Animales mexicanos

Estndar
El guila arpa

Slo en lo ms profundo de las selvas

tropicales se puede ver el guila arpa. Vive en lo alto de los
rboles de algunas selvas de Veracruz y Chiapas.
Es fuerte y rpida. Se alimenta de animales que viven en los
rboles, como monos y ardillas, pero tambin de aves y
serpientes.
Cuando empolla, pone cuatro huevos manchados de amarillo. Los
padres dan de comer a las cras hasta los diez meses. Despus,
los aguiluchos aprenden a volar y se alimentan por ellos mismos.
Como a muchos otros animales, el guila arpa le afecta la
destruccin de su ambiente, la selva. Por eso ya son pocas las
que vuelan por los cielos de Mxico.
Eres guila arpa
que en el pico llevas flores,
en las alas azucenas
y en el corazn amores.
El falso vampiro
A pesar de su feo aspecto, este animal se alimenta slo de
frutos. No hace dao porque es un murcilago, no un vampiro.
Vive y come de noche porque pasa el da durmiendo en cuevas,
colgado del techo con la cabeza para abajo.
Para volar en la oscuridad de la noche lanza unos silbidos que los
humanos no podemos or. El sonido choca con los objetos y
rebota. Como el murcilago s percibe ese sonido, se da cuenta
dnde estn las cosas y no choca con ellas.
El falso vampiro vive el Los Tuxtlas, una selva del estado de
Veracruz.
Cada da se acaba un poco de selva, porque la queman o se tiran
los rboles para meter ganado. De seguir la destruccin, llegar
un momento en que el falso vampiro no volar nunca ms por las
noches.
Me dicen falso vampiro
porque me parezco a l;
pero no les haga caso,
no les vaya usted a creer.
La mquina de hacer las tareas
Estndar
Un da llam a nuestra puerta un tipo extrao: Un
hombrecillo ridculo, algo ms alto que dos cerillas.
Llevaba, cargada a la espalda, una bolsa ms grande
que l.

Aqu traigo aparatos para vender dijo.

Ensemelos dijo pap.
Esto es una mquina de hacer las tareas. Apretando
el botoncito rojo se resuelven los problemas; el
botoncito amarillo es para desarrollar los temas y el
botoncito verde sirve para aprender geografa. La
mquina lo hace todo ella sola, en un minuto.
Cmpramela, pap! dije yo.
Bueno. Cunto pide por ella?
No quiero dinero dijo el hombrecillo.
No trabajar slo por amor el arte!
No, pero no quiero dinero por la mquina. Quiero el
cerebro de su hijo.
Est loco? exclam pap.
Esccheme, seor dijo el hombrecillo, sonriendo,
si la mquina le hace las tareas, para qu le sirva el
cerebro?
Cmprame la mquina pap! implorPara qu
quiero el cerebro?
Pap me mir un instante y despus dijo:
Bueno, llvese su cerebro y no se hable ms.
El hombrecillo me quit el cerebro y lo guard en una
bolsita. Qu ligero me senta sin cerebro! Tan ligero
que ech a volar por la habitacin, y si pap no me
hubiese agarrado a tiempo habra salido volando por
la ventana.
Tendr que meterlo en una jaula dijo el
hombrecillo.
Por qu? pregunt pap.
Porque ya no tiene cerebro. Por eso. Si lo deja suelto
volar hasta los bosques como un pajarillo y en pocos
das morir de hambre.
Pap me encerr en una jaula, como si fuera un
canario. La jaula era pequea, estrecha, no poda
moverme. Las barras me apretaban, me apretaban
tanto que Me despert asustado. Menos mal que
slo haba sido un sueo!
Inmediatamente me puse a hacer la tarea.
La ltima vida de un gato
Estndar
Aquel sbado de luna llena, al joven gato llamado Toete se le antoj
que era una noche ideal para echar relajo. Fue a visitar a su amigo de
juergas, el viejo gato llamado Chilaquil. Lo encontr tirado en el tapete
persa de la tibia sala donde viva con sus amos.

Lo despert de un mordisco en la cola. Chilaquil salt de susto, creyendo

que era un perro, pero al ver a Toete muerto de la risa, lo correte por
debajo de las sillas hasta atraparlo entre sus garras.
Menso! lo zarande. No comprendes que me pudo haber dado un
paro cardiaco?
Volveras a nacer dijo Toete. Ya no te acuerdas que los gatos
tenemos siete vidas?
Yo ya no le solt Chilaquil y se trep en el respaldo de un sof,
sumamente agobiado.
A m nada ms me queda una.
Al Chilaquil le gustaba mucho ver las telenovelas, por lo que Toete
crey que estaba actuando. De un brinco se sent a su lado, en el cojn
del sof.
Qu tal te caeran unas sabrosas tripas de gallina? le pregunt
lamindose los bigotes. Ayer que andaba de vago, descubr una pollera
con un agujero en el techo. Noms es cosa de hacernos flaquitos para
caber. Vamos, no te vas a arrepentir. Queda a unas cuantas azoteas de
aqu.
No, gracias, si algo me sobra es comida. respondi el veterano gato.
Se dirigi al refrigerador y lo abri con el hocico. Haba todo lo que hay
en el mercado.
Lo s gru Toete; pero el chiste no es llenar la buchaca, sino
correr una aventura. A lo mejor nos topamos con unos ratones y los
perseguimos, como si furamos judiciales y ellos ladrones. A poco a no
te gustan las emociones fuertes?
Ya no, desde que hoy me puse a hacer cuentas y result que slo me
queda una vida.
No habrs sumado mal?
Ni que fuera burro, soy gato! afirm con orgullo Chilaquil. Luego, la
cara se le alarg. Si llegar a perder esta vida que tengo, morira para
siempre.
As como sus amos les invitaban a sus visitas una taza de caf cuando
platicaban de temas importantes, Chilaquil le invit a Toete la leche
que l no haba probado.
Ahora que ests muchacho y no has perdido ninguna vida, deberas
recapacitar le dijo
T hablas as porque ya ests ruco replic Toete; pero yo soy un
gato jovenazo y con cierto pegue con las gatas chavas. Si hubiera
perdido ya alguna vida a lo mejor te haca caso pero tengo mis siete
vidorrias bien enteritas
A Chilaquil le dio lstima que se expresar de esa manera. No lo
contradijo por no discutir. Slo le hizo una invitacin.
Maana voy a ir con mis amos de da de campo. Ellos ya te conocen y
se sentiran felices de llevarte. Vamos, as ya tendra con quien ir
maullando.
Se te agradece pero yo soy un gato de grandes aventuras presumi
Toete encaminndose a la ventana abierta
Al da siguiente, Chilaquil despert con el ir y venir de botas y tenis que
pasaban a su lado En el cielo blanquecino brillaba un sol dominguero.
Chilaquil se dispona a ocupar su lugar en la cajuela, cuando sus
japoneses ojos se toparon con la maltrecha estampa de Toete. Apenas
s poda cruzar la calle, todo revolcado, con el pelambre tieso de sangre
seca.
Qu te pas? se adelant Chilaquil a saludarlo No me digas que te
explot el boiler?
Tesoros del campo en Milpa Alta
Estndar
Los primeros en descubrir el gran lago rodeado de
montaas fueron los animales. Por el aire llegaron las

