Gua de Bolsillo para

Aves de Pastizal del

Desierto Chihuahuense

Rocky Mountain Bird Observatory

Derechos de Autor 2008 del Rocky Mountain Bird
Observatory, Brighton, Colorado, USA

Fotos del forro cortesa de Doug Backlund. Frente:

familia de tecolotes llaneros (Athene cunicularia).
Atrs: bho cuerno corto (Asio flammeus) comiendo
un ratn.

El Observatorio de Aves de las Montaas Rocallosas

salv 21 rboles completamente desarrollados,
17,053 litros de agua, 9.5 millones de kilojulios (kJ)
en energa, 447 kilogramos de residuos slidos
y 755 kilogramos de gases de invernadero, al
utilizar Papel New Leaf Reincarnation Matte hecho
100% con fibra reciclada y 50% con residuos de
los consumidores, procesados libres de cloro y
manufacturados con electricidad compensada con
el certificado de energa renovable Green-e.
Clculos basados en investigaciones hechas por el
Environmental Defense Fund y otros miembros del Paper
Task Force.
Gua de bolsillo para las aves
de pastizal
Observatorio de Aves
de las Montaas Rocallosas
(Rocky Mountain Bird Observatory)

Por Arvind Panjabi, Irene Ruvalcaba-Ortega,

Scott W. Gillihan y Tammy VerCauteren
La misin del Observatorio de Aves de las Montaas
Rocallosas (RMBO, por sus siglas en ingls) es conservar las
aves de las Montaas Rocallosas y las Grandes Planicies y
su hbitat a travs de ciencia, educacin y extensin para el
manejo sustentable. Los hbitats y ecosistemas de Mxico
tienen una importancia a nivel global para la conservacin
de las aves migratorias de estas regiones y tambin para
la riqueza de especies residentes y endmicas. Por esas
razones, Mxico es una enfoque de nuestros esfuerzos.

Los Socios de los Pastizales (Prairie Partners) es

un programa del RMBO desarrollado para abordar
la conservacin de las aves del pastizal mediante la
colaboracin voluntaria con propietarios privados y
profesionales de recursos naturales. Nosotros ayudamos
a incrementar la conciencia sobre las aves de pastizal y su
hbitat por medio de la extensin y proveemos asistencia
tcnica para la conservacin del hbitat.

Nuestra intencin con esta gua es elevar el conocimiento

y apreciacin hacia las aves de pastizal, las cuales se
encuentran entre las especies ms amenazadas de todo el
continente. Esperamos que use esta gua en la clase o en
el campo para identificar y conocer a las aves de pastizal.

Le invitamos a participar en nuestros esfuerzos de

conservacin de aves. Visite nuestra pgina de Internet
www.RMBO.org.
 Agradecimientos

Esta gua es basada en la versin en ingls de A Pocket

Guide to Prairie Birds, elaborado en 2003 por Scott
Gillihan y Tammy VerCauteren del Rocky Mountain Bird
Observatory. La traduccin original de esta gua fue hecho
por Dr. Mauricio Cotera Correa de la Facultad de Ciencias
Forestales de la Universidad Autnoma de Nuevo Len
Linares.

La produccin de esta gua fue financiada por U.S.D.A.

Forest Service International Program, The Nature
Conservancy, y Pronatura Noreste, A.C.

Muchas de las fotografas en esta gua fueron donadas;

apreciamos grandemente la generosidad de los fotgrafos:
Doug Backlund, John Carlson, Mike Danzenbaker, Rich
Ditch, Tom Grey, Antonio Hidalgo, Tony Leukering, Bill
Schmoker, Robert Shantz, Brian Small, Jameson Weston,
y Brian Wheeler.

Imprenta por Colorado Printing Company (www.

coloradoprinting.com).
DESCRIPCIN DE ESPECIES
Tom Grey

Tom Grey
Milano cola-blanca (Elanus leucurus)

Identificacin: Cabeza blanca con parches oscuros alrededor

de los ojos; cuerpo blanco abajo, gris arriba; alas blanco y negro,
cola blanca. Permanece suspendido en el aire por medio de un
rpido aleteo (como el halcn cerncalo) antes de dejarse caer
sobre su presa.
Distribucin: Residente. Suroeste de EUA, disyuntivamente a
travs de Mxico, hasta Sudamrica.
Hbitat: reas abiertas con rboles escasos, especialmente
cultivos, pero tambin pastizales, sabanas y humedales. Anidan
en rbol o arbusto.
Alimentacin: Atrapa y come ratones y otros mamferos
pequeos.
Conservacin: Estable o aumentando. Conserve rboles solos
y matorral alto para lugares de anidacin; minimice el uso de
pesticidas.

2
 Tom Grey
Tom Grey

macho hembra

Gaviln rastrero (Circus cyaneus)

Identificacin: En vuelo, el macho es gris por arriba y blanco
por abajo, con puntas negras en las alas; la hembra es caf
arriba con rayas cafs abajo. Ambos tienen una cola larga con
un parche blanco rectangular en la rabadilla. Vuela bajo sobre el
suelo con su cabeza hacia abajo.
Distribucin: Migratorio. Anida a travs de America del Norte;
inverna desde el sur de los EUA hasta Colombia.
Hbitat: Pastizales, y otras reas abiertas; tambin pantanos o
cinegas.
Alimentacin: Come ratones y otros mamferos pequeos; a
veces aves.
Conservacin: Especie Prioritaria. Declinacin anual del 1.6%
desde 1966. Conserve pastizales abiertos. Minimice el uso de
pesticidas.
3
 Brian Wheeler

Robert Shantz
Aguililla de Swainson (Buteo swainsoni)
Identificacin: El adulto tpico tiene el vientre y la barbilla
blancos, contrastando con el caf de la cabeza y babero o
parte superior del pecho. Las alas son blancas y caf oscuro.
Generalmente vuela cuando est buscando presa.
Distribucin: Migratorio. Anida en el oeste de America del
Norte, desde Canad hacia el norte de Mxico; inverna en el sur
de America del Sur, en Argentina.
Hbitat: Pastizales y otros reas abiertas con escasos rboles o
matorral. El nido grande es usualmente construido en lo alto de
un rbol o yuca.
Alimentacin: Come animales pequeos o insectos, aunque
algunas veces camina sobre el suelo para atrapar chapulines
(saltamontes) y grillos. Algunas veces llamado aguililla
saltamontes.
Conservacin: Sujeto a proteccin especial (MEX). Especie
Prioritaria. Sufre una declinacin anual de hasta 6% en algunas
partes de su rango de distribucin. Conserve pastizales abiertos;
mantenga rboles solos para anidacin. Minimice el uso de
pesticidas.
4
 Tom Grey
Aguililla cola-roja (Buteo jamaicensis)
Identificacin: El adulto tpico tiene una cola rojiza, una banda
caf oscura a travs del vientre blanco, y un parche caf oscuro
en la orilla frontal de cada ala, cercano al cuerpo. Caza por
observacin desde una percha o mientras vuela.
Distribucin: Residente desde EU hasta Centroamrica; las
poblaciones ms norteas de Alaska y Canad invernan en el
rango residente.
Hbitat: Prefiere pastizales; tambin otros reas abiertas con
rboles, los cuales son necesarios como soporte del gran nido
hecho de ramas.
Alimentacin: Come mamferos, aves y reptiles pequeos y
medianos. Generalmente, busca a sus presas visualmente desde
una percha alta.
Conservacin: Estable o aumentando. Conserve pastizales
abiertos; mantenga rboles solos para anidacin. Minimice el uso
de pesticidas.
5
Tony Leukering

