Professional Documents
Culture Documents
Un proceso de curacin
desde nuestro interior
Michael L. Emmons, Ph.D. y Janet Emmons, M.S.
113
TERAPIA MEDITATIVA
Un proceso de curacin
desde nuestro interior
Crecimiento personal
C O L E C C I N
Ttulo de la edicin original:
Meditative therapy: Facilitating inner-directed healing
2000, Michael L. Emmons y Janet Emmons
Edicin original: Impact Publishers, Inc., Atascadero, California, USA.
Reconocimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Agradecimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Prefacio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3. Paradigma y perspectiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Apndices
A. tems de ejemplo del Inventario de Miedos . . . . . . . . . . . . 235
Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
10
RECONOCIMIENTOS
11
AGRADECIMIENTOS
13
TERAPIA MEDITATIVA
14
PREFACIO
15
TERAPIA MEDITATIVA
16
PREFACIO
17
1
INTRODUCCIN A LA
TERAPIA MEDITATIVA
19
TERAPIA MEDITATIVA
20
INTRODUCCIN A LA TERAPIA MEDITATIVA
21
TERAPIA MEDITATIVA
4. Qu es el modelo hologrfico?
Karl Pribram, un neurocientfico e investigador del cerebro, afir-
ma que la informacin puede almacenarse en el cerebro como un
holograma. La holografa registra el campo de ondas luminosas
esparcidas por un objeto en una placa fotogrfica en un torbellino
aparentemente carente de significado. Cuando una luz lser incide
sobre la placa, puede volver a generar el patrn original de las ondas,
creando una imagen tridimensional. Cualquier parte del holograma
puede construir la imagen completa. Pribram explica que el cerebro
tiene una capacidad similar de procesamiento, en donde las conexiones
estn formadas por senderos atravesados por luz, adems de por sus cone-
xiones digitales o lineales, ms limitadas, similares a las de una computado-
ra (Wilber, 1978). Por consiguiente, un recuerdo especfico puede estar
esparcido a lo largo de todo el cerebro en vez de limitado a una loca-
lizacin precisa. La capacidad de procesamiento hologrfico del cere-
bro permite tambin la interaccin con la realidad en un nivel prima-
rio, haciendo posibles las experiencias espirituales, el aprendizaje
rpido y la curacin.
22
INTRODUCCIN A LA TERAPIA MEDITATIVA
23
TERAPIA MEDITATIVA
24
INTRODUCCIN A LA TERAPIA MEDITATIVA
25
TERAPIA MEDITATIVA
Puntos clave
La Terapia Meditativa es un enfoque teraputico dirigido des-
de el interior que facilita un estado alterado de conciencia natu-
ral y que permite a la Fuente Interior del cliente dedicarse a un
proceso holstico autounificador y autocurativo.
La TM crea una sntesis entre la meditacin y la psicoterapia
orientada a lo interior.
El proceso de la Fuente Interior es holstico y trata con la men-
te, el cuerpo y el espritu.
La Fuente Interior utiliza mtodos integradores tales como la
desensibilizacin, la implosin, la confrontacin, el insight y la
metfora para lograr objetivos teraputicos y creativos.
La explicacin hologrfica del funcionamiento cerebral propor-
ciona el fundamento para comprender el proceso de la Fuente
Interior.
La TM puede satisfacer las demandas de la atencin institucio-
nal de terapia breve.
26
2
EL PROCESO DE LA
TERAPIA MEDITATIVA
27
TERAPIA MEDITATIVA
28
EL PROCESO DE LA TERAPIA MEDITATIVA
29
TERAPIA MEDITATIVA
30
EL PROCESO DE LA TERAPIA MEDITATIVA
Liz: Estoy un poco tensa al pensar en que tengo que abrir la boca y
empezar. Es como si estuviese en la clsica consulta del psiquia-
tra, quitando que t no tienes uno de esos divanes lujosos (pen-
samiento superficial) (se re, respira profundamente). Pare-
ce que me late el corazn un poco ms fuerte que lo haca antes.
Siento un pequeo temblor debajo de mi ojo izquierdo. (Fuente
Interior).
31
TERAPIA MEDITATIVA
32
EL PROCESO DE LA TERAPIA MEDITATIVA
Ben: No puedo mover los brazos. Los siento como unas alas de pollo,
pero no puedo moverlos. Estoy asombrado de poder moverlos.
Slo quiero ir a dormir y, al mismo tiempo, quiero hablar sobre
ello.
33
TERAPIA MEDITATIVA
34
EL PROCESO DE LA TERAPIA MEDITATIVA
puedo oler las flores, las veo, pero no las puedo oler. Nadie pue-
de acercarse. Mantengo a distancia a todo el mundo (trata-
miento). Estoy en el espacio. Sola. Me gusta la tierra, el traba-
jo duro, el trabajo duro en el jardn. Me gustan los caballos, la
terrenalidad de sus cuerpos, aunque no estoy de veras en eso.
Me aslo a m misma... en la burbuja. Si me dejase sentir a m
misma, me dara terror. Quizs me muriese (comprensin)
Su muerte. Es lo que hizo saltar por los aires nuestras vidas.
Pienso en si ella supo que tipo de vida viviramos despus de su
muerte. Dios! Linda McCartney muri de cncer. Una persona
no puede hacer nada. Todo el mundo dice que Mam era tan
buena persona. Tuvo un bulto en el pecho, pero no fue al mdi-
co. Tal vez lo saba, pero no quiso ir con tres nios y un mari-
do alcohlico. Estaba desesperanzada. Quizs se rindi, conoz-
co ese sentimiento (lgrimas) (descarga prolongada).
35
TERAPIA MEDITATIVA
36
EL PROCESO DE LA TERAPIA MEDITATIVA
37
TERAPIA MEDITATIVA
Finalizacin de la sesin
Recuerde que, previamente al comienzo de la TM, se advierte a
los clientes de que estn atentos a un momento natural para terminar
la sesin. Algunas veces estos finales son bastante obvios, con seales
definidas, tales como un libro que se cierra o la palabra fin. A
menudo, el cliente sencillamente se da cuenta de que se siente en un
estado de calma y de que no surge material nuevo. Otras veces, espe-
cialmente si la sesin se alarga ms de sesenta minutos, el terapeuta
puede estar atento a un buen lugar en el que parar y sugerir al clien-
te un momento para terminar.
38
EL PROCESO DE LA TERAPIA MEDITATIVA
39
TERAPIA MEDITATIVA
40
EL PROCESO DE LA TERAPIA MEDITATIVA
Puntos clave
Antes de comenzar la TM, el terapeuta define con precisin la
Terapia Meditativa a los clientes seleccionados, responde a sus
preguntas sobre el proceso y les proporciona una copia del
folleto Qu es lo que los clientes quieren saber sobre la Terapia
Meditativa? (ver Apndice E).
41
TERAPIA MEDITATIVA
42
3
PARADIGMA Y PERSPECTIVA
43
TERAPIA MEDITATIVA
44
PARADIGMA Y PERSPECTIVA
La convivencia de paradigmas
Al haber ardido totalmente mi granero, ahora puedo ver la luna.
Sabio Taosta
45
TERAPIA MEDITATIVA
46
PARADIGMA Y PERSPECTIVA
47
TERAPIA MEDITATIVA
48
PARADIGMA Y PERSPECTIVA
49
TERAPIA MEDITATIVA
50
PARADIGMA Y PERSPECTIVA
Puntos clave
La Terapia Meditativa sintetiza los enfoques cientficos y espi-
rituales de la sanacin y la curacin.
El paradigma hologrfico proporciona una hiptesis de trabajo
para la comprensin del proceso de la Fuente Interior: La TM
estimula el procesamiento hologrfico de la informacin cere-
bral que es capaz de comunicarse con la realidad implicada.
El proceso de la Fuente Interior, debido a su comunicacin con
la realidad implicada, puede dar lugar a efectos del tratamien-
to holsticos, individuales, inusuales y rpidos, que no estn
limitados por las restricciones normales de la realidad, tales
como el tiempo.
51
4
LA TERAPIA MEDITATIVA:
UN ENFOQUE HOLSTICO
Me siento como si fuese una marioneta. Hay cuerdas atadas a los dedos
gordos de mis pies, a mis codos, a mi cabeza y a mi cintura. Tambin contro-
lan mi lengua. Me tiran de las cuerdas, estoy bailando. No me gusta que me
controlen.
Nos veo a los dos, de pie, uno enfrente del otro. Estoy sintiendo un mon-
tn de tristeza en nosotros dos. Estamos perdiendo las partes viejas la mane-
ra en la que solamos ser... (lgrimas)... estoy cambiando tanto... la perso-
na que yo sola ser ha muerto.
53
TERAPIA MEDITATIVA
54
LA TERAPIA MEDITATIVA: UN ENFOQUE HOLSTICO
55
TERAPIA MEDITATIVA
56
LA TERAPIA MEDITATIVA: UN ENFOQUE HOLSTICO
57
TERAPIA MEDITATIVA
58
LA TERAPIA MEDITATIVA: UN ENFOQUE HOLSTICO
59
TERAPIA MEDITATIVA
60
LA TERAPIA MEDITATIVA: UN ENFOQUE HOLSTICO
61
TERAPIA MEDITATIVA
Puntos clave
La Terapia Meditativa encaja dentro de la orientacin terica
holstica que valora la interconectividad del cuerpo, la mente y
el espritu.
La Terapia Meditativa accede a un proceso innato de la Fuente
Interior que se desarrolla de modo natural mediante caminos
holsticos, lo que lleva hacia la autocuracin y la transformacin.
El proceso de la TM individualiza las necesidades de trata-
miento y utiliza mtodos integrativos para conseguir estos
objetivos.
Previamente a proceder con la TM debe establecerse una rela-
cin teraputica positiva, fundamentada en la empata, el res-
peto mutuo y la confianza.
A pesar de que la TM es eficaz con una amplia diversidad de
desrdenes y trastornos correspondientes a los cdigos del eje
V (en la clasificacin del DSM IV), el terapeuta debe investigar
los factores que pueden poner en riesgo al cliente, tales como
los desrdenes psicticos, los desrdenes disociativos, el abuso
activo de drogas y las condiciones mdicas graves.
El ser una terapia a corto plazo, centrada en la persona, vital en
cuanto al diagnstico, holstica y dirigida por la Fuente Inte-
rior, son algunas de las caractersticas de la Terapia Meditativa.
62
5
EXPERIENCIAS TERAPUTICAS
EN TERAPIA MEDITATIVA
63
TERAPIA MEDITATIVA
64
EXPERIENCIAS TERAPUTICAS EN TERAPIA MEDITATIVA
65
TERAPIA MEDITATIVA
La descarga
Los siguientes extractos de TM ilustran la diversidad de respues-
tas holsticas que se producen durante la descarga.
1. Sensaciones fsicas
Me siento bastante relajado, con algn hormigueo en el pulgar. Siento el
estmago un poco encogido. Estoy un poco mareado. Siento como si me
empujasen desde atrs, con una presin en la parte baja de la espalda. Tengo
tensos los msculos de los antebrazos. Tengo apretados los msculos de deba-
jo de los ojos.
3. Liberacin emocional
Lo ms cerca que puedo estar de la libertad es la risa. No me siento cul-
pable cuando estoy eufrico. Rerme, simplemente sentirme como si estuvie-
66
EXPERIENCIAS TERAPUTICAS EN TERAPIA MEDITATIVA
67
TERAPIA MEDITATIVA
68
EXPERIENCIAS TERAPUTICAS EN TERAPIA MEDITATIVA
fuerza). Llor y llor hasta perder 7 kilos en menos de un ao. Nuestro pri-
mer hijo tena ya 10 das cuando lo vio por primera vez. Es terrible estar
embarazada y tener un nio con alguien que se resiste a tenerlo.
69
TERAPIA MEDITATIVA
agitacin real aunque suave, bum, bum-bum, bum-bum, bum. Ahora se est
haciendo ms fuerte y ms rpida, muy vigorosa, bum bum! La pierna se
agita de lado a lado.
70
EXPERIENCIAS TERAPUTICAS EN TERAPIA MEDITATIVA
tas, pero no significa que ya haya pasado a ser parte del pasado (para de llo-
rar). Me siento bien, no me siento mal. Estoy realmente cansada y me sien-
to como si me fuese a dormir. (Fin de la sesin).
71
TERAPIA MEDITATIVA
de mi padre, siempre me echo un poco para atrs. Come chocolate y bebe coca-
cola. Cuando se sienta ah parece muy pequeo y solitario. Siempre que bebe
coca-cola y come chocolate no parece tan amenazador: parece menos grande. Es
difcil de explicar, pero no puedo decir cundo tengo miedo de mi padre. Sus
ojos se vuelven fieros, como salvajes, y entonces hace locuras.
