INTRODUCCION

La Corporacin Lamor (Larsen Marine Oil Recovery) ofrece soluciones para una ptima
respuesta y recuperacin ante derrames de petrleo. Con oficinas, personal y equipo
estratgicamente ubicado en todo el mundo, Lamor es capaz de desplegarse en la escena de
manera rpida y efectiva para responder de la mejor manera a las necesidades ambientales de
los gobiernos, de las corporaciones y del pblico en general, minimizando el impacto ambiental
y protegiendo ecosistemas.
La compaa desarrolla, fabrica y provee la mejor tecnologa disponible en equipos y servicios
de recuperacin de derrames de petrleo. Como parte de su portafolio de soluciones, Lamor
ofrece planes de contingencia, evaluaciones de riesgo, mantenimiento de equipos y servicio en
conjunto con entrenamiento.
La oficina central de Lamor se encuentra localizada en Finlandia, con subsidiarias cien por
ciento de su propiedad en los EE. UU., China y el Reino Unido, y emprendimientos conjuntos en
Rusia, los EAU y Omn. Adems, Lamor cuenta con redes de agentes y distribuidores en ms de
90 pases. Durante los ltimos 20 aos, la compaa ha vendido equipos a ms de 120 pases.

Tenemos amplia experiencia en cooperacin con Agencias gubernamentales a nivel mundial,

como la Guarda Costera Sueca, autoridades y agencias representativas estadounidenses,
autoridades y ministerios rusos, administraciones ambientales europeas, la Agencia Europea
de Defensa Martima (EMSA), los departamentos de gobierno y martimo chinos y agencias
ambientales y representativas de Medio Oriente en mltiples pases.
Los productos de limpieza Lamor para derrames de petrleo pueden ser utilizados en cualquier
sitio y momento sin importar el terreno y el clima (rtico, desrtico, altamar, etc.).
Los productos son de larga duracin, fciles de usar, requieren poco mantenimiento y tienen
pocos requerimientos de servicio.
Todos los skimmers y bombas de Lamor son evaluados y certificados por Bureau Veritas, a
travs de un proceso continuo que incorpora los nuevos productos y soluciones desarrolladas.
La produccin de Lamor ha recibido la certificacin de la Norma ISO 9001:2000 para su Sistema
de Gestin de Calidad.

1. MARCO TEORICO

Nuestras soluciones patentadas y certifi cadas garantizan operaciones confi ables y efi cientes
de recuperacin de petrleo en cualquier entorno
Y nuestros programas de entrenamiento han sido acreditados por el Instituto Nutico de
acuerdo con normas de entrenamiento certificadas por la MCA y DTI. Proveemos todos los
cursos de entrenamiento IMO del Nivel 1 al 3 para Personal de Respuesta a Derrames as como
programas de entrenamiento a medida de acuerdo con las necesidades especficas del cliente.
Lamor cuenta con la certificacin ISO 9001, y adems, cada producto se certifica
individualmente en nuestras instalaciones de I&D y se evala de acuerdo con normas ASTM y
MAX, que son inspeccionadas y certificadas por Bureau Veritas (Bureau Veritas Certificacin
opera a nivel mundial y cuenta con ms de 60 acreditaciones para prestar servicios de
verificacin y certificacin acreditadas a nivel local).

Sin importar el escenario o entorno, Lamor brinda la solucin correcta en derrames de petrleo
buscando la respuesta ms efi ciente en la materia. Las soluciones de Lamor incluyen una gama
completa de skimmers, booms, bombas, unidades de potencia, embarcaciones, botes de
trabajo, soluciones de almacenamiento y equipos auxiliares.
 1.1. Skimmers de Vertedero Lamor (LWS) 500/800

Los Skimmers de Vertedero de peso ligero

y auto ajustables (LWS, por su sigla en
ingls de Lamor Weir Skimmers) proveen
al operador un control preciso del
proceso de remocin de hidrocarburos
del agua (skimming) y ofrecen una alta
capacidad de recuperacin en todas las
condiciones de operacin.

La barrera de gran dimetro de flotacin

libre del LWS tiene la habilidad de seguir
las olas picadas. Esto y una alta relacin
peso-fl otabilidad y una masa inercial
baja, brindan a la nueva generacin de skimmers de barrera excelentes caractersticas de
comportamiento en el ocano.

El skimmer LWS ha sido diseado para proveer muchos aos de servicio confiable. La tolva y los
brazos flotantes han sido fabricados utilizando aluminio de grado marino y acero inoxidable
con tres flotadores de polietileno de diseo nico y especial y un nico punto de izado central.

a) Especificaciones tcnicas
 b) Paquete de soluciones perifricas

c) rea de uso preferidas

Aplicaciones industriales
La gama de soluciones industriales de Lamor facilita una ptima recuperacin del petrleo, la
reduccin de los riesgos de incendios y minimiza los olores agresivos as como las emisiones de
hidrocarburos.