Robert Shantz
Aguililla real (Buteo regalis)
Identificacin: Los adultos tpicos vistos desde abajo se ven
casi todo blanco; la espalda y partes superiores son de color
teja u oxido. Tambin, las patas son de color oxido y contrastan
fuertemente con el blanco de la cola y el vientre. A la cola le faltan
las bandas oscuras que presentan la mayora de las aguilillas.
Distribucin: Anida desde el sur de Canad hasta el oeste de
EU; invierna en el suroeste de EU y el altiplano mexicano.
Hbitat: reas abiertas. Los nidos son grandes y pueden
ser construidos en un rbol, arbusto o sobre el suelo y estn
formados por ramas, huesos o zacates.
Alimentacin: Come principalmente perritos de la pradera y
ardillas de tierra. Caza mientras est volando, desde una percha
o desde el suelo.
Conservacin: Especie Prioritaria. Sujeto a proteccin especial
(MEX). Conserve pastizales abiertos y perritos de la pradera.
Minimice el uso de pesticidas.
6
 Bill Schmoker
Tony Leukering

guila real (Aquila chrysaetos)

Identificacin: El adulto es muy caf oscuro en todo el cuerpo
con una cabeza caf dorada, aves inmaduras tienen un parche
blanco hacia el final de cada ala y en la base de la cola. Mucho
mas grande que las aguilillas y las auras y zopilotes.
Distribucin: Anida en el oeste de Norteamrica, desde Canad
hasta el altiplano mexicano; en EU y Mxico; invierna en las
mismo reas
Hbitat: Anida en reas montaosas o sitios abiertos, pasa
el invierno en reas abiertas. El nido voluminoso de palos lo
construyen en acantilados, afloramientos rocosos o en rboles.
Alimentacin: Come principalmente conejos, liebres, perritos de
la pradera y ardillas de tierra. Caza principalmente volando.
Conservacin: Amenazada (MEX). Sujeto a proteccin especial
(EU). Conserve pastizales abiertos y perritos de la pradera.
Minimice el uso de pesticidas.
7
 Tom Grey
Tom Grey

Cerncalo americano (Falco sparverius)

Identificacin: Halcn pequeo con alas puntiagudas y larga
cola. El macho tiene alas azul-grisceas y una espalda caf
rojiza; la hembra es caf rojiza en general. Ambos sexos tienen
dos lneas verticales negras en cada lado de la cabeza.
Distribucin: Residente en EU, Mxico y parte de
Centroamrica; invierna en el sureste de EU, sur de Mxico y
Centroamrica.
Hbitat: reas abiertas. Anida en las cavidades de los rboles.
Alimentacin: Permanece suspendido en el aire (cernirse)
mediante un rpido batido de sus alas; tambin caza desde
perchas como rboles, cercas y postes. Debido a su pequeo
tamao y su depredacin sobre aves canoras, a esta especie
anteriormente se le conoca como halcn gorrionero.
Conservacin: Estable. Conserve pastizales abiertos. Minimice
el uso de pesticidas.
8
 Mike Danzenbaker
Halcn fajado (Falco femoralis)
Identificacin: La parte superior del cuerpo es color gris azuloso,
la cabeza presenta un patrn de lneas gruesas en blanco y
negro, las parte inferiores presentan tres colores, con el pecho
color claro, vientre medio con una banda oscura y vientre bajo y
parte inferior de la cola color canela.
Distribucin: Sur de Nuevo Mexico y Texas, Norte de
Chihuahua, y por la costa del Golfo hasta Centroamrica en
zonas discontinuas.
Hbitat: Praderas costeras y pastizales desrticos con rboles o
yucas dispersas.
Alimentacin: Caza principalmente desde perchas o planeando;
come aves e insectos, tambin murcilagos, pequeos roedores
y lagartijas.
Conservacin: Amenazada (MEX, EU). Conserve pastizales
abiertos, mantenga rboles y yucas solos para anidacin.
Minimice el uso de pesticidas.
9
Brian Wheeler

Bill Schmoker
Halcn mexicano (Falco mexicanus)
Identificacin: Con las alas puntiagudas tpicas de los halcones.
Cuando es visto desde abajo, las alas y el cuerpo son plidos,
contrastando con el color caf oscuro de las axilas o bajo las
alas cercano al cuerpo. Una barra caf oscuro y delgada se
extiende debajo de cada ojo.
Distribucin: En el oeste de Norteamrica, desde el sur de
Canad, hasta el altiplano mexicano y Baja California Norte.
Hbitat: reas abiertas. Anida en los salientes de acantilados.
Alimentacin: Caza mientras est volando, atrapando aves en el
aire y pequeos mamferos sobre el suelo.
Conservacin: Especie Prioritaria. Amenazada (MEX). Conserve
pastizales abiertos. Minimice el uso de pesticidas.

10
 Jameson Weston
Codorniz cotu (Colinus virginianus ssp. ridgwayi)
Identificacin: Por todas partes mayormente caf moteado, con
rayas rojizas en los lados. Ceja y barbilla blancos en los machos,
caf marrn en las hembras.
Distribucin: Slo en Sonora; extirpado desde Arizona.
Hbitat: reas agrcolas, reas abiertas con arbustos, y bosques
abiertos.
Alimentacin: Semillas, hojas, frutos, insectos que colecta sobre
el suelo.
Conservacin: En peligro de extincin. Mantenga pastizales con
arbustos dispersos.

