2014

CENTROAMRICA
INCORPORACIN PANAM

Yeimy Paredes , Jos Roldan, Franz Guerra y

Giovani Muoz
Curso: Procesos de Integracin
26/09/2014
 INTRODUCCIN

El siguiente trabajo trata sobre la incorporacin de panam al subsistema econmico

centroamericano. Se explica, que es la incorporacin, que realizo panam para ser
parte del subsistema, cundo se incorporo a partir de qu fecha, como ha sido su
incorporacin, cules han sido sus compromisos en la incorporacin todo esto
sustentado en los diferentes protocolos y documentos realizados en donde se ha
plasmado todas las condiciones y procesos a llevar de dicha incorporacin al
subsistema econmico centroamericano por parte de Panam.

CENTROAMRICA INCORPORACIN PANAM

Panam es Estado Miembro del SICA desde el 1 de febrero de 1993. Suscribi el
Protocolo de Guatemala del 29 de octubre de 1993, pero no lo puso en vigencia en esa
oportunidad.

Art. Transitorio IV del Protocolo de Guatemala que posibilita la incorporacin de

Panam: La suscripcin por Panam del presente Protocolo, no producir efecto
alguno en sus relaciones econmicas y comerciales con las otras Partes, en las
materias a que se refiere dicho instrumento, mientras aquel pas y los restantes
Estados Signatarios, no establezcan, en cada caso, los trminos, plazos, condiciones y
modalidades de la incorporacin de Panam en el proceso centroamericano de
integracin econmica y los trminos de su aprobacin y vigencia

En Diciembre de 2007, los Presidentes del SICA instruyen crear un Grupo Ad Hoc (C.A.
y Panam) para negociar los trminos, plazos, condiciones y modalidades de la
incorporacin de Panam.

El Protocolo de Incorporacin fue firmado por Panam el 29 de junio de 2012 y

ratificado por el Congreso Panameo en abril de 2013. Fue depositado en la Secretara
General del SICA el 6 de mayo de 2013.

A continuacin se detallan las disposiciones legales que fundamentan la incorporacin

de Panam al Subsistema Econmico de la Integracin Centroamericana.

1. Protocolo de Tegucigalpa a la Carta de la Organizacin de Estados

Centroamericanos

Artculo 1. Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panam son

una comunidad econmica-poltica que aspira a la integracin de Centroamrica. Con
tal propsito se constituye el Sistema de la Integracin Centroamericana, integrado por
los estados miembros originales de ODECA y por Panam, que se incorpora como
Estado miembro.

2. Protocolo al Tratado General de Integracin Econmica

Centroamericana

Suscrito el 29 de octubre de 1993, por los Gobiernos de la Repblicas de Costa Rica,

El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panam, establece:

Ttulo VI, Disposiciones Transitorias, Artculo IV. La suscripcin de Panam del

presente protocolo, no producir efecto alguno en sus relaciones econmicas y
comerciales con las otras partes, en las materias a que se refiere dicho instrumento,
mientras aquel pas y los restantes estados signatarios, no establezcan, en cada caso,
los trminos, plazos, condiciones y modalidades de la incorporacin de Panam en el
proceso centroamericano de integracin econmica y los trminos de su aprobacin y
vigencia.

Centroamrica rige actualmente sus relaciones comerciales con Panam, mediante un

Tratado de Libre Comercio cuyo texto normativo fue suscrito el 6 marzo 2002.
Posteriormente, cada uno de los pases centroamericanos suscribieron protocolos
bilaterales con ese pas, para definir el trato arancelario preferencial y algunas reglas
de origen bilaterales para ciertas mercancas sensibles.

3. Protocolo de incorporacin de la Repblica de Panam al

Subsistema de Integracin Econmica Centroamricana

Mediante este se establece los trminos, plazos, condiciones y modalidades por los
cuales Panam se incorpora al Subsistema de la Integracin Econmica
Centroamericana, del cual a continuacin se pretende hacer mencin de los aspectos
ms importantes.

Instrumentos Jurdicos de la Integracin Econmica Centroamericana

- La Repblica de Panam pone en vigencia el Protocolo de Guatemala y su
Enmienda del 27 de febrero de 2002, a partir de la entrada en vigor del Protocolo de
Incorporacin.
.
- La Repblica de Panam se adhiere, adopta y pone en vigencia los instrumentos
listados en el Anexo 3.2, el cual detalla los siguientes instrumentos: Tratado General
de Integracin Econmica Centroamericana, Enmienda al Artculo 35 del Protocolo
de Tegucigalpa, Convenio sobre el Rgimen Arancelario y Aduanero
Centroamericano, CAUCA, RECAUCA, Convenio Marco para el Establecimiento de
la Unin Aduanera Centroamericana, Reglamento Centroamericano sobre el Origen
de las Mercancas, Reglamento Centroamericano sobre Medidas y Procedimientos
Sanitarios y Fitosanitarios, entre otros.

