Cdigo : OSET-PR-003

PROCEDIMIENTO OPERATIVO Versin : 01

MONTAJE DE TRANSFORMADOR DE TENSION Fecha : 02/10/2017
60 y 220KV Pgina 1 de 11

PROCEDIMIENTO

MONTAJE DE TRANSFORMADOR DE TENSION

60 y 220KV

Cargo Nombres y Apellidos

Elaborado por

Revisado por

Aprobado por

1
 Cdigo : OSET-PR-003
PROCEDIMIENTO OPERATIVO Versin : 01
MONTAJE DE TRANSFORMADOR DE TENSION Fecha : 02/10/2017
60 y 220KV Pgina 2 de 11

CONTENIDO

1. OBJETIVO ................................................................................................................................................. 3
2. ALCANCE ................................................................................................................................................. 3
3. DEFINICIONES......................................................................................................................................... 3
4. MARCO LEGAL Y DOCUMENTOS DE REFERENCIA ....................................................................... 3
4.1. MARCO LEGAL ................................................................................................................................... 3
4.2. DOCUMENTOS DE REFERENCIA .................................................................................................... 4
5. RESPONSABILIDAD SUPERVISOR OBRAS SETS ............................................................................ 4
6. DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTOS.............................................................................................. 5
6.1. TRABAJOS PREVIOS .......................................................................................................................... 5
6.2. IDENTIFICACION Y COORDINACION ............................................................................................ 6
6.3. EJECUCION .......................................................................................................................................... 7
6.4. CULMINACION ................................................................................................................................... 7
6.5. RETIRO ................................................................................................................................................. 8
7. HERRAMIENTAS Y EQUIPOS ............................................................................................................... 8
8. RIESGOS POTENCIALES, EPPS Y MEDIDAS DE CONTROL ............................................................ 9
9. REGISTRO ...............................................................................................................................................10

2
 Cdigo : OSET-PR-003
PROCEDIMIENTO OPERATIVO Versin : 01
MONTAJE DE TRANSFORMADOR DE TENSION Fecha : 02/10/2017
60 y 220KV Pgina 3 de 11

1. OBJETIVO
a) Establecer las directrices que definan el mtodo y los documentos que se deben
elaborar en las actividades de Montaje de Transformador de Tensin en 60 y
220kV en las Sub Estaciones de Transmisin.
b) Lograr que las actividades de montaje de equipos se efecten en forma
sistemtica y preventiva, destinadas a evitar accidentes mediante la
identificacin exhaustiva de peligros y el control efectivo de los riesgos con la
participacin e involucramiento de todo el equipo de trabajo.

2. ALCANCE
Es aplicable a todos los trabajos de Montaje de Transformadores de Tensin en 60 y
220kV que realiza la empresa Grupo Inversiones G&C SAC.

3. DEFINICIONES
Charla Pre Operacional: Registro documentario que consiste en inspeccionar la
zona de trabajo, el entorno, EPP, equipos y herramientas para identificar
peligros/aspectos ambientales, evaluar riesgos/impactos ambientales y determinar
las medidas de control para evitar la ocurrencia de accidentes.

EPP (Equipo de Proteccin Personal: Dispositivos, materiales e indumentaria

personal destinada a cada trabajador para protegerlo a uno o varios riesgos
presentes en el trabajo y que puedan amenazar su seguridad y salud.

Transformadores de Tensin: Transformador en el cual la tensin secundaria es

prcticamente proporcional a la tensin primaria y est desfasada de ella un ngulo
cercano a cero grados. Su utilizacin es aislar el circuito de baja tensin de la alta
tensin.

