
Sie daher, ob Ihr Provider diese Frequenz untersttzt.
Die Strken des Modells 6810 LTE auf einen Blick:
Leistungsfhige Telefonanlage.
Schnelles WLAN wie beim Topmodell 6840 LTE.
Derzeit die gunstigste LTE-FRITZ!Box auf dem Markt.
Die beste FRITZ!Box, wenn Sie wirklich nur einen
WLAN-Router bentigen
Bentigen Sie einen reinen WLAN-Router, empfehle ich Ih-
nen eine FRITZ!Box 4040. Das Modell ist bereits fur unter 90
Euro im Handel erhltlich (Stand Februar 2017). Sie bentigen
dann allerdings ein zustzliches DSL- oder Kabelmodem Ihres
Internet-Providers, da die 4040 selbst keines besitzt. Die 4040
bietet einen schnellen WLAN-Zugang ber den modernen
AC-Standard. Gleichzeitig knnen Sie ein weiteres WLAN mit
dem etablierten N-Standard betreiben, z. B. fr Ihre Gste oder
Ihre Kinder. Einen Anschluss fur Analog-, ISDN- oder Schnur-
lostelefone besitzt dieses Modell nicht, IP-Telefonie ist jedoch
mglich, z. B. mit einer kostenlosen IP-Rufnummer von sipgate
(www.sipgate.de).

4 Februar 2017 Sie haben Fragen zu Ihren Einstellungen? Ich helfe Ihnen E-Mail an: fritzboxathome@it-kosmos.de
 Kaufberatung: FRITZ!Box

Die Strken des Modells 4040 auf einen Blick:
Ist bereits fur unter 90 Euro erhltlich.
Vier schnelle Gigabit-LAN-Anschlusse fur Ihre kabelge-
bundenen Netzwerkgerte.
Schnelles Dual-WLAN.
Die beste FRITZ!Box fur Ihren Kabelanschluss
kaufen und nicht zu mieten. Denn auf einen Zeitraum von funf
Jahren gerechnet, sparen Sie im Vergleich zu einer gemieteten
FRITZ!Box mehr als 100 Euro.
Die Strken des Modells 6490 auf einen Blick:
Sehr schnelles WLAN nach AC-Standard.
Vier schnelle Gigabit-LAN-Anschlusse fur Ihre kabelge-
bundenen Netzwerkgerte.

Hinweis: Die FRITZ!Box 6490 fur den Kabelanschluss konn-
ten Sie bis Mitte letzten Jahres ausschlielich bei Ihrem Ka-
bel-Provider fur eine monatliche Gebuhr mieten. Seit August
2016 ist die FRITZ!Box 6490 allerdings auch im Einzelhandel
erhltlich, teilweise schon fr deutlich unter 200 Euro.
Meine Empfehlung: Wenn Sie einen neuen Vertrag bei einem
Kabelanbieter abschlieen, lohnt es sich sogar, eine 6490 zu
Vollstndige Telefonanlage: Sogar alte ISDN-Telefone
werden noch untersttzt.
Die gunstige Alternative zur FRITZ!Box 6490
Fur rund 150 Euro (Stand Februar 2017) verzichten Sie bei der
6430 gegenber der 6490 auf das schnelle AC-WLAN, auf die
Mglichkeit, ein zweites WLAN parallel zu betreiben, sowie auf
den Anschluss fr ISDN-Telefone. Ansonsten bietet die 6430
alle Funktionen des groen Schwestermodells 6490.

FRITZ!Box-Modelle im Funktionsvergleich
FRITZ!Box- Telefon- WLAN- Anzahl der Empfehlenswert, wenn: Unge-
Modelle fur den anschlusse Geschwin- Anschlsse fr: fhrer
DSL/VDSL- digkeit in USB-Sticks/ Kabelge- Preis
Anschluss MBit/s -Festplatten bundene
Netzwerk-
gerte

FRITZ!Box 7580 Ja 1.733 2 4 Sie schnelles WLAN bentigen und 289 Euro
Analog- oder ISDN-Telefone
an der FRITZ!Box betreiben wollen.

FRITZ!Box 7560 Ja 866 1 4 Ihnen die 7580 zu teuer ist und Sie 170 Euro
keine Netzwerkgerte besitzen,
die den schnellen AC-Standard
unterstutzen.

FRITZ!Box 3490 Nein 1.300 2 4 Sie schnelles WLAN bentigen und 130 Euro
Sie kein DECT- oder schnurgebun-
denes Telefon an der FRITZ!Box
betreiben wollen.

