Professional Documents
Culture Documents
CONSTITUCIONAL
Exp. N. 16-0572
I
DE LOS FUNDAMENTOS DE LA SOLICITUD DE REVISIN
El peticionario ejerci la presente solicitud de revisin, con base en los
siguientes argumentos en su escrito presentado el 14 de junio de 2016:
Alega que la sentencia objeto de revisin se dict en un juicio de retracto
legal arrendaticio, que actualmente se encuentra en etapa de ejecucin ante el
Juzgado Octavo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Trnsito del rea
Metropolitana de Caracas, donde actualmente se est discutiendo el monto de las
obligaciones correlativas para que se pueda verificar el traspaso de propiedad en
virtud del retracto legal, siendo que en dicha causa se dict sentencia de fondo por
ese tribunal el 30 de enero de 2001, declarndolo sin lugar, de cuya apelacin
conoci el Juzgado Superior Sexto en lo Civil, Mercantil y del Trnsito de la
Circunscripcin Judicial del rea Metropolitana de Caracas, el 21 de septiembre
de 2001, declarando sin lugar la apelacin y confirmando el fallo atacado.
Seala que contra la sentencia del Juzgado Superior Sexto en lo Civil,
Mercantil y del Trnsito de la Circunscripcin Judicial del rea Metropolitana de
Caracas, se ejerci recurso de casacin, siendo que la Sala de Casacin Civil, el
29 de septiembre de 2004, lo declar con lugar y orden la reposicin de la causa
a los fines de corregir los defectos formales de la sentencia, correspondiendo
dictar decisin al Juzgado Superior Quinto en lo Civil, Mercantil y del Trnsito de la
Circunscripcin Judicial del rea Metropolitana de Caracas, el cual, el 16 de marzo
de 2005, dict fallo en el que declar sin lugar la apelacin, interpuesta por la
codemandada Sasola, C.A., contra el auto del 26 de abril de 1999; sin lugar la
apelacin intentada por ambas partes contra la sentencia del 30 de enero de 2001;
y sin lugar la demanda.
Indica que contra la anterior decisin la parte actora ejerci recurso de
casacin, que conoci la Sala de Casacin Civil, dictando sentencia el 20 de
diciembre de 2005, declarando con lugar dicho recurso, dictando el fallo fuera del
lapso de sesenta das establecido en el artculo 319 del Cdigo de Procedimiento
Civil, siendo remitido el fallo al Juzgado Superior Sexto en lo Civil, Mercantil y del
Trnsito de la Circunscripcin Judicial del rea Metropolitana de Caracas (por
inhibicin del Juzgado Superior Quinto en lo Civil, Mercantil y del Trnsito de la
Circunscripcin Judicial del rea Metropolitana de Caracas), sin ordenar notificar a
las partes. En tal sentido, el mencionado juzgado superior, el 8 de mayo de 2006,
declar sin lugar las apelaciones propuestas por las partes contra el auto del 26 de
abril de 1999, como de la decisin del 30 de enero de 2001 y con lugar el retracto
legal, sin que de dicho fallo se efectuara tampoco notificacin alguna.
Considera que un punto importante es que la demandada nunca fue
notificada de las decisiones, por lo que se violent a travs de errores
grotescos en cuanto a la interpretacin y aplicacin del debido proceso y derecho
a la defensa, as como obviando la interpretacin de la Constitucin contenida en
la doctrina vinculante dictada por esta Sala Constitucional, Producindose un
efecto pernicioso en la situacin procesal y material de nuestro patrocinado, desde
el momento en que se est pretendiendo ejecutar en su contra decisiones que
adquirieron firmeza en forma irregular (inconstitucionalmente), adems de que en
la propia ejecucin, se han presentado situaciones que infringen el derecho de
defensa del codemandado, RICHARD TUCKER LOERO, rompiendo el equilibrio
entre las partes, tambin en contra de lo establecido por la doctrina vinclate (sic)
de esta Alta Sala, como lo sera la sentencia N. 24 del 25 de enero de 2001.
Tambin afirma que se debe declarar nulo todo lo actuado, y reponer la
causa al estado en que se le permita interponer, por lo menos contra el fallo
definitivo del 8 de mayo de 2006, el respectivo recurso de casacin, al haberse
dado un rompimiento del estadio de las partes a derecho.
