MEDIO AMBIENTE
14
Nuevas tcnicas de iluminacin
y su influencia en el medio ambiente
INTRODUCCIN
D. GABRIEL Con el avance en el desarrollo de
GASCON PEREZ los pases, constatamos que cada vez
OSRAM S.A. son ms acuciantes los problemas en el
medio ambiente, hacindose imprescin-
dible su proteccin desde todos los sec-
tores.
Sin ser exhaustivos vamos a ver
el peso especfico que la iluminacin
tiene en la produccin, distribucin y
consumo de energa elctrica, en la
generacin de residuos y los efectos que
todo ello tiene en el medio ambiente, as
como las medidas que van tomando,
tanto los gobiernos como los fabricantes
de fuentes de luz y sus equipos para
mitigar dichos efectos.
MEDIO AMBIENTE
El medio ambiente resulta ser el
conjunto de factores fsico-naturales,
sociales, culturales, econmicos y estti-
cos que interactan entre s, con el indi-
viduo y con la comunidad en que vive,
determinando en consecuencia su forma,
carcter, relacin y supervivencia.
La directiva 85/377/CEE considera
como factores ambientales (artculo 3):
- El hombre, la fauna y la flora.
- El suelo, el agua, el aire, el
clima y el paisaje.
- La interaccin entre los ante-
riores.
- Los bienes materiales y el
patrimonio cultural.
La degradacin del medio
ambiente constituye, sin duda alguna,
uno de los problemas capitales de la
Humanidad desde la mitad del siglo XX.
La explotacin intensiva de los recursos
naturales, el desarrollo tecnolgico, la
industrializacin, etc. han llegado a
amenazar en determinadas regiones la
capacidad asimiladora y regeneradora
Luces CEI septiembre 1993
de la naturaleza, de tal manera que
urge una adecuada planificacin ante la
inminencia de una perturbacin irrever-
sible del equilibrio ecolgico general. Es
por ello que todos los pases reconocen la
necesidad de respuestas efectivas al tra-
tamiento de la problemtica ambiental,
con el fin de evitar cualquier atentado
contra la naturaleza y proteger la cali-
dad de vida.
ENERGA ELCTRICA y MEDIO AMBIENTE
La energa elctrica (Fig. n 1),
dejando aparte las alternativas por su
todava escasa aportacin, se genera por
centrales termonucleares, trmicas con-
vencionales e hidrulicas.
Ya en la obtencin de la energa
se produce erosin en la naturaleza y
cuantiosos residuos hasta que se obtiene
la energa til para las centrales.
En la explotacin se produce:
- Calor
- Emisin de di xido de carbono
(C02) y di xido de azufre (S02) que
genera el efecto invernadero y la lluvia
cida
- Baja emisin radiactiva direc-
ta
- Residuos, algunos duraderos
de gran radioactividad
- Inundacin y por tanto desa-
paricin de enormes espacios naturales
En el aire el problema que se con-
figura en la actualidad como ms impor-
tante es el del efecto invernadero en que
confluyen los gases que lo provocan y el
calor, muy relacionado con el sector
energtico.
A las importantes prdidas de
transformacin de la energa primaria,
hay que aadir las prdidas y consu-
mos propios en generacin, las prdi-
das en la red de transporte y en la de
 MEDIO AMBIENTE
15

distribucin. Siendo muy difcil de eva-
luar el conjunto de estas prdidas,
debido a muy diversos factores como
materia prima, procedimiento de
extraccin, tecnologa de la central, etc.
diversas fuentes consultadas, estiman
factible que por cada vatio que llegue
al consumidor final, se emplean alrede-
dor de 3 vatios equivalentes de energa
en origen. Por tanto, los vatios ahorra-
dos en el consumo, representan el tri-
ple de ahorro en extraccin de energa
primaria con el consiguiente beneficio
para el medio ambiente.
Desde la primera crisis del petr-
leo en 1973, los precios de la energa
elctrica se han disparado. (Fig. n 2).
Tomando el ao 70 como 100 en 1980 se