11
 Tom Grey
Codorniz escamosa (Callipepla squamata)
Identificacin: Gris en general- las plumas con la punta negra
dan una apariencia de escamas. Tiene una cresta con la punta
blanca sobre la cabeza. Casi siempre andan en parvadas.
Distribucin: Desde el suroeste de EU hasta el norte y centro de
Mxico.
Hbitat: Pastizales y matorrales, fincas o haciendas viejas. Anida
sobre el suelo, usualmente bajo un arbusto u otra vegetacin alta.
Alimentacin: Colecta su alimento sobre el suelo. Come
principalmente granos y semillas; insectos y hojas de manera
estacional.
Conservacin: Especie Prioritaria. Se ve afectada por el
sobrepastoreo por la prdida de pastos y hierbas que sirven de
cobertura y alimento.
12
 Tom Grey
Chorlo tildo (Charadrius vociferus)
Identificacin: Vientre, barbilla y pecho blancos. Contrasta con
dos bandas negras, las cuales ningn otro playero de Norte
Amrica posee. La rabadilla caf-rojiza resalta cuando el pjaro
esta volando o haciendo su exhibicin de ala rota para distraer a
un depredador cerca del nido.
Distribucin: Anida desde Alaska hasta el centro de Mxico.
Inverna desde Alaska hasta Sudamrica.
Hbitat: Orillas, otras reas abiertas con vegetacin baja y suelo
desnudo. El nido lo hacen en un rea desnuda escarbando en la
grava, donde los huevos estn extremadamente bien camuflados.
Durante el invierno utiliza reas similares.
Alimentacin: Levanta sus partculas de alimento desde
el suelo. Generalmente come lombrices, larvas de insecto,
pequeos crustceos y caracoles.
Conservacin: Estable; minimice el uso de pesticidas.
13
 Doug Backlund
Chorlo llanero (Charadrius montanus)
Identificacin: Espalda y alas color marrn plido, vientre y
pecho blancos, parche negro arriba en la cabeza, la frente blanca
y una raya negra entre el ojo y el pico negro.
Distribucin: Anida en el centro-oeste de EU e inverna desde
el sur de California y Arizona hasta el norte de Mxico. Existen
poblaciones residentes pequeas en oeste de Texas y el sur
Nuevo Len.
Hbitat: Pastizales bajos, campos desmontados recientemente,
otras reas con vegetacin de aproximadamente 5 cm. y
menores, y reas de suelo desnudo; especialmente en colonias
de perritos de la pradera.
Alimentacin: Da carreras cortas de cerca de 1 m. para luego
detenerse y buscar insectos movindose en el suelo.
Conservacin: Especie Prioritaria. Amenazado (MEX). Conserve
pastizales abiertos y herbvoros nativos como el perrito de la
pradera. Minimice el uso de pesticidas.
14
 Doug Backlund
Zarapito ganga (Bartramia longicauda)
Identificacin: Las puntas de las plumas cafs le dan una
apariencia de moteado. Cabeza pequea, cuello delgado, pico
corto y ojos grandes. A menuda percha en los postes de las
cercas.
Distribucin: Anida desde Alaska hasta el centro de EU; inverna
en Sudamrica. Presente en el Desierto Chihuahuense solo de
paso entre marzo-abril y agosto-septiembre.
Hbitat: Pastizales, a menudo cerca del agua. Nidos sobre el
suelo, con vegetacin alrededor sobre el nido para ocultarlo.
Alimentacin: Colecta partculas de alimento del suelo. A
menudo se alimenta en pastizales incendiados.
Conservacin: Sufre una declinacin anual de hasta 4% en
algunas partes de su rango de distribucin. Conserve pastizales
abiertos.
15
 Tom Grey
Zarapito pico largo (Numenius americanus)
Identificacin: Ave playera muy grande, una altura de 60 cm.
Pico extremadamente largo, curveado hacia abajo. Cuerpo y
alas estn coloreados con caf y canela. El canto es un fuerte y
ascendente cur-lew o cur-lee.
Distribucin: Anida en el suroeste de Canad y el oeste de EU.
Inverna desde California y Texas hasta el sur de Mxico.
Hbitat: Pastizales, tambin estanques, presas, y esteros.
Alimentacin: Se alimenta caminando lentamente, buscando
chapulines y otros insectos grandes, sapos, huevos de aves y
polluelos de aves canoras.
Conservacin: Especie Prioritaria. Declinacin del .8%/ao,
desde 1966. Conserve pastizales abiertos y presones ganaderos.

16
 Tom Grey
Paloma huilota (Zenaida macroura)
Identificacin: Caf griscea en general, con manchas negras
en las alas. Cola larga y puntiaguda. Su canto familiar como de
arrullo suena triste como un lamento.
Distribucin: Residente desde el sur de Canad hasta el
centro-sur de Mxico; inverna desde los EU a travs de Mxico y
Centroamrica.
Hbitat: Muy amplio, desde pastizales abiertos y reas de cultivo
hasta bosques abiertos. El nido endeble de ramillas es construido
en un rbol o arbusto, ocasionalmente en el suelo.
Alimentacin: Levanta semillas del suelo, come algunos
insectos.
Conservacin: Estable, comn y abundante.
17
 Doug Backlund
Lechuza de campanario (Tyto alba)
Identificacin: Cara, pecho y vientre blancos, cabeza, espalda y
alas color gris y oxido, ojos oscuros.
Distribucin: Residente desde el sur de Canad hasta
Sudamrica.
Hbitat: reas abiertas, tales como pastas mezcladas con
reas de cultivo, tambin bosques abiertos, evita reas de
cultivo extensas. Anida en construcciones o en huecos de los
acantilados y paredes de ros o terraplenes.
Alimentacin: Caza en la noche, principalmente pequeos
roedores, pero tambin insectos grandes, murcilagos y reptiles.
Conservacin: Minimice el uso de pesticidas.
18
 Mike Danzenbaker
Bho cornudo (Bubo virginianus)
Identificacin: Bho grande y grisceo con la garganta blanca,
ojos amarillos y dos prominentes orejas (los cuernos). A menudo
visto perchando sobre postes rboles al anochecer o amanecer.
Distribucin: Residente desde Alaska hasta Sudamrica.
Hbitat: reas boscosas; tpicamente anida en rboles en un
nido de ramas construido por cuervos, tambin en riesgo.
Alimentacin: Caza en la noche ardillas, pequeos roedores,
zorrillos, reptiles y aves.
Conservacin: Minimice el uso de pesticidas.
19
 Rich Ditch
Tecolote llanero (Athene cunicularia)
Identificacin: Pequeo, de 20 a 25 cm., con patas largas, caf
con manchas blancas en la espalda y las alas, barras caf oscuro
en el pecho y abdomen cafs claro, ojos amarillos.
Distribucin: Anida desde el suroeste de Canad, oeste de EU
y norte de Mxico; inverna desde el sur de EU hasta parte de
Centroamrica. Tambin es residente en Sudamrica.
Hbitat: reas sin rboles con vegetacin baja (menor a 10 cm.),
usualmente donde hay perritos de la pradera; ya que utiliza sus
madrigueras inactivas para anidar
Alimentacin: Captura chapulines y otros insectos durante el
da; en la noche usualmente captura aves y pequeos mamferos.
Conservacin: Especie Prioritaria. Declinacin del 1.6%/
ao desde 1966. Conserve pastizales abiertos y perritos de la
pradera. Minimice el uso de pesticidas.
20
 Doug Backlund
Bho cuerno corto (Asio flammeus)
Identificacin: De tamao medio (cerca de 60 cm. de alto) con
reas oscuras alrededor de los ojos, rayas caf oscuro sobre el
pecho, un vientre claro. Las orejas cortas son difciles de ver. Se
percha en el suelo entre pastos altos durante el da; tambin se
vuela durante el da.
Distribucin: Anida desde Alaska hasta el norte de EU; inverna
desde el norte de EU hasta el centro de Mxico.
Hbitat: Campos abiertos y reas pantanosas.
Alimentacin: Vuela bajo sobre el suelo al anochecer o
crepsculo para cazar ratones de campo y otros roedores;
ocasionalmente captura aves canoras.
Conservacin: Especie Prioritaria. Sujeta a proteccin especial
(MEX). Declinacin del 4%/ao desde 1966. Conserve pastizales
abiertos y minimice el uso de pesticidas.
21
 Doug Backlund
Bho cara caf (Asio otus)
Identificacin: De tamao medio (cerca de 60 cm. de alto) con
reas oscuras alrededor de los ojos, rayas caf oscuro sobre el
pecho, un vientre claro. Las orejas largas son muy obvias.
Distribucin: Residente de Canad, el norte y oeste de EU y
norte de Mxico; en invierno puede extenderse hasta el este de
EU y el centro y sur de Mxico.
Hbitat: Campos abiertos y reas pantanosas. Duermen juntos
en follaje denso, como en los robles y junperos.
Alimentacin: Vuela bajo sobre el suelo al anochecer o
crepsculo para cazar ratones de campo y otros roedores;
ocasionalmente captura aves canoras.
Conservacin: Especie Prioritaria. Conserve pastizales abiertos
y rboles y matorrales altos para anidacin. Minimice el uso de
pesticidas.
22
 Robert Shantz
Rich Ditch

