Professional Documents
Culture Documents
discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/254474000
CITATION READS
1 17
1 author:
SEE PROFILE
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
All content following this page was uploaded by Sergio Eduardo Visacovsky on 29 June 2015.
* Este trabajo forma parte en la actualidad del proyecto de investigacin "Mental Health Care from Dictarorship
to Democracy: An Ethnography of Psychiatric Treatment in Argentina", dirigida por Antonius Robben para optar al
docrorado en Antropologa por la Universidad de Utrecht, y becada por Netherlands Foundation for the Advancement
of Tropical Research (WOTRO). Estoy en deuda con Rosana Guber, quien fue orientadora, interlocutora y discutidora
de las ideas principales de este artculo. Agradezco los comentarios y crticas recibidos de Hugo Vezzerti, y de Eduardo
Archetti, Luiz Fernando Das Duarte, Guillermo Ruben, Gustavo Alejandro Sor, Ana Domnguez Mon. Jaime
Epstein, Claudia Briones, Cntia vila de Carvalho y Daniel Izraelit. A este ltimo, adems, deseo expresar mi grati-
nid por su colaboracin como 'nativo'.
1. Existen datos que probaran un liderazgo de Brasil. Por ejemplo, se habla de 40000 psiclogos para el estado
de San Pablo, de los cuales el 5 0 % residira en la ciudad de San Pablo. Esto ubicara a Brasil como el tercer mercado
mundial de psicoanlisis, y lleva a predecir su ascenso al segundo lugar en un h t u r o prximo, detrs de los Estados
Unidos (Berlinck 1989; Russo 1993: 20-21). Otro autor, a su vez, expresa que existen hoy en Brasil ms instituciones
psicoanalticas que en cualquier pas europeo, y no duda en declarar a Ro de Janeiro como la capital psicoanalrica de
Amrica Latina. (Birman 19x9).
Sergio Eduardo Visacovsky
2. Este proceso se profundizar tras la muerte de esta ltima el 26 de julio de 1952: provincias, ciudades, calles,
barrios, plazas. hospitales, entre muchos otros mbitos. cambiaron sus nombres originales o bien fueron bautizados con
los del presidente y su esposa fallecida.
Memorias fractaradas
Transcurra el tercer ao del gobierno justicialista presidido por Carlos Sal Menem,
quien haba producido hechos polticos que lo diferenciaban netamente no slo de su
predecesor, el radical Ral Alfonsn, sino de la propia tradicin partidaria. Por un lado,
Menem haba iniciado una poltica de ajuste econmico neoliberal; por otro, haba
decretado en 1990 un indulto presidencial para los miembros de las Juntas Militares
durante el PRN, que haban sido juzgados y condenados por el gobierno de Alfonsn
en 1985 por ser responsables de violaciones a los Derechos Humanos cometidas en el
ejercicio del poder.
En ese contexto transcurrieron las 'Jornadas", que durante tres das se constituye-
ron en un espacio conmemorativo de un pasado esencialmente trgico, el cual coadyuv
al delineamiento de una commzinitas, es decir, de relaciones no estructurales, indiferen-
ciadas e igualitarias, implicando vnculos Yo-T o Nosotros Esenciales (Turner 1974,
1989, 1992a y b). Este Nosotros esencial fue definido mediante la evocacin del P R N
a cargo de Goldenberg y algunos de sus principales colaboradores y discpulos.
As, uno de estos ltimos, Gerardo Stein, advirti al pblico de las "dolorosas
ausencias" -en clara alusin a los desaparecidos durante el PRN- y a "los que estn
lejos", exiliados, explicitando una taxonoma nacional de la ausencia: "los muertos",
"los que estn lejos", pero, adems, dos categoras que produjo la Argentina reciente y
que constituan una sntesis de la oposicin "muertos"/"vivos lejanos": "desaparecidos"
y "exiliados". En su invocacin a todos los "nuestros", eran trados temporo-espacial-
mente al presente los "muertos", los "radicados en el exterior", los "desaparecidos" y
los "exiliados", recordados, revividos, hermanados a los asistentes, hechos partcipes de
un parentesco primordial y comunal; parentesco que no radicaba en ser miembro de
un linaje psicoanaltico, sino en ser un tipo particular de ciudadano argentino: las
vctimas del PRN. La memoria del "Lans" fue construida a partir del recuerdo de
actos trgicos entrelazados al pasado nacional: "Lans" tuvo una desaparecida, la psic-
loga Marta Brea (fue larga y emotivamente evocada por el pblico); tuvo un secues-
trado, Valentn Barenblit', jefe del Servicio desde 1972 hasta su exilio; tuvo exiliados
como el mismo Goldenberg en Caracas o Barenblit en Barcelona. Ningn participante
poda dejar de sentirse identificado, vctima de una misma historia.
