Captulo 1

La naturaleza de la TERREMOTO DE MOVIMIENTO DE TIERRA

Bruce A. Bolt, doctor en Ciencias

Profesor Emrito de Sismologa de la Universidad de California, Berkeley, California

Palabras clave: atenuacin, causas de los terremotos, el colapso Los terremotos, los mecanismos de dao, directividad, terremotos,
Fallos terremoto, terremoto de prediccin, el rebote elstico, tipos de fallas, escalas de intensidad, terremotos intraplaca, magnitud, escalas de
magnitud, la magnitud de saturacin, MMI, Efectos de falla cercana, Tectnica de placas, los terremotos inducidos-embalse, sismicidad,
momento ssmico, riesgo ssmico, ssmica olas, sismologa, modelos de origen, fuerte movimiento del suelo, ruptura de la superficie, los
terremotos tectnicos, terremotos volcnicos

Abstracto: El objetivo de este captulo es proporcionar un conocimiento bsico sobre los terremotos, su distribucin en todo el mundo, lo que les causa, sus mecanismos de

dao probable, escalas de medicin de terremotos, y los esfuerzos actuales en la prediccin de los movimientos intensos ssmicos. En este captulo, por lo tanto,

proporciona la informacin bsica necesaria para la comprensin de los conceptos ms detallados que siguen en los captulos posteriores de este libro. El

vocabulario bsico de la sismologa se define. La sismicidad del mundo se discute primera y su relacin con las placas tectnicas se explica. Las causas generales

de terremotos se discuten al lado, donde,, colapsa, se introducen acciones tectnicas, dilatancia en las rocas de la corteza explosiones volcnicas, acciones y

otras causas probables. fuentes de fallas ssmicas se discuten a continuacin. Varios mecanismos se explican fallamiento seguidas de una breve discusin de las

ondas ssmicas. se introducen mecanismos de dao del terremoto y diferentes mecanismos principales daos se identifican mediante ejemplos. La cuantificacin

de los terremotos es de gran inters para los ingenieros de diseo ssmico. Varios escalas de intensidad terremoto y magnitud se definen seguidos por una

descripcin de modelos de fuente terremoto. informacin bsica sobre los conceptos de directividad y de falla cercana efectos se presentan. Finalmente, se

discuten las ideas detrs de la evaluacin del riesgo ssmico y la prediccin de terremotos. Varios escalas de intensidad terremoto y magnitud se definen seguidos

por una descripcin de modelos de fuente terremoto. informacin bsica sobre los conceptos de directividad y de falla cercana efectos se presentan. Finalmente,

se discuten las ideas detrs de la evaluacin del riesgo ssmico y la prediccin de terremotos. Varios escalas de intensidad terremoto y magnitud se definen

seguidos por una descripcin de modelos de fuente terremoto. informacin bsica sobre los conceptos de directividad y de falla cercana efectos se presentan.

Finalmente, se discuten las ideas detrs de la evaluacin del riesgo ssmico y la prediccin de terremotos.

1
2 Captulo 1
1. La naturaleza de la TERREMOTO DE MOVIMIENTO DE TIERRA 3

1.1 INTRODUCCIN trminos de principios mecnicos y al hacerlo,

En promedio, 10.000 personas mueren cada ao de
terremotos (vase la figura 1-1). Un estudio de la UNESCO
da prdidas por daos por valor de $ 10,000,000,000
1926-1950 de los terremotos. En Asia Central en este
intervalo se destruyeron dos ciudades y 200 pueblos.
Desde entonces varios
pueblos incluyendo Ashjabad
(1948), Agadir (1960), Skopje
Managua (1972), Gemona (1976), de Tangshan (1976),
Ciudad de Mxico (1985), Spitak (1988), Kobe (1995),
ciudades de Turqua y Taiwn (1999) y cientos de pueblos
han sido gravemente daados por los temblores de tierra .
escritos histricos dan testimonio de larga preocupacin del
hombre sobre los peligros de terremotos.
El primer estmulo moderna para el estudio cientfico
de los terremotos vino del extenso trabajo de campo del
ingeniero irlands, Robert Mallett, despus del gran
terremoto Napolitana de 1857 en el sur de Italia. Se dedic
a explicar las masas de piedra y el mortero dislocada en
establecieron vocabulario bsico como
sismologa, hipocentro y isosista. tan estrecha
Entre
campo de golf Ingenieria y
sismologa han continuado desde entonces ( 1-1,1-2).
Es parte de fuerte sismologa movimiento para
explicar y predecir la gran duracin de amplitud larga
temblor observ en los terremotos perjudiciales. En los
primeros sesenta aos del siglo, sin embargo,
(1963), la gran sismolgica
avances se produjeron en el estudio de las ondas de los
terremotos distantes utilizando sismgrafos muy sensibles.
Debido a que las amplitudes de las ondas en incluso una
magnitud cercana 5 terremoto superaran el rango dinmico de
los sismgrafos habituales, no hay mucho trabajo fundamental
fue hecho por los sismlogos en los grandes terremotos ms
raras de la importancia de la ingeniera.
Hoy en da, la situacin ha cambiado. Despus del terremoto
de San Fernando en 1971, cientos de registros de movimientos
fuertes estaban disponibles para esta magnitud 6.5 terremoto. El
1,2 g grabado en Pacoima presa condujo a preguntas sobre
topogrfica

1000000

TANGSHAN

KANTO
Messina
100.000 KANSU
KANSU
PER
PAKISTN

Italia
TURQUA GUATEMALA
MEDIA
Irn Irn
10000 Moracco MANAGUA

1000

SAN FRANCISCO

100
1890 1900 1910 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1980

La Figura 1-1. La prdida de vidas causada por grandes terremotos [Despus de Hiroo Kanamori ( 1-10)].
4 Captulo 1
amplificacin y la construccin de modelos realistas de
culpa-ruptura y los viajes de la ruta que podran explicar los
patrones de movimiento fuerte. El progreso en estas
cuestiones sismolgicos seguido rpidamente en los estudios
de variacin en los movimientos del terreno en el terremoto de
Loma Prieta en 1989 (M 7.0),
Northridge 1994
terremoto (M 6.8) y el evento 1999 Ji en Taiwn (M 7.6).
Se obtuvo una cosecha de grabaciones de movimientos
fuertes en el ltimo
terremoto, mostrando numerosas aceleraciones mximas
horizontales en el rango de 0,5 g a 1,0 g. grabadoras digitales y
ordenadores rpidos significan que tanto los sismlogos e
ingenieros pueden hacer frente a ms fundamental
y problemas reales de
la generacin de terremotos y temblores de tierra.
El conocimiento de una fuerte sacudida de tierra est avanzando
rpidamente, en gran parte debido a la
crecimiento de acelergrafos de movimientos fuertes adecuadamente
emplazados en zonas ssmicas del mundo. por
ejemplo, en el Movimiento Fuerte
Programa de Instrumentacin en California, en el ao 2000 haba
800 instrumentos en el campo libre y 130 edificios y otras 45
estructuras instrumentadas. Ms de 500 registros haban sido
digitalizadas y estaban disponibles para su uso en la investigacin
o en la prctica (vase el Captulo 16). En las regiones propensas
a terremotos, diseo estructural de grandes estructuras o crticos
de ingeniera, tales como edificios de gran altura, grandes presas,
y puentes ahora por lo general implica anlisis dinmico
cuantitativo; ingenieros hacen preguntas penetrantes sobre la
intensidad ssmica probable para las obras de construccin y
requieren movimientos de entrada o espectros de definir
parmetros. sismogramas predichos ( tiempo-historia) para
establecer modelos dinmicos en las evaluaciones de diseo o de
vulnerabilidad estructural a menudo son necesarios.
El objetivo de este captulo es proporcionar una comprensin
bsica acerca de temblores, su
distribucin en todo el mundo, lo que ellos, sus mecanismos de
dao causas probables, terremoto
escalas de medicin, y los esfuerzos actuales en la
prediccin de fuertes movimientos de tierra ssmica. fondo
til adicional sobre el tema se puede encontrar en las
referencias 1-2 a 1-34.
1.2 SISMICIDAD DEL MUNDO
A partir de las lecturas de onda del terremoto en diferentes
observatorios sismogrficas, el
posicin del centro de un terremoto se puede calcular ( 1-1). De
esta manera, se ha obtenido una imagen uniforme de
distribucin terremoto en todo el mundo (vase la figura 1-2).
cinturones definidos de actividad ssmica separan grandes
regiones ocenicas y continentales, sobre todo a s mismos,
pero de ninguna manera por completo, carente de centros de
terremotos. Otras concentraciones de las fuentes ssmicas se
pueden ver en las zonas ocenicas, por ejemplo, a lo largo
del centro del Atlntico y el ndico. Estos son los sitios de las
cordilleras submarinas gigantescas llamadas dorsales
ocenicas. Las cepas geolgicas que prevalecen en toda
este mundial sistema de dorsales son
evidenciado por picos de las montaas y valles de rift profundas. Las
erupciones volcnicas son frecuentes, y los terremotos se originan a lo
largo de estas crestas ocurren a menudo en enjambres, por lo que
muchos cientos de choques se concentran en un rea pequea en un
corto perodo de tiempo.
densas concentraciones de centros de terremotos con
cierta tanto como 680 kilometros por debajo de la
superficie coinciden tambin con arcos de islas, como las
del Pacfico y el Caribe oriental.
En el lado occidental del Ocano Pacfico, toda la costa de
Amrica Central y del Sur se agita por muchos terremotos,
grandes y pequeas. muchas prdidas de vidas han
sobrevenido de los ms importantes. En marcado contraste, la
parte oriental de Amrica del Sur es casi enteramente libre de
terremotos, y puede citarse como un ejemplo de pas bajo
riesgo ssmico. Otras reas continentales ssmicamente
tranquila se puede ver en la figura 1-
2.
En Europa, la actividad ssmica est bastante
extendido. Al sur, Turqua, Grecia, Yugoslavia, Italia,
Espaa y Portugal sufren de ella, y un gran nmero de
personas han muerto en los desastres
en todo los aos. Un
terremoto en suroeste de Iberia de noviembre
1, 1755 produjo un gran tsunami, que caus muchos
de los 50.000 a 70.000 muertes
1. La naturaleza de la TERREMOTO DE MOVIMIENTO DE TIERRA
La Figura 1-2. Las placas tectnicas y distribucin mundial de los terremotos. (De Temblores, por Bruce A. Bolt. Derechos de autor
1978, 1999 WH Freeman and Company. Usado con permiso.)
que ocurre en Lisboa, Portugal, y sus alrededores; el
temblor se sinti en Alemania y los Pases Bajos. En
Alicante, Espaa, el 21 de marzo,
1829, un choque murieron cerca de 840 personas y herido
a muchos cientos ms. La destruccin total o parcial de
ms de 5.000 casas se inform en y cerca de Torrevieja y
Murcia. El 28 de diciembre de 1908, un devastador
terremoto golpe Messina, Italia, causando 120.000
muertes y daos generalizados. El ms reciente mortal para
afectar a ese pas golpeado el 6 de mayo,
1976, en la regin de Friuli, cerca de Gemona; cerca de 965 personas
murieron y 2.280 resultaron heridas.
El 27 de diciembre de 1939, en Erzincan,
Turqua, 23.000 personas perdieron la vida a partir de un
terremoto de gran magnitud. terremotos asesinas similares han
ocurrido en Turqua e Irn en los ltimos aos. El terremoto de
Erzincan largo de la falla de Anatolia en Turqua el 13 de marzo
de 1992 hizo que muchos colapsos de edificios y de 21 de junio
de, de 1990 terremoto (M 7.3) devast dos provincias iranes,
Gilan y Zanjan. 17 de de agosto de, en 1999 se un 50 kilometros
ruptura del norte Anatoliam
5
falla a lo largo del mar de Mrmara al sur de Izmit producir un
terremoto de magnitud 7,4 y ms de
16.000 muertes.
Al norte de la margen mediterrnea, Europa es
mucho ms estable. Sin embargo, los terremotos
destructivos ocurren de vez en cuando en Rumania,
Alemania, Austria y Suiza, e incluso en la regin del Mar
del Norte y Escandinavia. Por ejemplo, el 8 de octubre
de 1927, un terremoto se produjo cerca de Schwadorf
en Austria y caus daos en un rea al sureste de
Viena. Este terremoto se sinti
en
Hungra, Alemania, Checoslovaquia y en las distancias de
250 kilmetros desde el centro de la perturbacin. La
sismicidad en el Mar del Norte es suficientemente
significativa requerir
atencin al diseo sismorresistente de las plataformas de petrleo
all.
En frica, los terremotos fuertes han ocurrido en
tiempos histricos. Un caso notable fue el terremoto de
magnitud 5,6 el 14 de noviembre, 1981 cuando se sinti en
Asun, Egipto. Este terremoto fue probablemente
estimulada por la
6 Captulo 1
incautacin de agua en el Lago Nassar detrs de la presa de
Asun.
Un ejemplo de sismicidad poco frecuentes y
dispersa es la ocurrencia de terremotos en Australia.
Sin embargo, este pas tiene cierta
reas de significativo En la actualidad
sismicidad. De particular inters es de un terremoto de
tamao moderado que fue centrado cerca de Newcastle y
causando grandes daos y matando a catorce personas. Fue
una sorpresa desde un punto de vista sismolgico, porque no
hay mapas de fallas eran
disponible que mostr
sismognica geolgico estructuras cerca
Newcastle.
Durante un terremoto, ondas ssmicas
irradiar desde la fuente del terremoto en algn lugar por debajo de la
superficie del suelo como lados opuestos de un rebote culpa
deslizamiento en direcciones opuestas con el fin de disminuir la
energa de deformacin de las rocas. A pesar de que en los
terremotos naturales esta fuente se extendi a cabo a travs de un
volumen de roca, a menudo es conveniente imaginar una fuente del
terremoto simplificada como un punto a partir del cual las ondas
primera emanan. Este punto se llama foco del terremoto. El punto
sobre la superficie de la tierra directamente sobre el foco se
denomina epicentro del terremoto.
Aunque muchos focos estn situados a poca profundidad,
en algunas regiones que son cientos de kilmetros de
profundidad. Tales regiones incluyen los Andes de Amrica
del Sur, las islas Tonga, Samoa, la cadena de Nuevas
Hbridas, el Mar de Japn, Indonesia y las Islas del Caribe.
En el promedio,
la frecuencia de ocurrencia de los terremotos en estas
regiones disminuye rpidamente por debajo de una profundidad de
200 kilmetros, pero algunos focos son tan profundas como 680
kilmetros. En lugar de manera arbitraria, terremotos con focos de 70 a
300 kilmetros de profundidad se denominan enfoque intermedio y
aquellos por debajo de esta profundidad se denominan
la profundidad de campo. Algunos sismos de foco intermedias y
profundas se encuentran lejos de la regin del Pacfico, en el
Hindu Kush, en Rumania, en el mar Egeo y en Espaa.
El sismos de poca profundidad de enfoque (profundidad de
foco a menos de 70 kilmetros) causar mayores estragos, y
contribuyen aproximadamente tres cuartas partes de la energa
total liberada en
temblores en todo el mundo. En
California, por ejemplo, todos los terremotos conocidos hasta la fecha
han sido de poca profundidad de foco. De hecho, se ha demostrado que
la gran mayora de los terremotos que ocurren en el centro de California
se originan a partir de focos en los superiores a cinco kilmetros de la
Tierra, y slo unos pocos son tan profundas como a menos de 15
kilmetros.
La mayora de moderados a grandes sismos superficiales
son seguidas, en las horas que siguieron, e incluso en los
prximos meses, por numerosos terremotos, por lo general ms
pequeas en la misma vecindad. Estos terremotos se llaman rplicas,
y grandes terremotos son a veces
seguido por
nmero increble de ellos. El gran terremoto Isla de la rata en la
Isla Aleutian el 4 de febrero, 1965 se, dentro de los siguientes
24 das, seguido por ms de 750 rplicas suficientemente
grandes como para ser registrados por los sismgrafos
distantes. Las rplicas son a veces lo suficientemente enrgico
para causar daos adicionales a las estructuras ya debilitadas.
Esto sucedi, por ejemplo, una semana despus del terremoto
de Northridge de 17 de enero de 1994 en el Valle de San
Fernando cuando algunas estructuras debilitadas
adicional sostenida
agrietamiento de magnitud 5,5 rplicas. Unos
terremotos son precedidos por menor
temblores preliminares del rea de origen, y se ha sugerido que estos
pueden ser utilizados para predecir el choque principal.
1.3 Causas de los
terremotos
1.3.1 Los terremotos tectnicos
En la poca de los griegos era natural para enlazar los
volcanes Egeo con los terremotos del Mediterrneo. A medida
que pasaba el tiempo, se hizo evidente que los terremotos ms
dainos eran, de hecho, no es causada por la actividad
volcnica.
Una explicacin geolgica global coherente de la mayora de
los terremotos es en trminos de lo que se llama la tectnica de
placas ( 1-3). La idea bsica es que la parte ms externa de la Tierra
(llamada litosfera) se compone de varias losas grandes y bastante
estables de roca llamadas placas. Los diez ms grandes
1. La naturaleza de la TERREMOTO DE MOVIMIENTO DE TIERRA 7