- La Repblica de Panam se adhiere y adopta los instrumentos listados en el Anexo

3.3, el cual detalla los siguientes instrumentos: Acuerdo Centroamericano sobre
Seales Viales Uniformes, Declaracin Provisional para Productos del Mar,
Acuerdo Regional para la Importacin Temporal de Vehculos por Carretera,
Principios Generales para la Administracin de Contingentes de Importacin de
Productos Agropecuarios en el Marco de la Unin Aduanera Centroamericana,
Principios Generales para la Administracin de Donaciones de Alimentos e Insumos
Agropecuarios.

Transicin al Libre Comercio

Para mayor certeza, los contingentes arancelarios establecidos en los Protocolos

Bilaterales al TLC, se incorporan en los anexos 4.2 y 4.3 y se aplicarn transitoriamente
hasta que se alcance el libre comercio para los productos bajo dichos contingentes.
Para el caso de Guatemala los contingentes otorgados fueron:

CUADRO 1
CONTINGENTES DE IMPORTACIN BILATERALES APLICADOS POR LA
REPBLICA DE PANAM Y GUATEMALA
Descripcin de
Cantidad para el 2014 % de Crecimiento anual
Producto
Carne de Bovino 533 toneladas mtricas 7% compuesto anual
Carne de Cerdo 81 toneladas mtricas 5% simple anual
Leche Larga Vida (UHT) 180,000 litros Libre a partir del 2018
Queso Mozarella 60 toneladas mtricas Libre a partir del 2018
Queso Fundido 40 toneladas mtricas Libre a partir del 2018
Papa 200 toneladas mtricas 8 toneladas mtricas de
manera indefinida
Cebolla Blanca 325 toneladas mtricas 13 toneladas mtricas de
manera indefinida
Aceite Refinado de Soya 400 toneladas mtricas Sin crecimiento
y Aceite Refinado de
Girasol
Aceite en Bruto de Palma 250 toneladas mtricas Sin crecimiento
Alitas de Gallo o Gallina 12 toneladas mtricas Tabla especifica de
desgravacin
Productos congelados de 230 toneladas mtricas A partir del 2015 sin limite
pastelera
Las Dems Salsas de 138 toneladas mtricas 13 toneladas mtricas de
Tomate manera indefinida

Salvo lo mencionado anteriormente, Panam otorgar libre comercio inmediato para las
mercancas originarias de los pases miembros de conformidad con las disposiciones
del Tratado General de Integracin Econmica Centroamericana (TGIEC), esto no es
aplicable a las mercancas detalladas en el anexo 4.3.

Panam celebrar negociaciones con los dems pases miembros dentro de un plazo
que iniciar en seis meses y concluir en dos aos, con el objeto de establecer un
cronograma para alcanzar gradualmente el libre comercio para las mercancas que se
encuentran contenidas en los anexos 4.2 y 4.3.

Arancel Centroamericano de Importacin

Panam aplicar el cdigo y la descripcin (nomenclatura) del Arancel

Centroamericano de Importacin, salvo las excepciones contenidas en el Anexo 5.1, el
cual en un plazo no mayor de un ao a partir de la entrada en vigor de este Protocolo,
negociar con los dems pases miembros del Subsistema de Integracin Econmica
Centroamericana, un cronograma para armonizar el cdigo y la descripcin del Arancel
Centroamericano de Importacin.

Tambin aplicar los derechos arancelarios a la importacin (DAI) establecidos en la

Parte I del Arancel Centroamericano de Importacin, salvo las excepciones contenidas
en el Anexo 5.2 el cual hace mencin de los siguientes productos: Productos crnicos,
productos lcteos, cereales, azcar, harina de maz, algunas hortalizas y frutas,
chocolates, productos de la pesca, frijoles, jugos y otras bebidas, combustibles,
productos de la industria qumica, medicamentos, productos higinicos, productos de
plstico, de caucho, de papel, pinturas y barnices, cosmticos, automotores, entre
otros, tal anexo en un plazo no mayor de dos aos negociar con los dems pases
miembros un cronograma para armonizar los DAI de la Parte I.

Rgimen de Origen
Conforme a lo establecido en el Artculo 3.2, Panam, aplicar el Reglamento
Centroamericano sobre el Origen de las Mercancas y su Anexo a partir de la entrada
en vigor del Protocolo, salvo las excepciones contenidas en el Anexo 6(a) el cual en un
plazo no mayor de seis meses, celebrar negociaciones con los dems pases
miembros del Subsistema de Integracin Econmica Centroamericana para armonizar
las reglas de origen especficas.

