You are on page 1of 24

Page 1 of 24

Quintos vs. People Cruz.

CARPIO, ACTING C.J.:


CONTRARY to Article 249 in relation to Art. 6 of
The Case the Revised Penal Code.

Before the Court is a petition for The Information[6] in Criminal Case No. L-8342
review[1] assailing the Decision[2] dated 31 July reads, in part:
2012 and Resolution[3] dated 11 January 2013 of
the Court of Appeals in CA-G.R. CR No. 33776,
affirming the Joint Decision[4] dated 20 October That on or about January 15, 2008 in the
2010 of the Regional Trial Court of Lingayen, afternoon at Brgy. Laois, Labrador, Pangasinan
Pangasinan (trial court) in Criminal Case Nos. L- and within the jurisdiction of this Honorable
8340, L-8341 and L-8342. Court, the above-named accused in conspiracy
with each other, with intent to kill, did then and
there, wil[l]fully, unlawfully and feloniously
The Facts accost, maul and hack with bolo and samurai
Felomina dela Cruz who suffered hacking
Petitioner Leopoldo Quintos y Del Amor wounds and several lacerations on the different
(petitioner) was charged, in conspiracy with his parts of her body, thus, the accused performed
brothers Pedro, Rolly and Lando, all surnamed all the acts of execution which would produce
Quintos, and Narciso Buni for frustrated homicide homicide as a consequence but which,
and homicide. nevertheless, did not produce it by reason of the
timely medical intervention applied on him that
The Information[5] in Criminal Case No. L-8341 prevented his (sic) death, to the prejudice and
reads, in part: damage of the said Felomina dela Cruz.

CONTRARY to Article 249 in relation to Art. 6 of


That on or about January 15, 2008 in the the Revised Penal Code.
afternoon at Brgy. Laois, Labrador, Pangasinan
and within the jurisdiction of this Honorable In Criminal Case No. L-8340, an Amended
Court, the above-named accused in conspiracy Information[7] was filed when the victim Freddie
with each other, with intent to kill, did then and dela Cruz died:
there, wil[l]fully, unlawfully and feloniously
accost, maul and hack with bolo and samurai
Robert M. dela Cruz who suffered hacking That on or about January 15, 2008 in the
wounds, several lacerations and contusions on afternoon at Brgy. Laois, Labrador, Pangasinan
the different parts of his body, thus, the accused and within the jurisdiction of this Honorable
performed all the acts of execution which would Court, the above-named accused in conspiracy
produce homicide as a consequence but with each other, with intent to kill, did then and
which, nevertheless, did not produce it by there, willfully, unlawfully and feloniously accost,
reason of the timely medical intervention maul and hack with bolo and samurai Freddie
applied on him that prevented his death, to the dela Cruz who suffered hacking wounds on the
prejudice and damage of the said Robert dela different parts of his body, which caused his
Page 2 of 24

death, to the damage and prejudice of the heirs but the latter parried the attack with his left
of Freddie dela Cruz. hand. Robert dela Cruz attempted to gain
control of the samurai, but Rolly hit him in the
CONTRARY to Article 249 in relation to Art. 6 of face, near the jaw, with the stone Rolly was
the Revised Penal Code. carrying. Robert dela Cruz lost his hold of the
samurai and fell to the ground.
Of the five accused, Pedro Quintos, Narciso Buni
and petitioner were arrested. Rolly and Lando Lando struck Freddie dela Cruz at the back of his
evaded arrest and remain at large. Petitioner, head, which caused the latter to fall face up.
Pedro and Narciso all pled not guilty to the Petitioner joined Lando in hacking Freddie dela
charges brought against them. Cruz, who, while defending himself with his
hands, sustained injuries on his right hand and
The prosecution presented five witnesses, lost a few fingers on his left. Rolly then crushed
namely: Eduardo Oyando, Felomina dela Cruz, Freddie dela Cruz's chest with the same stone he
Robert dela Cruz, Police Officer Bernardo used to hit Robert dela Cruz in the face.
Cerezo, and Dr. Saniata V. Fernandez.
Pedro advanced towards Felomina dela Cruz as
The defense presented two witnesses, namely, the latter moved towards Robert dela Cruz.
petitioner and Pedro Quintos. Narciso Buni Pedro pulled Felomina dela Cruz's hair, slashed
jumped bail before he could testify. Petitioner's her nape with the samurai, and then kicked her
sister was also scheduled to testify, but since her to the ground.
testimony would only be corroborative, the
prosecution admitted her testimony.[8] Eduardo Oyando was forced to stand aside and
was prevented from helping the dela Cruzes
because Narciso Buni was aiming a bolo at him.
Version of the Prosecution The attackers left when they were done, and
only then was Eduardo Oyando able to
The prosecution established that at about 3:30 approach the victims and call for help.
p.m. of 15 January 2008, Freddie dela Cruz,
Robert dela Cruz, Felomina dela Cruz, and Robert, Freddie and Felomina, all surnamed dela
Eduardo Oyando were walking along the Cruz, were brought to the hospital. They were
barangay road of Laois, Labrador, Pangasinan. treated for the injuries sustained from the attack.
They were on their way to the town proper when After a few days, Freddie dela Cruz died from his
they were accosted by Pedro Quintos, Rolly injuries. Before he died, Freddie dela Cruz
Quintos, Lando Quintos, Narciso Buni and identified Pedro and Lando Quintos as his
petitioner. Pedro was wielding a samurai, Lando, attackers.
Narciso and petitioner were carrying bolos, and
Rolly was holding a big stone. Robert, Freddie,
Felomina, all surnamed dela Cruz, and Eduardo Version of the Defense
Oyando ran back towards their house, but the
five attackers caught up with them. The defense presented a different version of the
events. In the afternoon of 15 January 2008,
Pedro struck Robert dela Cruz with the samurai, Robert, Freddie, Felomina, all surnamed dela
Page 3 of 24

Cruz, and Eduardo Oyando came to the WHEREFORE, in the light of all the foregoing, the
Quintos' house looking for trouble. Pedro, who Court finds:
was in the front portion of the house, went out to
try and pacify them. Robert dela Cruz punched IN CRIMINAL CASE NO. L-8340
Pedro first, hitting him in the face. Robert dela
Cruz then went to Felomina dela Cruz and took Accused PEDRO QUINTOS, POLDO QUINTOS and
a bolo wrapped in a towel that the latter was NARCISO BUNI GUILTY beyond reasonable doubt
holding. Pedro and Robert dela Cruz grappled of the crime of HOMICIDE as defined in Article
for the bolo. Felomina dela Cruz approached 249 of the Revised Penal Code. The prescribed
the two and tried to help Robert dela Cruz, and penalty for Homicide is reclusion temporal which
in the process got slashed with the bolo. The is from twelve (12) years and one (1) day to
scuffle resulted in Robert dela Cruz falling to the twenty years. Applying the Indeterminate
ground and Pedro gaining control of the bolo. Sentence Law, the minimum penalty should be
taken from the penalty one (1) degree lower
Pedro then noticed that Freddie dela Cruz, who than the imposable penalty which is Prision
was holding a bolo, was fighting with Lando. Mayor in its full extent, the range of which is from
Pedro hurried over and hacked Freddie dela six (6) years and one (1) day to twelve (12) years.
Cruz to defend his brother Lando. According to Appreciating no mitigating circumstances in
Pedro, his senses dimmed and he did not favor of the accused, the accused is
remember how many times he hacked Freddie accordingly sentenced from EIGHT (8) YEARS
dela Cruz. His brothers pacified him, and Pedro and ONE (1) DAY of PRISION MAYOR, as
went with them back to the house; while Robert, minimum, to FOURTEEN (14) YEARS, EIGHT (8)
Freddie and Felomina, all surnamed dela Cruz, MONTHS and ONE (1) DAY of RECLUSION
were brought to the hospital. TEMPORAL, as maximum.

Accused are further ORDERED to pay the heirs of


The Ruling of the Trial Court Freddie Dela Cruz, the amounts of (a) Php
75,000.00 as civil indemnity; (b) Php 75,000.00 as
The trial court gave full faith and credit to the moral damages; (c) Php 57,286.00 as actual
version of the prosecution. Petitioner was found damages; (d) and Php 15,000.00 as attorney's
guilty for the crime of homicide for the death of fees.
Freddie dela Cruz. However, the trial court held
that the uncertainty on the nature of the wounds IN CRIMINAL CASE NO. L-8341
of Robert dela Cruz and Felomina dela Cruz
warrants the appreciation of a lesser gravity of Accused PEDRO QUINTOS, POLDO QUINTOS and
the crime from frustrated homicide to attempted NARCISO BUNI GUILTY beyond reasonable doubt
homicide.[9] of the crime of ATTEMPTED HOMICIDE and are
meted with an indeterminate sentence of Two
The dispositive portion of the Joint Decision (2) months and One (1) day of arresto mayor as
dated 20 October 2010 reads: minimum to Two (2) years, Four (4) months and
One (1) day of prision correccional as maximum.

