Professional Documents
Culture Documents
CASO CLNICO
1 Laboratorio
Clnico, Hospital San Juan de Dios,
Dios San Jos, Costa Rica. 2Laboratorio Clnico, Hospital
Caldern Guardia, San Jos, Costa Rica.
Abstract: Acute Leukemia occurs mainly in age groups of children under 5 years and in elderly patients,
however; can also be seen in women of reproductive age. The prevalence of adult acute leukemia in young
pregnant women is very rare, one case in 75,000 pregnancies
pregnancies and only 28% of them correspond to
Lymphoblastic Leukemia occurs. The association between Acute Lymphocytic Leukemia and pregnancy poses
a complex situation where you should not take or delay treatment, but the use of antineoplastic drug
combinations oftenen requires discontinuation of prenatal period. The case of a patient described here in the
second trimester of pregnancy diagnosed with Acute Lymphoblastic Leukemia common B, treated with the
protocol Modified Berlin. Gestation was developed successfully and cesarean section at 33 weeks was
performed, a girl is born with good vitality, mother and daughter are currently healthy and stay in control.
control
bloques diferentes de quimioterapia basados Una vez que la afectada concluye con xito la
principalmente en Metrotexate (Ver Tabla 2) [6, primera ronda de medicamentos,
medicamentos no se observan
19, 20]. blastos en el frotis y la citometra de flujo establece
menos del 0,03% de clulas patolgicas semejantes
al diagnstico de inicio. Se debe iniciar la fase II
del tratamiento lo antes posible; por ende, se
Tabla nm. 2. Medicamentos utilizados en la fase I programa csarea y salpingectoma previo la
del Protocolo BFM modificado y los posibles maduracin pulmonar del feto -mediante la
efectos secundarios descritos en el desarrollo fetal administracin de dexametasona por 48 horas-. horas
[19, 20, 22, 29]. Despus de este perodo, se extrae un producto
vivo de baja talla y peso. Posteriormente, de que la
Medicamentos utilizados Efectos secundarios descritos en
el desarrollo fetal:
enferma termina la fase postremisin, los
en la fase I del protocolo
BFM modificado:
laboratorios verifican ausencia de linfoblastos y un
buen estado de salud general para madre y nia.
Esteroides (Prednisona y Son metabolizados por la placenta el Con la salida de ambos del centro, la madre y su
Dexametasona) feto se ve expuesto al 10% de la hija se mantienen en control mdico y cursan una
dosis. Estudios en animales
reportan paladar hendido y gran recuperacin clnica [32,
[ 33].
alteraciones neuronales.
Metrotexate Disostosis craneal, hipertelorismo, Debido al gran riesgo de infiltracin de clulas
anormalidades en pabellones
auriculares, anomalas cerebrales, malignas en mamas, es preferible suprimir
supri la
paladar hendido y anormalidades lactancia del menor; adems, la alta tasa de recada
en miembros, incidencia del 19% de LA en los tres primeros aos y ms an, si por
en el 1er trimestre.
Ara-C Riesgo teratognico del 13%,
algn motivo debe continuarse con tratamiento de
pudiendo provocar alteraciones mantenimiento, es necesario y recomendable
cromosmicas, polidactilia
p y someter a la paciente a algn mtodo
arteria coronaria nica.
anticonceptivo confiable
nfiable despus del parto, como
Vincristina Pasa con dificultad la placenta, an
as se han relatado se realiz en el caso descrito [9, 21].
malformaciones en fetos durante
el 1er trimestre. Las neoplasias constituyen la segunda causa de
Epirrubicina Casos
asos aislados de miocadiopata
dilatada e insuficiencia cardaca muerte en mujeres de edad reproductiva en
transitoria en madres tratadas en Latinoamrica; a pesar de esto, el cncer en el
el 3er trimestre. embarazo es poco comn y no se cuentan con
L-Asparginasa Especialmente en el 1er trimestre
algoritmos
oritmos diagnsticos slo existen 19 casos de
retarda la ganancia de peso en las
madres y en los fetos y causa LLA reportadas en la literatura-.
literatura Las pacientes
anormalidades en el crecimiento encinta y el personal mdico debe conocer el
y anormalidades esquelticas.
esquel riesgo txico de un tratamiento antineoplsico
sobre el feto y la madre, si bien el embarazo no
tiene un efecto adverso
rso sobre la leucemia, el estado
clnico de la mujer trae una gran preocupacin
sobre los procedimientos diagnsticos y puede
En este caso clnico se utiliz la modificacin del surgir conflictos entre el adecuado tratamiento de
BFM original, debido al alto riesgo de la enferma y la madre y la salud fetal [12, 19, 20].
adems, por su gran efectividad en el tratamiento,
disminuye el tiempo de la terapia y aumenta la CONCLUSIN
supervivencia, primordialmente en pacientes con Laa leucemia linfoblstica aguda en el perodo
riesgo elevado [6, 7, 10]. gestante es una asociacin infrecuente y se
requieren ms estudios para establecer el
Revista electrnica publicada por el Departamento de Farmacologa de la Escuela de Medicina de la Universidad de 79
Costa Rica, 2060 San Jos, Costa Rica. All rights reserved. Licensed under a Creative Commons Unported License.
