IV OBJETIVOS

a) Generales
Identificar tipos de estructuras antissmicas.
b) . Especficos
Identificar fallas en edificios de la localidad.
Determinar posibles soluciones a las estructuras para un eventual sismo
Determinar su importancia en diversos mbitos social y cultural.
Determinar su aporte frente a desastres naturales.

V Captulo I: DISEO SISMICOS

1. EFECTOS DE LOS SISSMO EN VIVIENDAS

Los efectos o daos que los sismos pueden causar en las viviendas se clasifican en:

Leve: es sentido por pocas personas. Los objetos colgantes se mueven levemente.
Moderado: es el que comnmente se conoce como "temblor"; las personas sienten un
ligero movimiento. Los objetos colgantes se mueven; en algunos casos, los muebles
tiemblan y se producen golpes de las ventanas y puertas. Asimismo, se pueden
producir grietas en algunos muros.
Fuerte: las personas sienten una fuerte sacudida. Los objetos colgantes se mueven
fuertemente, los objetos pequeos se caen y se producen daos como grietas grandes
en los muros.
Severo: las personas no pueden mantenerse fcilmente de pie. Se producen daos
graves en las viviendas.

Si la vivienda se encuentra mal diseada y construida, puede presentar daos

considerables despus de un sismo moderado.

2. EFECTOS SISMICSO SOBRE VIVIENDAS

Cuando se produce un sismo, sus ondas se transmiten a la estructura de la casa a
partir de su cimentacin.

La masa en reposo de la edificacin se resiste al movimiento de la base y crea

4
 fuerzas que actan principalmente sobre los muros y columnas que hemos
construido.

2.1. DISTRIBUCIN DE LOS MUROS - VISTA DESDE ARRIBA (PLANTA)

2.1.1 DAOS SEVEROS

Si no se tiene una adecuada cantidad de muros portantes* en la direccin del
movimiento ssmico, la vivienda sufrir daos considerables.

2.1.2 DAOS LEVES

Si la mayor cantidad de los muros portantes estn paralelos a la direccin del
movimiento ssmico, la vivienda se comportar mejor.
Por este motivo, el diseo de una vivienda debe considerar muros que puedan tomar
los esfuerzos ssmicos en ambas direcciones.

2.2 ESFUERZOS DE LOS MUROS DURANTE UN SISMO - VISTA DE

COSTADO (CORTE)

ANTES DEL SISMO

La vivienda slo soporta su propio peso.

INICIO DEL SISMO

El suelo comienza a moverse, lo que ocasiona que el cimiento, al estar empotrado,
tambin se mueva con el suelo. La parte superior de la vivienda se mueve ms
lentamente, produciendo esfuerzos y deformaciones en los muros y columnas.

DURANTE EL SISMO
Luego el suelo se mueve en sentido contrario, al igual que el cimiento. Esto
ocasiona que la parte superior de la vivienda cambie el sentido de su moviento,
producindose mayores esfuerzos y deformaciones. Despus de varias repeticiones
de estos movimientos, las paredes comienzan a fisurarse.

5
3. Requisitos de reglamento de construccin para efectos ssmicos.

El reglamento de construccin que se presenta, generalmente estn con las pautas ms

completas y al da para realizar con respecto a efectos ssmico es el Uniform Building
Code (Cdigo de construccin uniforme.). Este reglamento se imprime cada tres aos y
su seccin sobre requisitos de diseo ssmicos se revisa continuamente, de modo que
refleje las investigaciones actuales en el campo.

La edicin del reglamento UBC en la cual se ha vasado esta obra contiene una
considerable revisin de los requisitos para diseo ssmico, representa una importante
revisin en comparacin con las ediciones previa; en realidad refleja, simplemente, los
envases que se han estado preparando durante algunos tiempos, conforme a lo reflejado
en reporte y recomendaciones de investigacin por parte de grupo de ingeniera e
instituciones patrocinadas por el gobierno.
Las consideraciones con respecto a efectos ssmicos se incluyen en varios captulos del
reglamento, como requisito para diseo de cimentaciones, concreto reforzado, etc. Los
requisitos bsicos para el anlisis de efectos ssmicos. Sin embargo, se presentan en la
seccin 2312. En esta seccin se inicia con una lista de definiciones de muchos de los
trminos especiales que se utiliza en la seccin y se recomienda que se estudie esta lista
con el objeto de tener una clara compresin de la termologa. Se produce en el apndice C
la seccin 2312 del UBC, junto con otras partes seleccionadas del reglamento. Una
determinada crtica para el diseo ssmico es lo que se denomina como cortante en la
base, que es, especialmente la fuerza lateral total que se supone es aplicada al edificio en
su base. Para el diseo estructural, se supone, en realidad, que la fuerza es distribuida se
presenta como el cortante en la base. Como efecto de fuerza esttica equivalente, el
cortante en la base se expresa como un porcentaje del peso del edificio. En los primeros
reglamentos, este adopto la forma simple siguiente:

V=0.1 W

Un 10% del peso del edificio. Esta frmula simple se mejor con el paso de los aos, con
el fin de incorporar variables que reflejaban aspectos como riesgo potencial entre el
edificio y el sitio de importancia de la seguridad del edificio.

6
 Los cambios en el UBC incluyen consideraciones con respecto a un nmero creciente de
variaciones de la forma y las caractersticas dinmicas del edificio. La frmula
Para el cortante en la base ahora adopto la forma:

Lo trminos de esta frmula son lo siguiente:

Z: es un factor de ajuste por probabilidad de riesgo; se dan valores a zonas

establecidas por un mapa.

I: es un factor de importancia, una autentica confirmacin de que en el caso de un

desastre mayor, la destruccin de algunos edificios es de mayor relevancia que la
de otro.

C: es un factor general que explica el carcter especfico fundamental de la

respuesta dinmica del edificio, con relacin con la naturaleza dinmica general
de los eventos ssmicos ms importantes registrados (grandes sismos).

4. Criterios de Diseo Ssmico

Cuando examinamos y analizamos los daos en algunas estructuras luego de un evento

ssmico, se puede llegar a la conclusin que los terremotos representan uno de los mayores
problemas que deben considerar por los ingenieros. La vulnerabilidad de las estructuras
depende de los posibles daos que puedan sufrir sus elementos estructurales ms importantes
ante un sismo, lo cual repercute en el comportamiento de todo el sistema estructural.

7
El planteamiento del problema se basa en el riesgo, que depende de la amenaza y la
vulnerabilidad (RIESGO = AMENAZA x VULNERABILIDAD), cuando incrementa
cualquiera de estos dos parmetros, o ambos a la vez, corre en riesgo de la estructura y por lo
tanto es ms difcil cumplir el objetivo de rescatar vidas y propiedades. La incertidumbre es
la principal caracterstica del problema porque no se sabe cundo ni dnde va a ocurrir un
sismo, mucho menos su magnitud y duracin. Es muy importante tener en cuenta que
mientras los esquemas arquitectnicos estructurales se alejan ms de los esquemas simples,
las edificaciones son ms castigadas por los sismos.

4.1. PROBLEMAS DE CONFIGURACIN EN PLANTA

Son problemas referentes a la distribucin del espacio y la forma de la estructura en el

plano horizontal.

4.1.1. LONGITUD EN PLANTA

La longitud en planta de una edificacin influye en la respuesta estructural ante la

transmisin de ondas en el terreno producidas por el movimiento ssmico. A mayor
longitud en planta empeora el comportamiento estructural, debido a que la respuesta de la
estructura ante dichas ondas puede diferir considerablemente de un punto de apoyo a otro
de la misma edificacin. Los edificios largos son ms propensos a tener problemas debido
a las componentes torsionales del movimiento del terreno (Figura 1).

Recomendacin prctica: L2 L1 2.3

Para solucionar dicho problema se insertan juntas totales, de tal manera que cada una de
las estructuras separadas se trate como una estructura corta. Estas juntas deben ser
diseadas para que no se produzcan choques entre las partes separadas, a consecuencia
del movimiento independiente de cada una (Figura 2).

Recomendaciones prcticas:

LMAX = 40 metros
L2 L1 2.3
Si L2 L1 > 2.3, se recomienda insertar al menos una junta total

8
 4.1.2. FORMA DE LA PLANTA

La forma de la planta influye en la respuesta de la estructura ante la concentracin de

esfuerzos generada en ciertas partes, debido al movimiento ssmico. Los sitios ms
vulnerables son los ngulos de quiebre entre partes de la estructura, cuyo problema se
puede resolver colocando apropiadamente las juntas totales mencionadas en el prrafo
anterior. Algunos ejemplos de este caso y su posible solucin se muestran a continuacin
(Figura 3):

Otras posibles soluciones para aminorar el problema son:

Colocar elementos rigidizadores en las plantas en forma de H y U (Figura 4)

Modificar ligeramente la seccin para suavizar el ngulo en la zona de quiebre
(Figura 5)

Existen diversos criterios para considerar las plantas como regulares, basados en normativas
de varios pases, es importante sealar que es decisin del ingeniero cuan conservador va a
ser su diseo (figura 6).

La Norma Venezolana COVENIN 1756:2001 (Edificaciones Sismorresistentes) establece la

limitacin del 40% para el coeficiente de longitudes, si no se presentan otras condiciones
negativas. En las normas norteamericanas (FEMA, 1997; ICC, 2000) se limitan los salientes
o entrantes en 15 % y las europeas (Eurocdigo 8, 1998) establecen 25 %. (Se recomienda
revisar exhaustivamente la Norma Venezolana)

4.2. CRITERIO DE LA NORMA VENEZOLANA

Si L1 < 0.4 L, se puede considerar Planta regular.

4.2.1. CRITERIOS DE OTROS PASES

Criterio de la OPS (Organizacin Panamericana de la Salud), 2004.

Si L1 < 0.2 L, se puede considerar Planta regular

9
 4.2.2. CRITERIO EUROPEO
Si L1 < 0.25 L se puede considerar como una planta regular. Esta consideracin es
aplicable a las plantas en forma de E, T, L, H, entre otras.

4.3. PROBLEMAS DE CONFIGURACIN VERTICAL

Son problemas referentes a las irregularidades verticales que, al estar presentes en las
edificaciones, ocasionan cambios bruscos de rigidez y masa entre pisos consecutivos, lo
que se traduce en fuertes concentraciones de esfuerzos (Figuras 7 y 8). Deben evitarse, en
lo posible, los escalonamientos y tratar que los cambios de un nivel a otro sean lo ms
suaves posibles, sobre todo en edificaciones tan importantes como hospitales y centros de
salud.

La Norma venezolana establece ciertos criterios para clasificar las estructuras como
irregulares verticalmente (Figura 9). Las edificaciones con aumento vertical significativo
de dimensiones y de masas, requieren un anlisis espacial ya que presentan problemas por
los efectos dinmicos debido a los sismos.

4.4. PROBLEMAS DE CONFIGURACIN ESTRUCTURAL

4.4.1. CONCENTRACIONES DE MASA

Esto se refiere a problemas ocasionados por concentraciones de masa en algn nivel de la

edificacin, estos se presentan al colocar elementos de gran peso como equipos, tanques
(Figura 10), piscinas, depsitos, entre otros. Este problema se agrava, si dicha
concentracin est en los ltimos pisos, ya que mientras ms alto est, mayor ser la
aceleracin ssmica habr como respuesta. Por ende, se recomienda colocar estos en
stanos o construcciones aisladas al edificio, para evitar as el efecto de pndulo
invertido.