guilas, los patos, los colibres y las abejas. Por la

tierra, los venados, las ardillas, las vboras, y los
coyotes persiguiendo a los tlacuaches. Y por el agua,
por los ros, llegaron los peces y los ajolotes. Y como
el clima era tan agradable, el agua tan cristalina, los
cielos tan transparentes y todo el valle rebosaba de
rboles y flores, los animales se quedaron a vivir all.
Hasta que un da vinieron los hombres. Al principio
eran muy poquitos y los nicos que se dieron cuenta
de su llegada fueron los mosquitos que se dieron un
atracn. Pero de pronto, empezaron a venir de todas
partes, secaron el lago, cortaron los rboles y
oscurecieron el cielo. Los animales que pudieron se
marcharon, y los dems se fueron acabando.
Slo las personas que se establecieron cerca de un
volcancito apagado que se llama Teuhtli, en las orillas
del valle eran diferentes. Les gustaban los animales y
las plantas. Y mientras los dems hombres acababan
con todo, ellos aprendieron a trabajar el campo, a
cuidar los bosques y los lagos, y a respetar a los
animales que se quedaron a vivir con ellos. Y como
an conviven con la naturaleza los que viven en ese
lugar que hoy se llama Milpa Alta, saben muchos
relatos maravillosos que los habitantes de la ciudad ya
han olvidado.

El canto de las ardillas

Antes en Milpa Alta no se cultivaba el nopal. El maz,
el frijol y el haba eran los principales cultivos. Los
campesinos cuentan que tenan un problema con las
ardillas porque se coman los elotes, y aunque
mandaban a sus hijos a espantarlas ellas no se iban.
Entonces ellos decidieron hacer una cancin para
pedirles a las ardillas que no se comieran los elotes:

Ardilla, ardillita no vayas a comer

el maicito que acabo de sembrar.
No lo vayas a comer, no lo vayas a comer.
Ya va a llover, ya truena el cielo.
No lo vayas a comer.

Desde entonces, los campesinos de Milpa Alta

protegen su milpa de las ardillas cantando esta
cancin.
Tus dientes
Estndar
Tus dientes estn recubiertos de una capa protectora
de esmalte hecho de carbonato de calcio duro
cristalizado. Esta capa de esmalte endurece tus

dientes lo suficiente como para soportar toda una vida

de uso y desgaste, pero slo si los cuidas
debidamente, porque, aunque es la sustancia ms
dura del cuerpo, el esmalte tambin es vulnerable a
las caries.

Para qu son los dientes.

Los humanos somos omnvoros, lo cual significa que
podemos comer plantas o animales. La primera serie
de 20 dientes de leche ser reemplazada y, cuando
alcances los 20 aos de edad, tendrs un juego
completo de 32 dientes definitivos. Los dientes adultos
tienen varias formas distintas que nos ayudan a
desgarrar, triturar y moler los alimentos.
Los dientes estn vivos.
La parte de los dientes que puedes ver est formada
de esmalte blanco y duro. Debajo hay un tejido seo
llamado dentina. En el centro de cada diente hay una
pulpa blanda en la que estn los nervios y los vasos
sanguneos.

Caries de los dientes.

El sarro es una mezcla de restos de comida y
bacterias que se forma cada da en los dientes. Las
bacterias producen un cido que se como el esmalte.
La caries ha atravesado el esmalte y llegado a la
dentina. El dentista lima la caries y llena el diente con
una mezcla de metales que impide que la caries
contine.

Algunas personas llevan alambres para ajustar los

dientes y corregir su posicin. Es posible que haya que
extraer uno o ms dientes para evitar que se monten
unos sobre otros cuando los dientes traten de ocupar
su posicin correcta.
Por qu tiene la ballena tan singular
garganta?
Estndar
Hace ya mucho tiempo, hijo mo, hubo en el mar una Ballena que
se alimentaba de peces. Coma estrellas de mar, cangrejos,
pargos, huachinangos, dorados y calamares, sin olvidar la
onduladsima anguila. A cuantos peces encontraba en el mar los
devoraba con la boca abierta As! Hasta que, al fin, slo qued
en los mares un pececillo solitario, el cual era astuto de veras, y
empez a nadar detrs de la oreja derecha de la Ballena, de
modo que no corra ningn riesgo.

