F T ra n sf o F T ra n sf o

PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

DISEO DE
REVESTIMIENTOS DE
CANALES Y CURSOS DE
AGUA
1

Sumario
1.1 Criterios generales de diseo

1.2 Funciones y caractersticas de los revestimientos de los

cursos de agua canalizados

1.3 Tipos de revestimiento

2.1 Caractersticas de los revestimientos flexibles con gavin

tipo colchn o caja
2.1.1 Descripcin del gavin tipo colchn
2.1.2 Medidas de los gaviones tipo colchn
2.1.3 Descripcin del gavin caja
2.1.4 Medidas de los gaviones caja

2.2 Impermeabilizacin
2

1
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Sumario
3.1 Clculo hidrulico de un canal abierto
3.2 Valores de los factores de rugosidad de las soluciones
con gaviones
3.3 Tipos de secciones y caractersticas hidrulicas
3.4 Dimensionamiento de un revestimiento en gaviones tipo
colchon o caja
3.4.1 Estabilidad del revestimiento en trminos de
tensin
de arrastre
3.4.2 Estabilidad del revestimiento en trminos de
velocidad
3.4.3 Evaluacin de las deformaciones
3.4.4 Velocidad residual en el fondo, uso de filtros
3.5 Proceso de clculo y verificacin de los revestimientos
en gaviones tipo colchon y caja
3.6 Orientaciones rpidas de diseo
4.1 Obras en Per
3

Introduccin

En primer lugar ser examinado rpidamente el

clculo tradicional para definir las caractersticas
del flujo en un curso de agua considerando la
presencia de las distintas soluciones propuestas
propuestas..
Posteriormente ser examinado como dimensionar
los distintos revestimientos separadamente o en
conjunto..
conjunto

2
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Criterios generales de
diseo
Eleccin del trazado planimtrico y altimtrico y
dimensionamiento de la seccin transversal
transversal..
Definicin geomtrica de la seccin
seccin..
Clculo del rea de la seccin transversal en funcin de la
pendiente, del caudal y de la rugosidad del cauce
cauce..
Verificacin de la velocidad media del agua
agua..
(En general, para cauces naturales, se considera como lmite
mnimo la velocidad de 0.1 - 0.5 m/
m/seg
seg que depende del tipo
de material en suspensin y, como lmite mximo, 0.3 - 3.0
m/seg
m/ seg que depende del tipo de material constituyente el
cauce.. De aqu la necesidad, en algunos casos, de un
cauce
revestimiento que permita mayores velocidades del agua
agua..) 5

Funciones y caractersticas
de los cursos de agua
canalizados
La realizacin de un correcto revestimiento del cauce permite:

Reducir las fugas de agua hacia el terreno

Reducir la infiltracin de agua del terreno hacia el canal

Mejorar la estabilidad de los taludes en las mrgenes

Proteger las mrgenes y el fondo de la erosin

Prefijar la rugosidad del cauce

Reducir el mantenimiento

3
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Funciones y caractersticas
de los cursos de agua
canalizados
La correcta eleccin de la solucin es determinada por factores
tcnicos, econmicos y de usouso.. Los problemas que hay que tener
cuenta son mltiples y variadosvariados:: filtracin, estabilidad y
erosionabilidad de los taludes, mantenimiento, uso, etc etc.. Las
consecuencias de la eleccin a veces son favorables en algunos
aspectos y desfavorables en otros por lo cual pueden ser necesarias
soluciones de compromiso
compromiso.. Un aspecto importante a ser considerado
es la experiencia de obras similares
similares..
La finalidad de este curso es permitir el correcto dimensionamiento
de canales revestidos con gaviones tipo colchn y caja, solucin ya
experimentada a lo largo de dcadas
dcadas..

Tipos de revestimiento

El revestimiento ms usual es el natural

natural..
Si el terreno es demasiado permeable, para reducir las
prdidas puede ser suficiente revestir el cauce con una
camada de arcilla
arcilla.. Si es requerida una impermeabilizacin
total, actualmente se recurre a las Geomembranas
impermeables..
impermeables
Por lo contrario, si el terreno es arcilloso, es posible proteger
las orillas con una camada de material granular
granular.. Una solucin
ms moderna, ya utilizada con xito en muchos pases es la
utilizacin de Geomantas
Geomantas,, con o sin malla metlica, saturadas
con pedrisco
pedrisco.. 8

4
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Tipos de revestimiento

Otro revestimiento muy usado en el pasado y hoy solamente

en casos espordicos, es el revestimiento con piedra suelta,
tambin conocido como enrocado o rip
rip--rap
rap..
En reas urbanas es ms usado el revestimiento con
hormign, armado o simple, o con piedras colocadas
manualmente una junta a la otra con o sin el auxilio de
argamasa..
argamasa
Otra solucin usada localmente es aquella formada por
contenedores sintticos, en general Geotextiles
Geotextiles,, llenados con
arena o mortero
mortero..