Luces CEI septiembre 1993

 MEDIO AMBIENTE
16
lleg al 285%, en 1985 al 525% y en
1990 al 720%, es decir en solo dos dca-
das se ha incrementado en ms de seis
veces. Esta tendencia ha despertado el
inters por el ahorro de energa.
Por ello en los pases donde el
precio de la electricidad es relativa-
mente alto, como Japn o los pases de
Europa Central, esta evolucin ha favo-
recido la aceptacin de nuevas tcnolo-
gas para ahorrar energa. En otros
como Estados Unidos, Australia o los
pases escandinavos, no han reacciona-
do tan pronto.
Pero es precisamente en estos
ltimos pases, donde actualmente se
aprecia un crecimiento casi dramtico
de las medidas de ahorro de energa
elctrica, debido a los tres siguientes
factores:
1. En algunos sectores no hay
ms capacidad de produccin elctrica.
La construccin de nuevas centrales,
lleva consigo enormes costes y complejos
procedimientos de autorizacin.
2. Las redes elctricas de distri-
bucin han alcanzado sus lmites mxi-
mos de transporte en determinadas
regiones. Su ampliacin es imposible sin
enormes costes.
3. El ahorro energtico y el apro-
vechamiento racional de los recursos son
metas propuestas y apoyadas por los
gobiernos y la opinin pblica como
medida prctica de proteccin del medio
ambiente.
Bien por factores directos como
los del punto 3, bien por factores de enti-
dad econmica, como los de los puntos 1
y 2, esta problemtica actual de la pro-
duccin, distribucin y consumo de la
energa elctrica, favorece al medio
ambiente, por la tendencia a limitar la
expansin de centrales y redes de distri-
bucin.
ILUMINACIN y MEDIO AMBIENTE
- Qu hacen los gobiernos?
Algunos gobiernos en este captu-
lo estn tomando medidas, veamos algu-
nas de ellas:
USA
Se han dictado nuevas ordenan-
zas de ahorro de energa, coordinndo-
las las autoridades supervisoras con las
empresas productoras de electricidad.
Como ejemplo Con Edison, suministra-
Luces CEI septiembre 1993
dora de Nueva York, subvenciona la uti-
lizacin de elementos modernos de
alumbrado de bajo consumo del siguien-
te modo:
Utilizacin de lmparas
fluorescentes compacta ..........12 $/unidad
Utilizacin de lmparas
fluorescentes T 8..................3,50 $/unidad
Utilizacin de equipos
electrnicos para dos
lmparas ................................25 $/unidad
Sustitucin de una
lmpara antigua por
una moderna ..............................1 $/vatio
ahorrado
Por ejemplo, si se sustituyen
luminarias antiguas de 4 lmparas fluo-
rescentes T 12 con balasto convencional,
por luminarias modernas de 3 lmparas
T 8 con balasto electrnico, hay una sub-
vencin de 78 $ (unas 8.000 pts.) por
luminaria.
AUSTRALIA
Las fuentes energticas princi-
pales en Australia son el carbn, el gas
natural y la energa hidroelctrica. Se
ha decido no recurrir en el futuro a la
energa nuclear. El precio de la electri-
cidad oscila segn la regin, entre 10 y
17 centavos por kilowatio-hora.
La proteccin ambiental ha sido
siempre un punto importante en la pol-
tica del Gobierno Australiano; el ahorro
energtico es un factor esencial dentro
de esta poltica. La mayor compaa
estatal productora de electricidad, la
State Electricity Commission of Victoria
(SECV) ha decidido en un programa (3
Year Demand Action Plan) que la pro-
duccin energtica no debe aumentar en
los prximos aos, a pesar del creci-
miento econmico esperado de un 8%
anual.
En Junio de 1990 entr en vigor
un programa experimental de aprove-
chamiento, concediendo un bono de 1000
dlares australianos a las oficinas (de
600 a 1500 m2) con una potencia lumni-
ca instalada menor de 13,5 W/m2; si se
utilizan adems sistemas modernos de
regulacin del alumbrado (por ejemplo
QUICKTRONIC DE LUXE DIM), se
concede una subvencin de 5 a 20 centa-
vos por cada kWh ahorrado. Esto signifi-
ca en la prctica una subvencin de 10 a
 MEDIO AMBIENTE
40 dlares australianos (unas 2.600 pts.)
por luminaria.
PAISES BAJOS
En los pases bajos, un Plan de
Accin para la Proteccin del Medio
ambiente (MAP) ha movido a todas las
empresas productoras de electricidad a
redactar programas propios de ahorro
energtico. La meta es reducir clara-
mente las emisiones anuales de C02 y
S02 por medio de un ahorro en el consu-
mo elctrico de las instalaciones de
alumbrado. En el sector industrial, se
concede una subvencin de 0,40 florines
por cada kWh ahorrado. En la prctica,
esta subvencin supone de 10 a 50 flori-
nes para las luminarias con equipos de
conexin electrnicos (unas 2.900 pts.).
ALEMANIA
En Alemania, la nueva ordenan-
za Federal para Tarifas Elctricas
9BTOElt.) ha obligado a un gran nmero
de empresas productoras de electricidad
a dictar nuevas directivas tarifarias, que
han entrado en vigor el 1.10.1991. El
objetivo de esta nueva ordenacin legal
es promover el ahorro y la utilizacin
racional de la energa elctrica.
En lneas generales puede decirse
que se reducen los cargos por potencia
instalada, mientras que se aumentan
los cargos por energa consumida. Las
tasas exigidas por los municipios (unos
0,025 DM/kWh) se incluyen a partir de
ahora en el precio por consumo, y se
