Professional Documents
Culture Documents
making a formal feeding plan and identifying the mothers corroborate the notion that such channel changes are more
maximum lactation potential (Hurst, 2007). difficult for certain women. Advanced maternal age, where
The use of pharmaceutical galactagogues (e.g. the fluidity and pliability of the channels is replaced by a
metoclopramide, a dopamine receptor antagonist) is more stagnant system against which qi and blood must
typically only recommended after treatable causes have push is one example. Long duration of labour and the use
been ruled out and education plans have failed (Zuppa et of medications during labour can both deplete and stagnate
al., 2010). There is a wealth of anecdotal reports regarding the qi prior to lactogenesis. In addition, nipple abnormality,
the effectiveness of common herbal galactogogues prior breast trauma and the presence of phlegm (common
(Forinash et al., 2012; Turkyilmaz et al., 2011), but a dearth amongst the obese) obstruct the movement of blood and
of high-quality biomedical research about even the most milk through the channels.
common preparations. The most recent systematic review
in the Journal of Human Lactation gives no recommendation
for their use (Mortel et al., 2013). It is generally accepted Subsequent to the first pregnancy, lactogenesis is like
that nearly all healthy women who experience delay can refilling a dry riverbed.
eventually produce adequate supply given the appropriate
multifaceted intervention (Chapman et al., 1999).
Based on this understanding of Chinese medical
Oriental medicine background physiology, problems with lactation can be categorised as
The jingluo, zangfu and extraordinary organs go through either excess or deficient patterns, or a combination of both.
dramatic changes during puberty and menopause. But Excess patterns involve qi stagnation, blood stasis and
compared to the abrupt physical transformations that phlegm, and tend to present with redness, inflammation,
occur during pregnancy, parturition and the onset of swelling, fever and pain (Chin, 1998). Treatment in such
lactation, these are gradual processes. Weight gain of 25 cases aims to move the stagnant qi and blood in order to
to 35 pounds is common as plasma levels increase by 50 promote lactation. Qi and blood deficiency, on the other
per cent, the placenta and foetus mature, adipose tissue hand, tends to present with fatigue, a lack of breast fullness,
builds and redistributes, the breasts enlarge, the legs retain pallor, dry skin and mucosa, and poor appetite. Treatment
water, and so forth. The yin channels of the legs, Chong in such cases involves tonifying qi and nourishing blood
mai (Penetrating vessel) and uterus receive much of this (Maciocia, 2011).
abundance in order to nurture the fetus. The traditional Chinese medicine techniques of
Immediately after parturition, blood and qi abruptly acupuncture, massage and herbal medicine have been
reroute upwards from the uterus to the breasts via proposed by a number of authors as effective treatments
the Chong mai and Stomach channel. Blood that had for insufficient lactation (as it is termed in the Chinese
nourished the foetus now becomes the substrate for milk. literature) (Neri, 2011; Zheng 2009, 2012; Mortel, 2013).
The postpartum woman experiences this as a sudden Research with high quality methodology is scarce, and thus
engorgement or fullness of the breasts, with concurrent statements about the effectiveness of these treatments for
contraction of the uterus, Chong mai and leg yin channels. insufficient lactation are difficult to make. The treatment of
Infant suckling stimulates vasoconstriction of the uterus this condition with Chinese medicine, however, has a long
(Holmes, 2014), and from a Chinese medicine perspective written history in the Chinese medical literature (Clavey,
can be likened to a siphon effect whereby blood is redirected 2003).