Aplicaciones de puerto, ro y lnea costera

Los sistemas de contencin en puertos se fabrican a pedido para ajustarse a
condiciones especficas. Cada puerto enfrenta condiciones diferentes debido a su
ubicacin, las corrientes, el oleaje, las mareas y los productos manipulados.
Nuestra experiencia nos permite proveer a cada puerto una solucin personalizada.
La respuesta rpida es esencial para lograr operaciones eficaces de limpieza de ros.
Lamor ofrece booms especialmente diseados, rpidos y resistentes a las corrientes,
y skimmers de alto flujo con capacidades para el manejo de slidos.
Los equipos de contencin y recuperacin en playa y lneas costeras de Lamor han sido
diseados para ser simples y porttiles adems de durables y eficaces en su uso. Las
herramientas de respuestas de contencin estn disponibles para cualquier tipo de lnea
costera.

Sistemas de alta mar y a bordo

Los Sistemas Avanzados de Recuperacin de Petrleo
Montados en Buques de Lamor se basan en la tecnologa probada de transportador de
cadena de cepillos, que ofrece el ms alto rendimiento y seguridad para operaciones de
derrame de petrleo en alta mar.
El despliegue de los sistemas de recuperacin transforma al buque completo en un sistema de
procesamiento de manchas de petrleo. Estos sistemas a bordo, que son tecnologa probada,
estn instalados en 1000 buques y embarcaciones de trabajo en todo el mundo.
Adems de los sistemas a bordo, Lamor ofrece una amplia variedad de skimmers de alta mar y
barreras para trabajo pesado y extrapesado.

Materia de producto descargable

Skimmer de vertedero( LWS 500)

El ligero y autoajustable LWS 500 es una unidad de reciclaje de recuperacin de aceite fcil de
usar. El skimmer tiene una alta capacidad de recuperacin en todas las condiciones de
funcionamiento y utiliza el ms comnmente utilizado skimming principios. El skimmer est
diseado para proporcionar muchos aos de servicio confiable y es de bajo mantenimiento.
El gran dimetro del LWS 500 con su presa flotante proporciona excelentes caractersticas de
oleaje. Sus alta relacin de flotabilidad / peso y baja masa de inercia da a la espumadora LWS
500 una excelente conservacin del mar caracteristicas.
El LWS 500 est diseado para funcionar junto con un sistema de aspiracin o vaco o,
alternativamente, con un bomba Lamor GTA integrada. Los brazos de la tolva y del flotador se
fabrican usando aluminio de grado marino y acero inoxidable con tres flotadores de
polietileno. Basndose en la configuracin del skimmer con p. succin, bomba o adaptador de
cepillo, se puede ajustar el nivel de flotacin. Tiene un solo punto central de elevacin y es por
lo tanto fcilmente desplegado en varios ambientes con la mano de obra mnima.

Beneficios:
Autoajuste al flujo de onda
Tamao porttil y pequeo
 Montaje / desmontaje rpido para limpieza / mantenimiento, sin necesidad de
herramientas
Skimmer equipado con elevacin de punto nico

* Capacidad relacionada con la seleccin de la bomba. 70 m / h (308

gpm) est con la bomba Lamor GTA 70

Weir Skimmer LWS 800

El ligero y autoajustable LWS 800 es una unidad de reciclaje de recuperacin de aceite fcil de
usar. El skimmer tiene una alta capacidad de recuperacin en todas las condiciones de
funcionamiento y utiliza el ms comnmente utilizado skimming principios. El skimmer est
diseado para proporcionar muchos aos de servicio confiable y es de bajo mantenimiento.
El gran dimetro del LWS 800 con su presa de libre flotacin proporciona excelentes
caractersticas de oleaje. Sus alta relacin de flotabilidad / peso y baja masa de inercia da a la
escumadora LWS 800 una excelente conservacin del mar caracteristicas.
El LWS 800 est diseado para funcionar junto con un sistema de aspiracin o vaco o,
alternativamente, bomba Lamor GTA integrada. Los brazos de la tolva y del flotador se fabrican
usando aluminio de grado marino y acero inoxidable con tres flotadores de polietileno.
Basndose en la configuracin del skimmer con p. succin,
bomba o adaptador de cepillo, se puede ajustar el nivel de flotacin. Tiene un solo punto
central de elevacin y es por lo tanto fcilmente desplegado en varios ambientes con la mano
de obra mnima. La capacidad de recuperacin del LWS 800 est certificada por Bureau Veritas
a 112,2 m / h (494,0 gpm).