placas se mapean en la Figura 1-2. Cada placa se extiende a una presente das la actividad ssmica. La estimacin de la amenaza
profundidad de unos 80 kilmetros. ssmica a lo largo de los mrgenes continentales de colisin en las
placas de superficie de la Tierra en movimiento (vanse las figuras placas tectnicas que an no ha recibido una atencin detallada.
1-2 y 1-3) proporcionar mecanismos para una gran cantidad de la
actividad ssmica del mundo. Las colisiones entre placas litosfricas
adyacentes, la destruccin de la placa de losa-como a medida que
40 70 80 90
desciende o subducts en una zona de inmersin por debajo de los arcos
de islas (vase la figura 1-4), y la difusin a lo largo de las crestas
midoceanic son todos los mecanismos que producen el esfuerzo y la PRESE NT

fractura de rocas de la corteza significativo. As,

los terremotos en estos 30 30

tectnicamente activas regiones limtrofes se llaman MI LL ION

terremotos de placa de borde. Los sismos superficiales YE AR S hace 38
MI LL ION
muy peligrosos de Chile, Per, el este del Caribe, Amrica 20 YE AR S AGO 10 20

Central, el sur de Mxico, California, el sur de Alaska, las

Aleutianas, las Kuriles
Japn, Taiwn, las Filipinas, 10 10

Indonesia, Nueva Zelanda, el cinturn de

MI LL ION
Alpine-CaucasianHimalayan son de tipo placa de punta. YE AR S hace 55

Como la mecnica de las placas litosfricas se convierten 10 0 10 0

mejor entendido, a largo plazo

predicciones de lugar y las dimensiones pueden ser posibles para
los terremotos de placa de borde. Por ejemplo, muchas placas se
20 20

extienden hacia las zonas de subduccin en proporciones de 2 a 5

centmetros (alrededor de una a dos pulgadas) por ao. Por lo tanto MI LL ION
YE AR S hace 71
en arcos activos como las Aleutianas y las islas japonesas y las
30 30
zonas de subduccin como Chile y el oeste de Mxico, el
conocimiento de la historia de la gran ocurrencia del terremoto
podra zonas de marcas que actualmente se quedan en la actividad
40 40
ssmica.

40 70 80 90
Muchas grandes terremotos son producidos por deslizamiento a lo
largo de los fallos de conexin de los extremos de desplazamientos en
las crestas ocenicas difusin y los extremos de los arcos de islas o
La Figura 1-3. Contina la deriva de la placa de la India hacia la placa de Asia hace
cadenas de arco de cresta (vase la figura 1-2). En estas regiones, que los grandes terremotos del Himalaya. (De
placas se deslizan una sobre otra a lo largo de lo que se llama fallas de La colisin entre la India y Eurasia, por Molnar y Tapponnier. Copyright
transformacin. 1977 de Scientific American, Inc. Todos los derechos reservados)

un trabajo considerable se ha hecho en la estimacin de los

parmetros de movimiento de tierra fuertes para
el diseo de las estructuras crticas en propensa a los
terremotos pases con
fallas de transformacin o la tectnica de subduccin
ocano-placa, como Japn, Alaska, Chile y Mxico. El
Himalaya, la Zagros y regiones alpinas son ejemplos de
cadenas de montaas formadas por continente a continente colisiones.
Mientras que una simple teora de tectnica de placas es muy
importante para una comprensin general de los terremotos y los
ya sea
volcanes, no explica toda la sismicidad en detalle, por dentro de las
regiones continentales,
lejos de lmites, grande
A veces se producen terremotos devastadores. Estas intraplaca terremotos
se pueden encontrar en casi todos los continentes.

Estas zonas de colisin son regiones de alta

8 Captulo 1

OC
EA OC
NO EA
NI
TR CT
AN SU RE
SF BC NC
FR ON H
AC SU
O RM D
TU UC
BIR FA T
RE UL
O
IO
ZO T NZ
NA ON
A

MA
GN
ET TR
IC EN
S TR CH
IPE
S ISL
yA
rC

CO
MA NT
GM INE
A NT
E

VO
LC
N
AC
TIV
O

EA
RT
HQ
UA
KE
FO
CI

La Figura 1-4. Un bosquejo de la corteza de la tierra que muestra las dorsales ocenicas y margen continental activo a lo largo de una zanja profunda

Un ejemplo de este tipo de terremotos es el terremoto
Dashte-e-Bayaz 31 de agosto de 1968 en el noreste de Irn.
En los Estados Unidos, los ms famosos son la principal
serie de terremotos de 1811 a 1812 que se produjo en el
rea de Nueva Madrid en Missouri, a lo largo del ro
Mississippi y el 1886 Charleston, Carolina del Sur terremoto.
Un grupo importante, por ejemplo, que parece no tener
relacin mecnica simple de los presentes bordes de la
placa, se produce en el norte de China.
muchas regiones donde existe un riesgo ssmico importante.
1.3.2 Dilatancia en las rocas de la corteza
La corteza de los continentes es una capa rocosa con
espesor medio de aproximadamente 30 km, pero que puede ser
tan grueso como 50 km en los rangos de alta montaa. Bajo el
ocano, el espesor de la corteza es no ms de unos 5 km.