Tipos de revestimiento

La solucin que ha da ptimos resultados en las varias

situaciones en las cuales ha sido aplicada, es aquella en
gaviones tipo colchn o caja caja.. Sus caractersticas ms
importantes son la integracin ambiental, la permeabilidad, la
flexibilidad, el bajo costo, la posibilidad de trabajar con
pequeos tirantes de agua y/o en aguas profundas, el uso de
mano de obra no calificada, la posibilidad de ser
impermeabilizados y la facilidad para revestirlos con mortero o
concreto..
concreto

10

5
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Caractersticas de los
revestimientos flexibles en
gaviones tipo colchn o caja
Descripcin del Gavin Tipo colchn
El gavin tipo colchn es una estructura metlica, en forma de
paraleleppedo, de grande rea y pequeo espesor
espesor.. Es formado por
dos elementos separados, la base y la tapa, ambos producidos con
malla hexagonal de doble torsin
torsin.. El pao que forma la base es
doblado, durante la produccin, para formar los diafragmas, uno a
cada metro, los cuales dividen el colchn en celdas de
aproximadamente dos metros cuadrados
cuadrados.. La red es producida con
alambres de acero de bajo contenido de carbono, revestido con un
aleacin de zinc (95%
95%) y aluminio (5%) que confiere una proteccin
contra la corrosin de por lo menos cinco veces la ofrecida por el
triple zincado tradicional
tradicional..
11

Caractersticas de los
revestimientos flexibles en gavin
tipo colchn o caja
Descripcin del gavin tipo colchn
Para conferir la adecuada resistencia y flexibilidad, las
dimensiones del hueco de la red son aproximadamente 10 10x
x12
centmetros, y el dimetro de los alambres metlicos es de 2.7
mm (alambre con revestimiento Galfan
Galfan)) y 2.4 mm (alambre
plastificado) debido a que, cuando estn en contacto con el
agua, los alambres deben ser siempre revestidos con material
plstico, lo cual confiere una proteccin definitiva contra la
corrosin..
corrosin

12

6
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Medidas de los gaviones tipo colchn

Los dimensiones de los colchones Reno son estandardizadas

estandardizadas..
El largo, siempre mltiplo de un metro, vara de cuatro a seis
metros, el ancho es siempre 2 metros y el espesor 0.30
metros.. A pedido pueden ser fabricados colchones de
metros
medidas diferentes
diferentes..

13

14

7
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Caractersticas de los
revestimientos flexibles en
gaviones tipo colchn o caja
Descripcin del gavin caja
El gavin caja es una estructura metlica, en forma de
paraleleppedo, cuyas tres medidas son del mismo orden de
magnitud.. Es formado por un nico elemento producidos con
magnitud
malla hexagonal de doble torsin que, oportunamente
doblado, forma la base, la tapa, las cuatro paredes laterales y
los diafragmas
diafragmas.. La red es producida con alambres de acero
de bajo contenido de carbono, revestido con un aleacin de
zinc (95
95%%) y aluminio (5%) que confiere una proteccin contra
la corrosin de por lo menos cinco veces la ofrecida por el
triple zincado tradicional
tradicional..
15

Caractersticas de los
revestimientos flexibles en
gaviones tipo colchn o caja
Descripcin del gavin caja
Para conferir la adecuada resistencia y flexibilidad, las
dimensiones del hueco de la red son aproximadamente 10 10xx12
centmetros, y el dimetro de los alambres metlicos es de 2.7
mm (alambre con revestimiento Galfan
Galfan)) y 2.4 mm (alambre
plastificado) debido a que, cuando estn en contacto con el
agua, los alambres debes ser revestidos con material plstico,
lo cual confiere una proteccin definitiva contra la corrosin
corrosin..

16

8
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Medidas de los gaviones caja

Los dimensiones de los gaviones caja son estandardizadas

estandardizadas..
El largo, siempre mltiplo de un metro, vara de uno a seis
metros, con la excepcin del de 1.5 m, el ancho es siempre 1
metro y el altura puede ser 0.50 o 1.00 metros
metros.. A pedido
pueden ser fabricados gaviones caja de medidas diferentes
diferentes..

17

18

9
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Impermeabilizacin

Es posible impermeabilizar los revestimientos en colchones

Reno con geomembranas
geomembranas.. En este caso la membrana
impermeable, normalmente de HPDE de 1.5 a 2.0 mm de
espesor, es colocada por debajo del revestimiento
revestimiento.. El nico
cuidado, para evitar perforaciones durante la instalacin o
posteriormente, es colocar un geotextil no tejido entre el suelo
y la geomembrana y entre esta y el colchn
colchn.. De esta manera
se mantendr la estanqueidad del canal
canal..

19

Clculo hidrulico de un canal abierto

A seguir resumiremos los criterios fundamentales de clculo del flujo

en los canales abiertos y recordaremos las frmulas para solucionar
los problemas hidrulicos ms elementales
elementales.. Para mayores detalles
sobre los temas que sern tratados, remitimos a las publicaciones
especializadas..
especializadas
El flujo del agua en un curso de agua puede clasificarse en distintas
formas::
formas
- Flujo permanente, cuando las caractersticas de velocidad,
densidad y presin no mudan en el tiempo
- Flujo no permanente, cuando tales caractersticas varan
de punto a punto y, en el mismo punto, con el tiempo
20

10
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Clculo hidrulico de un canal abierto

En particular el escurrimiento permanente puede presentarse en

distintas formas
formas::
Flujo permanente en un canal con seccin prismtica, es decir
cuando el cauce es formado por las generatrices de un cilindro
cilindro::
Flujo permanente en un canal con seccin gradualmente variable, es
decir en el cual la geometra de las secciones muda paulatinamente,
sea en la distancia entre las orillas que en la profundidad
profundidad;;
Flujo permanente en un canal cuya seccin mude abruptamente
debido a obstculos (soleras, diques, espigones, pilas de puente,
etc..)
etc
Flujo permanente en un canal con variacin de caudal a lo largo del
trecho examinado debido a la presencia de obras de toma o de 21
restitucin..
restitucin

