Anamnese (Bruce Eimer) Traduzida e Adaptada por Daniel Stein

1. Depois de coletar informaes demogrficas, o que ajuda a quebrar o gelo, eu digo ao

cliente: Diga-me sobre o seu problema. Muitos clientes respondero de uma maneira que, se
tomada ateno, descreve literalmente o diagnstico do subconsciente. Depois deixo o cliente
falar, ouo e pego notas.

2. A minha prxima pergunta visa as origens do problema. Pergunto: quando comeou? Se o

cliente responde a pergunta e d uma data, pergunto: o que estava acontecendo na sua vida
naquele momento? E se o cliente responde pergunta inicial ("quando comeou") falando
sobre o que estava acontecendo na sua vida naquela poca, eu tomo notas, fao perguntas
claras e me certifico de obter algum tipo de data ou horrio.

3. Para deixar claro a separao entre eventos ativadores de evento sensibilizador, ento
pergunto: quando se tornou um problema? Isto particularmente importante com problemas
incorrigveis de tabagismo e peso. Como o cliente responde geralmente fornece informaes
teis sobre a motivao para parar, o que pode ser aprimorado e revivificado em transe.

4. O que torna o sintoma melhor? Alm de medicamentos, observo circunstncias, horrios,

datas e assim por diante.

5. O que o piora? Se nada melhora ou piora, procuro uma experincia prxima morte. Nada
ajuda ou machuca uma pessoa que est emocionalmente "morta".

6. Se voc estivesse curado, o que voc faria que no pode fazer agora? Esta questo aborda
que coisas os sintomas ou problemas impedem o cliente de fazer ou quais outros problemas
parecem resolver. Esta a questo do "ganho secundrio". Se vrias coisas so mencionadas, a
ltima a mais importante. Em seguida, antes de fazer uma srie de perguntas mais
emocionantes, peo ao cliente:

Como voc gosta que seus amigos te chamem? Posso te chamar assim? Ento, eu passo a
perguntar as perguntas, precedendo cada pergunta com o nome preferido do cliente.

7. [Nome], em toda a sua vida [pausa], qual foi a pior coisa que j aconteceu com voc? Esta
pergunta procura impotncia. A impotncia deixa uma marca altamente emocional, muitas
vezes causando sintomas.

8. [Nome], em toda a sua vida [pausa], qual foi a pior coisa que voc j fez? Esta pergunta
busca pelo tipo de coisas que fazem o cliente se sentir culpado. Mais tarde, o questionrio
ideomotor perguntar se o sintoma uma forma de auto-punio.

9. [Nome], em toda a sua vida [pausa], quanto foi que voc esteve mais assustado? Esta
questo busca um trauma ou experincias que podem ter levado ao desenvolvimento de uma
fobia como proteo para evitar que o mesmo acontea novamente.

10. [Nome], em toda a sua vida [pausa], quanto foi que voc j esteve mais irritado? A
energia emocional da raiva muitas vezes transformada e vem do medo ou do terror, porque
muitas vezes somos mais confortveis com a raiva do que com o medo. Pelo menos podemos
esmagar!

11. [Nome], em toda a sua vida [pausa], qual foi a situao mais vergonhosa que voc j
passou? Esta pergunta busca a vergonha em vez da culpa. As crianas muitas vezes so cruis
entre si. Se uma criana manca, gagueja, gorda e assim por diante, um incidente pode ter
sido devastador.

12. [Nome], j conheceu algum com o mesmo problema ou similar? Os clientes podem
imitar algum, geralmente algum emocionalmente prximo e frequentemente morto.
Mantendo o sintoma vivo uma fantasia de que o relacionamento ainda est vivo.

13. [Nome], qual foi a melhor coisa que j aconteceu com voc? "Nada" a marca de grave
depresso. Um relacionamento saudvel e contnuo um indicador til de um bom resultado.

14. Se eu tivesse uma varinha mgica, e um desejo poderia se tornar realidade, o que voc
gostaria? "Ficar bem" o ideal. Depois de trs tentativas, pergunte: quantos desejos eu teria
que dar para voc desejar ficar bem? Esta pergunta nos d uma viso da fora da motivao.

15. Existe mais alguma coisa que voc ache que eu deveria saber? Esta a questo mais
importante de todas. Se o cliente responder; isso um problema. Se a resposta for "No",
espero que tenha tomado boas notas, porque o subconsciente est dizendo: "Eu j lhe disse
tudo".

Alm disso, eu (Eimer) pergunto sobre os medicamentos do cliente, se houver, e sobre o sono
do cliente, apetite, afrontamento, humor, relacionamentos, nvel de deficincia secundrio aos
seus problemas de apresentao, a histria pessoal, educacional e vocacional do cliente,
terapias e tratamentos anteriores, cirurgias, doenas e histrico mdico, jurdico, psiquitrico
e abuso de substncias.

Finalmente, como psiclogo, eu (Eimer) avaliamos e documentamos o estado mental do

cliente, que inclui a aparncia do cliente, capacidade de ateno, linguagem, fala, afeto,
humor, memria, compreenso, julgamento, controle de impulsos, contedo de pensamento,
sinais ou sintomas de doenas mentais, estabilidade mental, maneira de se relacionar com o
examinador, nvel de percepo, franqueza e estilo de personalidade.