4.4.2. COLUMNAS DBILES

Las columnas son de vital importancia dentro del sistema estructural, ya que transmiten
toda la carga a los cimientos manteniendo as el edificio en pie. Si bien en el diseo
sismorresistente se toleran ciertos niveles de daos, se debe prever la aparicin de estos,
10
por lo que es preferible que estos aparezcan en las vigas y no en las columnas. En la viga
se genera una falla que afecta principalmente al piso mientras que en la columna la falla
afecta a toda la estructura, pudiendo ocasionar el colapso de esta. El diseo ideal es
Columna fuerte-Viga dbil, en el clculo se debe verificar que el momento resistente total
en la columna dividido entre el de las vigas sea mayor o igual a 1,20. En la Figura 11 se
muestra una estructura, donde se evidencia un diseo inadecuado ya que las de las
columnas son significativamente inferiores a la altura de las vigas.

4.4.3. COLUMNAS CORTAS

Al analizar y estudiar el comportamiento de edificaciones bajo la accin ssmica, se ha

observado que algunas columnas presentan grietas a 45 (Figura 12), lo que indica una
falla frgil. La columna diseada como dctil, se convierte en frgil y falla la zona no
confinada. La falla se debe al hecho de que las columnas de un mismo nivel presentan
similar desplazamiento lateral durante un sismo, sin embargo, al ser las columnas cortas
ms rgidas absorben mucha ms fuerza lateral.

Uno de los problemas podra ser por aumento de la fuerza cortante en la columna, que es
igual a la suma de los momentos flectores de los extremos dividido entre la longitud libre.
Si la longitud libre se ve disminuida, la fuerza cortante aumenta de manera inversamente
proporcional. Es decir, que, si la longitud libre se reduce en una tercera parte, la fuerza
cortante aumenta tres veces (Figura 13).

Este efecto puede ocurrir en los siguientes casos:

Columnas con diferentes alturas libres en un mismo piso de una edificacin. La fuerza
cortante es mayor en las ms cortas.
Ubicacin del edificio en terrenos inclinados.
Disposicin de losas en niveles intermedios.
Confinamiento parcial lateral en la altura de la columna por paredes, muros divisorios
o de fachada, entre otros, cuando las dimensiones de su seccin transversal son
pequeas.
Por la ruptura de una parte de la pared adyacente a la columna.

En la Figura 14 se muestra el excelente desempeo sismorresistente de una escuela

antigua en Palpa-Per, durante el sismo del 12 de noviembre de 1996, debido al adecuado

11
confinamiento de las columnas. Gracias al ancho de las paredes adyacentes a las
ventanas, se evit el efecto de columna-corta.

4.4.4. PISOS DBILES

Algunos sistemas arquitectnicos conllevan a la formacin de pisos cuya rigidez y/o

resistencia es significativamente menor que la del resto de los niveles, hacindolos ms
vulnerables. Esto se puede atribuir a la diferencia de altura entre pisos consecutivos
(Figuras 15, 16 y 17) o a la ausencia de algn elemento estructural. La ausencia o falta de
continuidad de columnas, ha sido una causa de muchos colapsos de estructuras sometidas
a movimientos ssmicos.

4.4.5. EXCESIVA FLEXIBILIDAD ESTRUCTURAL

Las principales causas de la flexibilidad estructural son:

Excesiva distancia libre entre elementos verticales (luces o vanos).

Altura libre entre niveles consecutivos.
Poca rigidez de elementos verticales.
Discontinuidad de elementos verticales (Figuras 18 y 19).

4.4.6. EXCESIVA FLEXIBILIDAD DE DIAFRAGMAS

Una configuracin estructural adecuada se logra, entre otras consideraciones, conectando

las lneas resistentes con diafragmas rgidos, para lograr deformaciones uniformes (Figura
20). Es importante resaltar que considerar rgidos los diafragmas representa una hiptesis
de clculo. El comportamiento flexible del diafragma se debe a las siguientes razones:

Material inadecuado o espesor insuficiente.

Este tipo de elementos trabaja a flexin en su plano y sus deformaciones laterales
pueden aumentar significativamente, si la relacin entre el largo y el ancho del
diafragma es mayor a 5.
Si el diafragma presenta aberturas para iluminacin, ventilacin, entre otras, cuya rea
sea mayor al 20 % del rea total, se pueden presentar dentro de l zonas flexibles que
afectan la conexin rgida entre elementos verticales. Una forma de solucionar este
problema es colocar adecuadamente elementos rigidizadores en las aberturas.

12
 En la Norma Venezolana: COVENIN 1756-1:2001 Edificaciones Sismorresistentes, se
especifica que un diafragma se considera flexible cuando:

I. La rigidez en su plano sea menor a la de una losa equivalente de concreto armado de 4

cm. de espesor y la relacin larga/ancho no sea mayor que 4,5.
II. Un nmero significativo de plantas tenga entrantes cuya menor longitud exceda el
cuarenta por ciento (40 %) de la dimensin del menor rectngulo que inscribe a la
planta, medida paralelamente a la direccin del entrante; o cuando el rea de dichos
entrantes supere el treinta por ciento (30 %) del rea del citado rectngulo
circunscrito.
III. Las plantas presenten un rea total de aberturas internas que rebasen el veinte por
ciento (20 %) del rea bruta de las plantas.
IV. Existan aberturas prominentes adyacentes a planos Sismorresistentes importantes o,
en general, cuando se carezca de conexiones adecuadas con ellos.
V. En alguna planta el cociente largo/ancho del menor rectngulo que inscriba a dicha
planta sea menor que 5.

4.4.7. COLUMNAS NO ALINEADAS

Cuando varias de las columnas no estn alineadas con los ejes predominantes de la
estructura, se dice que no existe claridad estructural (Figura 21).

4.4.8. DIRECCIN POCO RESISTENTE A FUERZAS HORIZONTALES

En general debe alternarse la orientacin de los elementos verticales, para que las
rigideces laterales sean similares (Figura 22).

Cuando la menor dimensin de todas o la mayora de las columnas rectangulares de una

edificacin se encuentran orientadas en la misma direccin, sta es poco resistente a
fuerzas horizontales debido a sismo (Figura 23 y 24).

4.4.9. TORSIN

La torsin ha sido la causa de importantes daos y en algunos casos hasta el colapso de

edificaciones sometidas sismos. La torsin se presenta por la excentricidad entre el centro
de masa y el centro de rigidez. Cuando en una configuracin, el centro de masa coincide

13
con el centro de rigidez, se dice que existe simetra estructural. A medida que el edificio
sea ms simtrico, se reducir su tendencia a sufrir concentraciones de esfuerzos y
torsin, por ende, las cargas ssmicas sern menos difcil de analizar y ms predecible.

La simetra va desde la geometra de la forma exterior, hasta las distribuciones internas de

elementos resistentes y componentes no estructurales. En los casos donde existen muros,
ncleos de ascensores o tabiquera, hacia un lado de la edificacin, el centro de rigidez se
desplaza en esa direccin. Debido a esto se generan deformaciones no previstas en el
clculo estructural (Figura 25), (Grases et al. 1987)

4.4.10. TRANSICIN EN COLUMNAS

Cuando columnas de niveles adyacentes varan bruscamente de forma, se generan grandes

esfuerzos y se presentan problemas de discontinuidad del acero longitudinal, ocasionando
fallas en los nodos.

En las fotografas mostradas se puede observar que la columna del piso superior es de
seccin rectangular y su acero longitudinal se encuentra por fuera de columna inferior,
que es de seccin circular (Figura 27). El problema de transicin gener una articulacin
en el nodo, incapaz de transmitir momentos, lo cual convirti la estructura en inestable
ante cargas laterales. Tambin se puede apreciar una falla por cortante en la columna
superior.

4.4.11. AUSENCIA DE VIGAS

Los sistemas estructurales formados por losas y columnas (sin vigas), presentan un pobre
desempeo ante eventos ssmicos. La columna acta como un punzn ocasionando daos
severos en la losa. En la Figura 28 se muestran estructuras ubicadas en Kocaeli-Turka,
daadas en el sismo del agosto de 1999. Los sistemas presentan losas de espesores entre 8
y 12 cm y vanos (luz libre) mayores a 4 m.

4.4.12. POCA CUANTA DE REFUERZO TRANSVERSAL

La funcin del refuerzo transversal, estribo o ligadura, es soportar fuerzas cortantes,

garantizar el adecuado confinamiento del concreto e impedir el pandeo del refuerzo
longitudinal. Cuando se presenta mal armado del refuerzo transversal, el dimetro de la

14
 cabilla es insuficiente o estn muy separadas, se evidencian daos en los elementos
estructurales.

Los ganchos en los extremos de los estribos deben tener un ngulo mayor o igual a 135
(Figura 29), para lograr un amarre adecuado. Cuando el ngulo del gancho es a 90.

4.4.13. FUNDACIONES INADECUADAS

Las fundaciones de una edificacin son las bases sobre las cuales sta se apoya de forma
adecuada y estable sobre el terreno. Es imprescindible, para toda obra de ingeniera,
realizar un estudio de suelos por expertos en el rea. Dicho estudio depender de la altura,
peso y uso de la edificacin.

Evidentemente, escoger el tipo de fundacin adecuado depender de las caractersticas de

la estructura, del estudio de suelos y la actividad ssmica probable de la zona.

El sistema de fundacin deber ser capaz de transferir al suelo las acciones ssmicas y
gravitatorias, sin que supere la capacidad portante de ste, correspondiente al nivel de
excitacin ssmica previsto y sin que se produzcan movimientos relativos entre los
elementos de fundacin que puedan originar deformaciones inaceptables en la estructura.
Los desplazamientos relativos que eventualmente pueden sufrir los distintos elementos de
fundacin, debern ser tales que no comprometan la estabilidad y funcionalidad de la
estructura. Cada uno de los bloques estructuralmente independientes de una construccin,
tendr un sistema de fundacin nico (homogneo). No se admitirn sistemas diversos
dentro de una misma unidad, por ejemplo: algunas columnas sobre pilotes y otras sobre
fundaciones directas.

Los apoyos de la estructura deben vincularse entre s mediante un sistema de riostras o

losa que asegure el movimiento conjunto de todos los elementos. Esto con la finalidad de
evitar apreciables desplazamientos diferenciales entre ellos que impliquen deformaciones
adicionales a la estructura. En la Figura 35 se muestra el volcamiento de un edificio cuya
fundacin superficial result inadecuada al momento del sismo.

5. Cargas estructurales

Las edificaciones y todas sus partes que las involucran debern de ser capaces de resistir todo
tipo de cargas que se les imponga como consecuencia de su uso previsto. Las cuales actuarn
en las combinaciones prescritas y no deberan de causar esfuerzos ni deformaciones que

15
excedan los sealados para cada material estructural en su norma, ya que deberan haberse
diseado para resistir todo tipo de cargas.

En ningn caso las cargas empleadas en el diseo sern menores que los valores mnimos
establecidos en esta Norma.

Las cargas mnimas establecidas en esta Norma estn dadas en condiciones de servicio.

Esta Norma se complementa con la NTE E.030 (La Norma Tcnica de Edificacin Diseo

Sismorresistente Del Reglamento Nacional De Edificaciones).

Definiciones

Carga: Fuerza u otras acciones que resulten del peso de los materiales de
construccin, ocupantes y sus pertenencias, efectos del medio ambiente, movimientos
diferenciales y cambios dimensionales restringidos.
Carga Muerta: Es el peso de los materiales, dispositivos de servicio, equipos,
tabiques y otros elementos soportados por la edificacin, incluyendo su peso propio,
los cuales se propone sean permanentes o con una variacin en su magnitud, pequea
en el tiempo.
Carga Viva: Es el peso de todos los ocupantes, materiales, equipos, muebles y otros
elementos movibles soportados por la edificacin.