A una profundidad en la corteza de 5 kilmetros o as, la

tan importante interno
indica que las placas litosfricas no son rgidos o libre
de ruptura interna. La ocurrencia de terremotos
intraplaca hace que la prediccin de la aparicin y
tamao difcil terremoto en
actividad ssmica presin litosttica (debido al peso de las rocas suprayacentes)
ya es aproximadamente igual a la fuerza de muestras tpicas de
roca no agrietados a la temperatura (500 C) y la presin
apropiada para esa profundidad. Si no hay otros factores
entraron, las fuerzas de corte necesarias para llevar
1. La naturaleza de la TERREMOTO DE MOVIMIENTO DE TIERRA
de la repentina rotura frgil y el deslizamiento de friccin a lo
largo de una grieta no se alcanzaran; ms bien, la roca se
deformara plsticamente. Una forma de evitar este problema fue
el descubrimiento de que la presencia de agua proporciona un
mecanismo para la ruptura repentina por reduccin de la friccin
efectiva a lo largo de los lmites de la grieta. Sin embargo, en
una situacin geolgica normal, como la corteza de la costa de
California,
temperaturas
aumentar suficientemente rpido como para que en las
profundidades de la corteza superior a unos 16 km de las rocas
elsticas se vuelven viscoelstico. Cepa es entonces alivia con flujo
lento o fluencia en lugar de por fractura frgil. La parte de la corteza
por encima de este punto de transicin es la zona sismognica.
Los estudios sobre el tiempo de recorrido de las ondas P y S
antes 1971 San Fernando
terremoto indic que cuatro aos antes de que ocurriera, la
relacin de la velocidad de las ondas P a la velocidad de las
ondas S disminuy en lugar de repente un 10 por ciento de
su valor promedio de 1.75. Hubo, a partir de entonces, un
aumento constante en esta relacin a un valor ms normal.
Una explicacin es la modelo dilatancia.
Esto indica que a medida que las rocas de la corteza se vuelven tensas,
agrietamiento se produce a nivel local y aumenta el volumen de roca o dilata.
Craqueo puede producirse demasiado rpidamente para que el agua
subterrnea fluya al interior del volumen dilatado para llenar los espacios
de modo que las grietas se convierten en vapor lleno. La consiguiente
cada en la presin de poro conduce a una reduccin principalmente en
velocidades de las ondas P. la difusin posterior de las aguas
subterrneas en las grietas secas aumenta la presin de poro,
y proporciona agua para
lubricacin a lo largo de las paredes de las grietas, mientras que al
mismo tiempo, la velocidad aumenta de onda P de nuevo (ver Figura
1-31 en la Seccin 1.10 a continuacin).
Todas las implicaciones y relevancia de la teora
dilatancia de la gnesis terremoto an no estn claras, pero
la hiptesis es atractiva, ya que es coherente con los
cambios precursoras en niveles del suelo, conductividad
elctrica y otras propiedades fsicas que se han observado
en el pasado antes de los terremotos. La teora tiene un
potencial para la prediccin de terremotos en determinadas
circunstancias. por ejemplo,
medicin de la velocidad de la onda P en el entorno de
grandes depsitos antes y despus de
9
incautacin de agua podra proporcionar un mtodo ms directo
de lo que indica una crisis ssmica se aproxima cerca de
embalses que ya est disponible.
1.3.3 explosiones
Temblores de tierra puede ser producida por la detonacin
subterrnea de productos qumicos o dispositivos nucleares.
Cuando un dispositivo nuclear es detonada en un pozo
subterrneo, una enorme energa nuclear se libera. explosiones
nucleares subterrneas disparadas durante las ltimas dcadas
en un nmero de sitios de prueba en todo el mundo se han
producido terremotos artificiales sustanciales (hasta magnitud
6.0). ondas ssmicas resultantes han viajado por todo el interior
de la Tierra para ser registrados en las estaciones sismogrficas
distantes.
1.3.4 Los terremotos volcnicos
Como muestra la figura 1-4, volcanes y terremotos
menudo se presentan juntas a lo largo de los mrgenes de las
placas de todo el mundo. Al igual que los terremotos, tambin
hay regiones volcnicas intraplaca, como los volcanes de
Hawai.
A pesar de estas conexiones tectnicos entre volcanes y
terremotos, no hay evidencia de que modere a grandes
sismos superficiales no son esencialmente todos tectnica, de
tipo elstico-rebote. Esos terremotos que pueden ser
razonablemente asociados con volcanes son relativamente
raros y se dividen en tres categoras: (i) las explosiones
volcnicas, (ii) sismos superficiales derivados de los
movimientos de magma, y (iii) los terremotos tectnicos
simptico.
Entre las tres categoras, Categora (iii), tectnicamente
asociado con volcanes, es ms difcil de atar, como casos que
pueden utilizarse en esta categora, son raros. No hay ningn
informe de un aumento significativamente la actividad volcnica en
el gran terremoto de 1964 en Alaska, pero Puyehue volcn entr en
erupcin en los Andes 48 horas despus del gran terremoto de
1960 en Chile. Uno podra suponer que en un terremoto de gran
magnitud del movimiento ssmico que establecera las ondas en los
depsitos de magma; la compresin general y la dilatacin de la
masa fundida lquida gaseosa pueden desencadenar la actividad
volcnica.
10
1.3.5 Los terremotos de colapso
terremotos colapso son pequeos terremotos que ocurren en
las regiones de cavernas subterrneas y minas. La causa
inmediata del temblor de tierra es el repentino colapso del techo
de la mina o caverna. Una variacin observada a menudo es la mina
de rfaga. Esta ruptura de la roca ocurre cuando la tensin
inducida en torno a los trabajos de la mina hace que grandes
masas de roca a volar fuera del frente de la mina explosiva,
produciendo ondas ssmicas. Se han observado explosiones de
minas, por ejemplo, en Canad, y son especialmente comunes en
frica del Sur.
Un fascinante variedad de colapso
terremotos se producen a veces por los deslizamientos
masiva. Por ejemplo, un espectacular
deslizamientos de tierra el 25 de abril de 1974, a lo largo del ro
Mantaro, Per, produce ondas ssmicas equivalentes a un terremoto
de magnitud 4,5. La corredera tena un volumen de 1,6 x10 9 metros
cbicos y mataron a cerca de 450 personas.
1.3.6 Grandes terremotos inducidos por
Reservoir
No es una nueva idea de que los terremotos podran ser
provocados por captacin de agua superficial. En la dcada de 1870,
el Cuerpo de Ingenieros
propuestas rechazadas para el almacenamiento de agua importante en
el Mar de Salton en el sur de California en los terrenos
ese tal potencia la accin porque
temblores. La primera evidencia detallada de tal efecto se
incluye con el llenado del lago Mead detrs de la presa Hoover
(altura 221 metros), Nevada y Arizona, a partir de 1935. A pesar
de que puede haber habido alguna actividad ssmica local antes
de 1935, despus de los terremotos de 1936 fueron mucho ms
comn. Cerca sismgrafos
posteriormente mostraron que despus de 1940, el
sismicidad declin. Los focos de cientos de terremotos
detectados agruparse en las fallas abruptas hay en el lado este
del lago y tienen profundidades focales de menos de 8
kilmetros.
En Koyna, la India, un terremoto (magnitud
6.5) centrada cerca de la presa (altura 103
Captulo 1
metros) causado significativa daar el
11 de diciembre de 1967. Despus de incautacin se inici en
1962, informes de agitacin local, se ha difundido en
un antes casi aseismic rea.
Los sismgrafos mostr ese focos eran
se concentr a poca profundidad bajo el lago. En 1967, una
serie de terremotos considerables ocurri, que conduce al
principal terremoto de magnitud 6,5 el 11 de diciembre Este
movimiento del suelo causado un dao significativo a los
edificios cercanos, mat a 177 personas y heridas a ms de
1.500. Un fuerte movimiento sismgrafo en la galera presa
registr una aceleracin mxima de 0,63 g. La serie de
terremotos registrados en Koyna tiene un patrn que parece
seguir el ritmo de la lluvia (vase la figura 1-5). Al menos
una comparacin de la frecuencia de los terremotos y agua
sugiere que el nivel de sismicidad
aumenta unos pocos meses despus de cada temporada de lluvias,
cuando el nivel del depsito es ms alta. Estas correlaciones no son
tan claras en algunos otros ejemplos citados.
En los aos siguientes, historias de casos similares se han
acumulado durante varias decenas de presas grandes, pero slo
unos pocos estn bien documentados. La mayora de estas
presas son ms de 100 metros de altura y, aunque el marco
geolgico en los sitios vara, los ejemplos ms convincentes de
terremotos inducidos por los embalses producen en las regiones
tectnicas con al menos algo de la historia de los terremotos. De
hecho, la mayor parte de los miles de grandes presas de todo el
mundo dan ninguna seal de induccin terremoto. Una encuesta
en 1976 mostr que slo el cuatro por ciento de las grandes
presas tuvo un terremoto reportado con magnitud mayor que 3.0
a 16 kilmetros de la presa.
Los clculos demuestran que el estrs debido a la carga del
agua, incluso en grandes embalses es demasiado pequeo para
fracturar la roca competente. La mejor explicacin es que las rocas
en las proximidades del depsito ya estn tensas de las fuerzas
tectnicas de manera que los fallos existentes estn casi listos para
deslizarse. El depsito o bien aade una perturbacin estrs que
desencadena un resbaln o el aumento de la presin del agua
disminuye la resistencia de la avera, o ambos.
1. La naturaleza de la TERREMOTO DE MOVIMIENTO DE TIERRA 11

Figura 1-5. La relacin entre el nivel del depsito y la actividad ssmica local en Koyna Dam. (A partir de los terremotos, por Bruce
Un rayo. Derechos de autor 1978, 1999 WH Freeman and Company. Usado con permiso.)

1.4 fuentes de fallas ssmicas

Las observaciones de campo muestran que los cambios abruptos

en la estructura de las rocas son comunes. En algunos lugares, un tipo
de roca puede ser visto cabezazos contra la roca de muy distinto tipo a
lo largo de un plano de contacto. Tales desplazamientos de la
estructura geolgica se llaman (fallas 1-4). Claro desplazamiento vertical
de las capas de roca a lo largo de un fallo expuesto en la pared del
canal de Corinto, Grecia, se puede ver en la Figura 1-6.

Fallos pueden variar en longitud desde unos pocos metros

a varios kilmetros y se dibujan en un mapa geolgico como
lneas continuas o discontinuas (vase la figura 1-7). La
presencia de tales defectos indica que, en algn momento en el
pasado, el movimiento
se llev a cabo a lo largo de ellos. Tal movimiento
podra haber sido ya sea deslizamiento lento,
que no produce los temblores de tierra, o ruptura sbita ( un
terremoto). Figura 1-8 muestra uno de los ejemplos ms
famosos de repentinos resbalones de ruptura culpa de la falla
Figura 1-6. falla normal en el canal de Corinto, Grecia. de San Andrs en Abril
(Foto cortesa de L. Weiss.)
1906. En contraste, la superficie observada fallamiento
12 Captulo 1

Figura 1-7. Un mapa de fallos simplificada de California. (De La falla de San Andrs, por Don L. Anderson. Derechos de autor 1971 por
, los derechos de American Scientific Inc. Reservados todos.)
 Figura 1-8. movimiento horizontal lateral derecho de la falla de San Andrs en el terremoto de 1906, el viejo Sir Francis
Autopista. (Foto de GK Gilbert, cortesa de USGS).
terremotos foco de la mayora de poca profundidad es mucho ms
corto y muestra mucho menos offset. De hecho, en la mayora de
los terremotos, ruptura de la falla no llega a la superficie y por lo
tanto no es directamente visible. mapeos geolgicos y geofsicos
trabajo muestran que los fallos observados en la superficie a veces
se extienden hasta una profundidad de decenas de kilmetros de la
corteza terrestre.
Se debe destacar que la mayora de las fallas representan en
mapas geolgicos son ahora inactiva. Sin embargo, las fallas
activas a veces no reconocidos previamente se descubren de rotura
molido fresco durante un terremoto. Por lo tanto, un fallo fue
delineada por una lnea de grietas en campos abiertos al sur de
Oroville despus de la presa de Oroville, terremoto de 1 de agosto
de 1975. El ltimo desplazamiento que se produzca a lo largo de
una falla tpica de California puede haber tenido lugar decenas de
miles o incluso millones de hace aos que. Las fuerzas disruptivas
locales en la tierra cercana pueden haber desaparecido hace mucho
tiempo y los procesos qumicos que involucran el movimiento del
agua pueden haber sanado las rupturas,
13
particularmente en profundidad. Tal falla inactiva no es ahora el
sitio de terremotos y nunca puede volver a ser.
En sismologa e ingeniera ssmica, el inters principal es,
por supuesto, en las fallas activas, a lo largo de la cual los
desplazamientos de roca se puede esperar que ocurra.
Muchas de estas fallas estn en regiones bien definidas placa
de borde de la Tierra, tales como el medio-ocenicas crestas y
cordilleras jvenes. Sin embargo,
avera repentina
desplazamientos tambin pueden ocurrir lejos de las regiones de
clara actividad tectnica presente (vase la Seccin 1.3.1).
Fallo desplazamiento en un terremoto puede ser casi
totalmente horizontal, como lo fue en el terremoto 1906 San
Francisco lo largo de la falla de San Andrs, pero a menudo se
producen grandes movimientos verticales, (Fig. 1-9) tal como
fueron evidentes en el terremoto Landers 1992. En California en
el terremoto de San Fernando en 1971, un cambio de elevacin
de tres metros se produjo travs de la falla roto en algunos
lugares.
14 Captulo 1