Tratamiento integrativo
La Fuente Interior es integrativa por naturaleza. Emplea una
gran diversidad de tcnicas de diferentes orientaciones tericas. Los
siguientes ejemplos ilustran algunas de las tcnicas de tratamiento
ms frecuentes, aunque el terapeuta de TM se encontrar con una
diversidad interminable de mtodos con sus clientes a lo largo de los
aos. No todas las tcnicas aparecern en una nica sesin o con un
nico individuo. Estos ejemplos estn tomados de transcripciones de
clientes muy diferentes. Son, tambin, secuencias cortas de sesiones
ms largas de Terapia Meditativa.
72
EXPERIENCIAS TERAPUTICAS EN TERAPIA MEDITATIVA
73
TERAPIA MEDITATIVA
todas las cosas por las que tuvo que pasar mi madre. Malgast su vida cui-
dndole. A veces siento que estoy malgastando mi vida atendiendo a tonte-
ras. Es duro estar en el presente. Todos estn alegres. Yo estoy deprimida.
Despus de esta sesin, Patricia fue capaz de celebrar la cena de
Navidad con sus dos hijas mayores. Por primera vez, decidi no
incluir a su ex-marido. En la siguiente sesin relat: Decid que no tena
que sentirme alegre. Est bien estar triste. Hasta compart mis sentimientos
con L. y K. (sus hijas) y me sent bien. Me siento ms cercana a ellas. Pro-
bablemente son las mejores Navidades que he tenido.
74
EXPERIENCIAS TERAPUTICAS EN TERAPIA MEDITATIVA
75
TERAPIA MEDITATIVA
76
EXPERIENCIAS TERAPUTICAS EN TERAPIA MEDITATIVA
otro. Siento dolor muy dentro (se frota el pecho). Siento la necesidad de
afecto, la necesidad de un hogar (sollozando). El adulto quiere abrazar al
nio, aunque no puede llegar a tanto. Me parece listo. El nio est como si
el adulto le estuviese diciendo algo. El mayor no est seguro. Surge la pala-
bra confianza. El pequeo dice: Quieres confiar con tu corazn, no lo
puedes evitar. Es como si el nio quisiera colgarse alrededor del cuello del
adulto (respiracin profunda). Es ah hasta donde ambos han llegado.
Ambos comprenden con el corazn. Ah es donde debe centrarse la atencin.
En una sesin posterior de pareja, su mujer relat que, cuando
surgieron algunos problemas, Mike haba sido capaz de hablar con
sus hijas, en vez de gritarles.
77
TERAPIA MEDITATIVA
78
EXPERIENCIAS TERAPUTICAS EN TERAPIA MEDITATIVA
79
TERAPIA MEDITATIVA
Comprensin
El objetivo de la mayora de las terapias incluye el logro de una
mayor consciencia por parte del cliente. La Terapia Meditativa per-
mite a los clientes llegar a sus propios insights. La mayora de los tera-
peutas reconocen que un insight que surge del cliente normalmente es
ms profundo que uno que viene del terapeuta.
80
EXPERIENCIAS TERAPUTICAS EN TERAPIA MEDITATIVA
81
TERAPIA MEDITATIVA
Refuerzo
1. Esta profesora recibe un refuerzo por la decisin de dejar su traba-
jo y buscar una situacin nueva y menos estresante.
Me veo a m misma en una clase nueva. Los estudiantes no tienen cara.
Est bien as. De qu tienes miedo? Siento ligereza. Me siento ligera. La gen-
te me sonre. Hay calidez, no hay tensin. Llevo unos zapatos cmodos. Estoy
como brotando toda entera. No estoy lejos de casa. Me sienta realmente bien.
82
EXPERIENCIAS TERAPUTICAS EN TERAPIA MEDITATIVA
Puntos clave
Los dos objetivos bsicos de la Terapia Meditativa son el obje-
tivo teraputico y el objetivo creativo.
Para lograr el objetivo teraputico el proceso de la Fuente Inte-
rior utiliza seis mtodos fundamentales: la descarga, la descar-
ga prolongada, la catarsis, el tratamiento, la comprensin y el
refuerzo.
Los ejemplos, extractados del material de diversos casos, ilus-
tran la gran variedad de experiencias teraputicas individuales
y muestran la naturaleza, holstica, individual e integrativa del
proceso de la Fuente Interior.
83
6
EXPERIENCIAS CREATIVAS
EN TERAPIA MEDITATIVA
Ahora bien, al igual que t, haba odo hablar, en mis lecturas y en mis
viajes, de un tipo de hombre superior que posee las claves de todo aquello que
para nosotros es un misterio. Esta idea de un linaje superior y desconocido
dentro de la raza humana no es algo que pueda tomar simplemente como una
alegora. Me digo a m mismo que la experiencia ha demostrado que un hom-
bre, exclusivamente por s mismo, no puede alcanzar la verdad directamente
ni de modo completo. Para ello, ha de estar presente un intermediario, una
fuerza que es todava humana en algunos aspectos aunque transciende la
humanidad en otros. En alguna parte de nuestro planeta debe existir esa for-
ma superior de humanidad y no debe estar completamente fuera de nuestro
alcance. En tal caso, no debera dirigir todos mis esfuerzos a descubrirla?
Rene Daumal
85
TERAPIA MEDITATIVA
86
EXPERIENCIAS CREATIVAS EN TERAPIA MEDITATIVA
87
TERAPIA MEDITATIVA
88
EXPERIENCIAS CREATIVAS EN TERAPIA MEDITATIVA
89
TERAPIA MEDITATIVA
90
EXPERIENCIAS CREATIVAS EN TERAPIA MEDITATIVA
91
TERAPIA MEDITATIVA
lnea blanca sobre un fondo negro y se forman dos bultos. Ahora se transfor-
ma rpidamente en algo con color, con una especie de color. Es un feto que
todava est en su bolsa, todava sigue flotando y me est mirando con unos
ojos totalmente negros. Es un feto totalmente negro y sus ojos tambin son
negros. No tiene blanco ni ninguna otra cosa alrededor de los ojos.
Suena como la voz de un viejo, verdaderamente muy viejo; me habla y
dice como si estuviese haciendo una pregunta: Un hombre completamen-
te poderoso. A la vez suena como si hubiese un coro de miles de voces que
dijese: Es bueno, es bueno. El feto dice ahora: Una totalidad es una par-
te compuesta de una unidad. El coro canta de nuevo: Es bueno, Es bue-
no. Y dice finalmente: Une el ser y unirs los versos. Se va. Es bueno, es
bueno. Ahora se produce un gran destello de luz blanca que surge de la dere-
cha y atraviesa mi vista de un lado a otro. Lo que veo se vuelve de un color
autnticamente crema suave. Ahora veo un arma, veo asomarse el can de
un arma; estoy mirando el arma desde debajo del can. Veo un destello ama-
rillo y noto como explosionan los granos de la plvora. Veo salir lentamente
la bala por la boca del can, de una manera verdaderamente lenta. Impacta
en la frente de una persona, penetra, sigue su trayectoria y la piel se cierra
detrs de la bala. Este lado de la cabeza est completamente cortado y abier-
to. Puedo ver mucha gente dentro de la cabeza. La bala est destrozando a
todas esas personas al pasar a travs de la cabeza. Oigo un montn de lamen-
tos de toda esa gente que est siendo destrozada. La bala sigue su camino
hacia la parte de atrs de la cabeza. La nuca explota. Salen volando todos esos
cuerpos, esos diminutos cuerpos humanos. Acribillar a tiros y abatir. Hmm
(pausa).
La cabeza se vuelve a cerrar, los pedazos retornan hacia la parte de atrs
de la cabeza y se fusionan, como si se cerraran sobre la nuca. Las personas
que permanecen en la cabeza forman por s mismos una especie de enorme
esfera de personas. Todas se sientan alrededor formando crculos, crculos
concntricos, aunque alrededor de todo el interior de la cabeza. Justo en el
mismo centro de la cabeza hay una luz difusa y todas las personas empiezan
a aplaudir. Es como si yo estuviera en la coronilla de la cabeza mirando hacia
abajo. Todas las personas que estn dentro de la cabeza estn aplaudiendo,
hay hombres y mujeres, todos desnudos sentados juntos alrededor del fuego
92
EXPERIENCIAS CREATIVAS EN TERAPIA MEDITATIVA
93
TERAPIA MEDITATIVA
saje, Une el ser y unirs los versos. La segunda secuencia alcanza una
nueva unidad a travs de la muerte simblica por un disparo. La
muerte de la personalidad desorganizada o fragmentada se represen-
ta mediante el salir volando de los diminutos seres humanos que
estaban dentro de la cabeza. Se produce el renacimiento cuando los
seres forman un crculo y cantan juntos, lo que representa la unidad.
En la tercera secuencia, David presencia su muerte por decapita-
cin, lo que enfatiza el tema del renacimiento mediante la repeticin.
Irnicamente, esta muerte permite a David relacionarse de un modo
ms amoroso con los otros, dado que es la sangre del sufrimiento la
que golpea sus corazones y produce su sonrisa. En la sorprendente
imagen final, cuando se arroja al ocano la cabeza vieja, sta se con-
vierte en un sol, un smbolo del yo expandido o yo verdadero.
La sesin termin muy poco despus de esta ltima secuencia.
David tuvo una sesin ms que sigui el mismo estilo metafrico de
la Fuente Interior. Disfrut de todas las sesiones y afirm que su men-
te estaba ms apaciguada y menos preocupada sobre las cosas de la
vida en las que no poda hacer nada. Disminuy su ansiedad y
aument su autoconfianza. Tambin declar sentirse ms unificado,
al decir: Ahora entiendo que mi mente y mi cuerpo estn conectados. No
estn separados.
Todas estas sesiones con diferentes clientes incluyen la vivencia
de secuencias luminosas inusuales. Los tres clientes afirmaron que la
luz les caus un gran impacto. Parece ser que la luz aumenta el poder
de cualquier material que se presente. Los tres clientes mejoraron
notablemente despus de sus experiencias luminosas. Carl Jung, en
su comentario de El Secreto de la Flor Dorada (Wilhelm, 1962) recono-
ci los aspectos teraputicos y creativos de la visin luminosa. Afir-
m que:
94
EXPERIENCIAS CREATIVAS EN TERAPIA MEDITATIVA
Experiencias Parapsicolgicas
Durante la Terapia Meditativa se producen diversas experiencias
que desafan las explicaciones lgicas habituales. Los acontecimientos
psquicos o parapsicolgicos (aqu se utilizan estos trminos de modo
intercambiable) trascienden nuestra percepcin de la realidad
mediante los cinco sentidos conocidos. J. B. Rhine y J. Pratt (1957), en
el libro Parapsychology: The Frontier Science of the Mind (Parapsicologa:
La ciencia fronteriza de la mente), definen la parapsicologa como:
Una parte de la Psicologa que trata de los efectos conductuales o personales
que se puede demostrar que no son fsicos (es decir, que no caen dentro del
alcance de los principios fsicos).
Los siguientes extractos de sesiones de TM ilustran la capacidad
de la Fuente Interior para generar experiencias parapsicolgicas. En
general, estas experiencias tienden a ampliar la conciencia de los
clientes de la naturaleza de la realidad. A menudo, tambin incre-
mentan el sentido del cliente de unidad con Dios. Los acontecimien-
tos parapsicolgicos incluyen la precognicin, la experiencia de vidas
pasadas, la comunicacin con entidades no corporales y las experien-
cias extracorporales.
95
TERAPIA MEDITATIVA
96
EXPERIENCIAS CREATIVAS EN TERAPIA MEDITATIVA
97
TERAPIA MEDITATIVA
98
EXPERIENCIAS CREATIVAS EN TERAPIA MEDITATIVA
99
TERAPIA MEDITATIVA
sequedad, tengo dificultad para respirar. No tengo el cuerpo tan tenso como
lo tengo habitualmente.
Veo una pantalla de cine. Veo cabezas negras mirando a una pantalla
blanca. Ahora, estoy mirando a la gente de frente. Todos estn muertos. La
abuela (comienza a sollozar), nosotras, te hecho de menos! La abuela me
dice que lo estoy haciendo bien, est realmente satisfecha. Siente que tuviese
que irse. Ella tambin quera quedarse. Quiero poner la cabeza en sus rodi-
llas (respiracin profunda). La luz sigue estando cerca, detrs de mi abue-
la. Mi abuela no sonre, aunque parece estar en paz. Es feliz. Es como si estu-
viese teniendo una conversacin con ella, aunque no mueve los labios. Slo
la oigo. Dice que ya no sufre ms. Me dice que algo de mi dolor es por ella y
que no es necesario que tenga ese dolor. Es extrao, dice que puede mecerse
en la mecedora todo lo que quiera. La luz se est moviendo, me dice que tene-
mos que irnos (sollozando, sonidos de ahogo).