5.1.CARGA MUERTA

5.1.1. MATERIALES

Aqu se debe de considerar el peso real de los materiales que conforman y de los que
debern de soportar la edificacin, todo ello calculados en base a los pesos unitarios que
aparecen en l, pudindose usar pesos unitarios menores cuando se deban de justificar
debidamente.

El peso real de este se podr determinar por medio de un anlisis o usando los datos
indicados en los diseos y catlogos que fabricantes nos faciliten.

16
 5.1.2.DISPOSITIVOS DE SERVICIO Y EQUIPOS

Se tendr que considerar el peso de todos los dispositivos de servicio de la edificacin,

entre ellos estn las tuberas, los ductos y equipos de calefaccin y aire acondicionado,
instalaciones elctricas, ascensores (este muchas veces usado en edificios pblicos o
privados), maquinaria para ascensores y otros dispositivos fijos similares. El peso de
todos estos materiales se incluir en la carga muerta.

El peso de los equipos con el que se amueble una zona dada, ser considerado como carga
viva, estos son los juegos de dormitorio, de sala, de cocina, vehculos pequeos y las
mismas personas que vivan dentro.

5.1.3. TABIQUES

Se considerar el peso de todos los tabiques, usando los pesos reales en las ubicaciones
que indican los planos. Cuando exista tabiquera mvil, se aplicar lo indicado en el
apartado de Tabiquera Mvil el cual mencionaremos ms adelante.

5.2.CARGA VIVA

5.2.1. CARGA VIVA DEL PISO

5.2.1.1. Carga Viva Mnima Repartida.

Se deber de usar como mnimo los valores que se establecen en la Tabla N 1 para los
diferentes tipos de ocupacin o uso, valores que incluyen un margen para condiciones
ordinarias de impacto. Su conformidad se verificar de acuerdo a las disposiciones del
apartado de Conformidad.

a) Cuando la ocupacin o uso de un espacio no sea conforme con ninguno de los que
figuran en la Tabla 1, el proyectista determinar la carga viva justificndola ante las
autoridades competentes.

b) Las cargas vivas de diseo debern estar claramente indicadas en los planos del
proyecto.

17
TABLA N 1

CARGAS VIVAS MNIMAS REPARTIDAS

OCUPACIN O USO CARGAS REPARTIDAS kPa (Kgf/ m)

Almacenaje 5,0 (500) Ver 6.4
Igual a la carga principal del resto del
rea,
Baos
sin que sea necesario que exceda de 3,0
(300).
Bibliotecas Ver 6.4
Salas de lectura 3,0 (300)
Salas de Almacenaje con estantes fijos (no
7,5 (750)
Apilables
Corredores y escaleras 4,0 (400)
Centros de Educacin
Aulas 2,5 (250)
Talleres 3,5 (350) Ver 6,4
Auditorios, Gimnasios, etc. De acuerdo a lugares de asambleas
Laboratorios 3,0 (300) Ver 6.4
Garajes
Para parqueo exclusivo de vehculos de
pasajeros, con altura de entrada menor que 2,5 (250)
2,40 m.
Para otros vehculos. Ver 9.3
Hospitales
Salas de operacin, laboratorios, y reas de
3,0 (300)
servicio.
Cuartos 2,0 (200)
Corredores y escaleras. 4,0 (400)
Hoteles
Cuartos 2,0 (200)
Salas Pblicas De acuerdo a lugares de asambleas

18
 Almacenaje y servicios. 5,0 (500)
Corredores y escaleras. 4,0 (400)
Industria Ver 6.4
Instituciones Penales
Celdas y zona de habitacin 2,0 (200)
Zonas pblicas. De acuerdo a lugares de asamblea.
Corredores y escaleras 4,0 (400)
Lugares de Asamblea
Con asientos fijos 3,0 (300)
Con asientos movibles 4,0 (400)
Salones de baile, restaurantes, museos,
4,0 (400)
gimnasios y vestbulos de teatros y cines.
Graderas y tribunas 5,0 (500)
Corredores y escaleras 5,0 (500)
Oficinas (*)
Exceptuando salas de archivo y
2,5 (250)
computacin
Salas de archivo 5,0 (500)
Salas de computacin 2,5 (250) Ver 6.4
Corredores y escaleras 4,0 (400)
Teatros
Vestidores 2,0 (200)
Cuarto de Proyeccin 3,0 (300) Ver 6.4
Escenario 750
Zonas Pblicas De acuerdo a lugares de asamblea
Tiendas 5,0 (500)
Corredores y escaleras 5,0 (500)
Viviendas 2,0 (200)
Corredores y escaleras 2,0 (200)
(*) Estas cargas no incluyen la posible tabiquera mvil

19
 5.2.1.2.Carga Viva Concentrada

a) Los techos y pisos tendrn que soportar cualquier maquinaria u otras cargas vivas
concentradas en exceso de 5,0 kN (500 kgf) (incluido el peso de los apoyos o bases),
por ende, han de ser diseados de forma que soporten tal peso como una carga
concentrada o como grupo de cargas concentradas.

b) Cuando exista una carga viva concentrada, se puede omitir la carga viva repartida en
la zona ocupada por la carga concentrada.

5.2.1.3. Tabiquera Mvil

El piso de los tabiques mviles se incluir como carga viva equivalente uniformemente
repartida por metro cuadrado (m), con un mnimo de 0,50 kPa (50 Kgf/m), para
divisiones livianas mviles de media altura y de 1,0 kPa (100 kgf/m) para divisiones
mviles de altura completa.

Cuando en el diseo se contemple tabiqueras mviles, deber colocarse una nota al

respecto, tanto en los planos de arquitectura como en los de estructuras.

5.2.1.4.Conformidad

Para poder determinar que la magnitud de la carga viva real es conforme con la carga
viva mnima repartida, se realizar una aproximacin de la carga viva repartida real
promediando as la carga total que en efecto se aplica sobre una regin rectangular
representativa de 15 m que no tenga ningn lado menor que 3,00 m.

5.2.2.CARGA VIVA DEL TECHO

Se tendrn que disearn los techos y las marquesinas tomando en cuenta las cargas
vivas, las de sismo, viento y otras prescritas a continuacin.

5.2.2.1.Carga Viva: Las cargas vivas mnimas son las que mencionamos a
continuacin:
a) Para los techos con una inclinacin hasta de 3 con respecto a la horizontal, 1,0 kPa
(100 kgf/m).
b) Para techos con inclinacin mayor de 3, con respecto a la horizontal 1,0 kPa (100
kgf/m) reducida en 0,05 kPa (5 kgf/m), por cada grado de pendiente por encima de
3, hasta un mnimo de 0,50 kPa (59 kgf/m).

20
 c) Para techos curvos, 0,50 kPa (50 kgf/m).
d) Para techos con coberturas livianas de planchas onduladas o plegadas, calaminas,
fibrocemento, material plstico, etc., cualquiera sea su pendiente, 0,30 kPa (30
kgf/m), excepto cuando en el techo pueda haber acumulacin de nieve, en cuyo
caso se aplicar lo indicado en apartado de CARGAS DE NIEVE.
e) Cuando se trate de malecones o terrazas, se aplicar la carga viva correspondiente a
su uso particular, segn se indica en la Tabla N 1.
f) Cuando los techos tengan jardines, la carga viva mnima de diseo de las porciones
con jardn ser de 1,0 kPa (100 kgf/m). Excepto cuando los jardines puedan ser de
uso comn o pblico, en cuyo caso la carga viva de diseo ser de 4,0 kPa (400
kgf/m).
El peso de los materiales del jardn ser considerado como carga muerta y se har
este cmputo sobre la base de tierra saturada.
Las zonas adyacentes a las porciones con jardn sern consideradas como reas de
asamblea, a no ser que haya disposiciones especficas permanentes que impidan su
uso.
g) Cuando se coloque algn anuncio o equipo en un techo, el diseo tomar en cuenta
todas las acciones que dicho anuncio o equipo ocasione.

5.2.3.CARGA VIVA PARA ACERAS, PISTAS, BARANDAS, PARAPETOS Y

COLUMNAS EN ZONAS DE ESTACIONAMIENTO.

5.2.3.1. Aceras y Pistas.

a) Todas las aceras y pistas o porciones de las mismas que no apoyen sobre el suelo se
disearn para una carga viva mnima repartida de 5,0 kPa (500 Kgf/m2).
Cuando estn sujetas a la carga de rueda de camiones, intencional o accidental, se
disearn tales tramos de aceras o pistas para la carga vehicular mxima que se
pueda imponer. Ver 9.3.
b) Los accesorios de aceras y pistas, incluidos los registros de inspeccin, las tapas de
registro y las rejillas, sern diseados para las cargas prescritas en el inciso anterior.

21
5.2.3.2.Barandas y Parapetos

a) Las barandas y parapetos se disearn para las fuerzas indicadas en las NTE E.030
Diseo Sismorresistente, las cargas de viento cuando sean aplicables y las que se
indican a continuacin.
b) Las barandas y parapetos sern diseadas de forma que resistan la aplicacin
simultnea o no de las fuerzas indicadas en la Tabla N 2, ambas aplicadas en su
parte superior, tomndose la combinacin ms desfavorable.
En ningn caso, la fuerza horizontal y la fuerza vertical total sern menor que 1,0
kN (100 kgf).

TABLA N 2

Carga Horizontal kN/m

Barandas y Parapetos Vertical kN/m (kgf/m)
(kgf/m)
Pozo para escaleras,
balcones y techos en 0,60 (60) 0,60 (60)
general
Viviendas unifamiliares 0,30 (30) 0,30 (30)
Balcones de teatros y
0,75 (75) 1,50 (150)
lugares de asamblea

c) Cuando las barandas y parapetos soporten equipos o instalaciones se tomarn en

cuenta las cargas adicionales que stos impongan.
d) Las barandas, parapetos o topes que se usan en zonas de estacionamiento para
resistir el impacto de los vehculos de pasajeros en movimiento sern diseados
para soportar una carga horizontal de 5,0 kN (500 Kgf) por metro lineal, aplicada
por lo menos 0,60 m encima de la pista; pero en ningn caso la carga total ser
inferior a 15,0 kN (1500 Kgf).

22
 5.2.3.3.Columnas en zonas de Estacionamiento

A no ser que se les proteja de manera especial, las columnas en las zonas de
estacionamiento o que estn expuestas a impacto de vehculos en movimiento, sern
diseadas para resistir la carga lateral debida al impacto de 15 kN (1500 Kgf), aplicada
por lo menos 0,60 m encima de la pista.

5.2.4.GAS VIVAS MVILES

Generalidades: Se considerar que las cargas establecidas en el Artculo 6 (6.1) y

Artculo 7 (7.1), incluyen un margen para las condiciones ordinarias de impacto.

a) Automviles
b) Camiones
c) Ferrocarriles
d) Puentes Gra
Cargas Verticales
Cargas Horizontales

5.2.4.1.Tecles Monorrieles
a) Cargas Verticales

La carga vertical ser la suma de la capacidad de carga y el peso del tecle. Para
tomar en cuenta el impacto, la carga vertical se aumentar en 10 % para tecles
manuales y en 25 % para tecles elctricos.

b) Cargas Horizontales

La carga transversal ser el 20 % de la suma de la capacidad de carga y el peso del

tecle.

5.2.4.2.Ascensores, montacargas y escaleras mecnicas

Se aplicarn las cargas reales determinadas mediante anlisis o usando los datos

indicados en los diseos y especificaciones tcnicas del fabricante.