Clculo hidrulico de un canal abierto

Sea en los cursos de agua naturales o en los canales, a

menudo se hace referencia, en la fase de diseo, a la
condicin de flujo uniforme, es decir flujo permanente con
caudal constante en todas las secciones, cauce prismtico
con pendiente constante y en el sentido del flujo y superficie
del agua paralela al fondofondo.. Esto es lcito cuando el cauce
examinado no sea muy diferente de un cauce prismtico y no
sienta la influencia de variaciones de seccin aguas arriba o
aguas abajo
abajo;;
La situacin del flujo uniforme es representada en la figura
que sigue, en la cual son mostradas una seccin genrica
transversal y el perfil longitudinal del tramo considerado
22

11
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Clculo hidrulico de un canal abierto

Perfil logitudinal Seccin a - a

Plano horizontal de referencia

1: Lnea Energia total 2: Superficie del agua 3: Perfil del fondo

23

Clculo hidrulico de un canal abierto

A seguir sern usados los siguientes smbolos que caracterizan el flujo:

y : profundidad mxima delagua en la secciin [m]

C : permetro del perfil mojado [m]
A : rea de la seccin mojada [m 2]
B : ancho de la superficie del agua [m]
R = A/C : radio medio de la seccin [m]
L : largo del canal [m]
l =L cos : largo de la proyeccin del canal sobre un plano horizontal
[m]
M : cota del fondodel canal en la seccin aguas arriba [m s.n.m]
z : cota del fondo en la seccin a-a [m s.n.m]
V : cota del fondo del canal en la seccin aguas abajo [m s.n.m] 24
: angulo de inclinacin del fondo

12
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Clculo hidrulico de un canal abierto

En el caso de flujo uniforme podemos asimilar ih = iw = if.

En adelante no se har distincin entre pendiente del fondo,
lnea de energa y superficie de agua y se considerar
nicamente la pendiente i. Casi siempre el ngulo de la
pendiente es tan pequeo que pueden ser confundidos sen
con tg y l con L
L..

25

Clculo hidrulico de un canal abierto

La ecuacin del flujo uniforme puede ser escrita en la forma :

v2
(3.1.1) i =
4R 2g

donde:
donde:
i = pendiente de la lnea de energa,
= factor de resistencia que depende del radio hidrulico, de
las
dimensiones medias de la rugosidad y del nmero de
Reynolds,
v = velocidad media,
R = radio hidrulico
g = aceleracin de gravedad 26

13
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Clculo hidrulico de un canal abierto

Mucho ms usada en los canales abiertos es la frmula de

Chezy,, la cual se expresa generalmente como:
Chezy

(3.1.2) v= ( R i ) 1/2

donde:
v = velocidad media,
= factor de resistencia,
R = radio hidrulico
i = pendiente de la lnea de energa.

27

Clculo hidrulico de un canal abierto

El factor puede ser calculado con varias frmulas, las ms

usadas son la de Bazin y de Manning
Manning--Strickler que permiten
el clculo en funcin del Radio medio (R) y del coeficiente de
rugosidad ( y c o n respectivamente) que depende de la
naturaleza del cauce
cauce..

87
(3.1.3) =
1 + / R1/2

(3.1.4) = c R1/6 = R1/6/n 28

14
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Valores de los factores de rugosidad de las soluciones con gaviones

El coeficiente de rugosidad a ser usado en las frmulas

(3.1.3) y (3.1.4), puede ser seleccionado en la tabla que
sigue, que relaciona los valores medios de los coeficientes ,
c y n.
El coeficiente de rugosidad n puede ser calculado con la
frmula::
frmula
(3.2.1) n = d901/6 / 26
donde:
d90 es el dimetro de la abertura del tamiz que permite el
paso del 90
90%
% del material que constituye la superficie del
cauce, expresado en metros
metros..
29

Valores de los coeficientes de rugosidad

Natureza del cauce

1 Canales revestidos con colchones Reno sellados

cuidadosamente con almciga bituminosa hidrulica........... 0.36 63 0.0158
2 Canales revestidos con colchones Reno y gaviones
sellados con almciga bituminosa hidrulica ...................... 0.46 58 0.0172
3 Canales revestidos con colchones Reno y gaviones
consolidados hasta la superficiecon almciga bituminosa
hidrulica............................................................................... 0.76 50 0.200
4 Canales revestidos con colchones Reno y gaviones
consolidados internamente con almciga bituminosa
hidrulica............................................................................... 0.90 47 0.215
5 Canales revestidos con colchones Reno llenados con
piedras bien seleccionadas y colocados con mucho
cuidado.................................................................................. 1.00 45 0.222
6 Canales revestidos con colchones Reno llenados con
piedras bien seleccionadas y colocados sin mucho
cuidado.................................................................................. 1.26 40 0.025
7 Canales revestidos con colchones Reno llenados con
piedras no seleccionadas y colocados con mucho cuidado. 1.46 37 0.027
8 Canales revestidos con gaviones llenados con piedras bien
seleccionadas y colocados cuidadosamente........................ 1.36 38 0.026
9 Canales revestidos con gaviones llenados con piedras bien
seleccionadas y colocados sin mucho cuidado.................... 1.61 35 0.0285
10 Canales en tierra en malas condiciones de mantenimiento,
maleza en el fondo y en las orillas o depsitos irregulares
de piedras y grava o irregulariedades profundas. Canales
de tierra realizados con mquinas y sin mantenimiento....... 1.75 33 0.0303