aade adems una tasa de compensa-
cin (el llamado "cntimo para la
hulla"), que supone actualmente un
7,8%, as como e114% de IVA.
SUECIA
En Suecia, las fuentes principales
de produccin de electricidad son la
energa nuclear y la hidroelctrica, con
un 45% de la produccin en cada caso.
El consumo elctrico anual alcanza unos
150 TWh en todo el pas.
En referendum se decidi renun-
ciar a la energa nuclear, con un perodo
de transicin hasta el 2010. Este objeti-
vo slo puede alcanzarse si se logra
aprovechar ms eficientemente la ener-
ga disponible. Para ello, el Gobierno y
los productores de electricidad han ela-
borado un ambicioso programa de accin
conjunta. Las autoridades energticas
Luces CEI - septiembre 1993
17
estatales (NUTEK) y las empresas ener-
gticas (VATTENFALL, SYDKRAFT,
STOCKHOLM ENERGI) subvencionan
sobre todo la utilizacin de tcnicas
modernas para el ahorro energtico en
el alumbrado, que actualmente supone
un 13% del consumo total. Teniendo en
cuenta que el precio de la electricidad en
Suecia es relativamente bajo (unas 0,5
coronas/kWh), se han ofrecido ventajas
financieras para la utilizacin de lmpa-
ras de bajo consumo y equipos de ali-
mentacin electrnicos. Por ejemplo,
NUTEK ofrece 1,50 coronas (unas 25
pts.) por la utilizacin de equipos de
conexin electrnicos.
ESPAA
En Espaa el IDAE a travs del
programa europeo V ALOREN ha obte-
nido subvenciones por ahorro de ener-
ga para proyectos concretos, fina-
lizando su concesin en 1991. Ahora es
operativo el programa THERMI que no
contempla directamente subvenciones
por emplear lmparas y equipos ahorra-
dores de energa.
Este INSTITUTO PARA LA DI-
VERSIFICACION Y AHORRO DE
ENERGIA tiene la misin de desarrollar
planes y campaas de ahorro de energa,
lo cual realiza de forma continuada.
y que hacemos cada uno de
nosotros?
Cmo es el consumo de ener-
ga elctrica en iluminacin?
Las fuentes luminosas elctricas
se basan fundamentalmente en dos tc-
nicas, la de incandescencia y la de des-
carga a baja o alta presin.
El producir luz llevando a la inca-
descencia a un filamento, comporta una
baja eficacia luminosa, por lo que podr-
amos decir que las lmparas incandes-
centes son derrochadoras de energa.
Con la descarga entre dos electro-
dos a travs de una atmsfera de gas y
de vapor metlico la eficacia luminosa
es considerablemente mayor, en ocasio-
nes superior a 10 veces, por lo que pode-
mos decir que las lmparas de descarga
son ahorradoras de energa.
El consumo de energa elctrica
en iluminacin vara de unos pases a
otros desde un 8 a un 20% del consumo
total, por ejemplo Alemania consume un
8%, Suecia un 13% y respecto a Espaa
no hemos encontrado un dato definido,
 MEDIO AMBIENTE
18
pero varias fuentes consultadas afirman
que debemos estar alrededor del 18%.
En la Repblica Federal de Ale-
mania (Fig. n 3), del 18% de energa
elctrica consumida en iluminacin, la
mitad se utiliza en lmparas de descar-
ga (ahorradoras de energa) y con ellas
se satisface el 80% de la demanda de
iluminacin, con la otra mitad solo el
20%. Es patente que el ahorro de ener-
ga pasa por cambiar en la medida
mxima posible, las lmparas incan-
descentes por lmparas de descarga.
Atendiendo a estas ltimas vea-
mos cual es la composicin de las ventas
anuales estimadas en Espaa (Cuadro
n 1):
Vemos que, en unidades, la fluo-
rescencia representa el 86% al que hay
que aadir el 6%) de la fluorescencia com-
pacta, por lo que, en adelante, pondremos
el acento en este tipo de lmparas.
- Qu hacemos los fabrican-
tes de lmparas?
En relacin al medio ambiente,
adoptar la siguiente filosofa:
Luces CEI septiembre 1993
Aplicar criterios ecolgicos en el
desarrollo de nuevos productos. Reducir
al mximo el empleo de materiales per-
judiciales para el medio ambiente.
Nuevas tcnicas en iluminacin:
Respecto al ahorro de energa
Como hemos visto, el ahorro de
energa favorece directamente al medio
ambiente, ya que segn hemos comenta-
do puede estimarse que por cada vatio
ahorrado en energa elctrica, no parece
descaminado estimar el ahorro aproxima-
damente en 3 W equivalente de energa
primaria, lo que supone menor extraccin
de la misma y menores residuos.
Se crean nuevas fuentes de luz de
gran eficacia luminosa y se mejora sta
constantemente en las lmparas exis-
tentes.
Tambin se profundiza en los
equipos auxiliares de las lmparas y se
lanzan con gran fuerza los equipos de
conexin electrnicos (ECE) (Figura n
4) para lmparas halgenas, fluorescen-
tes, fluorescentes compactas y de des-
carga a alta presin.
Por su importancia, como ya ha
quedado patente, vamos a comentar pre-
ferentemente las lmparas fluorescen-
tes, compactas y sus equipos.
En fluorescencia hay gran gama
con diversidad de tipos, tonos de luz y
reproducciones cromticas que la hacen
apta para la mayora de las aplicaciones
y ambientes.
Para el tema que nos ocupa des-
tacamos las lmparas fluorescentes de
alta eficacia, cuyos valores rondan los
100 lm/W y adems con muy buena
reproduccin cromtica (Ra 85).
Cmo se ha conseguido esto?
 MEDIO AMBIENTE
19