Reglamentacin Tcnica
Panam adoptar y pondr en vigencia, en un plazo no mayor de seis meses los
Reglamentos Tcnicos Centroamericanos (RTCAs) y otros instrumentos listados en el
Anexo 7.1, el cual revisar con los dems pases miembros, en un plazo no mayor de
dos aos los RTCAs y otros instrumentos.

Comercio de Servicios e Inversin

En un plazo no mayor a seis meses Panam realizar las gestiones que correspondan
ante los pases miembros del Subsistema de Integracin Econmica Centroamericana
a fin de adherirse al Tratado sobre Inversin y Comercio de Servicios entre las
Repblicas de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua (TICS) y sus
Protocolos.

Clusula Centroamericana de Excepcin

Panam reafirma la aplicacin de la Clusula Centroamericana de Excepcin, en el
entendido de que slo extender preferencias a los dems pases miembros del
Subsistema de Integracin Econmica Centroamericana respecto de preferencias
otorgadas por la Repblica de Panam bajo acuerdos comerciales suscritos con
posterioridad a la entrada en vigor del presente Protocolo

Relacin del presente Protocolo con el Tratado de Libre Comercio entre

Centroamrica y Panam y sus Protocolos Bilaterales
A partir de la entrada en vigor del Protocolo, las relaciones econmicas y comerciales
entre Panam y los pases de Centroamrica, se regirn por las normas e instrumentos
jurdicos del Subsistema de Integracin Econmica Centroamericana.
Para todos aquellos temas que no se encuentran regulados en el Subsistema de
Integracin Econmica Centroamericana y que se incluyen en el mbito de aplicacin
del TLC, se aplicar lo establecido en dicho Tratado y sus Protocolos Bilaterales. Esta
situacin se mantendr hasta el momento que esos temas sean regulados en el marco
de dicho Subsistema.

Relacin del presente Protocolo con Instrumentos del Sistema de

Integracin Centroamericana
Todos aquellos actos, resoluciones, decisiones e instrumentos de la integracin
centroamericana que hayan sido adoptados por Panam en el marco del SICA antes
de la vigencia del Protocolo no se vern afectados por las disposiciones contenidas en
este instrumento.

Depsito y Entrada en Vigor

El texto original del presente Protocolo ser depositado en la Secretara General del
Sistema de Integracin Centroamericana (SGSICA), la cual fungir como Depositario.

Reservas y Notas Interpretativas

Este Protocolo no admite reservas ni notas interpretativas al momento de su

aprobacin, ratificacin o depsito.

Otras Disposiciones
Las disposiciones del TLC entre Centroamrica y la Repblica de Panam y sus
Protocolos Bilaterales vigentes con las Repblicas de Costa Rica, El Salvador,
Guatemala, Honduras y Nicaragua, listadas a continuacin, coexistirn de manera
transitoria, hasta tanto se cumplan los trminos, plazos, condiciones y modalidades de
la incorporacin de la Repblica de Panam al Subsistema de Integracin Econmica
Centroamericana y los trminos de su aprobacin y vigencia:
(a) Captulo 6 (Medidas de Salvaguardia) y las disposiciones horizontales que le sean
aplicables del TLC, el cual se aplicar a los productos que se encuentren en proceso
de liberalizacin arancelaria;
(b) Captulo 10 (Inversin); Captulo 11 (Comercio Transfronterizo de Servicios)
Captulo 12 (Servicios Financieros), Captulo 13 (Telecomunicaciones) y Captulo 14
(Entrada Temporal de Personas de Negocios); as como las disposiciones horizontales
que le sean aplicables del TLC, conforme al Artculo 6, literal (c) del presente Protocolo;
(c) Con respecto a los Protocolos Bilaterales al TLC, vigentes con las Repblicas de
Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua:
i. Anexo I (Medidas Disconformes), Anexo II (Medidas a Futuro), Anexo III (Actividades
Econmicas Reservadas a Cada Parte), Anexo IV (Nacin ms Favorecida) y Anexo V
(Restricciones Cuantitativas No Discriminatorias) del Captulo 10 (Inversin) y del
Captulo 11 (Comercio Transfronterizo de Servicios) y sus Notas Explicativas;
ii. Anexo 10.11(1) (Expropiacin e Indemnizacin);
iii. Apndice 11.16(6) del Anexo 11.16 (Transporte Internacional de Carga Terrestre);
iv. Anexo VI (Servicios Financieros y Nota Explicativa) del Captulo 12 (Servicios
Financieros); y
(d) Anexo 22.03(g) (Acuerdo de Transporte Martimo) contenido en el
Protocolo Bilateral entre la Repblica de Guatemala.

