You are on page 1of 16

SUPLEMENTO

Ao I N 116
SUMARIO:
Quito, jueves 9 de
Pgs.
noviembre de 2017

FUNCIN LEGISLATIVA

LEY:

ASAMBLEA NACIONAL:

- LEY ORGNICA REFORMATORIA A LA LEY


ORGNICA DEL SERVICIO PBLICO Y AL CDIGO
DEL TRABAJO PARA PREVENIR EL ACOSO
LABORAL.................................................................. 2

FUNCIN EJECUTIVA

ACUERDO:
MINISTERIO DE COMERCIO
EXTERIOR:

035-2017 Derguese el Acuerdo Ministerial No. 026-2017, de 28


de julio de 2017, publicado en el Registro Oficial No. 72,
de 5 de septiembre de 2017. 5

GOBIERNOS AUTNOMOS
DESCENTRALIZADOS

ORDENANZA MUNICIPAL:

003-2017-CM Cantn Penipe: Para la eliminacin de barreras


arquitectnicas y urbansticas.. 6

Documento con posibles errores digitalizado de la publicacin original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
2 - Jueves 9 de noviembre de 2017 Suplemento - Registro Oficial N 116

ASAMBLEA NACIONAL REPBLICA DEL ECUADOR


REPBLICA DEL ECUADOR Asamblea Nacional

Oficio No. SAN-2017-1393 EXPOSICIN DE MOTIVOS:

Quito, 30 de octubre del 2017 La Constitucin de la Repblica, en el numeral 3 del


artculo 66 reconoce y garantiza a las personas, el derecho
Ingeniero a la integridad personal, que entre otros aspectos, incluye la
Hugo Del Pozo Barrezueta integridad fsica, psquica, moral y sexual, y a una vida libre
de violencia en el mbito pblico y privado, debiendo el
Director Del Registro Oficial Estado adoptar las medidas necesarias para prevenir,
eliminar y sancionar toda forma de violencia.
En su despacho. - En concordancia con este precepto, el artculo 326 de la
Norma Suprema, en el numeral 5 prescribe que el derecho
De mis consideraciones: al trabajo se sustenta en el principio de que toda persona
tendr derecho a desarrollar sus labores en un ambiente
La Asamblea Nacional, de conformidad con las atribuciones adecuado y propicio, que garantice su salud, integridad,
que le confiere la Constitucin de la Repblica del Ecuador y seguridad, higiene y bienestar.
la Ley Orgnica de la Funcin Legislativa, discuti y aprob Por su parte, el artculo 3 de la Constitucin de la
el PROYECTO DE LEY ORGNICA REFORMATORIA A LA Repblica establece, dentro de los deberes primordiales del
LEY ORGNICA DEL SERVICIO PBLICO Y AL CDIGO Estado, el deber de garantizar sin discriminacin alguna el
DEL TRABAJO PARA PREVENIR EL ACOSO LABORAL. efectivo goce de los derechos establecidos en la
Constitucin y en los instrumentos internacionales. El
En sesin de 19 de octubre de 2017, el Pleno de la artculo 11.2 de la Constitucin que indica que "Nadie podr
Asamblea Nacional conoci y se pronunci sobre la objecin ser discriminado por razones de etnia, lugar de nacimiento,
parcial presentada por el seor Presidente Constitucional de edad, sexo, identidad de gnero, identidad cultural, estado
la Repblica. civil, idioma, religin, ideologa, filiacin poltica, pasado
judicial, condicin socio-econmica, condicin migratoria,
Por lo expuesto y, tal como dispone el artculo 138 de la orientacin sexual, estado de salud, portar VIH,
Constitucin de la Repblica del Ecuador y el artculo 64 de discapacidad, diferencia fsica; ni por cualquier otra
la Ley Orgnica de la Funcin Legislativa, acompao el distincin, personal o colectiva, temporal o permanente, que
texto de la LEY ORGNICA REFORMATORIA A LA LEY tenga por objeto o resultado menoscabar o anular el
ORGNICA DEL SERVICIO PBLICO Y AL CDIGO DEL reconocimiento, goce o ejercicio de los derechos. La ley
TRABAJO PARA PREVENIR EL ACOSO LABORAL, para sancionar toda forma de discriminacin".
que se sirva publicarlo en el Registro Oficial. Al objetivo de erradicar la discriminacin se orienta
adems el art 230 de la Norma Suprema que prohbe, en el
Atentamente, ejercicio del servicio pblico, las acciones de discriminacin
de cualquier tipo; el artculo 329 que establece que "para el
f.) DRA. LIBIA RIVAS ORDEZ
cumplimiento del derecho al trabajo de las comunidades,
Secretaria General
pueblos y nacionalidades, el Estado adoptar medidas
especficas a fin de eliminar discriminaciones que los
ASAMBLEA NACIONAL
afecten, reconocer y apoyar sus formas de organizacin
REPBLICA DEL ECUADOR
del trabajo, y garantizar el acceso al empleo en igualdad
CERTIFICACIN de condiciones"; y el artculo 331 donde se afirma que "el
Estado garantizar a las mujeres igualdad en el acceso al
En mi calidad de Secretaria General de la Asamblea empleo, a la formacin y promocin laboral y profesional, a
Nacional, me permito CERTIFICAR que la Asamblea la remuneracin equitativa, y a la iniciativa de trabajo
Nacional discuti y aprob el "PROYECTO DE LEY autnomo. Se adoptarn todas las medidas necesarias para
ORGNICA REFORMATORIA A LA LEY ORGNICA DEL eliminar las desigualdades. Se prohbe toda forma de
SERVICIO PBLICO Y AL CDIGO DEL TRABAJO PARA discriminacin, acoso o acto de violencia de cualquier
PREVENIR EL ACOSO LABORAL", en primer debate el 8 ndole, sea directa o indirecta, que afecte a las mujeres en
de junio de 2017; en segundo debate el 15 y 22 de agosto el trabajo".
de 2017; y, se pronunci sobre la objecin parcial del Con este marco constitucional, el Cdigo del Trabajo,
Presidente Constitucional de la Repblica el 19 de octubre respecto de la violencia y el acoso en el mundo del trabajo,
de 2017. contiene regulaciones en los artculos 42 y 173. El artculo
42, en el numeral 13 establece como una obligacin del
Quito, 25 de octubre de 2017 empleador, la de tratar a los trabajadores con la debida
consideracin, no infirindoles maltratos de palabra o de
f.) DRA. LIBIA RIVAS ORDEZ obra; y el artculo 173 incluye como causal por la que el
Secretaria General trabajador, previo visto bueno, puede dar por terminado el
contrato, las injurias graves inferidas por el

Documento con posibles errores digitalizado de la publicacin original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial N 116 - Suplemento Jueves 9 de noviembre de 2017 - 3

empleador, sus familiares o representantes al trabajador, su ideologa, filiacin poltica, pasado judicial, condicin socio-
cnyuge o conviviente en unin de hecho, ascendientes o econmica, condicin migratoria, orientacin sexual, estado
descendientes. de salud, portar VIH, discapacidad, diferencia fsica; ni por
A su vez, la Ley Orgnica del Servicio Pblico, en los cualquier otra distincin, personal o colectiva, temporal o
artculos 23 y 48 se refiere al acoso y violencia en el mundo permanente, que tenga por objeto o resultado menoscabar
del trabajo. El artculo 23, en el literal 1) reconoce como un o anular el reconocimiento, goce o ejercicio de los derechos.
derecho irrenunciable de las servidoras y servidores La ley sancionar toda forma de discriminacin" ;
pblicos, el desarrollar sus labores en un entorno adecuado
y propicio, que garantice su salud, integridad, seguridad, Que, el artculo 230 de la Constitucin de la Repblica
higiene y bienestar; y el artculo 48, en el literal ) establece
prohbe, en el ejercicio del servicio pblico, las acciones de
como causal de destitucin, el atentar contra los derechos
discriminacin de cualquier tipo;
humanos de alguna servidora o servidor de la institucin,
mediante cualquier tipo de coaccin, acoso o agresin.
De la lectura de estos cuerpos legales se puede Que, el artculo 329 de la Constitucin de la Repblica
evidenciar que la normativa legal vigente no permite establece que "para el cumplimiento del derecho al trabajo
visibilizar el acoso laboral en toda su dimensin, con lo cual de las comunidades, pueblos y nacionalidades, el Estado
imposibilita el cumplimiento del principio de tolerancia cero a adoptar medidas especficas a fin de eliminar
la violencia y al acoso en el mundo del trabajo, que discriminaciones que los afecten, reconocer y apoyar sus
propugna la OIT; y sobre todo no acata los preceptos
formas de organizacin del trabajo, y garantizar el acceso
constitucionales que reconocen a las personas el derecho a
la integridad personal, que implica el derecho a una vida al empleo en igualdad de condiciones";
libre de violencia en el mbito pblico y privado, y el
derecho a desarrollar sus labores en un ambiente adecuado Que, el artculo 331 de la Constitucin de la Repblica
y propicio, que garantice su salud, integridad y bienestar, en afirma que "el Estado garantizar a las mujeres igualdad en
ausencia de discriminacin. el acceso al empleo, a la formacin y promocin laboral y
En consecuencia, es necesario expedir reformas a la profesional, a la remuneracin equitativa, y a la iniciativa de
Ley Orgnica del Servicio Pblico y al Cdigo del Trabajo,
trabajo autnomo. Se adoptarn todas las medidas
como instrumentos que regulan los aspectos laborales en el
necesarias para eliminar las desigualdades. Se prohbe toda
sector pblico y en el sector privado, con la finalidad de
acoger los criterios de la OIT respecto de la violencia y el forma de discriminacin, acoso o acto de violencia de
acoso en el mundo del trabajo y, as, cumplir con los cualquier ndole, sea directa o indirecta, que afecte a las
preceptos constitucionales sobre la materia. mujeres en el trabajo";