Destaca que se han roto las formas sustanciales del proceso, lo que ha
generado la violacin del derecho a la defensa, el debido proceso y la tutela
judicial efectiva, sobre todo al considerar que los actos de traslado o notificacin
de actos o actuaciones procesales, estn ntimamente vinculados con el derecho a
la defensa, ya que son los que permiten efectivamente a las partes actuar en el
proceso y al no hacerse se las excluye del mismo y se subvierte el debido
proceso, tal como lo ha establecido la Sala Constitucional en su sentencia N. 2
del 24 de enero de 2001.
Adems, alega la falta de cumplimiento de una formalidad esencial, como lo
es la notificacin de las partes, por lo que afirma, procede la nulidad de todo lo
actuado a partir de que se incumpli con dicha notificacin del fallo de la Sala de
Casacin Civil del 20 de diciembre de 2005, sobre todo ante la falta de
abocamiento del Juzgado Superior Sexto en lo Civil, Mercantil y del Trnsito de la
Circunscripcin Judicial del rea Metropolitana de Caracas, ante la inhibicin
efectuada por el juez Superior Quinto en lo Civil, Mercantil y del Trnsito de la
Circunscripcin Judicial del rea Metropolitana de Caracas, dejando transcurrir el
lapso establecido en el artculo 90 del Cdigo de Procedimiento Civil, en
contravencin de lo establecido por la Sala Constitucional en su sentencia N. 225
del 7 de abril de 2000.
Resalta que lo anterior alter el orden procedimental, violent normas de
orden pblico y limit indebidamente su derecho a la defensa, al sustanciarse el
proceso a sus espaldas y verse impedido de ejercer los recursos de ley,
generndole un dao irreparable, tanto as que se est ejecutando hoy en da el
fallo hoy objeto de revisin, siendo que en casos similares la Sala Constitucional
ha declarado procedente la proteccin constitucional, como en la decisin N. 24
del 25 de enero de 2001.
Considera que tambin se viola el principio de expectativa plausible, en
cuanto a la necesidad de notificar a las partes de los fallos que se dictan fuera del
lapso previsto, siendo desarrollado ese principio por la Sala Constitucional en sus
sentencias N. 431 del 19 de mayo de 2000 y N. 2.314 del 18 de diciembre de
2007, as como de la misma Sala de Casacin Civil en su fallo N. RC-642 del 7
de octubre de 2008.
En tal sentido, indica que se producen efectos perniciosos de los
quebrantamientos de forma, al negar la posibilidad de indexar el monto del valor
del inmueble, pretendiendo que se deba aceptar como pago o contraprestacin
una cantidad que qued esttica desde el ao 2006, punto en el cual hubiese
podido ser objeto de casacin si se hubiera notificado a las partes del fallo, hoy
objeto de revisin, con lo cual se le imposibilita de ser resarcido como le
corresponde y le fuera aplicado el criterio de la indexacin tal como lo ha
establecido la Sala Constitucional en su sentencia N. 576 del 20 de marzo de
2006.
Finalmente pidi que se declare la nulidad de todo lo actuado desde el 20
de diciembre de 2005, fecha en la que la Sala de Casacin Civil declar con lugar
el recurso de casacin y la nulidad de la decisin dictada en reenvo el 8 de mayo
de 2006 del Juzgado Superior Sexto en lo Civil, Mercantil y del Trnsito de la
Circunscripcin Judicial del rea Metropolitana de Caracas.
Posteriormente, mediante escrito del 1 de noviembre de 2016, el hoy
solicitante argument y debati los criterios expuestos por la empresa Inversiones
La Rika Despensa C.A., en su escrito de oposicin a la solicitud de revisin, ante
lo cual aleg que no se le debe permitir participar, ya que este procedimiento no es
contencioso, tal como lo ha sostenido la Sala Constitucional en sentencia N. 446
del 15 de mayo de 2014, por lo que los argumentos y pretensiones aludidos deben
ser declarados improponibles, sobre todo al ser un tercero que no es parte de esta
causa.