Accused are furthered (sic) ordered to pay


Page 4 of 24

Robert dela Cruz actual damages in the amount


of Php 1,650.00 and moral damages in the
amount of Php 15,000.00. WHEREFORE, the instant appeal is DISMISSED and
the assailed Joint Decision dated October 20,
IN CRIMINAL CASE NO. L-8342 2010 of the Regional Trial Court of Lingayen,
Pangasinan, Branch 39, in Criminal Case Nos. L-
Accused PEDRO QUINTOS, POLDO QUINTOS and 8340, L-8341 and L-8342 is AFFIRMED IN TOTO.
NARCISO BUNI GUILTY beyond reasonable doubt
of the crime of ATTEMPTED HOMICIDE and are SO ORDERED.[11]
meted with an indeterminate sentence of Two
(2) months and One (1) day or arresto mayor as Hence, this petition.
minimum to Two (2) years, Four (4) months and
One (1) day of prision correccional as maximum.
The Issues
Accused are furthered (sic) ordered to pay
Felomina dela Cruz actual damages in the Petitioner faults the Court of Appeals for: (1)
amount of Php 3,750.00 and moral damages in affirming the conviction, despite the
the amount of Php 15,000.00. prosecution's failure to prove petitioner's guilt
beyond reasonable doubt; and (2) finding that
In all cases, considering that Pedro Quintos and conspiracy exists, in particular, that a finding of
Poldo Quintos have undergone preventive conspiracy should not be left to conjecture, in
imprisonment, they shall be credited in the light of the alleged failure of the prosecution to
service of their sentences with the time they present evidence that petitioner took part in
have undergone preventive imprisonment inflicting injuries on the victims in furtherance of a
subject to the conditions provided for in Article common design to kill.[12]
29 of the Revised Penal Code.

xxxx The Court's Ruling

SO ORDERED.[10] The petition is unmeritorious.

Petitioner and Pedro Quintos appealed the


decision to the Court of Appeals, alleging that Review of Questions of Fact Improper
the trial court gravely erred in convicting them
despite the prosecution's failure to prove their The review on certiorari under Rule 45 of the
guilt beyond reasonable doubt. Rules of Court is limited to questions of law. This
Court does not weigh all over again the
evidence already considered in the
The Ruling of the Court of Appeals proceedings below.[13] The narrow ambit of
review prescribed under this rule allows us to
The Court of Appeals found the appeal bereft of swiftly dispose of such appeals. This rule, of
merit, thus: course, admits of exceptions applicable to those
rare petitions whose peculiar factual milieu
Page 5 of 24

justifies relaxation of the Rules such as based on Sufficiency of Prosecution Evidence


speculation or conjectures, or overlooked
undisputed facts which, if duly considered, lead Petitioner avers that his conviction was not
to a different conclusion.[14] supported by proof of guilt beyond reasonable
doubt. His argument revolves mainly on self-
In the present case, petitioner finds fault in the defense, defense of relatives and absence of
decisions of the trial and appellate courts, conspiracy.
alleging that had the said courts given weight to
the defense evidence, conviction would not We are not persuaded. The records of this case
have been justified. This is clearly an invitation for show that the prosecution witnesses Eduardo
the Court to review the probative value of the Oyando, Robert dela Cruz and Felomina dela
evidence presented in the proceedings below. Cruz positively and consistently identified the
accused and relayed the sequence of events.
A question of law arises when there is doubt as Their testimonies are corroborated by the
to what the law is on a certain state of facts, evidence presented by the doctors who
while there is a question of fact when the doubt attended the hacking victims, as well as by the
arises as to the truth or falsity of the alleged police officer who took the statement of Freddie
facts.[15] For a question to be one of law, the dela Cruz before the latter died.
same must not involve an examination of the
probative value of the evidence presented by We must emphasize that the trial court found the
the litigants.[16] Once it is clear that the issue prosecution witnesses credible. The assessment
invites a review of the evidence presented, the of the trial court on this point is generally binding
question posed is one of fact.[17] on this Court, and none of the exceptions to this
rule are obtaining here. Further, the trial court
Petitioner attempts to justify the review of facts found that the prosecution witnesses did not
by alleging that the courts a quo indulged in have any motive to testify falsely against the
conjectures and surmises. However, a careful accused.
reading of the decisions of the trial and
appellate courts shows that such is not the case Pedro Quintos admitted to hacking Robert dela
here. The discussion of the trial court deals Cruz and Freddie dela Cruz, and hitting
extensively with evidence from both sides, Felomina dela Cruz, invoking self-defense.
weighing each accordingly. Similarly, the Because of Pedro's admissions, he and his co-
appellate court evaluated the evidence of the conspirators assumed the burden to establish
prosecution and the defense alike. such defense by credible, clear and convincing
evidence; otherwise, the same admissions would
Uniform findings of fact of the trial and appellate lead to their conviction.[18]
courts deserve grave respect, and in the
absence of any compelling reason to deviate We held in People v. Nugas:
therefrom, are final and conclusive upon this
Court. We thus proceed with our review without
disturbing the factual findings of the Court of x x x Self-defense cannot be justifiably
Appeals. appreciated when it is uncorroborated by
independent and competent evidence or when
Page 6 of 24

it is extremely doubtful by itself. Indeed, the committing unlawful aggression. We found the
accused must discharge the burden of proof by following loopholes:
relying on the strength of his own evidence, not
on the weakness of the State's evidence, First, as Pedro claims in his testimony, the dela
because the existence of self-defense is a Cruzes were shouting for the brothers of Pedro to
separate issue from the existence of the crime, come out of the house. No actual sudden or
and establishing self-defense does not require or imminent attack, however, was performed. It
involve the negation of any of the elements of has been ruled that mere intimidating or
the offense itself. threatening words, even if said aloud, do not
constitute unlawful aggression. Thus, in People
To escape liability, the accused must show by vs. Cajurao, the Supreme Court held that:
sufficient, satisfactory and convincing evidence
that: (a) the victim committed unlawful
aggression amounting to an actual or imminent There can be no self-defense, complete or
threat to the life and limb of the accused incomplete unless there is clear and convincing
claiming self-defense; (b) there was reasonable proof of unlawful aggression on the part of the
necessity in the means employed to prevent or victim. The unlawful aggression, a constitutive
repel the unlawful aggression; and (c) there was element of self-defense, must be real or at least
lack of sufficient provocation on the part of the imminent and not merely imaginary. A belief
accused claiming self-defense or at least any that a person is about to be attacked is not
provocation executed by the accused claiming sufficient. Even an intimidating or threatening
self-defense was not the proximate and attitude is by no means enough. Unlawful
immediate cause of the victim's aggression.[19] aggression presupposes an actual or imminent
danger on the life or limb of a person. Mere
Both petitioner and Pedro also testified that shouting, an[d] intimidating or threatening
Pedro hacked Freddie in defense of their brother attitude of the victim does not constitute
Lando.[20] The defense of relatives argument unlawful aggression. Unlawful aggression refers
likewise fails in light of the lack of unlawful to an attack that has actually broken out or
aggression on the part of the victims. For the materialized or at the very least is clearly
accused to be entitled to exoneration based on imminent; it cannot consist in oral threats or
defense of relatives, complete or incomplete, it merely a threatening stance or posture.
is essential that there be unlawful aggression on
the part of the victim, for if there is no unlawful Furthermore, as Pedro testified, the dela Cruzes
aggression, there would be nothing to prevent or were shouting for his brothers to go out, but then,
repel.[21] Pedro was the one who went out. If, indeed, the
dela Cruzes had some anger or aggression at
The discussion of the Court of Appeals on this that time, it was definitely not directed at Pedro.
point is well-taken:
Then, as Pedro went down to pacify the dela
Cruzes, Pedro and Robert dela Cruz engaged in
We are hardly persuaded by accused- a fist fight. Robert turned and ran towards his
appellants' allegations that they were acting in mother, Felomina to allegedly get a bolo which
self-defense because the victims were was in Felomina's possession and concealed
Page 7 of 24