REPBLICA DEL ECUADOR Que, el artculo 42 del Cdigo del Trabajo, en el numeral 13
Asamblea Nacional establece como una obligacin del empleador, la de tratar a
EL PLENO los trabajadores con la debida consideracin, no
infirindoles maltratos de palabra o de obra;
Considerando:
Que, el artculo 173 del Cdigo del Trabajo determina las
Que, el artculo 66 de la Constitucin de la Repblica, en el causales por las que el trabajador, previo visto bueno,
numeral 3 reconoce y garantizar a las personas, el derecho puede dar por terminado el contrato individual de trabajo;
a la integridad personal que, entre otros aspectos, incluye la
integridad fsica, psquica, moral y sexual, y a una vida libre
Que, el artculo 23 de la Ley Orgnica del Servicio Pblico,
de violencia en el mbito pblico y privado; debiendo el
Estado adoptar las medidas necesarias para prevenir, en el literal 1) reconoce como un derecho irrenunciable de
eliminar y sancionar toda forma de violencia; las servidoras y servidores pblicos, el desarrollar sus
labores en un entorno adecuado y propicio, que garantice
Que, el artculo 326 de la Constitucin de la Repblica, en el su salud, integridad, seguridad, higiene y bienestar;
numeral 5 prescribe que el derecho al trabajo se sustenta en
el principio de que toda persona tendr derecho a Que, el artculo 48 de la Ley Orgnica del Servicio Pblico,
desarrollar sus labores en un ambiente adecuado y propicio, en el literal ) establece como causal de destitucin, el
que garantice su salud, integridad, seguridad, higiene y
atentar contra los derechos humanos de alguna servidora o
bienestar;
servidor de la institucin, mediante cualquier tipo de
Que, el artculo 3 la Constitucin de la Repblica establece, coaccin, acoso o agresin; y,
dentro de los deberes primordiales del Estado, el deber de
garantizar sin discriminacin alguna el efectivo goce de los Que, es necesario expedir reformas a la Ley Orgnica del
derechos establecidos en la Constitucin y en los Servicio Pblico y al Cdigo del Trabajo, regulando y
instrumentos internacionales; sancionando el hostigamiento laboral, para cumplir los
preceptos constitucionales y el principio de tolerancia cero a
Que, el artculo 11.2 de la Constitucin de la Repblica que
la violencia y el acoso en el mundo del trabajo, propugnado
indica que "Nadie podr ser discriminado por razones de
por la Organizacin Internacional del Trabajo.
etnia, lugar de nacimiento, edad, sexo, identidad de gnero,
identidad cultural, estado civil, idioma, religin,

Documento con posibles errores digitalizado de la publicacin original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
4 - Jueves 9 de noviembre de 2017 Suplemento - Registro Oficial N 116

En ejercicio de sus facultades constitucionales y legales, circunstancias del caso, y la gravedad de las conductas
expide la siguiente: denunciadas. La autoridad competente apreciar las
circunstancias de acuerdo a la capacidad de estas de
Ley Orgnica Reformatoria a la Ley Orgnica someter a un trabajador a presin para provocar su
del Servicio Pblico y al Cdigo del Trabajo para marginacin, renuncia o abandono de su puesto de
prevenir el Acoso Laboral trabajo".

CAPTULO I Artculo 5: En el artculo 42, adase un numeral 36, que


dir:
REFORMAS A LA LEY ORGNICA DEL
SERVICIO PBLICO
"Implementar programas de capacitacin y polticas
orientadas a identificar las distintas modalidades del
Artculo 1. Incluir un artculo no numerado despus del
acoso laboral, para prevenir el cometimiento de toda
artculo 24:
forma de discriminacin, hostigamiento, intimidacin y
perturbacin que se pudiera generar en la relacin
"Definicin de acoso laboral: debe entenderse por acoso
laboral con los trabajadores y de stos con el
laboral todo comportamiento atentatorio a la dignidad de
empleador".
la persona, ejercido de forma reiterada, y
potencialmente lesivo, cometido en el lugar de trabajo o
Artculo 6. En el artculo 44, adase un literal m) que dir:
en cualquier momento en contra de una de las partes de
la relacin laboral o entre trabajadores, que tenga como
"El cometimiento de actos de acoso laboral o la
resultado para la persona afectada su menoscabo,
autorizacin de los mismos, por accin u omisin".
maltrato, humillacin, o bien que amenace o perjudique
su situacin laboral. El acoso podr considerase como
Artculo 7. En el artculo 46, adase un literal j) que dir:
una actuacin discriminatoria cuando sea motivado por
una de las razones enumeradas en el artculo 11.2 de la
"El cometimiento de actos de acoso laboral hacia un
Constitucin de la Repblica, incluyendo la filiacin
compaero o compaera, hacia el empleador, hacia un
sindical y gremial".
superior jerrquico o hacia una persona subordinada en
la empresa".
Artculo 2. En el artculo 23, al final del literal q) elimnese:
"y"; el literal r) pasa a ser literal s); y adase el literal r) con
Artculo 8. En el artculo 172, al final del numeral 6,
el siguiente texto:
elimnese: "y"; al final de numeral 7, Sustityase el punto
final ".", por "; y," y adase un numeral 8, que dir:
"r) No ser sujeto de acoso laboral; y,"

"Por el cometimiento de acoso laboral, ya sea de


Artculo 3. En el artculo 48, en el literal ), despus de la
manera individual o coordinada con otros individuos,
palabra "... agresin" incluir el siguiente texto:
hacia un compaero o compaera de trabajo, hacia el
empleador o empleadora o hacia un subordinado o
"con inclusin de toda forma de acoso laboral, a una
subordinada en la empresa.
compaera o compaero de trabajo, a un superior
Previa a la peticin del visto bueno proceder la
jerrquico mediato o inmediato o a una persona
apertura de una conciliacin que presidir la autoridad
subalterna;"
laboral competente, en la que sern odos, adems del
interesado, los representantes de los trabajadores y el
CAPTULO II
REFORMAS AL CDIGO DE TRABAJO empleador o quien le represente".

Artculo 4. Incluir un artculo no numerado despus del Artculo 9. En el artculo 173, al final del numeral 2,
artculo 46: elimnese: "y"; al final del numeral 3, Sustityase el punto
final: ".", por "y,"; y adase un numeral 4, que dir:
"Definicin de acoso laboral: debe entenderse por acoso
laboral todo comportamiento atentatorio a la dignidad de "En casos de sufrir acoso laboral, cometido o
la persona, ejercido de forma reiterada, y permitido por accin u omisin por el empleador o
potencialmente lesivo, cometido en el lugar de trabajo o empleadora o sus representantes legales. Una vez
en cualquier momento en contra de una de las partes de presentada la peticin del visto bueno, proceder la
la relacin laboral o entre trabajadores, que tenga como apertura de una conciliacin que presidir la autoridad
resultado para la persona afectada su menoscabo, laboral competente, en la que sern odos, adems del
maltrato, humillacin, o bien que amenace o perjudique interesado, los representantes de los trabajadores y el
su situacin laboral. El acoso podr considerarse como empleador o quien le represente. La indemnizacin ser
una actuacin discriminatoria cuando sea motivado por la establecida en el segundo inciso del artculo 195.3 de
una de las razones enumeradas en el artculo 11.2 de la este Cdigo. Atendiendo a la gravedad del caso la
Constitucin de la Repblica, incluyendo la filiacin vctima de acoso podr solicitar ante la autoridad laboral
sindical y gremial. competente la disculpa pblica de quien cometi la
Las conductas que se denuncien como Acoso laboral conducta.
sern valoradas por la autoridad de trabajo, segn las

Documento con posibles errores digitalizado de la publicacin original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial N 116 - Suplemento Jueves 9 de noviembre de 2017 - 5

Cuando el trabajador o trabajadora presente indicios Ministros de Estado son competentes para el despacho de
fundados de haber sufrido acoso laboral corresponder todos los asuntos inherentes a sus ministerios sin necesidad
al empleador o empleadora presentar una justificacin de autorizacin alguna del Presidente de la Repblica, salvo
objetiva y razonable, suficientemente probada, de las los casos expresamente sealados en leyes especiales ";
medidas adoptadas y de su proporcionalidad".
Que, mediante Decreto Ejecutivo No. 25 publicado en el
Artculo 10.- En el artculo 545, al final del numeral 7, Suplemento del Registro Oficial No. 19 de 20 de junio de
elimnese: "y"; el numeral 8 pasa a ser numeral 9, el 2013, se cre el Ministerio de Comercio Exterior como
numeral 8 dir: "En los casos de acoso laboral, podr Cartera de Estado rectora de la poltica comercial;
disponer se efecten las disculpas pblicas de quien
cometi la conducta". Y al final del numeral 8, Sustityase el Que, el Decreto Ejecutivo dem, en su artculo 4, numeral 1,
punto final por "; y,". dispone que el Ministerio de Comercio Exterior, como
Ministerio rector de la poltica de comercio exterior no
DISPOSICIN FINAL petrolera tiene entre sus atribuciones la de proponer,
ejecutar y coordinar las negociaciones de acuerdos
Las disposiciones de la presente Ley Orgnica Reformatoria comerciales, as como administrar la implementacin y
entrarn en vigencia a partir de su publicacin en el Registro seguimiento de los acuerdos comerciales internacionales
Oficial. suscritos por el pas...";