4. MARCO LEGAL Y DOCUMENTOS DE REFERENCIA

4.1. MARCO LEGAL
Ley 29783: Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo y su modificatoria, Ley N 30222.
D.S. N 005-2012-TR: Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en el Trabajo.
D.S. N006-2014-TR: Modificacin del Reglamento de la Ley 29783.
Norma G 050 Seguridad durante la construccin.
R.M. N111-2013-MEM/DM (RESESATE 2013).
Ley N 28611: Ley General del Ambiente.
D.L. N613: Cdigo del Medio Ambiente.
LEY N 27314: Ley General de Residuos Slidos.
D.S. N 057-2004-PCM Reglamento de la Ley General de Residuos Slidos.
D.S. N 003-2008-MINAM: Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Aire.
Ley N 26842: Ley General de Salud.
Decreto Ley N 18846 y su Reglamento: Accidentes de Trabajo y enfermedades
profesionales.
3
 Cdigo : OSET-PR-003
PROCEDIMIENTO OPERATIVO Versin : 01
MONTAJE DE TRANSFORMADOR DE TENSION Fecha : 02/10/2017
60 y 220KV Pgina 4 de 11

D.S. N 003-98-SA Normas Tcnicas del Seguro Complementario de Trabajo de

Riesgo.
R.M. N 375-2008-TR: Norma Bsica de Ergonoma y de Procedimientos de
Evaluacin de Riesgo Disergonmico.
R.M. N 571-2014-MINSA que modifica la R.M 312-2011-MINSA sobre Protocolos
de Exmenes Mdicos Ocupacionales y Guas de Diagnstico.
Reglamento Interno de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente (RISSMA)
Reglamento nacional de edificaciones.

4.2. DOCUMENTOS DE REFERENCIA

Procedimiento Externo ASG-OT-012.

5. RESPONSABILIDAD SUPERVISOR OBRAS SETS

Verificar que se cumplan con los requisitos bsicos de seguridad y salud en el
trabajo, antes que el personal inicie sus labores en obra. (Charla Pre-Operacional,
Difusin de procedimientos, difusin de hojas MSDS, etc.)
Retirar de la obra al personal que no cuente con sus equipos de proteccin
individual.
Reportar los accidentes y cuasi accidentes laborales.
Sancionar a los trabajadores que incumplan las normas de seguridad y salud en el
trabajo.
Paralizar las actividades en el cual los trabajadores se expongan a altos riesgos
con el propsito de evitar los accidentes laborales.
Ejecutar los planes y procedimientos seguros de trabajo.
Velar que el personal a su cargo cumpla con la sealizacin de la zona de trabajo
y mantengan el orden y la limpieza.
Realizar otras actividades de seguridad, inherentes para su cargo.
Verificar que el personal a su cargo sealice correcta y adecuadamente la zona
de trabajo.
Verificar que el personal a su cargo hayan cumplido con los procedimientos de
requisitos bsicos de seguridad, salud en el trabajo, antes que inicien sus labores

OPERARIOS Y AYUDANTES

Participar activamente en la ejecucin del Plan de Seguridad, Salud en el Trabajo

y Medio Ambiente de la obra.
Cumplir con las normas, reglamentos e instrucciones de los programas de
seguridad y salud en el trabajo.
Observar y cumplir las normas generales de prevencin de riesgos, as como ser
especialmente cuidadosos en realizar su trabajo de acuerdo a los procedimientos
establecidos.
Identificar todos los peligrosos y riesgos y determinar las medidas preventivas
durante la elaboracin del Instruccin Previa en Campo (IPC) antes del inicio de
trabajo y/o labor.
No operar o manipular equipos, maquinarias, herramientas u otros elementos para
los cuales no hayan sido autorizados.
Informar los accidentes o cuasi accidentes laborales, condiciones sub estndares
y que se observe durante la ejecucin del trabajo.
4
 Cdigo : OSET-PR-003
PROCEDIMIENTO OPERATIVO Versin : 01
MONTAJE DE TRANSFORMADOR DE TENSION Fecha : 02/10/2017
60 y 220KV Pgina 5 de 11

