Professional Documents
Culture Documents
Programa de Capacitacin
de Manejo de Residuos Slidos y Reciclaje para
el Proceso de Insercin de los Recicladores a
los Programas de Formalizacin
Gua de Capacitacin a Recicladores para su Insercin en los Programas
de Formalizacin Municipal.
Impreso en:
Editorial Super Grfica E.I.R.L.
Jr. Ica 344 - 346 Lima 01, Per.
1ra. Reimpresin.
Lima - Per, noviembre 2010
Tiraje: 1 000 unidades.
Ministerio del Ambiente - MINAN.
Av. Javier Prado Oeste 1440, San Isidro.
Presentacin
Amigos recicladores, a lo largo del siguiente curso nos
familiarizaremos con el manejo integral de los residuos slidos,
la salud ocupacional, las habilidades y el desarrollo personal y
la gestin empresarial en el reciclaje con el objetivo de tomar
conciencia de la importancia de nuestro rol como ciudadanos
ambientales y socialmente responsables, y como recicladores
promotores del reciclaje en nuestras ciudades.
Presentacin
Mdulo 1:
Manejo integral de los residuos slidos
Introduccin.............................................................................................................................11
Tema 1
Aspectos generales
1.1 Ambiente....................................................................................................................13
1.2 Residuos slidos........................................................................................................13
1.3 Clasificacin de los residuos slidos...................................................................14
1.4 Ciclo de los residuos slidos.................................................................................18
1.5 Consumo responsable............................................................................................20
1.6 Las 6 Rs.......................................................................................................................21
Tema 2
Situacin actual del manejo integral de los residuos slidos
2.1 Minimizacin....................................................................................... 22
2.2 Generacin.......................................................................................... 22
2.3 Segregacin o recuperacin................................................................ 23
2.4 Almacenamiento................................................................................. 23
2.5 Reaprovechamiento............................................................................ 24
2.6 Recoleccin y barrido.......................................................................... 24
2.7 Transferencia...................................................................................... 24
2.8 Tratamiento........................................................................................ 25
2.9 Disposicin final.................................................................................. 25
2.10 Comercializacin................................................................................. 26
Tema 3
Impactos del manejo de los residuos slidos
3.1 Impactos negativos..................................................................................................27
3.2 Impactos positivos...................................................................................................28
Tema 4
Marco normativo para la formalizacin de recicladores
4.1 Ley N 27314, Ley General de los Residuos Slidos, su
Modificatoria D.L. N 1065 y Reglamento
D.S N 057-2004-PCM.......................................................................... 30
4.2 Ley N 29419, Ley que Regula la Actividad de los
Recicladores y su Reglamento D.S. 005-2010-MINAM......................... 30
4.3 R.M. N 702-2008/MINSA, NTS N 73-2008-MINSA/
DIGESA-V.01 Norma tcnica de salud que gua el
manejo selectivo de residuos slidos por segregadores....................... 30
4.4 D.S. N 012-MINAM-2009, Poltica Nacional del Ambiente.................. 30
4.5 Ordenanzas Municipales de Formalizacinde Recicladores
y Recoleccin Selectiva........................................................................ 31
Tema 5
Gestin integral de los residuos slidos
con inclusin social y econmica de recicladores
5.1 Paso 1: Identificacin de actores claves y funciones.....................................34
5.2 Paso 2: Organizacin y conformacin legal......................................................36
5.3 Paso3: Coordinacin intersectorial para la implementacin de una
poltica pblica de formalizacin de recicladores y recoleccin
selectiva de residuos slidos................................................................................37
5.4 Paso 4: Implementacin del programa de recoleccin selectiva con
participacin de organizaciones de recicladores...........................................38
5.5 Paso 5: Hacer conocer la empresa de reciclaje en la comunidad
donde trabaja............................................................................................................39
5.6 Paso 6: Posicionar la organizacin de recicladores como promotores
ambientales indispensables para el desarrollo sostenible de la
comunidad.................................................................................................................40
5.7 Casos de experiencias exitosas a nivel nacional.............................................41
Cuaderno de trabajo.............................................................................................................43
Autoevaluacin......................................................................................................................44
Mdulo 2:
Seguridad y salud ocupacional
Introduccin.............................................................................................................................49
Cuaderno de 64
trabajo........................................................................................
67
Autoevaluacin................................................................................................
Mdulo 3:
Habilidades sociales y desarrollo personal
Introduccin............................................................................................................................71
Cuaderno de Trabajo......... 85
Autoevaluacin................. 87
Mdulo 4:
Gestin empresarial y reciclaje
Introduccin..........................................................................................................................91
Cuaderno de trabajo...........................................................................................................118
Autoevaluacin.....................................................................................................................120
Anexos
Bibliografa
1
Manejo integral
de los
residuos slidos
PLSTICO METAL
PAPEL VIDRIO
PLSTICO METAL
PAPEL
Y VIDRIO
CARTN
11
Ministerio del Ambiente
12
Tema 1
Hola !
somos Luisa y Mario,
recicladores como t y juntos
aprenderemos de los residuos,
1.1 Ambiente
Es el conjunto de elementos fsicos, qumicos y biolgicos, de
origen natural o antropognico, que rodean a los seres vivos y
determinan sus condiciones de existencia.
En sentido amplio, el concepto de ambiente tambin
comprende al medio social en el cual se desenvuelven los seres
humanos en particular.
Para recordar su
proteccin se ha
creado el Da Mundial
del Medio Ambiente
el que se celebra el 5
de junio de cada ao.
13
Ministerio del Ambiente
Manejo Integral de Residuos Slidos
14
Ministerio del Ambiente
Manejo Integral de Residuos Slidos
15
Ministerio del Ambiente
Manejo Integral de Residuos Slidos
agua y la misma S
U
HIERRO SLICE,
materia prima. M
O
y BAUXITA PETROLEO MADERA CALIZA
ESTAO y SOSA
S
Qu es recoleccin selectiva ?
Est referida slo a la recoleccin de los residuos slidos susceptibles de
reaprovechamiento de origen domiciliario, comercial y de aquellas actividades que
generen residuos similares(3).
Los residuos slidos que podemos usar para la recoleccin selectiva pueden ser de tipo
orgnico e inorgnico. Por ejemplo:
Cuadro N 2: Tipos de residuos slidos que pueden segregarse en la fuente
Tipo de Descripcin Ejemplo
residuos slidos
I Metales Objetos o recipientes hechos
N ferrosos de acero, hojalata o envase
O
R bimetlico como las de leche,
G conservas y cerveza.
N
I
C Metales no Objetos o recipientes hechos
O
ferrosos de aluminio, cobre, bronce,
S
R plomo, antimonio, zinc y otros.
E
C
I Plstico Objetos, botellas, envases,
C
L bolsas, tubos, recipientes de
A plstico que pueden ser
B
L reciclados.
E
S
16
Ministerio del Ambiente
Manejo Integral de Residuos Slidos
R
G
Cartn Planchas o cajas de cartones
N lisos, ondulados, corrugados
I u otros.
C
O
S
R
Tela Telas de diferentes texturas,
E
C colores y calidades.
I
C
L
A
B Orgnico Restos de alimentos, comida y
L
de la poda de reas verdes.
E
S
17
Ministerio del Ambiente
Manejo Integral de Residuos Slidos
2 Segregacin
de la fuente
Accin de agrupar determinados componentes o elementos fsicos de los
residuos slidos para ser manejados en forma especial (1).
7 Transporte Actividad que desplaza a los residuos slidos desde su fuente de generacin hasta
su punto de destino, sea este estacin de transferencia, planta de tratamiento o
relleno sanitario (4).
Transferencia Instalacin en la cual se descargan y almacenan temporalmente los residuos
8 slidos de los camiones o contenedores de recoleccin, para luego continuar con
su transporte en unidades de mayor capacidad (1).
10 Disposicin final Procesos u operaciones para tratar o disponer en un lugar los residuos slidos,
como ltima etapa de su manejo en forma permanente, sanitaria y
ambientalmente segura (1).
18
Ministerio del Ambiente
Grfico N 1: Manejo
Integral de Residuos
Slidos
4
2
3
19
Ministerio del Ambiente
Manejo Integral de Residuos Slidos
20
Ministerio del Ambiente
Manejo Integral de Residuos Slidos
segregacin en la fuente y
VIDRIO METAL
PLSTICO
reciclaje.
PAPEL VIDRIO
Y
CARTN
21
Ministerio del Ambiente
Manejo Integral de Residuos Slidos
Tema 2
Situacin actual del manejo integral
de residuos slidos
2.1 Minimizacin
Es necesario reducir la cantidad de residuos
slidos sobre todo los que contienen
polietileno, teknopor y otros que no se puedan
reciclar.
Sabas que?
En el Per cada familia consume en
promedio 2 bolsas de plstico al da, lo
cual representa que al da se consumen 12
millones de bolsas de plstico, las cuales
son desechadas a la basura y demorarn
en descomponerse 400 aos.
2.2 Generacin
En el Per se generan aproximadamente 17
200,5 toneladas diarias de residuos slidos
municipales. En promedio el 48,2% es materia
orgnica y el 21% son residuos slidos
reaprovechables(7).
Sabas que?
Cada habitante del Per genera 782
gramos de basura al da. (6)
22
Ministerio del Ambiente
Manejo Integral de Residuos Slidos
2.4 Almacenamiento
En el Per almacenamos los residuos slidos
generalmente en recipientes de plstico, metal,
bolsas plsticas, costales, cajas de cartn o se
envuelven en papel de peridico y luego son
desechados.
23
Ministerio del Ambiente
Manejo Integral de Residuos Slidos
2.5 Reaprovechamiento
En el pas, el 21,8% de los residuos slidos
generados son reciclables y el 48,2% pueden ser Sabas que...?
reaprovechados para la elaboracin de compost, Durante el ao 2009 se reciclaron:
107 075 toneladas de plstico
humus y como alimento para cerdos(7).
126 038 toneladas de papel y
cartn
30 287 toneladas de chatarra y
metales
29 234 toneladas de vidrio
2.7 Transferencia
En el Per, en ciudades donde los rellenos
sanitarios o lugares en que se dispone la
basura se encuentran muy lejos, se utilizan
puntos de transferencia donde los vehculos de
recoleccin llegan para transferir los residuos
hacia otro vehculo recolector de mayor
capacidad. As se economiza en un solo viaje el
transporte de los residuos slidos hasta donde
finalmente sern enterrados.
24
Ministerio del Ambiente
Manejo Integral de Residuos Slidos
2.8 Tratamiento
En nuestro pas las tecnologas validadas y
empleadas para el tratamiento de los residuos
slidos orgnicos son el compostaje, la
humificacin y digestin anaerobia en
biodigestores, las cuales nos permiten
reaprovechar los residuos slidos orgnicos
obteniendo abonos orgnicos.
Actualmente existen 93 programas municipales
Planta de tratamiento de Rayallacta de la
de reaprovechamiento de residuos slidos Municipalidad Provincial del Cusco (5)
(5)
25
Ministerio del Ambiente
Manejo Integral de Residuos Slidos
2.10 Comercializacin
En el 2009 se comercializaron 292 636.94
toneladas de residuos slidos reciclables que
fueron insertados a la cadena del reciclaje,
representando un promedio de 51 millones de
nuevos soles para el sustento econmico de las
108 000 familias de recicladores a nivel nacional.
Ello signific un ahorro para las
municipalidades ya que no tuvieron que
recolectar, trasportar y disponer adecuada o La Comercializadora Minaya de Huaraz
comercializa alrededor de 120 toneladas al
inadecuadamente ms de 2 millones de metros
mes de residuos reciclables, de las cuales
cbicos de residuos slidos. 30 son PET picado y 60 son chatarra que
comercializa en Sider-Per, Chimbote (5)
Asimismo gener que menos residuos fueran
arrojados en botaderos con la reduccin de la
contaminacin del suelo, aire y agua(5).
de botellas de PET
Sabas que?
Durante el 2009 las exportaciones de residuos reciclables generaron 52 millones de
dlares para el pas, siendo las escamas de plsticos el material que ms demanda tuvo
por parte del mercado asitico y el cobre rebobinado el metal que alcanz mayor
precio de exportacin(5).