Veo de nuevo la explosin del sol. Mi hermana. No la conozco ms que
por las fotografas. Aunque ha crecido, no tiene tres aos, aunque parece
como de tres aos. No lo entiendo. Es muy bonita (sollozando). Oh! Oh!
Mi hermana tambin quiere conocerme, pero nunca tendremos esa oportuni-
dad. Quizs algn da. Parece una mujer mayor y sabia. Es por sus ojos. Veo
slo su cabeza, no veo su cuerpo. La luz la ilumina directamente. Es muy her-
mosa. La luz me dice que tenemos que irnos.
Una voz me dice que puedo soltar mi mano de la luz, que no necesito
agarrarme a ella, que siempre estar ah. Me siento como si estuviese espe-
rando el arco iris, pero no veo ningn arco iris. Veo salir el sol, un sol bri-
llante, sin color, y un arco iris en medio del amanecer, ligero y pequeo, arri-
ba del todo (respiracin profunda, abre los ojos).
100
EXPERIENCIAS CREATIVAS EN TERAPIA MEDITATIVA
101
TERAPIA MEDITATIVA
102
EXPERIENCIAS CREATIVAS EN TERAPIA MEDITATIVA
Experiencias novedosas
Entre las experiencias novedosas se encuentran las sensaciones
inusuales o las experiencias que se encuentran fuera de los parme-
tros normales de las experiencias cotidianas; una sensacin sentida de
movimiento fsico (girar, flotar, mecerse y vibrar), cambios en el tama-
o o forma corporal, alteraciones en la temperatura corporal y distor-
siones del tiempo. A continuacin se presentan unas pocas descrip-
ciones de los clientes de este tipo de experiencia:
No puedo ver ni sentir nada. Hay vaco, una oscuridad total. No hay
tiempo ni espacio, solamente infinito. Durante un segundo pienso que se me
ha parado el corazn, no puedo ni sentirlo.
Siento mucho fro. S que hace calor, pero me estoy congelando. Siento
un viento helado invernal.
Estoy temblando hasta desintegrarme! No. Es... Ah! Oh! Oh! Oh!
(le tiemblan los brazos) Estoy mecindome atrs y adelante, mecindome,
103
TERAPIA MEDITATIVA
104
EXPERIENCIAS CREATIVAS EN TERAPIA MEDITATIVA
Puntos clave
Las experiencias creativas parecen estimular el despertar espiri-
tual de los clientes, es decir, estimulan el proceso de apertura a
nuevos niveles de conciencia o a la expansin de la conciencia.
Normalmente, las secuencias creativas presentan experiencias
fuera de la realidad fsica normal tales como experiencias lumi-
nosas inusuales, experiencias parapsicolgicas y experiencias
novedosas.
A menudo, las experiencias creativas se sienten de modo inten-
so y pueden producir efectos profundos que es necesario ela-
borar al final de la sesin.
105
7
AYUDA A LOS CLIENTES CON MIEDOS
Y RESISTENCIAS
Ahora tengo fro y me siento pegajoso. Sigo sintiendo que estoy luchan-
do; una parte de m quiere seguir luchando, otra no. No veo nada. Est real-
mente oscuro, cavernoso y subterrneo. Dorm mucho la noche pasada. No
estoy cansado, es como si tuviese encima una sbana que ha cado encima de
m. Quizs pueda ir a algn lugar donde no sepa dnde estoy. Siento presin
en el pecho. Me sigue doliendo terriblemente el cuello. Es realmente extrao
porque normalmente no siento tanto dolor. Busco una respuesta a porqu no
puedo recordar lo que sucedi. De nuevo siento la cara tensa. Quiero levan-
tarme. Estoy aterrorizado. Estoy aterrorizado y ni tan siquiera s porqu.
Siento como si estuviera sujetndolo todo para mantener las cosas bien fue-
ra o bien dentro, o algo as.
107
TERAPIA MEDITATIVA
108
AYUDA A LOS CLIENTES CON MIEDOS Y RESISTENCIAS
con la vergenza sobre varias citas con violacin. Hem... bien, slo algu-
nos viejos recuerdos... escenas de una fiesta cuando estaba en la universidad.
Cuando el terapeuta le pidi que relatase exactamente lo que estaba
viendo, se qued en silencio. Entonces el terapeuta le pregunt qu
era lo que le impeda contar lo que estaba ocurriendo. Pas a explicar
su miedo de que sera rechazado por el terapeuta y posiblemente
denunciado a la polica. Una vez que explor sus miedos y de que se
sinti tranquilizado en cuanto a que poda hablar sobre lo que haba
ocurrido en un contexto seguro y sin ser juzgado, fue capaz de conti-
nuar la sesin. En tales casos, incluso cuando previamente se hayan
explicitado los lmites de la confidencialidad, se deben clarificar las
normas con respecto a lo que habla el cliente, ya que estn relaciona-
dos con la situacin actual del cliente.
Los clientes que han sido testigos de atrocidades pueden estar
poco dispuestos a describir dichos acontecimientos por miedo a trau-
matizar al terapeuta. En tales casos, se debe tranquilizar a los clientes
asegurndoles que el terapeuta puede sobrellevar la situacin de
escuchar el relato de tales sucesos y que es importante describirlos.
Por ejemplo, un veterano del Vietnam fue testigo de la tortura hasta
la muerte de un soldado que era su compaero. El soldado haba sido
enjaulado y despus desollado vivo. Cuando lleg a este recuerdo,
dijo: No s si querr escuchar esto... Es realmente horrible. Nadie debera
escucharlo... Ya es bastante terrible slo pensar en ello... En este caso, el
terapeuta le anim a confiar en lo que estaba surgiendo y a continuar
relatando lo que vea. El terapeuta lo tranquiliz diciendo: Esta bien
que me lo cuentes, puedo soportarlo. Es importante para ti que pasemos por
esto. Sigue con este tema y contina contndome lo que se te ocurra. Esta
tranquilizacin permiti continuar al cliente. Despus de una breve
descripcin del incidente, el foco de atencin se desplaz hacia los
sentimientos de impotencia y rabia del cliente por no haber sido
capaz de rescatar al soldado.
Despus de la sesin, el terapeuta puede hacer un seguimiento
explorando la reaccin del cliente al hecho de haber revelado aconte-
cimientos embarazosos, vergonzantes o terribles. Un refuerzo adicio-
109
TERAPIA MEDITATIVA
110
AYUDA A LOS CLIENTES CON MIEDOS Y RESISTENCIAS
111
TERAPIA MEDITATIVA
112
AYUDA A LOS CLIENTES CON MIEDOS Y RESISTENCIAS
113
TERAPIA MEDITATIVA
peor experiencia por la que nunca haba pasado! El terapeuta debe sentirse
cmodo con tales secuencias intensas, mantenerse calmado y propor-
cionar apoyo durante la catarsis. Una atmsfera de ese tipo crea una
sensacin de seguridad en el cliente. Las frases de nimo del terapeu-
ta ayudan a los clientes a mantenerse dentro de la experiencia. Frases
de nimo tales como Esto es bueno, mantente ah con ese sentimiento; Lo
ests haciendo fenomenal, puedes pasar por esto; Aqu ests a salvo, no hay
ningn peligro en que ahora revivas esto; transmiten la presencia tranqui-
lizadora y de apoyo del terapeuta. Este tipo de afirmaciones recuerdan
tambin a los clientes que son capaces de pasar por la experiencia. De
ese modo, el terapeuta refuerza el valor de vivir la experiencia.
Los clientes tambin necesitan que se les d permiso para dete-
nerse si la catarsis les resulta abrumadora. A veces, el hacer una
pequea pausa y el comentar lo que est ocurriendo pueden ayudar
al cliente a que se sienta lo suficientemente seguro como para prose-
guir. Por ejemplo, Gina experiment convulsiones fuertes acompaa-
das de nauseas. Estaba muy preocupada por la posibilidad de vomi-
tar en la consulta. Se detuvo y comparti este temor con el terapeuta.
El terapeuta le dio una papelera y le dijo que no pasaba nada por
vomitar. Este apoyo le permiti a Gina continuar y, tras cinco minu-
tos, se le pasaron las nauseas. No obstante, en algunos casos, los clien-
tes pueden vomitar realmente. Una breve pausa puede permitir a los
clientes recordar que estn en la consulta del terapeuta, que el tera-
peuta les apoya, que el terapeuta est a cargo de ellos, que pueden
pedir lo que necesiten y que se sentirn mejor una vez que hayan
pasado por la catarsis.
Si el cliente elige detenerse y no continuar en medio de una catar-
sis, se debe conseguir una terminacin adecuada explorando la reac-
cin del cliente a la sesin y utilizando un ejercicio de clausura (ver el
apndice G). Por ejemplo, Claudia se detuvo en medio de una catar-
sis que reviva el intento de ahogarla por parte de su madre, que era
esquizofrnica, cuando Claudia tena siete aos. Claudia explic que
tuvo miedo de que su madre estuviese realmente en la consulta y de
que le hiciese dao por contar lo que haba pasado. Saba que era una
114
AYUDA A LOS CLIENTES CON MIEDOS Y RESISTENCIAS
creencia irracional, pero cuando era nia haba credo que su madre
posea poderes mgicos. Cuando se le pregunt qu era lo que nece-
sitaba para sentirse segura, dijo que necesitaba ir a su propio lugar
seguro. Con anterioridad al comienzo de la TM, Claudia haba crea-
do un lugar seguro propio, que consista en una imagen del jardn en
la casa de su ta. Al poder visualizar su lugar seguro, disminuyeron
sus sentimientos desbordantes de miedo. Dos das despus, cont
que haba sentido de nuevo un miedo abrumador. Mientras conduca,
sinti que su madre estaba en el coche con ella y que estaba tratando
de obligarle a salirse de la carretera. Este pensamiento le provoc un
ataque de pnico. Esta experiencia le ayud a comprender que nece-
sitaba hacer frente al miedo. Fue capaz de volver la TM y permanecer
en la catarsis hasta que la catarsis lleg a una resolucin. Esta sesin
marco un hito decisivo para que Claudia se sintiese ms segura y con
mayor control de su propia vida. Sus ataques de pnico disminuye-
ron tanto en frecuencia como en gravedad.
Cuando un cliente elige detenerse, el reconocer los sentimientos
del cliente de una manera reforzadora y no juzgadora evita la sensa-
cin implcita de que el cliente ha fracasado o de que carece de cora-
je, etc. En tales casos, otras terapias pueden ayudar a los clientes a
procesar los sentimientos relacionados con sus problemas. La Terapia
con la Bandeja de Arena, la Terapia del habla o la Terapia por el arte
pueden parecerle al cliente alternativas ms seguras. Estos mtodos
pueden preparar el camino para la utilizacin posterior de la Terapia
Meditativa.
Al final de cualquier sesin en la que se haya producido una
catarsis, el terapeuta debe ayudar al cliente a procesar todos los sen-
timientos y pensamientos relacionados con la catarsis. Este proceso
ayuda a los clientes a expresar tanto sus reacciones positivas como
negativas. El terapeuta debe escuchar cualquier afirmacin negativa
sobre s mismo centrada en la culpa, la vergenza o el reproche, y
debe ayudar a los clientes a explorar tales sentimientos.
La siguiente respuesta ilustra la reaccin de Liz a una catarsis
relacionada con el intento de suicidio de su madre.
115
TERAPIA MEDITATIVA
116
AYUDA A LOS CLIENTES CON MIEDOS Y RESISTENCIAS
Miedo al fracaso
El miedo al fracaso tiene su origen en la ansiedad frente a la pro-
pia actuacin algunos clientes temen que no sern capaces de hacer
bien la terapia. Se puede instruir a los clientes para que digan cual-
quier cosa que se les ocurra, incluso si es el pensamiento de que no
puedo hacerlo o no se me ocurre nada. Este tipo de pensamientos pro-
porcionan un lugar desde el que empezar. Normalmente, la atencin
del cliente, al focalizarse en las imgenes o en las sensaciones fsicas,
se desplaza del juicio sobre su propia actuacin a la concentracin en
el proceso.