Hasta que un da se irgui la Ballena sobre su cola y exclam:

Tengo hambre!
Y el pez pequeo y astuto dijo, con una vocecita astuta de
verdad:
Oh noble y generoso cetceo! No has probado nunca el
hombre?
No contest la ballena A qu sabe?
Est muy rico dijo el pececillo astuto. Es muy sabroso,
aunque algo duro.
Siendo as, treme algunos dijo la Ballena. Y dando un
coletazo, levant un penacho de espuma.
Basta con uno cada vez dijo el pez astuto. Si vas nadando
hasta la latitud de 50 Norte y la longitud 40 Oeste (esto es
cosa de magia), encontrars a un marinero nufrago, sentado en
una balsa, en medio del mar. Slo lleva unos pantalones de lona
azul, unos tirantes (no olvides esto de los tirantes, hijo mo) y
una navaja marinera. He de prevenirte que es hombre de
infinitos recursos y de extraordinaria sagacidad.
As pues, la Ballena se fue nadando, nadando, hasta alcanzar la
latitud 50 grados Norte y la longitud 40 grados Oeste y en efecto,
sentado en una balsa, en medio del mar, llevando slo unos
pantalones de lona azul, unos tirantes (acurdate especialmente
de los tirantes hijo mo) y una navaja marinera, vio a un
marinero nufrago que se refrescaba en el agua la punta del pie.
(Haba pedido permiso a su madre para mojarse los pies un
poquito; de lo contrario no se habra atrevido a hacerlo, pues era
en extremo avisado y sagaz).
Se imaginan, un marinero que tiene que pedirle permiso a su
mam para mojarse los pies? Qu locura. Y no supimos por qu
la ballena tiene la garganta como la tiene Ustedes piensan
quedarse con la curiosidad? Yo no. As que voy a tener que
conseguir el libro.
Eolo
Estndar

Los vientos son los hijos del Cielo y de la Tierra. Habitan en

las grutas profundas donde est prisioneros da y noche.
Zeus desconfa hasta tal punto de ellos que ha colocado por
encima de su prisin enormes montaas. Por qu? Porque
los vientos son temibles, y rugen sin cesar en su prisin. Slo
tienen una idea: escapar para devastarlo todo (la tierra, el
mar e incluso el mismo cielo, morada de los dioses
inmortales).
Para calmar los Vientos, terriblemente poderosos para este
pueblo de marinos, los griegos les ofrecan sacrificios.
En la antigedad grecolatina los vientos principales eran
cuatro:
El Breas. Es el viento del norte fro y violento, que los
latinos llaman Aquiln. Se le representaba bajo la forma de
un viejo de cabellos blancos y en desorden.
El Euro. Es el viento del este, que viene de Oriente. Se le
representaba con la tez cobriza de los asiticos.
EL Noto. Es el viento del sur que los latinos llaman Aaustro.
Es un viento caliente que trae tormentas. No es raro verlo
representado bajo el aspecto de un viejo, con los carrillos
inflados, la frente aureola de nubes y los ropajes calados por
la lluvia o llevando una regadera.
El Cfiro. Es el viento del oeste. Los griegos lo apreciaban
mucho, ya que traa algo de frescor durante el verano
ardiente que castigaba su tierra. Da nueva vida a la
naturaleza reseca. Se le representaba con alas de mariposa.
Ligero, vuela manteniendo en la mano una canasta de flores.
Nios y nias
Estndar

Querer decirlo todo en masculino y en femenino es una mana de gente que no sabe
hablar. Esta lectura ridiculiza esa obsesin cambiando el gnero de las
palabras. Escuchen con atencin y podrn entender el sentido de cada frase.

Queridos alumnas y queridas alumnos: en nuestro escuela hubo demasiados

peleas entre los nias y las nios. Deberan ser buenas compaeros y, sin
embargo, se presentaron muchas problemas. Las nios de cuarta grado
dijeron unos palabras feos a los nias de quinta grado. Pero estos nias de
quinta grado, antes, ya haban escrito unos frases feos en el pared de sexta
grado. Hablamos con el madre y la padre de estos alumnas y estas alumnos;
pero sin una resultado. Despus de un semana de tranquilidad, unos graciosas
rompieron el ventana de la laboratorio por querer hacer un broma que les
sali mal. Por qu no juegan al mueca o la futbol? Si estn en un edad
precioso, queridos nias! El conducta ya no es como antes en esta
establecimiento. La respeto que haba, el educacin en la trato se perdieron.
Pero la escuela no est para castigarlas o castigarlos, pensamos en fomentar
la amistad entre ustedes. Organizamos una concurso de dibujos con esta
tema: Mi amigo la nia y mi amiga el nio. Podrn participar todos y todas.
Los temas de los dibujos pueden ser el amistad, el familia, el casa, el
mascota, el ciudad, el naturaleza.
Les dejamos algunas ejemplos:
Tengo una gran amigo con una novio que quiere ser bombera.
El perra juega con la gato, encima del cama de la departamento de mi ta
querido.
La cenicero, el camisa, la rbol, la semforo y el corbata. Todo puse en la
dibujo que regalar a mi buena amigo!
Fuimos de picnic con la grupo del escuela, y se nos olvidaron los
servilletas!
Te quiero ms que al Luna y la Sol. Te quiero hasta la cielo por la amor que
experimento!
Que hermosa cuerpo tiene la hermano de mi querida amigo!

Entendiste? Es divertido jugar con las palabras, verdad?

Mi trabajo como hada de los dientes
Estndar

Les voy a contar una historia de los das en que fui un hada de los dientes. Era mi
primer trabajo y no lo haca bien. Una noche comet un terrible error. Todo
comenz de esta manera
Acababa de acurrucarme en la cama. Mi almohada estaba llena de sueos y me
preparaba para dormir profundamente cuando, Taln taln! Son la campana de
los dientes. Nunca se sabe cundo alguien se le va a caer un diente ni cuando un
hada de los dientes debe ir a recogerlo.
Los nios se pasan el da entero movindose los dientes para que se les caigan.
Un diente difcil puede mantenerse sujeto de un hilo durante das. Entonces,
cuando su dueo menos lo espera, sorpresa! Se cae solo. Eso es exactamente lo
que le sucedi a un nio que se llamaba Joaqun.
Joaqun llevaba todo el da tirando de su diente. Era una paleta y las paletas son
siempre los dientes ms difciles. Pero aunque estaba casi suelta no acababa de
caerse. Sin embargo, cuando Joaqun se puso a masticar un caramelo plin! Se
cay. All estaba, era una buena paleta, aunque un poco pringosa.
Os sorprender saber que hay personas que no creen en las hadas (casi siempre
se trata de adultos). Es triste, pero es verdad. Curiosamente, los nios que dicen
que no creen en ellas cambian de opinin en cuanto de les cae un diente.
As sucedi con Joaqun.
Las hadas me traern mucho dinero?
pregunt a su madre antes de irse a la cama.
No saba que creas en esas cosas
contest ella.
Humbueno, s, s que creo dijo Joaqun poco convencido Cunto crees que
me traern por mi diente?
No mucho, con esos pegotes de caramelo que tiene contest su madre.
As que Joaqun cepill su diente hasta dejarlo reluciente. Despus, lo coloc
debajo de la almohada y se qued dormido. En ese mismo momento son la
campana de los dientes y yo sal corriendo a buscarlo.
La nariz
Estndar