26
Ministerio del Ambiente
Manejo Integral de Residuos Slidos
Tema 3
Impactos del manejo
de los residuos slidos
3.1 Impactos negativos
Cuando se manejan los residuos slidos de manera incorrecta omitiendo etapas del
manejo de los residuos slidos, agravndose la situacin cuando el servicio de recoleccin
es deficiente, no hay rellenos sanitarios suficientes, la poblacin no segrega en la fuente y
los recicladores no estn formalizados. Se generan los siguientes impactos negativos:
Cuadro N 6: Impactos negativos por el inadecuado manejo de los residuos slidos (5)
Ambientales y sanitarios
-Aumentan los puntos crticos.
-Prdida de espacios pblicos.
-Proliferacin de vectores.
-Degradacin de los ecosistemas.
-Contaminacin del agua, aire y suelo.
-Incremento del calentamiento global .
-Incremento de la extraccin de recursos naturales para la
fabricacin de nuevos productos.
Sociales
-Aumenta el reciclaje informal, las chancheras clandestinas,
afectando las condiciones laborales de los recicladores.
-Afecta la salud de los recicladores exponindolos a
contraer enfermedades infecciosas.
-Afecta la salud pblica, por el incremento de vectores y enfermedades
asociadas al inadecuado manejo de los residuos slidos.
-Baja la calidad de vida de la poblacin.
Econmicos
-Menores ingresos econmicos de los recicladores.
-Aumento del costo del servicio de limpieza pblica.
-Aumento del gasto por atencin mdica y tratamiento de
enfermedades asociadas al inadecuado manejo de los residuos
slidos. -Aumenta el costo en clausura y conversin de botaderos a
rellenos sanitarios.
27
Ministerio del Ambiente
Manejo Integral de Residuos Slidos
Cuadro N 7: Impactos positivos por el adecuado manejo de los residuos slidos (5)
Ambientales y sanitarios
4 Disminucin de puntos crticos.
4 Recuperacin de espacios pblicos.
4 Reduccin de la contaminacin ambiental.
4 Reduccin del consumo de recursos naturales por
efecto del reciclaje.
Sociales
4 Mejora de las condiciones laborales de los recicladores.
4 Mejora de la calidad de vida.
4 Mejora de la salud pblica.
4 Reduccin de la tasa de mortalidad.
4 Econmicos
4 Crecimiento productivo de la cadena del reciclaje.
4 Incremento de los ingresos econmicos de los
recicladores.
4 Ahorro en el servicio de limpieza pblica.
4 Reduccin de los costos por tratamiento de
enfermedades sociadas al inadecuado manejo de los
residuos slidos.
28
Ministerio del Ambiente
Manejo Integral de Residuos Slidos
Tema 4
Marco normativo para la
formalizacin de recicladores
El Per es el primer pas en el mundo que
cuenta con una ley para los recicladores, la Ley
N 29419, Ley que Regula la Actividad de los
Recicladores, promulgada por el Presidente de
la Repblica el 7 de octubre del 2009.
29
Ministerio del Ambiente
Manejo Integral de Residuos Slidos
4.2 Ley
N 29419, Ley que Regula la Actividad de los
Recicladores, y su Reglamento D.S. 005-2010-MINAM
La Ley N 29419, Ley que Regula la Actividad de los Recicladores, establece el marco
normativo para la regulacin de las actividades de los trabajadores del reciclaje,
orientada a la proteccin, capacitacin y promocin del desarrollo social y laboral,
promoviendo su formalizacin y asociacin, y contribuyendo a la mejora del manejo
ambientalmente eficiente de los residuos slidos en el pas. Asimismo define que los
gobiernos locales sern los entes reguladores de la actividad de los recicladores en el
mbito de su jurisdiccin; con un enfoque orientado a incorporar a los recicladores
como parte del sistema local de gestin de residuos slidos, potenciando la actividad a
travs de la elaboracin de normas de promocin. La citada ley establece que los
gobiernos locales mantendrn un registro de inscripcin de las organizaciones de
recicladores, cuyos miembros operen en su jurisdiccin para el otorgamiento de la
autorizacin y certificacin correspondientes, la cual adems debe servir para el acceso
a los beneficios que se establezcan.
4.4 D.S.
N 012-2009-MINAM, Poltica Nacional del
Ambiente
Dentro de las polticas sectoriales, el Decreto Supremo N 012-MINAM-2009, Poltica
Nacional del Ambiente, establece como lineamiento de Poltica de los Residuos Slidos
promover la formalizacin de los segregadores, recicladores y otros actores que
participan en el manejo de los residuos slidos.
30
Ministerio del Ambiente
Manejo Integral de Residuos Slidos
Municipalidad Provincial
Municipalidad Provincial de Cajamarca
de Piura Ordenanza N 000264-CMPC
Ordenanza N 040-2008-C-CPP
Municipalidad Provincial
de Coronel Portillo
Ordenanza N 000264-CMPC
31
Ministerio del Ambiente
Manejo Integral de Residuos Slidos
32
Ministerio del Ambiente
Manejo Integral de Residuos Slidos
33
Ministerio del Ambiente
Manejo Integral de Residuos Slidos
Tema 5
Gestin integral de los residuos
slidos con inclusin social y
econmica de recicladores
El objetivo es desarrollar empresas del reaprovechamiento de los residuos slidos para
beneficio de los recicladores en las ciudades del Per.
a) El Ministerio del Ambiente, como ente rector de la Poltica Nacional Ambiental y del
Sistema Nacional de Gestin Ambiental; tiene la funcin de promover la formalizacin
de los recicladores como poltica pblica a nivel de los gobiernos locales, y en la
actualidad lidera el programa de capacitacin para recicladores a nivel nacional.
34
Ministerio del Ambiente
Manejo Integral de Residuos Slidos
Junto a estos actores, es importante identificar a aquellos actores sociales que forman
parte de la cadena del reciclaje, es decir: acopiadores, comercializadores, exportadores,
industrias, gremios como las cmaras de comercio; a aquellas instituciones que colaboren
con el fortalecimiento de capacidades, como las ONGs e instituciones educativas; tambin
a aquellas que participan activamente en el barrio o en el distrito a travs de las
organizaciones de base, como por ejemplo, el comit de vaso de leche, comit de gestin y
los vecinos y pobladores en general por participar en la segregacin en la fuente.
Finalmente, es necesario identificar a los principales actores sociales para crear una
base de datos y luego enviar comunicaciones formales solicitando su apoyo.
Servicios Desarrollo
a la ciudad Econmico
Centro Gobierno
de salud Ministerio
local
del Ambiente
SUNAT
DESA Entidades
financieras
Vecinos
DIRESA
domiciliarios, sociales
comerciales
UGEL y similares
Comercios
Exportadoras
Industrias
EC-RS
Asociaciones
de
Intermediarios recicladores
35
Ministerio del Ambiente
Manejo Integral de Residuos Slidos
36
Ministerio del Ambiente
Manejo Integral de Residuos Slidos
37
Ministerio del Ambiente
Manejo Integral de Residuos Slidos
Formalizacin: Solicitada ante alcalde distrital. Se sugiere que la solicitud se acompae con
un padrn de firmas de vecinos que respaldan la propuesta y fotos de la recoleccin
selectiva que realizan en algunas viviendas o comercios que segregan sus residuos.
De este modo las autoridades vern que ya existe la organizacin y que adems estn
trabajando. Asimismo que se adjunte la propuesta de Ordenanza que aprueba la
formalizacin de recicladores acorde con la Ley 29419 y su reglamento. Se sugiere
tambin que se adjunte el padrn de socios donde se especifique la direccin para
hacer saber que tambin son vecinos y residentes del distrito. De esta manera el
alcalde tomar en cuenta que son un eje del desarrollo econmico local.
Vacunacin: Se gestiona mediante oficio a Centros de Salud que apoyen con una
campaa de vacunacin gratuita. Se sugiere la vacunacin de todos los socios y la
mayor cantidad de familiares para aprovechar las vacunas que son gratuitas y
mantener a toda la familia prevenida.
Capacitacin: La Ley establece 4 temas bsicos: manejo integral de los residuos slidos,
seguridad y salud ocupacional, gestin empresarial y el reciclaje, y habilidades sociales y
desarrollo organizacional. Se debe coordinar las capacitaciones con la municipalidad para
que tengan valor oficial. Para el tema de salud ocupacional se sugiere solicitar apoyo de la
DESA y para los dems temas, solicitar apoyo de universidades, institutos superiores o de
ONGs de la zona, previa coordinacin con el Ministerio del Ambiente.
38
Ministerio del Ambiente
Manejo Integral de Residuos Slidos
5.5 Paso
5: Hacer conocer la empresa de reciclaje en la
comunidad donde trabaja
Una buena imagen es necesaria, tambin para el reciclador:
Los recicladores que empezaron a trabajar con uniforme y pintaron sus triciclos
aumentaron la cantidad de residuos que recolectaban, logrando que los vecinos se los
entreguen ya segregados, por una simple lgica: la gente acepta lo que se ve bien.
El uniforme del reciclador debe cumplir cuatro
funciones:
- Proteger la salud del reciclador;
- Ser visible para los carros tanto de da como
de noche;
- Ser cmodo y acorde al clima;
- Vender la nueva imagen del reciclador como
promotor del reciclaje en la ciudad, con
logos y colores adecuados.
Tener sus documentos al da:
Debern cumplir con los requisitos establecidos para su formalizacin.
El reglamento de la citada Ley establece que todos los socios debern tener:
-DNI vigente.
-Constancia de capacitacin de un curso dirigido a recicladores.
-Cartilla de vacunacin contra el Ttano y la Hepatitis B.
Sabas que?
En el Art. 36 del Reglamento de
la Ley N 29419, seala que los
recicladores deben participar
obligatoriamente de un
Programa de Capacitacin, que
contiene mnimo cuatro mdulos
Capacitacin a Asociacin de Recicladores
de Lima Cercado (8).
El vehculo:
El vehculo debe ser til para recolectar, de
bajo costo de mantenimiento y llamativo para
que haga publicidad e invite a reciclar y
segregar los residuos en las casas.
39
Ministerio del Ambiente
Manejo Integral de Residuos Slidos
en Chimbote
40
Ministerio del Ambiente
Manejo Integral de Residuos Slidos
5.7 Casos
de experiencias exitosas a nivel nacional
Asociacin de Recicladores Cajamarca Saludable
RESIDUOS
APROVECHABLES
La mascota smbolo del reciclaje de Cajamarca es el cuy quien, junto a los recicladores
participa desfilando en todas las actividades cvicas del distrito, inclusive en el
tradicional Carnaval Cajamarquino.
41
Ministerio del Ambiente
Manejo Integral de Residuos Slidos
Asociacin de recicladores
Cordillera Blanca
En el ao 2008 se inicia el
Proyecto Fondo Empleo Huaraz,
el cual es financiado por Fondo
Empleo, la Municipalidad
Provincial de Huaraz y Ciudad
Saludable.
Se capacitaron a ellos y a diez asociaciones ms. Adems se les brind uniformes que
estratgicamente fueron elaborados con los colores del Club Sport Ancash. En un
periodo de seis meses los recicladores lograron duplicar sus ingresos y decidieron
alquilar un terreno, crear un centro de acopio y picar PET.
Al igual que en Cajamarca, los recicladores participan de todas las fiestas patronales,
en especial del rompecalle por la fiesta del o Carnavaln.
42
Ministerio del Ambiente
Manejo Integral de Residuos Slidos
Tema 3:
Impactos de manejo adecuado e inadecuado de los
residuos slidos
2.1 Principales beneficios
A continuacin marca con una X el beneficio que consideres ms importante sobre el
buen manejo de los residuos slidos.
Aspecto Beneficio Marcar
Ambiental Reciclando papel, plstico y vidrio, cuidamos y protegemos
nuestros recursos naturales como arboles, petrleo, arena.
43
Ministerio del Ambiente
Manejo Integral de Residuos Slidos
Autoevaluacin
Mdulo 1: Gestin Integral de Residuos Slidos
1.- Relacione con una flecha, las etapas de los residuos slidos y el impacto en el
ambiente.