El Nosotros hunda sus races en el pasado de la intelectualidad de izquierda (Siga1
1991; Tern 1991), que se posicionaba como vctima del PRN, y que poda enfrentar
4. A poco tiempo del golpe de estado de 1976, el poder ejecutivo licenci al jefe del Servicio. Valentn Barenblit,
acusado de asociacin ilcita. Ms tarde. h e secuestrado por herzas militares. y torturado en un centro clandestino de
detencin. Liberado algunas semanas despus, emigra del pas (Feldman 1992:122-23).
Memorias frdcturadas 119
"Lo que pasaba en el hospital pblico era lo mismo que pasaba en el pas. Haba una explo-
sin lacaniana en el pas, siendo un discurso tan dominante como al que se le opona. Al
volverse tan omnicomprensivo, le haca perder al psicoanlisis su especificidad. En fin,
todo paciente, para ste psicoanlisis, era analizable".
Es verdad que hubo cierto atisbo de polmica, pero domin la perspectiva crtica
que responsabilizaba al P R N de la expansin del lacanismo, y a este por el quiebre del
pluralismo caracterstico de "Lans". La historia poltica argentina apareca unida no
slo a los avatares locales del psicoanlisis, sino, adems, a la historia particular del
Servicio del "Lan?, marcado por ese antes y despus del PRN. La asociacin entre
lacanismo y PRN, o ms precisamente, la interpretacin de la importante expansin
del lacanismo en Argentina como efecto ideolgico del P R N fue invocada por muchos
5. "Alianza Anticomunista Argentina". Organizacin terrorista de extrema derecha, cuya creacin ha sido respon-
sabilizada a Jos Lpez Rega (1919-1989), secretario de Pern en su exilio en Espaa y luego Ministro d e Bienestar
Social tras el triunfo del jusricialismo en 1973.
122 Sergio Edzlardo Virdcovsky
sectores del campo psicoanaltico no lacaniano despus de 1983" Esta postura olvi-
daba, sin duda, que la primera recepcin de Lacan en Argentina se haba producido en
el seno de la izquierda intelectual (cuyo eje aglutinante era el marxismo), asociada con
las ideologas de cambio durante la dcada de 1960: Lacan encontr su legitimacin
por entonces va el marxismo del filsofo francs Louis Althusset, peto slo posterior-
mente se transform en una alternativa terico-clnica para el psicoanlisis (Vezzetti
1992). Las causas de este cambio de signo de Lacan en el contexto argentino merecen
un examen ms atento, pero aqu me detendr en la imputacin de asociacin entre
lacanismo y PRN, por la cual aqul se converta en un Enemigo.
Esta segunda jornada contradijo a la primera, al plantear diferencias conflictivas
que imposibilitaban seguir compartiendo la commz~nitasciudadana. La conmemoracin
no slo se haba presentado como una performance aglutinante, sino como un acto de
consagracin de diferencias insalvables realmente existentes en el campo profesional,
mediante la puesta en accin de mecanismos de exclusin (Bourdieu 1993). Si la
cor?~rtuinitasarticulada en torno a la memoria sobre el P R N cohesionaba a los ciudada-
nos en tanto vctimas, cualquier complicidad o colaboracionismo con el P R N deb'ia ser
detectado y excluido. Y el lacanismo representaba ese lugar desde la perspectiva de
"Lans": constitua un Enemigo interno en tanto participante en disputa del campo
psicoanaltico. Ahora bien, el lacanismo tena una presencia relevante en el Servicio
actual; esto habilitaba la oposicin entre el viejo Servicio de "Lans" y el actual
Servicio del "Evita" o, en otros trminos, la no-continuidad genealgica entre "Lans"
y "Evita". Desde la perspectiva de "Lans", "Evita" constitua un presente de filiacin
poltica sospechosa y psicoanalticamente ilegtima.