under a towel. If this is true, Robert had already such as the common experience and
retreated and was trying to arm himself to level observation of mankind can approve as
the supposed fight with Pedro. Thus, from Pedro's probable under the circumstances. We find it
narration, it cannot be definitely said that the difficult to believe that accused-appellants, who
dela Cruzes went to the house of the accused- vehemently claim to be the aggrieved parties,
appellants with the determined intention to did not report the incident to the police. Pedro's
inflict serious harm on Pedro. alleged treatment or confinement in the hospital
did not prevent them from doing so. Pedro had
Second, Pedro claims that he was trying to at least three brothers: Poldo, Rolly and Lando;
defend his brother Lando Quintos who was lying not to mention his mother and sister, who could
on the ground and being attacked by the have easily gone to the police to report the
deceased Freddie dela Cruz. According to him, alleged attack upon them by the dela Cruzes.
he hacked Freddie before the latter could stab This omission, therefore, casts doubt on the
Lando. Pedro would like to impress upon the veracity of the account of the accused-
court that Lando was also involved in the fight appellants.
against the dela Cruzes. However, in the same
testimony, Pedro said that it was he alone who Lastly, the nature of the wounds inflicted on the
was fighting Robert, Freddie and Felomina, and deceased and the other victims negate[s] the
that his brothers, including Lando, were "just accused-appellants' claim of self-defense.
there, sir, pacifying." According to the medical certificate of Freddie
dela Cruz, he suffered cardio-respiratory arrest,
Third, despite the alleged savagery that septicemia and multiple hacking wounds. Then,
transpired, surprisingly, accused-appellants did in the death certificate, it was further stated that
not report the incident to the police. During Freddie dela Cruz suffered "amputation of left
cross-examination, Pedro admitted that: and right hand." Meanwhile, with respect to
Robert dela Cruz, the attending physician, Dr.
After you were threatened and you did not Saniata V. Fernandez, testified that the victim
report of the alleged incident that suffered lacerated wounds on the forehead,
Q:
happened on January 15 as what you are lower lip and left hand. As for Felomina dela
telling now? Cruz, she also suffered almost similar lacerated
A: No sir. wounds.
In fact even after you were allegedly
brought to the hospital and you were It has been ruled that the presence of a large
treated you did not even rel[a]y to the number of wounds on the part of the victim, their
Q:
police or even to your barangay the nature and location disprove self-defense and
alleged incident which you are now instead indicate a determined effort to kill the
narrating, am I correct? victim[s]. In the case at bar, as already
I was not able to report anymore because explained, the wounds on Freddie, Robert and
A: after I was treated to the hospital I was Felomina, all surnamed dela Cruz, negate
brought directly to the jail, sir. accused-appellant's claim of self-defense.
It is doctrinal that, for evidence to be believed, it
must not only proceed from the mouth of a We have contrasted the claim of self-defense to
credible witness, but it must be credible in itself the evidence presented by the prosecution and
Page 8 of 24

this Court believes that the version of the latter is not even know the exact part to be performed
more credible and consistent with the truth. As a by the others in the execution of the conspiracy.
matter of fact, by simply admitting that they Each conspirator may be assigned separate and
attacked Freddie dela Cruz and the two other different tasks which may appear unrelated to
victims, the case against the accused- one another but, in fact, constitute a whole
appellants had become irrefutable. x x x.[22] collective effort to achieve their common
criminal objective. Once conspiracy is shown,
the act of one is the act of all the conspirators.
Existence of Conspiracy The precise extent or mo[r]ality of participation
of each of them becomes secondary, since all
Petitioner alleges that the prosecution did not the conspirators are principals.
present evidence of his participation in the
attacks on Robert dela Cruz and Felomina dela The acts of petitioner before, during and after
Cruz. He also argues that his mere presence the attacks on Robert dela Cruz and Felomina
during the said attacks does not by itself show dela Cruz disclose his agreement with the joint
concurrence of wills and unity of purpose. purpose and design in the commission of the
felony. The facts, found by the trial and
Petitioner's presence during the commission of appellate courts, establish that petitioner,
the crime was well-established as he himself together with his brothers and Narciso Buni, all of
testified to that fact. Assuming that he was them armed, accosted the dela Cruzes, and
merely present during the attack, inaction does gave chase even as the latter were retreating
not exculpate him. To exempt himself from towards their house. During the attacks, each
criminal liability, a conspirator must have conspirator had a different task. After the
performed an overt act to dissociate or detach attacks, all the accused left the felled dela
himself from the conspiracy to commit the felony Cruzes for dead, clearly showing their united
and prevent the commission thereof.[23] purpose in the felonies committed. The act of
one is the act of all. With the conspiracy proved,
Indeed, mere presence does not signify the conviction of petitioner was in order.
conspiracy. However, neither does it indicate
the lack thereof. Conspiracy can be inferred WHEREFORE, we DENY the petition,
from and established by the acts of the accused and AFFIRM the Decision of the Court of Appeals
themselves when said acts point to a joint dated 31 July 2012 and the Resolution dated 11
purpose and design, concerted action and January 2013 in CA-G.R. CR No. 33776.
community of interest.[24] In fact, the prosecution
established that petitioner was actively involved SO ORDERED.
in the attack on Freddie dela Cruz.
People vs. Alconga
In People v. De Leon,[25] we held:
Facts: On May 27, deceased Silverio Barion, the
banker of the card game, was playing black
jack against Maria De Raposo. De Raposo and
x x x To be a conspirator, one need not Alconga were partners in the game, they had
participate in every detail of the execution; he one money. Alconga was seated behind Barion
need not even take part in every act or need and he gave signs to De Raposo. Barion, who
was suffering losses in the game, found this out
Page 9 of 24

and he expressed his anger at Alconga. The two secured after the first fight ended. There was no
almost fought outright this was stopped. more reason for him to further chase Barion. The
second fight will be treated differently and
The two met again on May 29. when Alconga independently. Under the first fight, self-defense
was doing his job as a home guard. While the would have been valid, but that is not the case
said accused was seated on a bench in the in the second fight. In the second fight, there
guardhouse, Barion came along and said was illegal aggression on the part of Alconga
Coroy, this is your breakfast followed by a and as a result, he is found
swing of his pingahan, a bamboo stick. guilty of Homicide with no mitigating
Alconga avoided the blow by falling to the circumstance (MC) of Provocation
ground under the bench with the intention to
crawl out of the guardhouse. A second blow Note Provocation in order to be an MC must
was given by Barion but failed to hit the be sufficient and immediately preceding the
accused, hitting the bench instead. Alconga act. It should be proportionate to the act
managed to go out of the guardhouse by committed and adequate to stir one to its
crawling on his abdomen. While Barion was commission
about to deliver the 3rd blow, Alconga fired at
him with his revolver, causing him to stagger and
hit the ground. The deceased stood up, drew G.R. No. 84163 October 19, 1989
forth his dagger and directed a blow to the
accused who was able to parry the attack using LITO VINO, petitioner,
his bolo. A hand to handfight ensued. The vs.
deceased, looking already beaten and having THE PEOPLE OF THE PHILIPPINES and THE COURT
sustained several wounds ran away. He was OF APPEALS, respondents.
followed by the accused and was overtaken
after 200 meters. Frisco T. Lilagan for petitioner.

A second fight took place and the deceased RESOLUTION


received a mortal bolo blow, the one which
slasehde the cranium. The deceased fell face
downward besides many other blows delivered.
Alconga surrendered. GANCAYCO, J.:

Issue: Whether or not self-defense can be used The issue posed in the motion for reconsideration
as a defense by Alconga filed by petitioner of the resolution of this Court
dated January 18, 1989 denying the herein
Held: No. Self-defense cannot be sustained. petition is whether or not a finding of guilt as an
Alconga guilty ofHomicide accessory to murder can stand in the light of the
acquittal of the alleged principal in a separate
The deceased ran and fled w/o having to proceeding.
inflicted so much a scratch to Alconga, but
after, upon the other hand, having been At about 7:00 o'clock in the evening of March
wounded with one revolver shot and several 21, 1985, Roberto Tejada left their house at
bolo slashes the right of Alconga to inflict injury Burgos Street, Poblacion, Balungao, Pangasinan
upon him has ceased absolutely/ Alconga had to go to the house of Isidro Salazar to watch
no right to pursue, no right to kill or injure. He television. At around 11:00 P.M., while Ernesto,
could have only attacked if there was reason to the father of Roberto, was resting, he heard two
believe that he is still not safe. In the case at bar, gunshots. Thereafter, he heard Roberto cry out in
it is apparent that it is Alconga who is the a loud voice saying that he had been shot. He
superior fighter and his safety was already saw Roberto ten (10) meters away so he
Page 10 of 24

switched on the lights of their house. Aside from fiscal's office who then filed an information
Ernesto and his wife, his children Ermalyn and charging Vino of the crime of murder in the
Julius were also in the house. They went down to Regional Trial Court of Rosales, Pangasinan.
meet Roberto who was crying and they called
for help from the neighbors. The neighbor Upon arraignment, the accused Vino entered a
responded by turning on their lights and the plea of not guilty. Trial then commenced with
street lights and coming down from their houses. the presentation of evidence for the
After meeting Roberto, Ernesto and Julius saw prosecution. Instead of presenting evidence in
Lito Vino and Jessie Salazar riding a bicycle his own behalf, the accused filed a motion to
coming from the south. Vino was the one driving dismiss for insufficiency of evidence to which the
the bicycle while Salazar was carrying an prosecutor filed an answer. On January 21,
armalite. Upon reaching Ernesto's house, they 1986, 2 a decision was rendered by the trial court
stopped to watch Roberto. Salazar pointed his finding Vino guilty as an accessory to the crime
armalite at Ernesto and his companions. of murder and imposing on him the
Thereafter, the two left. indeterminate penalty of imprisonment of 4
Years and 2 months of prision correccional as
Roberto was brought to the Sacred Heart minimum to 8 years of prision mayor as
Hospital of Urdaneta. PC/Col. Bernardo maximum. He was also ordered to indemnify the
Cacananta took his ante-mortemstatement. In heirs of the victim in the sum of P10,000.00 being
the said statement which the victim signed with a mere accessory to the crime and to pay the
his own blood, Jessie Salazar was Identified as his costs.
assailant.
The motion for reconsideration filed by the
The autopsy report of his body shows the accused having been denied, he interposed an
following- appeal to the Court of Appeals. In due course, a
Decision was rendered affirming the judgment of
Gunshot wound the lower court. 3