Minimizacin Disminucin
de puntos crticos
Reciclaje Mejora de la salud
pblica
Segregacin Reduccin de la
2.- Menciona un ejemplo del impacto positivo y negativo que originan los residuos
slidos, segn corresponda
Impactos Ejemplo positivo Ejemplo negativo
Ambientales
Sociales
Econmicos
44
Ministerio del Ambiente
Manejo Integral de Residuos Slidos
3.- Sabes si existe una Ley que regula la actividad del reciclador? Marque en el recuadro.
S No
b. Acceso a crditos ( )
Comentarios:
4.- Seala con una flecha, cules son los residuos reciclables, residuos orgnicos y
residuos no tiles.
RESIDUOS
RECICLABLES
RESIDUOS
ORGNICOS
RESIDUOS NO
TILES
45
Ministerio del Ambiente
2
Seguridad
y
salud ocupacional
E
l presente mdulo tiene por finalidad desarrollar en el/la
49
Ministerio del Ambiente
50
Tema 1 Tema 3
Accidentes de trabajo y Normas y estndares operacionales
enfermedades ocupacionales de salud ocupacional y seguridad en
Ocurren por la falta de prevencin en el
el trabajo
trabajo. Por las especiales condiciones
laborales de los recicladores es necesario Cuidando nuestra salud prevenimos
conocer normas y procedimientos que nos accidentes y enfermedades en el
permitan evitar accidentes y enfermedades. trabajo.
Uniforme
Ministerio del Ambiente
(Overol)
Guantes
Vehculo
Zapatos de
seguridad
Botas
Seguridad y salud ocupacional
Tema 1 Hola !
somos Luisa y Mario,
recicladores como t y juntos
aprenderemos a proteger
nuestra salud de accidentes
y enfermedades ocupacionales
1.1 Prevencin de accidentes
y enfermedades
1.1.1 Qu es un accidente de trabajo ?
Es un suceso imprevisto que se origina en el trabajo de reciclaje
ocasionando daos en nuestro cuerpo (lesiones, heridas) y/o en
los bienes materiales (triciclo, herramientas).
1.1.2 Dnde ocurren los accidentes?
Durante la recoleccin en la fuente, almacenamiento y procesamiento en el centro de
acopio, los accidentes ocurren por los siguientes motivos:
Cuadro N 10: Causas de los accidentes
Causas Causante Ejemplo Imagen
Acciones inse- Usar una picadora de pet en mal
Acto guras provie- estado .
nen de las per- Manejar su triciclo en estado
inseguro sonas. alcohlico o bajo efecto de las
drogas.
No sealar o advertir algn peligro.
Cuando el am- Piso resbaladizo, aceitoso, mojado,
biente y con- con altibajos. Mquina sin ilumina-
Condicin diciones de cin, deficiente o inadecuada, etc.
insegura trabajo no son Equipo de proteccin en mal
las adecua- estado.
das.
51
Ministerio del Ambiente
Seguridad y salud ocupacional
52
Ministerio del Ambiente
Seguridad y salud ocupacional
Tema 2
Equipos de proteccin personal
Son todos los dispositivos, accesorios y vestimentas necesarios que cada persona debe
tener cuando hace su trabajo para evitar los riesgos hacia su salud.
Uniforme
(Overol)
Guantes
Vehculo
Zapatos de
seguridad
Botas
Sabas que...?
1. Debemos utilizar en forma adecuada el equipo de proteccin
personal segn la actividad que vamos a realizar (recoleccin,
transporte o acondicionamiento de los residuos slidos).
2. El equipo debe estar en buen estado, sino es mejor cambiarlo
por otro nuevo.
3. No debemos llevar los equipos de proteccin personal a casa.
4. El equipo debe guardarse en un lugar limpio y seguro.
5. El equipo es de uso individual y no debe compartirse.
6. Los vehculos tambin deben ser limpiados y
desinfectados, periodicamente
53
Ministerio del Ambiente
Seguridad y salud ocupacional
54
Ministerio del Ambiente
Seguridad y salud ocupacional
Tema 3
Normas y estndares operacionales
de salud ocupacional y seguridad
en el trabajo
3.1 Qu es salud ocupacional?
Consiste en cuidar nuestra salud durante nuestro trabajo de reciclaje; previniendo
accidentes, y enfermedades.
55
Ministerio del Ambiente
Seguridad y salud ocupacional
1 2 4
5
7
9
6 8
5. Mantener la carga tan cerca del cuerpo como sea posible, pues aumenta mucho
la capacidad de levantamiento.
6. No levantar una carga pesada por encima de la cintura en un solo movimiento.
7. Aprovechar el peso del cuerpo de manera efectiva para empujar los objetos y tirar
de lado para provocar el rodamiento de ellos.
8. Mantn los brazos pegados al cuerpo y lo ms tensos posibles.
9. Cuando las dimensiones de la carga lo aconsejen, no dudes en pedir ayuda a
tu compaero.
ATENCIN A LA COLUMNA
11
13
10
12
56
Ministerio del Ambiente
Seguridad y salud ocupacional
PAPEL, PET
VIDRIO METALES PLSTICOS
CARTN ZONA
DE
ALMACENAMIENTO
ZONA DE TRATAMIENTO
10 m
DE RESIDUOS SLIDOS SS.HH.
INORGNICOS
70 m
Centro de Acopio
Plano de distribucin
rea: 700 m2
57
Ministerio del Ambiente
Seguridad y salud ocupacional
Tema 4
Primeros auxilios
4.1 Qu son los primeros auxilios?
Primeros auxilios es la asistencia inmediata que se da a las vctimas de accidentes, antes de que
llegue personal mdico especializado. El objetivo de ello es detener y, si es posible, revertir el
dao ocasionado en el accidente.
P A S
Proteger Avisar Socorrer
Siempre debemos Siempre que nos sea Para ayudar a nuestro compaero
estar seguros que posible, debemos avisar a realizamos una evaluacin primaria
tanto el accidenta- los servicios sanitarios revisando sus signos vitales: a) concien-
do como nosotros mdico, ambulancia, otros cia, b) respiracin y c) pulso, siempre en
mismos estamos que ha ocurrido un este orden. Slo despus de eso revisa-
fuera de peligro. accidente. mos si no cuenta con signos de vida.
58
Ministerio del Ambiente
Seguridad y salud ocupacional
59
Ministerio del Ambiente
Seguridad y salud ocupacional
Sabas que... ?
Un paro cardio-respiratorio es la interrupcin repentina
y simultnea de la respiracin y el funcionamiento del
corazn, debido a la relacin que existe entre el sistema
respiratorio y circulatorio.
Puede producirse el paro respiratorio y el corazn seguir
funcionando, pero en pocos minutos puede sobrevenir
el paro cardaco cuando no se presta el primer auxilio
inmediatamente.
60
Ministerio del Ambiente
Seguridad y salud ocupacional
61
Ministerio del Ambiente
Seguridad y salud ocupacional
A continuacin la lista de materiales que todo botiqun de primero auxilios debe contener en el
centro de trabajo y en nuestro vehculo menor:
Medicamentos antispticos
Frasco de alcohol Jabn carblico
62
Ministerio del Ambiente
Seguridad y salud ocupacional
Materiales de curacin
Esparadrapo Algodn
Instrumental
Guantes desechables
Tijeras pequeas
Recuerda llevar
siempre una botella
con agua limpia
63
Ministerio del Ambiente
Seguridad y salud ocupacional
64
Ministerio del Ambiente
Seguridad y salud ocupacional
Tema 4:
Primeros auxilios
4.1 Protegiendo al reciclador
65
Ministerio del Ambiente
Seguridad y salud ocupacional
66
Ministerio del Ambiente
Seguridad y salud ocupacional
Autoevaluacin
Mdulo 2: Seguridad y salud ocupacional
( ) ( )
( ) ( )
67
Ministerio del Ambiente
Seguridad y salud ocupacional
2. Relacionar con una flecha ambas columnas e indicar las normas de seguridad que
debemos seguir para las actividades indicadas a continuacin:
Debe contar con el carnet de vacunacin contra
Normas durante la recoleccin y ttano y hepatitis B.
transporte de residuos slidos
Sealizar las reas de trnsito del personal y
vehculos de transporte.
( ) ( )
4. Escribe cules son los equipos de proteccin de un reciclador que siempre debe usar
en su trabajo diario y de qu le protege:
EQUIPOS DE DE QU ME PROTEGE
PROTECCIN
68
Ministerio del Ambiente
3
Habilidades sociales
y desarrollo personal
Introduccin
l presente mdulo tiene por finalidad brindar al/la participante E
estrategias
que le ayuden a desarrollar sus potencialidades y habilidades sociales,
aprender sobre autoestima y autoconfianza, tendr conocimiento sobre
comunicacin, asertividad y liderazgo. Se les brindar herramientas para una
buena toma de
decisiones y solucin de problemas.
71
Ministerio del Ambiente
72
Tema 1 Tema 2
Desarrollo personal Desarrollo organizacional
actividades de reciclaje.
Habilidades sociales y desarrollo personal
Tema 1
Hola !
somos Luisa y Mario, recicladores
como t y juntos aprenderemos a
mejorar nuestra personalidad en el
trabajo y nuestras vidas
Desarrollo personal
1.1 Qu es autoestima ?
Es la opinin que tenemos de nosotros mismos,
es decir si nos gusta o no nuestro cuerpo, lo que
hacemos, si somos buenas o malas personas.
Cuando al pensar en nosotros nos sentimos mal, siempre somos pesimistas y nos
quejamos de todo, descuidamos nuestra salud, trabajamos con desgano, decimos que
es porque tenemos una autoestima baja.
Sabas que...?
Tener autoestima saludable es muy bueno para
nosotros, para nuestra familia, nuestro trabajo y
como miembro de nuestra comunidad.
73
Ministerio del Ambiente
Habilidades sociales y desarrollo personal
1.1.1 Qu
puede afectar nuestra ...buenos dias seito,
vengo por las botellas de
autoestima? lo siento joven,
por hoy no tengo
plstico que me prometi
74
Ministerio del Ambiente
Habilidades sociales y desarrollo personal
1.1.3 Pasos
para transformar las distorsiones en
pensamientos racionales
Identifico Analizo Cambio
El tipo de pensamiento que El pensamiento que estoy El pensamiento que estoy
estoy teniendo: teniendo: teniendo por otro mejor:
Es muy importante conocer si Me pregunto Por qu estoy Reemplazo el pensamiento
mi pensamiento es positivo o pensando as, otras veces he negativo por positivo como s
negativo pensado igual ? que puedo hacerlo muy bien
Creo que hoy Qu me pasa?
Hoy voy a
no me va ir bien otra vez estoy tener un buen da
en el trabajo pensando mal Claro que s !
75
Ministerio del Ambiente
Habilidades sociales y desarrollo personal
1 Descubrir Para tener una buena autoestima primero debemos saber Quines
quines somos somos?, y la respuesta debe hablar de cmo nos vemos fsicamente: grande
realmente o pequeo, gordo o flaco, moreno o claro; y cmo es nuestra manera de ser:
sociable o retrado, conversador o callado, honesto o deshonesto.
Siempre teniendo en cuenta lo positivo y tambin lo negativo de quines
somos, as comprenderemos mejor cmo nos ven los dems y podemos
mejorar. Si hay algo que no logramos cambiar totalmente no importa, no
somos perfectos, se trata de cambiar lo que se puede y aceptar lo que no.
2 Reconocer Debemos conocer y valorar todos y cada uno de nuestros logros sin
lo maravilloso importar si son grandes o pequeos, son nuestros y conseguirlos nos cost
en mi trabajo. Debemos estar orgullosos de quines somos y lo que hacemos
(como recicladores) y eso nos ayudar tambin a valorar a los otros.
3 Reconocer Es muy importante ser humilde y saber reconocer lo bueno que tienen los
lo maravilloso dems (buen humor, sabe hablar en pblico, es leal, honesto, etc.), sin que
en los dems eso nos lleve a compararnos con el resto. Debemos recordar que en una
asociacin hay distintas responsabilidades, cada uno tiene una tarea y
papel que cumplir para que todos ganemos.