30

15
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Valores de los factores de rugosidad de las soluciones Maccaferri

La ecuacin (3.2.1) es una frmula terica, vlida para cauces de arena y grava
grava.. Puede tambin ser usada
para los gaviones tipo colchn y caja, como fue verificado en distintos ensayos ensayos.. En el caso de
revestimientos con gaviones tipo colchn y caja realizados con mucho cuidado, donde la superficie es ms
regular, la frmula (3.2.1) sobre evala la rugosidad
rugosidad..
La ecuacin (3.2.1) debe ser usada sin perder de vista los valores de los coeficientes de rugosidad sugeridos
por la experiencia y ensayos especficos, mostrados en la tabla anterior
anterior..
En el clculo es necesario hacer referencia no a la situacin actual del curso de agua sino a aquella natural
o esperada
esperada.. Debe ser prestada mucha atencin al crecimiento de la vegetacin que, dependiendo del tipo y
altura, puede hacer variar mucho el coeficiente de rugosidad
rugosidad..

31

Tipos de secciones y caractersticas hidrulicas

Las pendientes de las mrgenes de los canales, a menos que sean usadas estructuras de contencin, deben
ser estables
estables.. En funcin del tipo de terreno se aconsejan pendientes de las orillas dentro de los valores
indicados en la tabla que sigue
sigue.. Para los colchones Reno se sugiere adoptar pendientes de hasta 1/1.5, en
caso de pendientes mayores se aconseja anclarlos
anclarlos..
La forma ms usual de la seccin transversal de los canales es la trapecia
trapecia..

Clase Natureza del terreno Pendiente del talud

Terrenos arcillosos muy compactos .............................................

Terrenos arenosos/arcillosos de media compacidad ...................

Terrenos limosos/arcillosos y arenosos/arcillosos de poca
compacidad ...................................................................................
Terrenos arenosos finos no cohesivos, terrenos vegetales y
turbas ............................................................................................

32

16
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Tipos de secciones y caractersticas hidrulicas

Las caractersticas geomtricas e hidrulicas A/y2, C/y y R/y

para este tipo de seccin pueden ser fcilmente calculadas,
en funcin de la pendiente de las mrgenes definida y por los
posibles valores de b/y
b/y,, utilizando los apsitos diagramas
diagramas..
Los elementos geomtricos e hidrulicos fundamentales
relativos a las secciones de canales para las cuales son
usualmente empleados los revestimientos en colchones Reno
y gaviones, son fcilmente calculables
calculables..

33

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn

o caja
Estabilidad del revestimiento en trminos de tensin de
arrastre..
arrastre
El dimensionamiento de los revestimientos en colchones
Reno, tiene que tomar en cuenta algunos factores tpicos de
esta solucin
solucin.. El movimiento de las piedras, el lecho de estas
estar confinadas por la red, la flexibilidad de esta, el flujo de
agua dentro de los colchones, etc
etc..
Por este motivo las empresas fabricantes, desde los aos 70
estudia el comportamiento de esta solucin para ofrecer un
sistema de calculo confiable y seguro, basado sobre los
resultados de pruebas realizadas en distintos laboratorios al
rededor del mundo y las teoras tradicionales de clculo
clculo..

34

17
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn

o caja
Estabilidad del revestimiento en trminos de tensin de arrastre
arrastre..
Entre los laboratorios que han llevado a cabo estas pruebas pruebas::
Hydraulic Laboratory
Laboratory,, Engineering Reserarch Center, Colorado State
University (Fort Collins) U.S.A. y Laboratorio de Hidrulica del
Instituto Nacional de Ciencia y Tcnica Hdricas de Ezeiza
Ezeiza,, Capital
Federal - Argentina (INCHYT)
(INCHYT)..
Las pruebas han sido realizadas en varias escalas, desde la real
hasta 1:10,
10, han sido verificados el coeficiente de rugosidad n de
distintos tipos de revestimiento, las velocidades y presiones en la
seccin de flujo y, debajo de los colchones Reno, las condiciones de
estabilidad y de primer movimiento de las piedras de relleno, las
deformaciones del revestimiento en condiciones hidrulicas muy
severas, etc
etc..

35

Pruebas Realizadas

36

18
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn

o caja

Antes del dimensionamiento de los revestimientos, es

entonces necesario explicar en detalle cuales son las
caractersticas y el comportamiento de los revestimientos en
colchones Reno en malla hexagonal de doble torsin
torsin..
En general se define como estable un revestimiento de
piedras, sean estas sueltas (rip rip--rap) o confinadas en
elementos metlicos (colchones o caja), cuando no se
produce el movimiento de las piedras
piedras..
La condicin de primer movimiento de las piedras define el
limite de estabilidad del revestimiento
revestimiento..

