Botiqun en obra

Un buen botiqun de primeros auxilios, guardado en un lugar de fcil acceso, es una necesidad en
todos los hogares. Tambin es necesario contar con un botiqun durante la construccin de una
obra. Tenerlo todo preparado con antelacin le ayudar a afrontar cualquier urgencia mdica sin
perder tiempo.

Deben estar ubicados en lugares visibles y de fcil acceso.

Elija una bolsa o maletn para llevar los artculos sanitarios que sea espacioso, resistente, fcil de
trasportar y de fcil apertura. Las cajas de plstico duro con asas o los recipientes que se utilizan
para guardar materiales de artes plsticas son ideales, porque son ligeros, tienen asas y son muy
espaciosos.

En cada botiqun incluya los siguientes elementos:

un manual de primeros auxilios

gasa estril

esparadrapo (cinta adhesiva)

vendas adhesivas de distintos tamaos

vendas elsticas

toallitas antispticas

jabn

crema antibitica (pomada de antibitico triple)

solucin antisptica (como perxido de hidrgeno)

crema de hidrocortisona (al 1%)

acetaminofen (paracetamol) (como Tylenol) e ibuprofeno (como Advil o Motrin)

los medicamentos habituales de venta con receta mdica (si se va de vacaciones con su familia)

unas pinzas

una tijeras afiladas

imperdibles (alfileres de gancho)

bolsas de fro instantneo desechables

locin de calamina

toallitas impregnadas de alcohol

un termmetro

guantes de plstico (por lo menos 2 pares)

una linterna con pilas de repuesto

una mascarilla de reanimacin cardiopulmonar (la puede obtener en la sede local de la Cruz Roja)

su lista de telfonos de emergencia

una sbana (guardada cerca del botiqun)

Una vez haya completado el botiqun de primeros auxilios:

Lase el manual de primeros auxilios entero para que sepa cmo utilizar el contenido del botiqun.
(Si sus hijos son los bastante mayores para entenderlo, repase con ellos el manual.)

Guarde el botiqun de primeros auxilios en un lugar que est fuera del alcance y la vista de los
nios pero que sea de fcil acceso para un adulto.

Revise regularmente el botiqun y reponga los artculos o medicamentos gastados o caducados.

Actualizado y revisado por: Steven Dowshen, MD

Fecha de la revisin: septiembre de 2013

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

El botiqun de primeros auxilios debe estar todos los das listo para usar, pero si planificas un viaje
en coche y ms an si es en familia, tienes que chequear que contenga al menos la siguiente lista
de elementos:
Gasas hidrfilas estriles
Vendas y apsitos de distintos tamaos
Tela adhesiva hipoalergnica
Agua oxigenada
Solucin yodada
Alcohol u otro desinfectante
Guantes de ltex o vinilo (varios pares)
Crema para quemaduras o gasas furasinadas
Antidiarrico (pastillas de carbn vegetal)
Analgsicos
Antiinflamatorio
Crema para picaduras de insectos
Pinzas pequeas
Tijera
Linterna (pilas o batera de repuesto)

jeringas
gasas
antibiticos
analgsicos
agua oxigenada
alcohol
cinta adhesiva
algodn
guantes
tijeras
cubre bocas
insodine
curitas
vendas