Dado y suscrito en la sede de la Asamblea Nacional, Que, en sesin de 29 de septiembre de 2016, el Pleno del
ubicada en el Distrito Metropolitano de Quito, provincia de COMEX adopt la Resolucin No. 0242016, a travs de la
Pichincha, a los diecinueve das del mes de octubre de 2017 cual, dicho organismo colegiado emiti dictamen final
favorable respecto a los resultados del proceso de
f.) DR. JOS SERRANO SALGADO, negociacin entre la Repblica del Ecuador y la Unin
Presidente Europea para la adopcin del Protocolo de Adhesin del
Ecuador al "Acuerdo comercial entre la Unin Europea y sus
f.) DRA. LIBIA RIVAS ORDEZ,
Estados miembros por una parte, y Colombia y el Per, por
Secretaria General
otra"; el mismo que ser denominado para futuros
propsitos como "Acuerdo Comercial Multipartes UE-
Colombia y Per";

Que, el "Protocolo de adhesin del Acuerdo comercial entre


la Unin Europea y sus Estados miembros, por una parte, y
Colombia y el Per, por otra, para tener en cuenta la
No. 035-2017 adhesin de Ecuador" al "Acuerdo Comercial entre la Unin
Europea y sus Estados Miembros por una parte y Colombia
EL MINISTRO DE COMERCIO EXTERIOR
y Per por otra parte", fue suscrito en la ciudad de Bruselas,
Considerando: Reino de Blgica, el 11 de noviembre de 2016;

Que, la Constitucin de la Repblica del Ecuador, en su Que, mediante Suplemento del Registro Oficial Nro. 900 del
12 de diciembre del 2016 se publica el Dictamen Nro. 009-
artculo 154, numeral 1, prescribe que "... las ministras y
16-DTI-CC de la Corte Constitucional del Ecuador, donde
ministros de Estado, adems de las atribuciones declara que "El Protocolo de Adhesin del Acuerdo
establecidas en la ley, les corresponde ejercer la rectora de Comercial entre la Unin Europea y sus Estados Miembros,
las polticas pblicas del rea a su cargo y expedir los por una Parte, y Colombia y el Per, por otra, para tener en
acuerdos y resoluciones administrativas que requiera su cuenta la adhesin de Ecuador", son compatibles con la
gestin"; Constitucin de la Repblica del Ecuador, en consecuencia
la Corte Constitucional expide dictamen favorable del
mismo;
Que, el numeral 5 del artculo 261 de la Constitucin de la
Repblica del Ecuador dispone que las polticas econmica, Que, el artculo 15 del Anexo II RELATIVO A LA
tributaria, aduanera, arancelaria, de comercio exterior, entre DEFINICIN DEL CONCEPTO DE PRODUCTOS
otras, son competencia exclusiva del Estado central; ORIGINARIOS Y MTODOS PARA LA COOPERACIN
ADMINISTRATIVA del "Acuerdo comercial entre la Unin
Que, el numeral 2 del artculo 276 ibdem determina que Europea y sus Estados miembros, por una parte, y
uno de los objetivos del rgimen de desarrollo del Ecuador Colombia y el Per, por otra parte" establece que los
es construir un sistema econmico, justo, democrtico, productos originarios de la Unin Europea, al importarse a
productivo, solidario y sostenible; los Pases Andinos signatarios, y los productos originarios
de los Pases Andinos Signatarios, al importarse a la Unin
Que, en el artculo 17 del Estatuto del Rgimen Jurdico Europea, se beneficiarn de este Acuerdo presentando, de
Administrativo de la Funcin Ejecutiva se dispone: "Los conformidad

Documento con posibles errores digitalizado de la publicacin original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
6 - Jueves 9 de noviembre de 2017 Suplemento - Registro Oficial N 116

con la legislacin interna de la Parte importadora: (a) un N 003-2017-CM


certificado de circulacin de mercancas EUR. 1; o (b) (...)
una declaracin emitida por un exportador en una factura EL GOBIERNO AUTNOMO
(en adelante, declaracin en factura) (...); DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE PENIPE

Que, el artculo 16 del antes mencionado Anexo II, seala Considerando:


que las autoridades competentes o autoridades aduaneras
de la Parte exportadora emitirn un certificado de circulacin Que, el artculo 11 de la Constitucin de la Repblica en su
de mercancas EUR.l a solicitud escrita del exportador o de numeral 2 inciso primero establece: "todas las personas son
sus representantes autorizado bajo la responsabilidad del iguales y gozarn de los mismos derechos, deberes y
exportador. (...); oportunidades".

Que, los artculos 22, prrafos 2, 3 y 4 y 23 del Anexo II Que, el artculo 35 de la Constitucin de la Repblica
Ibdem, regulan la validez y presentacin de la prueba de estipula: "que las personas adultas mayores, nias, nios y
origen; adolescentes, mujeres embarazadas, personas con
discapacidad, personas privadas de libertad y quienes
Que, mediante Acuerdo Ministerial No. 026-2017, de 28 de adolezcan de enfermedades catastrficas o de alta
julio de 2017 y publicado en el Registro Oficial No. 72, de 5 complejidad, recibirn atencin prioritaria y especializada en
de septiembre de 2017, establece en su artculo 1.- "como los mbitos pblico y privado.
documento sustituto y provisional de la prueba de origen,
hasta el 31 de diciembre de 2017, la Declaracin La misma atencin prioritaria recibirn las personas en
Juramentada ante Notario Pblico, que ser presentada situacin de riesgo, las vctimas de violencia domstica y
ante el Servicio Nacional de Aduana del Ecuador (SENAE), sexual, maltrato infantil, desastres naturales o
como documento de soporte a la Declaracin Aduanera de antropognicos. El Estado prestara especial proteccin a las
Importacin (DAI), por todos los importadores de personas en condicin de doble vulnerabilidad";
mercaderas procedentes de la UE, que por varios motivos
no cuenten hasta dicho perodo con la prueba de origen, a Que, el artculo 47, numeral 10 de la Constitucin garantiza:
fin de que puedan acceder a las preferencias arancelarias
"el acceso de manera adecuada a todos los bienes y
emanadas del Acuerdo Comercial Multipartes con la Unin
servicios. Se eliminarn de las barreras arquitectnicas";
Europea. ";
Que, el articulo 66 numeral 4 de la Constitucin de la
Que, con Memorando Nro. MCE-SDYNTC-2017-0154-M de
Repblica garantiza: "Derecho a la igualdad formal, igualdad
19 de octubre de 2017, la Subsecretara de Defensa y
material y no discriminacin";
Normatividad Comercial, anexa el "Informe Tcnico para la
derogacin del Acuerdo Ministerial 026-2017 relativo a la
Que, el artculo 264 inciso ltimo de la Constitucin de la
regulacin complementaria sobre la declaracin
Repblica atribuye a los Gobiernos Municipales: "en el
juramentada de origen del importador artculos 22, prrafo 4
mbito de sus competencias y territorio, y en el uso de sus
y 23 para mercancas originarias provenientes de la Unin
facultades, expedirn ordenanzas cantonales";
Europea del Acuerdo Comercial Multipartes suscrito s entre
Ecuador y la UE", mediante el cual concluye y recomienda la
derogatoria del Acuerdo Ministerial No. 026-2017, de fecha Que, el artculo 54 literal b) del Cdigo Orgnico de
28 de julio de 2017 y publicado en el Registro Oficial No. 72, Organizacin Territorial, Autonoma y Descentralizacin
de 5 de septiembre de 2017; y, establece: "disear e implementar polticas de promocin y
construccin de equidad e inclusin en su territorio, en el
En ejercicio de las atribuciones conferidas por el artculo marco de sus competencias constitucionales y legales";
154 numeral 1 de la Constitucin de la Repblica del
Ecuador y el primer inciso del artculo 17 del Estatuto del Que, el artculo 54 literal f) del Cdigo Orgnico de
Rgimen Jurdico Administrativo de la Funcin Ejecutiva: Organizacin Territorial, Autonoma y Descentralizacin
determina: "Ejecutar las competencias exclusivas y
Acuerda: concurrentes reconocidas por la Constitucin y la ley y en
dicho marco, prestar los servicios pblicos y construir la
Artculo nico.- Derogar el Acuerdo Ministerial No. 026- obra pblica cantonal correspondiente, con criterios de
2017, de 28 de julio de 2017 y publicado en el Registro calidad, eficacia y eficiencia, observando los principios de
Oficial No. 72, de 5 de septiembre de 2017. universalidad, accesibilidad, regularidad, continuidad,
solidaridad, interculturalidad, subsidiariedad, participacin y
El presente Acuerdo entrar en vigencia a partir de su equidad";
suscripcin sin perjuicio de su publicacin en el Registro
Oficial. Que, el artculo 4 numeral 8 de la Ley Orgnica de
Discapacidades dispone: "Se garantiza el acceso de las
En la ciudad de San Francisco de Quito, a los veintisis das personas con discapacidad al entorno fsico, al transporte, la
del mes de octubre de 2017. informacin y las comunicaciones, incluidos los sistemas y
las tecnologas de informacin y las comunicaciones, y a
f.) Mgs. Pablo Campana Senz, Ministro de Comercio otros servicios e instalaciones abiertos al pblico o de uso
Exterior. pblico, tanto en zonas urbanas como rurales; as como,