Este Protocolo de Incorporacin contendr los calendarios, modalidades, condiciones y

formas en que Panam adoptar, entre otros, los siguientes instrumentos del
Subsistema de la Integracin Econmica Centroamericana: Tratado General de
Integracin Econmica Centroamericana, suscrito el 13 de diciembre de 1960 y sus dos
Anexos; Protocolo al Tratado General de Integracin Econmica Centroamericana
Protocolo de Guatemala suscrito el 29 de octubre de 1993 y la enmienda del Artculo
38 del indicado Protocolo, suscrita el 27 de febrero de 2002; Enmienda del Artculo 35
del Protocolo de Tegucigalpa a la Carta de la Organizacin de Estados
Centroamericanos ODECA, suscrita el 27 de febrero de 2002; Convenio sobre el
Rgimen Arancelario y Aduanero Centroamericano suscrito el 14 y 27 de diciembre de
1984, y sus respectivos Anexos A y B (Acuerdo Relativo a la Aplicacin del Artculo VII
del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio); Cdigo Aduanero
Uniforme Centroamericano (CAUCA) y su respectivo Reglamento (Reglamento al
Cdigo Aduanero Uniforme Centroamericano RECAUCA), ambos de fecha 25 de abril
de 2008; Convenio de Asistencia Mutua y Cooperacin Tcnica entre las
Administraciones Tributarias y Aduaneras Centroamericanas suscrito el 25 de abril de
2006; Tratado sobre Inversin y Comercio de Servicios entre las Repblicas de Costa
Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua suscrito el 24 de marzo de 2002 y
su Protocolo suscrito el 22 de febrero de 2007; Acuerdo Regional para la Importacin
Temporal de Vehculos por Carretera; al Acuerdo Centroamericano sobre Circulacin
por Carretera y su Protocolo; y al Acuerdo Centroamericano sobre Seales Viales
Uniformes y su Protocolo; Convenio de Compatibilizacin de los Tributos Internos
aplicables al Comercio entre los Estados Parte de la Unin Aduanera Centroamericana;
Convenio Marco para el Establecimiento de la Unin Aduanera Centroamericana
suscrito el 12 de diciembre de 2007; y Los actos administrativos adoptados por los
rganos del Subsistema de Integracin Econmica, que se encuentren vigentes.

Los trminos, plazos, condiciones y modalidades definidos en este Protocolo, podran

variar o ajustarse a los resultados de la negociacin del Acuerdo de Asociacin entre
Centroamrica y la Unin Europea, el cual podra implicar compromisos para
profundizar la integracin econmica regional, cuyo cumplimiento tambin obligara a
Panam como Parte Centroamericana.

4. Productos Excluidos

CUADRO 2
RGIMEN DE EXCLUSIN CON LOS CINCO PASES

FRACCIN DESCRIPCIN
0207.13.13 Muslos o encuentros, unidos o separados, incluso troceados
en partes menores (2-08)
0207.13.14 Surtidos de trozos, unidos o separados, incluso que incluyan
trozos de la fraccin o de despojos (2-08)
0207.14.13 Muslos o encuentros, unidos o separados, incluso troceados
en partes menores (2-08)
0207.14.14 Surtidos constituidos por trozo, unidos o separados, incluso en
partes, que incluyan trozos de la subpartida 0207.14.13 (2-08)
0901.11.00 Sin descafeinar
0901.12.00 Descafeinado
0901.21.00 Sin descafeinar
0901.22.00 Descafeinado
0901.90.10 Cscara y cascarilla de caf
0901.90.20 Sucedneos del caf que contengan caf
1006.10.90 Los dems
1006.20.11 En empaque inferior o igual a 2 kilos netos
1006.20.19 Los dems
1006.20.20 Arroz jasmine y basmati
1006.20.90 Los dems
1006.30.11 En empaque inferior o igual a 2 kilos netos
1006.30.19 Los dems
1006.30.20 Arroz jasmine y basmati
1006.30.90 Los dems
1006.40.00 Arroz partido
1507.90.00 Los dems
1508.90.00 Los dems
1511.10.00 Aceite en bruto
1511.90.00 Los dems
1512.19.00 Los dems
1513.21.00 Aceites en bruto
1513.29.00 Los dems
1514.99.00 Los dems
1515.50.90 Los dems
1515.90.90 Los dems
1516.10.00 Grasas y aceites, animales, y sus fracciones
1516.20.10 Aceites vegetales hidrogenados usados en la industria
alimenticia
1516.20.90 Los dems
1517.10.00 Margarina, excepto la margarina lquida
1517.90.10 Mezcla de aceites vegetales
1517.90.90 Los demsCONFIDENCIAL 22 de agosto de 2011

FRACCIN DESCRIPCIN
CUADRO 3
PANAM GUATEMALA

1701.11.00 De caa
1701.12.00 De remolacha
1701.91.10 Azcar cande
1701.91.90 Los dems
1701.99.10 Azcar cande
1701.99.90 Los dems
2101.11.10 "Caf instantneo" (soluble)
2101.11.90 Los dems
2101.12.10 Pastas de caf
2101.12.20 "Caf instantneo" (soluble)
2101.12.90 Los dems
 Productos Excluidos