5 Viviendo cada A veces pensamos que algo no funcionar, porque ya lo hicimos antes y no
momento a la result, es decir, creemos que si no funcion una vez no funcionar
vez nunca. Pero debemos comprender que si una situacin no fue como
queramos, eso ya pertenece al pasado y debemos preocuparnos del
presente.
Por ejemplo, la semana pasada una vecina no separ sus residuos como
deba pero por qu voy a pensar que no lo har bien esta semana o que
ms vecinos lo harn mal?
6 Buscando Siempre debemos querer ser mejores recicladores, mejor persona, pero es
siempre ser importante recordar que eso no significa parecerse a otros, al contrario se
mejores trata de resaltar lo mejor de m.
76
Ministerio del Ambiente
Habilidades sociales y desarrollo personal
1.2 Qu es comunicacin?
Es el proceso de interaccin entre dos o ms
personas para compartir mensajes (ideas,
pensamientos, sentimientos, etc.) a travs de
palabras orales, escritas, gestos, etc. Podemos
decir que dos personas se estn comunicando
cuando una de ellas es quin transmite o da
(emisor) un mensaje y otra es quin recibe
(receptor) el mensaje.
Para tener una buena comunicacin es muy importante considerar tres actitudes
bsicas:
4 Empata: Ponerse en el lugar o "en los zapatos" del otro al comprender las ideas,
sentimientos y necesidades de los dems.
4 Aceptacin: Tolerar las diferencias aceptando que nuestros compaeros son
distintos a nosotros. Las personas no slo tienen errores o defectos, tambin
tienen virtudes y aspectos positivos.
4 Coherencia: Actuar de manera transparente para que exista relacin entre lo que
pensamos, decimos y hacemos. Por ejemplo, no decirle a un compaero que
estamos de acuerdo con las Normas de Seguridad aprobadas para el centro de
acopio y luego decirle a otro que no sirve de nada elegir normas.
1.3 Qu es asertividad ?
Es poder hacer respetar nuestros derechos pero respetando siempre a los dems. Por
ejemplo cuando negociamos mejores precios para nuestros materiales, o pedimos el
reconocimiento y apoyo por parte de la Municipalidad, no es necesario gritar para
que nos escuchen.
4
Una persona asertiva es capaz de expresarse as:
"Luz, me siento incmodo cuando me pides que te ayude a Haga or su voz
seleccionar las botellas y papeles de mala manera. Me gustara que no
me hables gritando.
4 "Martn, no me gust que te quedaras conversando con tus dos
amigos mientras yo levantaba los cartones sola. No te lo dije en ese
momento delante de tus amigos porque no era el momento pero por
favor no lo vuelvas a hacer". ASERTIVIDAD
77
Ministerio del Ambiente
Habilidades sociales y desarrollo personal
1.4. Qu es el liderazgo?
Es un proceso a travs del cual una persona tiene influencia positiva permanente sobre
la mayora de los miembros de un grupo, nuestra asociacin por ejemplo.
Por ello, un lder influye en las actitudes, conductas y habilidades de los dems para
dirigir, orientar, motivar, vincular, integrar y aprovechar al mximo los esfuerzos de su
equipo hasta lograr los objetivos de todos.
Autocrtico: Es el lder que busca sobre todo su reconocimiento personal, toma las
decisiones solo y ordena a los compaeros lo que deben hacer con la idea de "Yo
mando y t obedeces".
Democrtico: Es el lder que comparte el poder con sus compaeros y toma decisiones
junto a ellos. Es una suerte de coordinador e incentiva la participacin de todos
reconociendo los esfuerzos grupales.
78
Ministerio del Ambiente
Habilidades sociales y desarrollo personal
Tema 2
Desarrollo organizacional
2.1 Qu es la asociatividad ?
Es un mecanismo de cooperacin entre
personas o empresas, en donde cada uno o
cada empresa participante, aporta a un nuevo
grupo, de esta manera todas se hacen ms
fuertes a travs de la nueva asociacin y logran
superar las expectativas iniciales.
Investigacin de mercado.
Servicios post venta conjunto.
Ventas conjuntas.
Financiero Compras conjuntas.
Inversin conjunta.
Acceso a financiamiento (respaldo de garantas).
79
Ministerio del Ambiente
Habilidades sociales y desarrollo personal
Objetivos Casos
80
Ministerio del Ambiente
Habilidades sociales y desarrollo personal
Sabas que...?
Trabajar en equipo nos beneficia a todos
porque nuestra labor es mas fcil, podemos
crecer como empresa y sobre todo estamos
ms unidos con los integrantes de nuestra
asociacin en base a confianza, solidaridad y
respeto mutuo
81
Ministerio del Ambiente
Habilidades sociales y desarrollo personal
3 Poner en Poner en prctica la posible solucin pero teniendo en cuenta que los
prctica la resultados no dependen slo de nosotros sino del resto de persona
solucin involucradas en el programa. Si no llegramos a solucionar el problema aqu,
entonces debemos volver al paso 1 y comenzar el ejercicio nuevamente.
82
Ministerio del Ambiente
Habilidades sociales y desarrollo personal
2.10 Qu es un conflicto?
Es el proceso que se da cuando dos personas o Oye, tu balanza Qu se ha credo
un grupo de individuos que poseen diferentes no sirve o me estas
para insultarme as en
intereses compiten entre s, o cuando robando peso, ahh !!!
mi negocio, seor. Yo
83
Ministerio del Ambiente
Habilidades sociales y desarrollo personal
1. Manejar
4. Elegir
emociones
responsables
Lograr
acuerdos
3. Escoger
2. Posibles
la mejor
alternativas
alternativa
84
Ministerio del Ambiente
Habilidades sociales y desarrollo personal
Tema 1
Desarrollo personal
1.1 Yo soy...?
Marca con una X la columna donde creas que te encuentras.
Al final revisa tus respuestas y evala si en este momento tienes o no una buena
autoestima.
Caractersticas S, Ms o menos No, an
N
de una autoestima soy as, estoy no soy
saludable soy as en camino as
1 Seguro.
2 Positivo.
3 Responsable.
4 Confo en m mismo.
5 Tolerante.
6 Me siento satisfecho.
7 Valoro mis logros.
8 Soy entusiasta.
9 Sincero.
85
Ministerio del Ambiente
Habilidades sociales y desarrollo personal
Tema 2:
Desarrollo organizacional
2.1 Los beneficios del trabajo en equipo
A continuacin marca con una X las ventajas que hayas ganado ahora que perteneces a
una asociacin de recicladores.
86
Ministerio del Ambiente
Habilidades sociales y desarrollo personal
Autoevaluacin
Mdulo 3: Habilidades sociales y desarrollo personal
1.- Unir con lneas los temas de desarrollo personal con la imagen correspondiente.
Imagen
Tema
Autoestima
Comunicacin
Liderazgo
2. Cules son los beneficios de la Asociatividad? Marque con una X en la oracin que
corresponda.
( ) ( )
87
Ministerio del Ambiente
Habilidades sociales y desarrollo personal
4. Completa la frase:
Revisa con atencin el siguiente cuadro y completa los 4 pasos para lograr acuerdos
cuando deseamos resolver un conflicto.
1. Manejar
emociones
4.
Lograr
acuerdos
3. Escoger
la mejor
alternativa
2.
88
Ministerio del Ambiente
4
Gestin empresarial
y reciclaje
Introduccin
l presente mdulo tiene por finalidad de brindar al E
participante
estrategias que le ayuden a identificar la actividad del reciclaje como
una opcin empresarial
logrando as desarrollar competencias emprendedoras.
91
Ministerio del Ambiente
92
Tema 1 Tema 3
La cadena del reciclaje Herramientas de gestin
en la micro y pequea empresa
y asociacin de recicladores
Actualmente la pirmide del reciclaje se
encuentra conformada por recicladores, Para lograr eficiencia y xito en nuestra
acopiadores minoristas, intermediarios empresa hay que realizar un trabajo orientado
mayoristas, industrias y empresas al cliente.
exportadoras que transforman los residuos Existen herramientas empresariales tales
en productos de consumo final. como el mercadeo, marketing, publicidad que
podemos utilizar para mejorar nuestra labor.
78
INDUSTRIAS Y
62
EXPORTADORAS
COMERCIALIZADORES
2,033
13,002
108,594
RECICLADORES
Tema 2 Tema 4
Caractersticas de una micro y
pequea empresa y asociacin de Crecimiento empresarial
recicladores
Como organizaciones empresariales las
MYPES tienen un rol importante en el Gestin empresarial El desarrollo personal sumado al desarrollo
organizacional nos llevan necesariamente al
desarrollo del pas.
Como recicladores que brindamos un servicio y reciclaje crecimiento empresarial, para lo cual haremos
uso de estrategias de posicionamiento en el
a la sociedad somos microempresarios que mercado.
estamos contribuyendo al progreso de Realizar una actividad como el
nuestra patria.
reciclaje significa que estamos
haciendo labor empresarial y para
ser buenos empresarios necesitamos
conocimientos que nos ayuden a
desarrollar nuestra empresa de
Ministerio del Ambiente
manera eficiente.
Gestin empresarial y reciclaje
Hola !
somos Luisa y Mario,
RECICLADORES
Blanca de Huaraz(5)
Tema 1
La cadena del reciclaje
1.1.1 Recicladores
Conjunto de personas que realizan
formalmente actividades de reciclaje,
incluyendo la recoleccin selectiva en la fuente
y la comercializacin.
Sabas que...?
A nivel nacional existen 108,594 recicladores,
de los cuales 4 737 recicladores estn asociados
a 127 organizaciones, siendo 111 asociaciones
de recicladores y 16 MYPES
93
Ministerio del Ambiente
Gestin empresarial y reciclaje
1.1.2 Acopiadores(5)
Son comercios de compra y venta de residuos
slidos reciclables y estn constituidos por
personas naturales o jurdicas bajo cualquier
forma de organizacin o gestin empresarial.
Por lo general los acopiadores son comerciantes locales que mueven en promedio de 1
a 15 toneladas al mes, con un capital de trabajo mnimo de S/. 1 000 nuevos soles
mensuales. Segn la Ley 27314 y su reglamento, todo acopiador debera estar
registrado en DIGESA como EC-RS (Empresa Comercializadora de Residuos Slidos).
Cuadro N 23: Procedimientos tcnicos y administrativos para el otorgamiento de las licencias y
autorizaciones para EC-RS
Pasos Trmite Institucin Costo promedio
del trmite
Notara, SUNARP,
1 Constitucin legal de la empresa y obtencin del RUC.
SUNAT
S/. 500 a S/. 800
94
Ministerio del Ambiente
Gestin empresarial y reciclaje
1.1.3 Comercializadores
Son los principales intermediarios de la
cadena, ellos abastecen a las empresas
exportadoras e industrias nacionales. Se
caracterizan por estar constituidos legalmente
en medianas y grandes empresas y tener el
registro de Empresas Comercializadoras de
Residuos Slidos EC-RS. que emite la DIGESA.
Cuadro N 24: Requisitos para obtener el registro de Empresa Comercializadora de Residuos Slidos
ante DIGESA
Procedimiento
Registro, reinscripcin o ampliacin de actividades y/o plantas de empresas
comercializadoras de residuos slidos (EC-RS)
Requisitos
Solicitud dirigida al Director Ejecutivo de Saneamiento Bsico, con carcter de Declaracin
Jurada, que contenga N de RUC y firmada por el Representante Legal, adjuntando el
formulario para registro debidamente llenado y suscrito por el Responsable Tcnico y el
Representante Legal (disponible en la pgina web de la DIGESA).
Memoria Descriptiva de las actividades a realizar detallando el manejo especifico de los
residuos slidos segn tipo y caractersticas particulares entre otros, suscrita por un
Ingeniero colegiado y habilitado.
Planos de ubicacin a escala 1: 5 000 y distribucin a escala 1:100 de la oficina y planta o
infraestructura de residuos slidos firmados por un Ingeniero colegiado y habilitado.
Plan de contingencia en caso de emergencias.
Copia de la Constancia de Inscripcin de la empresa en los Registros Pblicos, debiendo
encontrarse expresamente consignado como objeto social de la empresa, la
comercializacin de residuos slidos solicitados para el registro.