FRITZ!Box-Modelle fur den LTE-Anschluss

FRITZ!Box 6810 Ja 300 Keiner 1 Ihnen die 6840 zu teuer ist und Sie 180 Euro
keinen USB-Anschluss bentigen.

FRITZ!Box 6840 Ja 300 1 4 Sie mehr als ein kabelgebundenes 240 Euro
Netzwerkgert und eine USB-Fest-
platte anschlieen mchten.

FRITZ!Box-Modelle nur mit WLAN-Funktion

FRITZ!Box 4040 Nein 866 2 4 Sie bereits ein Modem von Ihrem 90 Euro
Provider besitzen, um den Internet-
anschluss herzustellen.

FRITZ!Box fr den Kabelanschluss

FRITZ!Box 6490 Ja 1.300 2 4 Sie keine 6490 bei Ihrem Provider 185 Euro
mieten wollen.

FRITZ!Box 6430 Ja 450 2 4 Ihnen eine 6490 zu teuer ist und Sie 150 Euro
auf AC-WLAN verzichten knnen.

Sie haben Fragen zu Ihren Einstellungen? Ich helfe Ihnen E-Mail an: fritzboxathome@it-kosmos.de FRITZ!Box@Home 5
 Kaufberatung: FRITZ!Fon

FRITZ!Fons im Funktionsvergleich

2017 wird es hchste Zeit, Ihr altes Telefon

auszumustern
Unsere Kommode im Flur glich bisher einem Hochtechniklabor. Neben einem unschnen Kabelgewirr schmckte
unseren Eingangsbereich ein Anrufbeantworter, eine Telefon-Basisstation nebst Mobilteil sowie ein Babyphone &
Co. Doch seitdem ich mit einem einzigen FRITZ!Fon alle diese Gerte ersetzen konnte und diverse zustzliche Funk-
tionen nutzen kann, sieht nicht nur der Eingangsbereich wieder sehr modern und ansprechend aus. Auch meine Frau
ist glcklich, da es nun wesentlich aufgerumter ist.

Sie knnen alle drei FRITZ!Fon-Modelle mit jeder FRITZ!Box
einsetzen, vorausgesetzt, sie hat eine DECT-Basis. Das ist nur
bei folgenden Modellen nicht der Fall:
3272 und 3490,
4020 und 4040,
6820 LTE.
Natrlich funktionieren die FRITZ!Fons auch an lteren
FRITZ!Boxen mit DECT-Basis. So werden z. B. auch die weit-
verbreiteten Modelle 7390 oder 7270 untersttzt.
5 gute Grnde, um von Ihrem DECT-Telefon auf
ein FRITZ!Fon umzusteigen
Tipp: in der FRITZ!OS-Oberflche Ihrer FRITZ!Box haben
Sie unter Telefonie Telefonbuch Neues Telefonbuch die
Mglichkeit, die Kontaktdaten eines E-Mail-Kontos zu impor-
tieren. Zur Auswahl stehen Ihnen hier folgende Anbieter: 1&1,
GMX, Google sowie WEB.DE.
So richten Sie Ihr FRITZ!Fon in fnf Schritten
ein:
1. Ist der Akku Ihres FRITZ!Fons geladen, drcken Sie die
Auswahltaste Anmelden. Sehen Sie den Punkt Anmel-
den nicht auf Ihrem Display, drcken Sie auf Men und
navigieren zu Einstellungen.

