Professional Documents
Culture Documents
Jonatan Cuevas
1
.NDICE
BIBLIOGRAFA.pg. 22
2
LA SOCIEDAD TAINA Y LA MSICA.
Con la llegada de los conquistadores a partir del 1492, por parte de Espaa, en la
persona del almirante genovs Cristbal Colon y su tripulacin, vienen junto a ellos la
cultura europea espaola en casi todos las manifestaciones artsticas, en especial la
arquitectura, y ms adelante, las dems artes, en las que el sentido principal era el
eclesistico, era el de evangelizar a la poblacin taina -politesta- mediante dichas
manifestaciones, y la msica no es la excepcin; por lo que se afirma que la msica de la
poca en su totalidad era msica religiosa.
3
Algunas de las expresiones artsticas musicales tradas
por los espaoles son: romances, villancicos, cantos, coplas y
todos los gneros vocales y de danzas espaolas en boga
para el siglo XVI.
4
Existan las llamadas retretas, en las que se presentaban conciertos de bandas
municipales o militares gratuitamente, convirtindose as en la principal forma de
expresin musical durante la poca. Se incursion en el gnero bailable y de saln.
Tambin se daban tertulias y veladas lricas pero estas eran celebradas en casa de los
pequeos burgueses en donde por lo general se tena piano, pero no todos tenan acceso
a este privilegio.
Las compaas europeas que visitaban nuestro pas, para aquel entonces con
zarzuelas, operetas y dems, enriquecan la vida cultural de nuestro pas y actualizaban el
repertorio con las nuevas obras europeas.
Bolero: baile espaol de origen muy antiguo. Se reconoca como baile nacional.
Acompaado de guitarra, canto y castauelas.
Fandango: Es un baile festivo y muy alegre. Era una expresin del pueblo, no era
considerado baile de sociedad. Tambin se acompaaba de guitarra, canto y castauela,
de ms rpida ejecucin que el bolero.
Chand: Era el mismo fandango lleva a su extremo y no poda ser observado por los ojos
de la modestia.
Merengue: conocido en el campo y la ciudad, tocado con cuatro, tres, guitarra, tambora y
gira. Este era el conjunto tpico hasta los 70 cuando se introduce el acorden.
Carabine: el conjunto estaba formado por acorden, balsi, giro y pandero. Baile muy
animado.
5
Otras expresiones que han sobrevivo hasta nuestros das y se han ido
desarrollando y mesclando con las culturas que coincidieron en la isla con el transcurso
de los aos y hoy forman parte de los elementos del folklor son: Sarambo, Chence
Matriculado, La yuca, los palos o atabales y la zarandunga.
Tambin era de uso popular las danzas europeas del Minu y las polcas.
PANORAMA GENERAL.
COMPOSITORES.
6
Pablo Claudio (1866-1899): fue uno de los cultores ms
destacados de la danza Puertorriquea, y las llamo dominicanas
para diferenciarla de la que circulaba por las Antillas. Se dice
que uno de sus viajes a Brasil, conoci a Carlos Gomes, bajo
cuya influencia escribi dos bocetos de peras, Mara de Cuellar
y Amrica, con aliento nacionalista. Se le considera de los
pioneros del nacionalismo musical dominicano.
En la dcada de los 70 llegan al pas msicos cubanos entre los que se encuentra,
Francisco de Arredondo y Miranda, maestro de canto y piano.
7
LA MSICA EN EL SIGLO XX
En las primeras dos dcadas del siglo no se contaba con instituciones musicales
establecidas, y la vida del msico era muy incierta. El msico deba combinar la labor
artstica con otras formas de sustento para poder subsistir.
Destaca durante esta poca el Estudio Jos Manuel Jimnez, dirigido por la
profesora alemana Manuela Jimnez entre 1936-1946 quien se enfatiz en el piano y en
propiciarle al alumno una mescla entre prctica instrumental y cultura en general.
8
Algunos msicos egresados del Liceo Musical son: Luis Mena, Elila Mena, Mary
Siragusa, Gracita Senior y Manuel Rueda.
Otros msicos destacables egresados del Estudio Jos Manuel Jimnez son: Aida
Bonnelly y Ren Rodrguez.