Beneficios:
Autoajuste al flujo de onda
Tamao porttil y pequeo
Montaje / desmontaje rpido para limpieza / mantenimiento, sin necesidad de
herramientas
Skimmer equipado con elevacin de punto nico y protector de escombros

* Capacidad relacionada con la seleccin de la bomba

1.2. Adaptador de cepillos Lamor (LBA) para skimmers de barrera (LWS) 500/800

El Adaptador de Cepillos Lamor (LBA,por su sigla en ingls de Lamor Brush

Adapter) (patente pendiente) es un mdulo de recuperacin de petrleo tipo cepillo diseado
para un ajuste rpido y fcil en la tolva de un skimmer de vertedero.
El propsito de este dispositivo es mejorar la eficiencia general de recuperacin, es decir
reducir el agua libre recuperada con petrleo y mejorar el desempeo con petrleos de muy
alta viscosidad.
El LBA tiene cuatro bancos de tambores de cepillos, los cuales rotan hacia abajo en las capas de
petrleo creando un gran flujo de entrada. Las capacidades de recuperacin de petrleo de los
adaptadores de cepillos en capas de
25 mm de espesor de petrleo de viscosidad media exceden los 240 m2/h y han sido certifi
cados por Bureau
Veritas.
Los bancos de los cepillos del LBA se encuentran montados en un robusto marco de aluminio
con un punto de izado central. Los cepillos son accionados por dos motores hidrulicos que son
alimentados por un nico circuito hidrulico.
Las Especifi caciones Tcnicas para el cepillo adaptador adecuado para el
LWS 800 son las siguientes:

a) Especificaciones tcnicas

b) Paquete de soluciones perifricas

 c) rea de uso preferidas

Aplicaciones rticas
Lamor ofrece una gama completa de equipos de recuperacin de petrleo en el
rtico. Nuestras tecnologas probadas operan en rompehielos, por ejemplo en el Mar
Bltico, y se utilizan en muchos puertos del rtico.
La exploracin y extrapolacin del petrleo en el Ocano
rtico avanza, y las condiciones climticas pueden ser extremas en la regin. Lamor tiene aos
de experiencia en operaciones de respuesta y recuperacin de petrleo en el
rtico.
Asimismo, Lamor ha hecho grandes inversiones en I&D para encontrar soluciones nuevas y
efectivas de limpieza de petrleo. Adems de contar con la evaluacin de Bureau
Veritas en Finlandia para todos nuestros skimmers, bombas y unidades de potencia, hemos
comenzado tambin un programa extensivo de investigacin para nuestros skimmers de
avanzada en Ohmsett, Nueva Jersey, EE. UU.

Aplicaciones de saneamiento en tierra

Soluciones de saneamiento en tierra para operaciones en desierto, pantanos y
cinagas as como en reas de polucin industrial. Lamor tambin desarrolla
soluciones listas para usar con materiales peligrosos.

Aplicaciones industriales
La gama de soluciones industriales de Lamor facilita una ptima
recuperacin del petrleo, la reduccin de los riesgos de incendios y minimiza los olores
agresivos as como las emisiones de hidrocarburos.

Aplicaciones de puerto, ro y lnea costera

Los sistemas de contencin en puertos se fabrican a pedido para ajustarse a
condiciones especficas. Cada puerto enfrenta condiciones diferentes debido a su
ubicacin, las corrientes, el oleaje, las mareas y los productos manipulados.
Nuestra experiencia nos permite proveer a cada puerto una solucin personalizada.
La respuesta rpida es esencial para lograr operaciones eficaces de limpieza de ros.
Lamor ofrece booms especialmente diseados, rpidos y resistentes a las corrientes,
y skimmers de alto flujo con capacidades para el manejo de slidos.
Los equipos de contencin y recuperacin en playa y lneas costeras de Lamor han sido
diseados para ser simples y porttiles adems de durables y eficaces en su uso. Las
herramientas de respuestas de contencin estn disponibles para cualquier tipo de lnea
costera.
 Sistemas de alta mar y a bordo
Los Sistemas Avanzados de Recuperacin de Petrleo
Montados en Buques de Lamor se basan en la tecnologa probada de transportador de
cadena de cepillos, que ofrece el ms alto rendimiento y seguridad para operaciones de
derrame de petrleo en alta mar.
El despliegue de los sistemas de recuperacin transforma al buque completo en un sistema de
procesamiento de manchas de petrleo. Estos sistemas a bordo, que son tecnologa probada,
estn instalados en 1000 buques y embarcaciones de trabajo en todo el mundo.
Adems de los sistemas a bordo, Lamor ofrece una amplia variedad de skimmers de alta mar y
barreras para trabajo pesado y extrapesado.

BIBLIOGRAFIA
http://global.lamor.com/es/productos/sistemas-skimmer-tamano-pequeno/el-
cepillo-adaptador-lba/
http://global.lamor.com/es/productos/sistemas-skimmer-tamano-
pequeno/skimmers-de-barrera-lws-500-800/
http://www.bureauveritas.es/wps/wcm/connect/bv_es/local/home/our-
services/certification
https://lamor.com/es/productos/skimmer-de-vertedero-500-800/