Documento con posibles errores digitalizado de la publicacin original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial N 116 - Suplemento Jueves 9 de noviembre de 2017 - 7

la eliminacin de obstculos que dificulten el goce y ejercicio TITULO I


de los derechos de las personas con discapacidad, y se GENERALIDADES
facilitar las condiciones necesarias para procurar el mayor
grado de autonoma en sus vidas cotidianas"; CAPTULO I
Del objetivo, mbito y definiciones
Que, el artculo 58, incisos primero y segundo de la Ley
Ibdem establece: "Se garantizar a las personas con Artculo 1.- OBJETIVO.- Esta Ordenanza tiene por objetivo
discapacidad la accesibilidad y utilizacin de bienes y establecer las normas para la equiparacin de
servicios de la sociedad, eliminando barreras que impidan o oportunidades destinadas a facilitar a las personas con
dificulten su normal desenvolvimiento e integracin social. discapacidad, movilidad reducida y las personas en general,
En toda obra pblica y privada de acceso pblico, urbana o la accesibilidad y utilizacin de los bienes y servicios,
rural, debern preverse accesos, medios de circulacin, evitando o eliminando las barreras y obstculos fsicos o de
informacin e instalaciones adecuadas para personas con otra naturaleza que impidan, dificulten su normal
discapacidad. desenvolvimiento a los mismos, al impedir el libre y fcil
acceso a los espacios pblicos y privados en el Cantn
Los gobiernos autnomos descentralizados dictarn las Penipe; a su vez, pretende brindar las condiciones
ordenanzas respectivas para el cumplimiento de este necesarias para que dichas personas puedan desempear
derecho de conformidad a las normas de accesibilidad para sus actividades en condiciones de plena igualdad dentro de
personas con discapacidad dictadas por el Instituto la sociedad.
Ecuatoriano de Normalizacin (INEN) y al diseo universal";

Artculo 2.- MBITO DE APLICACIN.- La presente


Que, el artculo 63 de la Ley ibdem establece: "El Estado
ordenanza es de aplicacin obligatoria dentro de la
promocionar el uso de la lengua de seas ecuatoriana, el
circunscripcin territorial del cantn Penipe, en todas las
sistema Braille, las ayudas tcnicas y tecnolgicas, as
actuaciones referidas al planeamiento, diseo, gestin y
como los mecanismos, medios y formatos aumentativos y
ejecucin de actuaciones en materias arquitectnicas,
alternativos de comunicacin; garantizando la inclusin y la
urbansticas y edificaciones y sern de aplicacin a los
participacin de las personas con discapacidad en la vida
siguientes bienes de carcter pblico y privado que estn
comn";
destinados al servicio y uso pblico:

Que, la Agenda Nacional para la Igualdad en


Discapacidades 2013-2017 en el Eje 7 establece como a) Las calles, avenidas, puentes, pasos peatonales,
poltica pblica: "Asegurar el acceso de las personas con pasajes y dems vas de comunicacin y circulacin
discapacidad al medio fsico, al transporte, a la educacin, a tanto vehicular como peatonal;
la informacin, a los bienes y servicios bsicos;
b) Las plazas, parques, y dems espacios destinados a la
Que, es necesario y obligatorio brindar a las personas en recreacin u ornato pblico y promocin turstica;
general y especialmente a las personas y grupos de
atencin prioritaria las suficientes facilidades para el acceso c) Las aceras que formen parte integrante de las calles y
a instalaciones pblicas y privadas y a la libre circulacin en plazas, superficies, mobiliario urbano y elementos de
la va pblica, y; sealizacin de las vas de comunicacin o espacios
pblicos a que se refieren los literales a) y b);
Que, el plan nacional del buen vivir ubica en su objetivo
nmero 2 "el auspiciar la igualdad, la cohesin, la inclusin y
d) Las casas comunales, casas barriales, auditorios,
la equidad social y territorial en la diversidad; que guarda
unidad de polica comunitaria, estacin de bomberos,
relacin con el trabajo con los grupos de atencin prioritaria
agencias municipales, canchas, mercados, centros
entre los cuales estn contempladas las personas con
comerciales populares, camal, cementerios, escenarios
discapacidad" (Plan Nacional del Buen Vivir-Ecuador 2013-
deportivos, conchas acsticas, bateras sanitarias y
2017);
otros de anloga funcin de servicio comunitario;

En uso de las facultades legislativa prevista en el artculo


240 de la Constitucin de la Repblica, artculos 7, 57 literal e) Los espacios y dependencias, exteriores e interiores,
a) y 58 literal b) del Cdigo Orgnico de Organizacin que se construyan, reformen o alteren su uso y se
destinen a una actividad que implique concurrencia de
Territorial, Autonoma y Descentralizacin;
pblico, incluyndose a estos efectos, entre otros, los
siguientes:
Expide:

La siguiente:
1. Los centros de enseanza, educativos y culturales;
ORDENANZA PARA LA ELIMINACIN
DE BARRERAS ARQUITECTNICAS Y 2. Los centros de asistencia social y solidaria;
URBANSTICAS EN EL CANTN PENIPE
3. Los establecimientos y servicios comerciales,
mercantiles y bancarios;

Documento con posibles errores digitalizado de la publicacin original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
8 - Jueves 9 de noviembre de 2017 Suplemento - Registro Oficial N 116

4. Los edificios en los que se desarrollan y prestan los cumplimiento de este derecho de conformidad con las
servicios las instituciones, empresas o entidades normas INEN estableciendo los medios de accesibilidad
pblicas o privadas, especialmente si existe pertinentes y asegurando su aplicacin y su sancin en
atencin directa al cliente; caso de incumplimiento para lo cual se guardar la debida
proporcionalidad.
5. Los restaurantes, centros comerciales y de
diversin; Artculo 4.- DEFINICIONES BSICAS.- Para efectos de la
aplicacin de esta Ordenanza se tendr en cuenta las
6. Los centros y servicios de actividad turstica y siguientes definiciones:
hotelera;
Personas con discapacidad.- Se considera persona con
7. Los edificios destinados al culto y actividades discapacidad a toda aquella que, como consecuencia de
religiosas; una o ms deficiencias fsicas, mentales, intelectuales o
sensoriales, con independencia de la causa que la hubiere
8. Los centros del buen vivir, albergues, centros originado ve restringida permanentemente su capacidad
comunitarios, centros de asistencia social y fsica, psicolgica y asociativa para ejercer una o ms
similares; actividades impidiendo su desenvolvimiento pleno y efectivo
en la sociedad, en igualdad de condiciones con las dems.
9. Los centros destinados a prestar servicios mdicos
pblicos o privados; Personas con movilidad reducida.- Se consideran personas
con movilidad reducida aquellas que tienen permanente o
10. Las estaciones y terminales de transportes temporalmente limitada la capacidad de moverse sin ayuda
colectivos de pasajeros; externa.

11. Los garajes o aparcamientos; Accesibilidad.- El concepto de accesibilidad en el sentido


arquitectnico y urbanstico hace referencia a las facilidades
12. Los museos, teatros, salas de cine, salas de que deben tener las personas en general y especialmente
exposicin, bibliotecas, centros culturales, locales las personas con discapacidad y movilidad reducida, para
donde se desarrollen espectculos e instalaciones desplazarse libremente en todos los espacios naturales y
deportivas; construidos, disfrutando de su uso o funcin en forma
13. Condominios y conjuntos residenciales; autnoma. La accesibilidad para ser efectiva requiere de la
eliminacin de barreras, tanto en el plano horizontal como
14. Cualquier otros de naturaleza anloga.
en los cambios de nivel y la utilizacin de elementos
auxiliares.
f) Los dems bienes que en razn de su uso o destino
cumplen una funcin semejante a los citados en los
CAPTULO 11
literales precedentes, y los dems que ponga el Estado
bajo el dominio de los Gobiernos Autnomos
Barreras Arquitectnicas y Urbansticas
Descentralizados.
Articulo 5.- Adaptacin, Modificacin y Reconstruccin.-
Aunque se encuentren en urbanizaciones particulares y
Para la construccin de toda obra pblica y privada que
hayan sido aprobadas por el Gobierno Autnomo
brinden un servicio pblico, la Direccin de Proyectos y
Descentralizado Municipal del Cantn Penipe sern de
Planificacin Territorial del Gobierno Autnomo
dominio pblico.
Descentralizado Municipal del Cantn Penipe, exigir que
los proyectos se sujeten estrictamente a las Normas INEN
Articulo 3.- PRINCIPIOS.- Todas las personas con
vigentes que tengan relacin con la eliminacin de barreras
discapacidad son iguales ante la ley, tienen derecho a igual
arquitectnicas, urbansticas y accesibilidad al espacio fsico
proteccin legal y a beneficiarse de la ley en igual medida
pblico que se encuentren vigentes y aquellas normas que
sin discriminacin alguna.
en esta materia se dictaren en el futuro por dicha entidad.
Las edificaciones que estn construidas y deban someterse
La presente normativa garantiza a las personas con
a modificacin o reconstruccin, debern tambin observar
discapacidad y movilidad reducida la accesibilidad y
lo prescrito en esta ordenanza, la ley y las Normas INEN
utilizacin de los bienes y servicios de la sociedad,
pertinentes, para que incorporen todas las facilidades y
eliminando barreras que impidan o dificulten su normal
accesibilidad a las personas con discapacidad y movilidad
desenvolvimiento e inclusin social. En toda obra pblica o
reducida.
privada, urbana o rural de atencin y servicio pblico, se
prevern accesos, medios de circulacin, sealtica,
Articulo 6.- Clasificacin.- Las barreras se clasifican de la
informacin e instalaciones adecuadas para personas con
siguiente forma:
discapacidad y movilidad reducida.

a) Urbansticas.- Las que se encuentran en las vas y


El Gobierno Autnomo Descentralizado Municipal del
espacios pblicos.
Cantn Penipe dictar la ordenanza respectiva para el