37

Mecansmo del
movimiento de la piedra
de un revestimiento

horizontal

38

19
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Mecansmo del movimiento

de la piedra de un
revestimiento

horizontal

39

Mecansmo del movimiento

de la piedra de un
revestimiento

40

20
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Mecansmo del movimiento

de la piedra de un
revestimiento
b = fuerza tangente
w = peso especfico del agua
y = profundidad del agua
i = pendiente del cauce

c = fuerza tangente crtica

C = coeficiente que depende del tipo de piedra

s= peso especfico de la piedra

w = peso especfico del agua
dm = diametro medio de la piedra

41

Mecansmo del movimiento

de la piedra de un
revestimiento
b = fuerza tangente

Colchn Reno w = peso especfico del agua

y = profundidad del agua

i = pendiente del cauce

c= fuerza tangente crtica

C = coeficiente que depende del F = Fuerza ejercida
tipo de piedra por la tapa del
= peso especfico de la piedra colchn Reno
s

w= peso especfico del agua

dm = diametro medio de la piedra
42

21
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Dimensionamiento de un revestimiento con gavin colchn o

caja

La tensin tangente aplicada a las piedras es

es::

(3.4.1) b = w RH i

donde::
donde
w = peso especfico del agua,
RH = radio hidrulico de la seccin
i = pendiente longitudinal
longitudinal..

43

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo

colchn o caja
Cuando la relacin entre el ancho y la profundidad es igual o mayor
que 30
30,, el radio hidrulico es prcticamente igual a la profundidad,
podemos entonces escribir
escribir::

(3.4.1a) b = w yi
donde::
donde
w = peso especfico del agua,
y = profundidad del agua
i = pendiente longitudinal
longitudinal..
En caso de relaciones menores, la ecuacin (3.4.1a) es siempre
cautelativa..
cautelativa
Para valores < 8, es aconsejable introducir un factor correctivo (Kf), 44

22
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo

colchn o caja

45

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

Considerando una piedra de dimetro equivalente igual al dimetro

medio dm de las piedras que constituyen el fondo, se define coeficiente
de Shield el factor adimensional que caracteriza el comienzo del
movimiento

(3.4.2) C = c/ ( s - w) dm
donde:
donde:
c = tensin tangente de arrastre en la situacin crtica de comienzo
del movimiento
s = peso especfico de la piedra
piedra..

El denominador resulta proporcional a la tensin normal en el fondo

debida al peso sumergido de la piedra
piedra;; el coeficiente de Shields es
entonces similar a un coeficiente de friccin
friccin.. 46

23
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

Basados en la ecuacin (3.4.1), podemos entonces determinar la

tensin tangente en el fondo que puede ser alcanzada sin que se
produzca el movimientos de las piedras (tensin tangente crtica)
crtica)::

(3.4.3) c =C ( s - w) dm

El revestimiento es entonces estable cuando es verificada la

desigualdad obtenida comparando la ecuacin (4.4.1) a la (4.4.3):

(3.4.4) b c

47

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

El coeficiente de Shield para las piedras sueltas (rip rip--rap) vale

aproximadamente 0.047
047;; para las piedras contenidas por red metlica
(colchones Reno y gaviones), vale
vale::

(3.4.5) C 0.10

Esto significa que, como puede ser observado en el grfico de la tabla

que sigue, las piedras colocadas en los colchones Reno y en los
gaviones soportan una tensin tangente ms que doble respecto a
aquella soportada por las mismas piedras sueltas, gracias al efecto de
contencin de la red metlica
metlica..
48

24
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

Tensin tangente crtica [ kg/m2]

Dimensiones de las piedras dm [m]

Modelo Piedras sueltas

49

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

Considerando que el colchn ofrece una proteccin adicional en relacin

a las piedras sueltas, podemos entonces admitir que la tensin aplicada
por el flujo pueda superar en 20% la tensin crtica, esto representa
admitir pequeos movimientos de las piedras dentro del colchn sin que
este se deforme significativamente.
Habiendo el control de las deformaciones, la relacin anterior se
transforma en

(3.4.6) b 1.2 c

50

25
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

Las frmulas anteriores de la tensin tangente b y de la tensin

tangente crtica C se refieren al revestimiento del fondo del canal, para
el revestimiento de las mrgenes de un canal trapecial, se puede
considerar como tensin tangente
tangente::

(3.4.7) m = 0.75 w yi

As como en el caso de las tensiones en el fondo, tambin en las

mrgenes, para valores de b/y < 8, es aconsejable introducir un factor
correctivo (Km).

51

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo

colchn o cajas

De la misma forma, la tensin tangente crtica se puede considerar

como:
como:

(3.4.8) s = C { 1- [(sen2 ) / (sen2 )] }1/2

donde:
donde:
= pendiente de la orilla
= ngulo de friccin interna de la piedra de relleno
relleno.. Para los
colchones Reno se puede asumir = 4141.

52

26
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

cajaes

El revestimiento en las orillas es estable cuando

cuando::
(3.4.9) m s

Con el control de las deformaciones se admite

(3.4.10
10)) m 1.2 s

En los tramos en curva la tensin tangente aumenta en la margen

externa, por lo cual
cual::
(3.4.11
11)) m =K w Ri
donde:
donde:
R : radio hidrulico
K : coeficiente que puede ser definido, a travs de la tabla que sigue,
en funcin de la relacin ancho de la superficie del agua / radio de
curvatura..
curvatura
53

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja
y ancho de la superficie libre del agua
rc / B, relacin entre radio de la curva