Figura 1-9. Normal escarpe de falla asociada con el 1992 Landers, California, terremoto (Foto por el Dr. Marshall Lew).
1. La naturaleza de la TERREMOTO DE MOVIMIENTO DE TIERRA 15

FAUL TL INE

DI P

OOTWAL L

( un )

CUELGA WAL LF

(E)
(B)
Norma L T FAUL

NOR MA L FAUL T

OB L IQUE NORMA L FAUL T) LEFTL ATE RAL

(D)
LEFTL ATE RAL FAUL T

LEFTL ATE RALRE VE RSE FAUL T (IZQUIERDA

(C) RE VE RSE FAUL T

(F) (IZQUIERDA OB L IQUE E VE RSE FAUL T)

Figura 1-10. bocetos esquemticos de los tipos de fallos

La clasificacin de los fallos slo depende de la
geometra y la direccin de deslizamiento relativo. Varios
tipos se esbozan en la figura 1-10. los
inmersin de un fallo es el ngulo que la superficie de fallo hace
con un plano horizontal y el Huelga es la direccin de la lnea de
falla expuesta en la superficie de la tierra en relacin con el norte.
UN deslizamiento huelga culpa, a veces llamado un fallo
transcurrent, implica desplazamientos de rocas lateralmente, paralelo a
la huelga. Si cuando nos encontramos en uno de los lados de un fallo y
ver el movimiento en el otro lado es de izquierda a derecha, la culpa es derecho-lateral
deslizamiento huelga. Del mismo modo, podemos identificar izquierda-lateral
deslizamiento huelga.
diecisis
UN dip-deslizante falla es uno en el que el movimiento es en
gran medida paralela a la inmersin de la falla y por lo tanto tiene
componentes verticales de desplazamiento. UN normal falla es uno en
el que la roca por encima de la superficie de la falla inclinado mueve
hacia abajo con relacin a la corteza subyacente. Fallas con
deslizamiento casi vertical tambin se incluyen en esta categora.
UN marcha atrs falla es uno en el que la corteza por encima de la
superficie de la falla inclinado mueve hacia arriba con relacin al bloque
por debajo de la falla. Empuje
fallos se incluyen en esta categora, pero en general se limitan a los
casos en que el ngulo de inclinacin es pequea. En fallas inversas deslizamiento, un terremoto en la profundidad podra resultar de la
ciegas, la superficie de deslizamiento no penetra a la superficie del
suelo.
En la mayora de los casos, deslizamiento de la falla es una
mezcla de strike-slip y dip-slip y se llama oblicuo
fallas.
Durante ms de una dcada se ha sabido que el
desplazamiento en zonas de falla se produce no slo por la
rotura repentina en un terremoto, sino tambin por lento
deslizamiento diferencial de los lados de la falla. El fallo se dice
que est experimentando
creep tectnica. las tasas de deslizamiento van desde unos pocos
milmetros hasta varios centmetros.
Los mejores ejemplos de deslizamiento de fallas provienen de la
zona de San Andrs, cerca de Hollister, California, donde se est
deformando poco a poco una bodega construida a caballo entre la
traza de la falla; en la ciudad, aceras, bordillos, vallas y hogares estn
siendo compensados. En la falla de Hayward, en el lado este de la
Baha de San Francisco, muchas estructuras se deforman e incluso
seriamente daadas por deslizamiento lento, incluyendo un tnel de
abastecimiento de agua grande, una alcantarilla de drenaje y vas del
ferrocarril que cruzan la zona.
deslizamiento de la falla horizontal Ahora tambin se ha detectado
en otros fallos de todo el mundo, incluyendo la falla de Anatolia del Norte
en Ismetpasa en Turqua ya lo largo de la grieta del valle del Jordn en
Israel. Por lo general, este tipo de episodios de deslizamiento de la falla
son
aseismic- es decir, que no producen terremotos locales.
A veces se afirma que un gran terremoto daino no se
generar a lo largo de una falla que est experimentando lento
deslizamiento de la falla, ya que el deslizamiento permite que la
tensin en las rocas de la corteza a ser reemplazado
peridicamente sin repentino
Captulo 1
ruptura. Sin embargo, una visin alternativa tambin es plausible. Casi
todas las zonas de fallas contienen un material similar a la arcilla
plstico llamado gubia de fallos. Puede ser que, como las rocas
cristalinas elsticas de la ms profunda
corteza manchar elsticamente y
acumular la energa para ser lanzado en un terremoto, el material
gubia dbil en la parte superior de la zona de falla se lleva a lo
largo por la roca ms fuerte adyacente al lado y debajo. Esto
significara que el lento deslizamiento en la gubia visto en la
superficie es una indicacin de que la tensin se almacena en las
rocas del basamento. La implicacin de este punto de vista es
que, en las porciones de la falla donde se produce el
rotura repentina, pero desplazado superficie se reducira. En la
parte en la que el deslizamiento es pequeo o inexistente, las
compensaciones seran mxima. Una prediccin de este tipo se
puede comprobar despus de los terremotos ocurren cerca de los
lugares donde se sabe que el deslizamiento estar teniendo lugar.
A veces deslizamiento aseismic se observa en la superficie del
suelo a lo largo de una falla ruptura que se ha producido un
terremoto sustancial antes. Por ejemplo, a lo largo de la ruptura
falla de San Andrs en el terremoto de 1966, el 27 de junio cerca
de Parkfield, California, desplazamiento del pavimento de la
carretera aumentado en unos pocos centmetros en los das
siguientes al terremoto principal. Tal continuo ajuste de la rocas de
la corteza despus de la gran desviacin inicial es probablemente
causada en parte por las rplicas y en parte por el rendimiento de
las rocas de la superficie ms dbiles y gubia en la zona de falla,
ya que acomodan a las nuevas presiones tectnicas en la regin.
Est claro que el deslizamiento lento, cuando se produce en
zonas urbanizadas, puede tener consecuencias econmicas
desafortunadas. Esta es otra razn por la cual ciertos tipos de
estructuras no deben ser construidos a travs de los fallos, si es
posible. Cuando tales estructuras, incluyendo presas y terraplenes
deben tenderse a travs de fallas activas, que deberan haber
articulado o secciones flexibles en la zona de falla.
1. La naturaleza de la TERREMOTO DE MOVIMIENTO DE TIERRA 17

CO
MP
RE
SS
ION
ES

UN
DIS
TU
RB
ED
ME
DI DI
L UM
AT
AT
IO
NS

P WAVE

Figura 1-11. Movimientos del suelo cerca de la superficie del suelo debido a las ondas P. (De Las explosiones nucleares y terremotos, por
Bruce A. Bolt. Derechos de autor 1976 WH Freeman and Company. Utilizar con autorizacin.)

Las ondas S no pueden propagarse en las partes lquidas de la

1.5 ondas ssmicas Tierra, tales como los ocanos y su amplitud se reduce
significativamente en el suelo licuado.
Tres tipos bsicos de ondas elsticas constituyen el temblor
que se sinti y causa daos en un terremoto ( 1-1). Estas ondas son La velocidad real de las ondas ssmicas P y S depende de la

similares en muchos aspectos importantes a las olas conocidas densidad y las propiedades elsticas de las rocas y el suelo a travs de

en el aire, el agua y la gelatina. De los tres, slo dos se las que pasan. En la mayora de los terremotos, las ondas P se hacen

propagan dentro de un cuerpo de roca slida. El ms rpido de sentir en primer lugar ( 1-5).

estas ondas de cuerpo se llama apropiadamente la primaria o onda El efecto es similar a una explosin snica que golpes y

P. Su movimiento es el mismo que el de una onda de sonido, en traqueteos ventanas. Algunos segundos ms tarde las ondas S

que, ya que se propaga hacia fuera, empuja alternativamente llegan con su componente significativo de movimiento de lado a

(comprime) y tira (dilata) la roca (vase la figura 1-11). Estas lado, de modo que el temblor de tierra es tanto vertical como

ondas P, al igual que las ondas de sonido, son capaces de viajar horizontal. Este movimiento de la onda S es ms eficaz en

a travs tanto de roca slida, tales como montaas de granito, y estructuras perjudiciales.

material lquido, como magma volcnica o el agua de los

ocanos. La velocidad de las ondas P y S se da en trminos de la
densidad del material elstico y los mdulos elsticos. Dejamos k
ser el mdulo de incompresibilidad (mdulo de volumen) y ser

La onda ms lento a travs del cuerpo de roca se llama el el mdulo de rigidez y ser la densidad. Entonces nosotros

secundario o S onda. Como una onda S se propaga, esquila las tenemos( 1-5) para las ondas P;

rocas de lado en ngulos rectos a la direccin de desplazamiento

(vase la figura 1-
12). Por lo tanto, en la superficie del suelo S ondas pueden producir
tanto los movimientos verticales y horizontales.
18 Captulo 1

43
k+
Vp= (1-1)

para las ondas S; DO

UB
LE
AMP
L it
ud
e

ON
DA
LE
NG

Vs=
TH

(1-2)

S ONDA

El tercer tipo general de la onda del terremoto se llama onda de

superficie debido a que su movimiento est restringido a cerca de la Figura 1-12. El movimiento del suelo cerca de la superficie del suelo debido a las

superficie del suelo. Tales ondas corresponden a ondas de agua que ondas S. (De Las explosiones nucleares y terremotos,

por Bruce A. Bolt. Derechos de autor 1976 WH Freeman and Company.

viajan a travs de un lago. La mayor parte del movimiento de las olas
Utilizar con autorizacin.)
se encuentra en la superficie fuera de s mismo, y como la profundidad
por debajo de esta superficie aumenta, los desplazamientos de onda
Una ilustracin del patrn visto en un lugar distante se
cada vez menos.
muestra en la figura 1-15. En este ejemplo, el sismgrafo ha
grabado slo el movimiento vertical del suelo, y por lo que el
Las ondas de superficie en los terremotos se pueden
sismograma contiene slo P, S y Rayleigh ondas, porque las
dividir en dos tipos. El primero se llama una
ondas de amor no son registrados por los instrumentos
El amor de onda. Su movimiento es esencialmente la misma
verticales.
que la de las ondas S que no tienen ningn desplazamiento
vertical; se mueve el lado de tierra a lado en un plano
Cuando las ondas del cuerpo (las ondas P y S) se mueven
horizontal paralelo a la superficie de la Tierra, pero en ngulo
a travs de las capas de roca en la corteza que se reflejan o
recto con la direccin de propagacin, como puede verse en la
refractan en las interfaces entre los tipos de rocas, como se
ilustracin de la figura 1-13. El segundo tipo de onda de
ilustra en la figura 116a. Tambin, siempre que cualquiera de
superficie se conoce como una onda Rayleigh.
los dos es reflejada o refractada, parte de la energa de un tipo
se convierte en ondas del otro tipo (vase la figura 1-16b).
Como rodar las olas del mar, los trozos de roca con molestias
causadas por una onda de Rayleigh se mueven verticalmente y
horizontalmente en un plano vertical apunta en la direccin en la
que las ondas viajan. Como se muestra por las flechas en la
Figura 1-
14. Cada pieza de roca se mueve en una elipse a medida que pasa la
onda.
Las ondas superficiales viajan ms lentamente que las
ondas de cuerpo y, de las dos ondas superficiales, ondas Love
generalmente viajan ms rpido que las ondas de Rayleigh. Por
lo tanto, ya que las olas irradian hacia fuera de la fuente del
terremoto en las rocas de la corteza terrestre, los diferentes tipos
de ondas se separan el uno del otro en un patrn predecible. L OVE WAVE

Figura 1-13. El movimiento del suelo cerca de la superficie del suelo debido a las
ondas de amor. (De Las explosiones nucleares y terremotos, por Bruce A. Bolt.
Derechos de autor 1976 WH Freeman and Company. Utilizar con autorizacin.)
1. La naturaleza de la TERREMOTO DE MOVIMIENTO DE TIERRA 19

Figura 1-15. Un registro sismgrafo de la componente vertical de un terremoto distante (tercera traza en la parte inferior) en el que la
llegada de P, S y las ondas de Rayleigh estn marcados. (El tiempo aumenta de izquierda a derecha).