up and out through the nipples as milk. This rerouting
and transformation hinges on the presence of sufficient Case history
qi and blood. Qing dynasty gynaecologist Fu Qingzhu A 30 year-old primipara presented at the authors' clinic
summarised this by stating It should be understood that three weeks after vaginal delivery of a healthy, full-term
without qi, milk has nothing to transform it, and without boy. Her chief complaint was insufficient breast milk, with
blood, milk has nothing from which to be produced. (Fu, absence of the typical sensation of breast fullness expected
1992). in the days following delivery. At day three postpartum
Biomedical research describes primimarous women her baby had lost 12 per cent of his body weight, at which
as significantly more susceptible to delayed OL than point she began supplementing with formula after each
multiparous women. Chinese medical theory can explain breastfeed. At three weeks of age, her baby was adept at
this phenomenon if we consider the body as a watershed, breastfeeding and was gaining weight appropriately using
with the channels as its waterways: the first time the the additional formula, but the patient expressed interest
channels reroute, the force needed for lactogenesis is in boosting her milk supply and discontinuing formula
akin to a river cutting a new path through the landscape. supplementation. She expressed concern and feelings of
Subsequent to the first pregnancy, lactogenesis is like inadequacy that her breast milk was insufficient, describing
refilling a dry riverbed. Other risk factors for delayed OL nursing as both such a special thing and one of the most
52 Improvement in Lactation with Traditional Chinese Medicine and Western Herbal Medicine: A Case Study. Journal of Chinese Medicine Number 105 June 2014
thrusting and twisting using even technique until deqi pumping more often, had introduced some solid foods into
was elicited, and retained the needles without further her babys diet, and continued to augment her own supply
stimulation for 25 minutes. The following points were with formula. Her emotional and physical experience of
selected: Jianjing GB-21, Shaoze SI-1, Tianzong SI-11, nursing was generally very good. At eight months follow-
Ganshu BL-18, Pishu BL-20, Shenshu BL-23, Taixi KID-3, up the baby measured in the 97th percentile for weight and
Taichong LIV-3, Ququan LIV-8, Hegu LI-4, Sanyinjiao SP-6, the 100th percentile for height; his diet consisted of breast
Zusanli ST-36, Qihai REN-6, Zhongwan REN-12, Tianshu milk, solid foods and approximately one bottle per day of
ST-25, Shanzhong REN-17 and Yintang M-HN-3. supplemental formula. At this visit the patient mentioned
We finished treatment with moving cupping, flash that her two prior menstrual bleeds corresponded with
cupping and massage with the warmed cups along the a decrease in her milk supply, which would then recover
Bladder, Small Intestine and Gall Bladder channels of the at cessation of bleeding. After her most recent menses,
upper back and shoulders in order to relax the musculature however, her milk had stopped flowing entirely. The
and unbind qi. patient was given one further acupuncture treatment and
The patient had already received appropriate instruction re-started on a decoction of Shi Quan Da Bu Tang, after
from the lactation consultants at her birthing hospital which her milk supply returned to normal.
regarding skin-to-skin contact with her baby, frequent
feeding and the use of a breast pump. To augment this
education, we instructed the patient to apply hot water Even an uncomplicated childbirth precipitates some degree
compresses over her breasts in order to facilitate the flow of
of qi and blood deficiency in the postpartum woman.
qi, blood and milk. We also recommended that her husband
should apply nightly acupressure at Jianjing GB-21 and
Tianzong SI-11. For dietary augmentation we suggested
bone broth soup to nourish blood and fluid. We emphasised Discussion
the importance of rest and suggested she return for weekly Though the outcome for this patient was mostly favourable,
treatment at our clinic. Given her tendency towards feelings we believe that the three-week postpartum delay in
of inadequacy, the overwhelming emotional experience of implementing a comprehensive intervention to boost her
becoming a parent, and the physical and logistical burdens milk supply may have hampered her ability to breast-feed
of caring for a newborn, we asked that she do her best to exclusively. Though we believe our treatment was beneficial
integrate our treatment suggestions without imposing to her milk supply, we recognise that in the natural course
undue self-pressure (in order to avoid compounding her of healing from labour and delivery there can be a natural
existing qi stagnation with a list of unattainable demands). remission of symptoms and increase in lactation.
The diagnosis and successful treatment of insufficient
Outcomes breast milk has a long history in the Chinese medical
We saw this patient four times in our clinic over five weeks. literature (Clavey, 2003), and yet a literature review
Over the initial two weeks of treatment, the patient reported returns few reports of the use of acupuncture or herbs to
increasing breast fullness and nipple leakage. She was able benefit lactation. We found no research documenting the
to reduce and eventually cease supplemental feeding with combined use of traditional Chinese medicine and Western
formula. During the third to the fifth weeks of treatment, herbal medicine. Based on the historical record and our
however, the patient reported inconsistent compliance with clinical experience, however, we believe these therapies are
the herbal medicine and was unable to attend the clinic, under-utilised in the treatment of delayed and insufficient
which resulted in a two-week hiatus between visits. At this lactation. The case outlined here provides evidence that
time, despite her increased milk supply, her paediatrician Chinese medicine and Western herbal medicine are safe
recommended restarting formula supplementation methods to increase lactation capacity in new mothers.