Zwar knnen Sie auch DECT-Telefone anderer Hersteller, z. B.
von Gigaset oder der Telekom, ohne zustzliche Basisstation an
Ihrer FRITZ!Box betreiben, allerdings verfgen die Gerte von
Fremdherstellern nicht ber die folgenden cleveren Komfort-
optionen der aktuellen FRITZ!Fon-Modelle:
Sie knnen RSS Nachrichten bzw. Podcasts abrufen.
Sie haben die Mglichkeit, Internetradio oder Musik vom
Media-Server Ihrer FRITZ!Box zu hren.
Sie erreichen dank HD-Sound eine hohe Sprachqualitt.
Hierzu muss Ihr Gesprchspartner jedoch uber Voice-
over-IP und am besten auch mit einem FRITZ!Fon mit
Ihnen telefonieren.
Sie knnen Ihre Smart-Home-Endgerte ber Ihr
FRITZ!Fon steuern.
Sie knnen Statusinformationen Ihrer FRITZ!Box abrufen,
ohne einen Browser dafr zu ffnen. Ihr FRITZ!Fon
informiert Sie sogar darber, ob ein FRITZ!OS-Update fr
Ihre FRITZ!Box verfgbar ist.
Ein weiterer Vorteil eines FRITZ!Fons gegenber einem han-
delsblichen DECT-Telefon, wie zum Beispiel aus der Gigaset-
Reihe, ist die zentrale und komfortable Verwaltung Ihrer Kon-
taktdaten. Denn mit einem FRITZ!Fon ist es nicht notwendig,
Ihre Telefonnummern jedes Mal umstndlich auf dem jeweili-
gen Telefon abzuspeichern. Als Telefonregister fungiert in die-
sem Fall Ihre FRITZ!Box, auf der Sie Ihre smtlichen Nummern
abspeichern.
Mchten Sie ein weiteres FRITZ!Fon hinzukaufen, sind alle Ihre
Telefonnummern sofort auch auf dem neuen Gert verfgbar.
2. Besttigen Sie hier mit OK und fahren Sie fort, indem Sie
nacheinander auf Anmeldung Anmelden und dann
erneut auf OK drcken.
3. Jetzt dauert es einen Moment, bis auf dem Display Bitte
DECT-Taste auf der Basisstation lange drcken! ange-
zeigt wird.
4. Gehen Sie jetzt zu Ihrer FRITZ!Box. Drcken und hal-
ten Sie die mit DECT beschriftete Taste auf der Obersei-
te Ihrer FRITZ!Box, bis die DECT- /Info-LED anfngt zu
blinken.
5. Hinweis: Haben Sie die PIN-Nummer zur Anmeldung
des FRITZ!Fons in Ihrer FRITZ!Box seit der ersten Ins-
tallation nicht gendert, wird Ihr FRITZ!Fon direkt mit
der FRITZ!Box verbunden. Falls Sie den vierstelligen
PIN in Ihrer FRITZ!Box-Oberflche im Men DECT
Basisstation gendert haben, melden Sie Ihr
FRITZ!Fon mit dem von Ihnen gewhlten PIN an der
FRITZ!Box an.
Bild 1
In der Werkseinstellung ist die PIN-Nummer immer auf 0000 ein-
gestellt und die Anmeldung eines FRITZ!Fons funktioniert automa-
tisch. Erst wenn Sie die PIN-Nummer ndern, mssen Sie diese bei
der Anmeldung in Ihrem FRITZ!Fon manuell eingeben.

6 Februar 2017 Sie haben Fragen zu Ihren Einstellungen? Ich helfe Ihnen E-Mail an: fritzboxathome@it-kosmos.de
 Sicherheit
Kaufberatung: FRITZ!Fon

Das gnstige Einstiegsmodell M2 Das C5 lsst keine Wnsche offen

Im Vergleich zu den Modellen C4 und C5 besitzt das Einstiegs-
modell M2 keinen Farbbildschirm, sondern eine monochrome
Anzeige. Das M2 ist mit 105 g Gewicht ein echtes Leichtgewicht
und kaum schwerer als eine Tafel Schokolade. Fr ca. 43 Euro
bekommen Sie bei diesem Modell ansonsten fast alle Funktio-
nen, die auch die beiden teureren Modelle bieten. Weder bei der
Reichweite noch bei der Sprachqualitt mssen Sie Abstriche
machen. Wermutstropfen: Das M2 besitzt keinen Klinkenan-
schluss zum Anschluss fr ein Headset oder Kopfhrer.
Fast keine Kompromisse in der Mittelklasse
FRITZ!Fon C4
Abgesehen vom Design unterscheidet sich das C4 fr ca.
54 Euro funktionell nur marginal vom Top-Modell C5. Einzig
auf die seitlichen Lautstrketasten des C5 mssen Sie beim C4
verzichten. Stattdessen erfolgt die Lautstrkeregelung genau
wie beim M2 ber das Telefon-Men.
Meine Empfehlung: Der geringe Preisunterschied zum C5
von derzeit 6 Euro spricht eigentlich gegen das C4, da Sie auf
die wirklich praktischen Lautstrketasten verzichten wrden.
Wenn Sie das schlichtere und geflligere Design des C4 der
Hochglanzoptik des C5 vorziehen, ist der Kauf eine berle-
gung wert.
Wenn Sie noch ein lteres FRITZ!Fon MT-F besitzen, werden
Sie das C5 auf den ersten Blick kaum von diesem Modell un-
terscheiden knnen. Mit 111 g ist das C5 angenehm leicht und
liegt dank der abgerundeten Kanten angenehm in der Hand.
Wie bereits erwhnt, ist das C5 meiner Meinung nach den ge-
ringen Aufpreis von 6 Euro zum C4 wert. Die seitlichen Laut-
strketasten des C5 bieten einen nicht zu unterschtzenden
Mehrwert, da Sie die Lautstrke regeln knnen, ohne den H-
rer vom Ohr zu nehmen.
Fazit
Besitzen Sie bereits ein FRITZ!Fon MT-F, lohnt sich der Um-
stieg auf das neue C5 nicht. Bei einer Neuanschaffung emp-
fehle ich Ihnen jedoch, gleich zum C5 zu greifen. Denn der
Preisunterschied vom gnstigen M2 zum C5 liegt derzeit
(Stand Februar 2017) bei unter 20 Euro.
Vor allem die separaten Lautstrketasten des C5 sind im tg-
lichen Gebrauch uerst praktisch, da Sie die Lautstrke des
Telefons ndern knnen, ohne den Hrer vom Ohr zu neh-
men. Dieses Feature bieten die beiden gnstigeren Modelle
nicht.