EAR THQUA KEF OCUS

R AY LE IGH WAVE
en Letras

Figura 1-14. El movimiento del suelo cerca de la superficie del suelo debido a las
ondas de Rayleigh. (De Las explosiones nucleares y terremotos, por Bruce A. Bolt.
DP
TE
REFRA CTE DS

Derechos de autor 1976 WH Freeman and Company. Utilizar con autorizacin.)

C
F RA
RE

Cuando las ondas P y S llegan a la superficie de la tierra, la

R OCK DI S CONT I NU I TY (OR B OUNDA RY)

mayor parte de su energa se refleja de nuevo en la corteza, por

P RE
lo que la superficie se ve afectada casi simultneamente por las
T FL
N
E E
ID CT
C E
IN DP
olas que se mueven hacia arriba y hacia abajo. Por esta razn
RE
FL
EC
TE
DS

considerable amplificacin de agitacin se produce normalmente

cerca de la superficie- a veces la duplicacin de la amplitud de las
licenciado

ondas prximas.
Esta amplificacin superficie mejora el dao agitacin Figura 1-16. La reflexin, la refraccin y la transformacin de las ondas de
producida en la superficie de la Tierra. En efecto, cuerpo. (De Las explosiones nucleares y terremotos,

en muchas mina de terremotos por Bruce A. Bolt. Copyright 1999 WH Freeman and Company.
Usado con permiso.)
los trabajadores por debajo del suelo reportan menos sacudidas que las
personas en la superficie.
20 Captulo 1

Tabla 1-1. Algunas magnitudes de terremotos fuertes recientes

Fecha Regin muertes Magnitud (M S)

07 de diciembre 1988 Spitak, Armenia 25000 7.0

01 de agosto 1989 West Irn, Kurima Distrito 90 5.8

17 de de octubre de, de 1989 Montaas de Santa Cruz, Loma Prieta 63 7.0

20 de junio de, de 1990 Mar Caspio, Irn Por encima de 40.000 7.3

13 de marzo de, de 1992 Erzinean, Turqua 540 6.8

16 de de julio de, de 1990 Luzn, Filipinas 1700 7.8

12 de julio 1993 Hokkaido, Japn 196 7.8

29 de de septiembre de, de 1993 Killari, India 10000 6.4

17 de de enero de, de 1994 Northridge, California 61 6.8

16 de de enero de, de 1995 Kobe, Japn 5400 6.9

17 de de agosto de, de 1999 Izmit, Turqua 16000 7.4

21 de de septiembre de, de 1999 Chi Chi, Taiwn 2200 7.6

Otra razn para la modificacin de las amplitudes de las
ondas ssmicas entrantes cerca de la superficie del suelo es
el efecto de capas de roca y tierra erosionada. Cuando los
mdulos elsticos tienen una falta de coincidencia de una
capa a otra,
las capas actan como filtros de onda amplificar
las olas en algunas frecuencias y deamplifying ellos en otros.
se producen efectos de resonancia a ciertas frecuencias.
Las ondas ssmicas de todo tipo se amortiguan
progresivamente a medida que viajan debido a las propiedades
elsticas de las rocas y suelos. La atenuacin de las ondas S es
mayor que la de las ondas P, pero para ambos tipos de atenuacin
aumenta a medida que aumenta la frecuencia de la onda. Una
cantidad sismolgicos til para medir la amortiguacin es el
parmetro Q de tal manera que la amplitud UN A una distancia re de
una frecuencia de onda f ( Hertz) y la velocidad do es dado por:
detalles importantes de la pesada sacudiendo cerca del centro de un
terremoto de gran magnitud ( el campo cercano).
Cerca de un fallo que se ruptura de repente, la fuerte sacudida
de la tierra en el terremoto asociado consiste en una mezcla de
diversos tipos de ondas ssmicas que no se han separado muy
claramente. Para complicar el asunto, porque la fuente de
radiacin de energa ssmica se s mismo hacia fuera a travs
de un rea, el tipo de movimiento de tierra puede ser adems
mezclado juntos. Esta complicacin hace que la identificacin de
P, S y las ondas de superficie en los registros de movimientos
fuertes obtenidos cerca de la falla de ruptura particularmente
difcil. Sin embargo, se han hecho muchos progresos en esta
habilidad, sobre la base de intenso estudio y modelizacin
terica en los ltimos aos. Este avance ha hecho posible el
clculo de los movimientos de tierra realistas en los sitios
especificados para fines de diseo de ingeniera ( 1-6).

Un punto final sobre las ondas ssmicas Cabe destacar

e AA - ( / QC fd ) aqu. Existe considerable evidencia, observacional y
= (1-3)
0 terica, que las ondas ssmicas se ven afectados por
ambas condiciones del suelo y la topografa. Por ejemplo,
Para las ondas P y S en los sedimentos, Q es aproximadamente 500 y en rocas de la superficie por el tiempo,
200, respectivamente. en aluviones y
los por encima de fsica descripcin es suelo lleno de agua, el tamao de P, S y de la superficie ondas

aproximar y mientras que se ha comprobado de cerca para las pueden ser o bien aumenta o disminuye dependiendo de la

ondas registradas por los sismgrafos a una distancia frecuencia de la onda a medida que pasan a y a lo largo de la

considerable de la fuente de onda ( el campo lejano), no es superficie de la roca stano ms rgida.

adecuado para explicar

1. La naturaleza de la TERREMOTO DE MOVIMIENTO DE TIERRA
Figura 1-17. La inclinacin de los edificios debido a la licuefaccin del suelo durante el terremoto de Niigata (Japn) de 1964
Los patrones de ondas de fuentes ssmicas son muy
afectadas por la naturaleza tridimensional de las estructuras
geolgicas ( 1-6). Una clara evidencia de este efecto proviene de
grabaciones del terremoto de Loma Prieta en 1989 (vase la
Tabla 1-1). En primer lugar, las grabaciones de movimientos
fuertes muestran que hubo reflexiones de ondas de alta
frecuencia S desde la base de la corteza terrestre a una
profundidad de unos 20 km, en el sur de la baha de San
Francisco. En segundo lugar, las ondas ssmicas S, como las
ondas de luz, estn polarizados por estratificacin horizontal en
un componente horizontal (tipo SH) y un componente vertical (tipo
SV). Debido a las grandes diferencias en la estructura de la roca
de un lado de la falla de San Andrs a la otra, tambin haba lateral
variaciones por refraccin de ondas SH en todo este profundo
contraste velocidad de la corteza. Esto produjo variaciones de
amplitud importantes, con azimut desde la fuente ssmica, de los
fuertes temblores de tierra en un intervalo de tiempo de
aproximadamente 1 a 2 segundos. Adems, no haba
21
la dispersin de las ondas de corte medible por profundas cuencas
aluviales al sur de San Francisco Bay. En suma,
las grandes amplitudes de las ondas causadas
intensidad mejorada en una regin entre San Francisco y
Oakland, a unos 10 km de ancho por 15 km de largo.
Por ltimo, cabe sealar que las ondas ssmicas S viajan a
travs de las rocas y suelos de la Tierra con un componente de
rotacin. Se cree que los componentes de torsin del movimiento
del suelo a tener efectos importantes en la respuesta de ciertos
tipos de estructuras. Algunos cdigos de construccin contienen
ahora el material en las prcticas que se llevan a movimiento de
tierra de rotacin en consideracin.
1.6 MECANISMOS dao del terremoto
Los terremotos pueden daar las estructuras de varias maneras,
tales como:
22
1. por las fuerzas inerciales generadas por severa
temblores de tierra.
2. por incendios terremoto inducida.
3. por los cambios en las propiedades fsicas de la
suelos de fundacin (por ejemplo, la consolidacin, la
sedimentacin, y licuefaccin).
4. por el desplazamiento culpa directa en el sitio de una
estructura.
5. por deslizamientos de tierra, u otros movimientos superficiales.
6. por las ondas de agua ssmicamente inducidos tales como
maremotos (tsunamis) o movimiento de los fluidos en
los embalses y lagos ( Seiches).
7. por los cambios tectnicos a gran escala en planta
elevacin.
De las categoras anteriores, con mucho, los daos del
terremoto ms grave y generalizada y la consiguiente prdida de
la vida son causados por la severa
Figura 1-18. Fallos de rotura bajo Managua (Nicaragua) durante el terremoto de 1972
Captulo 1
temblores de tierra. La mayor parte de este manual se
dedica a disear tcnicas y medidas para reducir este tipo
de riesgo ( 1-7).
Los riesgos de incendio en los terremotos tambin hay
que destacar. vvidos recuerdos permanecen de los grandes
incendios que siguieron al terremoto de San Francisco 1906 y
el terremoto de Tokio 1923.
En el 1906 de San Francisco
terremoto quizs el 20 por ciento de la prdida total se debi
directamente a los movimientos de tierra. Sin embargo, el fuego,
que en tres das quem 12 kilmetros cuadrados y 521 cuadras del
centro de San Francisco, fue el peligro de materiales
considerables.
problemas relacionados con el suelo han causado prdidas
econmicas importantes en los terremotos del pasado. Un
ejemplo clsico de este tipo de dao ocurri en el terremoto de
1964 de Niigata, Japn. El maximo
suelo aceleracin estaba
1. La naturaleza de la TERREMOTO DE MOVIMIENTO DE TIERRA 23