Carta compromiso suscrita por el Ingeniero Responsable Tcnico, acompaado de la
constancia de habilitacin profesional correspondiente.
Copia de la Licencia de Funcionamiento de las instalaciones (planta o infraestructura de
residuos slidos y oficinas), expedida por la Autoridad Municipal respectiva.
Comprobante de Pago de Derecho de Trmite: 11.01 % UIT = S/. 396,36 nuevos soles
95
Ministerio del Ambiente
Gestin empresarial y reciclaje
1.1.4 Industria
Son empresas que reutilizan o transforman los
residuos reciclables para obtener productos
intermedios como residuos molidos, o para
conseguir productos finales como papel de
escritorio (hojas bond), papel toalla, alfombras,
polialuminio, escobas, entre otros.
En el pas se cuenta con 78 industrias, 43 de
ellas se ubican en Lima, en los siguientes
rubros: reciclaje de plstico, papel, cartn, Industria papelera ATLAS,
chatarra, metales y vidrio. ubicada en aa-Lima(5)
1.2.1 Generacin
Se refiere a la cantidad de residuos generados
por un grupo humano, producto de los hbitos
de consumo en las actividades que desarrollan
a nivel domiciliario, comercial, industrial, otros.
1.2.2 Recuperacin
Es la accin de segregar o recuperar los
residuos, aquellos empaques o restos de
alimentos que pueden ser reutilizados,
reciclados o consumidos como alimento para
ganado porcino y que por lo general tienen un
valor comercial.
96
Ministerio del Ambiente
Gestin empresarial y reciclaje
1.2.3 Comercializacin
Es la accin de compra y venta de los residuos
slidos reaprovechables; es realizada en
depsitos informales o centros de acopio
formales, pequeos, medianos y grandes, as
como en los lugares de disposicin final.
Aqu se puede resaltar la comercializacin a
nivel local y regional, la variacin y la
negociacin de los precios entre los diferentes
actores de la cadena del reciclaje. Los
recicladores para realizar la comercializacin
realizan una segregacin ms fina de los
mismos, segn la demanda del mercado y
asociado a los precios por tipo de material.
1.2.4 Acondicionamiento
Comprende las acciones de almacenamiento,
limpieza, trituracin o molido, compactacin
fsica, empaque o embalaje. Etapa que es
realizada por micro, pequeas, medianas y
grandes empresas, atendiendo la demanda del
mercado de reuso local, industrias y empresas
exportadoras.
1.2.5 Transformacin
Es el proceso de reprocesamiento fsico y/o
qumico de los residuos slidos hasta obtener
productos intermedios o finales para ser
utilizados como materia prima por la industria
local o el mercado de exportacin.
97
Ministerio del Ambiente
Gestin empresarial y reciclaje
920,70.115
80.000
234,43.29
908,63.16
775,4
9.71
20.000
Grfico N 10: Demanda del 60.000
consumo nacional(5) 40.000
0 PET y
Papel y Vidrio Chatarra y
Ton/ao
40.000
35.000
116,03.10
30.000
300,3
7.35
973,17.5
10.000
817,46.
588,66.3
3
25.000
Grfico N 11: Demanda del 20.000
consumo del mercado de 15.000
exportacin(5) 5.000
Cartn Acero
Dlares
25.000.00
20.000.00
4205,64.700.
475,96.047.24
563,00.679.2
15.000.00
276,92.579.19
98
Ministerio del Ambiente
(5)
13NGrfico
edelcadenalade
virtuosoCircuito:
Per elenreciclaj
privadoquedesarrollan
Gestin empresarial y reciclaje
unaactividad
econmica.
MERCADODEREUSO
naturalesPersonas LOCAL
agrupadasenviviendas)
INDUSTRIAS
IMPORTACION
de(PersonasJurdicas
NACIONAL
blicooderechop
privadoquedesarrollan
unaactividad
econmica.
Personasnaturales
enviviendas)agrupadas
99
Gestin empresarial y reciclaje
Tema 2
Caractersticas de una
micro y pequea empresa y
asociacin de recicladores
2.1 Concepto de organizacin de recicladores
Son personas naturales que deciden agruparse
en una asociacin, microempresa o pequea
empresa, con el objetivo de realizar la labor de
reciclaje, formalizando su inscripcin en los
Registros Pblicos.
En el Per existen 127 organizaciones de
recicladores, entre asociaciones y MYPES (5).
100
Ministerio del Ambiente
Gestin empresarial y reciclaje
101
Ministerio del Ambiente
Gestin empresarial y reciclaje
En el siguiente cuadro se describe las similitudes entre una asociacin y una MYPE:
Cuadro N 26: Similitudes entre asociacin y MYPE
Descripcin Asociacin Microempresa y Pequea empresa
102
Ministerio del Ambiente
Gestin empresarial y reciclaje
103
Ministerio del Ambiente
Gestin empresarial y reciclaje
Recurso humano
Estos recursos
son necesarios
para realizar
cualquier actividad
empresarial
Recurso fsico Recurso financiero
Recurso tiempo
104
Ministerio del Ambiente
Gestin empresarial y reciclaje
Estoy contento
porque en la asamblea
de ayer aprobaron
mi propuesta de
trabajo.
Comunicacin
105
Ministerio del Ambiente
Gestin empresarial y reciclaje
La misin
Es la expresin de lo que quiere ser la empresa Misin: TU SATISFACCIN
y ser el punto de referencia a partir del cual Nuestra misin es brindar los
toda actividad que realicemos ayude a su servicios de recoleccin selectiva de
cumplimiento. residuos slidos reciclables y su
La misin debe buscar maximizar los beneficios procesamiento de tal manera que
de la MYPE, asociacin y de sus clientes, satisfagan las necesidades y
promover el desarrollo de sus integrantes y expectativas de las personas y
aportar beneficios a la sociedad y su entorno. sociedad civil para vivir y trabajar en
un ambiente de seguridad,
Suele estar definida de una forma general y
bienestar y de alta calidad
para guiar la actividad cotidiana de la empresa
se hace necesario que la misin se concrete en Misin de la Asociacin de Recicladores
unos objetivos generales. Cordillera Blanca
Las funciones
Las funciones que deben cumplir dichos
objetivos son:
4 Guiar, incitar y coordinar las diversas
actividades que se desarrollan en la
Empresa.
4 Proporcionar una base para la evaluacin y
control de los resultados obtenidos.
4 Motivar a los miembros de la empresa
mediante el conocimiento, entendimiento
y aceptacin de sus metas, buscando su
implicacin en la empresa.
4 Transmitir al exterior (a los proveedores,
clientes, competidores y sociedad en
general) las intenciones de la empresa para
encontrar apoyo y crear su imagen.
106
Ministerio del Ambiente
Gestin empresarial y reciclaje
2.7.4 Motivar
a los colaboradores de la empresa para la
ejecucin de la tarea Don Hctor, Julin,
La motivacin es el conjunto de razones que ustedes han sido los que
han recolectado ms este
explican por qu las personas realizamos mes. Los felicito !
determinadas acciones por ello es muy
importante que los lderes de una empresa
sean capaces de brindar esas razones y
contagiar a sus colaboradores del entusiasmo
para lograr los objetivos de la institucin.
107
Ministerio del Ambiente
Gestin empresarial y reciclaje
Ellos son:
-Cantidad,
- Tiempo,
-Costo y
-Calidad.
2.8 Emprendimiento
Un emprendedor es una persona que es capaz de ver una oportunidad donde otros no
la observar, tienen la capacidad de organizarse y buscar los medios necesarios para
realizar sus objetivos an cuando el medio parece estar en contra de sus ideas.
Sabas que...?
Cuando nos formalizamos como
recicladores estamos demostrando que
somos emprendedores porque creamos
trabajo, riqueza y sobre todo porque
contribumos a la proteccin
del ambiente
108
Ministerio del Ambiente
Gestin empresarial y reciclaje
Tema 3
Herramientas de gestin
en la micro y pequea empresa
y asociacin de recicladores
Las empresas que se dedican al reciclaje deben tener en claro la importancia de
realizar un trabajo orientado al cliente.
3.1 Marketing
El marketing es conocer cules son los productos y los servicios ms adecuados para
nuestro pblico y cules deben ser sus caractersticas (desde la idea del producto y
servicio hasta los carteles de publicidad que podemos colocar y mensajes que decimos
a los clientes), esto a fin de:
4 Lograr satisfacer las necesidades de las
viviendas e instituciones pblicas y privadas mmm...este verano ser largo,
que realizan la segregacin en la fuente. me conviene seguir con la
4
Satisfacer las necesidades de las empresas recoleccin de PET por ms
comercializadoras, industrias y tiempo.
exportadoras que compran nuestros ...el mercado est saturado con
residuos. recoleccin de PET, debo pensar
4
Generar mayores ingresos para la MYPE y/o en darle un valor agregado.
asociacin. ...debo pensar seriamente en
4
Ayudar a crear una MYPE y/o asociacin instalar una picadora de PET y
sostenible y responsable con su medio. prestar el servicio de picado
4
Brindar un servicio y un producto mejor que de plstico.
el de la competencia.
3.2 Mercadeo
Mercadeo es el arte de aprovechar bien las
oportunidades para incrementar las ventas de
mi empresa. El mercadeo me ensea a
responder a las siguientes preguntas:
- Qu producto y/o servicio puedo hacer?
- Qu precio debo ponerle?
- Qu espacio debera utilizar para vender mi
producto o servicio?
- Qu publicidad es la ms adecuada?
109
Ministerio del Ambiente
Gestin empresarial y reciclaje
3.2.2 El precio
El precio es el valor que tiene un bien o servicio desde la planificacin hasta la
produccin y entrega final del producto. Hay que tener en cuenta que el precio final no
siempre refleja el costo real de la elaboracin del producto y adems que el
consumidor final consume el producto que mejor se adapte a su bolsillo (aquello que
cubre su necesidad y adems tiene un precio no muy elevado).
Como actualmente existe una gran
competencia, es posible que el consumidor
encuentre el producto que ofrecemos a un
precio menor que el que nosotros hemos fijado
para la venta.
Para el caso de los materiales segregados, los precios
dependen de la calidad, limpieza y procesamiento de los
residuos. Por ejemplo el
PET picado y lavado tiene mayor valor de venta. Pet picado y lavado
Planta de reciclaje Yanahuara, Arequipa (8)
110
Ministerio del Ambiente
Gestin empresarial y reciclaje
3.2.3 La plaza
Lugar donde colocamos nuestro producto para su venta teniendo en cuenta si la
distribucin es la ms adecuada vendemos el producto porque an cuando nuestro
producto sea el mejor, sino tenemos la manera de hacrselo llegar a nuestros
consumidores nuestro negocio no prosperar porque la mayora de las personas
compran aquello que les es ms fcil de encontrar.
3.2.4 La Promocin
La promocin es un instrumento de apoyo a las ventas. Los consumidores solo
compran un producto que saben que existe en el mercado, por eso tenemos que
esforzarnos en dar a conocer el bien o servicio que ofrecemos.
A travs de la promocin de nuestro producto
podemos, adems de convencer al consumidor
de comprarlo, lograr que los consumidores en
general recuerden nuestro producto an
cuando no los necesiten en ese momento.
Visto de esta manera, la promocin es una
inversin para posicionarnos.
A continuacin algunos ejemplos de
promocin de ventas:
4 Los descuentos.
4 Las muestras.
4 Ampliacin de la unidad de venta(2x1).
4 Exhibiciones y demostraciones.
a. La publicidad
Es otra herramienta de la promocin, aqu se
utilizan medios pagados o auspicios para
convencer, informar, recordar a los
consumidores sobre un producto. Ejemplos de
ello son las tarjetas personales, avisos en los
medios de comunicacin (radio, peridico, TV),
paneles publicitarios, entre otros.
111
Ministerio del Ambiente
Gestin empresarial y reciclaje
b. La venta personal
Es la que realiza el empresario y/o sus representantes de ventas para convencer al
cliente y lograr que compre el producto porque obtendr un beneficio real y directo.
3.3 Planificacin
Planificar es pensar en el futuro, por ello debemos identificar nuestras necesidades
para poder imaginar maneras posibles para solucionar posibles problemas y satisfacer
nuestras necesidades.
