REPRESENTANTE OFICIAL EN PER DE

WWW.ZUMTOBELGROUP.COM
WWW.ZUMTOBELGROUP.COM
 CONTENIDO
Introduccin
Flujo Luminoso
Intensidad Luminosa
Iluminancia
Luminancia
Fotometria
Casos de estudio en DIALUX
P(W)
(lm)

I (cd)

L (cd/m)
.
E (lux)
QU CONSIDERAMOS EN LA ELECCIN DE UNA LUMINARIA?

Costo - Precio Hermeticidad

Potencia Proteccin al Impacto
Marca
Temperatura de Color Garanta
IRC Respaldo
Eficacia Lumnica y ms
Vida til
Fotometra
 CONTENIDO
Introduccin
Flujo Luminoso
Intensidad Luminosa
Illuminancia
Luminancia
Fotometria
Casos de estudio en DIALUX
Flujo Luminoso LA ENERGA IRRADIADA POR UNA FUENTE DE
LUZ POR SEGUNDO, PONDERADA CONTRA LA
SENSIBILIDAD ESPECTRAL DEL OJO HUMANO
P(W)
(lm) Flujo Luminoso

I (cd)

Cantidades
Fotomtricas L (cd/m)
.
E (lux)
FLUJO LUMINOSO
No hay relacin entre energa elctrica disipada en una lmpara y el
flujo luminoso irradiado
Flujo Luminoso = EFICACIA LUMINOSA Unidad: lm/W
Potencia Disipada
Luminous
Algunos Electrical Luminous flux
Efficacy
energy (W) (lm)
ejemplos: (lm/W)

Lmpara de Casco de Bicicleta 3W 30 lm 10 lm/W

Lmpara Incandescente 100 W 1 360 lm 13.6 lm/W
Lmpara Fluorescente 58 W 5 400 lm 93 lm/W
Lmpara de Sodio de Alta Presin 100 W 10 500 lm 105 lm/W
Lmpara de Sodio de Baja Presin 131 W 26 000 lm 198 lm/W
Lmpara de Sodio de Alta Presin 600 W 90 000 lm 150 lm/W
Lmpara de Haluro Metlico 2000 W 220 000 lm 110 lm/W
LED Blanco Neutro 1W 160 lm 160 lm/W
FLUJO LUMINOSO
El flujo total de una Fuente puede ser medido con
una esfera fotomtrica integrada

Unidad: lmen

Esfera de Ulbricht . El fotmetro de esfera de

integracin se usa para medir el flujo luminoso total
de una fuente (lmpara o luminaria)

10
 CONTENIDO
Introduccin
Flujo Luminoso
Intensidad Luminosa
Illuminancia
Luminancia
Fotometria
Casos de estudio en DIALUX
Intensidad Luminosa
P(W)
(lm)

I (cd) Intensidad Luminosa

Cantidades
Fotomtricas L (cd/m)
.
E (lux)
INTENSIDAD LUMINOSA
= Flujo luminosa en una direccin especfica, irradiado por
unidad de ngulo slido

INTENSIDAD LUMINOSA
Unidad: candela (cd)
ngulo Slido

1 lmen
1 candela
1 esteroradian
Esfra = 4 sr
I f (distancia)
INTENSIDAD LUMINOSA
La Intensidad Luminosa es
medida en laboratorios
especializados, gonimetros

Unidad = Candela (cd)

La Intensitdad no depende
de la distancia
 CONTENIDO
Introduccin
Flujo Luminoso
Intensidad Luminosa
Iluminancia
Luminancia
Fotometria
Casos de estudio en DIALUX
ILUMINANCIA
P(W)
(lm)

I (cd)

Cantidades
Fotomtricas L (cd/m)
.
E (lux)
Iluminancia
16
ILUMINANCIA
Relacin entre el flujo incidente en una superficie dividido por el
rea de esa superficie.

ILUMINANCIA
Unidad: lux
AREA

1 lumen
1 lux
1 m2
17
RELACIN FLUJO - ILUMINANCIA
La iluminancia promedio en una superficie es igual al flujo
luminoso incidente en esa superficie, dividido por el rea de la
superficie.
inc

Area A

inc
Por lo tanto: Epro
A
ILUMINANCIA
Ejemplos de valores de iluminancia
ILUMINANCIA
La iluminancia es medida con un
medidor de iluminancia o luxmetro
(rango: desde 0.1 to 199 900 lx para este
instrument LMT).