K, relacin entre
tensin tangente sobre la margen externa
y tensin tangente media

54

27
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

Estabilidad del revestimiento en trminos de velocidad

En la prctica se evala la estabilidad del revestimiento haciendo
referencia a la velocidad (velocidad media v de la corriente en la
seccin considerada)
considerada)..
Mientras la tensin tangente es por si sola suficiente para definir la
condicin de estabilidad, la velocidad crtica, para un revestimiento
dado, depende tambin de la profundidad del agua y.
La velocidad y la profundidad estn relacionadas entre si y con la
tensin tangente por la ecuacin
ecuacin::

(3.4.12
12)) b= w n2 v2 / R1/3 55

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

Estabilidad del revestimiento en trminos de velocidad

La ecuacin (3.4.12
12)) se obtiene expresando la media como b = w
R i y explicitando la pendiente a travs de la frmula de Manning
Manning.. La
tabla que sigue muestra la velocidad vc que puede soportar un
revestimiento en funcin del nmero de Froude y de las dimensiones
de las piedras
piedras..

56

28
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

Velocidad crtica [m/s]

Dimensiones de las piedras dm [m]

Modelo Piedras sueltas

57

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

Estabilidad del revestimiento en trminos de velocidad

La comparacin con la curva que representa la misma relacin
para el rip
rip--rap, muestra que, en igualdad de dimensiones, las piedras
que estn contenidas en un colchn soportan velocidades muy
superiores a aquella sueltas y que, por la misma velocidad, las piedras
que resultan estables en un colchn Reno son de dimensiones mucho
menores que aquellas usadas en un revestimiento en riprip--rap
rap..
Esto es la consecuencia inmediata del hecho que el coeficiente de
Shield para los colchones es ms que el doble que al del rip
rip--rap
rap..

58

29
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

Evaluacin de las deformaciones

Cuando la tensin tangente supera el valor crtico de primer
movimiento, una parte de las piedras se desplaza hacia aguas abajo, en
el interior de cada bolsa del colchn Reno, como es mostrado en la foto
que sigue
sigue..
Al aumentar las tensiones o es alcanzada una nueva situacin de
equilibrio, en la cual las caractersticas de la red metlica ejercen ms
sus funciones de contencin o, dependiendo de la entidad del
incremento, puede verificarse el descubrimiento de parte del fondo del
colchn y, consecuentemente, la perdida de eficiencia del revestimiento y
su destruccin
destruccin..

59

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

1: Bolsa del colchn Reno

2: Tapa delcolchn Reno

60

30
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

Evaluacin de las deformaciones

La proteccin ofrecida al cauce natural por los colchones no vara an
despus de la deformacin (siempre que no se descubra el fondo) pues
la velocidad del agua debajo del colchn no cambia sensiblemente
sensiblemente.. Para
que la proteccin sea eficaz tiene entonces que ser
ser::
(3.4.13) t dm + t
donde:
donde:
t es el espesor del colchn no deformado y
t es la mxima disminucin de espesor del relleno
relleno..

61

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

Evaluacin de las deformaciones

De las pruebas ha resultado t z/2
z/ 2, donde z es la distancia vertical
entre el punto ms bajo y el ms alto de la superficie asumida por las
piedras.. De la ecuacin (3.4.13
piedras 13)) se puede entonces escribir
escribir::
(3.4.14) z / dm 2 [(t
[(t / dm) 1]
Esta ecuacin garantiza que el fondo no quede descubierto
descubierto..
El parmetro z/dm es utilizado para evaluar el grado de deformacin del
colchn Reno y puede ser calculado al travs del grfico que sigue, en
funcin del coeficiente eficaz de Shields
Shields.

62

31
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

Parmetro de deformacin z/dm

Coeficiente eficaz de Shields C

Modelo

63

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

Evaluacin de las deformaciones

Se define como coeficiente eficaz de Shield
Shield el factor:
b c
(3.4.15) C =
( s - w ) dm

La reduccin del espesor del colchn Reno aguas arriba de la bolsa es

z / 2;
2; para evitar por lo tanto que el fondo quede desprotegido y quede
expuesto directamente a la accin de la corriente, debe ser:

(3.4.16) z 2 ( t - dm )

64

32
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

Evaluacin de las deformaciones

El mismo proceso usado para verificar las deformaciones, es aplicado tambin a los
colchones Reno colocados sobre las mrgenes.

Por la tabla anterior se verifica que, por arriba de determinados valores de C , el

parmetro z / dm no aumenta ms ms.. Por este motivo el colchn Reno de espesor
1.8-2 veces la dimensin de la piedra estable, puede soportar condiciones mucho
ms severas que las de diseo, sin perder eficacia
eficacia..
Se puede admitir que las b superen de no ms que el 2020%
% las c; de cualquier
manera es siempre necesario verificar las deformaciones para los caudales de
diseo..
diseo
Realizando un control de las deformaciones para caudales superiores a aquel de
diseo, se pueden evaluar las reservas de resistencia de la estructura
estructura.. 65

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

Evaluacin de las deformaciones

Es necesario tener bien en cuenta que el comportamiento de deformacin depende
del espesor del revestimiento, de las dimensiones de las bolsas, de la rigidez de la
red, del porcentaje de vacos, de la forma y peso especfico de las piedras
piedras..

La tabla anterior se refiere a las pruebas realizadas sobre colchones, con

diafragmas a cada metro, producidos con redes hexagonales de doble torsin,
fabricadas con alambres de acero de bajo contenido de carbono de calibre 2.0, 2.2
mm y 2.4, 2.7 mm respectivamente
respectivamente..