El explorar el miedo que subyace al miedo al fracaso tambin pro-
porciona otra manera de ayudar a los clientes a sentirse ms cmo-
dos. Una cliente expres el sentimiento de que, si la terapia no fun-
cionaba, abandonara y se sentira desesperada. Lo haba intentado
antes con varios terapeutas y con varios tipos de terapia, pero segua
teniendo problemas con sus relaciones ntimas. Confiaba en que la
TM resolvera su problema. La exploracin ulterior revel que consi-
deraba su anterior terapia como un completo fracaso, cuando en rea-
lidad haba obtenido mucho de su terapia. Esta exploracin le ayud
a relajarse y a centrarse en el proceso en vez de en el resultado.
117
TERAPIA MEDITATIVA
118
AYUDA A LOS CLIENTES CON MIEDOS Y RESISTENCIAS
119
TERAPIA MEDITATIVA
Puntos clave
Normalmente, las resistencias de los clientes a la TM tienen su
origen en el miedo en vez de en el rechazo a cooperar.
Los clientes pueden experimentar miedos, con anterioridad o
durante la TM, que pueden bloquear el proceso de la TM bien
desde su inicio o bien bloquear su progreso.
Con frecuencia se dan los seis miedos siguientes: a la revela-
cin de s mismo, a la enfermedad mental grave, al dolor y a la
incomodidad, a perder el control, al fracaso y a que la TM no
funcione correctamente.
Entre las tareas del rol de terapeuta al tratar los miedos de los
clientes se encuentran: la preparacin anterior a la sesin, la
instruccin al cliente, la tranquilizacin, la comprensin, el dar
nimo y el dar permiso para detener la sesin.
120
8
RESULTADOS DE LA
TERAPIA MEDITATIVA
121
TERAPIA MEDITATIVA
Respuestas Fsicas:
liberacin de sntomas psicosomticos
regulacin de los patrones de sueo
aumento de la capacidad para relajarse
disminucin del dolor fsico
Respuestas Emocionales:
resolucin de conflictos de la niez
disminucin de los sntomas de depresin
disminucin de los sntomas de ansiedad
disminucin de los sntomas del sndrome de estrs post-trau-
mtico
reduccin de las repuestas de miedo habituales
disminucin de los problemas con trastornos incluidos en el
Cdigo V del DSM, tales como problemas en el mbito relacio-
nal y laboral, problemas de duelo, problemas de abuso sexual,
problemas de identidad, etc.
aumento de la autoestima
aumento de la asertividad
Respuestas Espirituales:
cercana ms prxima a una fuente espiritual
aumento de la orientacin hacia lo interior
aumento de la creatividad
aumento de la aceptacin de las experiencias de la vida
aumento del sentido, del significado o del propsito de la vida
122
RESULTADOS DE LA TERAPIA MEDITATIVA
123
TERAPIA MEDITATIVA
124
RESULTADOS DE LA TERAPIA MEDITATIVA
125
TERAPIA MEDITATIVA
Cuestionario de seguimiento
Se administr un cuestionario de seguimiento (ver Apndice D) a
cuarenta y dos clientes que, como mnimo, haban pasado por cuatro
126
RESULTADOS DE LA TERAPIA MEDITATIVA
127
TERAPIA MEDITATIVA
128
RESULTADOS DE LA TERAPIA MEDITATIVA
129
TERAPIA MEDITATIVA
130
RESULTADOS DE LA TERAPIA MEDITATIVA
131
TERAPIA MEDITATIVA
Respuesta:
mucho
Afirmacin o muchsimo
El mundo se hizo uno. Todo era precioso. Todo era tan perfecto, como si
estuviese en el asiento de atrs de un coche llevado por un conductor. Estaba
muy relajada y feliz. Mi alma me guiaba hacia lo que necesitaba y todava lo
sigue haciendo.
132
RESULTADOS DE LA TERAPIA MEDITATIVA
Puntos clave
Los resultados de la investigacin y los estudios de caso
demuestran la aceptacin de la TM por parte de los clientes, as
como la efectividad holstica de la TM.
133
TERAPIA MEDITATIVA
134
9
LA TERAPIA MEDITATIVA:
PROCEDIMIENTOS Y PRECAUCIONES
135
TERAPIA MEDITATIVA
136
LA TERAPIA MEDITATIVA: PROCEDIMIENTOS Y PRECAUCIONES
137
TERAPIA MEDITATIVA
138
LA TERAPIA MEDITATIVA: PROCEDIMIENTOS Y PRECAUCIONES
139
TERAPIA MEDITATIVA
140
LA TERAPIA MEDITATIVA: PROCEDIMIENTOS Y PRECAUCIONES
141
TERAPIA MEDITATIVA
rior funcione. Hay que recordar al cliente que no debe interferir con
el proceso, si no simplemente permitir que se desarrolle. El ejemplo
de dilogo del Captulo 2 presenta con detalle esta instruccin.
Preguntas Respuestas
Se supone que tengo que S, y describir exactamente lo que
experimentar algo, o qu? ocurre.
Digo cualquier cosa que sienta? S.
Tengo que empezar ya a hablarte? S.
Tengo que contarte lo que estoy S, cualquier cosa que pienses, veas
pensando? o sientas.
No estoy seguro de por dnde Descrbelo simplemente.
empezar; justo ahora soy
consciente del funcionamiento
de mi cuerpo.
142
LA TERAPIA MEDITATIVA: PROCEDIMIENTOS Y PRECAUCIONES
143
TERAPIA MEDITATIVA
144
LA TERAPIA MEDITATIVA: PROCEDIMIENTOS Y PRECAUCIONES
145
TERAPIA MEDITATIVA
seca las lgrimas, sacude la cabeza). Todo est bien, ahora todo est bien
(sacude la cabeza). Me siento realmente atontada. Oh! No entiendo eso del
caballo, nunca he tenido un caballo.
146
LA TERAPIA MEDITATIVA: PROCEDIMIENTOS Y PRECAUCIONES
147
TERAPIA MEDITATIVA
El logro de la clausura
Algunas veces los clientes pueden decidir detenerse porque estn
demasiado cansados para continuar o porque no desean afrontar el
dolor o las molestias. Si se les anima, la mayora de los clientes pue-
den continuar trabajando, incluso en medio de una catarsis. No obs-
tante, si el apoyo y el dar nimo fracasan en motivar al cliente para
continuar, es importante lograr una clausura antes de terminar la
sesin de terapia. Con la TM pueden utilizarse tambin diversas tc-
148
LA TERAPIA MEDITATIVA: PROCEDIMIENTOS Y PRECAUCIONES
El resumen de la sesin
Al final de cada sesin de TM, el terapeuta debe percibir la reac-
cin del cliente a la sesin. Una pregunta directa del tipo: Cmo te ha
resultado la experiencia?, da a los clientes la oportunidad de responder
abiertamente. Con frecuencia los clientes expresan un abanico de
reacciones entre las que se incluyen el temor, el entusiasmo, la curio-
sidad, el agotamiento y la confusin. Sea la respuesta positiva o nega-
tiva, la oportunidad de comentar los sentimientos normalmente ayu-
da a los clientes a sentirse ms cmodos con el proceso y a tranquili-
zarse en cuanto a que el proceso funciona adecuadamente. En ese
momento es posible que sea necesario que el terapeuta responda a las
preguntas del cliente sobre el proceso de la Fuente Interior.
Otro modo de resumir la sesin es preguntar sobre lo que ha sido
ms importante en la sesin de TM. Esta pregunta les da a los clien-
tes la oportunidad de contar su experiencia y encontrarle un signifi-
cado. Habitualmente, los clientes identifican temas importantes que
tienen que ver con experiencias, conductas, sentimientos, etc. A veces,
son capaces de compartir un insight que hayan obtenido durante la
sesin, que puede consistir en haberse dado cuenta de que ha llegado
el momento de afrontar un determinado asunto.
149
TERAPIA MEDITATIVA
La asignacin de tareas
Las tareas para llevar a cabo fuera de la consulta ayudan a los
clientes a integrar la sesin de TM en la conciencia despierta. Las tare-
as externas a la consulta proporcionan a los clientes la oportunidad de
trabajar de nuevo con su material en casa. En general, el objetivo de
las tareas es facilitar al cliente el insight y la integracin del material
de la TM (Este tema importante y extenso se trata con detalle en el
Captulo 10).
150
LA TERAPIA MEDITATIVA: PROCEDIMIENTOS Y PRECAUCIONES
Han ocurrido dos cosas extraas que nunca me haban pasado antes.
Todo el da he tenido picor justo en la punta del pene y en el trasero. Tengo
un gran hematoma en el trasero desde la ltima sesin.
151
TERAPIA MEDITATIVA
El seguimiento
El seguimiento del cliente no ha sido el sello distintivo de las pro-
fesiones psicoteraputicas aunque, idealmente, el terapeuta debera
realizar un seguimiento de los resultados con los clientes de Terapia
Meditativa. Tomando las medidas apropiadas de seguimiento se pue-
de obtener informacin de valor incalculable sobre el funcionamien-
to de la Fuente Interior y sobre la eficacia de la Terapia Meditativa
(ver el Apndice D para un ejemplo de cuestionario de seguimiento).
Si el proceso de seguimiento se vuelve demasiado costoso en trmi-
nos de tiempo o de dinero, puede seleccionarse una muestra aleato-
ria para evaluar la efectividad de la terapia.
152
LA TERAPIA MEDITATIVA: PROCEDIMIENTOS Y PRECAUCIONES
153
TERAPIA MEDITATIVA
Puntos clave
La Terapia Meditativa debera utilizarse solamente por profe-
sionales titulados y cualificados, y por profesionales en prcti-
cas bajo la supervisin de un terapeuta supervisor cualificado.
La Terapia Meditativa debera utilizarse como parte de un plan
de tratamiento comprehensivo e integrativo.
La formacin adicional del terapeuta en TM incluye el llevar a
cabo la propia terapia de TM, las lecturas sobre Terapia Medi-
tativa y la asistencia a cursillos de formacin en TM.
El rol del terapeuta incluye las tareas de seleccionar a los clien-
tes, instruir a los clientes sobre la Terapia Meditativa, dar ins-
trucciones a los clientes, seguir y registrar la sesin, tratar los
miedos y las resistencias, asegurarse de que la sesin se clau-
sure y resumir las sesiones, asignar tareas para fuera de la
sesiones, permanecer disponible entre sesiones y llevar a cabo
evaluaciones de seguimiento. Tambin incluye el considerar la
conveniencia de programar sesiones previas y alertar a los
clientes sobre el aumento de la ansiedad.
154
10
INTENSIFICACIN DE LA
TERAPIA MEDITATIVA
155
TERAPIA MEDITATIVA
156
INTENSIFICACIN DE LA TERAPIA MEDITATIVA
Una vez que los clientes se relajan con xito mediante un mtodo
concreto, pueden utilizar diariamente ese mtodo en casa. La capacidad
de dejarse ir se puede transferir a la experiencia de la Terapia Meditati-
va y ayudar a los clientes a dejar que el proceso de la Fuente Interior flu-
ya libremente. A menudo, despus de un ejercicio de relajacin, los
clientes pueden hacer el trnsito a la sesin de Terapia Meditativa.
Algunas veces, la falta de familiaridad con la experiencia interior
genera un bloqueo en clientes que son nuevos en terapia o que no han
estado expuestos a mtodos orientados hacia el interior. En este caso,
157
TERAPIA MEDITATIVA
158
INTENSIFICACIN DE LA TERAPIA MEDITATIVA
El trabajo con los sueos: El trabajo con los sueos puede servir de
introduccin a las experiencias interiores. Dado que el cliente ya est
familiarizado con los sueos, el revivirlo utilizando un enfoque Ges-
tltico encuentra habitualmente pocas resistencias. El cliente, con los
ojos cerrados, puede transformarse en el sueo en diversos persona-
jes u objetos y revivir el sueo desde esa perspectiva.
159
TERAPIA MEDITATIVA
160
INTENSIFICACIN DE LA TERAPIA MEDITATIVA
161
TERAPIA MEDITATIVA
162
INTENSIFICACIN DE LA TERAPIA MEDITATIVA
163
TERAPIA MEDITATIVA
164
INTENSIFICACIN DE LA TERAPIA MEDITATIVA
165
TERAPIA MEDITATIVA
cionaba esta imagen con su vida. La semana siguiente hizo una cone-
xin entre esta imagen y su incapacidad para hablar. Senta una tris-
teza similar cuando su marido no la escuchaba o no la comprenda.