23
 5.2.4.3.Motores

Para tomar en cuenta el impacto, las reacciones de las unidades a motor de explosin se
aumentarn por lo menos en 50 % y las de unidades a motor elctrico se aumentarn
por lo menos en 25 %. Adicionalmente se deber considerar las vibraciones que estos
puedan producir en las estructuras; para ello se tomarn en cuenta las especificaciones
del fabricante.

5.2.5.REDUCCION DE CARGA VIVA

Las cargas vivas mnimas repartidas indicadas en la Tabla 1 podrn reducirse para el
diseo, de acuerdo a la siguiente expresin:

4,6
= (0,25 + )

Dnde:

Lr = Intensidad de la carga viva reducida.

Lo = Intensidad de la carga viva sin reducir (Tabla N 1).

Ai = rea de influencia del elemento estructural en m, que se calcular

mediante:

Dnde:

At = rea tributaria del elemento en m.

k = Factor de carga viva sorbe el elemento (ver Tabla N 3).

TABLA N 3

Factor de Carga Viva sobre el Elemento

ELEMENTO FACTOR k
Columnas y muros 2
Vigas interiores 2
Viga de borde 2

24
 Vigas en volado 1
Vigas de borde que soportan volados 1
Tijerales principales que soportan techos livianos 1
Losas macizas o nervadas en dos direcciones
1
Losas macizas o nervadas en una direccin.
Vigas prefabricadas aisladas o no conectadas
1
monolticamente a otros elementos paralelos.
Vigas de acero o de madera no conectadas por
1
corte al diafragma de piso.
Vigas isostticas. 1

Las reducciones en la carga viva estarn sujetas a las siguientes limitaciones:

a) El rea de influencia (Ai) deber ser mayor que 40 m, en caso contrario no se

aplicar ninguna reduccin.
b) El valor de la carga viva reducida (Lr) no deber ser menor que 0,5 Lo.
c) Para columnas o muros que soporten ms de un piso debern sumarse las reas de
influencia de los diferentes pisos.
d) No se permitir reduccin alguna de carga viva para clculo del esfuerzo de corte
(punzonamiento) en el permetro de las columnas en estructuras de losas sin vigas.
e) En estacionamientos de vehculos de pasajeros no se permitir reducir la carga viva,
salvo para los elementos (columnas, muros) que soporten dos o ms pisos, para los
cuales la reduccin mxima ser del 20%.
f) En los lugares de asamblea, bibliotecas, archivos, depsitos y almacenes, industrias,
tiendas, teatros, cines y en todos aquellos en los cuales la sobrecarga sea de 5 kPa
(500 kgf/m) o ms, no se permitir reducir la carga viva, salvo para los elementos
(columnas, muros) que soporten dos o ms pisos para los cuales la reduccin mxima
ser del 20%.
g) El valor de la carga viva reducida (Lr), para la carga viva del techo especificada en el
captulo 7, no ser menos que 0,50 Lo.
h) Para losas en una direccin, el rea tributaria (At) que se emplee en la determinacin
de Ai no deber exceder del producto del claro libre por un ancho de 1,5 veces el
claro libre.

25
 5.2.6.CARGAS DE NIEVE

5.2.6.1. GENERALIDADES

La estructura y todos los elementos de techo que estn expuestos a la accin de carga de
nieve sern diseados para resistir las cargas producidas por la posible acumulacin de
la nieve en el techo. La sobrecarga de nieve en una superficie cubierta es el peso de la
nieve que, en las condiciones climatolgicas ms desfavorables, puede acumularse
sobre ella.

En zonas en la cuales exista posibilidad de nevadas importantes, deber prestarse

especial atencin en la seleccin apropiada de las pendientes de los techos.

La carga de nieve debe considerarse como carga viva. No ser necesario incluir en el
diseo el efecto simultneo de viento y carga de nieve.

5.2.6.2.CARGA BSICA DE NIEVE SOBRE EL SUELO (QS)

Para determinar este valor, deber tomarse en cuenta las condiciones geogrficas y
climticas de la regin donde se ubicar la estructura. La carga bsica se establecer de
un anlisis estadstico de la informacin disponible en la zona, para un perodo medio
de retorno de 50 aos (probabilidad anual del 2% de ser excedida).

El valor mnimo de la carga bsica de nieve sobre el suelo (QS) ser de 0,40 kPa
(40kgf/m) que equivalen a 0,40 m de nieve fresca (peso especfico de 1 kN/m (100
kgf/m)) o a 0,20 m de nieve compactada (peso especfico de 2 kN/m (200 kgf/m)).

5.2.6.3. CARGA DE NIEVE SOBRE LOS TECHOS (Qt)

a) Para techos a una o dos aguas con inclinaciones menores o iguales a 15 (pendiente
27%) y para techos curvos con una relacin flecha/luz 0,1 o ngulo vertical
menor o igual a 10 (calculado desde el borde hasta el centro) la carga de diseo
(QT), sobre la proyeccin horizontal, ser:
Qt = Qs
b) Para techos a una o dos aguas con inclinaciones comprendidas entre 15 y 30 la
carga de diseo (Qt), sobre la proyeccin horizontal, ser:

Qt = 0,80 Qs

26
 c) Para techos a una o dos aguas con inclinaciones mayores que 30 la carga de diseo
(Qt), sobre la proyeccin horizontal, ser:

Qt = Cs (0,80 Qs) donde Cs = 1 0,0025( - 30),

siendo Cs un factor adimensional.

d) Para los techos a dos aguas con inclinaciones mayores que 15 debern investigarse
los esfuerzos internos para las condiciones de carga balanceada y desbalanceada
como se indica a continuacin:

6. DISEO SISMO RESISTENTE

La ingeniera sismo resistente es una propiedad (indispensable) que se confiere a una

edificacin, con la utilizacin de tcnicas de diseo de su configuracin geomtrica y la
incorporacin en su constitucin fsica, de componentes estructurales especiales que la

27
preparan para resistir las fuerzas que afrontan durante un movimiento ssmico, lo que se
traduce en proteccin de la vida de los ocupantes y de la integridad del edificio mismo.

Es una tecnologa que diseo y ejecuta procesos constructivos con elementos

estructurales, distribuidas habiendo previamente aplicado principios bsicos como la
simplicidad, simetra, resistencia, rigidez y continuidad de las obras, que les permitir resistir
los usos y las cargas ssmicas a que estarn sometidas durante su vida til y tambin a los
sismos.

6.1. Elementos y caractersticas que definen la estructura antissmica de una

vivienda.

La estructura de una vivienda ubicada en un rea ssmica resiste las fuerzas de los
mismos solo cuando en su anlisis considera la accin de las cargas que genera el sismo. Por
ello es necesario erradicar el concepto errneo que un edificio es sostenido por una estructura
destinada a resistir las cargas gravitatorias a la que se le agrega otra destinada a resistir las
cargas ssmicas. La estructura de un edificio, o de cualquier otra obra civil, sometida a la
accin de un sismo sufre deformaciones, se haya previsto la estructura para resistir un sismo
o no. Los movimientos del terreno provocan arrastran al edificio, que se mueve como un
pndulo invertido. Los movimientos del edificio son complejos, dependen del tamao, las
cargas o pesos en cada piso, caractersticas del terreno de fundacin, geometra del edificio,
materiales estructurales y no estructurales usados, etc. Por estos motivos el diseo de una
estructura sismo resistente debe arrancar desde el instante en que nace el proyecto,
acompaando la evolucin del proyecto, integrarse en el edificio como los nervios y tendones
de un organismo vivo. Desde una mega estructura hasta una vivienda barrial se cuenta con
elementos estructurales, que necesarios para la estabilidad a cargas gravitatorias, pueden ser
usados para asegurar la capacidad resistente a cargas ssmicas. Toda construccin tiene
elementos verticales y horizontales, lineales o planos, que pueden ser integrados en la
estructura y que sern capaces de absorber cargas ssmicas.

Una clasificacin de estos elementos puede ser:

Diafragmas.
Prticos.

28
 Tabiques De Hormign Armado Resistentes Al Corte.
Mampostera Portante Arriostrada.
Prticos Con Triangulaciones.
Columna Empotrada En La Base.
Tipo Cajn.

7. Refuerzos Antissmicos

El refuerzo antissmico consiste en aportar modificaciones a las estructuras existentes

para darles mayor resistencia frente a sismos, al movimiento del terreno, a la apertura de una
falla o al derrumbe de un terreno.

Gracias a una mejor comprensin de los efectos de los terremotos, sobre varios tipos
de estructuras y a las experiencias en los ltimos aos despus de potentes terremotos con
epicentros cercanos a los centros urbanos y por lo tanto a viviendas, la necesidad de medidas
antissmicas ha sido reconocida por muchos. Antes de la introduccin de cdigos
antissmicos modernos en los aos 1960 en algunos pases desarrollados (EE.UU., Japn,
etc.) y en los aos 1970 muchos otros pases del mundo (Turqua, China, etc.), 2 muchas
estructuras han sido proyectadas sin un adecuado diseo y sin haber sido reforzadas con una
proteccin antissmica. Dado que se trata de un problema ineludible, han sido desarrollados
muchos trabajos de investigacin.

7.1. Tcnicas

Las tcnicas ms comunes de reforzamiento antissmico para viviendas se pueden

dividir en varias categoras:

7.1.1. Reforzamiento de viviendas de adobe existentes

Luego de una seria de ensayos en muros de adobe a escala de un pisco, probando

distintos tipos de refuerzo: tablas de madera, sogas, malla de gallinero y malla electrosoldada.
Se concluy que para este tipo de viviendas de un piso se poda lograr el objetivo reforzando
los puntos ms dbiles, que son las esquinas o encuentros entre muros, as como la parte
superior de los muros, clavando franjas de malla electrosoldada en forma vertical y horizontal

29
(simulando un prtico de columnas y vigas) en ambas caras del muro, interconectadas con
alambre y luego tarrajeadas con mortero de cemento y arena).

El terremoto del 23 de junio del 2001 (magnitud Ms=7.9, Ref. 5) produjo daos
importantes, en especial en las construcciones tradicionales de adobe ubicadas en la zona sur
del Per. En cambio, las seis viviendas reforzadas con el sistema propuesto en este trabajo: 3
en Moquegua, 2 en Tacna y una en Arica (Chile) soportaron el terremoto y sus rplicas sin
sufrir ningn dao, mientras que viviendas vecinas tuvieron fuertes daos y sus muros
colapsaron, dejando desprotegidos a sus moradores

7.1.2. Reforzamiento de viviendas de albailera confinada

La albailera confinada es aquel tipo de sistema constructivo en el que se utilizan

piezas de ladrillo rojo de arcilla horneada o bloques de concreto, de modo que los muros
quedan bordeados en sus cuatro lados, por elementos de concreto armado.

7.1.3. Reforzamiento de muros de albailera existentes con deficiencia de

confinamiento.

Es de conocimiento general que una edificacin de albailera (mampostera) de

ladrillo sin el debido confinamiento representa un peligro para sus ocupantes, ya que al no
tener confinamientos no existen los elementos de borde que puedan desarrollar en conjunto
con los ladrillos la toma de las fuerzas de traccin, para las cuales la mampostera es muy
dbil. Caso especial son los muros esquineros, que generalmente se abrirn en las esquinas
ante la demanda ssmica, originando el volteo fuera del plano de sus muros concurrentes. Por
esta razn, en ausencia de confinamientos es imprescindible dotar de columnas en los
extremos a estos muros. Para este propsito es necesario en primera instancia insertar una
zapata dentro del cimiento corrido, de manera que las columnas de confinamiento puedan
unirse al muro. Para esto ser necesario demoler el muro en su esquina dejando un endentado,
con la finalidad de colocar la canastilla de refuerzo y posteriormente vaciar al elemento
estructural.

