2017 6

1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

1 . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

1 . 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1 . 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2. / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2 . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2 . 2 . / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2 . 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

3.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

3.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

3.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

3.4. ( ) ( ) . . 9

3.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0

3.6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1

3.7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1

4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3

4 . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3

4 . 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3

4 . 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5

5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6

5.1. ............................................................ 1 6

5.2. .............................................................. 1 7

5.3. .............................................................. 2 0

5.4. .............................................................. 2 1

6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3

6 . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3

6 . 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 4

6 . 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3

7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 7

7 . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 7

7 . 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 7

7 . 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 8

8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1

8.1. () .................................................... 4 1

8.2. ................................................................. 4 3

8.3. ....................................................... 4 4

8.4. ............................................................ 4 5

8.5. ............................................ 4 5

8.6. / ................. 4 5

9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 6

A 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 7

A 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 7

A 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2



1 //
()
2 //
()
3 15
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18 /
19 150
20 150
21
22 /
23
24
25
26
27A ()
28A ()
29 ()
30 ()
31 ()
32 ()
33 ()
34A
35
36 (()/ )


(
1 0 2 ) ( 1 0 2 A )

1.

1.1.

7




(

)

7






/







(
)

2017 6
 3

1.2.

1.3.

2017 6
 4

2017 6
 5

2. /

2.1.

/
( 1 2)

(/
)
/
/
/
/

2.2. /

(i) (i)

(ii) (ii)
(
) ()


(iii) (iii)

/
//
7

2017 6
 6

2.3.

(a) ( 102 )
( 102A )
( b )

2017 6
 7

3.

3.1.

/
,

3.1.1.

30

20

3.1.2.

(
)

http://www.eu.gov.hk/tc/our-work/citizen-centric-services/one-stop-warehouse-application-procedure.html

2017 6
 8

3.1.3.

:
http://www.emsd.gov.hk/filemanager/en/content_299/Guidance_Notes
solar_water_heating_system.pdf

3.2.

3.2.1.

20

(
)

3.2.2.

14

2017 6
 9

3.2.3.
WWO542
A3

3.2.4.

(a)
(b) A4 ( 297 210 )

3.3.

3./2010

h t t p : / / w w w. ws d. gov .hk/ fi l e m a n a ge r/ t c/ s ha r e/ p d f/ l i s t _ c as e_ o ff i c e rs .p d f

3.4. ()()

28 ()

2017 6
 10

3.5.

WWO 46

WWO 46
()
( 102A )

WWO46

() WWO
46 132 /

3.5.1. WWO46

i WWO46
A4 WWO46

ii WWO46

iii WWO46

iv

v
A4

vi WWO46

2017 6
 11

vii WWO46

viii
WWO46
WWO1008

ix
WWO46

3.6.

WWO
46

(
)
WWO46 7 /

3.7.

WWO 46
/

WWO 46

2017 6
 12

2017 6
 13

4.

4.1.

4.1.1.

4.1.2.

http://www.icac.org.hk/

4.2.

() 14 /

15

14
15

(1)
1

2017 6
 14

(2)
(3)
(4)
(5) [
()]

.
/

i. 2

-
-
-

ii. -
-
-

iii. / -

iv. /

-
/
/ -

-

(
)

. /

)

i. 3 -

2017 6
 15

2
/

ii. -
-
-

1.

2.

4.3.

38
x25
1 I 6

1 . )
)
7 1 )
)
2 . )
)
128 )

2017 6
 16

5.

5.1.

()

15

/
/

5.1.1. (200 )

(i) (i) / WWO46

(ii) /
/

(iii) /

(iv) /(WWO465 )
/
(WWO466 )

(v) /(WWO465 )
/

(vi) /

2017 6
 17

/

(WWO466 )

(vii) WWO 46
(/
) 7 43

5.1.2. (200 )

(i) WWO 46

/

(ii) /
/

(WWO466 )

5.2.

1520
15200()15
(3)

(4)

() 15 25 40 50 80 100 150
() 200 311 346 310 413 483 500

/
/(
)
/

2017 6
 18

/
()/

(a)
1000


600

(b) 800 2000

800

(c) /
120
6

(d) /

(e)

(f) /
0.9 1.1

(g) / Water
Meters 28

(h) //

300 30 /

(i) /
/

(j) //

2017 6
 19

//
/
1500 500

18

WWO 46 IV
/ WWO 46
IV

300
1500

750 1500

40

40

(a)

2017 6
 20

(b)

5.3.