Por un lado, por pasar del tubo de En estas modernas lmparas se ha

38 mm al de 26 mm , el consumo se tenido en cuenta el ahorro de energa al
redujo en un 10%. emplear la sustancia que proporcionan los
Por otro lado, y como razn funda- tonos de luz de mayor eficacia luminosa.
mental, empleando una sustancia fluo- De todas ellas la que ms directa-
rescente de alta emisin luminosa para mente va a sustituir a las lmparas in-
recubrir el interior del tubo, que emite candescentes y que est siendo una re-
luz en tres bandas espectrales de los colo- volucin en este sentido, es la lmpara
res fundamentales, azul, verde y rojo. compacta con electrnica incorporada
Segn sea la proporcin de cada (Fig. n 5). La miniaturizacin de la fluo-
uno de estos colores en la composicin de rescencia, la electrnica y el casquillo
la citada sustancia, se consiguen los dis- E 27 (ahora tambin E 14) en un conjun-
tintos tonos de luz,
desde el ms clido,
2700 K como la lmpa-
ra incandescente, al
ms fro, 6000 K, que
las hacen aptas para
cualquier ambiente.
La fluorescencia
siempre se ha caracteri-
zado por ser una fuente
de luz lineal, mientras
que la incandescencia
es mayoritariamente
puntual. Para conse-
guir nuevas aplicacio-
nes y tambin con el
objetivo de destronar a
la incadescencia, se
comenz a miniaturizar
las lmparas fluores-
centes consiguindose
las lmparas fluores
centes compactas.