A continuacin la razones por las cules es
importante planificar:
4 Ayuda a otorgar prioridades y tomar
decisiones.
Amigos,
ASOCIACION
4 Proporciona una clara comprensin de los DE
este es el plan de
RECICLADORES
recursos necesarios para lograr los objetivos SANTA LUZMILA
rutas para la
de desarrollo. recoleccin
4 Permite centrar aquellos recursos ms
limitados en las acciones que beneficiarn tu
trabajo de mejor manera.
4 Permite que cada miembro de la empresa
conozca cules son sus responsabilidades y
dentro de qu lmites puede llevarlas a cabo
con lo que la evaluacin y monitoreo del
personal es ms fcil y clara.
4 Es un proceso en el cual todos los miembros puede participar a travs de distintos
medios/canales, y esto ayuda a fortalecer la identidad con la empresa pues se
sienten partcipes de su desarrollo.
4 Proporciona una herramienta de ayuda para comunicar tus intenciones a otras
personas.
4 Proporciona una gua coherente para su aplicacin diaria.
4 Muestra si su empresa puede esperar beneficios en el futuro.
4 El plan le muestra qu parte de su microempresa puede mejorarse.
Actualmente existen un sinnmero de herramientas para poder conocer en qu
situacin nos encontramos (estamos muy bien, regular, etc.) pero en esta ocasin
recomendamos trabajar con dos: rbol de problemas y la matriz FODA.
Factores
externos Fortalezas
Consecuencias Factores Debilidades
internos
FO DO
Problema Oportunidades Estrategia para Estrategia para
Causas
maximizar F y O minimizar D y
maximizar O
FA DA
Amenazas Estrategia para Estrategia para
maximizar F y minimizar D y A
minimizar A
Matriz FODA
rbol de problemas
112
Ministerio del Ambiente
Gestin empresarial y reciclaje
113
Ministerio del Ambiente
Gestin empresarial y reciclaje
mmm...
114
Ministerio del Ambiente
Gestin empresarial y reciclaje
115
Ministerio del Ambiente
Gestin empresarial y reciclaje
Tema 4
Crecimiento empresarial
4.1 .Estrategias de posicionamiento en el mercado
Entre las estrategias de posicionamiento de los recicladores en el mercado se viene
realizando diversas actividades, a continuacin algunas de ellas:
116
Ministerio del Ambiente
Gestin empresarial y reciclaje
Los recicladores tienen escaso acceso a ello por sus escasos ingresos y el nivel de
informalidad con la que trabajan, lo cual les limita, por ejemplo, a acceder a un
prstamo financiero. Esto genera una mayor cantidad de intermediarios, inequidad
econmica y especulacin de precios.
117
Ministerio del Ambiente
Gestin empresarial y reciclaje
Tema 4
Herramientas de gestin en la empresa
4.1 Construyendo el rbol de problemas
A continuacin identificaremos los siguientes pasos:
Consecuencia 3
Consecuencia 2
Consecuencia 1
Consecuencia 4
Problema principal
Causa 4
Causa 1
Causa 2
Causa 3
119
Ministerio del Ambiente
Gestin empresarial y reciclaje
Autoevaluacin
Mdulo 4: Gestin empresarial y reciclaje
CARACTERSTICAS MARCAR
Remuneracin mnima mensual.
Seguro de ESSALUD.
Seguro SIS.
Derecho a participar de utilidades de la empresa.
120
Ministerio del Ambiente
Gestin empresarial y reciclaje
Caractersticas de un
VERDADERO FALSO
empresario reciclador.
Se viste correctamente para
llevar su actividad en forma
segura.
Su equipo no est en
condiciones operativas.
Recurso .......................
Estos recursos
son necesarios
Recurso fsico para realizar Recurso financiero
cualquier actividad
empresarial
Recurso ......................
121
Ministerio del Ambiente
Anexos
LEY N 29419
2.1 Para efectos de la aplicacin de la presente Ley, se considera recicladores a las personas que, de
forma dependiente o independiente, se dedican a las actividades de recoleccin selectiva para el
reciclaje, segregacin y comercializacin en pequea escala de residuos slidos no peligrosos, de
acuerdo con lo dispuesto por la Ley nm. 27314, Ley General de Residuos Slidos.
125
Ministerio del Ambiente
LEY N 29419
5.1 La actividad de los recicladores es regulada por los gobiernos locales como entes rectores, en el
marco de sus atribuciones. El rgimen de regulacin local se orienta a incorporar a los recicladores
como parte del sistema local de gestin de residuos slidos. Los gobiernos locales establecen
normas de promocin de la actividad que realizan los recicladores de residuos slidos no peligrosos
en coordinacin con las asociaciones de recicladores registrados en su jurisdiccin.
5.2 Los programas y proyectos de gestin y manejo de residuos slidos implementados por los
gobiernos locales deben incluir la actividad de los recicladores.
5.3 Los gobiernos locales mantienen un registro de inscripcin de las asociaciones de
recicladores, cuyos miembros operen en su jurisdiccin para el otorgamiento de la autorizacin
y certificacin correspondiente, la cual adems debe servir para el acceso de los beneficios que
se establezcan en su favor.
5.4 Los recicladores formalizados a travs del registro en los gobiernos locales tienen
derecho a ejercer su actividad dentro del marco establecido por la presente Ley y su
reglamento, la legislacin de residuos slidos y las normas municipales.
126
Ministerio del Ambiente
LEY N 29419
9.1 El Ministerio del Ambiente y los gobiernos locales, en coordinacin con los Ministerios de
Educacin y de Salud, los gobiernos regionales, las universidades, las instituciones educativas
especializadas y las organizaciones no gubernamentales, promueven el desarrollo de
programas de capacitacin a los recicladores.
9.2 El Servicio Nacional de Adiestramiento en Trabajo Industrial (Senati) establece un
programa educativo y de capacitacin dirigido a los recicladores en todo el pas, con el objetivo
de hacer ecolgicamente eficiente y tcnico el manejo de los residuos slidos. Programas
similares podran ser desarrollados por otras instituciones educativas. En todos los casos, el
contenido de estos programas es coordinado con los Ministerios del Ambiente y de Salud.
10.1 Las autorizaciones o licencias concedidas por los gobiernos locales a los recicladores deben
cumplir las normas legales de proteccin al menor de edad, las madres gestantes, las personas con
discapacidad y las personas de la tercera edad, bajo responsabilidad y a costo social.
10.2 El Ministerio de Salud implementa progresivamente programas de vacunacin y salud
ocupacional para los recicladores, en coordinacin con los gobiernos locales.
El Fondo Nacional del Ambiente (FONAM), en coordinacin con las instituciones privadas, crea
un fondo especial orientado a facilitar el acceso al crdito a los recicladores con fines
vinculados a su actividad, formalizacin y asociacin.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
SEGUNDA.- Crase el Premio Nacional del Reciclaje, a cargo del Ministerio del Ambiente, que
premia anualmente a aquellas personas, naturales o jurdicas, que se destaquen por su
compromiso con un reciclaje que integre sus ventajas ambientales, sociales y econmicas.
Los gobiernos locales entregan premios similares en sus respectivos mbitos, en el marco de
programas de promocin de prcticas ecolgicamente eficientes y ambientalmente saludables.
TERCERA.-El Ministerio del Ambiente, en coordinacin con el Ministerio de Educacin y las dems
entidades competentes, promueve programas de educacin y comunicacin pblica orientadas a
mostrar los beneficios sociales, ambientales y econmicos de las actividades de segregacin en la
fuente y del reciclaje, incidiendo en el rol de los recicladores en dicho proceso.
127
Ministerio del Ambiente
LEY N 29419
DISPOSICIN FINAL
NICA.- El Poder Ejecutivo, en un plazo no mayor de ciento veinte (120) das, contado a partir
de la vigencia de la presente Ley, aprueba mediante decreto supremo el reglamento de la
presente Ley, el cual debe ser refrendado por los Ministros del Ambiente y de Salud.
En Lima, a los dieciocho das del mes de setiembre de dos mil nueve.
128
Ministerio del Ambiente
Reglamento D.S. N 005-2010-MINAM
El objetivo del presente Reglamento es regular lo establecido en la Ley N 29419, Ley que Regula la
Actividad de los Recicladores, a fin de coadyuvar a la proteccin, capacitacin y promocin del
desarrollo social y laboral de los trabajadores del reciclaje, promoviendo su formalizacin,
asociacin y contribuyendo a la mejora en el manejo adecuado para el reaprovechamiento de los
residuos slidos en el pas; y en el marco de los objetivos y principios de la Ley N 27314, Ley
General de Residuos Slidos modificada por Decreto Legislativo N 1065; su Reglamento, aprobado
por Decreto Supremo N 057-2004-PCM; la Ley N 28611, Ley General del Ambiente; y la Ley N
29419, Ley que Regula la Actividad de los Recicladores.
En concordancia con lo establecido en la Ley N 29419, Ley que Regula la Actividad de los
Recicladores, el presente Reglamento es de cumplimiento obligatorio a nivel nacional para las
personas naturales o jurdicas que se dedican a las actividades contempladas en el manejo
selectivo de residuos slidos no peligrosos; y para los actores institucionales establecidos en el
artculo 4 de la precitada Ley.
3.1 La palabra Ley, se entiende referida a la Ley N 29419, Ley que Regula la Actividad de
los Recicladores.
3.2 La palabra Reglamento, se entiende referida al presente Reglamento.
Adems de las definiciones contenidas en la Ley, para efecto de la aplicacin de la Ley y este
Reglamento se emplearn las siguientes definiciones:
129
Ministerio del Ambiente
Reglamento D.S. N 005-2010-MINAM
f. Empaque o embalaje.
g. Recuperacin.
h. Otras que la autoridad competente indique.
4.4 Manejo de residuos slidos.- Toda actividad tcnica operativa de residuos slidos que
involucre manipuleo, acondicionamiento, transporte, transferencia, tratamiento,
disposicin final o cualquier otro procedimiento tcnico operativo utilizado desde la
generacin hasta la disposicin final.
4.7 Reutilizacin.- Toda actividad que permita reaprovechar directamente el bien, artculo
o elemento que constituye el residuo slido, con el objeto de que cumpla el mismo fin
para el que fue elaborado originalmente.
4.8 Reaprovechar.- Volver a obtener un beneficio del bien, artculo, elemento o parte del
mismo que constituye residuo slido. Se reconoce como tcnica de reaprovechamiento
el reciclaje, recuperacin o reutilizacin.
130
Ministerio del Ambiente
Reglamento D.S. N 005-2010-MINAM
4.11 Tratamiento.- Cualquier proceso, mtodo o tcnica que permita modificar la caracterstica
fsica, qumica o biolgica del residuo slido, a fin de reducir o eliminar su potencial peligro de
causar daos a la salud y el ambiente.
4.12 Disposicin final.- Procesos u operaciones para tratar o disponer en un lugar los residuos
slidos como ltima etapa de su manejo en forma permanente, sanitaria y ambientalmente
segura.
131
Ministerio del Ambiente
Reglamento D.S. N 005-2010-MINAM
TTULO II
DE LOS ACTORES INSTITUCIONALES
5.1 Promover la gestin integral de los residuos slidos con impulso de la formalizacin de
los recicladores.
5.2 Sistematizar la informacin sobre la implementacin del Programa de Formalizacin de
Recicladores y Recoleccin Selectiva de Residuos Slidos, remitida por las
municipalidades, el cual ser difundido a travs del Sistema Nacional de Informacin
Ambiental SINIA.
5.3 Promover la educacin ambiental y la participacin de la poblacin en coordinacin
con las Municipalidades.
En concordancia con lo establecido por la Ley N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades, las
Municipalidades Distritales y Provinciales, en el mbito de su jurisdiccin, son las responsables de:
132
Ministerio del Ambiente
Reglamento D.S. N 005-2010-MINAM
8.1 Participar de la elaboracin, diseo e implementacin del Plan Tcnico Operativo para
la recoleccin selectiva de residuos slidos.
8.2 Registrarse en el Programa de Formalizacin de Recicladores y Recoleccin Selectiva de
Residuos Slidos a cargo de la municipalidad correspondiente.