0701.90.00 Las dems

0703.10.20 Las dems cebollas Lib
0703.10.59 Los dems eral
1515.90.49 Los dems izac
2103.20.20 Salsas para espagueti (sapghetti sauce). in
2103.20.91 Con un contenido de extracto seco de tomate igual o superior al 5%
en 1
en peso
ao
2103.20.99 Las dems
2207.10.101 Reactivos qumicos; alcohol absoluto FR
2207.10.901 Los dems AC
CI
N
DE
SC
RIP
CI
N
482
1.10
.10
Etiq
ueta
s
para
Cua
dern
os
3.0
%
0%
482
1.10
.30
Los
dem
s,
de
los
tipo
s
fabri
cad
os
 en el pas 3.0% 0%
4821.10.90 Las de
4821.90.10 De los
4821.90.90 Los de
4823.90.98 Papel

Liberalizacin en 2 aos

FRACCIN DESCRIPCIN
0403.10.22 Con un contenido de materias grasas superior al 1.5% en peso
6.0% 0%

Liberalizacin en 5 aos

FRACCIN DESCRIPCIN
0702.00.00 TOMATES FRESCOS O REFRIGERADOS 7.5% 5.6% 3.8% 1.9%
0.0%
1704.90.10 Confites, caramelos, pastillas, gomas azucaradas y bombones 7.5%
5.6% 3.8% 1.9% 0.0%
1905.90.29 Los dems 7.5% 5.6% 3.8% 1.9% 0.0%
1905.90.40 Las dems galletas 7.5% 5.6% 3.8% 1.9% 0.0%
2004.10.10 Preparado de papas troceadas y precocidas en envases menores a
un kilogramo 12.0% 10.0% 8.0% 6.0% 0.0%
3401.19.10 Jabones y productos utilizados como jabones, para lavar 7.5% 5.6%
3.8% 1.9% 0.0%
3401.20.20 De tocador, incluso con adicin de sustancias bacteriostticas 7.5%
5.6% 3.8% 1.9% 0.0%
3401.20.90 Los dems 7.5% 5.6% 3.8% 1.9% 0.0%
3402.90.22 En polvo, escamas, virutas y grnulos o en glbulos 7.5% 5.6%
3.8% 1.9% 0.0%
4819.10.00 Cajas de papel o cartn corrugados 7.5% 5.6% 3.8% 1.9% 0.0%

Liberalizacin en 6 aos

FRACCIN DESCRIPCIN
3401.11.10 Jabn para el bao, de belleza o desodorante, incluso con
abrasivos, jabn desodorante, jabn de glicerina para el bao, incluso con
sustancias bacteriostticas; preparaciones orgnicas tensoactivas usadas como
jabn para el bao, de belleza o desodorante 8.3% 6.7% 5.0% 3.3% 1.7% 0%
Liberalizacin en 7 aos

