Andrs Medina Chacn B64251

Conde Lucanor: El engao literario. La escritura, efecto de lectura

La lectura del Conde Lucanor trata de los "Enxiemplos" elaborados por un noble llamado
Juan Manuel, que consisten en diferentes cuentos que relatan los dilogos entre el Conde
Lucanor y su consejero personal privado Patronio; el autor muestra un cario en especial y
cierta confianza de parte del Conde con su consejero, ya que lo ve ms como un amigo. El
Conde busca la ayuda de su consejero casi que a diario para que le oriente a tomar una
decisin acertada para diversos acontecimientos que se le presentan y as no errar, ya que su
puesto y su prestigio podan estar en juego por una mala decisin. Entonces Patronio inicia
su advertencia con un relato para ellos ficticio, con el cual le muestra como otros prncipes
o personas de alto rango tuvieron situaciones parecidas a las de su amo y le muestra cmo
estos salieron adelante y tomando decisiones acertadas. Es curioso que en los cuentos aqu
presentados el autor hace nfasis en que el Conde le ruega a su consejero que le cuente el
relato "ficticio" que le va a ayudar con el aviso. Al final de cada relato, Patronio le indica el
camino a seguir a su seor y ste no titubea y acepta el consejo con gran agrado, ya que
tiene a su consejero como una persona sumamente sabia.
Uno de los objetivos implcitos que busca cada uno de los relatos aqu es ilustrar y servir de
moraleja como un hombre debe siempre meditar y reflexionar acerca de las decisiones que
pueda tomar en su vida y apoyarse en los hombres sabios y filsofos para as no tropezar en
los cargos que ejerza cada persona. Adems, aprovecha el autor de los cuentos en mostrar
al lector una pincelada, porque no ahonda en detalles, acerca de la poca Medieval, en la
cual se sita el origen del texto. En ella, son caractersticos personajes como los condes y
junto a estos una gran corte de sbditos y personas de confianza que son presentadas a lo
largo de las narraciones. Da una pequea imagen de las caractersticas del modo de vivir de
los seores feudales del Medioevo.
Uno de los diversos cuidados o avisos que le muestra repetidamente Patronio en los relatos
a su seor es el de evitar a los engaadores o hipcritas que le ponen trampas con discursos
elaborados y bellos al Conde Lucanor. El conde, en la mayora de las ocasiones, no
descubre ese tipo de engaos, pero su consejero s tiene la capacidad de determinar entre las
bellas palabras los engaos tramados hacia su seor.
Se podra decir, a opinin personal, que lo ms gustoso del texto literario analizado es la
forma en que Patronio relata los episodios ficticios para usarlos de enseanza y reflexin
con su seor. Es de rescatar cmo este texto se utiliz para instruir a la gente, en especial a
las clases dominantes de la poca, en este caso la Edad Media; y no es de dudarse que fuera
de apoyo a lo largo de muchos aos para bastantes personas.
El autor s hace un cierto tipo de engao fingido y que sirve para montar la trama, ya que la
duda que el Conde le presenta a su consejero al parecer parece que sea una decisin que no
merece cuidado alguno, pero que al momento en que Patronio analiza el caso, le muestra
los peligros en que lo estn metiendo y lo previene de una decisin fatdica.
 Panchatantra: La enseanza como gnero literario
El ttulo de esta obra indica que consiste en cinco series de libros (pancha: cinco, tantra:
hilo), que buscan ser instrumentos de aprendizaje de la conducta humana y fue redactado en
snscrito. Algunos fijan como autor a Visn Sharma, aunque existen controversias al igual
que con textos como la Odisea, de que si fueron varios autores o s fue uno solo y queda en
la duda. El texto inicia con una introduccin, que explica el origen de la narracin que
contiene el Panchatantra, situndolo en el deseo que tiene un rey bastante poderoso y con
mucho dinero de que sus hijos estpidos as los menciona el texto- logren el gusto por la
lectura para ser hombres discretos. La obra literaria desde su inicio se va construyendo con
una gran cantidad de proverbios con un acento lrico que tanto el rey como sus dems
sbditos que se encuentran reunidos al parecer en una Asamblea los utilizan en sus dilogos
y sirven adems de enseanza. En esa misma Asamblea, el rey les pide ayuda para que el
rey logre concluir ese deseo que no le permite su felicidad completa y ah le proponen a
Vixnuzarman, un hombre sabio y prudente, para que instruya a los hijos del rey. El sabio
decide componer cinco libros para la instruccin y son en los que se basa la obra
Panchatantra: Desunin de amigos, Adquisicin de amigos, Buhocorvino, Prdida de lo
adquirido y la Conducta impremeditada.