Su imagen de desesperacin de la TM se relacionaba con su incapaci-
dad de defenderse a s mima y hablar. Reconoci que su depresin
tena sus races en su falta de asertividad.
En los casos en los que se producen descargas fsicas o emociona-
les, los clientes pueden necesitar que se les tranquilice afirmando que
ese es el modo en que el cuerpo se sana de los traumas pasados. Las
sesiones de TM de Betty parecan centrarse exclusivamente en la des-
carga fsica. Durante la primera hora de cada sesin predominaban la
tensin en sus hombros y en la espalda, la incomodidad en sus brazos
y muecas, y los agudos dolores abdominales. Pasada una hora, su
cuerpo se senta cmodo y relajado. No haba ningn tema o conteni-
do evidentes que acompaaran a las descargas. Cuando se le pregun-
t cmo podra relacionarse este hecho con su vida, conecto las sensa-
ciones fsicas con una cita con violacin que le haba ocurrido cuando
era adolescente. Durante la violacin, la haban sujetado por las mue-
cas sobre el suelo de tarima. Aunque no tena una imagen visual de
dicha experiencia, las sensaciones fsicas le recordaban el suceso.
166
INTENSIFICACIN DE LA TERAPIA MEDITATIVA
Eva senta con frecuencia que el ansia por los dulces disminua
despus de escribir y que poda evitar las comilonas. El llevar un dia-
rio le ayud a entrar en contacto con sus sentimientos, de modo que
no necesitaba atiborrarlos literalmente. En una sesin previa de TM,
Eva se dio cuenta de que el agujero se cre cuando muri su madre y
se destruy su sensacin de completitud. Cuando era nia, el comer
era su principal modo de calmarse a s misma. El llevar un diario le
ayud a cambiar este patrn de comportamiento.
167
TERAPIA MEDITATIVA
168
INTENSIFICACIN DE LA TERAPIA MEDITATIVA
nas sobre sus experiencias y sentimientos sobre ser mujer. Para gran
sorpresa de Jill, se enter de que dos de sus hermanas haban sufrido
histerectomas debido al cncer de tero y que una de sus hermanas
tena endometriosis. Todas ellas sufran en silencio. Por iniciativa de
Jill, empezaron a compartir sus sentimientos sobre su infancia. Este
hecho ayud a Jill a sentirse menos sola y tambin ms normal.
Puntos clave
La estimulacin y la direccin de la TM solamente deben utili-
zarse cuando el proceso no empieza o se bloquea.
Las tcnicas de estimulacin ayudan a los clientes a relajarse y
a entrar en el fluir interior.
Los mtodos de direccin ayudan a los clientes a sobrepasar los
bloqueos con el objeto de restablecer el flujo interior.
Las tcnicas de interpretacin estn centradas en el cliente y les
ayudan a integrar el material de la TM en la conciencia y a llegar
al significado y al insight personales durante su sesin de TM.
169
11
EL MAPA HOLSTICO
171
TERAPIA MEDITATIVA
172
EL MAPA HOLSTICO
173
TERAPIA MEDITATIVA
Soy un marginado
No puedo cuidar de m mismo
No tengo fortaleza
No est bien mostrar mis emociones
No merezco la pena
174
EL MAPA HOLSTICO
175
TERAPIA MEDITATIVA
Los temas nucleares negativos. Los temas nucleares reflejan los patro-
nes o la dinmica de los acontecimientos nucleares negativos del
cliente. Por ejemplo, un progenitor llega tarde frecuentemente a reco-
ger a su hija a la salida de la escuela o se olvida de recogerla. Este
hecho lleva al tema nuclear del abandono. Ms tarde en la vida, cuan-
do la nia ya es adulta, la cliente reacciona a cualquier abandono que
percibe, tal como el del marido que trabaja hasta tarde o el de un ami-
go que no tiene tiempo para una conversacin telefnica. Otros temas
nucleares son el peligro, la impotencia, la incompetencia y la carencia
de valor.
176
EL MAPA HOLSTICO
177
TERAPIA MEDITATIVA
178
EL MAPA HOLSTICO
179
TERAPIA MEDITATIVA
tenido hijos, por temor a que pudiera morirse y dejar a los hijos sin
madre. Cuando Eva inici la terapia, tena poca comprensin de cmo
las prdidas le haban afectado emocionalmente, cognitivamente, fsi-
camente y conductualmente.
En ocho sesiones de TM se obtuvo la informacin adicional nece-
saria para completar su mapa y se desarrollaron conexiones entre sus
experiencias nucleares negativas, sus temas nucleares y sus reaccio-
nes negativas actuales a los acontecimientos cotidianos de la vida. Las
sesiones de TM tambin permitieron ver las necesidades de Eva y
sugirieron nuevas conductas positivas de afrontamiento. Los extrac-
tos de sus sesiones de TM se presentan en letra cursiva para ilustrar
la contribucin de la TM a su mapa holstico.
181
TERAPIA MEDITATIVA
182
EL MAPA HOLSTICO
183
TERAPIA MEDITATIVA
184
EL MAPA HOLSTICO
185
TERAPIA MEDITATIVA
186
EL MAPA HOLSTICO
187
TERAPIA MEDITATIVA
188
EL MAPA HOLSTICO
189
TERAPIA MEDITATIVA
190
EL MAPA HOLSTICO
Las respuestas espirituales negativas. Eva cont que tena una sen-
sacin de desconexin consigo misma. Al inicio de la terapia, esta fal-
ta de conexin era tan extrema que no poda recordar qu sentimien-
tos o pensamientos haba tenido la semana anterior. Describi la sen-
sacin de falta de orientacin como: Simplemente floto a travs de la
vida, siendo llevada de aqu para all, sin estar realmente presente.
191
TERAPIA MEDITATIVA
192
EL MAPA HOLSTICO
El que pueda hacer tanta actividad fsica es una buena seal. Hoy, es sor-
prendente... he sentido los msculos... fuertes. Antes, si haca mucho ejerci-
cio, tena que pasar una semana antes de que pudiera hacer ejercicio otra vez.
El estar con Aramo (un caballo) es una buena terapia... me hace sentir-
me realmente bien. Me gusta estar ah. Sencillamente, el tiempo pasa (sonre).
193
TERAPIA MEDITATIVA
194
EL MAPA HOLSTICO
Puntos clave
El Mapa Holstico proporciona un marco para organizar la
enorme cantidad de informacin del cliente que surge durante
la Terapia Meditativa.
El mapa ayuda a los clientes a comprender la relacin entre sus
respuestas negativas presentes y sus acontecimientos, temas y
necesidades insatisfechas nucleares.
El mapa enfatiza las reacciones positivas actuales y refuerza la
utilizacin por parte de los clientes de pensamientos y conduc-
tas positivos. Tambin indica las fortalezas del cliente.
Los clientes pueden utilizar el mapa durante la semana para pro-
cesar los acontecimientos, pensamientos, conductas o sensacio-
nes fsicas negativas. Al seguir el rastro de sus reacciones negati-
vas hasta sus temas o sus necesidades insatisfechas nucleares,
pueden cambiar hacia respuestas positivas que pueden satisfa-
cer sus necesidades.
195
12
QUITAR LAS TELARAAS DE MI MENTE:
EL CASO DE KERRIE
197
TERAPIA MEDITATIVA
Intervencin teraputica
Dieta. Los hbitos alimentarios de Kerrie eran errticos. Con frecuen-
cia, haca dieta con el objeto de perder peso; coma solamente una
ensalada a la hora de comer y no cenaba o cenaba muy ligeramente.
Por las tardes, calmaba su ansia de comida comiendo caramelos o
fumando sin parar.
198
QUITAR LAS TELARAAS DE MI MENTE: EL CASO DE KERRIE
2. Problemas Le pido a mi hija que haga algo. Despus, me doy cuenta de que
en la no puede hacerlo y entonces quiere intentarlo y no puede. Me
maternidad irrito. Ella se queda confundida (sesin nmero 5).
3. Embarazo- Oh! (salta) Oh! Pens que estaba flotando. Es una habitacin de
Nacimiento hospital otra vez (respirando y suspirando con fuerza). No
puedo hablar Oh! Uh! No puedo ver nada, tengo la garganta
completamente apretada (con dolor evidente). Estoy en el hos-
pital cuando estaba embarazada. Puedo ver la UVI, me ponen una
inyeccin y todo se vuelve confuso, uh, uh (sesin nmero 2).
4. Enfermedades Siento ahogo (tosiendo) [Bien, sigue con esa sensacin] (se
fsicas coge la garganta, con dolor, se frota el pecho). Es justo des-
pus de que nos casramos, en invierno, estoy realmente enferma,
oh, uh (respirando con fuerza, tosiendo), oh, oh (suspirando).
Es gris, no tengo ni coche ni dinero, ni telfono. Hace diez grados
bajo cero y no quiero salir a la calle (sesin nmero 2).
199
TERAPIA MEDITATIVA
Experiencias teraputicas
Catarsis. Durante la primera sesin de 55 minutos, Kerrie tuvo una
catarsis centrada en torno a la muerte de su padre. Visualiz tres suce-
sos acompaados, mientras relataba su experiencia, de sentimientos
emocionales profundos, lloros, temblores y escalofros. Durante la
segunda tercera, cuarta y quinta sesiones, se produjeron catarsis menos
intensas que trataron de sus enfermedades y hospitalizaciones previas.
200
QUITAR LAS TELARAAS DE MI MENTE: EL CASO DE KERRIE
pecho y mi cabeza es una bola de hielo. En la octava sesin, pas por una
muerte simblica al descender a un pozo de una mina. Finalmente,
despus de haber trabajado la prdida de su padre y los sentimientos
asociados con ella que haban permanecido congelados desde la ado-
lescencia, cambi la metfora del fro. En su ltima sesin, la sensacin
de fro se derriti en imgenes de primavera: La siembra de semillas de flo-
res; El sol, hace calor; Lilas, y Va a llover... se huele la humedad en el aire.
El ahogo se convirti en una metfora para eludir la expresin de
sus sentimientos. Los recuerdos de no ser capaz de decir lo que piensas
y disimular para huir del ridculo revelaron el origen del problema. En
la tercera sesin Kerrie afront sus sentimientos ambivalentes y dolo-
rosos sobre su hija.
Me duele la cabeza... me duelen los dientes en este lado (sollozando).
Tiene que ver con C. (su hija)... quiero deshacerme de ella... Estoy cansada.
Durante la quinta sesin, el dolor de garganta acompa al pen-
samiento de: No quiero decir eso. A partir de entonces fue capaz de
expresar los sentimientos de irritacin con su hija. Una vez que Kerrie
pudo expresarse sin censurar sus sentimientos, empez a disminuir
su ansiedad.
201
TERAPIA MEDITATIVA
202
QUITAR LAS TELARAAS DE MI MENTE: EL CASO DE KERRIE
Experiencias novedosas
Girar Otra vez estoy girando (sesin nmero 2).
Estoy dando vueltas Oh! Estoy en una centrifugadora,
oh Trato de abrir los ojos y no puedo. No puedo parar
(sesin nmero 4).
Dormir Me siento como si hubiese dormido durante mucho tiempo,
aunque no estoy totalmente despierta (sesin nmero 3).
Sensacin Me sigo congelando(sesin nmero 8).
de fro
Parlisis Tengo insensibles las piernas y los brazos. Tengo los brazos
neutralizados de modo que no puedo moverme.
Cada Oh! Me voy a caer; ahora me estoy cayendo (sesin
nmero 4).
Flotar Oh! (salta) Pens que estaba flotando (sesin nmero 2).
Estoy flotando, sigo yendo y viniendo (sesin nmero 5).
Estoy flotando (sesin nmero 6).
Distorsin Va realmente despacio. No quiero decir slo despacio, quiero
del tiempo decir realmente despacio... parece que se me ha ralentizado
el corazn (sesin nmero 7).
Resultados
Para evaluar los resultados de las experiencias teraputicas de
Kerrie se obtuvieron medidas de evaluacin a travs de un segui-
miento a los tres meses y a los dieciocho meses despus de la finali-
203
TERAPIA MEDITATIVA
204
QUITAR LAS TELARAAS DE MI MENTE: EL CASO DE KERRIE
Miedo escnico
Timidez
Rechazo
Hambre excesiva
Dolores de espalda
(derivados de un defecto
congnito en el rin
derecho)
Respiracin (muy
entrecortada; con resuello;
reaccin asmtica posterior)
Sensacin de fro
(pies fros, coges fro
rpidamente)
Dificultades sexuales
(s tienes que esperar al
orgasmo automticamente
araas y muerdes)
Indigestin (ardor de
estmago)
205
TERAPIA MEDITATIVA
206
QUITAR LAS TELARAAS DE MI MENTE: EL CASO DE KERRIE
Ahora tengo una autoconfianza y una calma inmensas, una gran capa-
cidad de concentracin, una gran consciencia al hablar y una mayor capaci-
dad lgica. Tambin, he notado una disminucin del deseo sexual (pienso que
por los contraceptivos). Me puedo relajar fcilmente siempre que lo necesito.