La nariz es el adorno central del rostro y la sede del sentido del olfato. Los olores,
buenos o malos, atraen o ahuyentan, respectivamente y guan en la bsqueda de
alimento, de un compaero, o de un lugar.
Sin embargo, para algunos animales la nariz no es slo esto, sino tambin un
instrumento con otros usos.
Sin duda alguna la nariz ms larga es la del elefante africano. Su trompa puede
medir ms de dos metros de largo, desde la raz hasta el extremo. Est formada
por una especie de doble tubo musculoso.
El elefante asitico es ms pequeo que su primo africano y se distingue de l,
entre otras cosas, por las dimensiones de las orejas y la conformacin de la punta
de la trompa.
Ante todo es una nariz porque el animal usa la trompa para respirar y husmear
exactamente como nosotros (el elefante tiene un olfato finsimo; es lo menos que
le poda suceder con semejante nariz); pero tambin es una mano delicada y
potente con la cual, simultneamente, el animal puede recoger frgiles bayas
silvestres, arrancar un rbol, rascarse la oreja o acariciar tiernamente a sus cras.
La tierra es redonda
Estndar

La Tierra parece una gigantesca pelota. Tiene un precioso color

azul porque est cubierta de agua. Est rodeada de una capa de
aire. Gracias al agua y al aire podemos vivir en la Tierra.

Una gran pelota azul

La Tierra es demasiado grande para que nos podamos dar cuenta
de que tiene forma de pelota. Por eso, durante mucho tiempo se
crey que era como un gran plato plano. En realidad, la tierra se
parece ms a una naranja, achatada por encima y por debajo.

Est rodeada de aire

Una capa de aire, llamada atmsfera, rodea la Tierra. Es una
mezcla de gas que contiene oxgeno y un poco de gas carbnico.
El oxgeno permite a los seres vivos respirar. El gas carbnico
sirve de alimento para las plantas.

Cmo nos sostenemos en la Tierra?

Nos sostenemos en la Tierra porque existe una fuerza que nos
atrae hacia su centro y nos sujeta al suelo. La Tierra atrae todos
los objetos: si lanzamos una piedra hacia arriba, vuelve a caer al
suelo.
Las personas que viven del otro lado de la Tierra, tienen
la cabeza hacia abajo?
La Tierra es como una pelota: no tiene parte de arriba ni parte de
abajo. Creemos que tiene una parte encima y otra debajo porque
la vemos as en un dibujo, pero la podramos dibujar en cualquier
sentido.

Cubierta de agua
A menudo se llama el planeta azul, porque el agua de sus
ocanos cubre dos terceras partes de superficie. Entre los
ocanos, enormes bloques de tierra forman los cinco continentes
en los que viven las personas. En los continentes tambin hay
agua: ros, arroyos, lagos y fuentes subterrneas que
proporcionan agua dulce.

Un planeta en el Universo
En un rincn del Universo, la Tierra gira sin detenerse nunca. Da
vueltas alrededor del Sol y sobre ella misma. Es un planeta.

La Tierra y el Sol
Durante mucho tiempo, se pens que la Tierra era inmvil y
estaba en el centro del Universo, en medio de un cielo estrellado;
adems, que el Sol daba vueltas a su alrededor. Hace poco ms
de 500 aos, Nicols Coprnico demostr que la Tierra no estaba
en el centro del Universo, sino que daba vueltas alrededor del Sol
junto con otros planetas del Sistema Solar, pero al principio casi
nadie le crey.
Por qu tienes hambre?
Estndar

Tienes hambre? Esa es la forma que tiene tu cuerpo de decirte

que necesitas comer algo. La comida contiene muchas sustancias
imprescindibles que tu cuerpo usa para crecer, permanecer sano
y separar las partes que lo necesiten. Los alimentos, adems te
aporta energa.
Tu cuerpo necesita alimento para funcionar, del mismo modo que
un coche necesita gasolina. Te sientes hambriento cuando tus
depsitos de energa se vacan.
Tu cuerpo comienza a digerir la comida tan pronto tomas el
primer bocado. En tu boca, los dientes cortan y mastican el
alimento en trozos pequeos, la lengua los mezcla y los lleva a la
parte trasera de tu boca. Tu boca fabrica saliva. Humedece los
trozos de comida hacindolos resbaladizos y fciles de tragar. Por
eso ante una comida deliciosa se te hace agua la boca.
Psate la lengua por los dientes Notas sus diferentes formas?
Tus dientes delanteros son afilados, para morder, mientras que
los traseros son planos, para aplastar y triturar. Cuando eres
pequeo tienes dientes pequeos, llamados dientes de leche, que
se caen cuando cumples cinco o seis aos; son sustituidos
gradualmente por treinta y dos dientes nuevos, ms grandes.
De qu se hace el pan?
Estndar

