Lizenzvereinbarung zur Nutzung des SPS Programmiersystems CoDeSys

Allgemeine Bedingungen zur berlassung der Software CoDeSys fr

Automatisierungszwecke (Software Nutzungsvereinbarung)

Bitte lesen Sie die nachstehende Software Nutzungsvereinbarung sorgfltig durch,

bevor Sie die gelieferte Software in Benutzung nehmen.

Die Ihnen zur Verfgung gestellte Software CoDeSys ist urheberrechtlich geschtzt.
Die nachstehenden Software Nutzungsvereinbarung gilt zwischen Ihnen als Software-
Anwender und der Firma 3S-Smart Software Solutions GmbH, 87439 Kempten. Durch die
Installation des Programmpaketes erkennen Sie die Bestimmungen dieser
Lizenzvereinbarungen an.
Sollten Sie den nachstehenden Bedingungen nicht zustimmen, deinstallieren Sie die
Software CoDeSys unverzglich und lschen Sie alle vorhandenen Kopien.

1 Gegenstand der Lizenzvereinbarung

CoDeSys ist ein Softwarepaket fr die Programmierung, Diagnose und Inbetriebnahme

von SPS-Steuerungen.

Die Software wird nicht verkauft, sondern im Umfang der nachstehenden

Nutzungsrechte lizenziert.

2 Nutzungsrechte

2.1. Der Anwender erhlt eine zeitlich unbegrenzte, einfache und nicht bertragbare
Nutzungslizenz an der gelieferten Software.

2.2. Es ist nicht gestattet, die gelieferte Software zu verndern, zu modifizieren,

zu disassemblieren, zu dekompilieren oder andere Verfahren des Reverse-Engineering
anzuwenden oder diese Aufgaben Dritten zu berlassen.
Alle weitergehenden Rechte zur Nutzung und Verwertung des Programmpaketes bleiben
der Firma 3S-Smart Software Solutions GmbH vorbehalten.

2.3. Der Anwender kann von der gelieferten Software Sicherungskopien anfertigen.

2.4. Der Anwender darf, sofern er den sonstigen Bestimmungen dieser

Nutzungsvereinbarung zustimmt, das CoDeSys Programmiertool gebhrenfrei nutzen.
Nichtsdestotrotz verbleiben alle weitergehenden Rechte zur Nutzung und Verwertung
des Programmpaketes bei der Firma 3S-Smart Software Solutions GmbH. Der Hersteller
behlt es sich vor, zuknftig, fr neuere Versionen von CoDeSys, Lizenzgebhren zu
erheben.

3 Gewhrleistung

3.1. 3S-Smart Software Solutions GmbH gewhrleistet fr das Programmiersystem

CoDeSys im Wesentlichen die in der Produkthilfe beschriebene Funktionalitt. Es
gelten die nachfolgenden Einschrnkungen.

3.2. Es gilt als vereinbart und der Anwender erkennt an, dass es nach dem aktuellen
Stand des Wissens und der Technik nicht mglich ist, Software so zu erstellen, dass
sie unter allen Anwendungsbedingungen fehlerfrei arbeitet. Weitergehende
Gewhrleistungen sind ausgeschlossen. Insbesondere besteht keine Gewhr dafr, dass
das Programmpaket den Anforderungen des Anwenders gengt, dem von ihm
beabsichtigten Zweck erfllt und mit allen anderen von ihm ausgewhlten Programmen
zusammenarbeitet, sofern nicht explizit Schnittstellen zu diesen Programmen
vertraglich vereinbart sind.

3.3. Der Anwender hat die zur Verfgung gestellte Software unverzglich zu
untersuchen, ihre bestimmungsgeme Brauchbarkeit festzustellen und alle
anfnglichen oder spter auftretenden Fehler derart und detailliert zu rgen, dass
der Fehler von der 3S-Smart Software Solutions GmbH reproduzierbar ist. Er
verpflichtet sich, dazu Unterlagen ber Art und Auftreten des Fehlers zur Verfgung
zu stellen und somit bei der Eingrenzung und Behebung von Fehlern mitzuwirken. Der
Anwender trgt die alleinige Verantwortung fr die Auswahl, die Installation und
die Nutzung sowie fr die damit beabsichtigten Ergebnisse. 3S-Smart Software
Solutions GmbH bernimmt keine Gewhrleistung fr Fehler, die durch
(a) unsachgeme oder unzureichende Wartung oder Parametrierung,
(b) den Betrieb auerhalb der fr das Produkt geltende Spezifikation
(c) unsachgeme Vorbereitung und Wartung des Installationsortes oder
(d) das Zusammenspiel mit von uns nicht freigegebener Hard- oder Software
verursacht werden.

