Professional Documents
Culture Documents
L
a peor desgracia que puede ocu- denunciarla busca salvarse de ella. Qu ***
rrirle a un poeta es la de ser otro camino tomar sino el de la exagera- Todas las imgenes logradas en sus poe-
comprendido pues esto lo hace cin? nico modo eficaz de hacerlo sin mas son accidentales. En su pintura, en
vulnerable a la difamacin sist- comerciar con el artificio de la metfora. cambio, domina el decir. Es libre en esta
mica y a su automtica clasificacin li- dualidad? Carece de importancia. Dueo de
bresca. Quien comprende, clausura. Si es- *** sus paradojas hace ms amable el encierro.
te fuese el propsito original de un autor Elevar la pgina a la perfeccin de un
no se decidira por el arte sino por el teo- cielo estrellado (Valry). Muchos se in- ***
rema. De esto huye el poeta autntico y vierten en esta empresa empalagosa: no Una sobredosis de lirismo tuvo que pro-
mucho ms cuando escribe bajo la in- es de extraar que abunde la lrica y no la vocar en l la defensa del vulgar comporta-
fluencia del acontecimiento. Espritus as poesa. Miren el atajo de Oh Smog: eleva el miento de las palabras. A esto debemos su
prefieren el olvido frente a la amenaza universo a la fantasa de una pgina escri- desinters por el adorno y la maniobra. En
enciclopdica. Asilarse en el aullido antes ta a mquina. Juan, la poesa no est escindida en fines y
de ser traducidos a la lgica y al lugar co- medios. Tampoco aprueba las fron-
mn de los anlisis. Si hemos de rendirle *** teras literarias: prosa, verso,
un homenaje a estos tipos, no ser desde Algo de irrealizable tienen sus libros. poesa, filosofa, lienzos,
la viviseccin de su escritura. Ensayar un Pareciera dejar colar en el arte final una grafitis, panfletos, son
modo de decir nuestras perplejidades es nota fracasada desde dnde comenzar a apenas herramientas pa-
lo menos errtico, renunciar al velo y leer borrarlos. ra que se exprese el vrti-
en voz alta ad lbitum, los lados de la es- go de existir. Y a esto ha
critura ya desalojados por esa voz. No ol- *** sobrevivido.
videmos que en el poema (seamos o no su Los libros de Juan Calzadilla, plenos de
autor) estamos infinitamente solos: se es- una rabia tonificante, defienden la dig-
pera de nosotros la ejecucin irreflexiva nidad del anatema.
de ese instante liberador. Digo esto por-
que me corresponde ahora traducir el ***
desconcierto y la perturbacin que subya- Es su creacin un voto en con-
ce a la lectura de Juan Calzadilla. Dnde tra. La palabra potica, desde
buscar fuera de las emociones? Dnde Platn, se da en forma de rpli-
encontrar sino en la sombra de nuestra ca.
ilusoria unidad? A continuacin, algunos
fragmentos que sin conquistar el estatus ***
de una idea, son fieles ecos de mi exaspe- Estos poemas se agotan en s
racin. mismos. Es la aspiracin de un
buen verso conquistar la perfeccin
*** del balazo!
Mi autor ha escrito: Me gustara hacer
textos en los cuales, para justificarlos, no ***
tenga yo que andar diciendo que son poe- Divagar era una palabra a la que Ma-
mas. Y en los que tampoco los lectores llarm le daba un matiz especial. Juan,
vean poemas, sino sencillamente objetos sin emplearla, rinde tributo a ese estado.
verbales y estara contento si slo pudiera Vagar sin ms programa que la incerti-
imaginarme que los he fabricado para no dumbre, como si no fuese un verbo ms,
ser ledos por nadie.... Cmo no claudi- sino el filamento de su decir.
car de antemano? Querer representar lo
que ha nacido para presentarse por s ***
mismo. Todas las imgenes logradas en sus poe-
Si la poesa antecede a la idea, pensarla mas son accidentales. En su pintura, en
demanda un esfuerzo inoficioso. El con- cambio, domina el decir. Es libre en esta
cepto siempre llegar cuando el poema se dualidad? Carece de importancia. Dueo
dispersa. de sus paradojas hace ms amable el en-
cierro.
***
Toda su poemtica procede de una anti- ***
lectura de s mismo: su obra coincide en Ver en su expresin desmentida la idea
la enunciacin negativa del Ser. del poeta adivino. Slo hubo un vidente y
cerr los ojos al temprano mundo de lo
*** ignoto. De resto hay profetas del pasado.
Sin duda, Oh Smog es el ms dramtico
de sus libros. Insurge como opereta del ***
desencanto. En l dise su geografa de Juan Calzadilla: sus actos de sinceridad
2 LETRAS CCS / CIUDAD CCS / DOMINGO 07 DE AGOSTO DE 2016
La librera meditica
La literatura de yo es otro Marialcira Matute
Director Freddy ez Coordinadora Karibay Velsquez. Letras CCS es el suplemento literario Ciudad CCS es un peridico gratuito editado por la Fundacin para la Comunicacin
del diario Ciudad CCS y se distribuye de forma gratuita | correo-e: informacionletrasccs@gmail.com | Popular CCS de la Alcalda de Caracas | Plaza Bolvar, Edificio Gradillas 1, Piso 1, Caracas |
Twitter: @LetrasCcs Telfono 0212-8607149 correo-e: ccsciudad@gmail.com | Depsito legal: pp200901dc1363