El pan se hace de trigo, Los granjeros plantan el trigo en los

campos.
Conforme el trigo crece le sale una espiga en la punta: All es
donde estn los granos de trigo.
En el momento de la cosecha una trilladora corta el trigo. Los
granos se separan.
El resto de la planta se deja en el campo para que se seque y
se convierta en paja.
El granjero vende el grano al molino de harina.
En el molino, los granos se muelen para convertirlos en
harina. La harina se vende a las panaderas y tiendas.
En la panadera se agrega agua, azcar y levadura para
formar una masa.
La masa se amasa y se mete a cocer al horno y sale como
pan!
La luna empieza a salir
Estndar
La luna empieza a salir

me cobija con su abrazo

y me acuna en su regazo
como hacindome dormir.
Slo le quiero pedir
al verla reina en el cielo
que no limite mi vuelo
mis ansias de libertad.
Quiero crecer de verdad.
eso es todo lo que anhelo.
Y aunque es grande su hermosura
y deslumbra con su luz
no quiero ahogarme en la cruz
de sus brazos de ternura.
Yo prefiero la locura
de mis sueos de papel
para perseguir aquel
verso que me entibie el alma
y me devuelva la calma
confundindome con l.
Los secretos del agua
Estndar
Mira a tu alrededor. Si observas con atencin, vers que hay agua en
muchos sitios: en tu casa, en los ros y mares. Pero tambin hay
agua que no puedes ver. Sabas que un ser humano de 70 kilos
contiene unos 45 litros de agua?
El agua es el producto qumico ms fcil de obtener, pro sabemos
poco sobre ella.

Hoy en da estamos tan acostumbrados a utilizar el agua que creemos

que es un recurso inagotable. Pero de eso nada!
De hecho, los astrnomos estudian el universo para intentar descubrir
zonas donde pueda haber agua.
Algunas estrellas tienen agua en su atmsfera.
Ya se ha encontrado agua en la atmsfera de algunas estrellas, en las
nubes de polvo de estrellas, en los cometas, en los satlites y en los
planetas del sistema solar, en forma de vapor o de hielo.
Cmo lleg el agua a la Tierra?
Los astrnomos y los gelogos se preguntan cmo pudo llegar el agua
a la Tierra. Parece que ya exista cuando nuestra estrella, el Sol,
todava no era ms que una inmensa nube de gas ardiente. Entonces,
el agua estaba unida a otras partculas. Estas, al enfriarse, se unieron
entre s, y formaron enormes meteoritos y, ms tarde, planetas. El
agua fue liberada en los planetas. All, segn la temperatura, se
evapor, como ocurri en Venus, o se hel, como pas en Marte.
Las colas de cerdo
Estndar

Pedro Urdemales pastoreaba una piara de cerdos cerca de un

lugar pantanoso. Los animales no eran suyos sino de su patrn.
Nos vendes esos cerdos?le preguntaron unos viajeros que por
all pasaban.
Pedro se lo pens bien y respondi:
Los vender, s, pero sin cola.
A los viajeros no les import la curiosa condicin que les pona,
porque lo que queran no era la cola sino todo lo dems.
As pues, pronto se pusieron de acuerdo y acabaron de cerrar el
trato. Entonces el pastor cort la cola a los cerdos. Los viajeros
pagaron el dinero convertido y se llevaron los animales.
Pedro Urdamales, que tena que justificar ante el dueo lo que
haba ocurrido con sus cerdos, fue a su encuentro y le dijo:
Los cerdos se me han escapado y se han hundido en la cinaga.
Lo siento! Slo se les ven las colas.
El amo corri hacia el lugar pantanoso y, en efecto, vio que en
medio del cieno asomaban las colas de sus cerdos.
Ataron sendas cuerdas a dos de ellas y se dispusieron a sacar los
animales hundidos. Pedro tir flojito porque ya saba que no
haba nada metido en el barro. En cambio, el dueo dio un tirn
tan fuerte que cay de espaldas al suelo, dndose un tremendo
trompazo.
Nunca ms volvieron a intentar sacar ningn cerdo de all, y
Pedro Urdemales an se re de las trampas que urdi, y todava
disfruta del dinero que gan con la venta de los marranos.
Pas de la fantasa
Estndar

Pas de la Fantasa
donde todo es ilusin,
donde los caballos vuelan
como nubes de algodn.
Personajes de mil cuentos
viven en su capital,
no hay fronteras y en su entrada
pone:
Slo hace falta soar!
El Gato con Botas
cantaba feliz,
y Caperucita
quiere ser actriz.
La Bella Durmiente
suea con bailar.
Pinocho ya dice
siempre la verdad.
El Patito Feo
un cisne ser,
y la Cenicienta
ya no barre ms
Alicia siguiendo
al conejo est,
y un mundo de estrellas
suea Peter Pan.
Pas de la Fantasa,
donde todo es ilusin,
donde los caballos vuelan
como nubes de algodn.
Personajes de mil cuentos
viven en su capital,
no hay fronteras y en su entrada
pone:
Slo hace falta soar!
Pedro y el rbol de dinero
Estndar

Pedro pens en hacer una maldad. De madrugada se fue a

un camino, busc un rbol pequeo y le peg monedas en
las ramitas. Cuando acab, se sent cmodamente debajo de
l y esper a que pasara alguien. Ya tena un buen rato
cuando aparecieron unos arrieros, a quienes les ofreci
venderles el rbol de dinero.
Cunto vale? pregunt uno de ellos.
Lo doy en cien pesos contest Pedro, que siempre peda
esa cantidad.
Est muy caro. Te damos cincuenta.
No, si no estoy loco. Este rbol produce dinero. Si lo
compran, se hacen ricos. Se los dejo en cien pesos. Eso s,
con la condicin de que yo le d la primera sacudida.
Est bien, sacdelo. Si produce dinero, ya nos dar ms.
De esta manera, Pedro vendi el rbol y se qued con todo el
dinero.
Las burbujas
Estndar
Te habas fijado que todas las burbujas tienen la forma de
una esfera? La

forma del aro para hacer la burbuja no importa. Aunque

soples por un aro cuadrado, la burbuja siempre sale como
una esfera. Esto pasa porque la esfera es la forma a la que le
cabe ms usando menos material. Suena complicado, pero
no lo es tanto. Veamos un ejemplo. Si metes la mano en un
guante, vers que ocupas toda la tela del guante para cubrir
tu mano, desde los dedos hasta la mueca. Ahora, si la
metes con el puo cerrado, notars que sobra la tela que
antes cubra tus dedos. Tu mano sigue siendo la misma, pero
cuando la haces bolita necesitas menos tela para cubrirla.
Nariz de pap, cabello de mam
Estndar
La Tierra es un planeta maravilloso por la diversidad de seres vivos que
habitan en ella. Imagnate cuntos

animales conoces: perros, vacas, jaguares, tiburones, cangrejos, vboras,

mosquitos, ranas, guilas, hormigas, nosotros los humanos y muchsimos
otros ms.