7.1.4. Reforzamiento de muros de albailera existentes con deficiencia de tamao o

seccin
De acuerdo a la norma de diseo de albailera NTE-070-RNE, la densidad de muros de una
edificacin se define como la relacin entre el rea de muros estructurales de elementos rea

30
del rea techada del nivel en estudio. Esta relacin se encuentra entre el 4% al 5% del rea
techada en estudio, dependiendo de la zona ssmica, la aceleracin esperada y el tipo de
suelo. Cuando este criterio no se cumple, existir deficiencia en el tamao o seccin del
muro. En este caso, ya que el muro existe, lo comnmente adoptado para el refuerzo de este
tipo de muro es el envolver al muro con una malla de fierro de de dimetro espaciados
cada 10 cm. en ambas direcciones. Este refuerzo puede hacerse con acero dctil o con mallas
electrosoldada.

7.1.5. Reforzamiento de Columnas de Concreto

Cuando existen deficiencias en las secciones de concreto es necesario realizar el incremento
de la seccin considerando la extraccin del recubrimiento y el uso de resinas epoxicas para
pegar el concreto existente con el concreto nuevo, formando un suplemento de la columna
con deficiencia estructural.

7.1.6. Reforzamiento de Zapata Existente de Columna

Cuando se refuerza un muro o una columna, es necesario incrementar la seccin de su
cimentacin ya que la inclusin del elemento generar momentos mayores sobre la base del
elemento estructural. As la cimentacin existente no ser lo suficiente eficiente para tomar
las nuevas cargas, por esta razn la seccin de cimiento debe incrementarse. Parte del
cimiento existente debe ser demolido, con la finalidad de dar paso al incremento de la seccin
de la cimentacin. Al igual que en el caso de la columna ser necesario el uso de resinas
epoxicas para pegar el concreto existente con el nuevo concreto, al igual que la fijacin de la
nueva armadura del elemento a reforzar.

7.1.7. Inclusin de Muros de Concreto a partir de Columnas Existentes

En este caso es necesario considerar un buen amarre entre el elemento placa y la

columna existente. Por este motivo deben usarse barras de transferencia a travs de cajuelas
que deben calarse sobre la columna existente, y asimismo realizar un incremento del tamao
de la cimentacin de los elementos.

31
8. Aisladores y Disipadores Ssmicos

En la capital del Per, lima, existen ms de 90 zonas con alto riesgo de desarrollar
sismos y de sufrir grandes prdidas producto de la ineficacia de sus edificaciones. Por ello, en
los ltimos aos ms edificios y viviendas estn apostando por estos sistemas ssmicos que
pueden reducir hasta el 85 % los efectos de un sismo
Los aisladores antissmicos son sistemas que se colocan en la base de la estructura donde se
va construir el edificio. De esta forma, la construccin se realiza sobre esta base y muy
distanciada del suelo. As, cuando suceda un terremoto, las ondas ssmicas no atravesaran
todo el edificio.
Este sistema se coloca antes de construir el edificio y es el ms eficaz en el caso de un sismo
muy intenso. Adems, al colocarse en la base proteger todas las reas del edificio, explico
el ingeniero Ivn Gonzales.

Por otro lado, los disipadores, se colocan una vez que el edificio ya ha sido
construido. Son una especie de amortiguadores que tratan de interrumpir las ondas
antissmicas y reducen el impacto del temblor o terremoto hasta un 70%.

Actualmente, en el Per, solo hay 15 edificaciones entre casas y edificios, ubicados en

Lima, que cuentan con estos sistemas.

9. Refuerzos estructurales en edificios

La opcin de reforzar la estructura de un edificio constituye, siempre que sea

posible, una alternativa econmicamente ms rentable a la demolicin y posterior
construccin de una nueva edificacin.

Sin embargo lo ms comn es que la intervencin sea motivada por la aparicin

de patologas que afectan a la durabilidad de materiales, con lo que se compromete
seriamente la seguridad de la edificacin. Las patologas de la construccin tpicas que
motivan una intervencin correctiva son:

Patologas del hormign: Fallos en el diseo, una mala cimentacin en la fase de

ejecucin de la obra, carbonatacin, cargas excesivas

32
 Patologas en estructuras metlicas: Corrosin, fatiga, abrasiones, cargas
excesivas
Humedades y accin de radicales externos: Aparicin de agua por filtracin del
exterior, por fugas en tuberas, deterioro por exposicin a polucin y dems
agentes externos

9.1. Estudio previo, diseo y ejecucin

La operacin de refuerzo y reparacin de una estructura es una intervencin

delicada que requiere un alto nivel de ingeniera que garantice la seguridad del resultado.
Para ello este tipo de proyectos se dividen en diferentes fases. Una estrategia de trabajo
estndar puede ser:

Estudio previo de la situacin y capacidad resistente del edificio: Se recopilan

datos del proyecto de construccin original y se define el modelo de anlisis de la nueva
situacin.

9.2. Estudio de las posibles acciones correctivas y descripcin detallada de los

refuerzos a aplicar.

Control de la ejecucin de la obra: Direccin y supervisin minuciosa de la

ejecucin y resultado de los refuerzos para asegurar su calidad.

Aunque tradicionalmente las tcnicas de reparacin y refuerzo de estructuras no

eran muy variadas, la impresionante evolucin que en las ltimas dcadas han
experimentado los materiales, as como las nuevas tcnicas aplicadas a la construccin
hacen que hoy en da se dispongan de multitud de soluciones diferentes para un mismo
problema.

As pues podemos hablar de trminos como pretensados, Jet-grouting, refuerzos y

confinamientos con epoxi o carbono, montaje de vigas Extend y Mecanovigas

La rehabilitacin de un edificio antiguo, una catstrofe como puede ser un

incendio, el cambio de actividad que implique la instalacin de maquinaria pesada o la
degradacin que provocan algunas patologas de los materiales son razones para tener
que intervenir y reforzar la estructura de un edificio. En Ingenieros Asesores somos
especialistas en el diagnstico y tratamiento de patologas de la construccin, as como

33
en el desarrollo de proyectos de rehabilitacin y refuerzo de estructuras. Consltenos sin
compromiso, numerosos casos de xito nos avalan.

Capitulo II: TCNICAS CONSTRUCTIVAS ANTISISMICAS

2.1. SISTEMA DE PROTECCION

Los Sistemas de Proteccin Ssmica proporcionan un refuerzo adicional requerido en zonas

de terremotos para reducir el riesgo de daos en el equipo debido a eventos ssmicos. CPI puede
ayudarle a proteger sus equipos durante la actividad ssmica de un terremoto de 8.3 de la escala
Richter.
Los eventos ssmicos continan llamando la atencin en todo el mundo, actuando como un
catalizador para las certificaciones y los cdigos de construccin en permanente aumento.
Prepararse para el prximo evento ssmico es especialmente importante para los centros de datos
que no pueden permitirse estar desconectados o que no se realicen copias de seguridad en una
ubicacin secundaria. Para reducir el riesgo y minimizar los daos en los equipos, se requiere una
proteccin ssmica.

Adems, se encuentran disponibles diversos kits de refuerzo para gabinetes y bastidores.

2.2.Los beneficios incluyen:

Reduce el riesgo de daos en el equipo debido a eventos ssmicos.
Minimiza el movimiento excesivo que puede ocasionar demasiada presin en
las conexiones de los cables.
Incrementa las oportunidades de que las operaciones continen luego de un
evento ssmico.
Ayuda a que las instalaciones cumplan con los cdigos ssmicos.

2.3. Normativa nacional antissmica en materia de construccin:

1963: ACI introduce el Diseo a la Rotura.

1964: Primer proyecto de Norma Peruana, basada en la de SEAOC

(Structural Engineers Association of California).

1970: Primera Norma Peruana de nivel nacional.

1977: Segunda Norma Peruana.
1997: Tercera Norma Peruana.

34
 2003: Actualizacin de la Tercera Norma Peruana
Los cdigos actualmente introducen la ductilidad (con otros factores) en la
estimacin de las fuerzas ssmicas.
Diseo lmite usado en Nueva Zelandia y Japn.
E 030 La filosofa del diseo sismorresistente consiste en:

a. Evitar prdidas de vidas

b. Asegurar la continuidad de los servicios bsicos

c. Minimizar los daos a la propiedad.

2.3.1. Norma antissmica, Razn y objetivo:

Esta Norma establece las condiciones mnimas para que las edificaciones diseadas
tengan un comportamiento ssmico acorde con los principios sealados en numeral 1.3. Se
aplica al diseo de todas las edificaciones nuevas, al reforzamiento de las existentes y a la
reparacin de las que resultaran daadas por la accin de los sismos. El empleo de sistemas
estructurales diferentes a los indicados en el numeral 3.2, deber ser aprobado por el
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento, y demostrar que la alternativa
propuesta produce adecuados resultados de rigidez, resistencia ssmica y ductilidad. Para
estructuras tales como reservorios, tanques, silos, puentes, torres de transmisin, muelles,
estructuras hidrulicas y todas aquellas cuyo comportamiento ssmico difiera del de las
edificaciones, se podr usar esta Norma en lo que sea aplicable. Adems de lo indicado en
esta Norma, se deber tomar medidas de prevencin contra los desastres que puedan
producirse como consecuencia del movimiento ssmico: tsunamis, fuego, fuga de materiales
peligrosos, deslizamiento masivo de tierras u otros.

Se reconoce que dar proteccin completa frente a todos los sismos no es tcnica ni
econmicamente factible para la mayora de las estructuras. En concordancia con tal filosofa
se establecen en la presente Norma los siguientes principios:

a. La estructura no debera colapsar ni causar daos graves a las personas, aunque

podra presentar daos importantes, debido a movimientos ssmicos calificados como severos
para el lugar del proyecto.

35
 b. La estructura debera soportar movimientos del suelo calificados como moderados
para el lugar del proyecto, pudiendo experimentar daos reparables dentro de lmites
aceptables.

El Instituto de Construccin y Gerencia nos hace mencin que: La normativa

empleada en referencia a construcciones antissmicas se desarrolla con la finalidad de
establecer condiciones mnimas para que las edificaciones diseadas segn sus
requerimientos tengan un comportamiento ssmico acorde, dichas especificaciones se aplican
a todas las edificaciones nuevas, a la evaluacin y reforzamiento de las existentes y a la
reparacin de las que resultaran daadas por la accin de los sismos. Cabe destacar cuales
son los objetivos que persigue la ingeniera antissmica en cuanto al diseo de las
edificaciones, esto es, que las construcciones no sufran daos de ninguna especie dentro de su
vida til (que se estima entre los 50 y 70 aos) durante los eventos ssmicos. Por otro lado, se
entiende que, ante movimientos ssmicos de gran intensidad, la obra puede sufrir daos,
inclusive llegar al punto de la demolicin posterior, siempre y cuando resista al colapso
estructural inmediato. La razn de esta ltima posicin se debe al elevado costo que traera la
inhibicin de daos ante sismos de intensidad elevada y la baja probabilidad de su ocurrencia
dentro de la vida til de la edificacin.

Nuestra normativa antissmica sigue, a grandes rasgos, los mismos objetivos que
persiguen en el derecho comparado, este vara desde la capacidad de resistir un sismo sin
ningn dao relevante, a la capacidad de resistir el colapso ante sismos de gran magnitud, aun
cuando para lograr dicho objetivo, en el futuro la edificacin quede intil para su uso
predeterminado. Asimismo, lo seala la normativa tcnica nacional, en el caso de la norma
tcnica E.0.30, quien hace referencia a las especificaciones respecto a un diseo sismo
resistente.