Comunicar al supervisor todo evento o situacin que ponga o pueda poner en

riesgo su seguridad y salud o las instalaciones fsicas, debiendo adoptar
inmediatamente, de ser posible, las medidas correctivas del caso sin que genere
sancin de ningn tipo.
Usar obligatoriamente los equipos de proteccin personal e implementos de
trabajo adecuados a la labor que realiza.
Informar y aportar sugerencias respecto a los peligros existentes en los lugares de
trabajo.
Participar activamente en todas las actividades que se realicen con el objeto de
prevenir accidentes.
Asistir diariamente al trabajo en buenas condiciones fsicas, sin estar bajo la
influencia de alcohol, drogas o cualquier tipo de frmacos, sometindose a la
prueba de Alcotest si saliese el resultado Positivo ser dispuesto de la
Administracin de la Obra para que aplique la sancin de acuerdo a las leyes
laborales vigentes.
Realizar otras actividades de Seguridad y salud inherentes a su cargo.
Participar obligatoriamente en los cursos de capacitacin de Seguridad y Salud en
el Trabajo programados para la obra.
Sealizar obligatoriamente las zonas de trabajo antes de iniciar sus labores.
Mantener el orden y limpieza en su rea de trabajo.

6. DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTOS

6.1. TRABAJOS PREVIOS
Se detallan todas las actividades previas a la ejecucin:

Revisin previa de ficha tcnica de equipo.

Inspeccionar del rea de trabajo.
Inspeccionar el vehculo, el mismo que estar a cargo del chofer, verificando el
buen funcionamiento y la disponibilidad de accesorios y equipos como: Extintor,
llanta de repuesto, botiqun de primeros auxilios y correa de seguridad (ver formato
en el anexo 9 Registro).
Verificar la disponibilidad de los elementos de sealizacin a emplear, as como
las condiciones de los EPPs.
Manipular y transportar los equipos, herramientas y materiales en forma
adecuada.
Verificar el funcionamiento y documentacin del Kit de revelado, teniendo que
estar completo, calibrado y vigente.
Trasladar al personal sentado, en asientos adecuados, estando prohibido viajar
en la tolva. Usar el cinturn de seguridad del vehculo, mientras ste se encuentre
en marcha.
Preparar con anticipacin los equipos, herramientas y materiales a utilizar en la
actividad Montaje de Equipos de Alta Tensin.
El conductor del vehculo debe realizar una inspeccin previa de su unidad,
verificando el buen funcionamiento del mismo.
Mantener y transportar los equipos, herramientas y materiales a utilizar en en
forma adecuada Montaje de Equipos de Alta Tensin en SETs tomando todas las
precauciones de seguridad.

Verificar Pliza vigente SCTR y llevar impresa a Obra.

5
 Cdigo : OSET-PR-003
PROCEDIMIENTO OPERATIVO Versin : 01
MONTAJE DE TRANSFORMADOR DE TENSION Fecha : 02/10/2017
60 y 220KV Pgina 6 de 11

6.2. IDENTIFICACION Y COORDINACION

Se detallan todas las actividades previas a la ejecucin de la actividad en la zona de
trabajo:

Identificacin e inspeccin visual de los equipos y circuitos a intervenir.

Realizar charla Pre-Operacional el cual identifica los riesgos y peligros de la
actividad, as como se dispondrn las medidas de control.
Sealizar la zona de trabajo usando mallas y carteles de seguridad en forma
adecuada, dentro de la cual se guardarn las herramientas, instrumentos y
materiales a utilizar.

El Responsable del Trabajo deber cumplir con lo siguiente:

- Verificar que se haya emitido oportunamente el Permiso de Trabajo.
- Asegurarse que todo su personal comprenda plenamente la tarea que se les ha
asignado, hacindoles repetir si es necesario, las instrucciones que de l han
recibido.
- Comprobar que se estn cumpliendo, con las prescripciones de seguridad,
cerciorndose que las condiciones de trabajo son seguras; deber identificar los
riesgos potenciales y con relacin a ello determinar las medidas de control
pertinentes.
- Verificar antes de iniciar los trabajos, lo siguiente:

En caso de solicitar la liberacin de un circuito

Verificar que la solicitud de descargo este de acuerdo al circuito entregado
por el operador del sistema, as como:
- Corte efectivo de todas las fuentes de tensin.
- Bloqueo de los aparatos de corte.
- Comprobacin de ausencia de tensin.
- Puesta a tierra y en cortocircuito.
- Sealizacin completa de la Zona de Trabajo.