Documento con posibles errores digitalizado de la publicacin original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial N 116 - Suplemento Jueves 9 de noviembre de 2017 - 9

b) Arquitectnicas.- Las que se encuentran en los edificios, Artculo 9.- VADOS.- Los vados se refieren a las
establecimientos e instalaciones, pblicas y privadas. construcciones en forma de un plano inclinado, el cual
permite mantener un mismo nivel entre la calzada y la
Artculo 7.- CONSULTAS ACLARATORIAS Y acera, facilitando el recorrido y el acceso de las personas
ESPECIFICACIONES DE ORDEN TCNICO.- El Gobierno con discapacidad y movilidad reducida.
Autnomo Descentralizado Municipal del Cantn Penipe en
conjunto con su departamento tcnico se encargar de Artculo 10.- VADOS PEATONALES.- Los vados peatonales
absolver y resolver consultas aclaratorias de la aplicacin de debern implementarse a lo largo de todas las aceras del
los instrumentos descritos en esta ordenanza, as como cantn Penipe con preferencia en los lugares de mayor
otros casos no previstos en la misma. afluencia comercial y peatonal, estas deben tener un ancho
mnimo de 1.05 m para el flujo de paso con una pendiente
Seccin 1a mxima del 12% para su fcil desplazamiento y debern
Elementos Urbansticos y Arquitectnicos construirse segn las especificaciones contempladas en la
Norma INEN NTE IRAM 111108, accesibilidad de las
Artculo 8.- PARQUEADEROS.- En cada rea de personas al medio fsico. Vados y rebajes de cordn,
aparcamiento pblico o privado tarifado o no, para facilitar el numeral 4, 4.2 vado peatonal y 4.3 vado peatonal de tres
estacionamiento de los vehculos y el desplazamiento de las planos inclinados.
personas con discapacidad, debern existir espacios
Artculo 11.- VADOS VEHICULARES - Los vados
accesibles reservados, los cuales no sern inferiores al 2%
destinados a entrada y salida de vehculos se disearn de
del total de parqueos regulares de la edificacin o de la
forma que los itinerarios peatonales, es decir, el espacio por
zona tarifada. En los estacionamientos cuya capacidad sea
el que circulan las personas con discapacidad y movilidad
inferior a 30 parqueaderos deber existir por lo menos un
reducida no queden afectados por pendientes, de tal forma
estacionamiento reservado para vehculos de personas con
que considerados en el sentido peatonal de la marcha no
discapacidad.
dificulten su desplazamiento. Se debe considerar un ancho
de 2/3 de la acera en el cual no exista obstculos ni
El ancho mnimo del aparcamiento ser de 3900 mm y una
barreras para la circulacin peatonal y 1/3 de la acera se
longitud de 5400 mm, esta incluye el rea de transferencia al
conformar la rampa vehicular.
lado del coche con una anchura mnima de 1500 mm en
estacionamientos horizontales, todo lo cual deber estar
Artculo 12.- ACERAS.- Las aceras e itinerarios peatonales
conforme lo establece en la Norma NTE INEN
que constituyen el espacio por el que la mayor parte del
21542Edificacin, accesibilidad del entorno construido,
tiempo circulan las personas, deben permitir el libre
numeral 6 espacio para plazas de aparcamiento accesibles desplazamiento de las mismas, especialmente de las
reservadas. personas que tengan algn tipo de discapacidad y movilidad
reducida y de forma preferente a las personas no videntes,
NTE INEN 2 248:2000 accesibilidad de las personas al cuya superficie debern ser duras y antideslizantes.
medio fsico. Estacionamiento. Las medidas mnimas de los
lugares destinados al estacionamiento vehicular de las Artculo 13.- USO PREFERENCIAL DE ACERAS - Las
personas con discapacidad deben ser, Ancho: 3500 mm = aceras sern de uso preferencial para los peatones, de tal
rea de transferencia 1000 mm + vehculo 2500 mm Largo: manera que no se podr obstaculizar las mismas ya sea por
5000mm. la utilizacin de stas, como estacionamientos de vehculos
o cualquier otros objetos que impida la normal circulacin.
Las aceras deben tener un ancho mnimo de 1600 mm,
Nmeros de lugares.- Se debe disponer de una reserva cuando se considere un ancho mayor igual a 90 su ancho
permanente de lugares destinados para vehculos que debe ser mayor igual a 1600mm, y desde el piso hasta un
transporten o pertenezcan a personas con discapacidad a plano paralelo ubicado en una altura mnima de 2200 mm,
razn de una plaza por cada 25 lugares o fraccin. segn lo establece la norma NTE INEN 2243:2016
"Accesibilidad de las personas con discapacidad y movilidad
reducida al medio fsico, vas de circulacin peatonal".
Ubicacin.- Los lugares destinados al estacionamiento para
personas con discapacidad, deben ubicarse lo ms prximo NTE INEN 2 243:2009 Accesibilidad de las Personas con
posible a los accesos de los espacios o edificios servidos Discapacidad y Movilidad Reducida al Medio Fsico. Vas de
por los mismos, preferentemente al mismo nivel de estos. Circulacin Peatonal.
Para aquellos casos donde se presente un desnivel entre la
acera y el pavimento del estacionamiento, el mismo debe Las vas de circulacin peatonal deben tener un ancho
salvarse mediante vados de acuerdo con lo indicado en la mnimo libre sin obstculos de 1600 mm. Cuando se
NTE INEN 2 245. considere la posibilidad de un giro a 90, el ancho libre debe
ser a 1600 mm.
Sealizacin.- Los lugares destinados al estacionamiento
deben estar sealizados horizontalmente y verticalmente de Las vas de circulacin peatonal deben estar libres de
forma que sean fcilmente identificados a distancia. Estas obstculos en todo su ancho mnimo y desde el piso hasta
sealizaciones deben estar de acuerdo con lo indicado en un plano paralelo ubicado a una altura mnima de
las NTE INEN 2 239 Y 2 240.

Documento con posibles errores digitalizado de la publicacin original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
10 - Jueves 9 de noviembre de 2017 Suplemento - Registro Oficial N 116

2200 mm. Dentro de ese espacio no se puede disponer de superficie. Se debe evitar la presencia de piezas sueltas,
elementos que lo invadan (ejemplo: luminarias, carteles, tanto en la constitucin del pavimento como por falta de
equipamientos, etc.). mantenimiento.

Debe anunciarse la presencia de objetos que se encuentren En el caso de presentarse en el piso rejillas, tapas de
ubicados fuera del ancho mnimo en las siguientes registro, etc., deben estar rasantes con el nivel de
condiciones: pavimento, y cumplir con los requisitos establecidos en la
NTE INEN 2 496, y las dimensiones de los intervalos de los
a) entre 800 mm y 2200 mm de altura, barrotes deben estar entre 8 mm y 18 mm uniformemente
b) separado ms de 150 mm de un plano lateral. repartidos.

El indicio de la presencia de los objetos que se encuentran En todas las esquinas o cruces peatonales donde existan
en las condiciones establecidas, se debe hacer de manera desniveles entre la va de circulacin y la calzada, estos se
que pueda ser detectado por intermedio del bastn largo deben salvar mediante rampas, de acuerdo con lo indicado
utilizado por personas con discapacidad visual y con en la NTE INEN 2245. Los espacios que delimitan la
contraste de colores para disminuidos visuales. proximidad de rampas no debern ser utilizados para
equipamientos como quioscos, casetas; excepto seales de
El Indicio debe estar constituido por un elemento detectable trnsito y postes de semforos. Se prohbe el
que cubra toda la zona de influencia del objeto, delimitada estacionamiento de vehculos, en una longitud de 12.00
entre dos planos: el vertical ubicado entre 100 mm y 800 metros proyectados desde el borde exterior de la acera.
mm de altura del piso y el horizontal ubicado 1000 mm
antes y despus del objeto. Artculo 14.- DESPLAZAMIENTO DE LAS PERSONAS NO
VIDENTES.- Para facilitar el desplazamiento de las de las
La pendiente longitudinal de las circulaciones ser mxima personas no videntes, en todos los frentes de los vados
del 2 %. Para los casos en que supere dicha pendiente, se peatonales, semforos, cruce de calles, escaleras, rampas,
debe tener en cuenta lo indicado en la NTE INEN 2245. parada de buses o cualquier otro obstculo, desnivel o
peligro en la va pblica se debern colocar pavimentos
El diseo de las vas de circulacin peatonal, debe cumplir tctiles acanalados o de pupos indicadores que alerten la
con una pendiente transversal mxima del 2 %. presencia de los mismos de acuerdo a lo establecido en la
Norma NTE INEN 41510 Accesibilidad en el urbanismo,
La diferencia del nivel entre la va de circulacin peatonal y numeral 5 elementos urbanos, y NTN INEN 21542
la calzada no debe superar 100 mm de altura. Cuando se Edificacin, accesibilidad del entorno construido, numeral 7
supere los 100 mm de altura, se debe disponer de bordillos itinerarios hacia el edificio.
de acuerdo con la NTE INEN 2244.
NTE INEN 2854. Accesibilidad de las personas al medio
Todas las vas de circulacin que presenten desniveles fsico. Sealizacin para personas con discapacidad visual
superiores a 200 mm y que no supongan un trnsito en espacios urbanos y en edificios con acceso al pblico.
transversal a las mismas, deben estar previstas de bordillos Sealizacin en pisos y planos hpticos.
de material resistente, de 100 mm de altura.
Artculo 15.-ANCHURA DE LOS ITINERARIOS, PASILLOS
Los bordillos deben tener continuidad en todas las Y CORREDORES- Los itinerarios, pasillos y corredores
extensiones del desnivel. peatonales para que brinden un desplazamiento cmodo y
seguro deben contar con el ancho mnimo de 1200 mm a
Requisitos complementarios 1500 mm para que se pueda realizar un giro de 90 en
viviendas y un ancho de 1500 mm a 1800 mm en edificios
Las vas de circulacin peatonal deben diferenciarse
pblicos o con concurrencia masiva de personas
claramente de las vas de circulacin vehicular, inclusive en
establecidas en la Norma INEN 21542 Edificacin,
aquellos casos de superposicin vehicular peatonal, por
accesibilidad del entorno construido, numeral 7 itinerarios
medio de sealizacin adecuada, ver Manual de circulacin
hacia el edificio, 7.4 anchura del itinerario.
de vehculos, Comisin Nacional del Transporte Terrestre,
Trnsito y Seguridad vial y el Reglamento Tcnico
NTE INEN 2 247:2000 accesibilidad de las personas al
Ecuatoriano RTE INEN 004: Sealizacin vial. Parte 2.
medio fsico. Edificios. Corredores y pasillos. Caractersticas
Sealizacin Horizontal.
generales.