because of slowed weight gain in the baby. The patients According to traditional Chinese medicine theory, even
secondary symptoms of foot pain, night sweats, subjective an uncomplicated childbirth precipitates some degree of qi
heat sensation, constipation and vaginal bleeding had been and blood deficiency in the postpartum woman. Chinese
largely resolved by this time. She noted plentiful energy medicine considers blood to be the material basis for breast
and good mood. Her skin was lustrous, her tongue and milk, and milk as transubstantiated blood (Chin, 1998). Qi
conjunctivae were pink, the tongue body remained slightly is the power behind this transformation. Thus treatment
puffy but was without scalloping, and her pulse had of insufficient lactation must necessarily address both
adequate volume. We gave her one more week of modified qi and blood deficiency. The preeminent Qing dynasty
Shi Quan Da Bu Tang, and asked that she continue the gynaecologist Fu Qingzhu summarised this as follows: In
Lactaflow tincture for maintenance of her supply. the newly birthed woman, blood is too depleted to look
At four-month follow-up, the patient reported a good after itself. [Therefore,] how can it transform [into] milk? It
milk supply, despite having returned to work. She was is entirely due to the strength of the qi that blood is moved to
54 Improvement in Lactation with Traditional Chinese Medicine and Western Herbal Medicine: A Case Study. Journal of Chinese Medicine Number 105 June 2014
transform [into] milk. (Fu, 1992). This quotation highlights comes as no great surprise, given that high motivation is
the importance of qi for the production of blood. Blood often paired with anxiety. We believe that in the context
is yin substance and takes time to produce. Thus, simply of the labile postpartum period, qi can easily bind and
administering high doses of blood tonics after birth will inhibit the let-down of milk. When considering treatment,
not necessarily restore blood in the timeframe necessary for interventions chosen for postpartum women should be
lactogenesis. Qi is yang in nature and can be augmented attainable without adding undue stress or complication.
quickly. The simple structure of Dang Gui Bu Xue Tang Complicating this treatment picture is the critical
(Tangkui Decoction to Tonify the Blood) - with five parts importance of the immediate postpartum window for
Huang Qi (Astragali Radix) to one part Dang Gui (Angelicae establishing a plentiful milk supply. Interventions should
sinensis Radix) - suggests that qi fortification is essential to be put into effect quickly for optimal outcomes. The most
the restoration of blood. Additionally, we should take into comprehensive strategy should include all members of a
account the Nei Jing Su Wen (Yellow Emperors Classic of patients health-care team as well as her family.
Internal Medicine Basic Questions) chapter five, in which it
is stated, Shao huo sheng qi (Temperate physiologic fire Conclusion
generates qi [author translation]). This means that yang Lactogenesis is a complex process that occurs during a
underpins qi, and thus treatment of qi deficiency should radically transformative period in a womans life. Western
incorporate yang tonification. and Chinese models of physiology and pathology of
Shi Quan Da Bu Tang is a good choice for deficient breastfeeding demonstrate remarkable congruency.
postpartum patients because it emphasises qi and yang Clinicians with both Chinese and biomedical perspectives
as well as blood tonification. Within it, Si Wu Tang (Four can closely monitor patients with known risk factors for
Substance Decoction) nourishes blood and Si Jun Zi Tang delayed onset of lactation and offer effective intervention.
(Four Gentlemen Decoction) nourishes qi. The addition of Acupuncture, physical medicine (i.e. massage, cupping,
Rou Gui (Cinnamomi Cortex) stokes the physiologic fire compresses etc.), Western herbs and Chinese herbal medicine
referenced in the Nei Jing, and Huang Qi (Astragali Radix) can be helpful interventions for insufficient lactation. With
assures qi is sufficient so that blood is promoted from the proper diagnosis and treatment, these modalities can help
stickier tonic herbs. boost milk supply and resolve the underlying pathologies.