POE Sub Scapular-5-6-ICA. Pal Hence, the herein petition for review wherein the
following grounds are invoked:
1 & 2 cm. diameter left
1. THAT AN ACCUSED CAN NOT BE
Slug found sub cutaneously, CONVICTED AS AN ACCESSORY OF
THE CRIME OF MURDER FOR
2nd ICS Mid Clavicular line left. HAVING AIDED IN THE ESCAPE OF
THE PRINCIPAL IF SAID ACCUSED IS
CAUSE OF DEATH BEING CHARGED SOLELY IN THE
INFORMATION AS PRINCIPAL FOR
Tension Hemathorax 1 THE SIMPLE REASON THAT THE
CRIME PROVED IS NOT INCLUDED IN
Lito Vino and Sgt. Jesus Salazar were charged THE CRIME CHARGED.
with murder in a complaint filed by PC Sgt.
Ernesto N. Ordono in the Municipal Trial Court of 2. THAT "AIDING THE ESCAPE OF THE
Balungao, Pangasinan. However, on March 22, PRINCIPAL" TO BE CONSIDERED
1985, the municipal court indorsed the case of SUFFICIENT IN LAW TO CONVICT AN
Salazar to the Judge Advocate General's Office ACCUSED UNDER ARTICLE 19,
(JAGO) inasmuch as he was a member of the PARAGRAPH 3 OF THE REVISED
military, while the case against Vino was given PENAL CODE MUST BE DONE IN
due course by the issuance of a warrant for his SUCH A WAY AS TO DECEIVE THE
arrest. Ultimately, the case was indorsed to the VIGILANCE OF THE LAW
Page 11 of 24

ENFORCEMENT AGENCIES OF THE logical conclusion considering that immediately


STATE AND THAT THE "ESCAPE" MUST thereafter, he was seen driving a bicycle with
BE ACTUAL; Salazar holding an armalite, and they were
together when they left shortly thereafter. At
3. THE CONVICTION OF AN least two witnesses, Ernesto and Julius Tejada,
ACCESSORY PENDING THE TRIAL OF attested to these facts. It is thus clear that
THE PRINCIPAL VIOLATES petitioner actively assisted Salazar in his escape.
PROCEDURAL ORDERLINESS. 4 Petitioner's liability is that of an accessory.

During the pendency of the appeal in the Court This is not a case of a variance between the
of Appeals, the case against Salazar in the offense charged and the offense proved or
JAGO was remanded to the civil court as he established by the evidence, and the offense as
was discharged from the military service. He was charged is included in or necessarily includes the
later charged with murder in the same Regional offense proved, in which case the defendant
Trial Court of Rosales, Pangasinan in Criminal shall be convicted of the offense proved
Case No. 2027-A. In a supplemental pleading included in that which is charged, or of the
dated November 14, 1988, petitioner informed offense charged included in that which is
this Court that Jessie Salazar was acquitted by proved. 5
the trial court in a decision that was rendered on
August 29, 1988. In the same light, this is not an instance where
after trial has begun, it appears that there was a
The respondents were required to comment on mistake in charging the proper offense, and the
the petition. The comment was submitted by the defendant cannot be convicted of the offense
Solicitor General in behalf of respondents. On charged, or of any other offense necessarily
January 18, 1989, the Court resolved to deny the included therein, in which case the defendant
petition for failure of petitioner to sufficiently must not be discharged if there appears to be a
show that respondent court had committed any good cause to detain him in custody, so that he
reversible error in its questioned judgment. can be charged and made to answer for the
Hence, the present motion for reconsideration to proper offense. 6
which the respondents were again required to
comment. The required comment having been In this case, the correct offense of murder was
submitted, the motion is now due for resolution. charged in the information. The commission of
the said crime was established by the evidence.
The first issue that arises is that inasmuch as the There is no variance as to the offense
petitioner was charged in the information as a committed. The variance is in the participation
principal for the crime of murder, can he or complicity of the petitioner. While the
thereafter be convicted as an accessory? The petitioner was being held responsible as a
answer is in the affirmative. principal in the information, the evidence
adduced, however, showed that his
Petitioner was charged as a principal in the participation is merely that of an accessory. The
commission of the crime of murder. Under Article greater responsibility necessarily includes the
16 of the Revised Penal Code, the two other lesser. An accused can be validly convicted as
categories of the persons responsible for the an accomplice or accessory under an
commission of the same offense are the information charging him as a principal.
accomplice and the accessory. There is no
doubt that the crime of murder had been At the onset, the prosecution should have
committed and that the evidence tended to charged the petitioner as an accessory right
show that Jessie Salazar was the assailant. That then and there. The degree of responsibility of
the petitioner was present during its commission petitioner was apparent from the evidence. At
or must have known its commission is the only
Page 12 of 24

any rate, this lapse did not violate the substantial testimony is uncorroborated, and that two other
rights of petitioner. witnesses, Ernesto Tejada and Renato Parvian
who were listed in the information, who can
The next issue that must be resolved is whether or corroborate the testimony of Julius Tejada, were
not the trial of an accessory can proceed not presented by the prosecution.
without awaiting the result of the separate
charge against the principal. The answer is also The trial court also did not give due credit to the
in the affirmative. The corresponding dying declaration of the victim pinpointing
responsibilities of the principal, accomplice and Salazar as his assailant on the ground that it was
accessory are distinct from each other. As long not shown the victim revealed the identity of
as the commission of the offense can be duly Salazar to his father and brother who came to
established in evidence the determination of the his aid immediately after the shooting. The
liability of the accomplice or accessory can court a quo also deplored the failure of the
proceed independently of that of the principal. prosecution and law enforcement agencies to
subject to ballistic examinations the bullet slug
The third question is this-considering that the recovered from the body of the victim and the
alleged principal in this case was acquitted can two empty armalite bullet empty shells
the conviction of the petitioner as an accessory recovered at the crime scene and to compare it
be maintained? with samples taken from the service rifle of
Salazar. Thus, the trial court made the following
In United States vs. Villaluz and Palermo, 7 a case observation:
involving the crime of theft, this Court ruled that
notwithstanding the acquittal of the principal There appears to be a miscarriage
due to the exempting circumstance of minority of justice in this case due to the
or insanity (Article 12, Revised Penal Code), the ineptitude of the law enforcement
accessory may nevertheless be convicted if the agencies to gather material and
crime was in fact established. important evidence and the
seeming lack of concern of the
Corollary to this is United States vs. public prosecutor to direct the
Mendoza, 8 where this Court held in an arson production of such evidence for
case that the acquittal of the principal must the successful prosecution of the
likewise result in the acquittal of the accessory case. 9
where it was shown that no crime was
committed inasmuch as the fire was the result of Hence, in said case, the acquittal of the
an accident. Hence, there was no basis for the accused Salazar is predicated on the failure of
conviction of the accessory. the prosecution to adduce the quantum of
evidence required to generate a conviction as
In the present case, the commission of the crime he was not positively identified as the person
of murder and the responsibility of the petitioner who was seen holding a rifle escaping aboard
as an accessory was established. By the same the bicycle of Vino.
token there is no doubt that the commission of
the same offense had been proven in the A similar situation may be cited. The accessory
separate case against Salazar who was charged was seen driving a bicycle with an unidentified
as principal. However, he was acquitted on the person as passenger holding a carbine fleeing
ground of reasonable doubt by the same judge from the scene of the crime immediately after
who convicted Vino as an accessory. The trial the commission of the crime of murder. The
court held that the identity of the assailant was commission of the crime and the participation of
not clearly established. It observed that only the principal or assailant, although not identified,
Julius Tejada identified Salazar carrying a rifle was established. In such case, the Court holds
while riding on the bicycle driven by Vino, which
Page 13 of 24

that the accessory can be prosecuted and held generis and not covered by the general
liable independently of the assailant. principle.

