You are on page 1of 3

2017614 fizzlelainflacinpodravolverasalirderutadelniveldeentradaenduda|Reuters

NOTICIAS DE LTIMA HORA: Al menos 32 personas como rehenes en la capital de Somalia, Mogadiscio despus de que militantes atacan el hotel - la polica
EDICIN: ESTADOS UNIDOS

Negocio mercados Mundo Poltica Tech Comentario Breakingviews Dinero Vida

NOTICIAS DE NEGOCIOS | Mar Jun 13, 2017 | 05:20 am EDT

zzle la inacin podra volver a


salir de ruta del nivel de entrada en
la duda

TRENDING HISTORIAS

1 legislador estadounidense, otros


dispararon en campo de bisbol por el
hombre enojado con Trump

2 Fuego envuelve a Londres torre, al


menos 12 muertos, decenas de heridos

3 UPS tiroteo deja cuatro muertos, entre


ellos hombre armado, en San
Francisco

4 Fed sube las tasas, presenta cortes


balance en seal de conanza

5
ARCHIVO FOTO: Un polica vigila en frente de la Reserva Federal de Estados Unidos en Washington, DC, Estados GE merges unidades de energa como
Unidos el 12 de octubre de 2016. REUTERS / Kevin Lamarque / Archivo de fotos
ejecutivo que perdi en GE puesto de
CEO se retira

Por Ann Saphir y Jason Lange | SAN FRANCISCO / WASHINGTON

La Reserva Federal es probable que exprese su conanza inacin subir hacia su


objetivo del 2 por ciento cuando se rena esta semana y ofrece una tasa de aumento se
esperaba, pero esas garantas son un mal indicador de la futura poltica de la Fed.

La Fed, que el pasado elev las tasas en 25 puntos bsicos en su reunin de marzo, ha
escrito a lpiz en tres incrementos este ao en base a la opinin de que la inacin ser
nalmente el borde superior como resultado de un mercado laboral ms ajustado que
ha impulsado la tasa de desempleo a un 16 -Ao baja.

Sin embargo, desde marzo de medida preferida de la Fed de la inacin subyacente ha


cado hasta el 1,5 por ciento de ao a ao despus de tocar un 1,8 por ciento en febrero,
as como la tasa de desempleo ha cado hasta el 4,3 por ciento de la fuerza de trabajo.

El banco central es probable que siga adelante con otro aumento de la tasa de 25
puntos bsicos el mircoles, la cuarta alza de un ciclo de aumento de la tarifa que se
inici en diciembre de 2015, citando la mejora en la economa y los factores temporales
bajando los precios.

funcionarios de la Fed ya han notado una cada del 9 por ciento en el costo de los
planes de telfonos celulares desde febrero. La cada de los precios de los productos
farmacuticos y los ms lentos los aumentos de alquiler tambin han mitigado las
presiones

inacionarias.

Pero la preocupacin es que la Fed y otros bancos centrales han estado aqu antes, IMGENES
constantemente sobre-estimacin de la inacin en la recuperacin de la crisis
nanciera de 2008-2009 y el ritmo al que las tasas de inters subiran de nuevo hacia
los niveles previos a la crisis.

"Ellos estn apostando por la rigidez del mercado laboral. Ellos todava estn sintiendo
que nalmente conducir a mayores salarios, el aumento de la inacin, dijo Omair
Sharif, economista de Societe Generale.
http://www.reuters.com/article/ususafedinflationanalysisidUSKBN1940HT 1/3
2017614 fizzlelainflacinpodravolverasalirderutadelniveldeentradaenduda|Reuters
Sharif, economista de Societe Generale.
NOTICIAS DE LTIMA HORA: Al menos 32 personas como rehenes en la capital de Somalia, Mogadiscio despus de que militantes atacan el hotel - la polica

Pero eso ha sido la apuesta de la Reserva Federal durante los ltimos seis o siete aos,
dijo. "Hay una posibilidad real de que si los datos de la inacin no coopera la Fed va a
tener que reconsiderar."

La Fed ha perdido sus proyecciones de inacin realizadas a nales de 2012, 2013 y


2014. Esos fallos podra atribuirse principalmente a errores de previsin sobre el precio
del petrleo y el valor del dlar, factores que estn fuera del control de la Fed.
Fuego engulle bloque de la torre de
Pero ahora la previsin de 1,9 por ciento para nales de este ao, que los funcionarios Londres
de la Fed han mantenido desde diciembre de 2015, cuando empezaron a subir las tasas
de cero, tambin se ve en riesgo.

CONVICCIN DEBILITAMIENTO
PATROCINADOS TEMAS
Los inversores ya estn tomando nota.

Un sondeo de Reuters la semana pasada mostr que los economistas esperan que el
banco central a seguir su movimiento junio con otro aumento de 25 puntos bsicos en
el tercer cuarto para tomar la tasa de fondos federales a 1,25-1,50 por ciento.

Sin embargo, uno de cada cinco dijeron que su condena por ese tercer alza de tasas
2017 se desvaneca, y los comerciantes de futuros de las tasas de corto plazo ahora ven
slo una subida de tipos en 2018, por debajo del pronstico de dos principios de este
ao.

Ellos estn reduciendo sus expectativas contra el teln de fondo de las presiones
inacionarias Ebbing no slo en los Estados Unidos, sino a nivel mundial.

El Banco Central Europeo recort la semana pasada sus previsiones de inacin y


pronostic que los precios dbiles en los prximos aos.

El BCE ha hecho no es mejor que la Fed con sus predicciones y haba dicho que
esperaba para ver aproximarse la inacin a 2 por ciento desde que se comenz a hacer
pronsticos puntuales en diciembre de 2013.

