Professional Documents
Culture Documents
Marcela Hidalgo
INTRODUCCIN
Cada vez que me refiero a este tema, debo empezar con un abordaje directo del
trmino coaching, y al hacerlo siempre me presento revelndome como una
radical defensora de la norma lingstica de prestigio vigente en nuestro idioma,
pues de otra manera, suelen aparecer reacciones adversas e incomodidades de
distinto orden entre el auditorio, por parte de quienes consideran que el anglicismo
se emplea para presumir sofisticacin, o por desidia frente a la bsqueda de una
etiqueta adecuada para traducirlo. En realidad lo que sucede es que a pesar de
todos los esfuerzos realizados, no consigo hallar un equivalente de coaching en
espaol.
Desde nuestra perspectiva, la ontolgica, el coaching estudia al ser humano,
mediante el anlisis del tipo de conversaciones e interacciones entre las personas,
y la observacin de su corporalidad y sus emociones. Es claro para cualquier
observador, que las personas, equipos y organizaciones, constantemente
conversan y se comunican con los dems, y con base en el estilo y las
caractersticas concretas de esa comunicacin, logran o no las metas propuestas.
As, se explica que el coaching posibilita el desarrollo de nuevas formas de
comunicacin, que propicien el descubrimiento de acciones y posibilidades para
lograr el bienestar y conseguir el mejoramiento del desempeo, en tanto se ocupa
del ser, de lo que significa una persona, considerada en su totalidad, con cuerpo,
emociones, espiritualidad y forma de ver el mundo, de acuerdo con el lenguaje
que emplea y las conversaciones que entabla. Desafa paradigmas, en tanto
disea acciones, en un marco de respeto y compromiso. Y tambin, responde a la
necesidad de un aprendizaje transformacional en los seres humanos, y se
constituye en un acompaamiento idneo para personas y organizaciones que
hayan determinado su inters por promover un cambio cultural en sus relaciones.
La herramienta principal del coach son las preguntas (generadoras) que formula al
otro para que descubra sus posibilidades y realice acciones de cambio que lo
acerquen a sus metas. Tal y como lo apunta OConnor (2005), el coach no dice
qu hacer, no aconseja ni soluciona problemas; solo hace preguntas, para:
DESARROLLO
Los resultados generales del proceso educativo solo pueden ser mejores "en un
ambiente motivador, donde el esfuerzo, el respeto, el trabajo y el mrito son los
motores impulsores hacia el trabajo bien hecho", tal y como lo refiere Ana Embid
(2009), especialista en coaching educativo. Ella seala que este mtodo de apoyo
proporciona competencias que mejoran el logro de las metas, la disposicin por el
aprendizaje, las relaciones entre las partes, y la forma de llevar a cabo las
conversaciones, y asegura que el coaching educativo aumenta la autoestima de
los alumnos, lo que supone una mejora de su bienestar y, en consecuencia, crea
un entorno y genera condiciones adecuadas para los estudiantes.
Desde una perspectiva muy inclusiva, todos los estudiantes tienen cabida en
nuestro sistema educativo, en procura de desarrollar adecuadamente su proceso
de enseanza aprendizaje. Sin embargo, de manera reiterada se enfatiza en los
conocimientos, a pesar de que para obtener resultados distintos, hay que
desarrollar acciones e iniciativas novedosas. Sin pretender una simple e ingenua
generalizacin, parece vlido hacer notar que suele dejarse de lado la trasmisin
de valores, la gestin adecuada de las emociones, la enseanza desde la
participacin y la educacin por competencias, entre otras, mientras lo ideal sera
alcanzar el equilibrio entre estos elementos.
Para ello se formula la necesidad de que se cuente con docentes preparados,
dispuestos a desempear un rol diferente en el aula, desde la mirada constructora
del coaching educativo.
La relevancia de un posible cambio de paradigma en este sentido, refiere a la
indiscutible importancia de que quienes trabajamos en la docencia sepamos
escuchar, que no juzguemos ni nos dejemos llevar por prejuicios, que seamos
optimistas, entusiastas y capaces de acompaar a los alumnos en su proceso de
bsqueda personal de sus potencialidades.
CONCLUSIN
OConnor, Joseph; Lages, Andrea: 2005. Coaching con PNL. Gua prctica
para obtener lo mejor de ti mismo y de los dems. Barcelona, Editorial Urano.