2.3.2. Aspectos Generales:

Toda edificacin y cada una de sus partes sern diseadas y construidas para resistir
las solicitaciones ssmicas, siguiendo las especificaciones de las normas pertinentes a los
materiales empleados. Deber considerarse el posible efecto de los tabiques, parapetos y otros
elementos adosados en el comportamiento ssmico de la estructura. El anlisis, el detallado
del refuerzo y anclaje deber hacerse acorde con esta consideracin. En concordancia con los
principios de diseo sismorresistente, se acepta que las edificaciones tengan incursiones
inelsticas frente a solicitaciones ssmicas severas.

36
 El artculo 8 de la normativa de construccin y gerencia hace mencin, que: toda
edificacin y cada una de sus partes sern diseadas y construidas para resistir las
solicitaciones ssmicas determinadas en la forma prescrita en esta norma

Deber considerarse el posible efecto de los elementos estructurales en el

comportamiento ssmico de la estructura, el anlisis, el detallado del refuerzo y anclaje
deber hacerse acorde con dichas consideraciones.

Filosofa y Principios del Diseo Sismo resistente:

La filosofa del Diseo Sismo resistente consiste en: El Peruano / Domingo 24 de
enero de 2016 NORMAS LEGALES 576295
a. Evitar prdida de vidas humanas.
b. Asegurar la continuidad de los servicios bsicos.
c. Minimizar los daos a la propiedad.

2.3.3. Diseo Ssmico de Estructuras:

PRINCIPIOS DEL DISEO SISMORRESISTENTE (2003) (ISO 3010) :

a) La estructura no debera colapsar, ni causar graves daos a las personas debido a
movimientos ssmicos severos que puedan ocurrir en el sitio. (estado ltimo)
b) La estructura debera soportar movimientos ssmicos moderados, que puedan
ocurrir en el sitio durante su vida de servicio, experimentando posibles daos dentro
de lmites aceptables. (estado de serviciabilidad)

2003, ACTUALIZACION DE LA TERCERA NORMA PERUANA DE DISEO

SISMORRESISTENTE

Debido al sismo del 2001 ocurrido en Moquegua, Arequipa y Tacna, se decide hacer
algunos ajustes a la norma ssmica del 2003. en esta oportunidad se amplifican las fuerzas
smicas por 1.25 de tal manera de tener un sismo amplificado a cargas ultimas, lo que
implicaba modificar los factores de reduccin ssmica r.

Concepcin Estructural Sismorresistente:

Debe tomarse en cuenta la importancia de los siguientes aspectos:

- Simetra, tanto en la distribucin de masas como de rigideces.

37
- Peso mnimo, especialmente en los pisos altos.

- Seleccin y uso adecuado de los materiales de construccin.

- Resistencia adecuada frente a las cargas laterales.

- Continuidad estructural, tanto en planta como en elevacin.

- Ductilidad, entendida como la capacidad de deformacin de la estructura ms all del rango

elstico.

- Deformacin lateral limitada.

Microzonificacin Ssmica:

Son estudios multidisciplinarios que investigan los efectos de sismos y fenmenos

asociados como licuacin 576296 NORMAS LEGALES Domingo 24 de enero de 2016 /
El Peruano de suelos, deslizamientos, tsunamis y otros, sobre el rea de inters. Los
estudios suministran informacin sobre la posible modificacin de las acciones ssmicas
por causa de las condiciones locales y otros fenmenos naturales, as como las
limitaciones y exigencias que como consecuencia de los estudios se considere para el
diseo, construccin de edificaciones y otras obras. Para los siguientes casos podrn ser
considerados los resultados de los estudios de microzonificacin correspondientes:

- reas de expansin de ciudades.

- Reconstruccin de reas urbanas destruidas por sismos y fenmenos asociados.

- Inclusin de lneas sucesivas de resistencia (redundancia estructural).

- Consideracin de las condiciones locales.

- Buena prctica constructiva y supervisin estructural rigurosa.

El articulo 12 hace mencin a los sistemas estructurales, estos se clasificarn segn

los materiales usados y el sistema de estructuracin sismo resistente, segn la clasificacin
que se realice de una edificacin se usara un coeficiente de reduccin de fuerza ssmica, para
el diseo por resistencia ultima las fuerzas ssmicas internas deben combinarse con factores
de cargas unitarios.

38
 Existen dos conceptos que son la base de la ingeniera antissmica y que se deben
observar en conjunto para determinar el diseo ssmico de las edificaciones. Estos son por un
lado la resistencia lateral y por otro est la ductilidad. La resistencia lateral es la capacidad
resistente horizontal que desarrolla una estructura antes de colapsar y la ductilidad manifiesta
la capacidad que tiene una estructura de absorber y luego dispar la energa, antes de colapsar.
Por un lado se estudia la capacidad de la estructura de soportar fuerzas externas, como la del
viento o la de un sismo y por el otro lado el estudio se refiere a las aptitudes de la obra de
recibir la energa que implica un movimiento de dichas caractersticas y luego distribuir o
eliminar dicha energa para que esta no haga sucumbir la edificacin

1. Por lo menos el 80% del cortante en la base acta sobre las columnas de los
prticos que cumplan los requisitos de la NTE E.060 Concreto Armado. En
caso se tengan muros estructurales, estos debern disearse para resistir una
fraccin de la accin ssmica total de acuerdo con su rigidez.
2. Las acciones ssmicas son resistidas por una combinacin de prticos y
muros estructurales. Los prticos debern ser diseados para tomar por lo
menos 25% del cortante en la base. Los muros estructurales sern diseados
para las fuerzas obtenidas del anlisis segn Artculo 16 (16.2)
3. Sistema en el que la resistencia ssmica est dada predominantemente por
muros estructurales sobre los que acta por lo menos el 80% del cortante en la
base.
4. Edificacin de baja altura con alta densidad de muros de ductilidad limitada.
5. Para diseo por esfuerzos admisibles el valor de R ser 6 (*) Estos
coeficientes se aplicarn nicamente a estructuras en las que los elementos
verticales y horizontales permitan la disipacin de la energa manteniendo la
estabilidad de la estructura. No se aplican a estructuras tipo pndulo invertido.
(**) Para estructuras irregulares, los valores de R deben ser tomados como
de los anotados en la Tabla. Para construcciones de tierra referirse a la NTE
E.080 Adobe. Este tipo de construcciones no se recomienda en suelos S3 , ni
se permite en suelos S4 ( ART. 12 SISTEMAS ESTRUCTURALES).

JUNTA DE SEPARACION SISMICA s 3 0,004h 500 (h y s en centmetros)

39
 La distancia mnima de separacin entre edificios adyacentes no ser menor que los
2/3 de la suma de los desplazamientos mximos de los bloques adyacentes ni menor
que: s > 3 cm. Donde h es la altura medida desde el nivel del terreno natural hasta el
nivel considerado para evaluar S. El Edificio se retirar de los lmites de propiedad
adyacentes a otros lotes edificables, o con edificaciones, distancias no menores que
2/3 del desplazamiento mximo calculado segn Artculo 16 (16.4) ni menores que
s/2 si la edificacin existente cuenta con una junta ssmica reglamentaria, caso
contrario deber retirarse una distancia mnima s de la estructura vecina.

ART. 13 CATEGORA, SISTEMA ESTRUCTURAL Y REGULARIDAD DE LAS

EDIFICACIONES

De acuerdo con la categora de una edificacin y la zona donde se ubique, sta deber
proyectarse observando las caractersticas de regularidad y empleando el sistema
estructural que se indica en la Tabla N 7.

(*) Para lograr los objetivos indicados en la Tabla N3, la edificacin ser
especialmente estructurada para resistir sismos severos. (**) Para pequeas
construcciones rurales, como escuelas y postas mdicas, se podr usar materiales
tradicionales siguiendo las recomendaciones de las normas correspondientes a dichos
materiales.

2.4. Reglamento Nacional de Edificaciones:

Este texto legal se public como D.S.N 001-2010-VIVIENDA del 14 de enero del
2010, aun cuando la ley ya exista con varios aos de anticipacin, dicho reglamente se
compone por de 5 ttulos y de artculos transitorios.

De acuerdo a lo estudiado en referencia a la reglamentacin, se tiene:

En caso de los constructores estos sern responsables por fallas errores o defectos en
la construccin, incluyendo las obras ejecutadas por subcontratistas y el uso de materiales e
insumos defectuosos, sin perjuicio de las acciones legales que pueden interponer a su vez en
contra de los proveedores, fabricantes y subcontratistas Si tanto proyectistas como

40
 constructores actan a nombre de una persona jurdica, esta ser solidariamente responsable
de los daos y perjuicios de sus obras errticos.

Se presenta las normativas que se debe tener en cuenta estas son:

- RNE 01: Elementos no estructurales utilizados en la construccin.

- RNE 02: Intervencin estructural en edificios patrimoniales de tierra.

- RNE 03: Edificaciones estratgicas de servicio comunitario.

- RNE 04: Proyectos de Ingeniera estructural.

- RNE 05: Empujes de Suelos sobre Subterrneos.

- RNE 06: Norma para Ascensores.

- RNE 07: Diseo estructural para edificios en zonas inundables por Tsunami.

Normas de Estructuras:

E.010 Madera
E.020 Cargas
E.030 Diseo sismo resistente
E.040 Vidrio
E.050 Suelos y cimentaciones
E.060 Concreto armado
E.070 Albailera
E.080 Diseo y construccin con tierra reforzada
E.090 Estructuras metlica.

ACTUALIZACIN DE LAS NTE DEL RNE

Resolucin Ministerial N 121-2017 - VIVIENDA (07/04/2017)

- NTE E.080 Diseo y Construccin con tierra reforzada (modificado con fe de erratas
del 20/04/2017).
Decreto Supremo N 003-2016 - VIVIENDA (24/01/2016)
- NTE E.030 Diseo Sismo resistente.
Decreto Supremo N 005-2014 - VIVIENDA (09/05/2014)

41
 - NTE E.010 Madera - Anexo N 3 "Lista de especies agrupadas"
Decreto Supremo N 011-2012 - VIVIENDA (03/03/2012)
- NTE E.100 Bamb
Decreto Supremo N 001-2010 - VIVIENDA (13/01/2010)
- NTE CE.010 Pavimentos urbanos
Decreto Supremo N 024-2009 - VIVIENDA (17-12-2009)
- NTE OS.020 Plantas de tratamiento de agua para el consumo humano
Decreto Supremo N 022-2009 - VIVIENDA (26-11-2009)
- NTE OS.090 Plantas de tratamiento de aguas residuales
Decreto Supremo N 010-2009 - VIVIENDA (08-05-2009)

- NTE OS.070 Redes de aguas residuales

- NTE OS.050 Redes de distribucin de agua

- NTE E.060 Concreto armado

- NTE G.050 Seguridad durante la construccin

Resolucin Ministerial N 070-2008 VIVIENDA (24-03-2008)

- NTE E.080 - ANEXO N 1 Refuerzo de geomalla en edificaciones de adobe

El 15 de Agosto del ao 2007 entraron en vigencia los Decretos del RNE que cre el
Reglamento que establece el Diseo Ssmico de Edificios, el reglamento que crea establece el
Diseo Ssmico de Edificios, ha sido trazado para utilizarse en conjunto con la NCh 433. Esta
modificacin a la norma busca subsanar problemticas que se hicieron visibles con
posterioridad al gran terremoto del 15 de Agosto del ao 2007, en primer lugar se determin
una nueva clasificacin de tipos de suelo de fundacin, ello debido a que de acuerdo a la
velocidad de onda del corte de suelo, se interioriz que la incorporacin de una quinta
clasificacin pudiese dar ms precisin en torno a que diseo ssmico es ms apropiado.
Tambin agrega algunas condiciones para el diseo de las modelaciones de las estructuras.