El Panchatantra consiste en una serie de cuentos educativos y moralizantes para la sociedad
ind, en especial en el mbito poltico, no tiene funcin crtica, sino meramente educativa y
formadora de ciudadanos hindes. A travs del relato del episodio del Tigre y el Len,
relata los cuidados que debe tener un monarca con sus sbditos y el nivel de confianza que
ste deposita en sus inferiores. Se dice que muchos cuentos aqu incluidos se desarrollaron
en otras obras anterior o posterior al Panchatantra.
 Decamern: Crtica y la novelacin
En el proemio de esta obra se indica que el texto va dirigido a fomentar la compasin como
algo muy humanstico y en especial a las mujeres algo curioso en la sociedad y momento
en que se encuentra situada la obra, que es la Edad Media- que, segn el autor, sufren
mucho ms que los hombres y son personas compasivas por naturaleza; por eso decide
dedicar cien obras narrativas para consolarlas en sus sufrimientos. Luego de esto, sita la
narracin en la ciudad de Florencia cuando fue azotada por la peste bubnica, dejando
miles de muertos por causa de la insalubridad y falta de curas y formas de atacar
efectivamente la enfermedad. Tiene el autor una manera muy sutil de iniciar la narracin
con una gran cantidad de detalles acerca de los daos causados por la peste, cmo las
personas buscaban la manera de huir de la ciudad para no contaminarse con la peste, sin
importar si sus familiares estaban enfermos. Presenta, as, una deshumanizacin de la
poblacin, desde las clases altas hasta los ms humildes. Es ah donde toman lugar siete
mujeres que se encuentran en un templo y toman la decisin de irse de la ciudad junto con
tres jvenes que iban entrando al mismo templo para as desprenderse de tanto mal en la
ciudad; los jvenes aceptan la propuesta de salir y escogen una colina. Una vez que han
llegado, toman la decisin en consenso de que todos van a ser rey o reina por un da, y este
soberano deber indicar con qu pasatiempo se van a entretener.
Los diez personajes esta caracterstica hace referencia al ttulo de la narracin- se van a la
colina e indican una hora en especfico para realizar cada una de las actividades cotidianas;
a cierta hora del da se reunan para compartir y escuchar juntos los relatos contados por la
persona que le tocara.
Lo ms atractivo de la obra aqu analizada es el hecho de que cada uno de los relatos
introducidos hacen una crtica fuerte unida a un sarcasmo definido (con una cierta burla) y
a un cierto estilo de narracin particular; esta es que primero la trama va llena de un cierto
sufrimiento o desesperanza, pero que termina con un hecho gracioso inesperado, que hace
que los oyentes acepten la historia narrada con aplausos y risas. El fin principal de esto es
hacer mofa de ciertas caractersticas propias de la poca Medieval, como aspectos no tan
conocidos o escondidos de la Iglesia Catlica o las infidelidades de las esposas hacia sus
maridos.
Una de sus peculiaridades, es que al igual que el Panchatantra y el Conde Lucanor tienen
abundantes cuentos dentro de la obra principal y es lo ms importante de la misma, ya que
en el caso de Decamern lo ms sobresaliente y trama principal de la obra es el desenlace
de los diez jvenes y sus historias contadas. Los grandes detalles que pone el autor acerca
de la peste bubnica son solamente para contextualizar el motivo de ida de los diez
personajes.