Cuando exista un tramo continuo de la acera mximo de


Los corredores pasillos en el interior de viviendas, deben
100 metros se dispondr de un ensanche de 800 mm con
tener un ancho mnimo de l000mm. Cuando exista
respecto al ancho de la va de circulacin existente, por
posibilidad de un giro > a 90 grados el pasillo debe tener un
1600 mm de longitud en la direccin de la misma que
ancho mnimo de 1200mm.
funcionara como rea de descanso.
Los corredores y pasillos en edificaciones de uso pblico,
Los pavimentos de las vas de circulacin peatonal deben
deben tener un ancho mnimo de 1200mm. Donde se
ser firmes, antideslizantes y sin irregularidades en su

Documento con posibles errores digitalizado de la publicacin original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial N 116 - Suplemento Jueves 9 de noviembre de 2017 - 11

prevea la circulacin frecuente en forma simultnea de dos 2300 mm, el lado estrecho de la cabina debe estar situada a
sillas de ruedas, stos deben tener un ancho mnimo de la entrada de 1100 mm de anchura mnima.
1800mm.
Los pulsadores deben ser colocados en forma vertical para
Los corredores y pasillos deben estar libres de obstculos un fcil manejo de las personas con discapacidad todo lo
en todo su ancho mnimo y desde su piso hasta un plano cual segn lo establece la Norma INEN 21542 Edificacin,
paralelo a l ubicado a 2 050 mm de altura. Dentro de este accesibilidad del entorno construido, numeral 15
espacio no se puede ubicar elementos que lo invadan ascensores, 15.2 Dimensiones interiores de las cabinas.
(ejemplo: luminarias, carteles, equipamiento, partes propias
del. edificio o de instalaciones). NTE INEN 2 299:2001 accesibilidad de las personas con
discapacidad y movilidad reducida al medio fsico.
En los corredores y pasillos, poco frecuentados de los Ascensores.
edificios de uso pblico, se admiten reducciones localizadas
del ancho mnimo. El ancho libre en las reducciones nunca Las dimensiones mnimas libres del interior de la cabina del
debe ser menor a 900mm. ascensor, deben ser 1200 mm de fondo y 1000 mm de
ancho, para permitir alojar a una silla de ruedas y a un
Las reducciones no deben estar a una distancia menor de eventual acompaante, Cuando el lado de la puerta de la
3000 mm, medida sobre el eje longitudinal. cabina no coincide con el lado de la puerta de la parada, las
dimensiones mnimas deben ser de 1200 mm x 1 400 mm
La longitud acumulada de todas las reducciones nunca debe para permitir el libre giro de la silla de ruedas.
ser mayor al 10 % de la extensin del corredor o pasillo.
Las dimensiones mnimas del vano de la puerta de la
Caractersticas funcionales cabina, deben ser 900 mm de ancho y 2 000 mm de alto. Su
accionamiento debe ser automtico.
El diseo y disposicin de los corredores y pasillos as como
la instalacin de sealizacin adecuada debe facilitar el El piso de ingreso al ascensor debe estar sealizado
acceso a todas las reas que sirven, as como la rpida mediante pavimento texturizado con un rea mnima de 1
evacuacin o salida de ellas en casos de emergencia. 200 mm x 1 200mm.

El espacio de circulacin no se debe invadir con elementos El espacio para embarque y desembarque debe tener un
de cualquier tipo. Si fuese necesario ubicarlos, se instalan rea mnima de 1 500 mm x 1500 mm en condiciones
en ampliaciones adyacentes. simtricas y centradas a la puerta. En caso que el ascensor
tenga puertas batientes, la dimensin del espacio exterior
Los pisos de corredores y pasillos deben ser firmes, frente al ascensor, se lo definir por la posibilidad de
antideslizantes y sin irregularidades en el acabado. No se inscribir un crculo de 1200 mm de dimetro en el rea libre
admite tratamientos de la superficie que modifique esta del barrido de la puerta.
condicin.
Por lo menos una de las paredes interiores del ascensor
Los elementos, tales como equipos de emergencia, debe tener un pasamano ubicado a 900 mm de alto y con
extintores y otros de cualquier tipo cuyo borde inferior est las caractersticas generales ya definidas para este tipo de
por debajo de los 2050 mm de altura, no pueden sobresalir elemento segn NTE INEN 2 244.
ms de 150 mm del plano de la pared.
Las paredes interiores de la cabina deben estar previstas de
Artculo 16.- ASCENSORES.- Para facilitar el un zcalo de material resistente de 300 mm de alto, para
desplazamiento de las personas con discapacidad y proteger contra el impacto de los reposapis de la silla de
movilidad reducida entre los distintos pisos de un edificio, ruedas.
establecimiento e instalaciones pblicas y privadas que
brinden un servicio pblico, se contar necesariamente con La cabina del ascensor debe estar prevista de piso
ascensores que faciliten la circulacin vertical en edificios antideslizante. Si existen alfombras o moquetas, stas
que cuenten con varias plantas deben estar sujetas.

Artculo 17.- REQUISITOS DE LOS ASCENSORES - El mecanismo de apertura de puertas debe estar previsto de
Los ascensores debern ser accesibles a todas las un sensor automtico ubicado mximo a 800 mm del piso.
personas especialmente para las personas usuarias de
sillas de ruedas y su acompaante, con dimensiones La intensidad luminosa en el interior de la cabina no debe
interiores mnimas de 1100 mm x 1400 mm, el lado estrecho ser menor a 100 lux.
de la cabina debe estar situada la entrada de 800 mm a 900
mm de anchura libre mnima. Comandos

Si se considera una camilla con ruedas, las dimensiones El tablero de control interior debe estar ubicado a una altura
interiores mnimas de las cabinas deben ser 1200 mm x mxima de 1 200 mm, medida desde el nivel de piso
terminado de la cabina, al borde superior del tablero.

Documento con posibles errores digitalizado de la publicacin original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
12 - Jueves 9 de noviembre de 2017 Suplemento - Registro Oficial N 116

Los botones pulsadores de emergencia y parada, deben a) hasta 15 metros: 6 % a 8 %


estar agrupados en la parte inferior del tablero de control, a
una altura mxima de 1 000 mm medida desde el nivel del b) hasta 10 metros: 8 % a 10 %
piso terminado.
c) hasta 3 metros: 10 % a 12 %
Los botones de llamado exterior deben estar ubicados a una
altura mxima de 1200 mm referida a su eje, medida desde Pendiente transversal. La pendiente transversal mxima se
el nivel del piso terminado. establece en el 2%.

Todos los botones pulsadores de los comandos interiores y Ancho mnimo. El ancho mnimo libre de las rampas
exteriores deben contar con sealizacin en relieve, en unidireccionales ser de 900 mm. Cuando se considere la
sistema braille, seal acstica y colores contrastantes. posibilidad de un giro a 90, la rampa debe tener un ancho
mnimo de 1 000 mm y el giro debe hacerse sobre un plano
La dimensin de los botones de control no pueden ser horizontal en una longitud mnima hasta el vrtice del giro
inferiores a 20 mm x 20 mm 20 mm de dimetro segn su de 1 200mm. Si el ngulo de giro supera los 90, la
forma. dimensin mnima del ancho de la rampa debe ser 1
200mm.
Paradas
Descansos. Los descansos se colocarn entre tramos de
La precisin de parada puede admitir una tolerancia mxima rampa y frente a cualquier tipo de acceso y tendr las
de 20 mm con relacin al piso de embarque o siguientes caractersticas:
desembarque.
El largo del descanso debe tener una dimensin mnima
Las paradas deben estar previstas de mensaje acstico de libre de 1 200mm.
llegada: dos taidos indican que el ascensor baja y un
taido que sube. Cuando exista la posibilidad de un giro de 90, el descanso
debe tener un ancho mnimo de 1000 mm; si el ngulo de
Junto a la puerta de acceso al ascensor se deben disponer giro supera los 90, la dimensin mnima del descanso debe
flechas que indiquen la direccin hacia donde va. Las ser de 1 200mm.
flechas deben ser de colores contrastantes, con una
dimensin mnima de 70 mm, ubicadas a una altura de 1 Cuando una puerta y/o ventana se abra hacia el descanso,
800 mm referidas a su centro y medidas desde el nivel de a la dimensin mnima de ste, debe incrementarse el
piso terminado. barrido de la puerta y/o ventana.