Pero no olvides que las plantas tambin son seres vivos. Tenemos
palmeras, rosas, maz, eucaliptos, girasoles, pinos, nopales, pasto,
jacarandas y miles de especies ms que sera imposible enlistar.
Ah! Pensaste que era todo? Nos falta mencionar la enorme variedad de
hongos que existe, con muchas formas y colores, como los championes, el
huitlacoche y las setas. Y si observas a travs de un microscopio, vers
organismos muy pequeos como las bacterias.
Alguna vez te has preguntado por qu cada especie es distinta a las otras?
Y por qu a pesar de que los individuos de cada especie son muy similares
entre s, cada uno tiene caractersticas particulares?
La respuesta est en los rasgos que heredamos los seres vivos generacin
tras generacin a lo largo de muchsimos aos. Te invitamos a que
aprendas ms acerca de este fascinante tema
Desde hace mucho tiempo, sabemos que los perros nacen de los perros, as
como el maz nace del maz. Esto quiere decir que en cada especie existen
rasgos o caractersticas que se han transmitido de generacin en
generacin a lo largo de miles de aos, como tener plumas en el caso de
las aves o tener hojas en el caso de las plantas.
Estas caractersticas que se han transmitido de padres a hijos permiten
que la forma del cuerpo se conserve a travs del tiempo.
Se va a caer el mundo
Estndar

El conejo vio que estaba perdido, que se

le vena el mundo encima, que la peor desgracia que le poda
ocurrir la tena a cuatro pasos.
All delante estaba el zorro, astuto y veloz. El conejo no tena
escapatoria.
Fue entonces cuando pens que la nica salida que le quedaba
era engaarlo. Hasta ese momento a ningn conejo se le haba
ocurrido nunca burlar a un zorro. Pareca algo imposible.
Si no se me ocurre algo muy pronto, me va a comer, se dijo.
Junto al conejo haba una piedra. Si al menos pudiera ocultarse
tras ella Pero ya era imposible, porque el zorro lo haba visto.
Entonces el conejo se puso a hacer como que sujetaba la piedra
para que no lo aplastara. Ahora no te escapas, dijo el zorro
acercndose. Y t tampoco, respondi el conejo. Esta pea se
va a caer y nos aplastar a ambos. Entonces el zorro, asustado,
salt hacia la pea y con todas sus fuerzas la sujet tambin.
Pesa mucho, dijo pujando. S -afirm el conejo-, y dentro de
un momento quiz se nos acaben las fuerzas y nos aplaste. Cerca
hay unos troncos. Aguanta t mientras voy a traer uno.
Bueno, dijo el zorro. El conejo se fue y no tena cundo volver.
El zorro jadeaba resistiendo la pea y al fin resolvi apartarse de
ella dando un gil y largo salto. As lo hizo y la pea se qued en
su sitio. Entonces el zorro comprendi que haba sido engaado
una vez ms y dijo: La prxima vez no har caso de nada.
Por qu nos comunicamos?- la
comunicacin
Estndar
La comunicacin es un intercambio de informacin. Si no

compartiramos los descubrimientos, tendramos que aprender

todo desde cero. No habra manera de saber, por ejemplo, que el
fuego quema hasta que nos hubiramos herido. Ni tampoco
tendramos libros favoritos. Y lo ms importante, compartir
nuestros sentimientos y tener amigos nos hace la vida ms
agradable.
Cmo nos comunicamos?
Cuando estamos con alguien, utilizamos la voz y el cuerpo para
comunicarnos. Cuando alguien est a mucha distancia, podemos
entrar en contacto por telfono o enviar una carta. Podemos
incluso comunicarnos con personas a las que no conocemos,
gracias a los libros y a los programas de televisin.
Cmo habla el cuerpo?
No hace falta hablar para que nos entiendan: podemos utilizar el
cuerpo. Imagina todas las distintas formas de decir hola a
alguien.
Dependiendo del lugar del mundo en que estemos, podemos
saludar, dar la mano, besar la mejilla, inclinar la cabeza, dar un
abrazo, chocar esos cinco, frotar las narices o hacer una
reverencia.
Cancin de los constructores una casa
Estndar
Hay que hacer una casa

sin puertas ni ventanas,

ni techos, ni paredes
una casa muy casa
pero bien ancha,
pero bien larga,
pero bien amplia
para que todos entren,
para que todos salgan,
para que todos todos
a donde vayan vayan
en el verano fresca,
en el invierno clida,
pero sin puertas puertas
ni ventanas ventanas
ni paredes paredes
ni techos techos nada
que impida que la gente
encuentre las entradas
todas bien anchas,
todas bien largas,
todas bien amplias
para que todos entren,
para que todos salgan,
para que todos todos
a donde vayan vayan.
El cuerpo humano, la piel y los huesos
Estndar
Nuestra piel es como una gran bolsa. Ayuda a proteger todos los rganos del