Destaca que la revisin constitucional es para que la Sala Constitucional
ejerza su funcin contralora sobre la interpretacin constitucional y velar por el
respeto y aplicacin de los principios constitucionales, por lo que puede actuar
incluso de oficio, como lo ha dicho en su sentencia N. 1836 del 15 de octubre de
2007, mucho ms cuando se ha resuelto casos similares al presente como el de la
sentencia N. 1.249 del 16 de agosto de 2013 y la del 28 de febrero de 2012, caso
Juan Gonzlez Bustamante y Carolina Elizabeth Proao de Gonzlez.
II
DE LA OPOSICIN A LA SOLICITUD DE REVISIN
El 3 de octubre de 2016, mediante escrito presentado ante la Secretara de
la Sala, el abogado Adolfo Hobaica, apoderado judicial de la empresa Inversiones
La Rika Despensa C.A., formul alegatos relacionados con la presente causa para
oponerse a la procedencia de la solicitud de revisin, en tal sentido aleg:
Indica que existen hechos omitidos en la solicitud de revisin, como que el
18 de septiembre de 2006 se interpuso una accin de amparo constitucional
contra este mismo fallo ante la Sala Constitucional, asignndosele el nmero de
expediente 06-1288, siendo que diez aos despus pretende revivir el caso pese
haber abandonado el trmite luego de que fuera admitido, lo cual fue sancionado a
travs de la sentencia N. 405 del 14 de marzo de 2008 y constituye cosa juzgada
sobre estos hechos.
Destaca que lo que se pretende es seguir retrasando el juicio, abusando
groseramente de los procedimientos judiciales, siendo que previamente al fallo
dictado el 8 de mayo de 2006 por el Juzgado Superior Sexto en lo Civil, Mercantil
y del Trnsito de la Circunscripcin Judicial del rea Metropolitana de Caracas,
interpusieron un amparo contra la sentencia del 22 de diciembre de 2004 y su
aclaratoria, del 2 de marzo de 2005, del Juzgado Undcimo de Primera Instancia
en lo Civil, Mercantil y del Trnsito de la Circunscripcin Judicial del rea
Metropolitana de Caracas, en el juicio de resolucin de contrato de arrendamiento
que interpuso el hoy solicitante de revisin en su contra, donde obtuvo una medida
de secuestro que le ha permitido estar en posesin del inmueble como depositario
y de arrendarlo varias veces durante estos aos. El amparo fue declarado con
lugar el 13 de abril de 2005 por el Juzgado Superior Dcimo en lo Civil, Mercantil y
del Trnsito de la Circunscripcin Judicial del rea Metropolitana de Caracas y
ratificada por la Sala Constitucional mediante sentencia N. 3.879 del 7 de
diciembre de 2005.
Resalta que se ha retrasado la ejecucin del fallo por ms de 10 aos,
siendo que es improcedente la revisin solicitada sobre la base de que se
replantean los mismos hechos, a pesar de haber obtenido en dos oportunidades
decisiones favorables en casacin, como lo son la sentencia N. 1.137 del 29 de
septiembre de 2004 y la N. 885 del 20 de diciembre de 2005.
Seala que se alega que no se le notific de la sentencia y se le impidi
ejercer el recurso de casacin para pedir la indexacin del precio, pero la
realizacin de esa experticia complementaria la acord por (sic) el Juez de
Reenvo, por cuanto el retracto legal se haba ejercido sobre uno (1) de los (2)
inmuebles que por un mismo documento haba adquirido el demandado, quien
compr por un precio global que no discriminaba cual (sic) era el valor de cada
uno de los inmuebles, lo cual impeda conocer cual (sic) era el precio que el
demandado pag por la parcela objeto del retracto.
Alega que de conformidad con el artculo 1.546 del Cdigo Civil se subroga
en la condicin de propietario y para ello debe pagar el mismo monto que pag
Richard Tucker Loero en el ao 1998, no una distinta ni ajustada por inflacin, ya
que ello desnaturaliza la accin del retracto, la cual es una accin especial con un
lapso de caducidad brevsimo como la oferta real, en las que se asumen las
mismas condiciones de la operacin relacionada teniendo efectos liberatorios, por
lo que no procede la indexacin, lo cual la desnaturaliza, siendo ese el riesgo que
asume el demandado en retracto.