207
TERAPIA MEDITATIVA
208
QUITAR LAS TELARAAS DE MI MENTE: EL CASO DE KERRIE
209
13
RACES DE LA TERAPIA MEDITATIVA
211
TERAPIA MEDITATIVA
212
RACES DE LA TERAPIA MEDITATIVA
213
TERAPIA MEDITATIVA
214
RACES DE LA TERAPIA MEDITATIVA
215
TERAPIA MEDITATIVA
216
RACES DE LA TERAPIA MEDITATIVA
217
TERAPIA MEDITATIVA
218
RACES DE LA TERAPIA MEDITATIVA
1. Imgenes mltiples
2. Brillantez inusual y fenmenos relacionados
3. Imgenes de uno mismo
4. Secuencias sobre el tema del ciclo de la muerte y la vida
5. El mecanismo de expresin del dolor
6. El mecanismo de agresin del dolor
7. La dinmica sexual.
219
TERAPIA MEDITATIVA
La Conciencia
Otro modo de conceptuar el procesamiento interior que tiene lugar
en la Terapia Meditativa es desde el punto de vista de la conciencia. Las
tendencias a identificar la mente inconsciente con la totalidad de la
conciencia y a hablar de lo inconsciente desde una postura negativa
impregnan la historia de la psicoterapia. La tradicin freudiana pro-
mulga que el inconsciente es un almacn de los recuerdos y senti-
mientos reprimidos que son en su mayor parte problemticos por
naturaleza. No debe confiarse en el inconsciente infantil e incluso se
le debe derrotar o, por lo menos, tenerlo bajo control para prevenir su
mal comportamiento. Aldous Huxley caracteriza este punto de vista
limitado de la siguiente manera encantadora:
La casa del alma, es un mero chalet con una bodega? O tiene tanto un
primer piso sobre la planta baja para la conciencia como un stano debajo lle-
no de basura esparcida? Freud, el ms conocido e influyente de los psiclogos
modernos se inclinaba por la visin de la naturaleza humana como un chalet
con bodega. Era lo que era de esperar, dado que Freud era un mdico y, cmo
la mayora de los mdicos, prestaba ms atencin a la enfermedad que a la
salud. Su preocupacin bsica tena que ver ms con las ratas subterrneas
y los escarabajos negros que con todos los modos mediante los que un ego
consciente puede ser perturbado por los malos olores y por los bichos que
viven bajo las estrellas (White, 1972, p. 34).
A la parte de la mente de debajo de las escaleras, que era la que bsi-
camente preocupaba a Freud, puede denominarse subconsciente,
mientras que a la parte de arriba de las escaleras a la que se refiere Hux-
ley puede denominarse el inconsciente superior o el superconsciente.
Tres grandes pensadores han explorado el mbito de la consciencia
superior en el campo de la psicologa. El psiquiatra italiano Roberto
Assagioli habla de este mbito de lo superconsciente en su libro Psico-
sntesis (1971). Para Assagioli, el inconsciente superior es el lugar natu-
ral del s mismo espiritual, o el s mismo superior. El tener la experien-
cia del s mismo espiritual lleva a una sensacin de libertad, de expansin.
Victor Frankl (1960) considera a esta parte superior de cada persona
220
RACES DE LA TERAPIA MEDITATIVA
La Meditacin
La fuente ms antigua de la teora y la prctica que subyace a la
Terapia Meditativa es la meditacin y ms especficamente los mto-
dos de meditacin atenta. En la antigedad, mucho antes de la apa-
ricin de la psicoterapia, las prcticas meditativas proporcionaron un
sistema completo de exploracin y de curacin de la mente interior.
El Vissudhimaga, un texto budista del siglo V antes de Cristo, propor-
ciona una informacin comprehensiva sobre un estilo de meditacin,
los mtodos para el entrenamiento de la atencin, los estados de con-
ciencia y las consecuencias fisiolgicas de experimentar tales estados.
Categoriza la meditacin en dos enfoques: la meditacin concentrada
y la comprensin mediante la atencin plena. El psiclogo Daniel
Goleman (1977) describe los mtodos utilizados en cada uno de estos
enfoques en el libro The Varieties of the Meditative Experience (Las varie-
dades de la experiencia meditativa).
221
TERAPIA MEDITATIVA
222
RACES DE LA TERAPIA MEDITATIVA
1. No es el s mismo.
2. Es impermanente
3. Es la fuente del sufrimiento
223
TERAPIA MEDITATIVA
224
RACES DE LA TERAPIA MEDITATIVA
225
TERAPIA MEDITATIVA
226
RACES DE LA TERAPIA MEDITATIVA
227
TERAPIA MEDITATIVA
228
RACES DE LA TERAPIA MEDITATIVA
229
TERAPIA MEDITATIVA
230
RACES DE LA TERAPIA MEDITATIVA
231
TERAPIA MEDITATIVA
232
14
DIEZ PUNTOS IMPORTANTES SOBRE
LA TERAPIA MEDITATIVA
233
TERAPIA MEDITATIVA
234
APNDICE A
tems de ejemplo del Inventario de Miedos 3
1. Lugares cerrados
2. El fracaso
3. Que me fastidien
4. Sentirse desaprobado
235
TERAPIA MEDITATIVA
236
APNDICE B
Cuestionario de Personalidad de
Willoughby 4
1. Tomado de: Wolpe, J., The Practice of Behavior Therapy (La prctica de la
modificacin de conducta) (Segunda edicin); Elmsford, N.Y.: Pergamon
Press, 1973. Una forma abreviada del Inventario de Clark-Thurstone, conocido
como el Cuestionario de neuroticismo de Willoughby. Ver Willoughby, R.R., Norms
for the Clark-Thurstone Inventory (Normas para el Inventario de Clark-Thursto-
ne), Journal of Social Psychology, 5: 91, 1934. Reproducido con autorizacin de
Joseph Wolpe.
237
TERAPIA MEDITATIVA
238
APNDICE C
Formulario de seguimiento de consejo
psicolgico
A. ___________________________________________________
B. ___________________________________________________
C. ___________________________________________________
D. ___________________________________________________
239
TERAPIA MEDITATIVA
E. ___________________________________________________
F. ___________________________________________________
G. ___________________________________________________
H. ___________________________________________________
I. ___________________________________________________
J. ___________________________________________________
K. ___________________________________________________
L. ___________________________________________________
M. ___________________________________________________
N. ___________________________________________________
O. ___________________________________________________
A.
Completa Muchsima Mucha Bastante Algo de Ligera Sin
mejora mejora mejora mejora mejora mejora mejora
B.
Completa Muchsima Mucha Bastante Algo de Ligera Sin
mejora mejora mejora mejora mejora mejora mejora
C.
Completa Muchsima Mucha Bastante Algo de Ligera Sin
mejora mejora mejora mejora mejora mejora mejora
D.
Completa Muchsima Mucha Bastante Algo de Ligera Sin
mejora mejora mejora mejora mejora mejora mejora
E.
Completa Muchsima Mucha Bastante Algo de Ligera Sin
mejora mejora mejora mejora mejora mejora mejora
240
APNDICE C
F.
Completa Muchsima Mucha Bastante Algo de Ligera Sin
mejora mejora mejora mejora mejora mejora mejora
G.
Completa Muchsima Mucha Bastante Algo de Ligera Sin
mejora mejora mejora mejora mejora mejora mejora
H.
Completa Muchsima Mucha Bastante Algo de Ligera Sin
mejora mejora mejora mejora mejora mejora mejora
I.
Completa Muchsima Mucha Bastante Algo de Ligera Sin
mejora mejora mejora mejora mejora mejora mejora
J.
Completa Muchsima Mucha Bastante Algo de Ligera Sin
mejora mejora mejora mejora mejora mejora mejora
K.
Completa Muchsima Mucha Bastante Algo de Ligera Sin
mejora mejora mejora mejora mejora mejora mejora
L.
Completa Muchsima Mucha Bastante Algo de Ligera Sin
mejora mejora mejora mejora mejora mejora mejora
M.
Completa Muchsima Mucha Bastante Algo de Ligera Sin
mejora mejora mejora mejora mejora mejora mejora
N.
Completa Muchsima Mucha Bastante Algo de Ligera Sin
mejora mejora mejora mejora mejora mejora mejora
O.
Completa Muchsima Mucha Bastante Algo de Ligera Sin
mejora mejora mejora mejora mejora mejora mejora
241
TERAPIA MEDITATIVA
242
APNDICE C
243
APNDICE D
Cuestionario de seguimiento
de la Terapia Meditativa
245
TERAPIA MEDITATIVA
246
APNDICE D
247
TERAPIA MEDITATIVA
10. Han cambiado sus ideas con respecto a las experiencias parapsi-
colgicas tales como la percepcin extra sensorial (PES), las expe-
riencias extra corporales (EEC), etc... como resultado de de su
experiencia con la Terapia Meditativa?
Rode: S No
Si ha respondido S, por favor, explquelo.
12. Hay algo que pueda contar sobre su experiencia que haya sido
especialmente apasionante, perturbador, inusual, etc? Por favor,
comprtalo conmigo.
248
APNDICE E
Qu es lo que los clientes quieren saber
sobre la Terapia Meditativa?
249
TERAPIA MEDITATIVA
250
APNDICE E
251
TERAPIA MEDITATIVA
252
APNDICE F
Consentimiento para el tratamiento
de Terapia Meditativa
253
APNDICE G
La creacin de seguridad y clausura
Paso 1 Pida al cliente que imagine un lugar que le evoque una sen-
sacin de seguridad, bienestar y calma. Puede ser un lugar
real o imaginario. Quizs la escena que venga a la mente sea
255
TERAPIA MEDITATIVA
Paso 4 Pida al cliente que cree una frase corta, una contrasea, para
acceder al lugar seguro, tal como mi casita en la playa,
techo de paja o aire del ocano.
256
APNDICE G
257
TERAPIA MEDITATIVA
Paso 5 Pida al cliente que diga un color que sera curativo. Puede
utilizarse cualquier color, excepto el que se ha elegido como
color del sentimiento perturbador: Qu color curara este sen-
timiento perturbador?
258
APNDICE G
259
REFERENCIAS
261
TERAPIA MEDITATIVA
CASSIDY, C. M. (1994) Unraveling the ball of string: reality, paradigms, and the
study of alternative medicine. Advances: The Journal of Mind-Body Health,
10 (1), 5-31.
CHODOROW, J. (Ed.) (1997) Jung On Active Imagination. Princeton: Princeton
University Press.
COREY, G. (1991) Theory and Practice of Counseling and Psychotherapy. Pacific
Grove: Brooks/Cole.
DAUMAL, R. (1952) Mount Analogue. Nueva York: Penguin Books.
EMBLER, W. (1974) The metaphors of mysticism. ETC: A Review of General
Semantics, 31, 3, 272-287.
EMMONS, M. L. (1978) The Inner Source: A Guide to Meditative Therapy. San Luis
Obispo: Impact Publishers.
FERGUSON, M. (Ed.) (1982) A new perspective on reality. En K. WILBER (Ed.)
The Holographic Paradigm. Boston: Shambhala.
FRANKL, V. (1913) Affektstoerungen. Berln: Springer.
FRANKL, V. (1960) The Doctor and the Soul: From Psychotherapy to Logotherapy
(segunda edicin). Nueva York: Alfred A. Knopf.
FRANKL, V. (1969) The Will to Meaning. Nueva York: The New American Library.
FREDERKING, W. (1949) Deep relaxation with free ideation. Psyche, 2, 211.
FREDERKING, W. (1955) Intoxicant drugs (Mescaline and Lysergic Acid Diethy-
lamide) in psychotherapy. Journal of Nervous and Mental Disorders, 121, 3,
262-266.
FROST, W. P. (1997) Is Evolution a Machine?. Advances: The Journal of Mind-
Body Health, 13, 3, 63-64.
GASKELL, G. (1960) Dictionary of All Scriptures and Myths. Nueva York: Julian
Press.
GOLEMAN, D. (1974) Meditation as methatherapy. En J. WHITE (Ed.) What is
Meditation? Nueva York: Anchor Books.
GOLEMAN, D. (1974) Meditation and psychic phenomena. En J. WHITE (Ed.)