aproximadamente 0,16 g que teniendo en cuenta la cantidad de que asciende a 50.000.000 o ms metros cbicos de roca,
dao, no es muy alta. La expansin de la moderna ciudad de nieve, el hielo y el suelo, viaj 15 kilmetros de la
Niigata tena la recuperacin de los involucrados de la tierra a montaa a la ciudad de Yungay con una velocidad
lo largo del ro Shinano. En las reas de tierra recin estimada de 320 kilmetros por hora. Al menos 18.000
depositados y regeneradas muchos edificios inclinada o personas fueron enterradas bajo esta avalancha, que
remitieron como resultado de la licuefaccin del suelo (vase la cubri las ciudades de Ranrahirca y la mayor parte de
figura 1-17). 3.018 casas fueron destruidas y 9.750 fueron Yungay.
moderada o gravemente daadas en la prefectura de Niigata
sola, la mayor parte del dao fue causado por el agrietamiento cambios inducidos por terremotos en suelo
y desigual asentamiento del terreno. Alrededor de 15.000 casas elevaciones (ver Figura 1-20) no pueden causar lesiones
en la ciudad de Niigata fueron inundados por el colapso de un graves o incluso la muerte. Su amenaza ms importante es el
dique de proteccin a lo largo del ro Shinano. El nmero de dao que pueden causar a estructuras tales como puentes y
muertes fue slo se tratan 26. Las medidas de precaucin y de presas.
diseo contra terremotos inducidos por los problemas del suelo olas ssmicas, o tsunamis, son agua a largo
en el Captulo 3. olas generado por repentino
desplazamientos bajo el agua. La causa ms comn de
tsunamis significativos es el desplazamiento impulsivo
largo de una falla sumergido,
Tal vez los desplazamientos de fallas de superficie asociado a un terremoto de gran magnitud. Debido a los grandes
son el aspecto ms aterrador de los terremotos para el terremotos que se producen en todo el Pacfico, este ocano es
pblico en general. Sin embargo, aunque se ha particularmente propenso a las ondas ssmicas marinas.
producido un dao local grave de esta manera, en
comparacin con los daos causados por los temblores
de tierra firme, este tipo de dao es bastante raro.
Incluso en terremotos muy grandes, el rea expuesta al
desplazamiento directo culpa de la superficie es mucho
ms pequea que el rea afectada por los temblores de
tierra firme. Uno de los ejemplos ms claros de daos
causados por el desplazamiento de falla continua se
produjo en el terremoto Managua, Nicaragua de 1972,
donde cuatro faltas distintas rompen bajo la ciudad
(vase la figura 1-18). La longitud total de ruptura de la
falla dentro de la ciudad fue de alrededor de 20
kilmetros, y el desplazamiento mximo de fallos en dos
de los fallos alcanza unos 30 centmetros.

Terremoto inducida derrumbes y

avalanchas, aunque el responsable de una gran
devastacin, se localizan por suerte. El ejemplo ms
pronunciada de este tipo de dao se produjo en Per
terremoto del 31 de mayo de 1970. Esta magnitud 7,75
terremoto provoc el mayor desastre de sismologa an Figura 1-19. Vista area del Monte Huascarn y la avalancha de
con experiencia en el hemisferio occidental. Una enorme escombros que destruy Yungay y Ranrahirca en de mayo de 1970 Per
terremoto. (Foto cortesa del Servicio Nacional de Aerofotografico Per y L.
avalancha de escombros desde el pico norte del
Cluff.)
Huascarn Montaa (ver Figura 1-19)
24
Para los terremotos para generar tsunamis, dipslip
fallamiento (ver Figura 1-10) parece ser necesario, y
fallamiento de desgarre casi nunca se acompaa de daar
tsunamis. La historia contiene muchos relatos de grandes
terremotos en alta mar estn acompaados por tsunamis
destructivos. El 15 de junio de 1896, en la regin de Honshu
de Japn un tsunami con una altura visual carrera de ms
de 20 metros (65 pies) se ahog cerca de 26.000 personas.
Ms recientemente, el terremoto de Chile de 1960 provoc
un tsunami con una altura de la pelota de 10 metros en Hilo,
Hawaii (ver Figura 1-21). Un tsunami en Crescent City,
California, causada por el gran terremoto de Alaska de
1964, dio lugar a 119 muertes y ms de $ 104.000.000
daos.
El esquema ms importante para prevenir la prdida de
vidas en el Pacfico de los tsunamis es el Sistema de Alerta
Ssmica de onda del mar. El sistema de alerta se compone
de una serie de
Figura. 1-20 levantamiento de tierra a lo largo de la falla en el 1999 Chi-Chi terremoto (Foto por el Dr. Farzad Naeim).
Captulo 1
observatorios sismolgicos incluyendo Berkeley, California; Tokio,
Japn; Victoria, Canad y cerca de 30 estaciones de marea
alrededor del Ocano Pacfico. El tiempo de desplazamiento de una
onda del tsunami de Chile a las islas de Hawai es, por ejemplo,
alrededor de 10 horas y de Chile a Japn alrededor de 20 horas.
Bajo este sistema, por lo tanto, no hay tiempo suficiente para alertas
a ser seguidas por la accin de la polica local a lo largo de las
costas para que las personas puedan ser evacuados.
Aparte del sistema de alerta de tsunami, el riesgo puede ser
mitigado mediante el uso de un diseo adecuado de muelle,
rompeolas y otras instalaciones en base a tcnicas de ingeniera
costera. A menudo, sin embargo, la zonificacin alrededor de las
costas es deseable evitar la construccin en las zonas ms en
zonas bajas donde se sabe que los tsunamis a overwash
el superficie nivel. Suficiente
la informacin es hoy en da suelen estar disponibles para permitir que
los planificadores locales a tomar decisiones prudentes.
1. La naturaleza de la TERREMOTO DE MOVIMIENTO DE TIERRA 25

antes de tsunami

despus de tsunami

Figura 1-21 Daos en Hilo, Hawaii, debido al tsunami del 23 de mayo de 1960. (Fotos cortesa de RL Wiegel.)
26 Captulo 1

1.7 CUANTIFICACIN DE asignar incluso a los terremotos histricos. De esta manera, se

TERREMOTOS convierte en el registro histrico de suma importancia en las

estimaciones modernas de riesgos sismolgicos.

1.7.1 La intensidad del terremoto La primera escala de intensidad fue desarrollado por De
Rossi de Italia y Forel de Suiza en la dcada de 1880. Esta

El criterio til ms antigua de la fuerza de un escala, con valores de I a X, se utiliza para los informes de la

terremoto es terremoto intensidad( 1-1). intensidad del terremoto de 1906 en San Francisco, por

La intensidad es la medida del dao a las obras de hombre, a ejemplo. Una escala ms refinado fue ideado en 1902 por el

la superficie del suelo, y de la reaccin humana a la agitacin. italiano

Dado que las evaluaciones de intensidad del terremoto no

dependen de instrumentos, sino en la observacin real de los volcanologist y sismlogo Mercalli con una gama de doce
efectos en la zona meizoseismal, puede intensidades grados desde I a XII. Una versin se da en la Tabla 1-2,
modificado por HO Madera

Tabla 1-2. Modificado Escala de Intensidad Mercalli (MMI) de 1931

YO. No se advierte sino por unos pocos en condiciones especialmente favorables.

II. Sentido por pocas personas en reposo, especialmente en los pisos superiores de los edificios. objetos delicadamente suspendido puede

oscilacin.

III. Sent bastante notable en el interior, especialmente en los pisos superiores o edificios, pero muchas personas no lo reconocen como

un terremoto. De pie automviles pueden oscilar ligeramente. Como pasar la vibracin del camin. Duracin estimada.

IV. Durante el da se senta en el interior por muchos, al aire libre por pocos. Por la noche algunos despertado. Platos, ventanas, puertas

perturbado; paredes hacen crujido. Sensacin como golpear la construccin de camiones pesados. De pie automviles sacudieron notablemente.

V. Sentido por casi todo el mundo, muchos despertados. Algunos platos, ventanas, etc., roto; algunos casos de grietas
yeso; objetos inestables revocadas. Las perturbaciones de rboles, postes y otros objetos altos, en ocasiones se dieron cuenta. Los relojes de pndulo pueden

parar.

VI. Sentida por todos, muchos se asustan y correr al aire libre. Algunos muebles pesados se movi; algunos casos de yeso cados
o chimeneas daadas. Daos leves.

VII. Todos corren al aire libre. Daos insignificantes en edificios de buen diseo y construccin; de leve a moderada
en estructuras ordinarias bien construidas; considerable en las estructuras mal construidas o mal diseados; algunas chimeneas rotas. Observado por personas

que conducen automviles.

VIII. Daos leves en estructuras especialmente diseadas; considerable en edificios ordinarios sustanciales, con parciales
colapso; grande en estructuras mal construidas. Paredes de paneles expulsados de estructuras de trama. Cada de chimeneas, chimeneas de las fbricas, columnas,

monumentos, paredes. muebles pesados se volc. San y el barro expulsados en pequeas cantidades. Los cambios en el agua de pozo. Personas que conducen

automviles perturbados.

IX. Daos considerables en estructuras especialmente diseadas; bien diseado estructuras de trama arrojados fuera de plomo;
grande en edificios de carcter permanente, con colapso parcial. Edificios cambian sus cimientos. Tierra agrietada visible. tuberas
subterrneas rotas.

X. Algunas estructuras de madera bien construidas destruidos; la mayora de mampostera y de madera estructuras destruidas con las fundaciones;

terreno muy agrietado. Los rieles doblados. Los deslizamientos de tierra considerables de los bancos de los ros y endrinas empinadas. Desplazado arena y lodo.

Salpicaduras de agua (slopped) sobre los bancos.

XI. Pocos, si alguno, las estructuras (mampostera) permanecen de pie. Puentes destruidos. fisuras anchas en tierra. Subterrneo
tuberas completamente fuera de servicio. depresiones de tierra y deslizamientos de tierra en terrenos blandos. Rail inclin en gran medida.

XII. dao total. Prcticamente todas las obras de construccin se daan en gran medida o destruidos. Ondas vistas en planta
superficie. Lneas de visin y el nivel se distorsionan. Los objetos son lanzados al aire.
1. La naturaleza de la TERREMOTO DE MOVIMIENTO DE TIERRA 27

Tabla 1-3. Escala de intensidad ssmica japonesa

0. No se advierte; demasiado dbil para ser sentidos por los seres humanos; registrada solamente por los sismgrafos.

YO. Leve: slo sinti dbilmente por personas en reposo o por aquellos que son sensibles a un terremoto.

II. Dbiles: sienten la mayora de las personas, causando agitacin luz de las ventanas y japoneses puertas correderas de celosa (shoji).

III. Ms bien fuerte: sacudiendo casas y edificios, pesado ruido de ventanas enrejadas y japons puertas correderas,
balanceo de objetos colgados, a veces parando los relojes de pndulo, y el movimiento de los lquidos en los vasos. Algunas personas son tan asustado
como para correr al aire libre.

IV. Fuerte: lo que resulta en una fuerte sacudida de casas y edificios. Vuelco de objetos inestables, derramando de lquido
fuera de los vasos.

V. Muy fuerte: causando grietas en paredes de ladrillo y yeso, el vuelco de linternas de piedra y piedras graves, etc., y
perjudicial de las chimeneas y de barro y yeso almacenes. se observan deslizamientos de tierra en las montaas escarpadas.

VI. Desastroso: causando la demolicin de ms que 1% de casas de madera japonesas; deslizamientos de tierra, fisuras en una superficie plana

acompaados a veces por chorros de barro y agua en campos bajos.

VII. Ruinosa: causando la demolicin de casi todas las casas: se observan grandes fisuras y fallas.

y Frank Neumann para adaptarse a las condiciones en California ( 1-7). Las Japn y desarrollado por Charles Richter en 1935 en
descripciones de la Tabla 1-2 permiten que el dao a los lugares California.
afectados por un terremoto de tener una calificacin numrica. Estas
calificaciones de intensidad punto a menudo pueden estar separados
por lneas que forman un mapa isosista (vase la Figura 1-

22). Tales mapas de intensidad proporcionan crudo, pero

valiosa informacin sobre la distribucin de la planta fuerte
agitacin, en el efecto del suelo superficial y las capas
geolgicas subyacente, la extensin de la fuente, y otros
asuntos pertinentes a los problemas de seguros y de ingeniera.