cuerpo. Tambin es el rgano ms grande de nuestro cuerpo. La piel parece

lisa pero tiene muchas arruguitas. En la punta de los dedos hay infinidad de
pequeas arrugas que forman nuestras huellas digitales. Todos tenemos
huellas digitales diferentes.
Las huellas de los labios son tan individuales como las huellas digitales. Pide
un lpiz labial y pinta tu boca. Luego mancha un pauelo desechable
apretndolo ligeramente entre tus labios. Obtendrs la huella de tu boca.
Nuestra bolsa de piel estara floja si no tuviramos esqueleto. Nuestro
armazn de huesos nos permite pararnos derechos.
Si pudiramos colocar un esqueleto humano junto al de un mono, podramos
notar enseguida el gran parecido. Pero no tendrs muchas oportunidades de
examinar huesos verdaderos a menos que estudies medicina o biologa cuando
seas grande.
La forma y la posicin de nuestros huesos son parte de su funcin misma. Las
costillas constituyen una caja fuerte y flexible que protege el corazn y los
pulmones. Estos rganos son muy vulnerables y estn demasiado ocupados
como para protegerse a s mismos. Por qu crees que tu crneo es una
cpula tan gruesa y slida?
Sabas que los huesos de tu columna, las vrtebras, estn huecos? Esto es
porque sirven como armazn para la mdula espinal. Este nervio tan
importante corre a lo largo de las vrtebras. Por qu tienes varias vrtebras
en lugar de tener una sola columna? Qu pasara con tus movimientos si la
columna fuera rgida como un palo de escoba?
Los dedos de tus manos y pies no podran funcionar bien sin sus
articulaciones. Estas articulaciones o coyunturas permiten que te muevas. En
qu otra parte del cuerpo son importantes las articulaciones?
Sabas que?
La jirafa es el nico animal cuyas rodillas se doblan hacia adentro, es decir en
forma opuesta a como lo hacen las nuestras. Adems, slo tiene siete huesos
en su enorme cuello, igual que nosotros.
Del cacao al chocolate
Estndar
No sera fantstico que los chocolates crecieran en rboles?

Pues bien, la parte ms importante del chocolate crece realmente en un

rbol: es el cacao. Los rboles de cacao slo se dan en tierras muy
calientes y hmedas, en los llamados trpicos.
Cuando los frutos del cacao estn maduros, los cortan con grandes
cuchillos.
Una vez abiertos, se le extraen las semillas. En cada fruto hay alrededor
de 60 semillas.
Los granos del cacao se ponen a tostar en grandes hornos. As, el cacao
adquiere su fino sabor. Adems, de esta manera las cscaras de las
semillas se resquebrajan y pueden desprenderse fcilmente. Se ponen a
secar y se empacan en grandes sacos. Estos granos se exportan a
muchas partes del mundo en barcos mercantes que cruzan el mar para
que todos los pases puedan disfrutar el chocolate.
Los granos tostados, libres ya de la cscara, se muelen. Pero no se
vuelven polvo, sino que forman una pasta pues los granos contienen
grasa en bastante cantidad. Esta grasa se llama manteca de cacao.
Mientras ms finamente se muele la pasta mejor sabor tendr despus
el chocolate.
Con la pasta de cacao pueden hacerse dos cosas: o se le extrae la grasa
y se obtiene el polvo de cacao, o se mezcla con otros ingredientes como
leche y azcar, para preparar chocolate para la mesa, que se bebe
disuelto en agua o en leche; o para fabricar la infinita variedad de
chocolates que tomamos como golosinas.
Hay diversos tipos de chocolate: el chocolate con leche de color claro,
tiene mucha leche y sabe dulce. El chocolate amargo, de color obscuro,
se hace con mucho cacao y poca leche. Cada fbrica de chocolate tiene
sus propias recetas.
Pero todo chocolate contiene cacao.
Los veinte ratones
Estndar
Arriba y abajo

por los callejones

pasa una ratita
con veinte ratones,
unos sin colita
y otros muy colones,
uno sin orejas
y otros orejones,
unos sin patitas
y otros muy patones,
unos sin ojitos
y otros muy ojones,
unos sin narices
y otros narigones,
unos sin chipito (Hociquito)
y otros muy chipones
Tierra
Estndar
Alguna vez has cavado en la tierra?

Has hecho pasteles de lodo?

Has ayudado a plantar un jardn?
Probablemente habrs advertido que no toda la tierra tiene el
mismo aspecto.
Hay tierra que es de color oscuro. Otra es de color claro. Otra
es muy pegajosa. Otra ms es blanda y esponjada. La tierra,
en todas sus distintas formas, es importante para nuestro
mundo. Cavemos hondo en la historia de la tierra y veamos
de qu se trata.
Algunas personas piensan que la tierra es slo algo que debe
limpiarse como cuando tienes tierra en tu ropa y echas sta
a lavar. Pero la tierra es en realidad una de las cosas ms
importantes de nuestro Planeta.
A la tierra la llaman suelo los cientficos. El suelo se
encuentra sobre la superficie del Planeta y es tan importante
para la vida en nuestro mundo como lo son el aire o el agua.
Sin el suelo, muchos seres vivos moriran.
Cunta gente!
Estndar

En el mundo hay millones y millones de personas, pero entre

tanta gente, cada uno de nosotros es diferente: todos somos
nicos.
La forma de nuestra nariz es diferente y tambin la de los
ojos, el color del pelo y de la piel, la altura cuntas
caractersticas ms se te ocurren?
Hay gente de un extremo del mundo al otro. Gente muy
vieja, como nuestros abuelos, gente mayor, como tus
padres, y nios como t.
Y cada persona es diferente de las dems. A todos los nios
del mundo les gusta lo mismo: jugar y pasarlo bien con su
familia y amigos.
No somos tan diferentes como parece! Te imaginas saber
cosas de toda la gente del mundo?
Cmo hablan, cmo escriben, cmo bailan Tienes un
mundo entero para descubrir!
El aire y las nubes
Estndar

La tierra est rodeada de aire. All estn las nubes que el aire
arrastra. Seguramente has visto cmo se mueven.
El aire tambin transporta polvo, por eso a veces el cielo se
ve gris y no azul.
El aire es por donde vuelan las mariposas y los pjaros.
Las nubes suelen ser blancas. Puedes jugar a mirarlas e
imagina que tienen formas de objetos, plantas animales y
hasta de personas que conoces.
Aunque parecen bolas de algodn, son de aire. Cuando se
ponen grises es que va a llover.
Cuando vean nubes, obsrvenlas con atencin, a ver qu
figuras van formando.
La calle es libre
Estndar