FRACCIN DESCRIPCIN
0401.10.00 Con un contenido de materias grasas inferior o igual al 1% en peso
37.8% 31.5% 25.2% 18.9% 12.6% 6.3% 0.0%
0401.20.10 Leche (fluida), en envases aspticos, para larga duracin, sin
refrigerar 37.8% 31.5% 25.2% 18.9% 12.6% 6.3% 0.0%
0401.20.90 Las dems 37.8% 31.5% 25.2% 18.9% 12.6% 6.3% 0.0%
0401.30.10 Leche 12.0% 10.0% 8.0% 6.0% 4.0% 2.0% 0.0%
0401.30.21 Para batir 18.0% 15.0% 12.0% 9.0% 6.0% 3.0% 0.0%
0401.30.29 Los dems 18.0% 15.0% 12.0% 9.0% 6.0% 3.0% 0.0%
0402.99.99 Las dems 94.2% 78.5% 62.8% 47.1% 31.4% 15.7% 0.0%
0403.90.11 Crema (nata) 18.0% 15.0% 12.0% 9.0% 6.0% 3.0% 0.0%
0403.90.12 Suero de mantequilla (Babeurre) 12.0% 10.0% 8.0% 6.0% 4.0%
2.0% 0.0%
0403.90.13 Cuajada 18.0% 15.0% 12.0% 9.0% 6.0% 3.0% 0.0%
0403.90.19 Los dems 18.0% 15.0% 12.0% 9.0% 6.0% 3.0% 0.0%
0403.90.21 En polvo, grnulos u otras formas slidas, en envases que no
exceden de 1Kg neto (uso exclusivamente domstico), con un contenido de
materias grasas, igual o inferior a 1.5% en peso 18.0% 15.0% 12.0% 9.0% 6.0%
3.0% 0.0%
0403.90.22 En polvo, grnulos u otras formas slidas, en envases cuyo peso
sea mayor de 1 Kg. neto, con un contenido de materias grasas, igual o inferior
al 1.5% en peso 33.6% 28.0% 22.4% 16.8% 11.2% 5.6% 0.0%
0403.90.23 En polvo, grnulos u otras formas slidas, con un contenido de
materias grasas superior a 1.5% en peso 33.6% 28.0% 22.4% 16.8% 11.2%
5.6% 0.0%
0403.90.24 Suero de mantequilla (Babeurre) 18.0% 15.0% 12.0% 9.0% 6.0%
3.0% 0.0%
0403.90.29 Los dems 18.0% 15.0% 12.0% 9.0% 6.0% 3.0% 0.0%
0403.90.39 Los dems 18.0% 15.0% 12.0% 9.0% 6.0% 3.0% 0.0%
0403.90.42 En proporcin igual o superior al 50% en peso 6.0% 5.0% 4.0%
3.0% 2.0% 1.0% 0.0%
0403.90.90 Los dems 73.8% 61.5% 49.2% 36.9% 24.6% 12.3% 0.0%
0404.90.19 Los dems 73.8% 61.5% 49.2% 36.9% 24.6% 12.3% 0.0%
0404.90.29 Los dems 18.0% 15.0% 12.0% 9.0% 6.0% 3.0% 0.0%
0404.90.92 Leche (fluida), en envases aspticos, para larga duracin, sin
refrigeracin, deslactosada 37.8% 31.5% 25.2% 18.9% 12.6% 6.3% 0.0%
0404.90.99 Los dems 73.8% 61.5% 49.2% 36.9% 24.6% 12.3% 0.0%
0405.20.10 Con un contenido de grasa lctea superior o igual al 75% en peso
9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
0405.20.90 Las dems 6.0% 5.0% 4.0% 3.0% 2.0% 1.0% 0.0%
0405.90.90 Las dems 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
0406.10.10 Mozarella 18.0% 15.0% 12.0% 9.0% 6.0% 3.0% 0.0%
0406.10.90 Los dems 18.0% 15.0% 12.0% 9.0% 6.0% 3.0% 0.0%
0406.20.10 Para uso industrial 18.0% 15.0% 12.0% 9.0% 6.0% 3.0% 0.0%
0406.20.90 Los dems 18.0% 15.0% 12.0% 9.0% 6.0% 3.0% 0.0%
0406.30.00 Queso fundido, excepto el rallado o en polvo. 18.0% 15.0% 12.0%
9.0% 6.0% 3.0% 0.0%
0406.40.00 Queso de pasta azul y dems quesos que presenten vetas
producidas por Penicillium roquefort 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
0406.90.11 Para uso industrial sin partir, en empaques de 20.0 KN o ms 18.0%
15.0% 12.0% 9.0% 6.0% 3.0% 0.0%
0406.90.19 Los dems 18.0% 15.0% 12.0% 9.0% 6.0% 3.0% 0.0%
0406.90.20 Muenster 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
0406.90.90 Los dems 12.0% 10.0% 8.0% 6.0% 4.0% 2.0% 0.0%
0407.00.90 Los dems 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
0713.31.20 Rosados o Pintos 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
0713.31.90 Los dems 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
0713.32.20 Rosados o Pintos 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
0713.32.90 Los dems 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
0713.33.20 Rosados o Pintos 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
0713.33.30 Porotos colorados 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
0713.33.90 Los dems (1-08) 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
1102.90.10 Harina de arroz 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
1104.23.10 De maz tipo "pop" (Zea mayseverta) 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0%
1.5% 0.0%
1104.23.20 Los dems troceados o quebrantados 27.6% 23.0% 18.4% 13.8%
9.2% 4.6% 0.0%
1104.23.90 Los dems 27.6% 23.0% 18.4% 13.8% 9.2% 4.6% 0.0%
1503.00.90 Los dems 18.0% 15.0% 12.0% 9.0% 6.0% 3.0% 0.0%
1512.29.00 Los dems 10.0% 10.0% 8.0% 6.0% 4.0% 2.0% 0.0%
1513.19.00 Los dems 30.0% 30.0% 24.0% 18.0% 12.0% 6.0% 0.0%
1514.19.00 Los dems 10.0% 10.0% 8.0% 6.0% 4.0% 2.0% 0.0%
1515.29.00 Los dems 30.0% 30.0% 24.0% 18.0% 12.0% 6.0% 0.0%
2002.10.00 Tomates enteros o en trozos 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5%
0.0%
2002.90.11 Purs 48.6% 40.5% 32.4% 24.3% 16.2% 8.1% 0.0%
2002.90.12 Pasta cruda o pulpa 48.6% 40.5% 32.4% 24.3% 16.2% 8.1% 0.0%
2002.90.13 Tomate majado envasado para la venta al por menor 48.6% 40.5%
32.4% 24.3% 16.2% 8.1% 0.0%
2002.90.14 Tomate en pur envasado para la venta al por menor 48.6% 40.5%
32.4% 24.3% 16.2% 8.1% 0.0%
2002.90.15 Pasta envasada para la venta al por menor. 48.6% 40.5% 32.4%
24.3% 16.2% 8.1% 0.0%
2002.90.19 Los dems 48.6% 40.5% 32.4% 24.3% 16.2% 8.1% 0.0%
2002.90.29 Los dems 15.0% 12.5% 10.0% 7.5% 5.0% 2.5% 0.0%
2004.10.20 Preparado de papas troceadas y precocidas en envases iguales o
mayores a un kilogramo 12.0% 10.0% 8.0% 6.0% 4.0% 2.0% 0.0%
2004.10.30 Preparado de papas desmenuzadas, aplastadas y precocidas (Hash
Brown) 12.0% 10.0% 8.0% 6.0% 4.0% 2.0% 0.0%
2004.10.90 Los dems 12.0% 10.0% 8.0% 6.0% 4.0% 2.0% 0.0%
2009.41.00 De valor Brix inferior o igual a 20 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5%
0.0%
2009.49.00 Los dems 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
2009.90.13 De frutas tropicales 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
2201.10.10 Agua mineral sin gasear artificialmente 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0%
1.5% 0.0%
2201.10.20 Agua gaseada 6.0% 5.0% 4.0% 3.0% 2.0% 1.0% 0.0%
2201.10.90 Las dems 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
2202.10.10 Bebidas gaseosas 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
2202.10.90 Las dems 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
2202.90.11 A base de leche, con o sin cacao 18.0% 15.0% 12.0% 9.0% 6.0%
3.0% 0.0%
2202.90.19 Las dems 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
2202.90.90 Las dems 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
2501.00.30 Sal de mesa o cocina 48.6% 40.5% 32.4% 24.3% 16.2% 8.1% 0.0%
2501.00.99 Las dems 48.6% 40.5% 32.4% 24.3% 16.2% 8.1% 0.0%
2523.29.00 Los dems 6.0% 5.0% 4.0% 3.0% 2.0% 1.0% 0.0%
3401.19.20 Gelatinado para lubricar 7.8% 6.5% 5.2% 3.9% 2.6% 1.3% 0.0%
3401.19.40 Con abrasivos 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
3401.19.90 Los dems 7.2% 6.0% 4.8% 3.6% 2.4% 1.2% 0.0%
3401.20.10 En polvo, escamas, virutas y grnulos o en glbulos, excepto de
tocador 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
3401.30.90 Los dems 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
3402.11.21 Lquidos o pastosos 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
3402.11.29 Los dems 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
3402.12.21 Lquidos o pastosos 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
3402.12.29 Los dems 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
3402.13.21 Lquidos o pastosos 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
3402.13.29 Los dems 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
3402.19.21 Lquidos o pastosos 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
3402.19.29 Los dems 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
3402.20.12 En polvo, escamas, copos, virutas y grnulos o en glbulos 9.0%
7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
3402.20.30 Preparaciones para limpieza o el desengrasado, excepto las que
sean a base de jabn o de otros agentes de superficie orgnicos 9.0% 7.5%
6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
3402.90.10 Agentes adyuvantes para el teido y avivado de textiles 7.8% 6.5%
5.2% 3.9% 2.6% 1.3% 0.0%
3402.90.30 Preparaciones auxiliares para el prelavado o blanqueado de
productos textiles 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
3402.90.40Preparaciones para limpieza o el desgrasado, excepto las que sean
a base de jabn o de otros agentes de superficie orgnicos 9.0% 7.5% 6.0%
4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
4817.10.00 Sobres 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
4817.20.00 Sobres carta, tarjetas postales sin ilustrar y tarjetas para
correspondencia 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
4819.60.00 Cartonajes de oficina, tienda o similares 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0%
1.5% 0.0%
9403.10.12 Los dems archivadores 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
9403.10.19 Los dems 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%
9403.10.91 Armarpidos y tablillas, armadas o no 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0%
1.5% 0.0%
9403.10.99 Los dems 9.0% 7.5% 6.0% 4.5% 3.0% 1.5% 0.0%