Fritz!Fon-Modelle im Funktionsvergleich
FRITZ!Fon M2 FRITZ!Fon C4 FRITZ!Fon C5
Anschlussart des Schnurlose DECT-Verbindung Schnurlose DECT-Verbindung Schnurlose DECT-Verbindung
Telefons mit FRITZ!Box als Basis mit FRITZ!Box als Basis mit FRITZ!Box als Basis
Anrufbeantworter/ Ja Ja Ja
Aufzeichnungsdauer Abhngig vom Abhngig vom Abhngig vom
Speicherplatz der Speicherplatz der Speicherplatz der
FRITZ!Box FRITZ!Box FRITZ!Box
Display Monochrom Farbe Farbe
Lautstrketasten Nein Nein Ja
Helligkeits-/ Nein Ja Ja
Bewegungssensor
Gesprchszeit Bis zu 15 Stunden Bis zu 10 Stunden Bis zu 10 Stunden
Telefonbuch Zugriff auf das Telefonbuch in Zugriff auf das Telefonbuch in Zugriff auf das Telefonbuch in
Ihrer FRITZ!Box Ihrer FRITZ!Box Ihrer FRITZ!Box
Babyphone Ja Ja Ja
E-Mail-Funktion Ja Ja Ja
Reichweite in 40/300 40/300 40/300
Metern intern/extern
Preis (Februar 2017) 43 Euro 54 Euro 60 Euro

IMPRESSUM
Verlag: Verlag fr die Deutsche Wirtschaft AG, Bonn
Vorstand: Helmut Graf, Guido Ems, Frederik Palm
Chefredakteur: Jens Kreutzer, Dsseldorf
Layout, Satz: Schmelzer Medien GmbH, Siegen
Druck: Paul Schrrle GmbH & Co. KG, Stuttgart
Adresse: Verlag fr die Deutsche Wirtschaft AG Theodor-Heuss-Strae 24,
53177Bonn Telefon 02 28/9 55 0190, Telefax 02 28/3 69 60 01 (Kundenservice)
ISSN: 2363-989X Eingetragen: Amtsgericht Bonn HRB 8165
Die Beitrge in FRITZ!Box@Home wurden mit Sorgfalt recherchiert und ber-
prft. Sie basieren jedoch auf der Richtigkeit uns erteilter Ausknfte und unter-
liegen Vernderungen. Daher ist eine Haftung, auch fr telefonische Ausknfte,
ausgeschlossen. Vervielfltigungen jeder Art sind nur mit Genehmigung des
Verlags gestattet. Auszubildende, Schler, Studenten, Trainees und Volontre
erhalten gegen Nachweis 25% Rabatt.
2017 by VNR Verlag fr die Deutsche Wirtschaft AG, Bonn Warschau Bukarest
Moskau London Manchester Madrid Johannesburg Paris

Sie haben Fragen zu Ihren Einstellungen? Ich helfe Ihnen E-Mail an: fritzboxathome@it-kosmos.de FRITZ!Box@Home 7
 Kaufberatung: Smart Home und DECT

Smart Home per DECT-Anbindung

So steuern Sie Ihre Elektrogerte bequem

ber Ihre FRITZ!Box
Wenn ich bei meinem Onkel zu Besuch bin und meine Beleuchtung oder meine Kaffeemaschine zu Hause aus der
Ferne ein- und ausschalte, ist er immer wieder aufs Neue fasziniert. Die erste Frage lautet aber fast immer: Ist das
nicht furchtbar teuer? Wenn ich ihm dann sage, dass es unter 50 Euro kostet, will er es kaum glauben. Bei meinem
letzten Besuch hatte ich die intelligente Schaltsteckdose FRITZ!DECT 200 mit im Gepck. Bei ihm angekommen
habe ich sie sofort mit seiner FRITZ!Box 7360 verbunden. Er war natrlich begeistert, als er damit die Beleuchtung in
seinem Wintergarten ein- und ausschalten konnte. Sie knnen das auch garantiert.