Debido a escalas de intensidad son subjetivas y dependen

de las condiciones sociales y la construccin de un pas, que
necesitan revisando de vez en cuando. Los efectos regionales
deben tenerse en cuenta. En este sentido, es interesante
comparar la escala japonesa (0 a VII) se resumen en la Tabla
1-3 con las descripciones de Mercalli Modificada.

1.7.2 Magnitud terremoto

Si los tamaos de los terremotos se han de comparar a

nivel mundial, una medida que se necesita que no depende, Figura 1-22. Un mapa isosista tpico. mapas similares estn trazadas
por el Trinet programa en el sur de California.
como lo hace la intensidad, de la densidad de poblacin y el tipo
de construccin. Una escala estrictamente cuantitativa que se
puede aplicar a los terremotos en ambas regiones habitadas y
Richter ( 1-5) se define la magnitud de un terremoto local

deshabitadas se origin en 1931 por Wadati en

como el logaritmo en base diez de la amplitud mxima de
la onda ssmica en micras (10- 4 centmetros) grabados en
un sismgrafo WoodAnderson situado a una distancia de
28 Captulo 1

100 kilmetros del epicentro terremoto (vase la figura amplitud de las ondas de superficie con un periodo de 20 segundos ( 1-8).
1-23). Esto significa que cada vez que la magnitud se
incrementa en una unidad, el
100 km Z (t)
amplitud de las ondas terremotos aumento de 10 veces. Dado que
el perodo fundamental de la sismgrafo Wood-Anderson es 0,8 k

segundos, amplifica selectivamente las ondas ssmicas con un do metro

perodo que vara aproximadamente de 0,5 a 1,5 segundos.
SUPERFICIE DEL SUELO

Debido a que el periodo natural de muchas estructuras de los ION, terremoto, E PICENTER
MADERA-ANDERSON SE ISMOGRAPH

edificios se encuentran dentro de este rango, la magnitud de COL LAPS E, ETC. EXPLOS
natural CRITICAL = 0,8 S CE

Richter locales sigue siendo de valor para los ingenieros. MAGNIF icacin = 2,800 DAMPING = 0,8 perodo

Z (t)
A (en
mx micras)

LM = log A 10 max

Se desprende de la definicin de la magnitud, que

no tiene superior terico o menor
Figura 1-23. Definicin de magnitud local de Richter
lmites. Sin embargo, el tamao de un
terremoto est limitada en el extremo superior por la fuerza de
las rocas de la corteza terrestre. Ya que Magnitud onda del cuerpo (m segundo) sismos de foco

1935, slo unos pocos terremotos se han registrado en los profundas tienen slo pequeas o insignificantes trenes de ondas

sismgrafos que han tenido una magnitud ms de 8,0. En el de superficie. Por lo tanto, se ha convertido en una rutina en

otro extremo, los sismgrafos muy sensibles pueden sismologa para medir la amplitud de la onda P, que no est

registrar terremotos con una magnitud de menos del dos por afectado por la profundidad focal de

menos. Vase la Tabla 1-4 para obtener un nmero medio la fuente, y de ese modo
determinar una magnitud de la onda P ( metro segundo). Este tipo de
de terremotos en todo el mundo de diversas magnitudes.
magnitud tambin se ha encontrado til en las regiones continentales
como el este de Estados Unidos, donde no hay instrumentos de
madera y Anderson han operado histricamente.
En trminos generales, los terremotos poco profundos tienen
que alcanzar magnitudes Richter de ms de
5.5 antes que el dao generalizado significativa se produce cerca La magnitud del momento (M W) Debido a deficiencias

de la fuente de las ondas. importantes de ML, mb, y en menor grado METRO s para

En sus inicios, la idea detrs de la escala de magnitud distinguir entre grandes terremotos, se ide la escala de

local de Richter ( METRO L) era una modesta. Fue definido magnitud de momento ( 1-10). Esta escala asigna una magnitud

por el sur de California, sismos superficiales, y las distancias del terremoto de conformidad con su momento ssmico ( METRO
0) el cual est directamente relacionado con el tamao de la
epicentrales menos de unos 600 kilmetros. Hoy en da, el
mtodo se ha extendido a aplicar a varios tipos de fuente del terremoto:

sismgrafos en todo el mundo (vase Figura 1-24). En

consecuencia, una variedad de escalas de magnitud basado METRO W = ( Iniciar sesin METRO 0) / 01.05 a 10.07 (1-4)
en diferente
frmulas para dnde METRO 0 es momento ssmico en dyn-cm.

distancia epicentral y formas de elegir una amplitud de Saturacin magnitud Como se describi anteriormente, la escala

onda apropiada, han surgido: de magnitud Richter ( METRO L) mide las ondas ssmicas en un rango de

Magnitud de la onda de superficie (M s) Las ondas de perodos de particular importancia para los ingenieros estructurales

superficie con un perodo de alrededor de 20 segundos son a (alrededor de 0.5-

menudo dominante en los registros de los sismgrafos de 1,5 segundos). Esta distancia corresponde
terremotos distantes (distancias epicentrales de ms de 2000 aproximadamente a longitudes de onda de 500 metros a 2
kilmetros). Para cuantificar estos terremotos, Gutenberg defini kilmetros. Por lo tanto, aunque tericamente no est
una escala de magnitud ( METRO s) que se basa en la medicin de la obligado no superior a magnitud Richter, progresivamente
subestima ms seriamente la fuerza de terremotos
producidos por la
1. La naturaleza de la TERREMOTO DE MOVIMIENTO DE TIERRA 29

ya criticar longitudes de ruptura. El punto de saturacin para la
escala de magnitud de Richter se trata
METRO L = 7. La magnitud onda del cuerpo ( metro segundo)
satura a aproximadamente el mismo valor.
Sin embargo, el rea que se rompi en el terremoto de San
Francisco (el rea de trazos) fue de aproximadamente 15
kilmetros de profundidad y 400 kilmetros de largo mientras que
el rea que se rompi en el terremoto chileno (el rea punteada)
era igual a aproximadamente la mitad del estado de California. Es
evidente que el terremoto de Chile fue un evento mucho ms
grande.

La escala de magnitud momento ( METRO W) es la nica

escala de magnitud que no sufren el problema de la
saturacin antes mencionado para grandes terremotos. La
razn es que se basa directamente en las fuerzas que
trabajan en la ruptura de la falla para producir el terremoto y
no la amplitud registrada de determinados tipos de ondas
ssmicas. Por lo tanto, como se puede esperar, cuando
magnitudes de momento se asignaron al terremoto de San
Francisco en 1906 y el terremoto de Chile de 1960, la
magnitud del terremoto de San Francisco se redujo a 7,9,
mientras que

la magnitud de el chileno
terremoto se elev a 9,5. Sra y mw para algunos grandes
terremotos se comparan en la Tabla 1-5. Magnitudes de
algunos terremotos perjudiciales recientes se muestran en la
Tabla 1-1.
A la luz de lo expuesto anteriormente, la aplicacin de
diferentes escalas se han sugerido para medir sismos
Figura 1-24. La amplificacin de las ondas ssmicas por varios sismgrafos.
superficiales de diversas magnitudes:
(De El movimiento de tierra en los terremotos, por David M. Boore. Copyright
1977 de Scientific American, Inc. Todos los derechos reservados.)
METRO re para magnitudes de menos de 3
para
METRO L o metro segundo magnitudes entre 3 y 7
Tabla 1-4. Los terremotos en todo el mundo por ao METRO s para magnitudes entre 5 y 7,5
Magnitud METRO s N promedio> METRO s METRO W para todas las magnitudes

8 1

7 20
Tabla 1-5. Magnitudes de algunas de las grandes
6 200
Temblores
5 3000
Fecha Regin METRO s METRO w
4 15000
9 de enero de, 1905 Mongolia 8 8.4
3 > 100.000
31 de de enero, 1906 Ecuador 8.6 8.8
En contraste, la magnitud de la onda de superficie ( METRO s) que
18 de de abril de, 1906 San Francisco 8 7.9
utiliza la amplitud de las ondas de superficie 20 segundo (longitud
03 de enero 1911 turkestan 8.4 7.7
de onda de unos 60 kilmetros) satura a alrededor de METRO s = 8.
16 de de diciembre, 1920 Gansu, China 8.5 7.8
su inadecuacin en la medicin del tamao de grandes
1 de septiembre, 1923 Kanto, Japn 8.2 7.9
terremotos se puede ilustrar mediante la comparacin del
2 de marzo de, 1933 Sanrika 8.5 8.4
terremoto de San Francisco de 1906 y el terremoto chileno de
24 de mayo de 1940 Per 8.0 8.2
1960 (vase la figura 1-25). Ambos terremotos tuvieron una
6 de abril de, 1943 Chile 7.9 8.2
magnitud ( METRO s) de 8,3.
15 de agosto, 1950 Assam 8.6 8.6
30 Captulo 1

Fecha Regin METRO s METRO w largo de la falla alcanzado un mximo de 6 metros cerca de Olema

04 de noviembre 1952 Kamchatka 8 9.0 en la regin de Point Reyes.

9 de marzo de, 1957 islas Aleutinas 8 9.1 HF Reid ( 1-11) estudiado las encuestas de triangulacin
6 de noviembre, 1958 Islas Kuriles 8.7 8.3 realizados por el US Coast and Geodetic Survey en toda la
22 de mayo de 1960 Chile 8.3 9.5 regin atravesada por la ruptura de falla 1906. Estas encuestas
28 de de marzo de, 1964 Alaska 8.4 9.2 realizadas en 1851-1865, 1874-1892 y justo despus del

17 de octubre 1966 Per 7.5 8.1 terremoto, mostraron (i) pequeos

11 de agosto, 1969 Islas Kuriles 7.8 8.2 cambios inconsistentes en

Oct 3, 1974 Per 7.6 8.1 elevacin a lo largo de la falla de San Andrs; (Ii)

27 de de julio de, 1976 China 8.0 7.5 desplazamientos horizontales significativos paralelos a la traza

16 de de agosto, 1976 Mindanao 8.2 8.1 de la falla; y (iii) el movimiento de puntos distantes en lados

03 de marzo 1985 Chile 7.8 7.5 opuestos de la falla de 3,2 metros durante el perodo de 50

19 de septiembre 1985 Mjico 8.1 8.0 aos, el lado noroeste del movimiento.