8.3 Cumplir con el Plan Tcnico Operativo para la recoleccin selectiva de residuos slidos
establecido por la municipalidad correspondiente, donde se seala los sectores, rutas,
horarios y frecuencias de recoleccin establecidos. El Plan Tcnico Operativo ser
validado con las organizaciones de recicladores con personera jurdica.
133
Ministerio del Ambiente
Reglamento D.S. N 005-2010-MINAM
TTULO III
ASPECTOS TCNICOS DEL RECICLAJE DE LOS RESIDUOS SLIDOS
Captulo I
Condiciones de trabajo de los recicladores
Artculo 10.- Diferenciacin de los equipos de proteccin personal para los recicladores
formalizados
Los equipos de proteccin personal para los recicladores formalizados deben ser diferenciados,
de la siguiente manera, en funcin de la actividad que realizan los recicladores:
a. Los recicladores que realizan recoleccin selectiva y transporte de los residuos slidos.
b. Los recicladores que realizan acondicionamiento en infraestructuras de
comercializacin y tratamiento de residuos slidos.
Artculo 11.- Equipos de proteccin personal para los recicladores formalizados que realizan
recoleccin selectiva y transporte de residuos slidos
a. Guantes de cuero.
b. Mascarillas con filtro recargable.
c. Zapatos cerrados o zapatillas que faciliten el desplazamiento continuo.
Artculo 12.- Equipos de proteccin personal para los recicladores formalizados que realizan
acondicionamiento en las infraestructuras de comercializacin y tratamiento de residuos
slidos
Todo reciclador formalizado que realiza acondicionamiento debe contar con el siguiente equipo
de proteccin personal de uso obligatorio:
a. Guantes de cuero para manipulacin de los metales y vidrios; para otros residuos,
guantes de nitrilo.
b. Mascarillas con filtro recargable.
c. Lentes antiempaantes, adaptables a comodidad de cada reciclador.
d. Botas de seguridad.
e. Casco.
f. Tapones auditivos, en los casos de acondicionamiento de residuos slidos.
Artculo 13.- Equipo de proteccin personal para realizar la recoleccin selectiva de los
residuos slidos
Todo reciclador que realice recoleccin selectiva y transporte de los residuos slidos deber
contar obligatoriamente con:
134
Ministerio del Ambiente
Reglamento D.S. N 005-2010-MINAM
Por ello, lo relacionado al aseguramiento universal en salud de los recicladores, ser regulado en
funcin de lo establecido por la Ley Marco de Aseguramiento Universal en Salud, Ley N 29344, y su
Reglamento, de conformidad con la implementacin progresiva que se realice, y en funcin de la
aprobacin del Plan Esencial de Aseguramiento de Salud (PEAS) y de su Reglamento.
16.1 Triciclo estndar: vehculo de armazn de fierro, con caja de metal de un volumen de
1m3, soldada y pintada con anticorrosivo. Deber contar con cintas reflectivas de
seguridad en la parte posterior y lateral de los vehculos. La base deber contar con
una lona de jebe protectora.
16.2 Triciclo acondicionado: vehculo de armazn de fierro, con caja de metal o triplay o
malla de polister recubierta de vinilo con capacidad de 1m3 de volumen. Deber
contar con cintas reflectivas de seguridad en la parte posterior y lateral de los
vehculos. La base deber contar con una lona de jebe protectora.
135
Ministerio del Ambiente
Reglamento D.S. N 005-2010-MINAM
16.3 Motofurgn: vehculo motorizado con caja de metal, soldada y pintada con pintura
anticorrosiva y con una tolva cerrada en la parte posterior. Deber contar con cintas
reflectivas de seguridad en la parte posterior y lateral de los vehculos. La base deber
contar con una lona de jebe protectora.
16.4 Carretas jaladas por acmilas: deber contar con cintas reflectivas de seguridad en la
parte posterior y lateral de las carretas.
16.5 Botes: Deber contar con cintas reflectivas de seguridad en la parte lateral.
En caso de los vehculos menores motorizados debern contar con tarjeta de propiedad y el
conductor deber acreditar tener licencia de conducir para ese tipo de vehculo y contar con el
SOAT vigente.
Captulo II
Manejo Selectivo de los Residuos Slidos
Artculo 17.- Manejo selectivo de los residuos slidos con fines de reaprovechamiento
El manejo selectivo de los residuos slidos con fines de reaprovechamiento contempla las
actividades de minimizacin, segregacin en la fuente, recoleccin selectiva,
acondicionamiento y comercializacin de residuos slidos.
En este sentido, el manejo selectivo de los residuos slidos con fines de reaprovechamiento,
puede ser efectuado por:
Los recicladores slo podrn realizar actividades de manejo selectivo de los residuos slidos
cuando se trate de:
Los recicladores slo podrn hacer recoleccin de los residuos slidos de tipo inorgnico y
orgnico tales como:
136
Ministerio del Ambiente
Reglamento D.S. N 005-2010-MINAM
a. Papel mezclado: est constituido por papeles de oficina, papel de informtica, papel
satinado, papel encerado, papel peridico y otros.
b. Cartn: est constituido por medios ondulados, cajas o cartones ondulados y otros.
c. Plstico: todos los plsticos.
d. Metales ferrosos: acero, hojalatas, latas bimetlicas.
e. Metales no ferrosos: latas de aluminio, papel de aluminio, cobre, bronce y otros.
f. Vidrio: todos los vidrios de diferentes colores.
g. Caucho: todos los cauchos.
Queda fuera del mbito de recoleccin de los residuos slidos cualquier residuo de carcter
peligroso.
20.1 En la fuente por el generador, quien deber asegurar un manejo interno de manipuleo,
acondicionamiento y almacenamiento en condiciones sanitarias y ambientales
aceptables.
20.2 En las infraestructuras de comercializacin de residuos slidos donde podrn
almacenar y acondicionar los residuos slidos provenientes de la recoleccin selectiva.
20.3 En las plantas de tratamiento y reaprovechamiento de residuos slidos dentro de los
rellenos sanitarios.
La recoleccin selectiva de residuos slidos reaprovechables, puede ser llevada a cabo por una
organizacin de recicladores formalizada e inscrita en la municipalidad correspondiente. La
recoleccin de residuos slidos puede desarrollarse a pie o en vehculos convencionales o no
convencionales, sin exposicin de los residuos slidos al ambiente.
Para ello, cada Municipalidad Distrital o Provincial en el caso del cercado de la provincia, deber
establecer las condiciones tcnicas en el Plan Tcnico Operativo para la Recoleccin Selectiva.
Las organizaciones de recicladores con personera jurdica que van a realizar actividades de
almacenamiento y acondicionamiento de los residuos slidos, deben cumplir con los requisitos
y estndares operacionales para infraestructuras de almacenamiento y acondicionamiento de
residuos slidos reaprovechables establecidos en la Ley N 27314, Ley General de Residuos
Slidos modificada por Decreto Legislativo N 1065 y su Reglamento.
137
Ministerio del Ambiente
Reglamento D.S. N 005-2010-MINAM
TTULO IV
PROGRAMA DE FORMALIZACIN DE RECICLADORES Y
RECOLECCIN SELECTIVA DE RESIDUOS SLIDOS
Captulo I
Objetivo, Principios Metodolgicos y Componentes
138
Ministerio del Ambiente
Reglamento D.S. N 005-2010-MINAM
26.2 Intervencin desde una perspectiva intercultural y multisectorial, a fin de valorar los
conocimientos locales y las tecnologas locales, con enfoque de gnero.
Los componentes del Programa debern contener, entre otros, los siguientes:
Captulo II
Diseo tcnico para la recoleccin selectiva de residuos slidos
139
Ministerio del Ambiente
Reglamento D.S. N 005-2010-MINAM
El Plan Tcnico Operativo para la Recoleccin Selectiva identificar los siguientes aspectos:
29.1 Anlisis estadstico para hallar la estimacin y valorizacin de los residuos slidos
recuperables y el dimensionamiento del servicio de recoleccin selectiva de residuos
slidos operado por los recicladores formalizados en el mbito de la jurisdiccin de la
municipalidad correspondiente.
29.2 Planificacin estratgica espacial para la sectorizacin y delimitacin de las rutas de
recoleccin progresiva.
29.3 Diseo tcnico de las rutas elaborado en funcin a la demanda estimada para el
servicio, las especificaciones tcnicas del equipamiento, direccin y tipo de va.
29.4 Descripcin de los criterios tcnicos para la operacin de la actividad de recoleccin
selectiva de residuos slidos.
29.5 Identificacin de los sectores macro y micro de recoleccin selectiva de residuos
slidos, los horarios de recoleccin y la frecuencia de la recoleccin, los mismos que
debern ser comunicados a la poblacin.
29.6 Anlisis de viabilidad de la propuesta (inversin y costos operativos), considerando los
impactos sociales, ambientales y econmicos que podran generarse.
Este plan deber ser continuo en el tiempo, cuya programacin de metas fsicas y
presupuestales deben ser anuales. Asimismo, este plan deber ser insertado dentro de los
Planes Operativos Anuales y en los PIGARS o Planes de manejo de residuos slidos de las
municipalidades, segn corresponda.
Este plan deber ser actualizado por la municipalidad correspondiente cada dos (02) aos a efectos
de verificar si se requiere: a) modificar las estrategias para lograr cubrir integralmente el 100% de
los predios ubicados en su jurisdiccin; o, b) establecer procedimientos de concursos entre las
organizaciones que realizan recoleccin selectiva y comercializacin de los residuos slidos
considerando que se ha alcanzado cubrir el 100% de los predios y existe una demanda.
140
Ministerio del Ambiente
Reglamento D.S. N 005-2010-MINAM
Captulo III
Aprobacin de la Normativa Municipal
Captulo IV
Aspectos administrativos
Artculo 31.- Requisitos tcnicos para los recicladores que participan del Programa
de Formalizacin de Recicladores y Recoleccin Selectiva de Residuos Slidos
141
Ministerio del Ambiente
Reglamento D.S. N 005-2010-MINAM
Los recicladores que cumplan con los requisitos antes descritos, obtendrn un carnet
de identificacin emitido por la Municipalidad Distrital, y en el caso del cercado de la
provincia el carnet debe ser emitido por la Municipalidad Provincial. Este carnet deber
ser llevado en un lugar visible de la indumentaria del reciclador.
Los recicladores que cumplan con los requisitos antes descritos, obtendrn un carnet
de identificacin emitido por la Municipalidad Distrital, y en el caso del cercado de la
provincia el carnet debe ser emitido por la Municipalidad Provincial. Este carnet deber
ser llevado en un lugar visible de la indumentaria del reciclador.
142
Ministerio del Ambiente
Reglamento D.S. N 005-2010-MINAM
38.1 Tener edad mnima de 18 aos, para lo cual debern contar con DNI vigente.
38.2 En el caso de mujeres en gestacin que laboren como recicladoras en forma
independiente, slo podrn desarrollar dicha actividad hasta los siete meses de
embarazo, pudiendo reincorporarse a la misma al cumplir un mes del
alumbramiento, debiendo acreditar los controles mdicos que as lo permitan.
En el caso de las trabajadoras recicladoras con contrato de trabajo
(dependientes), se regirn por las disposiciones sobre la materia.
El Ministerio del Ambiente y los gobiernos locales, en coordinacin con los Ministerios
de Educacin y Salud, los gobiernos regionales, las universidades, las instituciones
educativas especializadas y las organizaciones no gubernamentales promovern el
establecimiento de convenios de cooperacin y/o alianzas estratgicas con el sector
pblico o privado para el financiamiento y ejecucin de programas de capacitacin
dirigidos a los recicladores.
143
Ministerio del Ambiente
Reglamento D.S. N 005-2010-MINAM
Todos los recicladores debern ser vacunados contra la Hepatitis B y el Ttano. Para ello, la
Municipalidad en coordinacin con los rganos descentralizados y desconcentrados del
Ministerio de Salud promover programas de vacunacin masiva con dicha finalidad. Sin
perjuicio de ello, los recicladores tambin pueden acercase individualmente a las postas
mdicas con la finalidad de obtener dicha vacunacin gratuitamente.
