...............................................................

................................................................. 2

....................................................... 4

........................................................... 5

......................................................... 7

............................. 7

....................... 9

SBS .............. 9

.................. 10

.................................. 15

....... 17

I ................................................. 23

.................................. 25

............................................ 25

.......... 31

.... 35

II ................................................ 39

........................................................ 48

........ 48

.......................................................... 51

.......................................................... 53

25

Orange Day

Orange Day

JP

GBSJP

JP

SBS

10

30

1988
20042001
1997 2001

/
/
/

1993 1994
1996 12

2012
Coordinator of Human Exploitation Cases

Vulnerable
Witness Team

Linda Sandy

238 99.6%

2005

50

24

Linda

SBS

2000 4 12

1 13

Annisa

Linda

1
A 99/00-251
2000 4 12 4205

Pauline

Stella

JP

Pauline 13

2000

10


24

2011 4 2013 3

87% 13%

22%

17.8%

16.7%

1
2

34

2010-2012 612

2 19% 8

32%
/15%
15%
10%

183 29.9% 148 18

11


32 3 65 165 27%

16 10

324

413

2013

8%

17.6%

70% 27.4%

2010 2013 6
383 5117

12


75 1476 19.6% 28.8%

33

CCTV

38%

witness in fear

13


14


JJenny
CCounselor

CJenny

15


J
18

16


17


18


19


20


21


22


1. SBS

2.

3. Mr. Boris Smith 33

4. 2

2
2009

23


5.

6.

24


79B

cross-examination

sexual offence

CCTV

221 79B CCTV

witness in fear

sexual offence

79B

CCTV

25


CCTV

79B witness in fear

2011

HKSAR v See

Wah Lun [2011] 2 HKLRD 957 2011

CCTV

CCTV

CCTV

cross-examination disadvantage

witness in fear witness in fear

circumstances of the case

nature and circumstances of the witness

actual danger

crucial issue

objective

state of mind of the witness

objectively justified

79B expressly

26


79B

sexual offences

154

Criminal Procedure Act 2009

2009 363 364

CCTV

Youth Justice and Criminal Evidence Act 1999

1999
Section
17 32

27


79B

witness in fear

practice directions guidelines

legislation

2013
Prosecution Code

vulnerable witnesses

practice directions CCTV vulnerable

witnesses

28


221 79 B CCTV

9.5
2013
2009 14.

14.1 2007

14.4



14.7







1986209 Criminal Procedure Act 1986 No.
209
291

291A
291B
291C
294B3a CCTV
294B3b
294C
306A-306G
306H-306L

29


CCTV

2009 Criminal Procedure Act 2009
212
338
359
360
s.360d
361
362 CCTV
363 CCTV
364
365
378-387
/

1999 Youth Justice and Criminal
Evidence Act 1999
174
18 17 23-28
19
205

23
24
25
26
27
28
31
32

30


Pre-trial

Trial

Post-trial

79B C

Statement on

the treatment of victims and the

witnesses

2009

79C

17 MIPMentally
17 MIP
Incapacitated Person

31


Gag orderGag order

Gag order

Gag

order

charge sheet

DNA

Plea bargain

CCTV

32


CCTV support person

123

154

CCTV

Victim Impact Statement

Statement

33


Prosecution Code3
2013 9

3
http://www.doj.gov.hk/chi/public/pubsoppaptoc.html
2013

34


() :

2008 2012 91%

9%14% 7%

2010 2012 6

63%14%

35


2010 2012

95% 68%

60%

4.4%

20

72

24

16

36


()

37


38


II

/
1.

2.

Chain of

evidence

39


3.

Security of evidence

4.

5.

40


CCTV

2013 11 20 4

2013 CCTV CCTV

5 CCTV

6. Practice Direction

7.

2013 10

4
http://www.info.gov.hk/gia/general/201311/20/P201311200473.htm
5
HKSAR v See Wah Lun [2011] 2 HKLRD 957

41


8.

2013 11 20 6

9.

6
http://www.info.gov.hk/gia/general/201311/20/P201311200473.htm
7

42


10.

11.

12.

13.
2012 33

43


14. 2010 2013

15.

16. chain of evidence

chain of evidence

17.

44


2013 9

plea day

pre-trial review

pre-trial review

pre-trial review

2013 9

18.

19. witness in fear

79B

45


20.

21.

22.

23.

46


24.

25.

26.

2013 9

practice direction

2013

practice direction

47


48


task force

79B 79C

49


50


2013 11 24

2013 11 24

51


2013 11 24

2013 11 24

52


World Health Organization 2003. Guidelines for medico-legal care for victims of

sexual violence. World Health Organization.

20132013

2011

53


978-988-99869-6-2

54