En caso de no solicitar la liberacin de un circuito

- Identificar los circuitos cercanos con puntos con tensin.
- Sealizacin completa de la Zona de Trabajo.
- En caso de trabajarse en celdas fuera de servicio se gestionara una
boleta por proximidad, antes de la iniciacin de los trabajos.

Verificar la tarjeta de liberacin del circuito a intervenir, observando el nombre del

encargado del trabajo, circuito.
De acuerdo al nuevo reglamento de operaciones el responsable del trabajo solicitar
al operador del sistema el nmero de clave asignado al circuito en condiciones de
zona de trabajo, firmando la tarjeta de liberacin del circuito al ingreso.
El responsable entregar al supervisor del contratista la boleta de seguridad
personal con la clave asignada, y este a su vez entregara a todo su personal que
interviene en el circuito previa verificacin y revelado del mismo.

6
 Cdigo : OSET-PR-003
PROCEDIMIENTO OPERATIVO Versin : 01
MONTAJE DE TRANSFORMADOR DE TENSION Fecha : 02/10/2017
60 y 220KV Pgina 7 de 11

6.3. EJECUCION
Se detalla todas las actividades de la operacin.

Iniciar el Montaje del equipo Transformador de Tensin siguiendo el Procedimiento

Tcnico:

Realizar Charla Pre-Operacional con asistencia del personal identificando estos

mismos, los peligros y riesgos latentes en la actividad, las medidas de control
necesarias para cada uno de los mismos, as como los Epps requeridos para
cada una de los riesgos identificados y difusin de procedimiento de izaje.
Definir el espacio que requiere la zona de trabajo para sealizarla y dentro deben
de estar todos los materiales, herramientas y equipos a utilizar
El Responsable del Trabajo dispondr colocar los carteles de seguridad en los
puntos donde exista la posibilidad de tensin de retorno (extremos de circuitos y
derivaciones).
El Responsable del Trabajo para el caso de trabajos con corte de energa, deber
emitir las tarjetas de seguridad a todo el personal a su cargo que va a realizar la
actividad.
Verificar que los equipos AT. posean el embalaje adecuado antes de su traslado.
Para el desplazamiento de los equipos AT dentro de la SET, antes de proceder a
su montaje electromecnico, verificar la altura y acercamientos durante su traslado
con respecto a los puntos con tensin dentro de la subestacin. Observar las
distancias mnimas de seguridad indicadas en el CNE.
Realizar la instalacin del soporte del equipo AT. previa verificacin de los ejes y
puntos de anclajes.
Confeccionar y entregar Boletas de Seguridad al personal ejecutor, delimitando en
la misma la zona de trabajo a la que est autorizado este a intervenir y repitiendo
el alcance de cada tarea particular que va a realizar de manera particular.
El montaje de los Transformadores de Tensin, ser respetando las distancias
mnimas de seguridad.
Realizar la conexin de conectores sobre los bornes del equipo.
Conexionado de cables de control en caja de comandos del equipo previa
identificacin.
Realizar los torques de ajustes finales con un torqumetro calibrado.
Finalizado el montaje electromecnico realizar las pruebas funcionales y el buen
funcionamiento de los bloqueos mecnicos y protecciones elctricas.
Para trabajos de periodo mayor a un da, verificar la sealizacin adecuada en la
parte frontal y posterior de la celda donde se realiza el trabajo.

6.4. CULMINACION

Recoger y contabilizar las tarjetas de seguridad debidamente firmadas por cada

uno de los trabajadores que han intervenido en el trabajo y retirar al personal de
la zona de trabajo.
Verificar el retiro del personal de la zona de trabajo, el mismo que estar a cargo
del supervisor.