Luces CEI septiembre 1993

 MEDIO AMBIENTE
20

to, reemplaza sin temor a cualquier
comparacin a la lmpara incandescente
con igual tono de luz y mayor eficacia
luminosa y duracin, adems de un
diseo ms moderno.
Veamos el balance energtico, su
economa y su mayor duracin ya que
con una duracin inicial de 6.000 h.,
hemos logrado incrementarla en un
33%, estando ahora en 8.000 h.
El funcionamiento de los equipos
electrnicos (Fig. n 7) se basa en un fil-
trado que impida el paso de radiointer-
ferencias y armnicos, un rectificado de
la corriente para posteriormente gene-
rar alta frecuencia y finalmente propor-
cionar a las lmparas la tensin que
precisen.
La banda ms idnea de frecuen-
cia se encuentra entre 20 y 40 kHz.
Debido al funcionamiento a alta fre-
cuencia (Fig. n 8) una misma lmpara
tiene mayor eficacia luminosa, las prdi-
das se reducen a una tercera parte, se

Luces CEI septiembre 1993

 MEDIO AMBIENTE
produce menos calor y la seguridad es
ms completa.
Las ventajas de los equipos elec-
trnicos, desde distintos aspectos, son
(Fig. n 9):
Confort Arranque sin destello
Luz sin parpadeo
Ningn efecto estrobosc-
pico
Menor calor
Ausencia de ruidos
Desconexin automtica
de lmparas defectuosas
o agotadas.
Rentabilidad Menor gasto de energa
Menores costos de clima-
tizacin
Mayor duracin de las
lmparas
Menores costos de man-
tenimiento
Seguridad Proteccin contra sobre-
tensiones
Desconexin automtica
de lmparas defectuosas
o agotadas
Diseo Pequeas dimensiones
Poco peso
Existen equipos de conexin elec-
trnicos para una o dos lmparas fluo-
rescentes convencionales T 8 de
Krypton. N o precisan por tanto el uso de
lmparas especiales.
La duracin de la lmpara con
equipo electrnico se ve incrementada
Luces CEI septiembre 1993
21
hasta un 50% (Fig. n 10) y la deprecia-
cin del flujo luminoso es sensiblemente
menor. Esto sin ninguna duda beneficia
el medio ambiente.
Como ejemplo de ahorro de ener-
ga (Fig. n 11) veamos el comportamiento
de dos lmparas de 58 W en conexin do
o las mismas con ECE. Ya en la propia
lmpara la eficacia luminosa es superior
por efecto de la alta frecuencia y con las
reducidas prdidas es claramente venta-
joso el sistema, ahorrando en conjunto un
27%. Considerando adems los ahorros
por aumento de vida de la lmpara por
menor mantenimiento y por menores gas-
tos de climatizacin, el mayor coste de
emplear equipos electrnicos se amortiza
aproximadamente en ao y medio (a
veces en un ao) ya partir de ese
momento todos los ahorros se convierten
en beneficios anuales permanentes.
Tambin existen equipos igual-
mente para lmparas fluorescentes con-
vencionales, que, adems son regulables
del 10% al 1%, la mayor regulacin conse-
guida.
Con diversos accesorios pueden
regularse desde pequeos hasta muy
grandes grupos de lmparas:
-Manualmente
-Por sensor de luz
-De forma centralizada
Con sensor de luz puede aprove-
charse la luz natural, teniendo un nivel
de iluminacin uniforme.
 MEDIO AMBIENTE
22

En todos los casos cuando acta de 7 mm para 6 W, 8 W, 11 W y 13 W,

la regulacin, obtenemos un ahorro de
energa adicional que puede llegar hasta
el 87%.
Todas las familias de lmparas
compactas de 4 pines, cuentan con sus
correspondientes equipos de conexin
electrnicos.
Con objeto de seguir aumentando
las posibilidades de uso de estas lmpa-
ras, comentaremos algunas novedades
presentadas en la Feria de Hannover:
En lmparas fluorescentes la T 2
operndose exclusivamente con equipo
electrnico. Su utilizacin primordial es
en muebles, estanteras, iluminacin de
escaparates y de cuadros.
En compactas aparecen las de
tres tubos utilizables con balasto con-
vencional o electrnico, en 18, 26 y 32 W
con 13, 14 y 16 cm de longitud total,
realmente cortas que posibilitan el dise-
o de luminarias reducidas y estticas.
Tambin compactas de exterior
en 18 y 24 W que funcionan desde -20C