We may visualize another situation as when the As Justice Aquino points out, Vino was convicted
principal died or escaped before he could be of having aided Jessie Salazar, who was named
tried and sentenced. Should the accessory be as the principal at Vino's trial. At his own trial, the
acquitted thereby even if the commission of the same Salazar was acquitted for lack of sufficient
offense and the responsibility of the accused as Identification. Vino was convicted of helping in
an accessory was duly proven? The answer is no, the escape not of an unnamed principal but,
he should be held criminally liable as an specifically, of Jessie Salazar. As Salazar himself
accessory. has been exonerated, the effect is that Vino is
now being held liable for helping an innocent
Although in this case involving Vino the man, which is not a crime. Vino's conviction
evidence tended to show that the assailant was should therefore be reversed.
Salazar, as two witnesses saw him with a rifle
aboard the bicycle driven by Vino, in the GRIO-AQUINO, J., dissenting:
separate trial of the case of Salazar, as above
discussed, he was acquitted as the trial court I regret to have to disagree with the ponente's
was not persuaded that he was positively opinion.
identified to be the man with the gun riding on
the bicycle driven by Vino. In the trial of the case There are three (3) kinds of accessories under
against Vino, wherein he did not even adduce Article 19 of the Revised Penal Code:
evidence in his defense, his liability as such an
accessory was established beyond reasonable ART. 19. Accessories. Accessories
doubt in that he assisted in the escape of the are those who, having knowledge
assailant from the scene of the crime. The of the commission of the crime,
identity of the assailant is of no material and without having participated
significance for the purpose of the prosecution therein, either as principals or
of the accessory. Even if the assailant can not accomplices, take part
be identified the responsibility of Vino as an subsequent to its commission in any
accessory is indubitable. of the following manner:

WHEREFORE, the motion for reconsideration is 1. By profiting themselves or


denied and this denial is FINAL. assisting the offenders to profit by
the effects of the crime.
SO ORDERED.
2. By concealing or destroying the
Narvasa and Medialdea, JJ., concur. body of the crime, or the effects or
instruments thereof, in order to
Separate Opinions prevent its discovery.

CRUZ, J., dissenting: 3. By harboring, concealing, or


assisting in the escape of the
I agree with the proposition in the ponencia that principal of the crime, provided the
a person may be held liable as an accessory for accessory acts with abuse of his
helping in the escape of the principal even if the public functions or whenever the
latter is himself found not guilty. The examples author of the crime is guilty of
given are quite convincing. However, I do not treason, parricide, murder, or an
think they apply in the case at bar, which is sui attempt to take the life of the
Chief Executive, or is known to be
Page 14 of 24

habitually guilty of some other account of her tender age and lack of
crime. discernment, the accessory was nevertheless
convicted.
An accessory who falls under paragraph 1 may
be convicted even if the principal is acquitted, In the Mendoza case, the accused barrio
as where the principal was found to be a minor captain who was charged as an accessory
(U.S. vs. Villaluz and Palermo 32 Phil. 377) or the under paragraph 2 for not reporting the fire to
son of the offended party (Cristobal vs. People, the authorities, was acquitted because the
84 Phil. 473). crime of arson was not proven, the fire being
accidental.
An accessory under paragraph 2 who allegedly
concealed or destroyed the body of the crime The criminal liability of an accessory under
or the effects or instruments may be convicted if paragraph 3 of Article 19 is directly linked to and
the commission of the crime has been proven, inseparable from that of the principal. Even if as
even if the principal has not been apprehended in this case, the crime (murder) was proven but
and convicted. the identity of the murderer was not (for the
principal accused was acquitted by the trial
But an accessory under paragraph 3 who court), the petitioner tricycle-driver who
allegedly harbored, concealed the principal or allegedly drove him in his tricycle to escape from
assisted in his escape, may not be convicted the scene of the crime, may not be convicted
unless the principal, whom he allegedly as an accessory to the murder, for, as it turned
harbored, concealed, or assisted in escaping, out, the said passenger was not proven to be
has been identified and convicted. the murderer. The accessory may not be
convicted under paragraph 3 of Article 19 of the
I cannot see how the conviction of Vino as an Revised Penal Code if the alleged principal is
accessory under paragraph 3 of Article 19 of the acquitted for, in this instance, the principle that
Rev. Penal Code, for allegedly having assisted in "the accessory follows the principal"
the escape of Sgt. Jessie Salazar, the alleged appropriately applies.
killer of Roberto Tejada, can stand since Salazar
(who faced trial separately and subsequently) I therefore vote to acquit the petitioner.
was acquitted, ironically by the same court that
convicted Vino earlier. The basis for Vino's
conviction as accessory in the crime of murder
was his having driven the alleged killer Salazar in
his tricycle after Tejada was killed. Since the trial
court acquitted Salazar, holding that the Separate Opinions
prosecution failed to prove that he was the killer
of Tejada, then Vino's having driven him in his CRUZ, J., dissenting:
tricycle did not constitute the act of assisting in
the escape of a killer. I agree with the proposition in the ponencia that
a person may be held liable as an accessory for
The cases of U.S. vs. Villaluz and Palermo, 32 Phil. helping in the escape of the principal even if the
377 and U.S. vs. Mendoza, 23 Phil. 194 cited in latter is himself found not guilty. The examples
the ponencia are not in point. In the Villaluz case given are quite convincing. However, I do not
the charge against accused as an accessory to think they apply in the case at bar, which is sui
theft was brought under paragraph 2 of Article generis and not covered by the general
19 of the Revised Penal Code, for having principle.
concealed the effects of the crime by receiving
and concealing a stolen watch. Although the As Justice Aquino points out, Vino was convicted
principal, a young housegirl, was acquitted on of having aided Jessie Salazar, who was named
Page 15 of 24

as the principal at Vino's trial. At his own trial, the as where the principal was found to be a minor
same Salazar was acquitted for lack of sufficient (U.S. vs. Villaluz and Palermo 32 Phil. 377) or the
Identification. Vino was convicted of helping in son of the offended party (Cristobal vs. People,
the escape not of an unnamed principal but, 84 Phil. 473).
specifically, of Jessie Salazar. As Salazar himself
has been exonerated, the effect is that Vino is An accessory under paragraph 2 who allegedly
now being held liable for helping an innocent concealed or destroyed the body of the crime
man, which is not a crime. Vino's conviction or the effects or instruments may be convicted if
should therefore be reversed. the commission of the crime has been proven,
even if the principal has not been apprehended
GRIO-AQUINO, J., dissenting: and convicted.

I regret to have to disagree with the ponente's But an accessory under paragraph 3 who
opinion. allegedly harbored, concealed the principal or
assisted in his escape, may not be convicted
There are three (3) kinds of accessories under unless the principal, whom he allegedly
Article 19 of the Revised Penal Code: harbored, concealed, or assisted in escaping,
has been identified and convicted.
ART. 19. Accessories. Accessories
are those who, having knowledge I cannot see how the conviction of Vino as an
of the commission of the crime, accessory under paragraph 3 of Article 19 of the
and without having participated Rev. Penal Code, for allegedly having assisted in
therein, either as principals or the escape of Sgt. Jessie Salazar, the alleged
accomplices, take part killer of Roberto Tejada, can stand since Salazar
subsequent to its commission in any (who faced trial separately and subsequently)
of the following manner: was acquitted, ironically by the same court that
convicted Vino earlier. The basis for Vino's
1. By profiting themselves or conviction as accessory in the crime of murder
assisting the offenders to profit by was his having driven the alleged killer Salazar in
the effects of the crime. his tricycle after Tejada was killed. Since the trial
court acquitted Salazar, holding that the
2. By concealing or destroying the prosecution failed to prove that he was the killer
body of the crime, or the effects or of Tejada, then Vino's having driven him in his
instruments thereof, in order to tricycle did not constitute the act of assisting in
prevent its discovery. the escape of a killer.