Un da, estaban brincando en la calle cuando pas el camin del verdulero. El

chofer les grit:
Qutense del medio que no dejan pasar los carros!
La calle es libre! contestaron los nios. Pero el camin era mucho ms grande
y poderoso que ellos, as que fueron a la parte alta del barrio a volar papalotes.
En media hora, todos, toditos los papalotes se perdieron, enredados en los cables
de la luz.
Los nios volvieron a bajar y se quedaron en una escalinata jugando pelota. Pero
la pelota siempre caa en un patio o en los techos de las casas.
Una vecina muy enojada se asom a la puerta.
Se me bajan de ah o les doy un escobazo!
La calle es libre! contestaron bajito. Pero no les qued ms remedio que irse.
Cabizbajos, los nios volvieron a las escaleras de la biblioteca y all se sentaron a
pensar.
Y si la calle es libre, por qu no podemos jugar? pregunt uno.
Vamos a ver al gobernador y le pedimos una cancha dijo otro.
Dnde vive? pregunt Carlitos, el ms chiquito. Los nios se miraron.
adie saba.
Vamos al Consejo Municipal, que queda cerca.
Pero hay que ir con la gente del barrio, para que nos escuchen dijo Camila, que
tena unos grandes ojos tristes.
Y los nios fueron de casa en casa a pedir a los vecinos que los acompaaran al
Consejo Municipal. Era ms grande de lo que haban imaginado. La puerta era
muy alta, y tena un hombre ancho y gordo parado enfrente.
Por aqu no pueden pasar dijo.
Venimos a pedir un parque contestaron los nios.
Vyanse a sus casas a hacer sus tareas, y no molesten gru el hombre gordo.
Queremos ver a los seores del Consejo. Los que nos pueden hacer un parque

Hay que buscar este libro para ver si lo consiguieron. Ustedes, juegan en la calle? Hay algn
parque cerca de sus casas? La calle es peligrosa, y los parques?
 Se me acabaron las vacaciones Volver a clases
Estndar

Sin saber cmo ni cundo, se me acabaron las vacaciones. Siento otra vez lo mismo que
el ao pasado, que el ao antepasado, que todos los aos desde la primera vez que fui a
un colegio (el estmago, la cabeza, el corazn me cambian de lugar a mil por minuto).
Hoy me siento peor que nunca: acabo de llegar a esta ciudad. Nada es igual: el colegio
es nuevo, la gente es nueva, el pupitre, el saln, todo es nuevo. En este colegio no
conozco a nadie y nadie me conoce a m.
Abro y cierro los cuadernos nuevos, recin marcados. Miro las caras de los nios que
desfilan frente a mi por el patio y no reconozco a ninguno. A las nias no las miro ni de
reojo (en el tema de las nias debe de ser igual vivir en el pueblo que en la ciudad: los
nios y las nias slo pueden hablarse cuando llegan a sptimo grado, no s por qu).
Supongo que en los recreos de este colegio se juega futbol (prefiero el beisbol, pero los
de la costa somos los nicos que sabemos jugarlo) y se cambian figuritas del lbum (me
traje un arsenal de repetidas en el bolsillo). Por lo menos, hoy no tengo que ponerme al
da con las tareas que no entend en la casa (en Tol tena que corretear a los mejores
de la clase para que me prestaran los cuadernos). Como me sobra tiempo para pensar,
todo se me revuelve por dentro mientras suena la campana. Aqu y all odio los primeros
minutos de colegio, los ms difciles del ao, porque nunca s lo que me va a pasar, pero
siempre me imagino lo peor. A ratos me siento grande, a ratos chiquito. No valen los
conjuros ni las oraciones que me ense la abuela. No vale que cruce los dedos ni que
saque la cuenta de las promesas de toda la semana pasada.
Sigue el desfile de nios a mi alrededor y cada vez me siento ms solo (y ms asustado,
aunque me duela reconocerlo) en este patio lleno de extraos.
Desde ah puedo mirar lo que pasa dentro y fuera (casi siempre me interesa ms lo de
afuera: padres asustados que llegan a entrevistas, alumnos enfermos que salen antes de
la campana, vendedores de refrescos, seoritas cargadas de muestras de libros) sin
que la profesora se fije en m.
Encontrar en este saln una ventana para volverme invisible?

Y a ustedes les sucede lo mismo?

Un pozo: la historia del agua en la tierra
Estndar

Imagina por un momento que toda el agua de la Tierra llegara de un solo pozo.
Esto no es tan raro como suena. Toda el agua de la Tierra est conectada, as que
en realidad existe una sola fuente, un pozo global, del que todos obtenemos
agua. Cada ola de mar, cada lago, arroyo o ro subterrneo, cada gota de lluvia y
copo de nieve, y cada pedacito de hielo en los glaciares y en
las capas polares, es parte de este pozo global.
As que, ya sea que abras una llave en Norteamrica, saques agua de un pozo en
Kenia o te baes en un ro en la India, toda es la misma agua. Y como todo est
conectado, la forma en que tratemos el agua en este pozo afectar a todas las
especies del planeta, incluyendo a nosotros, ahora y en los aos por venir.
Vivimos en un planeta acuoso. Casi 70 por ciento de la superficie de la Tierra est
cubierto de agua. Esta agua superficial se encuentra en ocanos, lagos, ros,
arroyos, pantanos, e incluso charcos y el roco de la maana. Hay tanta agua que
si vieras a la Tierra desde el espacio, la veras azul.
Pero tambin existe agua que no podemos ver, bajo la superficie de la Tierra.
Esta agua subterrnea se puede encontrar casi en cualquier parte, llena las
grietas entre las rocas y los espacios entre piedras, granos de arena y tierra. La
mayora del agua subterrnea esta cerca de la superficie de la Tierra, pero parte
de ella est profundamente enterrada. El agua tambin est congelada en
glaciares y en los casquetes polares. Y existe agua en la atmsfera.
Todas estas fuentes de agua alimentan el Pozo nico de la Tierra.