Contctenos: rev.med.ucr@gmail.com.
rev.med.ucr@gmail.com Tel: (506) 25-11 4492, Fax: 25-11
11-4489.
Revista Mdica de la Universidad de Costa Rica. Volumen
V 2 artculo 9 2015
9, nmero 2,
1. Zuckerman T, Rowe JM. Pathogenesis and 13. Seibel N. Treatment of Acute Lymphoblastic
prognostication in acute lymphoblastic
lastic leukemia.
leukemia Leukemia in Children and Adolescents: Peaks and
F1000Prime Reports 2014; 6 (59): 1-5.
5. Pitfalls. Hematology 2008; 2008 (1): 374-380.
2. Stock W. Adolescents and Young Adults with Acute 14. Ram R, Gafter-Gvili
Gvili A, Vidal L, Paul M, Ben-Bassat
Ben I,
Lymphoblastic Leukemia. Hematology 2010; 2010 Shpilberg O, et al. Management of Adult Patients
(1): 21-29. With Acute Lymphoblastic Leukemia in First
Complete Remission:
Remission Systematic Review and Meta-
3. Wood WA, Lee SJ. Malignant hematologic diseases in Analysis. Cancer 2010; 116 (1): 3447-3457.
3447
adolescents and young adults. Blood 2011; 117 (22):
5803-5815. 15. Pulte D, Jansen L, Gondos A, Katalinic A, Barnes B,
Ressing M, et al. Survival of Adults with Acute
4. Gramatges M, Rabin KR. The adolescent and young Lymphoblastic Leukemia in Germany and the United
adult with cancer: State of the art-acute
acute leukemias. States. PLoS ONE 2014; 9 (1): 1-7.
1
Oncol Rep. 2013; 15 (4): 317324.
16. Ortiz C. Notas sobre la historia de la leucemia.
5. Chiaretti S, Zini G, Bassan R. Diagnosis and Patologa 2013; 51(1): 58-69.
Subclassification of Acute Lymphoblastic Leukemia.
Mediterr J Hematol Infect Dis 2014; 6 (1): 1-14.
1 17. Crdoba C, Laluz F, Moro I, Isaurraldes, Daz I.
Linfoma no Hodgkin agresivo durante el embarazo.
6. Rowe JM, Goldstone AH. How I treat acute Rev Med Urug 2010; 26 (1): 102-107.
102
lymphocytic leukemia in adults. Blood 2007; 110 (7):
2268-2275. 18. Lpez JM, Fernndez E, Contreras M, Bautista A.
Manifestacin de leucemia promieloctica aguda en
7. Zapata-Tarrs M, Klnder-Klnder
Klnder M, Cicero-Oneto
Cicero el embarazo. Prog Obstet Ginecol. 2011; 54 (8):
C, Rivera-Luna R, Ortega-Ros
Ros F, Corts Gallo G et. al. 428430.
Anlisis de la atencin de las complicaciones durante
el tratamiento de nios con leucemia linfoblstica 19. Muoz C. Uso de la quimioterapia en el embarazo
aguda. Bol Med Hosp Infant Mex 2012; 69 (3): 218- 218 (caso clnico y revisin bibliogrfica). Revista Mdica
225. de Costa Rica y Centroamericana 2010; 592 (67):
207-210.
8. Dhner NH, Estey EH, Amadori S, Appelbaum FR,
Bchner T, Burnett AK, et al. Diagnosis and 20. Tartas NE, Focunberta MA, Snchez JC. Tratamiento
management of acute myeloid leukemia in adults: de las neoplasias hematolgicas en el embarazo.
recommendations from an international expert Medicina (Buenos Aires) 2007; 67 (6/2): 729-736.
729
panel, on behalf of the European Leukemia. Blood
2010; 115 (3): 453-474. 21. Ticku J, Oberoi S, Friend S, Busowski J, Langenstroer
M, Baidas S. Acute lymphoblastic leukemia in
9. Molkenboer JFM, Vos AH, Schouten n HC, Vos MC.
MC pregnancy: a case report with literature review.
review Ther
Acute lymphoblastic leukaemia in pregnancy. Adv Hematol 2013; 4 (5): 313-319.
313
Netherlands: The Journal of Medicine 2005; 63 (9):
361-363.
Revista electrnica publicada por el Departamento de Farmacologa de la Escuela de Medicina de la Universidad de 80
Costa Rica, 2060 San Jos, Costa Rica. All rights reserved. Licensed under a Creative Commons Unported License.
Contctenos: rev.med.ucr@gmail.com.
rev.med.ucr@gmail.com Tel: (506) 25-11 4492, Fax: 25-11
11-4489.
Revista Mdica de la Universidad de Costa Rica. Volumen
V 2 artculo 9 2015
9, nmero 2,