Chotacabras menor (Chordeiles acutipennis)

Identificacin: grisceo en general, usualmente visto volando
al anochecer y amanecer u ocasionalmente al medioda; en
ocasiones es visto perchado en los postes de las cercas. Las alas
terminan en punta e inclinadas en ngulo hacia atrs; en vuelo
resalta una barra blanca cerca del final de cada ala. El aleteo es
rgido y el vuelo es errtico como un murcilago.
Distribucin: Anida desde el sur de EU hasta el centro de
Mxico; tambin en la Pennsula de Yucatn y partes de
Centroamrica. Inverna desde el noroeste de Mxico hasta
Sudamrica.
Hbitat: reas abiertas, bosques. No construyen nidos, sino que
dejan sus huevos directamente sobre el suelo o en la grava de
los tejados.
Alimentacin: Captura insectos al vuelo.
Conservacin: Estable. Mantenga pastizales abiertos. Minimice
el uso de pesticidas.
23
 Doug Backlund
Carpintero mexicano (Picoides scalaris)
Identificacin: Carpintero pequeo; partes superiores barreadas
en blanco y negro. El macho presenta la corona y nuca rojas, las
hembras en color negro.
Distribucin: Residente desde el sur de EU hasta la parte norte
de Centroamrica.
Hbitat: Matorrales desrticos y espinosos, pastizales con
arbustos.
Alimentacin: Se alimenta principalmente de insectos, los cuales
busca en la corteza del tronco y ramas de arbustos y rboles.
Conservacin: Declinacin del 1%/ao desde 1966. Puede
verse afectado por el sobrepastoreo.
24
 Tom Grey
Papamoscas llanero (Sayornis saya)
Identificacin: Cabeza, espalda y alas grisceas, pecho ms
claro, vientre canela, cola negra. Frecuentemente percha en las
cercas, donde puede ser visto balanceando su cola.
Distribucin: Anida desde Alaska hasta el centro de Mxico;
inverna desde el sur de EU hasta el sur de Mxico.
Hbitat: reas abiertas, especialmente en donde hay arroyos
o barrancos. Construye un nido voluminoso de material vegetal
en grietas de las rocas, bajo los puentes, en edificios abiertos o
bancos de arena en los ros.
Alimentacin: Vuela desde una percha expuesta para capturar a
los insectos en el aire y en el suelo.
Conservacin: Aumentando, tendencia de 1.3%/ao, desde
1966.
25
 Tom Grey
Tirano plido (Tyrannus verticalis)
Tirano gritn (Tyrannus vociferans)
Identificacin: Casi especies idnticas: ambos tienen el vientre
amarillo y la cola negra; el T. verticalis tiene cabeza y pecho
gris claro, mientras que el T. vociferans es gris oscuro. El canto
spero suena como un casete tocado a una velocidad muy
rpida.
Distribucin: El tirano plido anida en el oeste de Norteamrica,
desde el sur de Canad hasta el norte de Mxico; inverna en
Florida y el sur de Mxico y costa del Pacfico de Centroamrica;
el tirano gritn anida desde el suroeste de EU, hasta el sur de
Mxico; inverna en la costa oeste y sur de Mxico.
Hbitat: reas abiertas secas, bosques abiertos, ciudades,
fincas. Nidos en los rboles.
Alimentacin: Captura insectos voladores en el aire.
Conservacin: El tirano plido ha disminuido en algunas sitios,
mantenga rboles maduros para percha y anidacin; el tirano
gritn ha aumentado en algunas partes.
26
 Tom Grey
Alcaudn verdugo (Lanius ludovicianus)
Identificacin: Cuerpo gris, alas negras con parches blancos,
mscara negra.
Distribucin: Anida desde el sur de Canad hasta el sur de
Mxico; inverna en las planicies del Golfo de Mxico y la costa
sur del Pacfico.
Hbitat: reas abiertas en donde hay algunos rboles o
arbustos, especialmente aquellos con espinas. Nidos en los
rboles o los arbustos.
Alimentacin: Observa desde el poste de una cerca u otro sitio
de percha, entonces vuela en picada para capturar su presa.
Ensarta sus presas en las espinas o en las pas de los alambres.
Conservacin: Especie Prioritaria. Declinacin del 3.8%/
ao desde 1966. Mantenga pastizales abiertos con arbustos
dispersos para su anidacin. Minimice el uso de pesticidas. 27
 Tom Grey
Alondra cornuda (Eremophila alpestris)
Identificacin: Espalda, alas y cola cafs, vientre y pecho
blancos, marcas negras acentuadas sobre la cabeza caf y
amarillo plido, media luna negra bajo la garganta. Pequeo
cuernos negros a menudo difciles de ver.
Distribucin: Residente desde el sur de Canad hasta el centro
y sur de Mxico; las poblaciones ms norteas de Alaska y
Canad se incorporan al rango de distribucin residente durante
el invierno.
Hbitat: reas abiertas con vegetacin muy corta y con suelo
desnudo. Anida en el suelo, usualmente adyacente a un grupo
plantas o roca que le den proteccin.
Alimentacin: Come semillas e insectos colectados sobre el
suelo.
Conservacin: Mantenga pastizales abiertos y minimice el uso
de pesticidas.
28
 Mike Danzenbaker
Golondrina risquera (Petrochelidon pyrrhonota)
Identificacin: Espalda, alas y cola negro-azulosas, un collar y
parche en la rabadilla marrn, corona negro-azulosa, cara caf
rojiza, vientre blanco. Frente blanca muy distintiva. Como en
todas las golondrinas, el vuelo es rpido y acrobtico.
Distribucin: Anida desde Alaska hasta el centro-sur de Mxico;
inverna en Sudamrica.
Hbitat: reas abiertas cerca del agua. Construye nidos de barro
en colonias en barrancas, bajo puentes, pasos a desnivel de las
autopistas y en edificios.
Alimentacin: Captura insectos voladores en el aire.
Conservacin: Aumentando, aunque se ve afectada por
competencia con el gorrin casero (Passer domesticus). 29
 Mike Danzenbaker