We must also note that sweat is transformed from blood. We suggest that by combining Chinese medicine channel
The progression from excess sweating to insufficient theory with known biomedical risk factors for delayed OL,
lactation has been recorded in the Chinese medical postpartum patients can be more effectively monitored for
literature (Clavey, 2003), and this condition must be signs of lactation problems. We are aware of the limitations
addressed in treatment. Qi tonification (where correctly of this case study, and recommend more rigorous research
applied) can regulate sweating, protect blood and to evaluate these treatment approaches. Given the
subsequently increase milk production. Tangentially, the preponderance of lactation problems in the population,
biomedical understanding that the mammary gland is a especially among primiparas, and the myriad benefits
modified sweat gland supports our concern for this aspect from breast-feeding, more research into this condition will
of physiology (Mortel et al., 2013). promote public health.
Qi stagnation also contributes to lactation difficulty.
Zhang Congzheng wrote about this phenomenon in his Jin- Biographies
Yuan dynasty text Ru Men Shi Qin (A Scholars Duty to His Britton Mann is a licensed acupuncturist providing acupuncture
Parents, 1994): and Chinese herbal medicine at Haosheng Acupuncture Clinic in
Portland, Oregon. He holds a Master of Science in Oriental Medicine
. from the National College of Natural Medicine (Portland, OR), and
(Ru zhi bu xia: huo yin ti ku, bei nu yu jie, qi yi is currently pursuing a Doctorate in Acupuncture and Oriental
bi se, yi zhi ru mai bu xing.). Medicine at the Oregon College of Oriental Medicine (Portland,
Milk is not able to descend [i.e. there is no lactation]: OR). He may be contacted at britton@metoliusnaturalmedicine.com.
reasons for this are crying, grief and anger that leads
to qi stagnation, overflowing of qi, congealed qi and Haosheng Zhang graduated in 1984 with a Masters degree from
obstructed qi causing impediment in the breast channels Chengdu University of Traditional Chinese Medicine, China. He was
[Author translation]. an associate professor and deputy director of the teaching and research
department of Wen Bing Xue (Warm Disease School), and successor
Postpartum women experience heightened emotions, and to Master Zhiwen Zhangs lineage. He has been practising Chinese
insufficient milk supply can compound feelings of maternal medicine for almost three decades. From 1997-2012 he was academic
inadequacy. Western medical literature reports that the and clinical faculty at the National College of Natural Medicine in
strong determination to breastfeed is not protective against Portland, Oregon. He has a private practice at Haosheng Acupuncture
early breastfeeding problems (Dewey, 2003). This paradox Clinic, and may be contacted at info@haoshengacupuncture.com.
Journal of Chinese Medicine Number 105 June 2014 Improvement in Lactation with Traditional Chinese Medicine and Western Herbal Medicine: A Case Study. 55
References
Bensky, D., Clavey, S., & Stoger, E. postpartum depression. with metaanalysis. International Medicine, 17(2), 139-142.
(2004). Chinese Herbal Medicine: Psychological Medicine, 110. Journal of Cancer, 117(6), 1020 Wang, H., An, J., & Han, Y., (2007).
Materia Medica. 3rd ed. Eastland Forinash, A.B., Yancey, A.M., Barnes, 1031. Multicentral randomized
Press: Seattle. K.N., & Myles, T.D., (2012). Mortel, M., & Mehta, S.D., (2013). controlled studies on
Chapman, D.J., & Prez-Escamilla R., The use of galactogogues Systematic review of the efficacy acupuncture at Shaoze (SI 1)
(1999). Does delayed perception in the breastfeeding mother. of herbal galactogogues. Journal for treatment of postpartum
of the onset of lactation shorten Annals of Pharmacotherapy, 46(10), of Human Lactation, 29(2), 154162. hypolactation. Zhongguo Zhen
breastfeeding duration? Journal 1392-1404. Neri, I., Allais, G., & Vaccaro, V., Jiu [Chinese Acupuncture and
of Human Lactation, 15(2), 107111. Fu, S. (1992). Fu Qing-zhus Gynecology. (2011). Acupuncture treatment Moxibustion], 27(2), 8588.
Chin, Y. (1998). Handbook of Obstetrics Blue Poppy Press: Boulder. as breastfeeding support: Wiessinger, D. (2010). The Womanly
& Gynecology in Chinese Medicine: Gabay, M.P., (2002). Galactogogues: preliminary data. Journal of Art of Breastfeeding. 8th ed.
An Integrated Approach. Eastland medications that induce Alternative and Complementary Ballantine Books: New York.