7
 Cdigo : OSET-PR-003
PROCEDIMIENTO OPERATIVO Versin : 01
MONTAJE DE TRANSFORMADOR DE TENSION Fecha : 02/10/2017
60 y 220KV Pgina 8 de 11

Recoger los equipos, herramientas, y materiales para ser transportado a su lugar

de origen.
Ordenar y limpiar la zona de trabajo dejando libre de equipos y herramientas.
Clasificar convenientemente los residuos generados y colocar en los depsitos.
Dar por finalizado los trabajos y entregar el circuito para su Puesta en Servicio.
En esta etapa se dicta la charla Post Operacional.

6.5. RETIRO

Recoger los equipos y herramientas empleadas en el trabajo, verificando su

operatividad para una prxima utilizacin.
Asegurar el cerrado de los dispositivos de seguridad contra accesos (candados,
puertas, etc.) donde corresponda.
Inspeccionar el vehculo, el mismo que estar a cargo del supervisor y chofer,
verificando el buen funcionamiento y la disponibilidad de accesorios y equipos
como: extintor, llanta de repuesto, botiqun de primeros auxilios y correa de
seguridad.
Usar el cinturn de seguridad mientras el vehculo se encuentre en marcha.
Proceder con la disposicin final de los residuos generados

7. HERRAMIENTAS Y EQUIPOS
Herramientas:
01 Maleta de herramientas mecnicas completa.
01 Maleta de herramientas elctricas completa.
01 Juego de llaves mixtas completa.
01 Torqumetro
02 Escalera tipo tijera.
02 juegos de andamios certificados.

Equipos de Seguridad
Kit de revelador de tensin completo ( Detector de ausencia de
tensin, prtiga, guantes de badana y guantes dielctricos clase 2,
traje ignifugo, capucha ignifuga, careta Ignifuga y manta dielctrica de
10 kV)
Casco dielctrico con barbiquejo ignifugo.
Lentes de seguridad.
Botas dielctricas
Guantes de badana
Guantes dielctricos clase 0,1 y 2.

8
 Cdigo : OSET-PR-003
PROCEDIMIENTO OPERATIVO Versin : 01
MONTAJE DE TRANSFORMADOR DE TENSION Fecha : 02/10/2017
60 y 220KV Pgina 9 de 11

Arns de Seguridad con ganchos duales

Doble lnea de vida.

8. RIESGOS POTENCIALES, EPPS Y MEDIDAS DE CONTROL

ETAPA Riesgos Potenciales Epps
Trabajos Previos - Cada al mismo nivel. - Camisa, Pantaln,
- Exposicin prolongada Barbiquejo, Careta con
por esfuerzo. mentonera, correa
- Corte. ignifuga con ATPV
- Choques. 20Cal/cm2.Careta de
proteccin.
- Lentes y sobre lentes
- Zapatos de seguridad
con planta aislante.
- Casco dielctrico anti
choque con barbiquejo.
- Guantes de badana.
Medidas de Control
- Mantener el piso de vertidos
y obstculos (orden y
limpieza).
- Tomar correcta postura al
manipular objetos pesados.
- Amarrar y ordenar la carga
a transportar.
- Cumplir con el reglamento
Nacional de Trnsito y de
Vehculos, manejar a la
defensiva.

Identificacin y control - Cada al mismo nivel. - Camisa, Pantaln, - Mantener el piso de