Menciona que en la doctrina de la Sala Constitucional en materia de
indexacin, establecida en la sentencia del 20 de marzo de 2006, caso Teodoro de
Jess Colasante Segovia, se indic que esta procede cuando se produce una
mora del deudor, lo cual no ocurre en el presente caso, ya que el retraso que se
ha producido es imputable al hoy solicitante de la revisin.
Finalmente, alega que la presente solicitud de revisin no requiere de
reenvo, como lo establece el artculo 35 de la Ley Orgnica del Tribunal Supremo
de Justicia, para que decida nuevamente el tribunal superior, siendo que cualquier
retardo adicional le generar lesiones sobre sus derechos constitucionales, sobre
todo al observar que el hoy solicitante usufructa el inmueble desde el ao 2002,
as como se reservan el derecho de plantear compensacin por el lucro indebido
recibido por ste.
Finalmente, solicita que se declare inadmisible la solicitud de revisin o en
todo caso no ha lugar por ser contraria a derecho.
III
Por otra parte, la Sala aprecia que el iter procesal comenz con la
interposicin de una demanda de retracto legal arrendaticio contra el hoy
solicitante por la sociedad mercantil Inversiones La Rika Despensa C.A.,
observndose que contra la sentencia definitiva dictada en este caso por el
Juzgado Superior Quinto en lo Civil, Mercantil y del Trnsito de la Circunscripcin
Judicial del rea Metropolitana, el 16 de marzo de 2005, fue anunciado, dentro de
los diez das hbiles correspondientes, en el recurso de casacin propuesto
(artculo 324 del Cdigo de Procedimiento Civil), habiendo sido remitido y llegado
dicho expediente a la Sala de Casacin Civil el 13 de mayo de 2005 (artculo 315
eiusdem), finalizando el lapso de cuarenta (40) das para formalizar el recurso de
casacin el 4 de julio de 2005 (artculo 317 ibidem) y el lapso de veinte (20) das
para que la contraparte contradijera o replicara los argumentos expresados en el
recurso de casacin y la contrarplica a esta oposicin, culmin el 12 de julio de
2005, segn auto del Juzgado de Sustanciacin de la Sala de Casacin Civil
(artculo 318 eiusdem), dictando la Sala de Casacin Civil la sentencia N.
RNYC.00885, el 20 de diciembre de 2005, en el expediente N. 05-345 en la que
declar con lugar dicho recurso.
En tal sentido, se debe tener presente lo consagrado en el artculo 319 del
Cdigo de Procedimiento Civil, que establece:
Concluida la sustanciacin del recurso en la forma indicada en el artculo
anterior, la Corte Suprema de Justicia tendr un plazo de sesenta das para
dictar su fallo sobre el recurso propuesto
VI
DECISIN
Por las razones que antes fueron expuestas, esta Sala Constitucional del
Tribunal Supremo de Justicia, administrando justicia en nombre de la Repblica y
por autoridad de la ley, declara:
El Presidente de la Sala,
El Vicepresidente,
Los Magistrados,
Ponente
La Secretaria,
DIXIES J. VELZQUEZ R.
Exp. N. 16-0572
LBSA/
Por otra parte, quien disiente comprueba por notoriedad judicial que el
ciudadano Richard Tucker Loero interpuso, ante esta Sala, accin de amparo
constitucional, el 14 de septiembre de 2006, contra la omisin por parte del
Juzgado Superior Sexto en lo Civil, Mercantil y del Trnsito de la Circunscripcin
Judicial del rea Metropolitana de Caracas de notificar la sentencia dictada el 08
de mayo de 2006, bajo los mismos alegatos y argumentos legales esgrimidos en
esta oportunidad; siendo que por sentencia n. 405 del 14 de marzo de 2008, esta
Sala Constitucional declar terminado procedimiento por abandono de trmite.