Press: Seattle. lactation. Journal of Human Medicine, 17(2),133137. Wei, L., Wang, H., Han, Y., & Li, C.,
Clavey, S. (2003). Fluid Physiology and Lactation, 18(3), 274279. Nommsen-Rivers, L.A., Chantry, (2008). Clinical observation on
Pathology in Traditional Chinese Holmes, A.V., (2013). Establishing C.J., Peerson, J.M., Cohen, R.J., the effects of electroacupuncture
Medicine. 2nd ed. Churchill successful breastfeeding in the & Dewey, K.G., (2010). Delayed at Shaoze (SI 1) in 46 cases
Livingstone: Edinburgh. newborn period. Pediatric Clinics onset of lactogenesis among of postpartum insufficient
Collaborative Group on Hormonal of North America, 60(1), 147168. first-time mothers is related to lactation. Journal of Traditional
Factors in Breast Cancer, maternal obesity and factors Chinese Medicine, 28(3), 168172.
Horta, B., & Victora, C., (2013). Long- associated with ineffective
(2002). Breast cancer and term effects of breastfeeding: Zhang Congzheng, (1994). Ru
breastfeeding: collaborative breastfeeding. American Journal Men Shi Qin. Peoples Medical
a systematic review. World of Clinical Nutrition, 92(3), 574
reanalysis of individual data Health Organization: Geneva. Publishing House: Beijing.
from 47 epidemiological studies 584.
Hurst, N.M., (2007). Recognizing Zheng, J., Lu, P., & Zhao, Y., (2009).
in 30 countries, including 50302 Penders, J., Gerhold, K., & Research on Tuina treatment
women with breast cancer and treating delayed or failed Stobberingh, E.E., (2013).
lactogenesis II. Journal of for postpartum hypolactation.
and 96973 women without Establishment of the intestinal Zhongguo Zhen Jiu, Chinese
the disease. Lancet, 360(9328), Midwifery & Women's Health, microbiota and its role for atopic
52(6), 588594. Acupuncture and Moxibustion,
187195. dermatitis in early childhood. 29(6), 501503.
Deadman, P., & Al-Khafaji, M. (2007). Luan, N., Wu, Q., Gong, T., Vogtmann, Journal of Allergy and Clinical
E., Wang, Y., & Lin, B., (2013). Immunology, 132(3), 601607. Zheng, J,, Zhao, Y., Lu, P., & Wang,
A Manual of Acupuncture. 2nd X., (2012). Effect of Tuina at
ed. Journal of Chinese Medicine Breastfeeding and ovarian Rasmussen, K.M., Hilson, J.A., &
cancer risk: a meta-analysis of breast on postpartum lactation.
Publications: East Sussex. Kjolhede, C.L., (2001). Obesity Zhongguo Zhen Jiu, Chinese
epidemiologic studies. American may impair lactogenesis II.
Dewey, K.G., Nommsen-Rivers, L.A., Journal of Clinical Nutrition, Acupuncture and Moxibustion,
Heinig, M.J., & Cohen, R.J., (2003). Journal of Nutrition, 131(11), 32(2), 159161.
98(4),10201031. 3009-11.
Risk factors for suboptimal Zuppa, A., Sindico, P., Orchi, C.,
infant breastfeeding behavior, Maciocia, G. (2011). Obstetrics and Turkyilmaz, C., Onal, E., Hirfanoglu,
Gynecology in Chinese Medicine. Carducci, C., Cardiello, V., &
delayed onset of lactation, and I.M., Ko, E., Ergenekon, E., & Romagnoli, C., (2010). Safety
excess neonatal weight loss. 2nd ed. Churchill Livingstone: Atalay, Y., (2011). The effect of
Edinburgh. and efficacy of galactogogues:
Pediatrics, 112(3), 607619. galactagogue herbal tea on breast substances that induce,
Figueiredo, B., Canrio, C., & Field, Martin, R.M., Gunnell, D., Owen, milk production and short-term maintain and increase breast
T., (2013). Breastfeeding is C.G., & Smith, G.D., (2005). catch-up of birth weight in the milk production. Journal of
negatively affected by prenatal Breast-feeding and childhood first week of life. Journal of Pharmaceutical Sciences, 13(2),
depression and reduces cancer: A systematic review Alternative and Complementary 162174.