(a) (i)

WWO542


(b)
( i i ) ( a ) ( 1 )
15

(b) 27 28

(c)

( d )
(i)

(ii)

(iii)

(e)

(f)
29 30

2017 6
 21

(g)

29-33

(h) (i)


(ii)
h(i)
( 34)

(i)

27-28

5.4.

100 100
()

100

()

40 50 80 100

310 310 380 400
(
35
)

2017 6
 22

200

2017 6
 23

6.

6.1.

6.1.1.

19

2017 6
 24

6.1.2.

(a) (Kitemark)

(b) (WRAS)

(c)

(a)(b)(c)

http://www.wsd.gov.hk/tc/plumbing_and_engineering/fittings_to_be_installed_or_use/guideline/index.html

6.2.

(
2008 1 )
2015 3

2824 5000 http://www.wsd.gov.hk

6.2.1.

2017 6
 25

6.2.9

6.2.2.

2/20121/20155/2015

6.2.3.

(i) (5)
(ii)

( 6 )

6.2.4.

6.2.4.1

1 000
//

()

6.2.4.2

6.2.4.3

2017 6
 26

6.2.5.

6.2.5.1 /

/
/

()

6.2.5.2 /

//

2017 6
 27

6.2.6.

6.2.7. /

/
(1) ;
(2) ;
(3) /

6.2.8. //

//
()

(a)

(b)
(/
)

(c)

2017 6
 28

(d) //

(e) ()

//

()

h t t p : / / w w w.em s d . go v. h k

6.2.9.

(i)

( i i )

( i i i )

(iv)
(v)

(
)/ 30
(a)
20

2017 6
 29

(b) 30

40


(vi)
(vii)

(viii)

(ix)




(x)

(xi)


(xii)

(v)(a)(vi)(vii)(viii)

2017 6
 30

6.2.10.

6.2.10.1

()

( 7)
( 8)
( 9) 1.5
( 10)
5.11
()


( 111)

5.11

5.11

(a)

(b)

(c)

(
)

2017 6
 31

1.5
45

()

()
R
()

(a)
/

(b)
/

(c)

2017 6
 32

Only [type of water heater] water heaters should be

installed. Prior approval must be obtained from the
Water Authority.

[]

6.2.10.2

()(12)()(
13)

35

(
)

12 ( 20 )8 (
2017 6
 33

25 )3 ( 25 )

6.2.11.

:
http://www.wsd.gov.hk/filemanager/tc/share/pdf/tips_for
_using_wall_mounted_dispensers_c.pdf

6.3.

6.3.1.

()

2017 6
 34

6.3.2.

6.3.2.1

()

6.3.2.2

(14)

(i)

(ii)

6.3.2.3

2017 6
 35

15(W1543/5B)

6.3.2.4

7.515

7.5

4/2000

(a) (
)

(b) 7.5

(
)

2017 6
 36

6.3.2.5

(a)
/

(b)

()

2017 6
 37

7.

7.1.

7.2.

()

2017 6
 38

7.3.

7.3.1.

1 000//

7.3.2. /

(16)

(i)
(ii)
(iii)

()

2017 6
 39

/
()

(17)

7.3.3. /( 18)

1.5

7.3.4. ( 19 20)

7.3.5.

2017 6
 40

7.3.6.

4/2006
:
http://www.hkfsd.gov.hk/home/chi/source/circular/2006_04.pdf

7.3.7. ()( 502 )

/()
( 572 )

230

a. (1994
) 5.24 5.28

b. /

c.

(b)(c)

230

()()
/

2017 6
 41

8.

8.1. ()

(
)25
25

5 00030
5 000
100

25

25

2017 6
 42

8.1.1.

()(
)
//

i)

i)

ii)

iii)

iv)

v)50

v i )

v i i )

viii)

2017 6
 43

8.1.2.

13

(i)

45
250

(ii)

10 135

10 90

(iii)

8.2.

2017 6
 44

8.3.

8.3.1. 8.3.1 ( 21)

8.3.2.

(i)
(ii)
(iii)

8.3.3.

8.3.4.