What is Meditation? Nueva York: Anchor Books.
GOLEMAN, D. (1977) The Varieties of Meditative Experience. Nueva York: E.P.
Dutton.
HANNAH, B. (1981) Encounters With the Soul: Active Imagination as Developed by
C. G. Jung. Santa Monica: Sigo Press.
HANNAH, F., et al. (1965) Sex differences and relationships among neuroticism,
extraversion, and expressed fears. Perceptual and Motor Skills, 20, 1214-1216.
262
REFERENCIAS
HELLMAN, C.; BUDD, M., et al. (1990) A study of the effectiveness of two group
behavioral medicine interventions for patients with psychosomatic com-
plaints. Journal of Behavioral Medicine, Winter, 165-173.
HESSE, H. (1929) Steppenwolf. Nueva York: Holt.
HESSE, H. (1951) Siddhartha. Nueva York: New Directions.
HUXLEY, A. (1961) Introduction to F. W. H. Meyers. En S. SMITH (Ed.) Human
Personality and Its Survival of Bodily Death. Nueva York: University Books.
(Original, 1903)
HUXLEY, A. (1968) Doors to Perception. Londres: Chatto and Windus.
HUXLEY, A. (1972) Visionary Experience. En J. WHITE (Ed.) The Highest State
of Consciousness. Nueva York: Anchor Books.
JUNG, C. G. (1958) The psychological aspects of the Kore. En The Collected
Works of C. G. Jung. Nueva York: Bollingen Foundation.
JUNG, C. G. (1958) The concept of the collective unconscious. En The Collected
Works of C. G. Jung. Nueva York: Bollingen Foundation.
JUNG, C. G. (1958) The phenomenology of the spirit in fairytales. En The
Collected Works of C. G. Jung. Nueva York: Bollingen Foundation.
JUNG, C. G. (1958) A study in the process of individuation. En The Collected
Works of C. G. Jung. Nueva York: Bollingen Foundation.
JUNG, C. G. (1958) Two essays on analytical psychology. En The Collected
Works of C. G. Jung. Nueva York: Bollingen Foundation.
JUNG, C. G. (1958) Psychology and religion. En The Collected Works of C. G.
Jung. Nueva York: Bollingen Foundation.
KABAT-ZINN, J., et al. (1992) Effectiveness of a meditation-based stress reduc-
tion program in the treatment of anxiety disorders. American Journal of
Psychiatry, 149 (7), 936-943.
KABAT-ZINN, J., et al. (1982) An outpatient program in behavioral medicine for
chronic pain patients based on the practice of mindfulness meditation:
Theoretical considerations and preliminary results. General Hospital Psy-
chiatry, 4, 33-42.
KABAT-ZINN, J., et al. (1985) The clinical use of mindfulness meditation for the
self-regulation of chronic pain. Journal of Behavioral Medicine, 8, 163-190.
KABAT-ZINN, J., et al. (1986) Four-year follow-up of a meditation-based pro-
gram for the self-regulation of chronic pain: Treatment outcomes and com-
pliance. Clinical Journal of Pain, 2, 159-173.
KABAT-ZINN, J., et al. (1992) Effectiveness of a meditation-based stress reduc-
tion program in the treatment of anxiety disorders. American Journal of
Psychiatry, 149 (7), 936-943.
263
TERAPIA MEDITATIVA
KAPLAN, K., et al. (1993) The impact of meditation based stress reduction pro-
gram on fibromyalgia. General Hospital Psychiatry, 15, 284-289.
KAPLEAU, P. (1967) The Three Pillars of Zen. Boston: Beacon Press.
KITSELMAN, A. L. (1950) E-Therapy. La Jolla: Institute of Integration.
KRETSCHMER, W. (1972) Meditative techniques in psychotherapy. En C. TART
(Ed.) Altered States of Consciousness. Nueva York: Anchor Books.
KUBLER-ROSS, E. (1969) On Death and Dying. Nueva York: Macmillan.
KUBLER-ROSS, E. (1975) Death: The final State of Growth. Englewood Cliffs: Pren-
tice Hall.
LESHAN, L. (1974) How to Meditate. Boston: Little Brown.
LESHAN, L. (1997) The DSM 21: Introduction. Advances: The Journal of Mind-
Body Health, 13, 67-69.
LEVINE, S. (1991) Guided Meditation, Explorations, and Healings. Nueva York:
Doubleday.
LUTHE, W. (Ed.) (1969) Autogenic Therapy. Nueva York, Grune and Stratton.
LUTHE, W. (Ed.) (1969) Autogenic Therapy. Volume I: Autogenic Methods, by
Schultz, J. and Luthe, W. Nueva York: Grune and Stratton.
LUTHE, W. (Ed.) (1969) Autogenic Therapy. Volume II: Medical Applications, by
Schultz, J. and Luthe, W. Nueva York: Grune and Stratton.
LUTHE, W. (Ed.) (1969) Autogenic Therapy. Volume III: Applications in Psychothe-
rapy, by Schultz, J. and Luthe, W. Nueva York: Grune and Stratton.
LUTHE, W. (Ed.) (1969) Autogenic Therapy. Volume IV: Research and Theory, by
Schultz, J. and Luthe, W. Nueva York: Grune and Stratton.
LUTHE, W. (Ed.) (1969) Autogenic Therapy. Volume VI: Treatment with Autogenic
Neutralization, by Schultz, J. and Luthe, W. Nueva York: Grune and Stratton.
MCKAY, M. (1989) When Anger Hurts. Nueva York: Fine Communications.
MILLER, E. (1994) Letting Go of Stress. Menlo Park: Source Cassette Tapes.
MILLER, J. (1993) The unveiling of traumatic memories and emotions through
mindfulness and concentration meditation: Clinical implications and three
case reports. The Journal of Transpersonal Psychology, 25 (2), 169-180.
MOODY, R. (1975) Life After Life. Atlanta: Mockingbird Books.
MOYERS, B. (1993) Healing and the Mind. Public Broadcasting Service.
NUGENT, F. A. (1994) An Introduction to the Profession of Counseling. Upper Sadd-
le River: Prentice-Hall.
OSIS, K. (1960) Deathbed Observations by Physicians and Nurses. Nueva York:
Parapsychology Foundation.
264
REFERENCIAS
265
DIRECTOR: CARLOS ALEMANY
1. Relatos para el crecimiento personal. CARLOS ALEMANY (ED.). PRLOGO DE JOS LUIS
PINILLOS. (6 ed.)
2. La asertividad: expresin de una sana autoestima. OLGA CASTANYER. (24 ed.)
3. Comprendiendo cmo somos. Dimensiones de la personalidad.
ANA GIMENO-BAYN. (5 ed.)
4. Aprendiendo a vivir. Manual contra el aburrimiento y la prisa. ESPERANZA BORS. (5 ed.)
5. Qu es el narcisismo? JOS LUIS TRECHERA. (2 ed.)
6. Manual prctico de P.N.L. Programacin neurolingstica. RAMIRO J. LVAREZ. (5 ed.)
7. El cuerpo vivenciado y analizado. CARLOS ALEMANY Y VCTOR GARCA (EDS.)
8. Manual de Terapia Infantil Gestltica. LORETTA ZAIRA CORNEJO PAROLINI. (5 ed.)
9. Viajes hacia uno mismo. Diario de un psicoterapeuta en la postmodernidad. FERNANDO
JIMNEZ HERNNDEZ-PINZN. (2 ed.)
10. Cuerpo y Psicoanlisis. Por un psicoanlisis ms activo. JEAN SARKISSOFF. (2 ed.)
11. Dinmica de grupos. Cincuenta aos despus. LUIS LPEZ-YARTO ELIZALDE. (6 ed.)
12. El eneagrama de nuestras relaciones. MARIA-ANNE GALLEN - HANS NEIDHARDT. (5 ed.)
13. Por qu me culpabilizo tanto? Un anlisis psicolgico de los sentimientos de culpa.
LUIS ZABALEGUI. (3 ed.)
14. La relacin de ayuda: De Rogers a Carkhuff. BRUNO GIORDANI.
PRLOGO DE M. MARROQUN. (3 ed.)
15. La fantasa como terapia de la personalidad. FERNANDO JIMNEZ HERNNDEZ-PINZN. (2
ed.)
16. La homosexualidad: un debate abierto. JAVIER GAFO (ED.). (3 ed.)
17. Diario de un asombro. ANTONIO GARCA RUBIO. PRLOGO DE J. MARTN VELASCO. (3 ed.)
18. Descubre tu perfil de personalidad en el eneagrama. DON RICHARD RISO. (6 ed.)
19. El manantial escondido. La dimensin espiritual de la terapia. THOMAS HART.
20. Treinta palabras para la madurez. JOS ANTONIO GARCA-MONGE. (10 ed.)
21. Terapia Zen. DAVID BRAZIER. PRLOGO DE ANA MARA SCHLTER RODS. (2 ed.)
22. Sencillamente cuerdo. La espiritualidad de la salud mental.
GERALD MAY. PRLOGO DE JOS-VICENTE BONET.
23. Aprender de Oriente: Lo cotidiano, lo lento y lo callado. JUAN MASI CLAVEL.
24. Pensamientos del caminante. M. SCOTT PECK. PRLOGO DE JOS-VICENTE BONET.
25. Cuando el problema es la solucin. Aproximacin al enfoque estratgico.
RAMIRO J. LVAREZ. (2 ed.)
26. Cmo llegar a ser un adulto. Manual sobre la integracin psicolgica y espiritual. DAVID
RICHO. (3 ed.)
27. El acompaante desconocido. De cmo lo masculino y lo femenino que hay en
cada uno de nosotros afecta a nuestras relaciones. JOHN A. SANFORD.
28. Vivir la propia muerte. STANLEY KELEMAN. PRLOGO DE JUAN MANUEL G. LLAGOSTERA.
29. El ciclo de la vida: Una visin sistmica de la familia.
ASCENSIN BELART - MARA FERRER. PRLOGO DE LUIS ROJAS MARCOS. (2 ed.)
30. Yo, limitado. Pistas para descubrir y comprender nuestras minusvalas.
MIGUEL NGEL CONESA FERRER.
31. Lograr buenas notas con apenas ansiedad. Gua bsica para sobrevivir a los
exmenes. KEVIN FLANAGAN. PRLOGO DE JOAQUN M. GARCA DE DIOS.
32. Al Bab y los cuarenta ladrones. Cmo volverse verdaderamente rico.
VERENA KAST. PRLOGO DE GABRIELA WASSERZIEHR.
33. Cuando el amor se encuentra con el miedo. DAVID RICHO. (3 ed.)
34. Anhelos del corazn. Integracin psicolgica y espiritualidad. WILKIE AU - NOREEN CAN-
NON.
35. Vivir y morir conscientemente. IOSU CABODEVILLA. PRLOGO DE CELEDONIO CASTANEDO.
(4 ed.)
36. Para comprender la adiccin al juego. MARA PRIETO URSA. PRLOGO DE LUIS LLAVONA.
37. Psicoterapia psicodramtica individual. TEODORO HERRANZ CASTILLO.
38. El comer emocional. EDWARD ABRAMSON. (2 ed.)
39. Crecer en intimidad. Gua para mejorar las relaciones interpersonales.
JOHN AMODEO - KRIS WENTWORTH. (2 ed.)
40. Diario de una maestra y de sus cuarenta alumnos. ISABEL AGERA ESPEJO-SAAVEDRA.
41. Valrate por la felicidad que alcances. XAVIER MORENO LARA.
42. Pensndolo bien... Gua prctica para asomarse a la realidad. RAMIRO J. LVAREZ.
PRLOGO DE JOS KLINGBEIL.
43. Lmites, fronteras y relaciones. Cmo conocerse, protegerse y disfrutar de uno mismo.
CHARLES L. WHITFIELD. PRLOGO DE JOHN AMODEO.
44. Humanizar el encuentro con el sufrimiento. JOS CARLOS BERMEJO.
45. Para que la vida te sorprenda. MATILDE DE TORRES. (2 ed.)
46. El Buda que siente y padece. Psicologa budista sobre el carcter, la adversidad y
la pasin. DAVID BRAZIER.
47. Hijos que no se van. La dificultad de abandonar el hogar. JORGE BARRACA.
PRLOGO DE LUIS LPEZ-YARTO.
48. Palabras para una vida con sentido. M. NGELES NOBLEJAS. (2 ed.)
49. Cmo llevarnos bien con nuestros deseos. PHILIP SHELDRAKE.
50. Cmo no hacer el tonto por la vida. Puesta a punto prctica del altruismo.
LUIS CENCILLO. PRLOGO DE ANTONIO BLANCH. (2 ed.)
