Professional Documents
Culture Documents
SERVICE
I N F O R M AT I O N
Cylinder sleeves with re ring
Design, function and installation instructions
A re ring or oil scraper ring prevents a The piston is also adapted for the use of a
hard coating of oil carbon from forming re ring. For this purpose, the head land
on the head land of the piston. This is has a smaller diameter than a comparable
achieved by the smaller internal diameter piston with a conventional design.
MS Motor Service International GmbH 0310 EN
Fig. 2
The right of changes and deviating pictures is reserved. For exact details about applications, please refer to our current catalogue / CD / online shop.
www.ms-motor-service.com
MS Motor Service International GmbH 74196 Neuenstadt Germany
KOLBENSCHMIDT PIERBURG GROUP
SI 0024
For technical personnel only!
Page 2/4
Fig. 4: Oil carbon layer on head land and abrasive wear to cylinder wall
www.ms-motor-service.com
MS Motor Service International GmbH 74196 Neuenstadt Germany
KOLBENSCHMIDT PIERBURG GROUP
SI 0024
For technical personnel only!
Page 3/4
If the cylinder sleeve and the re ring are If only the piston is to be removed, the
to be reused, the piston is moved slightly cylinder sleeve must be xed in place, i.e.
Fig. 5 downwards by rotating the crankshaft, so pressed onto its mounting. Otherwise,
that the re ring is accessible. the piston will slide the re ring and the
cylinder sleeve out of the engine block.
Fig. 6
MS Motor Service International GmbH 0310 EN
Fig. 7 Fig. 8
www.ms-motor-service.com
MS Motor Service International GmbH 74196 Neuenstadt Germany
KOLBENSCHMIDT PIERBURG GROUP
SI 0024
For technical personnel only!
Page 4/4
Delivery information
KS cylinder sleeves are always supplied
as a complete kit, i.e. with re ring and
sealing rings. Fire rings are not available
individually as spare parts.
MS Motor Service International GmbH 0310 EN
Fig. 10
www.ms-motor-service.com
MS Motor Service International GmbH 74196 Neuenstadt Germany
KOLBENSCHMIDT PIERBURG GROUP