Al respecto, quien disiente considera que someter nuevamente a
consideracin de esta Sala el caso planteado a travs de la accin de amparo,
bajo el alegato de falta de notificacin, cuando existen elementos y la propia
decisin de esta Sala que revelan que las partes estaban en conocimiento, sera
no slo revisar la decisin dictada por esta Sala en dicha accin de amparo, sino
permitir que se alegue, luego de diez aos el mismo argumento esgrimido en una
oportunidad y que luego ha sido convalidado con actuaciones de las partes, en la
etapa de ejecucin de sentencia, lo cual fue advertido por el tercero interesado en
la presente solicitud de revisin.
Sobre la base de los razonamientos anteriores, quien se aparta del criterio
mayoritario entiende que la presente revisin ha debido ser declarada no lugar,
sobre la base de la proteccin de la cosa juzgada como institucin que preserva el
orden pblico procesal.
Queda as expresado el criterio del Magistrado disidente.
Fecha retro.
El Presidente de la Sala,
Disidente
El Vicepresidente,
Los Magistrados,
Ponente
La Secretaria,
Dixies J. Velzquez R.
Exp. N 16-0572
Justicia, presenta su Voto Concurrente al fallo que antecede, pues si bien est de
Juzgado Superior se aboque a la causa y dicte nuevo fallo sobre el fondo del
2006, por lo que se estim que corresponder al juez que dicte nuevo fallo sobre
revisin se solicita.
viene dada si la referida decisin de reenvo se dicta fuera del lapso de cuarenta
(40) das, establecido en el artculo 522 del Cdigo de Procedimiento Civil, toda
vez que a las sentencias dictadas por las Salas de Casacin no le son aplicables
los efectos del artculo 251 mismo Cdigo, que establece la obligatoriedad que
tienen los jueces de instancia de notificar las sentencias dictadas fuera de lapso.
As, el mencionado artculo 522 del Cdigo de Procedimiento Civil, prev
que: Si hubiere habido recurso de casacin, y este fuere declarado con lugar, el
das siguientes a la fecha del recibo del expediente, remitiendo ste, pasados que
sean los diez das que se dan para la interposicin del recurso de nulidad al
urgencia.
dictadas en ocasiones por la Sala de Casacin Civil, son proferidas fuera del
formalizados en las Salas de Casacin, que impide que dichos fallos se produzcan
As, esta Sala en sentencia N 155 del 24 de marzo de 2000, dej sentado
()
La violacin de los derechos a la defensa y al debido proceso, segn
considera el accionante, nace de que el Juez de Reenvo al recibir el
expediente antes de dictar sentencia ha debido notificar a las partes, por
cuanto la sentencia que le ordenaba dictar la nueva decisin fue emitida por
la Corte Suprema de Justicia fuera del lapso establecido en el artculo 319
del Cdigo de Procedimiento Civil y que conforme al artculo 251 ejusdem, la
sentencia dictada fuera del lapso de diferimiento, debe ser notificada a las
partes, sin lo cual no corre el lapso para interponer los recursos.
La inactividad continuada de los sujetos procesales, hasta el punto que dejan
de actuar en las oportunidades y actos mediante los cuales se desarrolla en
forma automtica el proceso, produce la paralizacin de la causa, con su
efecto principal: la ruptura de la estada a derecho de las partes.
Tal efecto, se denota de la letra del artculo 14 del Cdigo de Procedimiento
Civil, el cual reza: Cuando est paralizado (la causa), el juez debe fijar un
trmino para su reanudacin, que no podr ser menor de diez das despus
de notificadas las partes o sus apoderados (parntesis de esta Sala).
En una causa donde las partes estn a derecho, y por lo tanto se reputa
conocen todo lo que sucede en el proceso, no es concebible la notificacin
de ellos para su reanudacin, sino es porque tal estada se ha perdido.
Por su parte, el artculo 251 ejusdem, expresa que la sentencia dictada fuera
del lapso de diferimiento deber ser notificada a las partes, sin lo cual no
correr el lapso para interponer recursos. Tal notificacin obedece a que al
consumirse los trminos que corresponden al desarrollo normal del proceso,
entrando la causa en un marasmo por falta de actividad, se hace necesario
reconstituir la estada a derecho, que la paralizacin ha roto.