Unidad: lux

20
 CONTENIDO
Introduccin
Flujo Luminoso
Intensidad Luminosa
Iluminancia
Luminancia
Fotometria
Casos de estudio en DIALUX
LUMINANCIA
P(W)
(lm)

I (cd)

Cantidades
Fotomtricas L (cd/m)

E (lux)
. Luminancia
Schrder Conceptos Bsicos 22
LUMINANCIA
Intensidad Luminosa emitida en una direccin especfica por unidad de
rea de una superficie.

Unit: candela por metro cuadrado

(cd/m2)

La superficieen si misma puede ser emisora de la luz, como la

superficie de una lmpara o puede ser la luz reflejada desde otra
fuente, como la superficie de una calzada.
Superficie con diferentes propiedades de refleccin tendrn, con la
misma iluminancia, diferentes luminancias.
L f (distancia)
23
 LUMINANCIA EJEMPLOS PRACTICOS
Superficie
de una Superficie de
carretera la luna llena
bajo una
luz artificial
de 30 Lux 2 cd/m2 2 500 cd/m2

Superficie del
Lmpara Sol
Fluorescente

5 000 to 15 000 cd/m2 2 000 000 000 cd/m2

LUMINANCIA
La luminancia es medida con un
luminancimetro (Rango: 0.0001
cd/m
19 990 000 cd/m
Unidad: candela por metro cuadrado
(cd/m2)

Luminancia no es dependiente de la
distancia.
 CONTENIDO
Introduccin
Flujo Luminoso
Intensidad Luminosa
Iluminancia
Luminancia
Fotometria
Casos de estudio en DIALUX
CMO SE INTERPRETA UNA FOTOMETRA?
FOTOMETRIA

Para poder realizer

clculos de iluminacin,
necesitamos:

Los datos fotomtricos de

una luminaria
Herramienta de clculo
(software de iluminacin)
TABLAS DE INTENSIDAD
Medicin de intensidad para una luminaria en posicin horizontal
TABLAS DE INTENSIDAD
C Sistema de coordenadas estndar
C - SYSTEM OF COORDINATES

axis of rotation =0
C
of c - planes
C=
180

=180

C=
0
a x is =90
of t
ilt
=0 page:
c-plane

7 0 ROADSIDE
C =2

KERBSIDE
TABLAS DE INTENSIDAD
Convencin CIE para ngulos en el plano-C

C = 90
C = 70

C = 20

C = 180 C = 0

C = 270
TABLAS DE INTENSIDAD

Intensidad
[cd/1000 lm]

C=0

ngulos Gamma
TABLAS DE INTENSIDAD

C = 90

C = 180 C = 0
C = 270
TABLAS DE INTENSIDAD
Luminaria Circular: slo 1 Plano-C
DIAGRAMA POLAR DE INTENSIDAD LUMINOSA

ngulos
Gamma

Luminaria para iluminacin de Calles plano C 0-180

DIAGRAMA POLAR DE INTENSIDAD LUMINOSA

Luminaria para iluminacin de Calles plano C 270-90

DIAGRAMA POLAR DE INTENSIDAD LUMINOSA

Luminaria para iluminacin de Calles

C0-180 + C270-90 + Plano Imax (variable ; C15-165)
CURVAS DE UTILIZACIN

Porcentaje del Flujo

Atrs de la luminaria?
Adelante de la luminaria?
Adelante de la luminaria,
en la calzada solamente?
CURVAS DE UTILIZACIN

H = 6m

Ancho= 7.5 m
= 1.25 H 1.25 H
 ULOR Y DLOR

pavemen
K
pavement
Road
t

Slo considera a la luminaria, no considera el entorno en donde

est montado, por ejemplo la refleccin del pavimento de una
calzada.
 ULOR Y DLOR
ULOR = % del flujo de la lmpara(s) de una
luminaria sobre su eje horizontal (normal,
posicin designada)

DLOR = % del flujo de la lmpara(s) de una

luminaria debajo de su eje horizontal (normal,
posicin designada)

UWLR = % del flujo de una luminaria sobre su eje

horizontal (posicin de instalacin)

UWLR = Upward Waste Light Ratio

ULOR
UWLR(%)
ULOR DLOR
 CONTENIDO
Introduccin
Flujo Luminoso
Intensidad Luminosa
Iluminancia
Luminancia
Fotometria
Casos de estudio en DIALUX
ALUMBRADO VIAL
 NIVELES ILUMINACION SEGN RECOMENDACIN CIE 115
TRAFICO PEATONAL TRAFICO MOTORIZADO

ZONAS CONFLICTIVAS
DESIGNACION DE PASTORALES Y TIPOS
DESIGNACION DE PASTORALES Y TIPOS
ALUMBRADO DEPORTIVO
ALUMBRADO INDUSTRIAL
MUCHAS GRACIAS