Luces CEI septiembre 1993

 MEDIO AMBIENTE
24
La duracin de la lmpara es de
7500 h un 50% superior que las de sodio
blanco. No se emplea mercurio.
Como podemos observar se dan
tres de las condiciones favorables al
medio ambiente, mayores eficacia lumi-
nosa y duracin y no contiene sustancias
nocivas para la naturaleza.
Todas las lmparas de descarga
en general y las fluorescentes y compac-
tas con equipos electrnicos en particu-
lar pueden utilizarse en oficinas,
industria, comercio, prcticamente en
todos los lugares. Por supuesto se deben
aplicar en los edificios de la administra-
cin del Estado, que cuentan con un pro-
grama concreto de ahorro de energa por
acuerdo entre la Direccin General del
Patrimonio del Estado y el IDAE, as
como en los edificios de las administra-
ciones autonmicas y locales.
Existen pues millones de puestos
Luces CEI septiembre 1993
de trabajo donde se puede ahorrar ener-
ga y adems mejorar la calidad de la
iluminacin.
Con objeto de resaltar la impor-
tancia que tiene el ahorro de energa con
los balastos electrnicos (Cuadro n 2),
suponiendo que en Espaa cada lmpa-
ra fluorescente vendida al ao se dotar
con este equipo, a lo largo de su vida se
ahorrara 1 milln de toneladas de car-
bn mineral. Abundando en este tema,
si en Alemania todas las lmparas fluo-
rescentes instaladas se equiparan con
equipos electrnicos se estima un ahorro
de potencia 2,0 GW, como una central
elctrica media tiene una potencia de
1,2 GW, se podra prescindir de 1,7 cen-
trales elctricas.
RESPECTO A LOS RESIDUOS
La permanente investigacin, por
un lado, consigue aumentar constante-
 MEDIO AMBIENTE
mente la vida de las lmparas (Cuadro
n 3) y por otro, desarrolla equipos de
conexin electrnicos optimizados para
las diferentes lmparas que tambin
actan en esta direccin.
Se dejan de emplear algunas sus-
tancias perjudiciales para la naturaleza
como el arsnico en 1979 y el cadmio en
1980 y se reduce al mximo el empleo de
mercurio.
Prcticamente no se emplean ele-
mentos radioactivos y en las raras
excepciones en que se utilizan, se hace
en cantidades insignificantes.
Algunos pases tienen discrimi-
nadas las basuras (en Espaa hay expe-
riencias piloto), con lo cual pueden
tratarse fcilmente los residuos perjudi-
ciales de las lmparas de descarga y en
ocasiones a los grandes consumidores
les obligan a reciclarlas o que las enven
a reciclar .
Para ayudar en este punto,
OSRAM ha desarrollado los sistemas
Kapp Trenn con capacidad de tratar
hasta 4000 lmparas fluorescentes por
hora, consiguiendo despus de diversas
etapas reciclar hasta el 85% de las mis-
mas.
EPLOGO
Es patente que los gobiernos
deben incrementar las medidas de pro-
teccin del medio ambiente, tanto a
nivel interno, como a nivel de comunida-
des internacionales, ya que hay proble-
mas que trascienden de las fronteras y
algunos incluso de los continentes.
Espaa debe destinar un presupuesto
Luces CEI septiembre 1993
25
importante para subvencionar directa-
mente empleo de fuentes de luz y equi-
pos ahorradores de energa, lo cual an
no se realiza.
Importante es seguir investigan-
do en nuevas tecnologas que obtengan
mayores rendimientos en el aprovecha-
miento de la energa, con menores resi-
duos. El mejor ejemplo an utpico sera
el de la fusin nuclear con un rendi-
miento energtico extraordinario frente
al actual sistema de fisin nuclear, sin
apenas residuos y estos de baja radioac-
tividad, pero an est en fase experi-
mental y tardar dcadas en estar
disponible.
Igualmente investigar y utilizar
el conjunto de energas alternativas
renovables.
Por parte de los fabricantes de
lmparas continuar con la labor investi-
gadora para conseguir fuentes an con
ms eficacia luminosa, equipos para las
mismas con mnimas prdidas y todo
ello fabricado con materiales y sustan-
cias no dainos para la naturaleza.
REFERENCIAS Y BIBLIOGRAFA
Universidad Politcnica de
Valencia. 1991. Evaluaciones del Impac-
to ambiental
UNION FENOSA. 1992. Libro de
UNION FENOSA.
M de Industria y Energa. 1990.
INFORME SOBRE LA INDUSTRIA
ESPAOLA
OSRAM. 1/1992. Revista ECE-
SPOT
OSRAM. 1992. Licht und Umwelt.