Otros de los principales bancos centrales tambin estn recortando sus previsiones de
inacin. El Banco de la Reserva de la India hizo revisiones a la baja la semana pasada
y se espera que el Banco de Japn para volver a calibrar sus previsiones en julio.

En China la inacin de precios al productor


TAMBIN EN NOTICIAS DE
NEGOCIOS
disminuy por tercer mes consecutivo en mayo, los
ltimos datos disponibles, lo que sugiere un
Fed sube las tasas, presenta enfriamiento en la segunda mayor economa del
cortes balance en seal de mundo.
conanza
Uno de los factores que ha confundido en varias
los precios al consumidor de ocasiones los polticos fue el comportamiento de los
Estados Unidos, las ventas ingresos durante la recuperacin posterior a la crisis.
minoristas de mayo de
debilitarse en A pesar de que la tasa de desempleo en Estados
Unidos casi se ha reducido a la mitad en los ltimos
cinco aos, las ganancias apenas han marcado ms
alto, con incrementos anuales recogiendo a 2,5 por ciento desde el 2,1 por ciento. En
2007, la ltima vez que la tasa de desempleo estaba rmemente por debajo del 5 por
ciento, las ganancias fueron en aumento en un 3,5 por ciento al ao.

Presidente de la Fed Janet Yellen ha argumentado que la Fed debe actuar sobre sus
previsiones debido a cambios en la poltica de tipos de inters pueden tomar ms de un

ao para afectar a toda la economa. Tambin seala que el banco central est
moviendo lentamente para eliminar acomodacin monetaria.

Carl Tannenbaum, economista jefe de Northwestern Trust, dijo que la Fed no est solo
en su lucha para predecir cmo se comportarn los precios.

"Si me hubieran dicho que la tasa de desempleo en Estados Unidos sera hasta un 4,3
por ciento y an as tener la inacin subyacente luchando por encima del 1,5 por
ciento, habra sido muy, muy sorprendido", dijo Tannenbaum.
http://www.reuters.com/article/ususafedinflationanalysisidUSKBN1940HT 2/3
2017614 fizzlelainflacinpodravolverasalirderutadelniveldeentradaenduda|Reuters
ciento, habra sido muy, muy sorprendido", dijo Tannenbaum.
NOTICIAS DE LTIMA HORA: Al menos 32 personas como rehenes en la capital de Somalia, Mogadiscio despus de que militantes atacan el hotel - la polica
Para una grahic en la desaceleracin de la inacin, haga clic aqu

(Reporte de Ann Saphir en San Francisco y Jason Lange en Washington, Editado por
David Chance y Tomasz Janowski)

Nuestros Estndares: Los Principios de conanza de Thomson Reuters

EN EL PRXIMO NOTICIAS DE NEGOCIOS

Wall Street se sumerge


despus de alza de
tasas de la Fed;
depresiones tecnologa de nuevo
NUEVA YORK Una cada de las acciones
tecnolgicas baj el Nasdaq Composite el
mircoles y el S & P 500 termin ligeramente
inferior, ya que los inversores preocupados por el
ritmo de crecimiento econmico despus de los
nmeros de inacin ms dbiles de lo esperado
y un alza en las tasas de inters de la Reserva
Federal.

MS DE REUTERS PATROCINADO CONTENIDO


Aldi dispara $ 3.4 billn tiro en las guerras
de supermercados de EE.UU.

'Juicio de un curso de la vida' juega en


pequea ciudad de Dakota del Sur

Rusia dice que nos dice que no a la huelga


las fuerzas pro-gobierno sirio de nuevo

Air Canada avin aterriza de emergencia en


el aeropuerto de Seattle

Golf: Erin Hills una dura prueba para los


golstas y USGA

DE VUELTA DE LA WEB Promovido por Revcontent

Siga a Reuters: Suscribirse: Feeds | boletines de noticias |


podcasts | aplicaciones

Agencia de noticias Reuters | Marca Atribucin Directrices | carreras


Reuters es la noticia y los medios de divisin de Thomson Reuters . Thomson Reuters es la mayor agencia internacional de noticias multimedia del mundo, proporcionando
noticias de inversin, noticias internacionales, noticias de negocios, noticias de tecnologa, noticias, titulares, noticias de negocios pequeos, alertas de noticias, nanzas
personales, mercado de valores y fondos mutuos de informacin disponible en Reuters.com, de vdeo, mviles y plataformas de televisin interactiva. Ms informacin acerca
de los productos de Thomson Reuters:

EIKON ELEKTRON WORLD-CHECK WESTLAW UNA FUENTE CONTROL


Informacin, anlisis y Todo lo que necesita para Pantalla de mayor riesgo Construir el argumento La solucin ms completa El lder de la industria de
noticias exclusivas en los potenciar su ujo de individual y las entidades ms fuerte depender de para gestionar todas sus informacin en lnea para
mercados nancieros - trabajo y mejorar su a nivel mundial para contenido autorizado, la necesidades scales y de profesionales de
entregado en un escritorio gestin de datos ayudar a destapar los pericia del abogado- cumplimiento complejos y impuestos, contabilidad y
intuitivo y la interfaz empresariales riesgos ocultos en las editor, y la tecnologa que en constante expansin nanzas
mvil relaciones comerciales y dene la industria
las redes humanas

Todas las citas retrasaron un mnimo de 15 minutos. Ver aqu para una lista completa de los intercambios y las demoras.

2017 Reuters. Todos los derechos reservados. Comentario del Sitio Web correcciones Normas de publicidad Galletas Trminos de Uso Poltica de privacidad

http://www.reuters.com/article/ususafedinflationanalysisidUSKBN1940HT 3/3