Nutzen Sie den FRITZ!DECT 100
Der FRITZ!DECT 100 ist ein DECT-Repeater mit Steckdose fr
Ihre Elektrogerte.
Damit erweitern Sie das DECT-Signal Ihrer FRITZ!Box
innerhalb weniger Minuten. Er eignet sich auch dazu, die
Schaltsteckdose FRITZ!DECT 200 dort zu betreiben, wo
Sie ansonsten keinen DECT-Empfang mehr htten.
Natrlich knnen Sie mit dem FRITZ!DECT 100 auch
die Reichweite Ihres DECT-Telefons erweitern, um zum
Beispiel auch in Ihrem Keller oder im Dachgeschoss
strungsfrei zu telefonieren.
Der FRITZ!DECT 100 kann gleichzeitig die Gesprche von
maximal drei angeschlossenen DECT-Telefonen abhrsi-
cher bertragen.
Tipp:
In einem groen Haus mit mehreren Stockwerken und einem
groen Garten knnen Sie auch mehrere FRITZ!DECT 100
zur Erhhung der DECT-Reichweite gleichzeitig einsetzen.
berwachen Sie die Temperatur mit dem eingebauten
Thermometer.
Schalten Sie Ihre Elektrogerte nach Sonnenauf- und
-untergang automatisch ein, zum Beispiel wenn Sie im
Winter Ihre Auenbeleuchtung zu Dmmerungsbeginn
einschalten wollen.
Waschen Sie Ihre Wsche ab sofort zeitgesteuert, zum
Beispiel erst dann, wenn Sie morgens zur Arbeit aus dem
Haus gehen.
Hinweis: In den letzten Monaten hat AVM weitere Funkti-
onen fr die FRITZ!DECT 200 freigeschaltet, die mit einem
FRITZ!OS-Update auf die Version 6.5x mglich werden. Der-
zeit steht dieses Update fr folgende FRITZ!Box-Modelle mit
DECT-Funktion kostenlos zum Download bereit:
7580,
7490, 7430, 7390, 7362
SL,7360, 7330, 7330 SL, 7412, 7312, 7272,
6840 LTE,
5490.

FRITZ!DECT-Gerte
Diese Funktionen bietet die FRITZ!DECT 200
im Funktionsvergleich
Die FRITZ!DECT 200 ist eine fernsteuerbare Schaltsteckdose, FRITZ!DECT FRITZ!DECT
mit der Sie daran angeschlossene Elektrogerte mit einer Leis- 200 Repeater 100
tung von maximal 2.300 Watt betreiben knnen. Per kosten- Elektrogerte aus der Ja Nein
loser Smartphone-App (Link zur kostenlosen MyFRITZ!App Ferne bedienen und
fr Android und iOS: http://bit.ly/2hdP5Rx) bedienen Sie Stromverbrauch messen
die FRITZ!DECT 200 in Ihrem WLAN oder aus der Ferne DECT-Repeater-Funktion Nein Ja
ber das Internet. Hierzu bentigen Sie nur einen kostenlosen
Maximaler Stromver- 2.300 Watt 2.300 Watt
MyFRITZ!-Zugang, den Sie in Ihrer FRITZ!Box-Oberflche
brauch angeschlossener
unter Internet MyFRITZ!-Konto einrichten.
Gerte
Auerdem bietet Ihnen die FRITZ!DECT 200 die folgenden Preis (Stand Februar 2017) 41 Euro 70 Euro
Mglichkeiten:

Erstellen Sie in Ihrer FRITZ!OS-Oberflche individuelle Fazit

Zeitplne, nach denen Ihre Elektrogerte automatisch ein-
und abgeschaltet werden.
Messen Sie den Stromverbrauch angeschlossener Gerte
und berechnen Sie mit der FRITZ!DECT 200 die Strom-
kosten dafr.
Der Einstieg in die Smart-Home-Welt ist nicht so teuer, wie
viele denken. Die Mglichkeiten mit dem FRITZ!DECT 200
sind dagegen fast unbegrenzt, vor allem wenn Sie die DECT-
Reichweite Ihrer FRITZ!Box mit dem FRITZ!DECT Repea-
ter 100 noch deutlich erweitern.

8 Februar 2017 Sie haben Fragen zu Ihren Einstellungen? Ich helfe Ihnen E-Mail an: fritzboxathome@it-kosmos.de