3. By harboring, concealing, or The cases of U.S. vs. Villaluz and Palermo, 32 Phil.
assisting in the escape of the 377 and U.S. vs. Mendoza, 23 Phil. 194 cited in
principal of the crime, provided the the ponencia are not in point. In the Villaluz case
accessory acts with abuse of his the charge against accused as an accessory to
public functions or whenever the theft was brought under paragraph 2 of Article
author of the crime is guilty of 19 of the Revised Penal Code, for having
treason, parricide, murder, or an concealed the effects of the crime by receiving
attempt to take the life of the and concealing a stolen watch. Although the
Chief Executive, or is known to be principal, a young housegirl, was acquitted on
habitually guilty of some other account of her tender age and lack of
crime. discernment, the accessory was nevertheless
convicted.
An accessory who falls under paragraph 1 may
be convicted even if the principal is acquitted,
Page 16 of 24

In the Mendoza case, the accused barrio its contents, he noticed smoke coming from a
captain who was charged as an accessory table inside the house of thecouple around
under paragraph 2 for not reporting the fire to which were seven persons. When PO2 Noble
the authorities, was acquitted because the gave the pre-arranged signal, the backup team
crime of arson was not proven, the fire being rushed to the scene.The appellate court found
accidental. the warrantless arrest of the appellants to be
lawful considering that they were caught in the
The criminal liability of an accessory under act ofcommitting a crime.
paragraph 3 of Article 19 is directly linked to and 22
inseparable from that of the principal. Even if as Thus, the CA affirmed the conviction of
in this case, the crime (murder) was proven but Marcelino and Myra for violation of Section 5 of
the Identity of the murderer was not (for the RA 9165 (sale ofdangerous drugs), as well as the
principal accused was acquitted by the trial conviction of Marcelino for violation of Section
court), the petitioner tricycle-driver who 11 of RA 9165 (illegal possession of dangerous
allegedly drove him in his tricycle to escape from drugs).It therefore affirmed with modification the
the scene of the crime, may not be convicted ruling of the trial court.
as an accessory to the murder, for, as it turned Issue:
out, the said passenger was not proven to be Whether or not there were irregularities in the
the murderer. The accessory may not be arrest of the appellant-spouses?
convicted under paragraph 3 of Article 19 of the Held:
Revised Penal Code if the alleged principal is No, the arrest was valid.Section 5(a) is what is
acquitted for, in this instance, the principle that known as arrest in flagrante delicto. For this type
"the accessory follows the principal" of warrantless arrest to be valid, two requisites
appropriately applies. mustconcur: "(1) the person to be arrested must
execute an overt act indicating that he has just
I therefore vote to acquit the petitioner. committed, is actually committing, or
isattempting to commit a crime; and, (2) such
PEOPLE v. COLLADO SCRA 698 v. 628 overt act is done in the presence or within the
view of the arresting officer." A
Facts: commonexample of an arrest in flagrante
PO2 Noble received information from a civilian delicto is one made after conducting a buy-bust
asset that spouses Marcelino and Myra were operation.The arrest of the appellants was an
engaged in selling shabu. Afterrecording the arrest in flagrante delicto made in pursuance of
report in the police blotter, PO2 Noble relayed Sec. 5(a), Rule 113 of the Rules of Court.The
the information to his superior, P/Insp. Castillo, arrest was effected after Marcelino and Myra
who in turn ordered the performed the overt act of selling to PO2 Noble
conduct of a surveillance operation. PO2 Noble, the sachet of shabu and Ranada ofhaving in his
et al., conducted surveillance on the couples control and custody illegal drug
residence. A buy paraphernalia.Moreover, assuming that
-bust operation team irregularities indeed attended the arrest of
was thereafter formed, and the team appellants, they can no longer question the
proceeded to Marcelinos and Myras residen validity thereofas there is no showing that they
ce. Upon reaching the target area, the objected to the same before their arraignment.
assetintroduced PO2 Noble to Marcelino as a Neither did they take steps to quash
regular buyer of shabu. During the negotiation the Informations onsuch ground. They only raised
regarding the price, Marcelino then took fromhis this issue upon their appeal to the appellate
pocket a small metal container from which he court. By this omission, any objections on the
brought out a small plastic sachet containing legality of theirarrest are deemed to have been
white crystalline substance and gave thesame waived by them. Anent their claim
to PO2 Noble. While PO2 Noble was inspecting of unreasonable search and seizure, it is true
Page 17 of 24

that under the Constitution, "a search and who as a result sustained 90% Third Degree Burns
consequent seizuremust be carried out with a on the face and other vital parts of the body
judicial warrant; otherwise, it becomes that caused her death, to the damage and
unreasonable and any evidence obtained prejudice of the heirs of the said Mary Jay Rios
therefrom shall beinadmissible for any purpose in Maglian.
any proceeding." This proscription, however,
admits of exceptions, one of which is a During his arraignment, the accused pleaded
warrantless searchincidental to a lawful "not guilty."
arrest.The arrest of the appellants was lawful.
Under Section 13, Rule 126 of the Rules of Court, The prosecution presented witnesses Lourdes
"[a] person lawfully arrested may besearched for Rios, Norma Saballero, Dr. Ludovino Lagat, Amy
dangerous weapons or anything which may Velasquez, and Ramon Orendain. The defense,
have been used or constitute proof in the on the other hand, presented accused Maglian,
commission of an offense without asearch Atty. Ma. Angelina Barcelo, Atty. Rosemarie
warrant." The factual milieu of this case clearly Perey-Duque, Police Officer 3 (PO3) Celestino
shows that the search was made after San Jose, and Lourdes Panopio as witnesses.
appellants were lawfully arrested.
The facts established during the trial follow.
______________________________________
The accused is a businessman engaged in the
G.R. No. 189834 March 30, 2011 lending business and the buying and selling of
cars and real estate. He and Atty. Mary Jay Rios
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, Plaintiff-Appellee, (Mary Jay) were married on January 29, 1999.
vs. They had a son, Mateo Jay.3
JAY MANDY MAGLIAN y REYES, Accused-
Appellant. On January 4, 2000, the accused and Mary Jay
were having dinner at their home in Dasmarias,
DECISION Cavite when they got into an argument. The
accused did not want Mary Jay to attend a
VELASCO, JR., J.: party, causing them to fight. Incensed, the
accused collected the clothes that Mary Joy
This is an appeal from the December 23, 2008 had given him for Christmas and told her he
Decision1 of the Court of Appeals (CA) in CA- would burn them all and started pouring
G.R. CR-H.C. No. 02541, which affirmed the May kerosene on the clothes. Mary Jay tried to
8, 2006 Decision in Criminal Case No. 8393-00 of wrestle the can of kerosene from him and, at the
the Regional Trial Court (RTC), Branch 22 in Imus, same time, warned him not to pour it on her.
Cavite. The RTC found accused Jay Mandy Despite his wifes plea, the accused still poured
Maglian guilty of parricide. gas on her, thus setting both the clothes and his
wife on fire.4
The Facts
The accused brought Mary Jay to the De La
An Information2 charged the accused as follows: Salle University Medical Center in Dasmarias.
After four days, she was transferred by her aunt
That on or about the 4th day of January 2000, in to the burn unit of the East Avenue Medical
the Municipality of Dasmarias, Province of Center in Quezon City, where her condition
Cavite, Philippines, and within the jurisdiction of improved. Subsequently, however, the accused
this Honorable Court[,] accused with intent to kill, transferred her to St. Claire Hospital, which did
did then and there, willfully, unlawfully, and not have a burn unit. Since her condition
feloniously attack, assault, and set on fire Mary deteriorated, Lourdes Rios, Mary Jays mother,
Jay Rios Maglian, his lawfully wedded spouse, had her transferred to the Philippine General
Page 18 of 24

Hospital (PGH) in Manila but she was no longer The accused asserted that his mother-in-law,
able to recover. Before she expired, she told her Lourdes Rios, and their laundrywoman, Norma
mother what had happened to her, declaring, Saballero, accused him of burning his wife since
"Si Jay Mandy ang nagsunog sa akin. (Jay his wifes family had been angry with him ever
Mandy burned me.)" She passed away on since they got married. His mother-in-law and
February 24, 2000.5 Mary Jays siblings used to ask money from them
and would get angry with him if they did not
The accused, in his defense, said the burning receive any help.8
incident was completely accidental. He said it
was Mary Jay who was being difficult while they The accused likewise claimed that his late wife
were arguing. She threatened to throw away made a dying declaration in the presence of
the clothes he had given her. To spite her, he PO3 Celestino San Jose and Atty. Rosemarie
also took the clothes that she had given him and Perey-Duque. This allegation was corroborated
told her he would burn them all. He then got a by PO3 San Jose, who testified that Mary Jay
match and a gallon of kerosene. Mary Jay was a friend and he had visited her at East
caught up with him at the dirty kitchen and took Avenue Medical Center on January 13, 2000. He
the match and kerosene from him. In the was there to take Mary Jays statement upon
process, they both got wet from the spilled instructions of Chief Major Bulalacao.9 PO3 San
kerosene. She got angry at how he was looking Jose narrated the incident during his direct
at her and screamed, "Mandy, Mandy, wag examination by Atty. Bihasa:
yan, wag yan, ako na lang ang sunugin mo.
(Mandy, dont burn that, burn me instead.)" Q What, if any, was the reply of Atty. [Mary Joy]
Rios?
Accused, trying to avoid further provoking his
wife, left his wife and went upstairs to his son. A She nodded her head.
While climbing the stairs, he heard Mary Jay
shouting, "Mandy, Mandy, nasusunog ako. Q And after that, what happened next:
(Mandy, Im burning.)" He ran down the steps
and saw the blaze had reached the ceiling of A I told her that I will get her statement and she
the kitchen. He embraced his wife and called told me that she could give her statement.
out to his mother to help them. He poured water
on her when the fire could not be put out and Q And after Atty. Rios told you that she was
brought her to the living room. He then carried capable of giving her statement, what if any
Mary Jay to the car while shouting for help from transpired?
the neighbors. In the process, he sustained burns
on his legs and arms.6 A I took her statement, which was in my
handwriting.
While Mary Jay was still confined at the East
Avenue Medical Center, the accused learned Q Her statement was in your handwriting but
from a certain Judge Tanguanco that using "red who uttered those statements?
medicine" would help heal his wifes burn
wounds. The hospital, however, did not allow A It was Atty. Rios.10
him to use the "red medicine" on Mary Jay. He
thus had his wife transferred to PGH. When there Atty. Duque testified that the last time she spoke
was no space at the hospital, she was with Mary Jay was on January 13, 2000, when
transferred to St. Claire Hospital with the help of she visited her at the hospital along with PO3 San
a certain Judge Espaol. The doctors at St. Jose. The statements of Mary Jay were reduced
Claire advised him to stop using the "red into writing and Atty. Duque helped in lifting the
medicine" on his wife when her wounds started arm of the patient so that she could sign the
to get worse and began emitting a foul odor.7 document.11
Page 19 of 24