66

33
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

Velocidad residual en el fondo, uso de filtros

En los revestimientos en colchones y gaviones, as como en aquellos en piedras
sueltas, el espesor del revestimiento y las dimensiones de las piedras, deben ser
dimensionados para que este resista al empuje causado por la corriente del agua y
evite la socavacin del material del fondo
fondo..
La velocidad del agua entre la camada de piedras y el suelo debe ser
suficientemente pequea para evitar el arrastre de las partculas constituyentes el
terreno..
terreno
La velocidad del agua por debajo del revestimiento depende bsicamente de la
pendiente del canal y de las dimensiones de los vacos entre las piedras, es decir
del tamao de estas
estas.. En la hiptesis que la direccin predominante del flujo sea
paralela a la superficie del revestimiento, la velocidad es prcticamente constante al
variar de las condiciones hidrulicas y del espesor del colchn
colchn..
67

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

Velocidad residual en el fondo, uso de filtros

La velocidad por debajo del colchn, en la parte inmediatamente arriba del
suelo o del eventual filtro, puede ser determinado con la frmula de
Manning::
Manning
(3.4.17
17)) vb = 1 / nf (dm/2)2/3 i1/2
donde::
donde
vb = velocidad entre colchn y suelo,
dm = dimensin media de la piedra
nf = coeficiente de rugosidad del fondo
fondo.. (nf = 0.02 si por debajo del colchn
Reno fue colocado un filtro geotextil no tejido o ningn filtro, nf = 0.025 si el
filtro existente es de grava)
grava)..
dm/2 puede ser considerado como el radio hidrulico en el flujo del agua 68
debajo del colchn
colchn..

34
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

Velocidad residual en el fondo, uso de filtros

La velocidad vb deber ser comparada con

SUELTO
Arcilla arenosa (arena 50%)

la velocidad ve admisible por el material Tierra muy arcillosa

COMPACTO
constituyente la base.

POCO
Porcentaje de vacos
La velocidad ve que el suelo puede soportar

COMPACTO
sin ser erosionado puede ser encontrada
en grficos o calculada
calculada.. Arcilla

COMPACTO
MUY
Tierra poco arcillosa
Para suelos cohesivos, la velocidad ve
puede ser encontrada a travs del grfico
Mxima velocidad admisible [m/seg]
en la tabla que sigue.

69

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

Velocidad residual en el fondo, uso de filtros

Para suelos incoherentes la velocidad ve puede ser calculada con la
frmula:
frmula:
(3.4.18
18)) 16..1 d1/2
ve = 16
donde ve es expreso en m/s y d, expreso en m, es la dimensin de las
partculas del suelo que se quiere evitar sean acarreadas por el agua
agua..

70

35
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

Velocidad residual en el fondo, uso de filtros

En el caso de utilizacin de un filtro geotextil no tejido, la diferencia de
velocidad del agua entre la cara superior y la cara inferior del filtro se reduce
del 50 al 75
75%
% de vb, an en caso de filtro colmatado
colmatado..
Si tambin con el uso de un filtro geotextil no tejido la velocidad del agua
por debajo de la cara es superior a la admisible, es oportuno prever un filtro
de grava
grava..

71

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

Velocidad residual en el fondo, uso de filtros

El espesor del filtro debe ser de por lo menos 0.15
15--0.20 m y superior que
que::
(3.4.19
19)) S = dv / f [1-(ve vb)2]
donde f es el coeficiente de Darcy
Darcy--Weisbach (que puede asumirse en este
caso como f= 0.05
05)) y dv el dimetro equivalente de vacos, que puede ser
considerado dv =1/5 la dimensin media de la grava que constituye el fltro
fltro::
(3.4.20
20)) dv = df50 / 5
La granulometra del filtro es determinada con las siguientes relaciones :
df50 df15 df15
(3.4.21
21)) 40 ; 5 40 ; 5
ds50 ds15 ds85

72

36
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

Proceso de clculo y verificacin de los revestimientos con gaviones tipo

colchn y caja
El proceso de clculo descrito en los prrafos anteriores puede ser
resumido en los siguientes pasos
pasos::
Paso 1 Escoger el colchn RenoReno:: espesor t, tipo de red y dimetro del
alambre;; escoger las piedras de relleno y evaluar d90 y dm. Calcular a seguir
alambre
el coeficiente de rugosidad con la frmula
(3.2.1) n = d901/6 / 26
con d90 expreso en metros
metros..
Expresar A, C y R en funcin de y y v con la frmula de Manning y resolver
respecto a y:
(3.5.1) Q = A v = A R2/3 i1/2 1/n 73

Con el valor de y , calcular A, C, R, B y v.