In Lndern, in denen die vorstehenden Gewhrleistungsbeschrnkungen nicht zulssig

sind, ist jede rechtlich zwingende gesetzliche Gewhrleistung auf eine einjhrige
Verjhrungsfrist beschrnkt.

Eine besondere Garantie, aus der sich darber hinausgehende Rechte ergeben knnten,
wird nicht bernommen.

3.4. Vom Anwender mitgeteilte Mngel der berlassenen Software (einschlielich

Mngel der mitgelieferten Programmbeschreibung und sonstiger Unterlagen) werden von
3S-Smart Software Solutions GmbH innerhalb angemessener Zeit behoben. Das geschieht
nach Wahl von 3S-Smart Software Solutions GmbH durch kostenfreie Nachbesserung oder
Ersatzlieferung.

4 Haftung

3S-Smart Software Solutions GmbH haftet fr keinerlei Schden, die von 3S-Smart
Software Solutions Software-Produkten verursacht wurden, ausgenommen sind Schden,
die auf Vorsatz oder grober Fahrlssigkeit beruhen. Ebenfalls ausgeschlossen ist
die Haftung fr Datenverlust, Produktionsausfall, Nutzungsausfall, mittelbare
Schden, spezielle Neben- oder Folgeschden oder jedwede andere Schden, ungeachtet
dessen, ob diese auf Vertrags-, Delikts- oder andere Rechtsgrundstze gesttzt
sind.
Diese Haftungsbeschrnkung gilt fr jede Haftung, gleich aus welchem Rechtsgrund,
insbesondere auch fr eine Haftung aufgrund der Verletzung vorvertraglicher oder
nebenvertraglicher Pflichten. Ausgenommen hiervon sind lediglich die Haftung nach
dem Produkthaftungsgesetz sowie eine Haftung fr zugesicherte Eigenschaften, soweit
die Zusicherung dazu bestimmt war, den Anwender gerade vor dem eingetretenen
Schaden zu schtzen.

Vor der Inbetriebnahme von mit dem Programmiersystem CoDeSys erstellten

Applikationen ist der Anwender verpflichtet ausreichende Tests in einer sicheren
Umgebung durchzufhren. Darber hinaus muss der Anwender angemessene
Sicherheitsvorkehrungen zum Schutze seiner Daten und anderer Software treffen,
insbesondere Sicherungskopien in solchen zeitlichen Abstnden anzufertigen, wie sie
in seinem Ttigkeitsbereich bei Beachtung der Sorgfalt blich sind. Fr den Verlust
von Daten, der bei Beachtung dieser Verpflichtung vermeidbar gewesen wre, haftet
3S-Smart Software Solutions GmbH nicht.
 5 Kndigung der Vereinbarung

Diese Nutzungsvereinbarung bedarf keiner Kndigung, sondern endet mit sofortiger

Wirkung, sobald der Anwender die Software von 3S-Smart Software Solutions
deinstallieren und alle vorhandenen Kopien lscht.

6 Geltendes Recht

Fr diese Nutzungsvereinbarung gilt deutsches Recht. Erfllungsort und

Gerichtsstand fr alle Streitigkeiten aus oder in Verbindung mit dieser
Nutzungsvereinbarung ist Kempten.

7 Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieses Vertrages unwirksam sein oder werden, oder sollte der
Vertrag eine Lcke enthalten, so wird die Wirksamkeit der brigen Bestimmungen
hiervon nicht berhrt. Anstelle der unwirksamen Bestimmungen oder zur Ausfllung
der Lcke soll eine Regelung gelten, die, soweit rechtlich mglich, dem am nchsten
kommt, was die Vertragsparteien gewollt haben oder, htten sie den Punkt bedacht,
gewollt htten.