2017 6
 45

8.4.

/
()

8.5.

8.6. /

(a)
(b)
(c)

HBP1/
/
http://www.devb-wb.gov.hk/

2017 6
 46

9.

//
/

(i)

( i i )

(iii)

/ /


















2017 6
 47

A1

A
A1
(i)

(ii)

(iii)

(iv)

A2
(i)

(ii)
40

( 8.8
8.15)

(iii)

(1.27.3
8.8)
A3 /
(i)

/


/







(27
1.4 1.5
1.11 1.12 1.16 7.7 7.10
8.98.16)
(ii)
2017 6
 48

(iii)


(1.1)
(iv)

(2)

(v)






/
( 1.3
1.41.51.127.7)


/

( v i )





(10.3)

A4
(i)

(2III
49
4.64.74.10)

( i i )
10
135
90
13


2017 6
 49

250
45



( 1.17
3.127.18.138.18)

(iii)





(2III
23
4.118.19)

(iv)






25











(2III
56710
4.14.24.34.44.5
2017 6
 50

4.64.8)

A5
(i)

( i i )
(3.3)

A6
(i)

(uPVC)




(2I
1(3) 1(4) 5 9 12 13 16
1.8
2.83.107.148.1910.2)

( i i )
20

15
(2I2
)

(iii)

( 1.2
2.23.17.38.8)

A7
(i)

( i i )

2017 6
 51

40



( 1.10
1.14 1.15 2.4 3.4 4.1
4 . 2 7 . 5 7 . 8 7 . 9 7 . 1 1
8.118.128.17)

(iii)

( 1.7
7.13)


( 1.11
1.163.77.108.169.5)









( 1.9
2.10 3.13 5.13 6.15 7.16
8.7)


A8
(i)
2017 6
 52

1.5


1.5

2 IV
11
(2IV
1(2)(a)(b)(c)(d))

( i i ) 2
/ IV5
6

A9 /
(i)
()










//

(ii) /

/
2017 6
 53

(iii)

(iv)
(

)

A10 -
( ( )/
)

( i ) 1 -
()

(ii) 2(a) -

2(b) -

3 -

36

A11 (
)

B
B1
(i)

(ii)

2017 6
 54

(iii)

( i v ) /

(v) /

B2
(i)

(ii)

(iii)



(9.5)
B3
(i)



(9.5)
(
/)

(ii)

B4
(i)

(2III
4(a)9
4.6)

(ii)

(2III
23)
2017 6
 55

(iii)






25








(2III
56710
4.14.24.34.44.5
4.64.8)

B5
(i)




(2I
1(1)
9.39.4)
(ii)


/

(9.5)

B6
(i)


2017 6
 56

/




( 4.1
4.29.69.10)

(ii)

(iii)
/




(9.69.7
9.10)

B7
(i)


( 9.1
9.29.119.129.159.16)

(ii) /
/
( 9.8
9.14)

2017 6
 57

A2

A) /(22)

1.
1.111.16

2.

3.
8.17

4. /


/

5. (
) 1.4

6.
1.4
7.

8.

2017 6
 58

9.
1.1

10.
/ 1.4(d)

11. 300
1500 1.5

12. /

13.

B) (23)

1.

2.

3.
1.7

4.

5. ()

6.

7. //

8. /

9.
8.3.2
10.

11.

2017 6
 59

C) (24)

1.

2.
4.2
3.
4.3

4.
4.3

5.
4.24.8

6.

7.
4.1

8.
4.2

9.
25 4.3

10.

2017 6
 60

D) (25)

1.

2.
1.11

3.
1.9

4.
1.7

5.

6.
7.

8.

9.

10. / 30
6.2.9

11.

E) (26)

1.
9.6

2.

3.
9.10

4.

2017 6
 61

5.
4.3

6.
1.9

7.

8.

9.

10.
9.14

11. (/
) 9.5A

2017 6
 62

A3

: ()
()

()

()

(1) WWO542

(2)

- 1:1 000
-
-

(3)

-

(4)

-

2017 6
 63

(5) (VPLD)

-

-

(6) (

)
-

(7)

-
-

-

(8)

-

(9)

-
-
- (
)

(10)

-
-

(11)

-

(12) ()

2017 6
 64

(13)

(
WWO46 )

2017 6