The Ruling of the Trial Court psychological, and emotional condition on


February 24, 2000 was disoriented and she could
The RTC rendered its Decision on May 8, 2006, not have made a dying declaration on said
the dispositive portion of which reads: date.

WHEREFORE, premises considered, this Court The CA upheld the ruling of the trial court. The
finds and so it hereby holds that the prosecution dying declaration made by Mary Jay to her
had established the guilt of the accused JAY mother Lourdes and laundrywoman Norma had
MANDY MAGLIAN y REYES beyond reasonable all the essential requisites and could thus be
doubt and so it hereby sentences him to suffer used to convict accused-appellant. It noted
the penalty of RECLUSION PERPETUA. that while the testimonies of Lourdes and Norma
on the dying declaration had some
Inasmuch as the civil aspect of this case was inconsistencies, these were immaterial and did
prosecuted together with the criminal aspect, not affect their credibility. It observed that no ill
the accused is also hereby ordered to indemnify motive was presented and proved as to why the
the heirs of the deceased the following amounts prosecutions witnesses would make false
of: accusations against accused-appellant.

a. Php500,000 as actual damages Hence, we have this appeal.

b. Php500,000 as moral damages, On December 14, 2009, this Court required the
parties to submit supplemental briefs if they so
c. Php200,000 as exemplary damages, desired. The People, represented by the Office
of the Solicitor General, manifested that it was
d. Php200,000 as attorneys fees; and adopting its previous arguments.

e. Cost of suit against the accused. The Issue

SO ORDERED.12 In his Supplemental Brief, accused-appellant


raises the following issue:
The Ruling of the Appellate Court
Whether the guilt of accused-appellant has
On appeal, accused-appellant faulted the trial been established beyond reasonable doubt.
court for not giving credence to the dying
declaration Mary Jay made to her friends who Accused-appellant contends that (1) he never
became defense witnesses. He averred that the or did not intend to commit so grave a wrong as
trial court erred in not admitting the deposition that committed or so grave an offense as the
by oral examination of Atty. Ma. Angelina felony charged against him; and (2) that he
Barcelo which would corroborate the voluntarily, and of his own free will, surrendered
testimonies of the defense witnesses regarding or yielded to the police or government
the handwritten dying declaration of Mary Jay. authorities. He claims that the victims dying
The trial court was also questioned for giving declaration showed that what happened to her
credence to the perjured and biased was an accident. He avers that this was
testimonies of prosecution witnesses Lourdes Rios corroborated by three witnesses. The victims
and Norma Saballero. Lastly, accused-appellant attending physician, he insists, also testified that
averred that the trial court erroneously he was told by the victim that what happened
disallowed the defense from presenting Dr. Ma. to her was an accident.
Victoria Briguela, a qualified psychiatrist, who
could testify that Mary Jays mental, If not acquitted, accused-appellant argues that,
in the alternative, his sentence must be reduced
Page 20 of 24

due to mitigating circumstances of no intention by the prosecution that satisfies all the requisites
to commit so grave a wrong and voluntary provided in the Rules. In contrast, the dying
surrender. He claims he is entitled to the latter declaration for the defense did not show that
since he voluntarily surrendered to the authorities Mary Jays death at the time of said declaration
before criminal proceedings were commenced appeared to be imminent and that she was
against him. The reduction of his sentence, he under a consciousness of impending death.
contends, must be by at least another degree or
to prision mayor or lower. Moreover, We defer to the factual finding that
the witnesses for the prosecution were more
The Ruling of the Court credible. Mary Jays dying declaration to her
mother Lourdes and to Norma showed that
We affirm accused-appellants conviction. accused-appellant was the one who set her in
flames. Lourdes and the Maglians
Dying declaration laundrywoman Norma both testified that Mary
Jay, moments before her actual death, told
While witnesses in general can only testify to them that it was accused-appellant who was
facts derived from their own perception, a responsible for burning her. Lourdes and Norma
report in open court of a dying persons both testified that at the time of May Jays
declaration is recognized as an exception to the declaration, she was lucid and aware that she
rule against hearsay if it is "made under the was soon going to expire. Furthermore, the so-
consciousness of an impending death that is the called dying declaration made by Mary Jay to
subject of inquiry in the case."13 It is considered defense witnesses Atty. Duque and PO3 San
as "evidence of the highest order and is entitled Jose suffers from irregularities. The dying
to utmost credence since no person aware of his declaration allegedly made to Atty. Duque and
impending death would make a careless and PO3 San Jose was handwritten by the latter but
false accusation."14 he did not have it sworn under oath. We
reiterate too that it was not clear that it was
The Rules of Court states that a dying executed with the knowledge of impending
declaration is admissible as evidence if the death since the statements were made more
following circumstances are present: "(a) it than a month before Mary Jay died.
concerns the cause and the surrounding
circumstances of the declarants death; (b) it is We agree with the trial and appellate courts
made when death appears to be imminent and that Lourdes and Norma were both credible
the declarant is under a consciousness of witnesses and had no motive to lie about Mary
impending death; (c) the declarant would have Jays dying declaration. The appellate court
been competent to testify had he or she correctly pointed out that although Lourdes was
survived; and (d) the dying declaration is offered Mary Jays mother, this relationship did not
in a case in which the subject of inquiry involves automatically discredit Lourdes testimony. And
the declarants death."15 The question to be while accused-appellant alleged that Lourdes
answered is which dying declaration satisfies the as his mother-in-law did not approve of him, he
aforementioned circumstances, the one made could not give any improper motive for Norma
by Mary Jay to Lourdes and Norma, or the one to falsely accuse him. Between the two
she made before Atty. Duque and PO3 San competing statements of the two sets of
Jose. witnesses, the one presented by the prosecution
should clearly be given more weight as it satisfies
Accused-appellant contends that his late wifes the requisites of an admissible dying declaration.
dying declaration as told to the defense
witnesses Atty. Duque and PO3 San Jose No intent to commit so grave a wrong
effectively absolved him from any wrongdoing.
However, it is the dying declaration presented
Page 21 of 24