Durante la dictadura se
integraron a la escuela msicos
extranjeros que haban salido de
Europa a raz de la guerra civil espaola y luego de la 2 da Guerra Mundial. Con los aportes
de estos maestros se proyect a nuestra isla conocimientos y repertorio de todos los
tiempos. Destacan entre estos msicos Edward Fendler, el primer director del
Conservatorio Nacional de Msica; Paula Marx de Abraham, Piano; Dora Merten, Canto;
Alfredo Matilla, Historia de la Msica; Enrique Chap, primer director de la Orquesta
Sinfnica Nacional y orientador de muchos compositores.
Otros msicos destacados son: Pianistas, Mario Ceccarelli, Enrico Cabiatti y Pedro
Lerma; Chelistas Ennio Orazi, Marcel Collet y Franois Bahaud y muchos ms.
9
Un acontecimiento de vital importancia
durante esta poca fue la puesta en operaciones
de la Voz el Yuna, un circuito radial que empez a
emitir en el 1942, en Bonao, constituyendo un
slido paso para el arte nacional. Diez aos
despus 1952 fue trasladado a Santo Domingo,
adoptando el nombre de La Voz Dominicana, al
Palacio Radiotelevisin Dominicana, lo que hoy
es la Corporacin Estatal de Radio y Televisin
(CERTV) Canal 4. Era necesario formarse en sus
escuelas de Locucin, Danza, Teatro y Msica
para poder participar como elenco de las programaciones, lo que hizo posible una gran
calidad tcnica interpretativa.
Algunos de los frutos de esta iniciativa son: Los cantantes Liricos, Rafael Snchez
Cestero, Olga Azar, y Fausto Cepeda; Los cantantes Lirico-Populares Violeta Stephen,
armando Recio, Napolen Dhimes, Guarionex Aquino y Gernimo Pellerano; Los
cantantes Populares Jos Manuel Lpez (Lope Balaguer), Casandra Damirn, Joseto
Mateo y Elenita Santos.
10
AGRUPACIONES INSTRUMENTALES DE MSICA CLASICA SIGLO XX
Tanto el llamado Octeto del casino de la Juventud y el Centro Lirico Rafael
Ildefonso Art son las dos primeras agrupaciones dedicadas a la difusin de la msica
clsica.
Puerto Plata cont con la Sociedad Artstica Centro Musical, fundada por los
profesores Jos Rodrguez y Leopoldo Man, en el ao 1916.
11
El Octeto del Casino de la Juventud
fundado el 4 de noviembre del 1904, fue
la primera agrupacin dominicana
concebida para la difusin sostenida de la
msica clsica. Goz de una gran acogida
del pblico y a tan solo un ao de su
fundacin creci su nmero de miembros
pero permaneci con el mismo nombre.
Fue dirigida por Jos de Jess Ravelo.
Los instrumentos Originales fueron: 3
Violines, una viola, un cornetn, una flauta,
un contrabajo y un piano.
COMPOSITORES SIGLO XX
Las biografas que aqu preceden son solo una seleccin que permitir apreciar un
panorama general de la msica acadmica del siglo XX, no constituye por ende la
totalidad de nuestros compositores. Por los objetivos de este documento, que es dar a
conocer de manera breve un panorama general de la msica en nuestro pas y su historia,
nos limitaremos a mencionar solo una pequea parte de ellos.
12
Destaca su labor de director con la bandas de vientos municipales, destacando La
pacificadora, as tambin con la direccin y fundador del Octeto del Casino de la
Juventud.
Una calle de Santo Domingo lleva su nombre, y una sala del teatro nacional.
13
Enrique Casal Chasp (1909-1977): espaol compositor,
director orquestal y pianista. Influy intensamente en la
formacin y desarrollo musical de nuestro pas. Estableci junto
a la orquesta sinfnica nacional el primer repertorio sinfnico
nacional, ya que para el ao de la fundacin de la orquesta
sinfnica nacional se contaba con dos obras sinfnicas, la
Sinfona Quisqueyana de Juan Francisco Garca y el oratorio de
La Muerte de Cristo de Jos de Jess Ravelo.
Fue el primer dominicano en escribir en forma sonata: Cuarteto para cuerdas No.1 y
Sinfona No.1 Quisqueyana, en tres movimientos;
Andante (a la mediatuna)
Allegro Giubiloso (Rond, en donde inserta temas del folclor, como porai Mara va)
Otras de Sus obras: Canciones con textos propios y de otros autores, cantos escolares,
msica para bandas de vientos y ms.