144
Ministerio del Ambiente
Reglamento D.S. N 005-2010-MINAM
La renovacin del registro es obligatoria cada tres (03) aos, debiendo presentar los
mismos requisitos sealados en el Reglamento.
TTULO V
PROGRAMA DE EDUCACIN Y COMUNICACIN PBLICA
Con la finalidad de realizar un manejo selectivo de los residuos slidos con fines de
reaprovechamiento y a efectos de cumplir exitosamente el Programa de Formalizacin
de Recicladores y Recoleccin Selectiva de Residuos Slidos a cargo de la Municipalidad
correspondiente, se requiere formar en los ciudadanos una cultura de consumidores
ambientalmente responsables y de buenas prcticas ambientales de minimizacin,
segregacin, acopio y reciclaje de los residuos slidos reaprovechables. Asimismo, se
requiere que en dicho programa se resalte la importancia del rol del reciclador en el
marco de una cultura del reciclaje y en beneficio del ambiente.
Por ello, el Ministerio del Ambiente en coordinacin con el Ministerio de Educacin, las
Municipalidades y otras entidades competentes, debern disear e implementar un
Programa de Educacin y Comunicacin Pblica dirigido a los actores involucrados en
el reaprovechamiento de los residuos slidos.
a. Educacin ambiental
b. Comunicacin ambiental.
145
Ministerio del Ambiente
Reglamento D.S. N 005-2010-MINAM
146
Ministerio del Ambiente
Reglamento D.S. N 005-2010-MINAM
TTULO VI
INCENTIVOS Y FISCALIZACIN
Captulo I
Promocin e incentivo de las actividades de reciclaje
El beneficio del bono de incentivo ser regulado por ordenanza municipal y permitir
un descuento en el pago de arbitrios del siguiente trimestre o ao, siempre y cuando
los pagos hayan sido efectuados puntualmente.
147
Ministerio del Ambiente
Reglamento D.S. N 005-2010-MINAM
Captulo II
Fiscalizacin ambiental
Todas las personas naturales y jurdicas en el mbito de aplicacin del Reglamento, estn
sometida a las acciones de fiscalizacin que determine la Municipalidad correspondiente.
148
Ministerio del Ambiente
Reglamento D.S. N 005-2010-MINAM
55.1 Diseo metodolgico para vigilancia ambiental ciudadana aplicado con criterios
de participacin y evaluacin de fcil unificacin y de reporte de puntos de
control vecinal.
55.2 Evaluacin del servicio de recoleccin selectiva de residuos slidos, a travs de
la aplicacin de encuesta y focus group con la poblacin y recicladores, luego de
un plazo determinado de funcionamiento del servicio. Ello con la finalidad de
optimizar el servicio.
55.3 La accin de vigilancia ambiental ciudadana de los predios en el adecuado
cumplimiento de sus obligaciones de segregacin en la fuente y de los
recicladores en el adecuado cumplimiento de sus obligaciones de recoleccin
selectiva de residuos slidos y frecuencia establecida; as como el reporte de
denuncias a la municipalidad por incumplimiento en ambos casos
149
Ministerio del Ambiente
Reglamento D.S. N 005-2010-MINAM
TTULO VII
FINANCIAMIENTO
Artculo 56.- Desarrollo del mercado del reciclaje mediante alianzas empresariales
150
Ministerio del Ambiente
Reglamento D.S. N 005-2010-MINAM
151
Ministerio del Ambiente
Reglamento D.S. N 005-2010-MINAM
ANEXO 1
1. Fecha de inicio
2. Dependencia al interior de la municipalidad encargado de la implementacin
del Programa
3. Implementacin de incentivos ambientales, sociales y econmicos
4. Cantidad de residuos slidos recuperados para su reaprovechamiento,
tratamiento y/o comercializacin.
5. Adjuntar los siguientes documentos:
a. Estudio Situacional de Reciclaje del mbito de su jurisdiccin.
b. Plan Tcnico Operativo para la recoleccin selectiva del mbito de su jurisdiccin.
c. Programa de Sensibilizacin Ambiental.
6. Base de datos de los recicladores
Donde deber consignarse los siguientes datos:
6.1. Datos personales
Cdigo nico de reciclador
Organizacin de recicladores
Nombres y apellidos
DNI
Direccin
Telfonos
Edad
Sexo
Estado civil
Nivel de estudios
6.2. Datos del manejo selectivo de los residuos slidos
Frecuencia de trabajo
Jornada de trabajo
Tipo de residuo que recolecta
Lugar de trabajo
6.3. Datos de los implementos de proteccin personal y la indumentaria
6.4. Datos del equipamiento
6.5. Datos de la comercializacin de residuos slidos
6.6. Datos de salud
Vacunas
Seguro de salud
6.7. Datos de capacitacin
Programas cursados de capacitacin
152
Ministerio del Ambiente
Reglamento D.S. N 005-2010-MINAM
ANEXO 2
FICHA REGISTRAL N
DATOS BSICOS DE RECICLADORES
Declaro que todos los datos consignados en la presente ficha son reales, teniendo
la presente en calidad de Declaracin Jurada de conformidad con el artculo 42 de
la Ley del Procedimiento Adminstrativo General-Ley N 27444.
Nombres y apellidos:
Celular: Direccin:
Distrito:
Lugar de nacimiento:
Lugar de nacimiento:
1.2 Datos de Asociatividad
BERNAL B., Jorge (1981). Salud ocupacional en el manejo de los residuos slidos. Bogot, Colombia.
CHAVEZ DONOSO, Samuel (1996). Re-pensando la seguridad como una ventaja competitiva. Via del
Mar, Chile.
Ciudad Saludable (2010). Por la ruta del reciclaje en el Per: Estudio socioeconmico de la cadena del
reciclaje. Per.
Ciudad Saludable (2008). Proyecto de Generacin de empleo e ingresos a travs de microempresas y
operadores que trabajen en el manejo selectivo de los residuos slidos en la provincia de Huaraz.
Huaraz, Per.
Ciudad Saludable (2007). Construyendo ciudadana y desarrollando oportunidades de inclusin social
e insercin laboral de los recicladores informales. Lima, Per.
Ciudad Saludable (2007). Construyendo ciudadana y desarrollando oportunidades de inclusin social
e insercin laboral de los recicladores informales. Lima, Per.
Ciudad Saludable (2007). Plan integral de gestin ambiental de residuos slidos PIGARS, para la
provincia de Cajamarca. Cajamarca, Per.
Ciudad Saludable (2004). Plan integral de gestin ambiental de residuos slidos PIGARS, para la
provincia de Coronel Portillo. Dpto. Ucayali, Per.
Ciudad Saludable (2004). Plan integral de gestin ambiental de residuos slidos PIGARS, para la
provincia de Coronel Portillo. Dpto. Ucayali, Per.
Ciudad Saludable (2004). Plan integral de gestin ambiental de residuos slidos PIGARS, para la
provincia de Coronel Portillo. Dpto. Ucayali, Per.
Ciudad Saludable y Per Waste Innovation PWI (2009). Informe anual de residuos slidos
municipales en el Per. Per.
Ciudad Saludable y SENATI (2009). Mdulo 1: Manejo integral de residuos slidos, Programa de
capacitacin para recicladores Buenas prcticas y manejo empresarial en el reciclaje. Per.
Ciudad Saludable (2008). Por la ruta del reciclaje en el Per. Lima
Ciudad Saludable - SENATI (2008). Mdulo 3: Habilidades sociales y desarrollo personal. Lima
Ciudad Saludable - SENATI (2008).Mdulo 6: Aplicando herramientas de gestin en mi empresa (Parte 2)
Calculando mis costos y promoviendo la asociatividad para el crecimiento empresarial. Lima
CONAM (2006). Gua tcnica para la formulacin e implementacin de planes de minimizacin y
reaprovechamiento de residuos slidos en el nivel municipal. Per.
Comit Logstico permanente de proteccin civil y seguridad (2006). Manual de primeros auxilios
bsicos; Universidad Nacional Autnoma de Mxico. Iztacala, Mxico
Direccin General de Salud Ambiental- DIGESA (2005). Manual de salud ocupacional. Lima, Per
D.S. N 005- 2010- MINAM. Reglamento de la ley que regula la actividad de los recicladores.
D.S. N 057-2004. Reglamento de la ley general de residuos slidos.
Empresa de servicio de limpieza municipal pblica del Callao y Consejo Nacional del Ambiente
CONAM (2002). Plan integral de gestin ambiental de residuos slidos PIGARS, para la provincia del
Callao. Callao, Per.
FUNDACIN MAPFRE (1996). Manual de higiene industrial. Madrid, Espaa
Ley N2371- 2000. Ley general de gesiduos slidos.
Ley N 29419 - 2009. Ley que regula la actividad de los recicladores.
Mdulo 4: La segregacin de residuos slidos como una actividad empresarial, Programa de
capacitacin para recicladores Buenas prcticas y manejo empresarial en el reciclaje
Mdulo 5: Aplicando herramientas de gestin en mi empresa (Parte 1). Marketing y planificacin,
Programa de capacitacin para recicladores Buenas prcticas y manejo empresarial en el reciclaje
Mdulo 6: Aplicando herramientas de gestin en mi empresa (Parte 2). Calculando mis costos y
promoviendo la asociatividad para el crecimiento empresarial, Programa de capacitacin para
recicladores Buenas prcticas y manejo empresarial en el reciclaje
Municipalidad Provincial de Arequipa (2004). Plan integral de gestin ambiental de residuos slidos
para Arequipa. Arequipa, Per.
Municipalidad Provincial de Piura (2006). Plan integral de gestin ambiental de residuos slidos
PIGARS para Piura. Piura, Per
Municipalidad Provincial de Tacna (2008). Divisin de Gestin Ambiental y Salud. Plan integral de
gestin ambiental de residuos slidos para Tacna. Tacna, Per.
NTS N073 MINSA/DIGESA. V.01 Norma tcnica de salud que gua el manejo selectivo de los
residuos slidos por segregadores
Organizacin Mundial de la Salud OMS. (2005). Informe de la evaluacin regional de los servicios
de manejo de residuos slidos municipales en Amrica Latina y El Caribe. Washington D.C., EE.UU.
Organizacin Panamericana de la Salud OPS. (2003). Evaluacin regional de los servicios de manejo
de residuos slidos municipales. Per.
PetroPer.Boletn Etica y Valores. Edicin N 12 Noviembre 2007
PRICE MASALIAS, Jorge y Cecilia CASTRO NUREA (2004). Evaluacin Temtica Regional: Trabajo
infantil en la segregacin de los residuos slidos en Amrica Latina y el Caribe. Lima: OIT/IPEC
Sudamrica, 100 pp. (Serie: Documento de Trabajo 190)
THURMAN E. J., A. E. LOUZINE y K. KOGI (1989). Mayor productividad y un mejor lugar de trabajo.
Ideas practicas para propietarios y gerentes de pequeas y medianas empresas industriales. Manual
para formadores y Gua para la accin. Ginebra: OIT
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/002473.htm
http://salud.discapnet.es/Castellano/Salud/Prevencion_Riesgos/Enfermedades/Paginas/E_L_enferm
edad_3.aspx
http://www.scoliosisassociates.com/subject.php?pn=hernia-de-disco-lumbar
http://www.petroperu.com.pe/transparencia/archivos/BOLETINNOVIEMBRE2007.pdf
http://www.crecemype.pe, Ministerio de la Produccin
www.estrucplan.com.ar
Fuentes
(1) Ley N 27314, Ley General de Residuos Slidos
(3) Reglamento de la Ley N 29419, Ley que Regula la Actividad de los Recicladores
(5) Ciudad Saludable (2010). Por la ruta del Reciclaje en el Per: Estudio socioeconmico de la cadena
del reciclaje
(11)NTS N 073-MINSA/DIGESA V.01. Norma tcnica de salud que gua el manejo de residuos slidos
por segregadores
(12)RD N367-2010-MTC/015. Requisitos mnimos de botiqun que debern portar los vehculos
destinados a los servicios de transporte terrestre de personas y mixto de mbito nacional, regional
y provincilal, asi como de su mercancas y su modificatoria RD 1011-2010-MTC/15