Liberalizacin en 8 aos

FRACCIN DESCRIPCIN
1905.31.00 Galletas dulces (con adicin de edulcorante) 9.5% 8.2% 6.8% 5.5%
4.1% 2.7% 1.4% 0.0%
1905.32.00 Barquillos y obleas, incluso rellenos (gaufrettes", "wafers") y
"waffles" ("gaufres")* 9.5% 8.2% 6.8% 5.5% 4.1% 2.7% 1.4% 0.0%
1905.90.30 Galletas de soda o saladas 9.5% 8.2% 6.8% 5.5% 4.1% 2.7% 1.4%
0.0%
4818.10.00 Papel higinico 9.5% 8.2% 6.8% 5.5% 4.1% 2.7% 1.4% 0.0%
4818.20.10 Pauelos y toallitas de desmaquillar 9.5% 8.2% 6.8% 5.5% 4.1%
2.7% 1.4% 0.0%
4818.20.20 Papel toalla 9.5% 8.2% 6.8% 5.5% 4.1% 2.7% 1.4% 0.0%
4818.30.10 Servilletas 9.5% 8.2% 6.8% 5.5% 4.1% 2.7% 1.4% 0.0%
4818.30.30 Conjuntos o surtidos de manteles y servilletas 9.5% 8.2% 6.8% 5.5%
4.1% 2.7% 1.4% 0.0%