Tal ruptura y la necesidad de reconstituir la estada a derecho, mediante
notificacin que obre a instancia de parte (artculo 233 del Cdigo de
Procedimiento Civil) o de oficio (artculo 251 del mismo Cdigo), atiende a
una razn lgica; las partes no pueden estar arraigados en el local del
Tribunal, vigilando indefinidamente el expediente, ya que ello atenta en cierta
forma contra su derecho al libre desenvolvimiento de la personalidad, al
obligarlo a estar vigilando un juicio ilimitadamente, para evitar una
emboscada procesal, o una sorpresa que cercene su derecho a la defensa.
La posibilidad que un proceso se paralice, cuando se tramita el recurso de
casacin, viene dado por el artculo 319 del Cdigo de Procedimiento Civil,
que manda a la Sala de Casacin a fallar en un plazo de sesenta (60) das a
partir de la conclusin de la sustanciacin del recurso. Pero la Casacin Civil,
partiendo del hecho cierto, que contra sus fallos no existe recurso alguno,
como lo estableca el artculo 211 de la Constitucin de Repblica de
Venezuela de 1961, y que por lo tanto no se perjudicaba a las partes al
sentenciar en un proceso paralizado, neg la aplicacin del artculo 251 del
Cdigo de Procedimiento Civil, al supuesto de fallos dictados por ella fuera
del lapso para sentenciar. Para la Casacin Civil, esa falta de
restablecimiento de la estada a derecho, no perjudicaba a nadie, ya que las
partes lo nico que perdan ante la sentencia publicada fuera de lapso, era la
oportunidad de pedir ampliaciones y aclaratorias.
As lo asent la Sala de Casacin Civil en sentencia del 28 de junio de 1995,
donde expuso:
Sobre el especfico punto referido a la necesidad de que la Corte
notifique de sus decisiones a las partes, le observa la Sala al solicitante, lo
siguiente:
La norma contenida en el artculo 251 del Cdigo de Procedimiento Civil,
no es de las que, por remisin de la Ley Orgnica de la Corte Suprema de
Justicia, deba ser aplicada en los casos que cursen ante el Alto Tribunal.
En efecto, la citada disposicin procesal determina la necesaria
notificacin a las partes, de las decisiones proferidas fuera del lapso legal
o del nico lapso de diferimiento a los solos y nicos fines de que
aquellos, en conocimiento del fallo que le sea adverso a sus intereses,
puedan ejercer los recursos ordinarios o extraordinarios, segn se trate de
sentencias dictadas por el Tribunal de la causa o por el Juzgado Superior
que conozca en apelacin de un determinado asunto.
Por la tanto, se reitera que la Corte no est compelida, por mandato legal,
a notificar de sus decisiones a las partes.
Lo expuesto en la sentencia transcrita luce aplicable a los fallos dictados por
la Casacin Civil, pero la situacin de las partes con respecto al Juez de
Reenvo, y a la determinacin que ste pueda tomar, es distinta a la que
existe en su relacin con la Casacin Civil.
En efecto, el Juez de Reenvo puede estar incurso en una causal de
recusacin que afecte a uno de los litigantes, y si las partes no conocen
cundo se dict el fallo de la Casacin Civil en el proceso paralizado, los
autos se pasarn al Juez de Reenvo quien podr sentenciar a pesar de la
causal de recusacin, sin que se entere la parte perjudicada por la causal,
perjudicndola y violndose la garanta constitucional de justicia
transparente, que establece el artculo 26 de Constitucin de la Repblica
Bolivariana de Venezuela.
Por otra parte, la sentencia de reenvo, puede ser objeto de dos recursos por
las partes de la causa donde se dicte: 1) Nuevo recurso de casacin, si el
Juez al sentenciar incurre en los supuestos establecidos en los dos ordinales
del artculo 313 del Cdigo de Procedimiento Civil, sobre puntos del fallo que
no fueron objeto del recurso de Casacin antes resuelto; y 2) Recuso de
Nulidad, si el Juez de Reenvo falla contra lo decidido por la Sala de
Casacin Civil.