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja
Proceso de clculo y verificacin de los revestimientos con gaviones tipo
colchn y caja
Paso 2 Para el fondo del canal calcular
calcular::
(3.4.1) b= wy i

(3.4.3), (3.4.5) c = 0.10 ( s - w ) dm

Debe ser verificada la disecuacin
disecuacin::
(3.4.4) b c
y ser tolerado b 1.2 c, ecuac
ecuac.. (3.4.6), con el control de las
deformaciones..
deformaciones
Para las mrgenes calcular
calcular::
(3.4.7) m = 0.75 w y i

(3.4.8) s= C 1- [(sen2 ) / (sen2 )] }1/2

{ 1-
donde es el ngulo de inclinacin de las mrgenes.
74

37
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

Proceso de clculo y verificacin de los revestimientos con gaviones tipo colchn

y caja
Debe ser verificada la disecuacin
disecuacin::
(3.4.9) m s

y ser aceptado m 1.2 s, ecuac

ecuac.. (3.4.10
10),
), con control de las deformaciones
deformaciones..
Para mrgenes en curva, se aplica la ecuacin
ecuacin::
(3.4.11
11)) m= K wR i

Para realizar la verificacin en trminos de velocidad, calcular el nmero de Froude

Froude::

(3.5.2) F = v / [ g ( A / B )] 1/2
De la tabla # 14
14,, en funcin de F y de dm, se obtiene vc.
Debe entonces ser verificado
(3.5.3) v vc

75

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

Proceso de clculo y verificacin de los revestimientos con gaviones tipo colchn

y caja
Paso 3 Evaluar la velocidad admisible ve del material del fondo
fondo:: para terrenos
cohesivos ve se encuentra a travs de la tabla # 16
16;; para terrenos incoherentes ve
vale::
vale
(3.4.18
18)) 16..1 d1/2
ve = 16
donde ve es en m/s y d = d100 del suelo en m .

Calcular la velocidad del agua por debajo del colchn Reno

Reno::
(3.4.17
17)) vb = 1 / nf ( dm / 2 )2/3 i1/2
donde nf = 0.02 si est previsto un geotextil o no hay filtro y nf = 0.025 si el filtro es
de grava
grava.. 76

38
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

Proceso de clculo y verificacin de los revestimientos con gaviones tipo

colchn y caja

Si no hay filtro debe ser verificado :

(3.5.4) vb (2 - 4) ve

Si estas relaciones no son verificadas, debe ser previsto y calculado un filtro

de grava como descrito en el prrafo (4.4.4).

77

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

Proceso de clculo y verificacin de los revestimientos con gaviones tipo colchn

y caja

Paso 4 Realizar el control de las deformaciones en el fondo y en las mrgenes, para

el caudal de diseo, si en el Paso 2 result c b 1.2 c o s m 1.2 s.
Realizar el control de las deformaciones para un caudal, superior a aquel de diseo,
para evaluar las reservas de resistencia de la estructura para situaciones superiores
a las de primer movimiento
movimiento..
Para el fondo del canal determinar
determinar::
b c
(3.4.15
15)) C =
( s - w) dm

78

39
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

Proceso de clculo y verificacin de los revestimientos con gaviones tipo colchn

y caja

para las mrgenes

m s
(3.4.15
15)
) C =
( s - w) dm

De la tabla # 15 se obtiene z / dm en funcin de C

Verificar que

z t
(3.4.16
16)) 2 ( - 1)
dm dm
79

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

Orientaciones rpidas de diseo - Predimensionamiento

El prrafo anterior resume el mtodo de clculo analtico de verificacin del
revestimiento.. Indicaciones rpidas para el predimensionamiento pueden ser
revestimiento
obtenidas de las siguientes maneras
maneras::
1 De las indicaciones sobre las caractersticas del revestimiento en colchones
o gaviones en funcin de la velocidad contenidas en la tabla y en el grfico
que siguen
siguen.. La velocidad crtica es aquella que corresponde a la condicin de
primer movimiento de las piedras, la velocidad limite es la soportable por el
revestimiento espordicamente y por perodos cortos, admitiendo pequeos
movimientos de las piedras (el movimiento por perodos largos puede provocar
daos al alambre de las tapas)
tapas)..

80

40
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

81

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

Orientaciones rpidas de diseo - Predimensionamiento

2 Las dimensiones de las piedras a ser usadas, asumiendo como caracterstica
de la estabilidad la velocidad de la corriente Tabla # 14
14..
3 Las dimensiones de las piedras a ser usadas, para las condiciones de primer
movimiento, descuidando su influencia en la rugosidad Ecuac Ecuac.. (3.4.1),
(3.4.3), (3.4.4), (3.4.5) y ecuac
ecuac.. (3.4.7), (3.4.8), (3.4.9). Se define
(3.6.1) dm = y i / [( s / w ) 1]

para el fondo del canal = 0.10 o = 0.12 dependiendo de que la

condicin examinada sea b c o b 1.2 c;

para las mrgenes = 0.133 (1 - 2.32 sen2 ) 1 /2 o = 0.160 (1 - 2.32 sen2

) 1 /2 respectivamente..
respectivamente
82

41
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Dimensionamiento de un revestimiento con gaviones tipo colchn o

caja

Orientaciones rpidas de diseo - Predimensionamiento

4 El espesor del colchn Reno deber ser de por lo menos
menos::
(3.6.2) t = (1.8 - 2) dm

83

Obras en Per
Unidad Minera Morococha - Centromin

84

42
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Obras en Per
Unidad Minera Morococha - Centromin

85

Obras en Per
Revestimiento de Talud Ro Ica - Ica

86

43
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Obras en Per
Revestimiento de Talud Ro Ica - Ica

87

Obras en Per
Muros de Encauzamiento Ro Huatanay - Cusco

88

44
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Obras en Per
Muros de Encauzamiento Ro Huatanay - Cusco

89

Obras en Per
Muro de Encauzamiento Pte. Montalvo - Moquegua

90

45
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Obras en Per
Muro de Encauzamiento Pte. Cutervo - Ica

91

46