En su artculo final7, este decreto seala que en todo requerimiento que haga la
Ordenanza General de Urbanismo y Construccin a la NCh 433, se entender que tambin se
refiere al Decreto N 117 En su artculo quinto advierte que existen determinados tipos de

42
suelo de fundacin que requerirn un estudio especial para establecer un espectro de diseo
local. Estos son:

Los que son potencialmente licuables (entendindose por tales arenas, limos, arenas
limosas, saturados, con ndice de Penetracin Estndar N menor que 20)

Los susceptibles de densificacin por vibracin Estos dos tipos de suelo ya haban sido
excluidos de la tabla 4.3 de la NCH 433, indicando que requeriran de un estudio especial,
pero el Decreto suma una excepcin ms:

Los suelos clasificados como tipos IV y V, o que no sean clasificables de acuerdo a la

tabla que entrega el artculo 7 del presente decreto.

El artculo 78 del decreto presenta una tabla con una nueva clasificacin de tipos de suelo
de fundacin, que se suma a la que entrega la norma tcnica de diseo ssmico de edificios,
incluyendo un quinto tipo de suelo:

CAPITULO III: PLANES DE ACCIN, ANLISIS Y ESTRATEGIAS DE

RESPUESTA

3.1. EXAMEN DE PLANTA FSICA

El Plan de Accin en funcin de la vulnerabilidad estructural y vulnerabilidad funcional a

una amenaza natural o tecnolgica fundamentalmente un sismo de regular intensidad.

En cuanto a la planta fsica debe ser moderna y diseada con los parmetros sismo
resistente.

La puerta de ingreso debe ser adecuada y amplia para poder realizar una correcta
evacuacin.

3.2.MITIGACIN DE DAOS:

El botiqun debe de estar instalado en una zona fija.

Contar con un directorio de EMERGENCIAS indicando los telfonos de urgencias, tanto de

la Polica, Bomberos, Defensa Civil, y otros.

Realizar una correcta coordinacin para que automticamente la puerta de salida est
abierta ocurrido una emergencia.

43
3.3.Capacitaciones

Porque: una cultura de prevencin en todos los trabajadores y poblacin.

Difundir los planes operativos de Defensa

Realizar simulacros de EVACUACIN cada 30 das (12 Simulacros al ao).

Se coordinar con la compaa de Bomberos, Cruz Roja, Polica Nacional, Defensa Civil y
otros para realizar capacitaciones en prevencin de emergencias.

3.4. ACCIONES DE EMERGENCIAS: INCENDIOS, SISMOS, ACCIDENTES,

PRIMEROS AUXILIOS, OTROS.
Ante una emergencia debemos reconocer las zonas seguras, zonas de riesgo y las rutas
de evacuacin de las instalaciones a la perfeccin, Abrir las puertas de evacuacin del
lugar inmediatamente si sta se encuentra cerrada, Dirigir a las personas y visitantes en
la evacuacin de las instalaciones.

Facilitar los medios de comunicacin internos y externos en busca de una estrecha

coordinacin ante una emergencia.

Ayudar a evacuar a las personas hacia las zonas de seguridad durante el siniestro,
efectuar bsqueda y rescate de aquellos que queden atrapados durante la emergencia.

Colaborar en la sealizacin de las vas de escape, reas de seguridad y proteccin

dentro y fuera de las habitaciones, patios, columnas centrales, vigas, escritorios
fuertes.

Verificar que todas las personas hayan evacuado.

Trasladar a los heridos hacia los centros asistenciales, llevando un control de los
nombres de cada persona y el lugar donde son llevados.
Es obligacin de todas las personas conocer y observar las reglas de prevencin de
incendios y procedimientos de emergencia.

Las personas debern evacuar la zona de la EMERGENCIA para dejar trabajar a los
expertos.

44
 3.5.ANTES DURANTE Y DESPUS DE UN SISMO

3.5.1. ANTES DEL SISMO

Las personas en general:

Debern asistir y participar en las charlas de prevencin que se programen.

las personas encargadas, jefes del hogar:

Establece las zonas de seguridad interna y las zonas externas de reunin.

Establece la organizacin de las personas.
Evala peligros, vulnerabilidad y riesgos de las diferentes reas, elaborar
planos de cada rea indicando: zonas de seguridad, rutas de evacuacin,
ubicacin de equipos de seguridad y proteccin.

Se debe entrenar un Brigadista de comunicacin, evacuacin y rescate

Deber tener en un lugar adecuado y de fcil acceso las herramientas y equipos

adecuados.
Deben conocer la movilidad que ha sido asignada para el transporte de heridos a
los diferentes centros asistenciales.
Deben tener operativos los sistemas de comunicacin.

Brigadista de Primeros Auxilios.

Deben conocer los lugares donde se encuentran las unidades de emergencia y

los botiquines.
Se dar a conocer a todas las personas las zonas seguras en caso de sismos.
Las reas seguras deben Contar con la correcta sealizacin.

3.5.2. DURANTE EL SISMO

Controle sus emociones, no corra desesperadamente ni grite, pues

estas actitudes son contagiosas y des a tan el pnico. Trate de calmar a

45
las dems personas.

Ubique las zonas de seguridad.

Personas en general

Mantener la calma, controlando posibles casos de pnico.

No tratar de salvar objetos arriesgando su vida.

Brigadista de comunicacin, evacuacin y rescate

Sealar la salida e incitar a las personas a abandonar el lugar de trabajo o instalacin de

manera ordenada y rpida hacia las Zonas de Seguridad establecidas.
Dar prioridad a las personas con impedimento fsico, embarazadas o de edad avanzada.
Si alguien cae durante la evacuacin levntelo sin prdida de tiempo, sin gritos y sin
desesperarse para no provocar el pnico o desorden.
Si el movimiento ssmico es demasiado fuerte y las personas no pueden mantenerse en
pie, proceder a cogerse de los brazos (amarre entre brazos a la altura del codo) y salir. En
caso extremo de que no puedan hacerlo, indicarles que se sienten en el suelo y esperar a
que deje de temblar para luego evacuar el lugar.
Ejecute los planes operativos de emergencia.
Cuando el temblor es fuerte y usted sabe que debe evacuar hgalo a lugares abiertos y
seguros.
Si permanece dentro del lugar protjase debajo de las seales de zona segura en caso de
sismos, que estn bajo las columnas de las estructuras de la edificacin.
Utilice linterna a pilas para alumbrarse NUNCA fsforos, velas o encendedores.

3.5.3. DESPUES DEL SISMO

Recuerde que despus de un sismo fuerte debemos estar preparados para rplicas que pueden
presentarse, por ello no es conveniente retornar de inmediato sino despus de 10 minutos
aproximadamente. y/o luego que se ha realizado una inspeccin ocular y verificar la
estructura por parte del Comit de Defensa Civil.

personas en general.

46
 Cumplir con las indicaciones de los encargados.
Tener extremo cuidado con cables elctricos que por efectos del movimiento hayan
cado, los objetos que se encuentran en contacto con ellos u otros que puedan
provocar un posible puente elctrico y/o exista un contacto directo de las personas con
dichos cables.
En caso de incendio la persona que lo detecte o tenga sospecha de este, evaluar la
situacin rpidamente. Si es factible el empleo de extintores, har uso del que tenga
cerca. Caso contrario dar aviso a la brigada contra incendios por cualquier medio, as
como al personal que se encuentre en la zona.

las personas encargadas, jefes del hogar:

Ordena la reunin de todas las personas.

Evala la situacin y da las rdenes para las acciones respectivas.
Informa constantemente al Coordinador General la situacin de la emergencia.
Dispone el corte de los suministros de agua, energa elctrica, etc.
Realizar la distribucin del material y equipo, verificando que sea el adecuado.
Disponer el traslado de las personas y equipos.
Distribuir a las personas en la zona afectada.
Deben conocer la ubicacin y distribucin de extintores, botiquines, unidades de
emergencia.
Dirigir a la brigada contra incendios en caso haya fuego.

Encargado de Primeros Auxilios.

Brindar Primeros Auxilios a las personas accidentadas.

Prever un ambiente o una zona adecuada para la atencin de los heridos.
Trabajar en coordinacin con el encargado de comunicacin, evacuacin y rescate con
la finalidad de agilizar el traslado de los heridos ms graves a los Centros
Asistenciales.
Comunicar al encargado el estado de la situacin, de forma que este informe.

Encargado de evacuacin, comunicacin y rescate.

47
 Verificar que las personas se encuentren en su totalidad e ilesos, ayudando a aquellos
que lo necesitan.
Ejecutar acciones de bsqueda y rescate de personas atrapadas.
Contribuir en el mantenimiento del orden.
Realizar la Evaluacin Preliminar de Daos y constatar necesidades.
Comunicar al encargado el estado de la situacin, de forma que este informe al jefe.

Los designados para el Transporte de Heridos, debern:

Ubicarse en lugares estratgicos con su movilidad.

Anotar el lugar a donde ha evacuado a cada uno de los heridos.
Una vez que ha desplazado al herido a un Centro Asistencial, retornar para continuar
con el apoyo.
Comunicar al encargado la cantidad y los lugares a los que ha evacuado a los heridos,
de forma que este informe al jefe.

Utilice la radio a pilas y escuche los boletines de emergencia en Radio Programas del
Per.
Si se encuentra capacitado apoye con primeros auxilios a los ms necesitados con
lesiones sino no estorbe la labor de los especialistas.
No camine descalzo, podra pisar vidrios u objetos cortantes en el suelo.
Pida ayuda mdica, al consultorio mdico v. mientras Ud. Administra los primeros
Auxilios. Debe indicarle la naturaleza del problema.
Averige si se ha interrumpido la respiracin y si hay hemorragia estos son las dos
condiciones que con ms frecuencia podran causar la muerte. Acte inmediatamente
pues cada segundo que pasa es definitivo.
Ejemplo:
Una persona puede morir a los tres minutos de suspenderse su respiracin, al menos
que se le d respiracin artificial por los mtodos conocidos.
Si hay hemorragia severa cubra la herida con el vendaje lo ms limpio posible y ejerza
fuerte presin sobre el rea que sangra.

48
 3.6. INCENDIOS

Clasificacin de los Fuegos.

Los fuegos se clasifican de acuerdo a los materiales que se queman, los cuales corresponden
a:

Fuegos Clase A: Son aquellos producidos en combustibles slidos comunes, en la cual la

combustin puede presentarse con o sin llama y formacin de brasas incandescentes, por
ejemplo, madera, papel, carbn, textiles, etc.

Fuegos Clase B: Son aquellos producidos en lquidos y gases en el cual la combustin forma
llamas y alto poder calorfico, generalmente no dejan residuos slidos, por ejemplo, lquidos
inflamables, petrleo, grasas, y en general todos los hidrocarburos.

Fuegos Clase C: Son aquellos fuegos producidos en equipos energizados e instalaciones

elctricas energizadas.

Fuegos Clase D: Son los producidos por la combustin de metales tales como sodio, potasio,
litio, etc.

Causas Principales de Incendios.

Las causas bsicas de los incendios son de variada ndole, entre la que pueden destacar el
desorden y la falta de aseo, fsforos y colillas de cigarrillo, eliminacin de basuras,
superficies recalentadas, trabajos de soldadura, chispas, electricidad esttica, trabajos de
soldadura y corte, etc.

Mtodos de Extincin del Fuego.

Los principales mtodos de extincin de fuegos corresponden a los que se citan a
continuacin:

Enfriamiento: Consiste en lograr el descenso de la temperatura presente en el fuego,

absorbiendo parte del calor hasta valores inferiores a la temperatura de combustin del
combustible.