Robert Shantz
Golondrina tijereta (Hirundo rustica)
Identificacin: Espalda, alas y cabeza negro-azul profundo,
color rojo teja en la garganta y frente, pecho y vientre marrn. La
cola larga bifurcada es distintiva.
Distribucin: Anida desde Alaska hasta el centro-sur de Mxico;
inverna desde el sur de Mxico hasta Sudamrica.
Hbitat: reas abiertas cerca de construcciones. Algunas veces
visto tomando barro de las orillas de los charcos. Usan el barro
para construir sus nidos de copa en construcciones y puentes.
Alimentacin: Captura insectos voladores en el aire.
Conservacin: Ha aumentado gracias a su asociacin con las
construcciones humanas.
30
 www.BrianSmallPhoto.com
Brian Small
Cuervo llanero (Corvus cryptoleucus)
Identificacin: Negro en general, grande y con un pico pesado
y voz profunda. Una especie casi idntica, el cuervo comn,
tambin ocurre en el desierto Chihuahuense pero es ms comn
en la sierra. El cuervo comn es ligeramente ms grande y tiene
un pico algo ms grande que el cuervo llanero.
Distribucin: Residente desde el sur de EU hasta el centro de
Mxico; durante el invierno se extiende un poco ms al sur de su
rango.
Hbitat: Pastizales y hbitats asociados, incluyendo reas
urbanos.
Alimentacin: Amplio variedad de presas, incluyendo carroa,
roedores, insectos, semillas, frutos, aves, y huevos.
Conservacin: Estable. 31
 Doug Backlund
Chivirn saltarroca (Salpinctes obsoletus)
Identificacin: Espalda, cabeza y alas cafs con marcas finas
negras y blancas, rayas finas cafs sobre el pecho plido, vientre
marrn. Se mueve hacia arriba y hacia abajo como si doblara
profundamente las rodillas.
Distribucin: Residente desde el suroeste de EU hasta el sur
de Mxico y Centroamrica. Las poblaciones del noroeste de
EU invernan dentro del rango de distribucin de las poblaciones
residentes.
Hbitat: reas abiertas secas y rocosas. Anida en grietas
rocosas.
Alimentacin: Comen insectos capturados en el suelo.
Conservacin: Declinacin del 1.7%/ao desde 1966. Se ve
afectado por el parasitismo de tordos (Molothrus ater).
32
Bill Schmoker

Bill Schmoker
macho

hembra

Azulejo plido (Sialia currucoides)

Identificacin: El macho es azul cielo con el vientre blancuzco;
la hembra es ligeramente caf con alas y cola azules, vientre
blanco.
Distribucin: Anida desde Alaska hasta el suroeste de EU;
inverna desde el suroeste de EU hasta el centro-sur de Mxico.
Hbitat: Se reproduce en praderas montaosas, pasa los
inviernos en reas abiertas a elevaciones bajas. Nidos en las
cavidades de los rboles o cajas de anidacin.
Alimentacin: Come insectos que captura sobre el suelo o en
el aire.
Conservacin: Ha disminuido significativamente en algunos
sitios de su rango. Mantenga pastizales abiertos y minimice el
uso de pesticidas.

33
 Doug Backlund
Cuitlacoche pico curvo (Toxostoma curvirostre)

Identificacin: Ave mediana color caf grisceo, con un pico

negro, largo, delgado y curvo.
Distribucin: Residente desde el sur de EU hasta el centro-sur
de Mxico.
Hbitat: reas abiertas con matorrales y cactceas. Anida en
arbustos espinosos y coyonoztles.
Alimentacin: Busca insectos en el suelo volteando hojas y
restos vegetales con el pico.
Conservacin: Mantenga matorrales desrticos nativos.

34
 Doug Backlund
Bisbita llanera (Anthus spragueii)
Identificacin: Parecida a un gorrin pero con un pico mas
delgado. Pardo arriba, pecho rayado, vientre blancuzco. Las
plumas exteriores de la cola blancas son muy vistosas en vuelo.
Los machos cantan mientras dan una vuelta en el aire. Durante la
migracin e invierno son solitarios aunque pueden encontrarse en
pequeos grupos dispersos.
Distribucin: Anida en la parte ms nortea de las Grandes
Planicies, en la parte central del sur de Canad y del norte de
EU; inverna desde el sur de EU hasta el centro-sur de Mxico.
Hbitat: reas con pastizales medianos a altos. El nido es una
estructura como domo sobre el suelo.
Alimentacin: Come insectos y semillas del suelo.
Conservacin: Especie Prioritaria. Declinacin del 3% anual
(1966- 2007). Mantenga pastizales abiertos. 35
 Doug Backlund
Toqu pardo (Pipilo fuscus)
Identificacin: Gorrin grande color caf, corona y parte inferior
de la cola rojiza, pecho claro con marcas oscuras y un punto
grande central. Generalmente se encuentra en el suelo o en las
partes bajas de la vegetacin.
Distribucin: Residente desde el sur de EU hasta el centro-sur
de Mxico.
Hbitat: Pastizales desrticos con matorrales dispersos, caones
rocosos e incluso bosques de conferas.
Alimentacin: Se alimenta principalmente de semillas y
ocasionalmente de insectos rascando en el suelo.
Conservacin: Poblaciones de estable a disminuyendo
ligeramente.
36
 Doug Backlund
Zacatonero de Cassin (Aimophila cassinii)
Identificacin: Gris claro en todo el cuerpo, marcas oscuras en
la espalda dando una fina apariencia manchada. Plumas de la
cola exteriores con la punta blanca pueden ser vistas cuando
el ave vuela. El macho algunas veces canta mientras vuela
verticalmente arriba de su territorio, entonces aletea para abajo
hacia una percha.
Distribucin: Anida desde el sur del centro de EU hasta el norte
de Mxico; inverna desde el sur de EU hasta el centro de Mxico.
Hbitat: Pastizales con arbustos y coyonoztles. Anida en el suelo
o en la parte baja de un arbusto.
Alimentacin: Colecta su alimento sobre el suelo, come insectos
durante el verano y semillas en el invierno.
Conservacin: Declinacin del 1%/ao (1966-2007). Mantenga
pastizales abiertos con arbustos dispersos.
37
 www.BrianSmallPhoto.com
Brian Small
Zacatonero de Botteri (Aimophila botterii)
Identificacin: Gris claro en todo el cuerpo, cola
proporcionalmente larga, marcas oscuras en la espalda dando
una apariencia barreada.
Distribucin: Residente desde Arizona y Texas hacia Mxico y
Centroamrica.
Hbitat: Pastizales con arbustos y cholla. Anida en el suelo o en
la parte baja de un arbusto.
Alimentacin: Colecta su alimento sobre el suelo, come insectos
en el verano, tambin semillas.
Conservacin: Una especie poco conocida. Mantenga pastizales
abiertos con arbustos dispersos.