51. Emociones: Una gua interna. Cules sigo y cules no. LESLIE S. GREENBERG.
PRLOGO DE CARMEN MATEU. (3 ed.)
52. xito y fracaso. Cmo vivirlos con acierto. AMADO RAMREZ VILLAFEZ. PRLOGO DE
VICENTE E. CABALLO.
53. Desarrollo de la armona interior. La construccin de una personalidad positiva. JUAN
ANTONIO BERNAD.
54. Introduccin al Role-Playing pedaggico. PABLO POBLACIN KNAPPE y ELISA LPEZ BAR-
BER Y COLS. PRLOGO DE JOS A. GARCA-MOGE.
55. Cartas a Pedro. Gua para un psicoterapeuta que empieza. LORETTA CORNEJO.
56. El guin de vida. JOS LUIS MARTORELL. PRLOGO DE JAVIER ORTIGOSA.
57. Somos lo mejor que tenemos. ISABEL AGERA ESPEJO-SAAVEDRA.
58. El nio que segua la barca. Intervenciones sistmicas sobre los juegos familiares.
GIULIANA PRATA; MARIA VIGNATO y SUSANA BULLRICH.
59. Amor y traicin. JOHN AMODEO. PRLOGO DE CARLOS ALEMANY.
60. El amor. Una visin somtica. STANLEY KELEMAN. PRLOGO DE JAIME GUILLN DE ENR-
QUEZ.
61. A la bsqueda de nuestro genio interior: Cmo cultivarlo y a dnde nos gua.
KEVIN FLANAGAN. PRLOGO DE EUGENE GENDLIN.
62. A corazn abierto.Confesiones de un psicoterapeuta. FERNANDO JIMNEZ HERNNDEZ-
PINZN.
63. En vsperas de morir. Psicologa, espiritualidad y crecimiento personal.
IOSU CABODEVILLA ERASO. PRLOGO DE RAMN MARTN RODRIGO.
64. Por qu no logro ser asertivo? OLGA CASTANYER Y ESTELA ORTEGA. (3 ed.)
65. El diario ntimo: buceando hacia el yo profundo. JOS-VICENTE BONET, S.J. (2 ed.)
66. Caminos sapienciales de Oriente. JUAN MASI.
67. Superar la ansiedad y el miedo. Un programa paso a paso. PEDRO MORENO. PRLOGO
DE DAVID H. BARLOW, PH.D. (5 ed.)
68. El matrimonio como desafo. Destrezas para vivirlo en plenitud. KATHLEEN R. FISCHER y
THOMAS N. HART.
69. La posada de los peregrinos. Una aproximacin al Arte de Vivir. ESPERANZA BORS.
70. Realizarse mediante la magia de las coincidencias. Prctica de la sincronicidad
mediante los cuentos. JEAN-PASCAL DEBAILLEUL y CATHERINE FOURGEAU.
71. Psicoanlisis para educar mejor. FERNANDO JIMNEZ HERNNDEZ-PINZN.
72. Desde mi ventana. Pensamientos de autoliberacin. PEDRO MIGUEL LAMET.
73. En busca de la sonrisa perdida. La psicoterapia y la revelacin del ser.
JEAN SARKISSOFF. PRLOGO DE SERGE PEYROT.
74. La pareja y la comunicacin. La importancia del dilogo para la plenitud y la
longevidad de la pareja. Casos y reflexiones. PATRICE CUDICIO y CATHERINE CUDICIO.
75. Ante la enfermedad de Alzheimer. Pistas para cuidadores y familiares. MARGA NIETO
CARRERO.
76. Me comunico... Luego existo. Una historia de encuentros y desencuentros. JESS DE
LA GNDARA MARTN.
77. La nueva sofrologa. Gua prctica para todos. CLAUDE IMBERT.
78. Cuando el silencio habla. MATILDE DE TORRES VILLAGR.
79. Atajos de sabidura. CARLOS DAZ.
80. Qu nos humaniza? Qu nos deshumaniza? Ensayo de una tica desde la psicolo-
ga. RAMN ROSAL CORTS.
81. Ms all del individualismo. RAFAEL REDONDO.
82. La terapia centrada en la persona hoy. Nuevos avances en la teora y en la prctica.
DAVE MEARNS y BRIAN THORNE. PRLOGO DE MANUEL MARROQUN PREZ.
83. La tcnica de los movimientos oculares. La promesa potencial de un nuevo avance
psicoteraputico. FRED FRIEDBERG. INTRODUCCIN A LA EDICIN ESPAOLA POR RAMIRO J.
LVAREZ
84. No seas tu peor enemigo... ...Cuando puedes ser tu mejor amigo! ANN-MARIE MCMA-
HON.
85. La memoria corporal. Bases tericas de la diafreoterapia. LUZ CASASNOVAS SUSANNA.
PRLOGOS DE MALEN CIREROL Y LINDA -JENT
86. Atrapando la felicidad con redes pequeas. IGNACIO BERCIANO PREZ. CON LA COLABO-
RACIN DE ITZIAR BARRENENGOA. (2 ed.)
87. C.G. Jung. Vida, obra y psicoterapia. M. PILAR QUIROGA MNDEZ.
88. Crecer en grupo. Una aproximacin desde el enfoque centrado en la persona. BARTO-
MEU BARCEL. PRLOGO DE JAVIER ORTIGOSA.
89. Automanejo emocional. Pautas para la intervencin cognitiva con grupos. ALEJANDRO
BELLO GMEZ, ANTONIO CREGO DAZ. PRLOGO DE GUILLEM FEIXAS I VIAPLANA.
90. La magia de la metfora. 77 relatos breves para educadores, formadores y pensado-
res. NICK OWEN. PRLOGO DE RAMIRO J. LVAREZ.
91. Cmo volverse enfermo mental. JOS LUS PIO ABREU. PRLOGO DE ERNESTO FONSECA-
FBREGAS.
92. Psicoterapia y espiritualidad. La integracin de la dimensin espiritual en la prctica
teraputica. AGNETA SCHREURS. PRLOGO DE JOS MARA MARDONES.
93. Fluir en la adversidad. AMADO RAMREZ VILLAFEZ.
94. La psicologa del soltero: Entre el mito y la realidad. JUAN ANTONIO BERNAD.
95. Un corazn autntico. Un camino de ocho tramos hacia un amor en la madurez. JOHN
AMODEO. PRLOGO DE OLGA CASTANYER.
96. Luz, ms luz. Lecciones de filosofa vital de un psiquiatra. BENITO PERAL. PRLOGO DE
CARLOS ALEMANY
97. Tratado de la insoportabilidad, la envidia y otras virtudes humanas. LUIS RAIMUNDO
GUERRA.
98. Crecimiento personal: Aportaciones de Oriente y Occidente. MNICA RODRGUEZ-ZAFRA
(ED.).
99. El futuro se decide antes de nacer. La terapia de la vida intrauterina. CLAUDE IMBERT.
100. Cuando lo perfecto no es suficiente. Estrategias para hacer frente al perfeccionismo.
MARTIN M. ANTONY - RICHARD P. SWINSON.
101. Los personajes en tu interior. Amigndote con tus emociones ms profundas. JOY
CLOUG.
102. La conquista del propio respeto. Manual de responsabilidad personal. THOM RUTLED-
GE.
103. El pico del Quetzal. Sencillas conversaciones para restablecer la esperazanza en el
futuro. MARGARET J. WHEATLEY.
104. Dominar las crisis de ansiedad. Una gua para pacientes. PEDRO MORENO, JULIO C.
MARTN. PRLOGO DE DAVID H. BARLOW PH.D. (2 ed.)
105. El tiempo regalado. La madurez como desafo. IRENE ESTRADA ENA.
106. Ensear a convivir no es tan difcil. Para quienes no saben qu hacer con sus hijos, o
con sus alumnos. MANUEL SEGURA MORALES.
107. Encrucijada emocional. Miedo (ansiedad), tristeza (depresin), rabia (violencia), ale-
gra (euforia). KARMELO BIZKARRA. (2 ed.)
108. Vencer la depresin. Tcnicas psicolgicas que te ayudarn. MARISA BOSQUED.
109. Cuando me encuentro con el capitn Garfio... (no) me engancho. La prctica en psi-
coterapia gestalt. NGELES MARTN Y CARMEN VZQUEZ. PRLOGO DE ADRIANA SCHNAKE.
110. La mente o la vida. Una aproximacin a la Terapia de Aceptacin y Compromiso.
JORGE BARRACA MAIRAL. PRLOGO DE JOS ANTONIO JUREGUI
111. Deja de controlarme! Qu hacer cuando la persona a la que queremos ejerce un
dominio excesivo sobre nosotros. RICHARD J. STENACK.
112. Responde a tu llamada. Una gua para la realizacin de nuestro objetivo vital ms
profundo. JOHN P. DCHUSTER.
113. Terapia meditativa. Un proceso de curacin desde nuestro interior. MICHAEL L.
EMMONS, PH.D. Y JANET EMMONS, M.S.
Serie MAIOR
1. Anatoma Emocional. La estructura de la experiencia somtica STANLEY KELEMAN. (5 ed.)
2. La experiencia somtica. Formacin de un yo personal. STANLEY KELEMAN. (2 ed.)
3. Psicoanlisis y anlisis corporal de la relacin. ANDR LAPIERRE.
4. Psicodrama. Teora y prctica. JOS AGUSTN RAMREZ.
PRLOGO DE JOS ANTONIO GARCA-MONGE. (3 ed.)
5. 14 Aprendizajes vitales. CARLOS ALEMANY (ED.). (10 ed.)
6. Psique y Soma. Terapia bioenergtica. JOS AGUSTN RAMREZ. PRLOGO DE LUIS PELA-
YO. EPLOGO DE ANTONIO NEZ.
7. Crecer bebiendo del propio pozo.Taller de crecimiento personal.
CARLOS RAFAEL CABARRS, S.J. PRLOGO DE CARLOS ALEMANY. (9 ed.)
8. Las voces del cuerpo. Respiracin, sonido y movimiento en el proceso teraputico.
CAROLYN J. BRADDOCK.
9. Para ser uno mismo. De la opacidad a la transparencia. JUAN MASI CLAVEL
10. Vivencias desde el Enneagrama. MAITE MELENDO. (3 ed.)
11. Codependencia. La dependencia controladora. La depencencia sumisa. DOROTHY MAY.
12. Cuaderno de Bitcora, para acompaar caminantes. Gua psico-histrico-espiritual.
CARLOS RAFAEL CABARRS. (4 ed.)
13. Del viva los novios! al ya no te aguanto! Para el comienzo de una relacin en
pareja y una convivencia ms inteligente. EUSEBIO LPEZ. (2 ed.)
14. La vida maestra. El cotidiano como proceso de realizacin personal. JOS MARA TORO.
15. Los registros del deseo. Del afecto, el amor y otras pasiones. CARLOS DOMNGUEZ
MORANO. (2 ed.)
16. Psicoterapia integradora humanista. Manual para el tratamiento de 33 problemas
psicosensoriales, cognitivos y emocionales. ANA GIMENO-BAYN Y RAMN ROSAL.
17. Deja que tu cuerpo interprete tus sueos. EUGENE T. GENDLIN.
PRLOGO DE CARLOS R. CABARRS.
18. Cmo afrontar los desafos de la vida. CHRIS L. KLEINKE.
19. El valor teraputico del humor. NGEL RZ. IDGORAS (ED.). (2 ed.)
20. Aumenta tu creatividad mental en ocho das. RON DALRYMPLE, PH.D., F.R.C.
21. El hombre, la razn y el instinto. JOS M PORTA TOVAR.
22. Gua prctica del trastorno obsesivo compulsivo (TOC). Pistas para su liberacin. BRU-
CE M. HYMAN Y CHERRY PEDRICK. PRLOGO DE ALEJANDRO ROCAMORA.
23. La comunidad teraputica y las adicciones Teora, Modelo y Mtodo. GEORGE DE
LEON. PRESENTACIN DE ALBERT SABATS.
24. El humor y el bienestar en las intervenciones clnicas. WALEED A. SALAMEH Y WILLIAM F.
FRY. PRLOGO DE CARLOS ALEMANY.
25. El manejo de la agresividad. Manual de tratamiento completo para profesionales.
HOWARD KASSINOVE Y RAYMOND CHIP TAFRATE. PRLOGO DE ALBERT ELLIS.
Este libro se termin
de imprimir
en los talleres de
RGM, S.A., en Bilbao,
el 2 de noviembre de 2005.