The Revised Penal Code provides under Article and cause third degree burns to 90% of her
13(3) the mitigating circumstance that the body. We, thus, agree with the trial courts
offender had no intention to commit so grave a finding that accused-appellant knew the fatal
wrong as that committed. We held, "This injuries that he could cause when he poured
mitigating circumstance addresses itself to the kerosene all over his wife and lit a match to
intention of the offender at the particular ignite a fire. There was no disparity between the
moment when the offender executes or means he used in injuring his wife and the
commits the criminal act."16 We also held, "This resulting third degree burns on her body. He is,
mitigating circumstance is obtaining when there thus, not entitled to the mitigating circumstance
is a notable disparity between the means under Art. 13(3) of the Code.
employed by the accused to commit a wrong
and the resulting crime committed. The intention Voluntary surrender
of the accused at the time of the commission of
the crime is manifested from the weapon used, An accused may enjoy the mitigating
the mode of attack employed and the injury circumstance of voluntary surrender if the
sustained by the victim."17 following requisites are present: "1) the offender
has not been actually arrested; 2) the offender
Aiming for this mitigating circumstance, surrendered himself to a person in authority or
accused-appellant once again relies on the the latters agent; and 3) the surrender was
statements of the defense witnesses that Mary voluntary.http://www.lawphil.net/judjuris/juri2009
Jay told them what happened to her was an /apr2009/gr_172832_2009.html - fnt24"19 We
accident. However, as earlier discussed, Mary explained, "The essence of voluntary surrender is
Jays dying declaration contradicts the alleged spontaneity and the intent of the accused to
exculpatory statement she earlier made to the give himself up and submit himself to the
defense witnesses. Moreover, the prosecution authorities either because he acknowledges his
took pains in court to demonstrate that fighting guilt or he wishes to save the authorities the
over the kerosene container would not have trouble and expense that may be incurred for his
caused Mary Jay to be drenched in kerosene. search and capture."20
As aptly explained by the trial court:
To avail himself of this mitigating circumstance,
The court is convinced that the deceased did accused-appellant claims that he voluntarily
not take possession of the gallon container with yielded to the police authorities on October 14,
kerosene. The accused had full control and 2002, or before the commencement of the
possession of the same. He is a bulky and very criminal proceedings against him. He avers that
muscular person while the deceased was of light this claim is backed by the records of the case
built, shorter, smaller and weaker. When a and a certification made by the Dasmarias
demonstration was made in open court about Police Station. He contends that both the RTC
the struggle for possession of the container, it and the CA inexplicably did not appreciate this
was shown that the contents of the same did not mitigating circumstance in his favor.
spill owing to the little amount of liquid and its
narrow opening. To be able to wet 90 percent of A review of the records shows that accused-
the body surface the kerosene content of the appellant on October 16, 2000 filed with the
gallon container must have been poured over Department of Justice (DOJ) a Petition for
the head of the deceased. This explains why Review of the Resolution of the private
when she got ignited, the flames rose up to the prosecutor in the instant case. Subsequently, a
ceiling and burned her from head to toe.18 warrant of arrest for the parricide charge was
issued against him on October 30,
It is extremely far-fetched that accused- 2000.21 However, a Motion to Defer
appellant could accidentally pour kerosene on Implementation of Warrant of Arrest was filed by
his wife and likewise accidentally light her up accused on November 13, 200022 and was
Page 22 of 24

granted by the RTC on December 12, 2000 in mitigating circumstance and there is no
view of the petition for review he had filed aggravating circumstance, the lesser penalty
before the DOJ.23 On September 11, 2002, the shall be applied. But Section 3 of Republic Act
DOJ issued a Resolution24 denying the petition of No. (RA) 9346 (An Act Prohibiting the Imposition
accused-appellant. The defense later submitted of Death Penalty in the Philippines) provides that
a Certification25issued by the Philippine National "persons convicted of offenses punished with
Police-Dasmarias Municipal Police Station reclusion perpetua, or whose sentences will be
dated October 18 2002 stating the following: reduced to reclusion perpetua, by reason of this
Act, shall not be eligible for parole under Act No.
THIS IS TO CERTIFY that the following are excerpts 4103, otherwise known as the Indeterminate
fom the entries on the Official Police Blotter of Sentence Law, as amended." The proper
Dasmarias Municipal Police Station, appearing sentence in the instant case would, thus, be
on page 0331 and 0332, blotter entry nos. 1036 reclusion perpetua which is still the lesser
and 1047 respectively, dated 15 October 2002, penalty.
quoted verbatim as follows:
Anent an issue previously raised by accused-
150740H October 2002 "P/I Apolinar P. Reyes appellant and which was not discussed by the
reported that one Jaymandy Maglian y Reyes, CA, while accused-appellant claims that the trial
30 years old, resident of #24 Bucal, Sampalok II, court erred in not admitting the deposition by
Dasmarias, Cavite, with Warrant of Arrest issued oral examination of Atty. Ma. Angelina Barcelo,
by RTC Branch 21, Imus, Cavite, in CC# 8393-00 We note that the records show that an
for Parricide, voluntarily surrendered to him on Order26 was issued by Judge Norberto J.
October 14, 2002. Subject is turned over to this Quisumbing, Jr. granting accused-appellants
station on this date". motion to take oral deposition of Atty. Barcelo.

151350H October 2002 "One Jaymandy Pecuniary liability


Maglian was transferred to BJMP and escorted
by P/I Apolinar Reyes". The trial court ordered accused-appellant to
pay PhP 500,000 as actual damages; PhP
(Entries written by SPO3 Ricardo V. Sayoto duty 500,000 as moral damages; PhP 200,000 as
desk officer) exemplary damages; and PhP 200,000 as
attorneys fees.
We find that in the case of accused-appellant,
all the elements for a valid voluntary surrender We modify the monetary awards, those being
were present. Accused-appellant at the time of excessive. We award a civil indemnity ex
his surrender had not actually been arrested. He delicto as this is "mandatory upon proof of the
surrendered to the police authorities. His fact of death of the victim and the culpability of
surrender was voluntary, as borne by the the accused for the death."27 As We ruled,
certification issued by the police. There is, thus, "When death occurs due to a crime, the
merit to the claim of accused-appellant that he following may be recovered: (1) civil indemnity
is entitled to the mitigating circumstance of ex delicto for the death of the victim; (2) actual
voluntary surrender. or compensatory damages; (3) moral damages;
(4) exemplary damages; (5) attorneys fees and
It bears noting that parricide, however, expenses of litigation; and (6) interest, in proper
according to Art. 246 of the Revised Penal cases."28 Current jurisprudence pegs the award
Code, is punishable by two indivisible penalties, of civil indemnity at PhP 50,000.29
reclusion perpetua to death. The Code provides
under Art. 63(3) that when a law prescribes a Moral damages should also be awarded even
penalty with two indivisible penalties and the absent allegation and proof of the emotional
commission of the act is attended by some suffering by the victims heirs. The amount should
Page 23 of 24

be decreased to PhP 50,000 in accordance with The trial court found accused-appellant guilty of
jurisprudence.30 Exemplary damages in the
statutory rape and sentenced him to suffer the
lowered amount of PhP 30,000 are likewise in
order in this case charging parricide, as the penalty of reclusion perpetua. Likewise, it found
qualifying circumstance of relationship is him guilty of three (3) counts of acts of
present.31 lasciviousness and sentenced him to suffer
imprisonment of six (6) years of prision
As to the attorneys fees awarded, these must
be reasonable in accordance with Art. 2208 of correctional in its maximum period for each
the Civil Code.32 We, thus, reduce the attorneys count. It also ordered him to indemnify the
fees to a more reasonable amount of PhP private complainant in the amount of
50,000.
P50,000.00, and P100,000.00 for moral damages.
WHEREFORE, the appeal is DENIED. The CA
Decision in CA-G.R. CR-H.C. No. 02541 affirming HELD:
the RTC Decision that found accused-appellant
guilty beyond reasonable doubt of parricide is The trial court was correct in finding accused-
AFFIRMED with MODIFICATION.1wphi1 The fallo appellant guilty of three (3) counts of acts of
of the RTC Decision should be modified to read, lasciviousness. The SC took however to its finding
as follows:
that statutory rape was committed by him on 5
WHEREFORE, premises considered, this Court June 1993. A thorough evaluation of the records
finds and so it hereby holds that the prosecution will show that accused-appellant should only be
had established the guilt of the accused JAY convicted for acts of lasciviousness and not for
MANDY MAGLIAN y REYES beyond reasonable
doubt and so it hereby sentences him to suffer consummated rape.
the penalty of RECLUSION PERPETUA.
The SC held that absent any showing of the
Inasmuch as the civil aspect of this case was slightest penetration of the female organ, i.e.
prosecuted together with the criminal aspect, touching of either the labia of the pudendum by
the accused is also hereby ordered to indemnify
the penis, there can be no consummated rape;
the heirs of the deceased the following amounts
of: at most, it can only be attempted rape, if not
acts of lasciviousness.
a. PhP 500,000 as actual damages;
b. PhP 50,000 as civil indemnity; The SC found accused guilty of 4 counts of acts
c. PhP 50,000 as moral damages; of lasciviousness, aggravated by obvious
d. PhP 30,000 as exemplary damages;
e. PhP 50,000 as attorneys fees; and ungratefulness. Applying the Indeterminate
f. Cost of suit against accused-appellant. Sentence Law, accused-appellant was
SO ORDERED. sentenced to an indeterminate prison term of
four (4) months and twenty (20) days of arresto
mayor maximum as minimum, to four (4) years six
(6) months and ten (10) days of prision
PEOPLE v. JESSIE VENTURA COLLADO correccional maximum as maximum, in each
G.R. Nos. 135667-70 1 March 1, 2001 count of Acts of Lasciviousness. Accused-
appellant was further directed to pay the
private complainant P30,000.00 as civil
Page 24 of 24

indemnity, P40,000.00 for moral damages,


P20,000.00 for exemplary damages, in each of
the four (4) counts of Acts of Lasciviousness, and
to pay the costs.

You might also like