49
Sofocamiento: Dicho mtodo se basa en aislar el agente oxidante (oxgeno) que se logra
mediante el empleo de substancias capaces de formar una capa sobre el combustible, lo que
impide que el agente oxidante (oxgeno), contine en contacto con aquel.

Segregacin: Consiste en retirar el combustible, lo que se efecta mediante el uso de

dispositivos que permitan cortar el flujo de combustible o trasvasijarlo fuera del rea de
fuego.

Inhibicin: Consiste en romper o interrumpir la reaccin en cadena, mediante el empleo de

productos que disminuyen las especies libres o radicales libres que se forman entre el
combustible y la llama del fuego:

3.6.1.ANTES DEL INCENDIO

Este alerta si percibe paredes o pisos calientes, especialmente en Aqueres donde

existen instalaciones elctricas, pueden estar produciendo un corto circuito.
Tome sus precauciones y comunique de inmediato a los bomberos.
Revise las instalaciones elctricas, tenga a mano sus planes operativos de Emergencia
en caso de incendios.
Procure conocer el manejo de extintores y tenga siempre presente su ubicacin.
Evite que se acumule trastos y basura en su habitacin, oficina, o rea donde se
encuentra.

3.6.2. DURANTE EL INCENDIO

Personas en general

En caso de detectar humo o llama, se dar aviso a los bomberos por el medio de
comunicacin ms cercano (telfono, radio, etc.), quien a su vez proceder a
comunicar al encargado o jefe de hogar y proceder a atacar el inicio o amago de
incendio.
Mantener la calma, controlando posibles casos de pnico.

50
 Slo si est capacitado para usar un extintor, dirigirse rpidamente al sitio del amago,
de lo contrario evacue el rea a las Zonas de Seguridad que se encuentran
demarcadas. Recuerde que los extintores porttiles slo deben ser utilizados para
controlar amagos y no incendios declarados.
En caso de incendio evacuar ordenadamente, evite el pnico, camine a velocidad
normal, no corra.
No tenga actitudes temerarias que puedan poner en riesgo la integridad fsica de otras
personas.
Ayude a evacuar a personas que presenten problemas.
Si su ropa se prendiera con fuego, no corra. Djese caer al piso y comience a rodar
una y otra vez, hasta lograr sofocar las llamas. Cbrase el rostro con las manos.
Si ha logrado salir del lugar del incendio, nunca intente recuperar bienes o materiales,
su vida es ms importante.

las personas encargadas, jefes del hogar:

Efectuar la reunin de las personas, Realizar la distribucin del material y equipo,

verificando que sea el adecuado.
Disponer el traslado de las personas y equipos.
Conocer la ubicacin y distribucin de extintores, botiquines, unidades de
emergencia.
Encargado de comunicacin, evacuacin y rescate.

Sealar la salida e incitar al personal a abandonar el lugar de trabajo de manera

ordenada y rpida hacia las Zonas de Seguridad establecidas.
Dar prioridad a las personas con impedimento fsico, embarazadas o de edad
avanzada.
Si alguien cae durante la evacuacin levntelo sin prdida de tiempo, sin gritos y sin
desesperarse para no provocar el pnico o desorden.
Estar alertas ante cualquier indicio de personal atrapado y/o herido.

Encargado contra incendios

51
 Recibida la alerta, constituirse por los medios ms rpidos al lugar de reunin,
formndose por equipos.
Recepcionar y verifican el material y equipo que les entrega el encargado.
Desplazarse en orden al lugar de la emergencia.
Actuar en grupos de dos.
De ser necesario movilizar los extintores de otra rea no afectada.
Conocer la ubicacin y distribucin de los extintores
Si se encuentra en un ambiente cerrado evacue inmediatamente.
No se enfrente a un incendio desproporcionado, procure avisar de inmediato a la
compaa de bomberos.
Nunca trate de apagar el fuego con una manta o escoba. Si es de gran magnitud, no
arriesgue su vida, Corte el fluido elctrico.
Si existe un extintor cerca de usted y sabe manejarlo, selo.
La persona que es atrapada por el humo debe permanecer lo ms cerca del suelo,
donde el aire es mejor. La respiracin debe ser corta y por la nariz.
Evite saltar de pisos altos, espere que le rescaten.
Cuando el humo es muy denso debe cubrirse la boca y la nariz con un pauelo y
permanecer muy cerca del suelo.
Si se trata de escapar del fuego, palpe las puertas antes de abrirlas, si sienten que estn
calientes y se filtra el humo no la abra.
Es recomendable sacar algn objeto por la ventana que ayude a dar seales de auxilio.

3.6.3. DESPUS DEL INCENDIO

Personas en general.

Cumplir con las indicaciones de los encargados.

Tener extremo cuidado con cables elctricos que por efectos del incendio hayan cado
desde torres de alta tensin, los objetos que se encuentran en contacto con ellos, u
otros que puedan provocar un posible puente elctrico y/o exista un contacto directo
con dichos cables.
No ingrese al rea afectada mientras el Comit de Defensa civil no la autorice.
Preste colaboracin a las autoridades en la vigilancia y seguridad del rea afectada.
Brinde apoyo psicolgico a las vctimas.

52
 Si se encuentra capacitado apoye con primeros auxilios a los ms necesitados con
lesiones sino no estorbe la labor de los especialistas.
Pide ayuda mdica. Si es posible, haga que alguien llame al mdico mientras Ud.
administra los primeros auxilios.
Averige si se ha interrumpido la respiracin y si hay hemorragia estos son las dos
condiciones que con ms frecuencia podran causar la muerte. Acte inmediatamente
pues cada segundo que pasa es definitivo.

Encargado de Primeros Auxilios

Brindar Primeros Auxilios al personal accidentado.

Prever un ambiente o una zona adecuada para la atencin de los heridos.
Trabajar en coordinacin con el encargado de comunicacin, evacuacin y rescate con
la finalidad de agilizar el traslado de los heridos ms graves a los Centros
Asistenciales.

Encargado de comunicacin, evacuacin y rescate.

Verificar que las personas se encuentren en su totalidad e ilesos, ayudando a aquellos
que lo necesitan.
Ejecutar acciones de Bsqueda y Rescate de personas atrapadas.
Realizar el acondicionamiento de refugios temporales.
Contribuir en el mantenimiento del orden.
Realizar la Evaluacin Preliminar de Daos y constatar necesidades.
Ubicarse en lugares estratgicos con su movilidad.
Anotar el lugar a donde ha evacuado a cada uno de los heridos.
Una vez que ha desplazado al herido a un Centro Asistencial, retornar a su base para
continuar con el apoyo.

53
 CONCLUSIONES

Las costas peruanas se encuentran ubicada entre las placas de nazca y la placa
sudamericana, adems la ubicacin global del Per est en el cinturn de fuego, por lo que
todos debemos estar preparados para enfrentar un sismo, que, si no es tomado con
responsabilidad, previniendo los posibles desastres, lamentaremos perdidas trgicas.

Para evitar esto debemos construir estructuras que no colapsen, no causen daos a las
personas debido a estos movimientos ssmicos as sean severos, estos podran experimentar
posibles daos, pero dentro de los lmites aceptables, permitiendo que todas las personas
puedan tener el tiempo de evacuar.

Se debe tener en cuenta como ya hemos visto la zona donde nos encontramos, ya sea
costa, sierra o selva, adems tambin las caractersticas de la zona donde construimos, el tipo
de suelo, la napa fretica, otro aspecto importante es contratar a personas calificadas, contar
con materiales de construccin de buena calidad, seguir los procedimientos y normas que nos
permitan tener una edificacin resistente a estos fenmenos naturales.

54
REFERENCIA BIBLIOGRFICA

A.BECCHE, M.Corradi (2004) Historia de la Construccin:

Perspectivas de investigacin en Europa
Edicionn12.Construyendo caminos, p.14.
A.BECCHE, M.Corradi .Historia de la Construccin: Perspectivas de
investigacin en Europa. p. 58
ADDIS.BUILDING, Bill .3000 aos de Ingeniera de Diseo y
Construccin. E.E. U.U.: E. Phaidon. P.98
PIZZO, Antonio .Las tcnicas constructivas de la arquitectura pblica de
Augusta Emerita. Espaa: CSIC. P 63
PROGRAMA QHAPAQ AN. manual de tcnicas constructivas
tradicionales del poblado histrico .Per: INC. P. 12

REFERENCIA HEMEROGRFICAS

Peruvias [revista peruanaespecializada ]

Lima: 2013- [fecha de consulta :21 noviembre 2015]
Estructuras [revistatecnica de estructuras ]
Madrid: 1986- [fecha deconsulta:24 noviembre2015 ]
Diseo de cargas [revistatecnica]
Buenos Aires: 2004- [fecha de consulta :24 noviembre2015 ]

55
 ANEXOS

Figura N 1-2.- Estructuras colapsadas por falla en diseo estructural

Fuente: Rutas [Revista Tcnica de Estructuras]

Figura N 3.- Estructura con Disipador de Energa

Fuente: Arq- Construction [Revista Norteamericana Especializada]

56
Figura N 3.- Estructura con bola de acero

Figura 28. Ausencia de Vigas.

57
Figura 27. Problema de San Fernando California 1971. Transicin de columna.

Figura 29. 1. Ganchos en estribos adecuados

58
Figura 26. Torsin: Problema - Posible Solucin

59
 Figura 25. Ncleo de Muros excntricos Posible
deformacin por Torsin debida a la excentricidad
A continuacin, se muestran algunos ejemplos y su posible solucin (Figura26)

Figura 22. Rigideces Figura 23. Rigideces

laterales similares. laterales distintas.
Dos planos resistentes a sismo. Un solo plano resistente a sismo.

60
Figura 24. Direccin poco resistente a fuerzas laterales
debidas a sismos

Figura 21. Planta de edificio irregular Columnas no

61
 Figura 20. Comportamientos, rgido y flexible del

Figura 18. Ejemplos de discontinuidad vertical

Figura 17. Desplazamiento lateral y ruptura de columnas

62
 Figura 15. Ejemplo de Piso Dbil

Figura 16. Colapso del 1er piso. (Dbil)

Figura 14. Confinamiento adecuado

de columnas.

63
 Figura 13. Ejemplo de Fuerza Cortante en Columnas
Cortas

Figura 12. Falla frgil: Columna corta y poco refuerzo

Transversal

Figura 11. Diseo inadecuado Columna dbil Viga fuerte

64
Figura 10. Tanques para agua en el techo de un hospital.

Figura 9. Irregularidades verticales: Criterios Norma

Venezolana

Figura 5. ngulo modificado en la zona de

quiebre en plantas de forma irregular.

65
Figura 4. Solucin con rigizadores para plantas en forma de H y U

Figura 6. Plantas regulares

66
 Figura 7. Irregularidades verticales.

Figura 8. Torre Balgres. Caracas-Venezuela.

67
 Figura 2. Recomendacin: Insertar juntas totales.

Figura 1. Planta de gran longitud.

Tabla N 7
CATEGORA Y ESTRUCTURA DE LAS EDIFICACIONES

Categora de Z
la Regularidad ona Sistema Estructural
Edificacin. Estructural

3 Acero, Muros de Concreto Armado,

Albailera Armada o Confinada, Sistema
A (*) (**) Regular Dual

2 Acero, Muros de Concreto Armado,

y1 Albailera Armada o Confinada , Sistema
Dual, Madera

68
B Regular o 3 Acero, Muros de Concreto Armado,
Irregular y2 Albailera Armada o Confinada, Sistema
Dual, Madera

1 Cualquier sistema
C Regular o 3
Irregular ,2y1 Cualquier sistema.

69