La separacin entre el suelo firme y el piso de la cabina Caractersticas generales


debe tener una tolerancia horizontal igual a 20 mm.
Cuando las rampas superen el 8 % de pendiente debe llevar
Artculo 18.- RAMPAS.- Las rampas como elemento externo pasamanos segn lo indicado en la NTE INEN 2244.
o interno de la edificacin u otros espacios abiertos,
debern permitir el acceso, desplazamiento y conectividad Cuando se diseen rampas con anchos a 1 800mm, se
en diferentes cambios de niveles de forma cmoda y segura recomienda la colocacin de pasamanos intermedios.
a todas las personas especialmente a las usuarias de sillas
de ruedas, y personas con movilidad reducida. Cuando las rampas salven desniveles superiores a 200 mm
deben llevar bordillos segn lo indicado en la NTE INEN 2
Artculo 19-REQUERIMIENTOS DE LAS RAMPAS - Las 244.
rampas deben tener un ancho mnimo de 1500 mm por el
flujo de personas con una pendiente mxima del 12% segn Cuando existan circulaciones transversales en rampas que
se presente el espacio y la comodidad para las personas salven desniveles menores a 250 mm, (ejemplo: rebajes de
con discapacidad y movilidad reducida, debera existir un un escaln o vados) se dispondrn planos laterales de
tramo de escalera alternativo a la rampa segn lo dispone la
Norma INEN 21542 Edificacin, accesibilidad del entorno acordonamiento con pendiente longitudinal mxima del
construido, numeral 8 Rampas, y numeral 9 Proteccin a lo 12%.
largo de los itinerarios y de las rampas.
El pavimento de las rampas debe ser firme, antideslizante y
NTE INEN 2 245:2000, accesibilidad de las personas al sin irregularidades segn lo indicado en la NTE INEN 2 243.
medio fsico. Edificios. Rampas fijas.
Las rampas deben sealizarse en forma apropiada segn lo
Pendientes longitudinales. Se establecen los siguientes indicado en la NTE INEN 2239
rangos de pendientes longitudinales mximas para los
tramos de rampa entre descansos, en funcin de la Artculo 20.- PLATAFORMAS ELEVADORAS VERTICALES
extensin de los mismos, medidos en su proyeccin E INCLINADAS.- La plataforma elevadora es un mecanismo
horizontal. que permite el desplazamiento entre niveles de forma
vertical de las personas usuarias

Documento con posibles errores digitalizado de la publicacin original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial N 116 - Suplemento Jueves 9 de noviembre de 2017 - 13

de sillas de ruedas y de otros instrumentos de apoyo para Son infracciones graves aquellas faltas que estn
caminar. Las dimensiones mnimas de las plataformas relacionadas con la inobservancia de la eliminacin de las
deben ser 1100 mm x 1400 mm para el uso de las sillas de barreras arquitectnicas y urbansticas para acceder al
ruedas con asistencia, manuales y elctricas. espacio pblico.

Excepcionalmente en edificios en los que no haya suficiente Artculo 25.- INFRACCIONES LEVES.- Se considerarn
espacio disponible, se pueden considerar otras dimensiones infracciones leves:
900 mm x 1400 mm u 800 mm x 1250 mm segn lo dispone
la Norma NTEINEN 21542 Edificacin, accesibilidad del 1. No poder acceder a un edificio, establecimiento o
entorno construido, numeral 16 Plataformas elevadoras cualquier instalacin por vados, rampas, ascensores o
verticales e inclinadas. cualquier otro medio de accesibilidad.

Artculo 21.- INFORMACIN Y SEALIZACIN - Para la 2. Sufrir un accidente o una lesin a causa de no existir los
adecuada utilizacin de los medios de accesibilidad sobre medios de accesibilidad adecuados.
todo para las personas con visin y audicin reducida se
implementarn sistemas tctiles y sistemas de aviso y
alarmas sonoras. Revisar NTE INEN 2850 requisitos de Artculo 26.- INFRACCIONES GRAVES.- Para efectos de
accesibilidad para la rotulacin. esta ordenanza se considerarn infracciones graves:

Artculo 22.- MEDIOS ALTERNATIVOS DE 1. La aprobacin de proyectos y planos de edificaciones o


ACCESIBILIDAD.-Sin perjuicio de los medios de cualquier otra obra que estn destinados al uso pblico
accesibilidad estipulados en esta seccin, se podr o privado de concurrencia masiva que no hayan
implementar cualquier clase de mecanismos y medios que considerado en su diseo y construccin, medios o
faciliten la accesibilidad y desplazamiento de las personas mecanismos que permitan la accesibilidad a sus
con discapacidad y movilidad reducida, siempre que estn instalaciones, as como una correcta disposicin de los
acordes a las necesidades y requerimientos de sus espacios interiores que permitan la libre circulacin de
beneficiarios. Segn la norma NTE INEN 2239:2000 las personas con discapacidad y movilidad reducida. En
accesibilidad de las personas al medio fsico. este caso, los funcionarios pblicos que aprueben los
proyectos y planos al igual que quienes los hayan
Artculo 23.- RAMPAS PARA EL INGRESO Y EGRESO DE elaborado o diseado sern sancionados por el
PERSONAS CON MOVILIDAD REDUCIDA A VEHCULOS cometimiento de esta infraccin;
PARA EL TRANSPORTE TERRESTRE DE PASAJEROS.-
Esta norma establece los requisitos relativos a la instalacin, 2. La construccin de edificaciones o cualquier otra obra
mantenimiento y uso, as como los mtodos de ensayo que destinada al uso pblico o privado de concurrencia
deben cumplir las rampas destinadas al ingreso y egreso masiva, sin la autorizacin de planos y permisos de
asistido de personas con movilidad reducida, en especial construccin en la que no consten accesos, medios de
con silla de ruedas, a los vehculos para el transporte circulacin e instalaciones adecuadas para personas
terrestre de pasajeros. con discapacidad y movilidad reducida;

Esta norma es aplicable a rampas de funcionamiento 3. La inobservancia y falta de ejecucin de las


automtico y/o manual. disposiciones de la autoridad competente para eliminar
las barreras arquitectnicas o urbansticas en las
Los parmetros de diseo de las rampas indicadas en este
edificaciones u obras construidas o en proceso de
documento corresponden a los mximos establecidos para
construccin dentro de los plazos establecidos en el
facilitar que su uso sea adecuado para personas con
artculo 33 de esta ordenanza.
movilidad reducida NTE INEN 2853 (revisar).
CAPTULO II
TTULO II
De las sanciones
PROCEDIMIENTO DE LAS
INFRACCIONES Y SANCIONES
Artculo 27.- RESPONSABLES.- Sern responsables por el
incumplimiento de esta ordenanza:
CAPTULO I

DE LAS INFRACCIONES a) El propietario/a del bien o proyectos a ser construidos o


rehabilitados;
Artculo 24.- CLASIFICACIN- Las infracciones por
incumplimiento de la presente ordenanza se clasifican en b) Las instituciones contratantes de proyectos a ejecutarse
leves y graves. o que sean sujetos de readecuaciones o
rehabilitaciones integrales o parciales;
Son infracciones leves aquellas faltas que estn
relacionadas con la comodidad y autonoma de las personas c) La persona natural o jurdica responsable del proyecto
con discapacidad y movilidad reducida para acceder y de edificacin, construccin o rehabilitacin;
desplazarse en los bienes establecidos en el artculo 2 de la
presente ordenanza. d) Los constructores que ejecuten las obras y los tcnicos
que las dirijan;

Documento con posibles errores digitalizado de la publicacin original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
14 - Jueves 9 de noviembre de 2017 Suplemento - Registro Oficial N 116

e) Los funcionarios municipales que otorguen Artculo 32.- APLICACIN DE LAS SANCIONES. -
autorizaciones para construir, modificar, rehabilitar o Las sanciones destinadas a evitar o eliminar las barreras
ejecutar obras que no cumplan con lo establecido en son aplicables a obras construidas y en proceso de
esta ordenanza. El incumplimiento de esta disposicin construccin de carcter pblico o privado que estn
ser considerada como falta grave; y, destinadas al uso pblico, a la reconstruccin y/o
readecuacin o rehabilitacin de espacios urbanos,
f) Cualquier persona natural o jurdica que intervenga en edificios, establecimientos e instalaciones. En el campo de
las actuaciones antes sealadas. la rehabilitacin, la eliminacin de barreras debe entenderse
a las intervenciones que no alteren al bien inmueble
Si la responsabilidad recayere en una persona jurdica, considerado como patrimonio cultural.
habr solidaridad entre sta y las personas naturales que
actuaron a su nombre o por ellas. Artculo 33.- PLAZO PARA REALIZAR LAS
ADECUACIONES.-E1 plazo mximo para realizar las
Existir solidaridad al momento de responder civil y adecuaciones que permitan la accesibilidad de las personas
administrativamente, frente a terceros, entre los personeros con discapacidad en las edificaciones que presten un
de la sociedad o compaa y la persona jurdica. servicio pblico que hasta la fecha no cumplan con las
normas INEN de accesibilidad ser de dos aos a partir de
Se consideran agravantes, la falta de comparecencia ante la la respectiva notificacin. En caso de no cumplir esta
autoridad competente una vez que previamente han sido disposicin el propietario del bien inmueble, sea persona
citados y, la reincidencia en la inobservancia a las normas natural o jurdica, se le aplicar una multa de un salario
vigentes. bsico unificados vigente, y por cada mes de retraso
posterior al tiempo establecido de dos aos, se le recargar
Artculo 28.- SANCIONES.- Considerando la gravedad de con un equivalente a un salario bsico unificado.
las infracciones se sancionar a los infractores, previo el
proceso administrativo respectivo, aplicando las siguientes En toda obra pblica o privada que brinde atencin a los
sanciones: ciudadanos, la Direccin de Proyectos y Planificacin
Territorial del Gobierno Autnomo Descentralizado
a) Multa Municipal del Cantn Penipe, exigir que en los diseos
definitivos tanto urbansticos como arquitectnicos existan
b) Revocatoria de la autorizacin de los planos del accesos, medios de circulacin e instalaciones adecuadas
proyecto; para las personas en general, personas con discapacidad y
movilidad reducida, eliminndose todo tipo de barreras
c) Revocatoria del permiso de construccin; fsicas y sensoriales; de no haberse tomado en cuenta estas
condiciones y aquellas referidas en los artculos anteriores,
d) Clausura o suspensin de la obra, por el tiempo que el Municipio negar la autorizacin de ejecucin de los
determine el Comisario Municipal o las autoridades trabajos; de haberse iniciado, ordenar su paralizacin
competentes; y, hasta tanto se subsane la omisin, y de persistir se
dispondr la suspensin definitiva de la obra e impondr
e) Derrocamiento de la edificacin en la parte que este una sancin de hasta 5% del costo total de la obra, sin
contraviniendo esta ordenanza. perjuicio de que se demande los daos y perjuicios
ocasionados por la accin u omisin incurrida.
Estas sanciones se aplicarn sin perjuicio de las sanciones
establecidas en la Ley Orgnica de Discapacidades y En el caso de que el propietario no realice los trabajos
dems normas pertinentes. aprobados o elimine las barreras arquitectnicas y
urbansticas en el plazo concedido por la Comisara
Artculo 29.- SANCIONES LEVES.- Las infracciones leves Municipal o funcionario encargado, la Municipalidad,
sern sancionadas con multa de hasta un 14% de una siempre que exista la disponibilidad presupuestaria,
remuneracin bsica unificada vigente, dependiendo de las ejecutar la obra y emitir el respectivo ttulo de crdito al
circunstancias y consecuencias que ocasionare la infractor con el valor invertido en la obra, adems de los
infraccin. recargos tcnico administrativos utilizados.