38
 Robert Shantz
Gorrin de Brewer (Spizella breweri)
Identificacin: Gris y caf con marcas negras en la espalda
y alas, pecho y vientre gris sin marcas, ceja gris. La cola es
bastante larga para un gorrin y tiene una muesca distintiva.
Forma parvadas mixtas con otros Spizella y gorriones durante la
migracin e invierno.
Distribucin: Anida en el oeste de Canad y EU; inverna en el
norte y noroeste de Mxico.
Hbitat: Pastizales con arbustos, tambin matorrales desrticos
con arbustos de chamiso y gobernadora.
Alimentacin: Colecta su alimento sobre el suelo, principalmente
insectos y semillas.
Conservacin: Especie Prioritaria. Declinacin del 1.9%/ao,
entre 1966-2007. Mantenga matorrales y pastizales desrticos.

39
 Doug Backlund
Gorrin plido (Spizella pallida)
Identificacin: Gorrin pequeo, partes superiores cafs con
barreado oscuro, nuca gris, rostro con cejas y malar claras
distintivas en el rostro y bordeadas por lneas oscuras. Pecho y
vientre sin barreado. Forma parvadas mixtas con otros Spizella y
gorriones durante la migracin e invierno.
Distribucin: Anida en Canad y el norte de EU; inverna
principalmente en Mxico.
Hbitat: Matorrales abiertos y pastizales desrticos del Altiplano
mexicano.
Alimentacin: Busca insectos y semillas en la vegetacin baja.
Conservacin: Declinacin del 1.2%/ao, entre 1966-2007.
Mantener matorrales y pastizales desrticos.
40
 Doug Backlund
Gorrin ceja blanca (Spizella passerina)
Identificacin: Gorrin pequeo con una corona rojiza y partes
superiores caf y gris. Presenta una lnea negra que inicia entre
el pico y el ojo y contina despus del mismo. Pecho y vientre sin
marcas. Forma parvadas durante la migracin de entre 3 y 250
individuos, a menudo con otros gorriones.
Distribucin: Anida desde Alaska hasta el sur de EU; inverna en
el sur de EU y norte de Mxico. Residente en el sureste de EU y
tierras altas de Mxico y Centroamrica.
Hbitat: Bosques de conferas abiertos y con pastizal. En
invierno, utiliza reas abiertas con rboles y arbustos dispersos.
Alimentacin: Busca semillas en vegetacin baja o en el suelo,
durante la reproduccin incluye insectos.
Conservacin: Estable, comn y abundante.
41
 Antonio Hidalgo
Gorrin de Worthen (Spizella wortheni)
Identificacin: Rostro gris, con un anillo ocular blanco distintivo,
corona rojiza, partes superiores barreadas en caf. Alas sin
barreado y pecho y vientre sin marcas. Durante el invierno forma
parvadas con la misma especie y con otros gorriones como
Amphispiza bilineata y Pooecetes gramineus.
Distribucin: Histricamente tena una distribucin ms amplia
en el Desierto Chihuahuense. Hoy es residente en una pequea
rea de pastizales y matorrales desrticos entre Coahuila y
Nuevo Len.
Hbitat: Durante el verano, se encuentra en la asociacin de
matorrales desrticos y pastizales, frecuentemente en asociacin
con perritos de la pradera; durante el invierno, se observa en
zonas de pastizal con matorrales dispersos.
Alimentacin: Busca semillas en el suelo, tambin insectos
durante la reproduccin.
Conservacin: Amenazado (MEX), en peligro de extincin.
Mantenga pastizales abiertos y los matorrales desrticos
asociados, especialmente donde hay perritos de la pradera.
42
 Robert Shantz
Gorrin cola blanca (Pooecetes gramineus)
Identificacin: Gris y caf con marcas negras en la espalda y
alas, finas rayas negras sobre el pecho. Plumas exteriores de la
cola blancas son notorias cuando el ave vuela. En la cercana
se observa un parche caf rojizo en el hombro. En el invierno se
puede observar en pequeas parvadas con otros gorriones como
Passerculus sandwichensis.
Distribucin: Anida en Canad y norte y suroeste de EU; inverna
desde el sur de EU y Mxico.
Hbitat: Presente en una amplia variedad de hbitats, incluyendo
pastizales y matorrales abiertos.
Alimentacin: Colecta su alimento sobre el suelo. Come gran
variedad de insectos en el verano y semillas durante todo el ao.
Conservacin: Declinacin del 1%/ao, desde 1966. Mantener
pastizales abiertos.
43
 Doug Backlund
Gorrin arlequn (Chondestes grammacus)
Identificacin: Distinto. Espalda y alas color gris, negro y
marrn, pecho grisceo con una mancha central negra, vientre
blanco, corona castao rojiza con una raya en medio blanca,
mejilla con parche caf rojizo, con franjas blancas y lneas negras
en la cara. Esquinas blancas grandes en la cola cuando el ave
vuela. Forma parvadas de hasta 40-50 individuos, en ocasiones
con otros gorriones.
Distribucin: Anida desde el sur de Canad hasta el norte de
Mxico; inverna desde el sur de EU hasta el sur de Mxico.
Hbitat: Pastizales con vegetacin baja, parches de suelo
desnudo, arbustos y rboles espaciados. Usualmente anida sobre
el suelo, ocasionalmente en un arbusto o rbol. En el invierno
utiliza la misma amplia variedad de hbitats.
Alimentacin: Busca semillas e insectos en el suelo y partes
bajas de la vegetacin.
Conservacin: Declinacin del 1.5%/ao, desde 1966.
Mantenga pastizales abiertos con arbustos y rboles dispersos
especialmente en reas del pie de montaa.
44
 Robert Shantz
Doug Backlund

macho hembra

Gorrin ala blanca (Calamospiza melanocorys)