Aunque en la ocasin referida el Departamento de "Adultos" se constitua en
blanco principal de las acusaciones, en realidad condensaba el presente del Servicio en
el hospital "Evita". Ese mismo da, al anochecer, un grupo de profesionales del Servicio
en el presente despleg una performance mediante la cual pretendan hacer or su posi-
cin. En efecto, la misma se inici con la representacin de una suerte de comedia de
enredos: un hombre vestido de mayordomo le confesaba a su seora patrona de clase
alta ser psicoanalista y hacer "changuitas"'; cuando la mujer le pregunt si stas eran
como mayordomo, exclam: "NO, como psicoanalista!" (aludiendo a las dificultades
6. El argumento del lacanismo argentino como efecto del PRN puede encontrarse en Villamor & Faria (1986).
La primera recepcin de la obra del psicoanalista kancs Jacques Lacrin (1901-1981) en Argentina. sin embargo, data
de la dcada del 1960, y recin en 1974 se cre la "Escuela Freudiana de Buenos Aires", fundada por el mtico inrro-
ducrorldifusor de Lacan en el pas, Oscar Masotta.
7 . Expresin coloquial rioplatense que se aplica a una actividad laboral por cuentapropia. circunstancial, no espe-
cializada y teinporalmente inestable.
Memorias fracturadas 123
"A los enfants del Gran Lanslaqu va una muestra de tusllogros, xitos y posibilida-
des.1Triunfos que a todo el mundo dejan mudo./iEl Lans, el Lans al desnudo! Al
desnudo!lMuestras de tu gran corazn./iEl Lans con Pern o sin Pern! (durante tres veces
y en forma simultnea, una mitad del coro canta con y la otra sin Pern) llenando al mundo
de admiracinlcomo el SIDA se expandilpersonalidades brillanteslque este espritu Ileva-
ron por delante". (La directora del coro pregunta: "jcmo llevaron por delante? Otra vez,
lo mismo que el ao pasado!")/"Personalidades brillantes/que este espritu llevaron
adelante./iBastin y ejemplo para la saludly para la mental tambin!/(todo el coro)iY para
la mental tambin!/iY para la mental tambin!/jY para la-mentar tambin!".
En la ltima estrofa, una mitad del coro levantaba carteles d e cartulina con forma
d e corazones rojos, y la otra mitad cajas d e jabn en polvo o corazones de cartulina con
Sergio Eduardo Vzsacovsky
"Sobre todo cuando hay tantos que lo oscurecenly quieren ensuciar as tu tarealeso es lo que
nos obliga a trabajar duro/lavando-alabando lo que ensucian los que lo afean".
"Limpio y radiante va el Servicio/lo lleva en punta el pai Mauricio, /le sigue atrs toda su
historial?: lleva la cola de la novia".
"Es que al Servicio y a Mauri nada lo ensucian1 y no hay nada ni nadie que logre pasar-
lositan limpios y brillantes como al principio/como antes, como ahora, hay que alabarlos-
lavarlos!".
"Blanco ese guardapolvo que te probastely que los jefecitos fueron probandoly aunque se
los arreglaron las costureras, /grande, siempre muy grande, les fue quedando (iy bastante
Memorias fractz~radas 125
"Hoy es tu cumpleaos papito lindoly este coro te canta por lo que hicistelpara lavarte y
para que se sepalque el Lans, hoy todava existe.
Pese a ello, al mismo tiempo aceptaban ahora la nominacin "Lans" impuesta por
el linaje fundado por Goldenberg, como si tambin pretendiesen afirmar la continui-
dad entre ayer y hoy. Y as fue, pues el coro concluy su actuacin aceptando el carc-
ter imperecedero del Servicio, su naturaleza humana (no divina), y su pasado glorioso;
no dud en sostener que la historia continuaba, y que era indispensable buscar conci-
liaciones que operasen tanto en el nivel del campo d e la salud mental como en el orden
nacional.
El final haca ostensible que el drama representado en las "Jornadas" tena por eje un
conflicto de orden genealgico. El problema resida en que "Evita" aspiraba a descen-
der de "Lans", poniendo de manifiesto una continuidad; sin embargo, esto tropezaba
con dos obstculos. Por un lado, pretenda su integracin en la genealoga lanusina,
pese a lo cual no deba disolver su autonoma en el presente; al mismo tiempo, esto le
demandaba trazar diferencias con respecto a sus jefaturas, consideradas ilegtimas. Por
Memorias fracturadas 127
otro, desde los lanusinos "Evita" era vista como "lacaniana" y, en virtud de la asocia-
cin establecida entre lacanismo y PRN, no haba continuidad genealgica posible.