Artculo 30.- SANCIONES GRAVES.- Las infracciones De existir o presentarse barreras arquitectnicas y
graves sern sancionadas dependiendo de la gravedad de urbansticas en espacios de carcter pblico o privado de
las mismas con las sanciones establecidas en el artculo 27 uso y servicio pblico, las cuales no cumplan con la
literales b, c, d y e, sin perjuicio, de que se apliquen las normativa sealada en esta Ordenanza, el Comisario
sanciones pecuniarias correspondientes a la infraccin Municipal competente una vez cumplidos los plazos
cometida. establecidos anteriormente, ordenar el derrocamiento de
las reas afectadas, sin perjuicio de la imposicin de las
Artculo 31.- MULTA.- Las sanciones de suspensin de la multas previstas en esta Ordenanza.
obra o derrocamiento de lo construido, siempre sern
aplicadas con multa que podr llegar hasta un equivalente Artculo 34.- SEALIZACIONES DE PRECAUCIN.-
al 30% de la parte construida. Cuando se efecten trabajos de construccin u otros que
signifiquen ocupacin de la va pblica, deber

Documento con posibles errores digitalizado de la publicacin original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial N 116 - Suplemento Jueves 9 de noviembre de 2017 - 15

exigirse a los responsables de los trabajos o proyectos se Municipal del Cantn Penipe, a travs de la Comisara
site la debida sealizacin de precaucin que alerte del Municipal realizar controles peridicos para verificar la
riesgo de accidentes, en particular de las personas con aplicacin de la presente ordenanza.
discapacidad visual. Adems, se debe prever que los
trabajos, as como los elementos de proteccin colocados Cuarta: El Gobierno Autnomo Descentralizado Municipal
en la va, permitan la correcta circulacin de peatones en del Cantn Penipe dentro de la aprobacin del presupuesto
general, de una forma segura y autnoma. de cada ao, del porcentaje que establece el Artculo 249
del COOTAD se incluir una partida presupuestaria
De no acatar esta disposicin, se impondr una sancin del especfica para el financiamiento de las adaptaciones para
50% de un salario bsico unificado al propietario del bien la eliminacin progresiva de barreras arquitectnicas y
inmueble o contratante de la ejecucin de las obras. urbansticas en las vas, aceras, veredas y bienes
municipales de uso pblico.
CAPTULO III
PROCEDIMIENTO Quinta: El Gobierno Autnomo Descentralizado Municipal
del Cantn Penipe mediante la Comisara Municipal se
Artculo 35.- DENUNCIAS.- Todas las personas podrn encargar de realizar las notificaciones a todos los
denunciar ante la Comisara Municipal competente, o propietarios de los bienes inmuebles, las instituciones
funcionario responsable, o estos podrn conocer de oficio,
pblicas o privadas que brinden atencin o servicio pblico
cualquier infraccin tipificada en esta ordenanza y
para que realicen todas las adecuaciones posibles en
sustanciarla para establecer las responsabilidades y
accesibilidad fsica en el plazo establecido.
sanciones del caso.
Sexta: Los propietarios de los bienes inmuebles, las
Artculo 36. - JUZGAMIENTO. - La Comisara Municipal
instituciones pblicas o privadas que brinden atencin o
competente juzgar las infracciones y aplicar las sanciones
servicio pblico que estn obligados a realizar adaptaciones
establecidas en la presente ordenanza de conformidad con
y reformas en sus edificaciones para que estas sean
el procedimiento administrativo correspondiente, y sern
accesibles tendrn el derecho de solicitar al Gobierno
responsables de controlar que las rampas, aceras vados y
Autnomo Descentralizado Municipal del Cantn Penipe que
otros no sean ocupados por vehculos, letreros mviles u
se les dote de transporte gratuito para la movilizacin de
otros objetos que obstaculicen el normal desplazamiento
materiales de construccin que se requiera.
peatonal de las personas en general y especialmente de las
personas con discapacidad y movilidad reducida.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS

Artculo 37.- COACTIVA.- Los infractores debern cancelar


Primera: Los medios de accesibilidad sern de aplicacin e
en el departamento de Tesorera Municipal los valores que
implementacin obligatoria a todos los bienes estipulados
por multas se les haya impuesto, dineros que de no ser
en el artculo 2 de esta Ordenanza, sin perjuicio de la
depositados sern recaudados por la va coactiva.
aplicacin de las sanciones correspondientes por su
incumplimiento.
Artculo 38.- DESTINO DE LAS MULTAS- Los valores
recaudados por las sanciones establecidas en esta
Segunda: Los propietarios de los bienes inmuebles, las
ordenanza, sern destinados para el desarrollo de
programas y proyectos en beneficio de los grupos de instituciones pblicas o privadas que brinden atencin o
atencin prioritaria, de preferencia en accesibilidad al medio servicio pblico en cuyas edificaciones o instalaciones que
fsico y eliminacin de barreras urbansticas y estn construidas o en proceso de construccin o
arquitectnicas. planificacin que tengan barreras arquitectnicas y
urbansticas que no permitan la accesibilidad de las
DISPOSICIONES GENERALES personas con discapacidad y movilidad reducida, tendrn el
plazo de dos aos a partir de la aprobacin y notificacin de
Primera: El Gobierno Autnomo Descentralizado Municipal esta ordenanza para eliminar dichas barreras que impidan la
del Cantn Penipe ser el encargado de promover la libre circulacin y movilizacin de las personas con
eliminacin de barreras arquitectnicas y urbansticas, discapacidad y movilidad reducida.
estableciendo los mecanismos y alternativas tcnicas en
colaboracin con los departamentos correspondientes y con DISPOSICIN DEROGATORIA
el objeto de mejorar la accesibilidad de las personas con
discapacidad y movilidad reducida. Derguese todas las Ordenanzas y resoluciones que sobre
la materia hayan sido expedidas con anterioridad a la
Segunda: Frente a la existencia de una o ms disposiciones aprobacin y publicacin de la presente ordenanza.
contradictorias entre s, prevalecern aquellas que privilegia
el inters social o colectivo sobre el individual o privado, DISPOSICIONES FINALES
siempre y cuando con ello no se quebrante un derecho
subjetivo. PRIMERA. - La presente ordenanza entrar en vigencia a
partir de la fecha de su sancin por parte de la Alcaldesa, y
Tercera: Para garantizar el cumplimiento de esta ordenanza, ser publicada en la pgina Web de la Institucin y
el Gobierno Autnomo Descentralizado

Documento con posibles errores digitalizado de la publicacin original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
16 - Jueves 9 de noviembre de 2017 Suplemento - Registro Oficial N 116

en la Gaceta Municipal, de acuerdo al artculo 324 del Certifico que la presente Ordenanza fue conocida, discutida
Cdigo Orgnico de Organizacin Territorial Autonoma y y aprobada por el Concejo de Gobierno Autnomo
Descentralizacin. Descentralizado Municipal de Penipe, en primer debate en
la Sesin Ordinaria del veinte y cinco de mayo de dos mil
SEGUNDA. - Dispngase al Departamento de Gestin de
Comunicacin Social del Gobierno Autnomo diecisiete y en segundo y definitivo debate en Sesin
Descentralizado Municipal del Cantn Penipe la elaboracin Extraordinaria del seis de septiembre de dos mil diecisiete.
de un plan de comunicacin incluyente que contenga un
audio y video en el idioma espaol que incluya el lenguaje f.) Abg. Jhonathan Fernando Lema Rodrguez, Secretario
de seas sobre el contenido de esta ordenanza, un texto en de Concejo.
el sistema Braille, y se realice brigadas informativas a
establecimientos educativos, instituciones pblicas y
privadas con el fin de que sea difundido esta ordenanza Ejectese y Publquese la ORDENANZA PARA LA
entre la ciudadana del cantn. ELIMINACIN DE BARRERAS ARQUITECTNICAS Y
URBANSTICAS EN EL
TERCERA. - Dispngase a la Direccin de Proyectos y CANTN PENIPE, el catorce de septiembre de dos mil
Planificacin Territorial elabore una gua de hoteles,
diecisiete.
hosteras, centros y dems lugares tursticos que cuenten
con las facilidades y accesibilidad para las personas con
discapacidad y movilidad reducida con el objetivo de difundir f.) Lic. Carmen Demetria Velastegu Rodrguez, Alcaldesa
el turismo accesible en nuestro Cantn. del cantn Penipe.

Dada y firmada en la Sala de Sesiones del Concejo


Municipal del Gobierno Autnomo Descentralizado del Provey y firm la ordenanza que antecede la Lic. Carmen
Cantn Penipe, a los seis das del mes de septiembre de Demetria Velastegu Rodrguez, Alcaldesa del cantn
dos mil diecisiete. Penipe, a los catorce das del mes de septiembre de dos mil
diecisiete.
f) Lic. Carmen Demetria Velastegu Rodrguez, Alcaldesa
del cantn Penipe.
f.) Abg. Jhonathan Fernando Lema Rodrguez, Secretario
f.) Abg. Jhonathan Fernando Lema Rodrguez, Secretario de Concejo.
de Concejo.

Imagen

Documento con posibles errores digitalizado de la publicacin original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.

You might also like