Identificacin: Durante el verano, el macho es todo negro con
parches grandes blancos en cada ala. La hembra es moteada en
caf grisceo y blanco en la espalda y la cabeza, pecho blanco
con rayas caf grisceas, vientre blanco, un parche grande
blanco en cada ala caf griscea. Son altamente gregarios y
sociales durante la migracin e invierno, forman parvadas desde
20 individuos hasta varios cientos.
Distribucin: Anida en el centro-sur de Canad y el centro de
EU; inverna desde el sur de EU hasta el centro de Mxico.
Hbitat: Pastizales con algunos arbustos, tambin campos
barbechados, cosechados y cultivados con granos. Anida sobre
el suelo.
Alimentacin: Colecta su alimento sobre el suelo, generalmente
semillas, insectos y en ocasiones frutos de cactceas. En el
invierno pueden forrajear con otras especies como la paloma
huilota (Zenaida macroura) y gorriones como Zonotrichia
leucophrys.
Conservacin: Especie Prioritaria. Declinacin de 1.7%/ao,
desde 1966. Mantenga pastizales abiertos con arbustos
dispersos. Minimice el uso de pesticidas. 45
 Bill Schmoker
Gorrin sabanero (Passerculus sadwichensis)
Identificacin: Gorrin mediano de tonos cafs y de cola corta,
presenta una ceja generalmente amarilla, pero puede ser clara,
lnea post-ocular y lnea malar oscuras. Pecho claro con una
mancha central y con barreado oscuro y grueso. Las parvadas
durante la migracin e invernacin pueden incluir otros gorriones.
Distribucin: Anida desde Alaska hasta el sur de EU; inverna
desde el sur de EU hasta Centroamrica. Existen poblaciones
residentes en California y el centro de Mxico.
Hbitat: reas abiertas con pastos, hierbas y arbustos dispersos,
tambin utiliza cultivos.
Alimentacin: Busca semillas, insectos, araas y pequeos
frutos en el suelo.
Conservacin: Declinacin de 1%/ao, desde 1966. Mantenga
pastizales abiertos.
46
 John Carlson
Gorrin de Baird (Ammodramus bairdii)
Identificacin: Marcas negras y ante u ocres, ceja ante, corona
con una lnea central ocre, rayas cortas oscuras en la parte
superior y lados del pecho blanco. Cola pequea. Este es un ave
cautelosa que raramente vuela, prefiere caminar sobre el suelo.
Migra solo o en pequeas parvadas; en los sitios de invernacin
no forma parvadas.
Distribucin: Anida en la parte central del sur de Canad y del
norte de EU; inverna desde Arizona hacia la parte central del
norte de Mxico.
Hbitat: Pastizales abiertos con pastos medios o altos. Anida
sobre el suelo.
Alimentacin: Colecta su alimento sobre el suelo. Durante el
verano primordialmente insectos y durante el invierno semillas.
Conservacin: Especie Prioritaria. Declinacin de 3%/ao,
desde 1966. Mantenga pastizales abiertos con poco pastoreo.
47
 Bill Schmoker
Gorrin chapuln (Ammodramus savannarum)
Identificacin: Un patrn caf, negro, gris y blanco en la espalda
y alas, cabeza caf con una lnea central delgada, cola corta,
pecho y lados ocre, a menudo con una mancha amarillo-naranja
en frente al ojo. La cabeza es bastante plana. El canto es como
el zumbido de un insecto. Migra solo o en pequeas parvadas; en
los sitios de invernacin no forma parvadas.
Distribucin: Anida desde el sur de Canad y este de EU;
inverna en el sur de EU, Mxico y parte de Centroamrica.
Existen poblaciones residentes pequeas en el sur de EU, en
Sonora, y en otras partes de Mxico.
Hbitat: Pastizales medianos y altos, reas de pastos ms altos
en pastizales bajos, campos agrcolas de granos y pastura. Anida
en el suelo en la base de un macollo de pastos.
Alimentacin: Colecta su alimento sobre el suelo. Durante el
verano se alimenta de insectos, de preferencia chapulines; en el
invierno, semillas.
Conservacin: Declinacin de 3.5%/ao, desde 1966. Mantenga
pastizales abiertos con pastoreo ligero a moderado.
48
Tom Grey

Tom Grey
Gorrin corona blanca (Zonotrichia leucophrys)
Identificacin: Gorrin mediano de color gris con barreado caf
en la espalda. El adulto, presenta un patrn de lneas gruesas
en blanco y negro en la cabeza. Los inmaduros son ms cafs y
las lneas de la cabeza son caf rojizo en lugar de negro. Forma
parvadas durante la migracin e invernacin de entre 6 y 150
individuos, a menudo con otros gorriones.
Distribucin: Anida desde Alaska hasta el noroeste de EU;
inverna desde EU hasta el centro de Mxico.
Hbitat: reas abiertas con manchones de pasto, suelo desnudo,
matorrales y rboles, generalmente cercanos a fuentes de agua.
Durante el invierno utiliza reas abiertas con matorrales.
Alimentacin: Busca semillas e insectos en el suelo, tambin los
puede cazar desde una percha.
Conservacin: Ha disminuido en algunas partes de su rango
reproductivo. 49
 Bill Schmoker
Escribano de McCown (Calcarius mccownii)
Identificacin: Macho: garganta blanca, parte superior del pecho
negra, parche castao en el hombro, cabeza gris con la coronilla
negra. Hembra: caf y negro en todo el cuerpo, parte superior del
pecho finamente negra, hombro castao. Ambos sexos tienen
una T negra invertida en la cola blanca que puede ser vista
cuando las aves vuelan. Forma parvadas durante la migracin.
Durante el invierno puede formar parvadas con otras especies de
escribano (C.ornatus) y alondras (Eremophila alpestris).
Distribucin: Anida en el sur de Canad y norte de EU; inverna
en la parte central del sur de EU y norte de Mxico.
Hbitat: Pastizales, especialmente donde el pasto es muy corto
y escaso.
Alimentacin: Colecta su alimento sobre el suelo, principalmente
semillas de pastos e insectos.
Conservacin: Especie Prioritaria. Declinacin de 1.5%/ao,
desde 1966. Mantenga pastizales abiertos.
50
 Bill Schmoker
Escribano de collar castao (Calcarius ornatus)
Identificacin: Macho: espalda y alas color negro y gris, un
parche castao en la nuca, corona negra, ceja blanca, corona
negra, pecho y parte superior del vientre negros. Hembra: caf y
negro todo el cuerpo. Ambos sexos tienen un tienen un triangulo
negro en la cola blanca que puede ser visto cuando las aves
vuelan. Forma parvadas durante la migracin. Durante el invierno
puede asociarse con otras especies de escribano (C. mccownii) y
alondras (Eremophila alpestris).
Distribucin: Anida en el sur de Canad y norte de EU; inverna
en la parte central del sur de EU hasta la parte central de Mxico.
Hbitat: Pastizales, especialmente donde el pasto es corto a
media altura. Anida sobre el suelo.
Alimentacin: Colecta semillas, insectos y araas sobre el suelo.
Conservacin: Especie Prioritaria. Declinacin de 2.5%/ao,
desde 1966. Mantenga pastizales abiertos. Minimice el uso de
pesticidas.
51
 Doug Backlund