Adems, la parte perdidosa, en casos de sentencias de condena, tiene todo
el inters de cumplir voluntariamente en el trmino sealado en el artculo
524 del Cdigo de Procedimiento Civil, a fin de no tener que cancelar sumas
diversas al monto de lo ordenado, por concepto de indexacin, o de intereses
que se vayan venciendo, o de costas de la ejecucin. Todo ello sin perjuicio
del inters que tiene el deudor de no ser objeto de una medida ejecutiva.
El que en un proceso paralizado, el Tribunal de Reenvo se aboque a
conocer la causa, y dicte sentencia dentro del lapso legal indicado en el
artculo 522 del Cdigo de Procedimiento Civil, es decir dentro de los
cuarenta (40) das siguientes a la fecha de recibo del expediente, sin notificar
a las partes de que estaba conociendo del proceso porque exista sentencia
emanada de la Casacin Civil, y donde adems procede a dictar nueva
decisin, es a juicio de esta Sala, una flagrante violacin del derecho a la
defensa de las partes, en este caso la accionante, ya que no solo se le
impide recusar al juez de reenvo, si exista una causal para ello, sino que se
le cercenan los recursos que poda interponer contra el fallo, y se le impide
cumplir voluntariamente con el fallo.
Tal falta de notificacin de las partes por el juez de reenvo para
reconstituirlas a derecho, al menos de la sentencia dictada por l, que deba
hacerla segn lo pautado en el artculo 251 del Cdigo de Procedimiento
Civil que no hace diferencia alguna, es una infraccin al derecho de
defensa que consagraba el artculo 68 de la Constitucin de la Repblica
de Venezuela de 1961, y del artculo 49 de la vigente Constitucin que
establece en su ordinal 1, que la defensa es un derecho inviolable en todo
estado y grado del proceso.
No es concebible, dados esos derechos constitucionales, que el juez de
reenvo, que recibe el expediente y puede constatar el estado en que se
encuentra la causa, proceda a sentenciar dentro del trmino legal sin al
menos notificar a las partes de su fallo, eliminndoles a stos la posibilidad
de ejercer sus derechos.
El que exista una decisin de la Casacin Civil dentro del proceso
paralizado, no lo reanima, ya que las partes, protegidas por normas como
los artculos 14 y 251 del Cdigo de Procedimiento Civil, an no han
quedado reconstituidos a derecho, y en algn momento habr que
reconstituirlos para que tengan oportunidad de ejercer sus derechos.
En el presente caso, el accionante incoa el amparo contra el auto que
declara supuestamente firme la sentencia dictada por el juez de reenvo, y no
contra dicho fallo, pero a criterio de esta Sala lo que el accionante persigue
no es dejar sin efecto el fallo de reenvo, sino que se le respete su derecho a
recurrir de l, que le ha sido negado al declarar firme el fallo dictado a sus
espaldas, mediante el auto de fecha 13 de julio de 1999.
Dado el objeto del amparo, la lesin del derecho a la defensa se encuentra
presente desde el momento en que no se orden la notificacin de la parte
ahora accionante; y su situacin jurdica infringida, nace a partir de todos los
actos que surgen despus de la falta de notificacin de dicha sentencia,
como lo es la que lo declar firme, obviando la notificacin.
Los vicios procesales tienen diversos grados de gravedad; hay algunos en
cuya denuncia el juez de amparo tiene que ponderar si conducen o no a una
reposicin intil, y por ello si el accionante de un amparo por falta de
notificacin de un abocamiento por parte del nuevo juez que va a sentenciar
la causa, no alega en el amparo que efectivamente iba a recusar, y cul era
la causa para ello, se le niega el amparo; pero hay veces que los vicios son
de orden pblico, independientes de si la parte iba o no a obrar, y estos son
aqullos que enervan las oportunidades de defensa en los procesos
preclusivos, cuales son los destinados a alegar y a recurrir.
Por las razones antes indicadas, estima quien suscribe, que lo determinante
hubiese sido proferido por un juez distinto a aqul que sustanci la apelacin en el
expediente en alzada, o por haber sido ste recusado por alguna de las partes.
Por tanto, considera quien concurre que el nico fundamento que ha debido
es el referido a la indexacin del precio del inmueble objeto del juicio de retracto
Vicepresidente,
Ponente
La Secretaria,
DIXIES J VELAZQUEZ R
Exp. 16-0572
CZdeM/