14
El auditorio del edificio de Ofincinas Gubernamentales (Huacal), se llama Juan
Francisco Garca, al igual que la sala de conciertos del
Conservatorio Nacional de Msica.
15
Luis Rivera (1901-1986) Santo Domingo. Formado por
su padre en el piano y el violn, con nociones generales de
msica. Fue muy talentoso en el violn. En su estancia en cuba
dejo el violn para dedicarse a la orquestacin, conociendo a
Ernesto Lecuona y tomando clases de composicin con Amadeo
Roldan. Entre sus obras de diversas formas con bello contenido
meldico y armnico: Remanso, La bruma y t, Rosas para ti,
Piezas piansticas.
16
Orquestales: Poema sinfnico Arcoris, Concertino con flauta solista, Canto 15,
Suite Imgenes, Suite concertante Hebricum.
De cmara; Sonata para violn y piano; Divertimento para arpa y cuerdas; seis
Caprichos para violn y piano.
Sus conocimientos de las tcnicas compositivas del siglo XIX y XX, fueron
transmitidos a las nuevas generaciones de compositores tales como: Aura Mariana del
Rosario (1972), Ana Silfa (1980), Dante Cucurullo (1981), y muchos ms.
17
Ana Margarita Luna Garca (1921-2016): de
Santiago, pianista, musicloga, compositora, de una amplia
formacin acadmica nacional e internacional. Fue
directora del conservatorio nacional de msica en el 1984.
Su obra est marcada de una gran libertad, en la cual
incursiona en diversos estilos dependiendo de lo que la
necesidad expresiva amerite en le momento. Cuentan entre
sus obras: Tres Preludios para orquesta de cuerdas,
Cambiantes, Mosaico (Las tres orquestales); Misa
Quisqueyana, Vigilia Eterna, Epitafio en el aire, Cantana
para el Padre de la Ptria, Lemba. Aleluya, para coro Mixto;
Cancin de Cuna y muchas ms.
De cmara: Toccata para flauta y piano, dos preludios para violin y piano,
Incidencias.
Vocales: casi todas de textos de la autora: Ave Mara, Salve a dos Voces, con
ritmo de criolla. Amor Infinito, Lucero de mis noches y muchas ms.
18
Obras: Cuarteto para cuerdas y piano; Tro de piedras y violn; cuarteto para
globos inflados; Un hombre tras las Rejas, Sueo de una noche de verano.
Su creatividad compositiva
resalta en piezas piansticas cortas. Sus
piezas piansticas Valses: de las Ninfas, Criolla
en Do, de Santo Domingo, No. 4 Fa. Minivals;
Estudio en Mi bemol, estudio en Zamba,
Danza loca y muchas ms.
19
Manuel Marino Mio (1930-1996): naci en Ban, este
compositor de una notoria versatilidad de estilos, compone msica
con races dominicanas, afro-europeas. No considera la opcin de
una obra indigenista ya que no se conoce obra alguna sobre el
tema. Algunas de sus obras son:
Misa para la virgen de la Altagracia, Concerto Grosso, Homenaje a Juan Pablo Duarte.
20
Michael Camilo (1985-Actualidad): Pianista y
compositor, estudi en el Conservatorio Nacional de
Msica obteniendo el mximo grado ofrecido por la
institucin. Estudio piano en Juilliard School of Music., y
direccin orquestal en Manhattan School of Music y
Composicion en el Mannes College. Su trayectoria como
intrprete y compositor de Jazz es ampliamente
conocida. Tambin destaca por ser un gran intrprete de
los grandes clsicos.
21
BIBLIOGRAFA Y W EB-GRAFA
Prez, C. (1993) El universo de la Msica Vol. II. Santo Domingo, Repblica Dominicana:
Taller.
Garrido, E. (2006) Resea Histrica del Folklore Dominicano. Santo Domingo, Repblica
Dominicana: Direccin Nacional de Folklore (DINAFOLK)
Gmez, A. (2008). Los 100 msicos del siglo. Septiembre 29, 2017, de el tren de
yaguarama Sitio web: https://eltrendeyaguaramas.blogia.com/2008/112609-los-100-m-
sicos-del-siglo.php#comments
Estos textos y muchos ms sobre la msica en nuestro pas, puden ser encontrado en la
Biblioteca Nacional Pedro Henrquez Urea, o en la Biblioteca Pedro Mir de la UASD.
22