- Contacto directo/indirecto Barbiquejo, Careta con
mentonera, correa
ignifuga con ATPV
20Cal/cm2.Careta de
proteccin.
- Lentes y sobre lentes
- Zapatos de seguridad
con planta aislante.
- Casco dielctrico
dielctrico y anti choqu
con barbiquejo.
- Guantes dielctricos
clase 00, 0, 1, 2,3 y 4,
dependiendo de la
tensin en uso.
- Careta facial.
Ejecucin - Cadas al mismo nivel. - Camisa, Pantaln, - Mantener el piso libre de
- Cada a distinto nivel. Barbiquejo, Careta con
- Cada de objetos. mentonera, correa
- Choques. ignifuga con ATPV
- Golpes. 20Cal/cm2.
- Atrapamiento. - Zapato de seguridad
- Cortes. con planta aislante.
- Contacto directo / - Casco dielctrico
indirecto. antichoque.
- Lentes y Sobre lentes.
- Arns de seguridad.
- Respirador contra
vapores txicos.
- Guantes dielctrico
clase 0. Con protector
de badana.
- Respiradores contra
vapores txicos.
- Guantes de neoprene
para aceite.
vertidos y obstculos
(Orden y limpieza).
- Mantener las distancias
mnimas de seguridad de
acuerdo a las
recomendaciones
indicadas en el cdigo de
Electricdad articulo 441
tabla N441-1 del
suministro 2001
vertidos y obstculos
(orden y limpieza).
- Usar escaleras y
andamios normalizados
en buen estado y
mantener su estabilidad
mediante amarras. Usar
arneses.
- Manipular
adecuadamente objetos y
herramientas en altura.
- Manejar a la defensiva y
cumplir con el
Reglamento de Trnsito.
- Usar las herramientas en
buen estado. Asegurar
convenientemente los
equipos mviles.
- Usar guantes de cuero.

9
 Cdigo : OSET-PR-003
PROCEDIMIENTO OPERATIVO Versin : 01
MONTAJE DE TRANSFORMADOR DE TENSION Fecha : 02/10/2017
60 y 220KV Pgina 10 de 11

- Mantener siempre las

Culminacin - Cada al mismo nivel.
- Cada a distinto nivel.
- Cada de objeto.
- Exposicin prolongada
por esfuerzo
- - Zapatos de seguridad
Retiro - Cada a un mismo nivel.
- Exposicin prolongada
por esfuerzo.
- Cortes.
- Choques.
Distancias mnimas de
seguridad de acuerdo a las
recomendaciones
indicadas en el CNE Art.
441. Tabla N 441-1
Suministro 2001.
- Camisa, Pantaln, - Mantener el piso libre de
Barbiquejo, Careta con vertidos y obstculos
mentonera, correa (orden y limpieza).
ignifuga con ATPV - Asegurar las escaleras
20Cal/cm2.. porttiles y andamios
mediante amarras.
con planta aislante. - Manipulacin adecuada
- Casco dielctrico, de herramientas
antichoque con materiales y equipos en
barbiquejo. altura.
- Guantes de badana - Tomar postura correcta al
manipular objetos
pesados.
- Camisa, Pantaln, - Mantener el piso libre de
Barbiquejo, Careta con vertidos y obstculos
mentonera, correa (orden y limpieza).
ignifuga con ATPV - Capacitacin en riesgos
20Cal/cm2. ergonmicos y medidas de
- Zapatos de seguridad control.
con planta aislante. - Cargar hasta 25 kg, para
- Casco dielctrico cargas mayores solicitar
antichoque con apoyo.
barbiquejo. - Tomar correcta postura al
- Faja laboral. manipular objetos
- Guantes de badana pesados. Usar faja
laboral.
- Amarrar y ordenar la
carga a transportar.
- Usar guantes de badana.
- Cumplir con el Reglamento
Nacional de trnsito y de
Vehculos: Manejar a la
defensiva.
- Recojo de residuos y retiro
de sub estacin

9. REGISTRO

(Del procedimiento SIG-PR-013)

Formato Descripcin Aplicacin

SIG-PR-013-01 Charla Pre y post operacional Inicio de Cualquier Actividad
Reporte de Inspeccin Preventiva de
SIG-PR-013-03 Check list de Epps
Seguridad
SIG-PR-013-10 Verificacin del Vehculos Check List de Vehculos
SIG-PR-013-09 Lista de verificacin de arns. Verificacin previo uso de arns.

10
 Cdigo : OSET-PR-003
PROCEDIMIENTO OPERATIVO Versin : 01
MONTAJE DE TRANSFORMADOR DE TENSION Fecha : 02/10/2017
60 y 220KV Pgina 11 de 11

SIG-PR-013-33 Permiso trabajo en altura. Realizer trabajos en altura.

SIG-PR-013-29 Check list de KIT ANTIDERRAME Verificacin de equipo Anti Derrame

11