Una genealoga es un conjunto de reglas que permiten derivar el estado presente
de una serie de alianzas (sean matrimoniales, profesionales o polticas), enfatizando en
la identidad de personas de diferentes edades, la continuidad de sus lealtades mutuas
y la consistencia de sus actitudes y acciones. Esta lgica est garantizada por los miem-
bros de las diferentes generaciones. Pero la ligazn genealgica puede no predominar,
dando paso a un patrn generacional que provee una estructura de interpretacin reac-
tiva del pasado, donde el nfasis radica en la discontinuidad (Davies 1989). Tal fue la
conclusin de la investigacin llevada a cabo por Lisn Tolosana (1966) en Len, donde
mostr cmo la reinterpretacin de la historia para el perodo 1900-1961 por parte de
los descendientes de pueblerinos que haban participado de la Guerra Civil Espaola
(1936-1939) estaba signada por la oposicin y an la hostilidad entre generaciones.
Del mismo modo, las "Jornadas" comunicaban a los participantes un conflicto genera-
cional cuyo eje divisorio era, ante todo, poltico.
En las "Jornadas" la poltica fue la clave interpretativa de la historia del Servicio,
el cual fue convertido en una analoga de la historia nacional, tal como lo expres un
psiclogo del "Evita":
BLOCH,Maurice (1989) Ritial, History and Power: Selected Papers in Anthropology, Lon-
don: The Athlone Press.
BOSCHES, Benjamin (1961) "The function of the Psychiatrist in the General Hospital",
in Li nn, Louis (ed) Frontiers in General Hospital Psichiatry, New York: International
Universities Press, pp. 27-34.
BOURDIEU. Pierre (1993) "Los ritos como actos de institucin", in Pitt-Rivers, Julien
& J.G. Peristiany (eds) Honor y Gracia, Madrid: Alianza Universidad, pp. 11 1-123.
-(1985) "Espacio social y gnesis de las clases",Espacios de crtica ypvod~~ccin, no 2,
Buenos Aires, pp. 24-35.
- (1983) Campo del poder y campo intelectnal, Buenos Aires: Folios ediciones.
- (1975) "La especificite du champ scientifique et les conditions sociales du progres
de la raison", Sociologie et Societes, VII, 1, Univ. de Montreal, May, pp. 9 1-1 17.
BOURRICAUD, F. (1 980) Le brzcolage ideologique. Essai sur les intellecti~elset les passions
de~nocrdtiq~~es, Paris: PUF.
CARDOSO DE OLIVEIRA, Roberto (1995) "Notas sobre uma estilistica da antropologa",
in Cardoso De Oliveira, Roberto & Guilhermo Raul Ruben, Estilos de Antropologza,
Campinas: UNICAMP, pp. 177-190.
CAVAROZZI, Marcelo (1983) Al.rtoritarismo y democracia ( 1 955-1 983), Buenos Aires: CEAL.
CERUTI,Rodolfo Agustn (1964) Algunos aspectos de la asistencia psiq~~itrzca en el pazj,
Buenos Aires: Facultad de Ciencias Mdicas (indito).
CIRIA, Alberto (1983) Politicd y ~xltr~ra popr~la~La Argentina peronista 1946-55,
Ediciones de la Flor.
CONNERTON, Paul (1989) How societies remember, Cambridge University Press.
DAVIES, John (1989) "The Social Relations of the Production of History", in Tonkin,
Elizabeth, Maryon Mc Donald & Malcolm Chapman (eds) History and Ethnicity,
London: Routledge.
DIARIOC L A R ~(1993)
N 16 de setiembre, Szll>lemento especial sobre el psicoanlisis en
A rgentina.
ECO, Umberto (1989) "Los marcos de la 'libertad' cmica", in Eco, Umberto et.al.,
op.cit., pp. 9-20.
ECO, Umberto; V.V. IVANOV; Mnica RECTOR(1989) icarnaval!, Mxico: Fondo de
Cultura Econmica.
FELDMAN, Nelson Norberto (1992) La psychiatrie en Argentine. Tendances et Evolz~tionazL
XIX e t a r ~XXeme siecle. Psychiatrie et Psychanalyse. Le Service de I'Hopital de Lanz~s,
Mmoire de Spcialisation en Psychiatrie, Universite Rene Descartes, Paris V.
Diplome Universitaire de Specialisation Psychiatrie. Inter Region Ile de France.
132 Sergio Edzdurdo Viracovsky