Pradero occidental

Antonio Hidalgo

52
Pradero tortilla con chile
 Pradero tortilla con chile (Sturnella magna)
Pradero occidental (Sturnella neglecta)
Identificacin: Caf y negro en la espalda y alas, garganta,
pecho y vientre amarillos con una V negra en el pecho.
Estas especies son virtualmente idnticas son distinguidas por
su canto: el pradero tortilla con chile es como una flauta, el
occidental es como silbidos altos. El pradero tortilla con chile
siempre tiene la ceja y las partes inferiores ms amarillas, las
rayas de los costados son ms gruesas y tiene una franja blanca
a los lados de la garganta que no tiene el pradero occidental.
Ambas especies forman parvadas desde pequeas hasta de 200
individuos durante la migracin e invernacin; pueden ser mixtas.
Distribucin: El pradero occidental es residente en el oeste de
EU y norte de Mxico; sus poblaciones ms norteas del sur
de Canad invernan desde EU hacia las planicies costeras del
norte de Mxico. El pradero tortilla con chile es residente del este
de EU y planicies costeras del centro hacia el sur de Mxico y
Centroamrica.
Hbitat: Pastizales, reas de cultivo, reas arbustivas abiertas.
El pradero con chile prefiere sitios con vegetacin ms alta o
hmeda. El nido en el suelo es escondido por un domo o cmulo
de vegetacin.
Alimentacin: Colecta insectos y semillas sobre el suelo.
Conservacin: Declinacin desde 1966 de 0.9 y 2.8%/ao,
respectivamente. Mantenga pastizales abiertos altos, disminuya
el disturbio al mnimo durante la poca reproductiva, son muy
sensibles y abandonan las nidadas fcilmente.
53
 Tom Grey
Tordo ojo amarillo (Euphagus cyanocephalus)
Identificacin: El macho es negro en general con ojos amarillos.
La hembra es caf en todo el cuerpo con ojos caf oscuros.
Comparado con el zanate comn, la cola es ms corta y el pico
es ms corto y recto.
Distribucin: Anida desde el sur de Canad hacia el norte y
oeste de EU; inverna en el sur de EU y Mxico.
Hbitat: reas arbustivas, bosques abiertos, fincas, pastizales.
Anida en el suelo o en la parte baja de los arbustos. En invierno
puede asociarse tambin a sitios con ganado, ciudades y
pueblos.
Alimentacin: Oportunista, colecta insectos y semillas sobre el
suelo.
Conservacin: Declinacin de 1.6%/ao, desde 1966.
54
 Doug Backlund
Tordo cabeza caf (Molothrus ater)
Identificacin: El macho tiene el cuerpo negro con la cabeza
caf, la hembra es caf griscea con marcas oscuras indistintas,
ambos tienen un pico negro cnico. El canto del macho suena
como un glug-glug-glee.
Distribucin: Anida desde el norte de Canad hasta el centro de
Mxico; inverna desde el este y costa oeste de EU hasta el sur
de Mxico.
Hbitat: reas de pastas, especialmente donde el ganado est
presente. No construyen un nido, por el contrario depositan sus
huevos en los nidos de otras aves y confan en ellos para criar a
sus polluelos.
Alimentacin: Colecta su alimento del suelo. A menudo captura
insectos levantados por el ganado.
Conservacin: Son comunes y representan un riesgo para
algunas especies amenazadas como el Vireo atricapilla y V. bellii.
55
 Tom Grey
Bill Schmoker

Pinzn mexicano (Carpodacus mexicanus)

Identificacin: Gorrin gris-caf con barreado intenso en pecho
y vientre. El macho presenta una coloracin variable de amarillo
hasta rojo intenso en la corona, rostro, pecho dorso, vientre y
rabadilla.
Distribucin: Residente nativo del oeste de EU y gran parte de
Mxico, extendi su rango al este de EU gracias a la liberacin
de individuos en esta zona en 1940.
Hbitat: En su rango nativo, incluye gran variedad de hbitats:
pastizales y matorrales desrticos, chaparrales y bosques
abiertos. En su rango introducido se asocia a asentamientos
humanos.
Alimentacin: Se alimenta de semillas, retoos y frutos que
busca en el suelo; lo hace generalmente en parvadas dispersas.
Conservacin: Aumentando.
56
 Bill Schmoker
Gorrin casero (Passer domesticus)
Identificacin: El macho tiene la espalda y alas cafs y negras,
corona gris, nuca y cara castaa con mejillas blancas, pecho
y barbilla negras, vientre blanco; la hembra tiene pecho caf
grisceo, ceja ocre, espalda y alas caf y gris.
Distribucin: Residente desde el centro de Canad hasta
Sudamrica.
Hbitat: Esta ave no es nativa y est estrechamente relacionada
al humano. Anida en cualquier cavidad disponible en las
construcciones humanas.
Alimentacin: Colecta su alimento sobre el suelo.
Conservacin: Es una especie invasora que compite con las
especies nativas por sitios de anidacin.

57
 ndice
Marque los cuadros para mantener un seguimiento de
cuales especies ha visto.

o guila real.................................................................. 7
o Aguililla cola-roja........................................................ 5
o Aguililla real................................................................ 6
o Aguililla de Swainson................................................. 4
o Alcaudn verdugo.................................................... 27
o Alondra cornuda....................................................... 28
o Azulejo plido........................................................... 33
o Bisbita llanera........................................................... 35
o Bho cara caf......................................................... 22
o Bho cornudo........................................................... 19
o Bho cuerno corto.................................................... 21
o Carpintero mexicano................................................ 24
o Cerncalo americano.................................................. 8
o Chivirn saltarroca.................................................... 32
o Chotacabras menor.................................................. 23
o Chorlo llanero........................................................... 14
o Chorlo tildo.............................................................. 13
o Codorniz cotu...........................................................11
o Codorniz escamosa................................................. 12
o Cuervo llanero.......................................................... 31
o Cuitlacoche pico curvo............................................. 34
58
o Escribano de collar castao..................................... 51
o Escribano de McCown............................................. 50
o Gaviln rastrero.......................................................... 3
o Golondrina risquera.................................................. 29
o Golondrina tijereta.................................................... 30
o Gorrin ala blanca.................................................... 45
o Gorrin arlequn....................................................... 44
o Gorrin ceja blanca.................................................. 41
o Gorrin cola blanca.................................................. 43
o Gorrin de Baird....................................................... 47
o Gorrin de Brewer.................................................... 39
o Gorrin casero......................................................... 57
o Gorrin chapuln....................................................... 48
o Gorrin corona blanca.............................................. 49
o Gorrin plido........................................................... 40
o Gorrin sabanero..................................................... 46
o Gorrin de Worthen.................................................. 42
o Halcn fajado............................................................. 9
o Halcn mexicano...................................................... 10
o Lechuza de campanario........................................... 18
o Milano cola-blanca..................................................... 2
o Paloma huilota......................................................... 17
o Papamoscas llanero................................................. 25
o Pinzn mexicano...................................................... 56
o Pradero occidental................................................... 53
59
 o Pradero tortilla con chile........................................... 53
o Tecolote llanero........................................................ 20
o Tirano gritn............................................................. 26
o Tirano plido............................................................ 26
o Toqu pardo.............................................................. 36
o Tordo cabeza caf.................................................... 55
o Tordo ojo amarillo..................................................... 54
o Zacatonero de Botteri............................................... 38
o Zacatonero de Cassin.............................................. 37
o Zarapito ganga......................................................... 15
o Zarapito pico largo................................................... 16

60
 Listado de sitios del Internet

Rocky Mountain Bird Observatory www.rmbo.org

USDA Forest Service International Programs

www.fs.fed.us/global

The Nature Conservancy www.tnc.org

Pronatura Noreste www.pronaturane.org

Universidad Autnoma de Nuevo Len, Facultad de

Ciencias Biolgicas www.fcb.uanl.mx/www/

Fotgrafos:
Doug Backlund www.wildphotosphotography.com
John Carlson http://prairieice.blogspot.com/
Mike Danzenbaker www.avesphoto.com
Rich Ditch www.richditch.com
Tom Grey www.geocities.com/tgrey41
Antonio Hidalgo http://flickr.com/photos/antoniohidalgo
Tony Leukering www.flickr.com/photos/tony_leukering
Bill Schmoker www.schmoker.org/BirdPics
Robert Shantz www.rshantz.com
Brian Small www.briansmallphoto.com
Brian Wheeler www.virtualbirder.com/bkwheeler