Liberalizacin en 10 aos

FRACCIN DESCRIPCIN
1601.00.32 Los dems, envasados hermticamente o al vaco 27.0% 24.0%
21.0% 18.0% 15.0% 12.0% 9.0% 6.0% 3.0% 0%
1601.00.39 Los dems 27.0% 24.0% 21.0% 18.0% 15.0% 12.0% 9.0% 6.0%
3.0% 0%
1601.00.42 Los dems, envasados hermticamente o al vaco 27.0% 24.0%
21.0% 18.0% 15.0% 12.0% 9.0% 6.0% 3.0% 0%
1601.00.49 Los dems 27.0% 24.0% 21.0% 18.0% 15.0% 12.0% 9.0% 6.0%
3.0% 0%
1601.00.91 Envasados hermticamente o al vaco 27.0% 24.0% 21.0% 18.0%
15.0% 12.0% 9.0% 6.0% 3.0% 0%
1601.00.99 Los dems 27.0% 24.0% 21.0% 18.0% 15.0% 12.0% 9.0% 6.0%
3.0% 0%
1602.41.11 Envasado hermticamente o al vaco 64.8% 57.6% 50.4% 43.2%
36.0% 28.8% 21.6% 14.4% 7.2% 0%
1602.41.19 Los dems 64.8% 57.6% 50.4% 43.2% 36.0% 28.8% 21.6% 14.4%
7.2% 0%
1602.41.90 Los dems 27.0% 24.0% 21.0% 18.0% 15.0% 12.0% 9.0% 6.0%
3.0% 0%
1602.42.10 Envasado hermticamente o al vaco 64.8% 57.6% 50.4% 43.2%
36.0% 28.8% 21.6% 14.4% 7.2% 0%
1602.42.90 Los dems 64.8% 57.6% 50.4% 43.2% 36.0% 28.8% 21.6% 14.4%
7.2% 0%
1602.49.13 Jamonadas en envases iguales o mayores de 1 Kilo neto 64.8%
57.6% 50.4% 43.2% 36.0% 28.8% 21.6% 14.4% 7.2% 0%
1602.49.14 Tocino, incluso con partes magras 27.0% 24.0% 21.0% 18.0%
15.0% 12.0% 9.0% 6.0% 3.0% 0%
1602.49.19 Los dems 64.8% 57.6% 50.4% 43.2% 36.0% 28.8% 21.6% 14.4%
7.2% 0%
1602.49.90 Los dems 27.0% 24.0% 21.0% 18.0% 15.0% 12.0% 9.0% 6.0%
3.0% 0%

CONCLUSIN

Cualquier adhesin o bloque econmico emergente siempre se creara con un fin

primordial de fortalecer la integracin regional y elevar el nivel de vida de los
pobladores.
Un punto importante es mencionar que el proceso de integracin econmica de la
republica de Panam a Centroamrica se ha ido realizando a travs del tratado de libre
comercio entre Centroamrica y Panam as como sus protocolos bilaterales y que su
incorporacin al subsistema de integracin econmica centroamericana constituir un
medio eficaz para integrar progresivamente su econmica con el resto de
Centroamrica.

Finalmente se crea entonces el protocolo de incorporacin al Subsistema de

Integracin Econmica centroamericana, mediante el cual la Repblica de Panam se
incorpora al subsistema de integracin econmica Centroamericana.

Panam entonces otorgara a la entrada en vigor de este protocolo, libre comercio

inmediato para las mercancas originarias de los pases miembros del subsistema de
integracin econmica centroamericana con algunas excepciones.

A partir de la entrada en vigor del protocolo, las relaciones econmicas y comerciales

entre Panam y los pases centroamericanos se regirn por las normas e instrumentos
jurdicos del subsistema de integracin econmica.

BIBLIOGRAFA

Tratado General de Integracin Centroamericana

 Protocolo de Incorporacin de la Republica de Panam al Subsistema
Econmico Centroamericano y sus anexos.

Protocolo de Tegucigalpa a la Carta de la Organizacin de Estados

Centroamericanos

Protocolo al Tratado General de Integracin Econmica Centroamericana

(Protocolo de Guatemala),