Basado en la evidencia geolgica, estudios geodsicos, y

1.8 MODELOS DE TERREMOTO
sus propios experimentos de laboratorio, Reid plante la teora
FUENTE
del rebote elstico para el mecanismo de fuente que genere
ondas ssmicas. Esta teora supone que la corteza de la Tierra
Existen pruebas de campo en el terremoto de 1906 de
en muchos lugares se est desplazando lentamente por las
California mostr claramente que las rocas tensas
fuerzas subyacentes. desplazamientos diferenciales
inmediatamente al oeste de la falla de San Andrs haban movido
establecieron deformaciones elsticas que alcanzan
en relacin a las rocas al este noroeste. Los desplazamientos de
los puntos adyacentes

La figura 1-25. Avera rea de ruptura de los San Francisco 1906 y Chile 1960 terremotos. (Modificado de El movimiento de
Terreno en terremotos, Por David M. Boore. Copyright 1977 de Scientific American, Inc. Todos los derechos reservados.)
1. La naturaleza de la TERREMOTO DE MOVIMIENTO DE TIERRA
niveles mayores que puede ser soportado por la roca. Las
rupturas (fallas), entonces se producen, y los rebotes de roca
tensas a lo largo de la falla bajo las tensiones elsticas hasta
que la cepa se alivia en parte o en su totalidad (vanse las
figuras 1-26 y 1-27). Esta teora del mecanismo de terremoto
ha sido verificado en muchas circunstancias y ha requerido
nica modificacin menor.
TR ACE
WHI TE L INE EN R OAD D
UN
y desayuno
CULPA
en Letras
D1
DI SPL ACE D WHI TE L INE
D2
UN
cama
licenciado
La figura 1-26. A vista de pjaro de las lneas de mercado dibuja a lo largo de una
carretera AB, que atraviesa una traza de la falla en la superficie del suelo. (A) la
acumulacin de deformacin elstica antes de ruptura de la falla. (B) la posicin final
despus de la ruptura de la falla. (De
Temblores, por Bruce A. Bolt. Copyright 1999, WH Freeman and
Company. Usado con permiso.)
La cepa acumulando lentamente en la corteza construye un
reservorio de energa elstica, de la misma manera como un resorte
en espiral, de modo que en algn lugar, la atencin, dentro de la
zona tensa, ruptura comienza repentinamente, y se propaga en
todas las direcciones a lo largo de la superficie de la falla en una
serie de movimientos errticos debido a la fuerza desigual de las
rocas a lo largo del desgarro. Esta propagacin desigual de la
dislocacin conduce a estallidos de
31
ondas de alta frecuencia, que viajan a la Tierra para
producir la sacudida ssmica que causa el dao a los
edificios. La ruptura de falla se mueve con una velocidad
tpica de dos a tres kilmetros por segundo y los pasos
irregulares de rotura se producen en fracciones de
segundo. Temblores de tierra lejos de la falla consiste en
todos los tipos de vibraciones de onda con diferentes
frecuencias y amplitudes.
En 1966, N. Haskell ( 1-12) desarrollado un modelo en el que el
desplazamiento de fallo est representada por una onda
coherente slo sobre segmentos de fallo y de las radiaciones de
las secciones adyacentes se supone que son estadsticamente
independientes o incoherente. La situacin fsica en este modelo
es que se inicia la ruptura de repente y luego se extiende con
perodos de aceleracin y el retardo a lo largo de la zona de falla
dbilmente soldada. En este modelo, la idea de aleatoriedad
estadstica de deslizamiento de la falla o castaeteo en pasos
irregulares a lo largo del plano de falla se introduce.
Ms recientemente, Das y Aki ( 1-13) han considerado un
plano de falla que tienen diversas
barreras distribuida sobre ella. Conciben que la ruptura
comenzara cerca de una de las barreras y luego
propagarse a lo largo del plano de falla hasta que es llevado
a descansar o se desaceler en la siguiente barrera. A
veces, las barreras se rompen por la dislocacin; a veces las
barreras permanecen ininterrumpida pero la dislocacin
reinicia en el lado lejano y contina; a veces la barrera no se
rompe al principio, pero, debido a la reparticin local de las
tensiones y los posibles efectos no lineales, con el tiempo se
rompe, tal vez con la ocurrencia de rplicas.
El modelo de rebote elstico que implica una dislocacin en
movimiento a lo largo de un plano de falla segmentado por barreras,
sobre el cual rugosidades (o asperezas) de diversos tipos estn
distribuidas estocsticamente, es por tanto el punto de partida para
la interpretacin moderna de los registros de campo cercano ( 1-14).
Basndose en este modelo, ha habido recientemente un nmero de
intentos para calcular sismogramas sintticos a partir de los puntos
cercanos a la fuente y las comparaciones se han hecho con las
observaciones (vase la Seccin 1.10).
Como se mencion anteriormente, existen diferentes tipos de
rupturas de falla. Algunos implican puramente
32 Captulo 1

1 2

NO
RT
EA
ME
R ICA
NP
LA
TE

PA
CI
FI
CP
LA
TE

3 4

La figura 1-27. modelo de rebote elstico de los terremotos

deslizamiento horizontal (strike-slip); algunos implican
deslizamiento vertical (dip-slip). Se podra esperar que los
patrones de ondas generadas por las geometras y mecanismos
de diferentes tipos de fallos sern diferentes en un grado mayor o
menor, debido a los diferentes patrones de radiacin producidas.
estos diferentes
geometras puede ser modelado
matemticamente por apropiado
funciones.
La teora tambin debe incorporar efectos de la
muda fuente. El Doppler-como
consecuencias dependern de la velocidad de ruptura de
la falla y las direcciones de fallas. El problema fsico es
anlogo (pero ms difcil) al problema de la emisin de
sonido a partir de fuentes en movimiento. El problema
puede ser abordado
ambos cinemticamente
dinamicamente. El problema acstico muestra que en el campo
lejano la presin es la misma que cuando
la fuente est en reposo. Sin embargo, en el campo cercano, la
dependencia temporal de tanto la amplitud de frecuencia y la onda
es una funcin del azimut del sitio en relacin a la fuente de
movimiento (Figura 1-
28).
En el caso de una ruptura de la falla hacia un sitio a una
velocidad ms o menos constante (casi tan grande como la
radiacin velocidad de la onda fiador), la mayora de la energa ssmica
de la recuperacin elstica de la falla llega en una nica gran
pulso de movimiento (velocidad o desplazamiento), que se
produce cerca del comienzo del registro. Este pulso de onda
representa el efecto acumulativo de casi toda la radiacin
ssmica de la dislocacin en movimiento. Adems, el patrn de
radiacin de la dislocacin de cizallamiento causa esta gran
pulso de movimiento para estar orientado principalmente en la
direccin perpendicular a la falla. La coincidencia de la mxima
y patrn de radiacin para
tangencial
1. La naturaleza de la TERREMOTO DE MOVIMIENTO DE TIERRA 33

el movimiento y la onda de enfoque debido a la direccin de propsitos. Ms recientemente, la disponibilidad de movimiento

propagacin de la ruptura hacia el sitio produce un gran pulso
de desplazamiento normal a la huelga fallo.
Las grabaciones horizontales de estaciones en el 1966
Parkfield, California y la estacin de Pacoima en el terremoto
1971 San Fernando, California fueron los primeros en ser
discutido en la literatura como que muestra impulsos de
velocidad caracterstica. Estos casos, con amplitudes mximas
de 78 y 113 cm / seg, movimiento de onda SH
respectivamente, consista predominantemente de polarizacin
horizontal y fueron perodo relativamente largo (alrededor de
2-3 seg). Los pulsos observados son consistentes con la teora
del rebote elstico de la gnesis terremoto propuesto por HF
Reid despus del terremoto de 1906 en San Francisco. Estos
pulsos de velocidad y desplazamiento en la direccin
horizontal cerca de la fuente fueron llamados primero la fuente arrojar.es el desplazamiento de tierra registrados de los 15 de octubre
grabaciones adicionales en el campo cerca de grandes fuentes
han confirmado la presencia de pulsos energticos de este
tipo, y ahora estn incluidos rutinariamente en movimientos de
tierra sintticos para diseo ssmico
de tierra medido instrumentado cerca de las fuentes del
terremoto de Northridge en 1994, el terremoto de Kobe en 1995
y el terremoto de Chichi 1999 proporciona importantes
grabaciones de la aventura o pulso de velocidad.
Como en acstica, la amplitud y
frecuencia de la velocidad y los pulsos de desplazamiento o
Fling tiene un factor de enfoque geomtrico, que depende del
ngulo entre la direccin de propagacin de las ondas forman
la fuente y la direccin de la velocidad fuente. Las mediciones
instrumentales muestran que tales directividad de enfoque
puede modificar los impulsos de velocidad de amplitud por un
factor de hasta 10. El pulso puede ser simple o mltiple, con
variaciones en la naturaleza mpetu de su aparicin y en su
perodo de media anchura. Un ejemplo ampliamente aceptado
de, 1979 Imperial Valley, California, terremoto generado por
una fuente falla de desgarre. El frente principal de la ruptura se
movi hacia El Centro y lejos de Bonos de la esquina.

Ahora se resumen las principales lneas de

010 10 2 0 1 23 3210 4 43210 5

DI RE ACCIN DE PR OPAGATION

HORA HORA

0 0

1 1

2 2

3 3

4 4

5 5

ONDA LE TS ONDA LE TS

TANTE EN ACCIN DI RE LEJOS TANTE EN ACCIN RE DI

FR OM DI RE ACCIN DE PR OPAGATION RES UL DE PR OPAGATION RES UL

La figura 1-28. Efecto de la direccin de ruptura de la falla en el movimiento del suelo experiment en un sitio. [Despus de Benioff ( 1-15) y Singh ( 1-16)]
34 Captulo 1

enfoque para modelar matemticamente la fuente del registrada en el campo cercano necesitan un enfoque numrico,
terremoto. El primer modelo es el enfoque cinemtica en la tales como elementos finitos o de diferencias finitas,
que se da la evolucin temporal de la hoja en la falla de para manejar geolgico estructural
generacin a priori. condiciones.
Varios parmetros que definen pueden ser especificadas, tales
como la forma, duracin y amplitud de la fuente (o fuente de
funcin de tiempo y de deslizamiento), la velocidad del ( un ) (B) (C)

deslizamiento sobre la superficie de falla, y el rea final de la

regin sobre la cual se produjo el deslizamiento . Numerosos
trabajos tericos que utilizan este enfoque han sido publicados (ver FAUL x FAUL TL

L INE T FFD INE

los distintos debates en referencia 1-16). El proceso es una
especie de complicado ajuste de curvas por lo que los parmetros
ARS TR A IN D = FAUL TSLIP

de la fuente son variados con el fin de estimar por inspeccin la = S HE ARS TR ESS = S HE

cercana de ajuste entre campo cercano grabado y computerizada

o de campo lejano ondas ssmicas. Una vez que la fuente ssmica
ME NT DE

se define por este proceso de comparacin, a continuacin, los

E QUI VA LE LE COUP NT NT MOME M = (F) ( O x) FAUL TAREA dA = ELE
parmetros de la fuente estimados pueden utilizarse para
E QUI VA LE HE NT S AR S TR A IN = D / x

extrapolar a partir de los movimientos de tierra conocidas cerca de

E QUI VA LE HE NT S AR S TR ESS = F / dA = D / x

una fuente histrica a las futuras condiciones requeridas para = S HE AR MODUL EE.UU.

propsitos de ingeniera. M =O (D) (A); re M = O DDA; M =O DA

Figure1-29. Definicin de momento ssmico.

Un segundo enfoque es el uso de las ecuaciones
diferenciales que implican las fuerzas que producen la ruptura.
Este procedimiento dinmica ha recibido considerable atencin
ltimamente. El modelo bsico es una grieta de cizallamiento
que se inicia en el campo de tensin pre-existente y que hace
que las concentraciones de esfuerzos alrededor de la punta de la
grieta. Estas concentraciones, a su vez, provocan la grieta para
crecer. Por ejemplo,
analtico
expresiones para aceleraciones de partculas en direcciones dadas
de una manera uniforme creciente grieta elptica se derivan, pero el
efecto de detencin de la grieta no siempre est incluido (esta
condicin de contorno poco realista est incluido en la mayora del
trabajo de este tipo).
La clave del problema del crack parece estar en el
modelado de los procesos fsicos de la grieta tpica en la que
hay una interaccin entre la acumulacin de estrs, tasa de
crecimiento de la grieta, y el criterio de fractura. La mayora de
los estudios sobre las grietas de corte dinmico se refiere
principalmente con el proceso de ruptura real, y as se supone
que la grieta para ser embebido en un medio homogneo
infinito. Los estudios ms realistas que se ocupan de las
ondas ssmicas que son
Los estudios mencionados en los modelos cinemticos y
dinmicos se construyen alrededor de la teora del rebote elstico de
deslizamiento en una falla. Hay, sin embargo, los estudios ms
generales que tienen una visin menos especfica de la fuente del
terremoto ( 1-16).
Cabe mencionar aqu que el momento ssmico escalar
(direccin de pares de fuerzas a lo largo de la falla ignorado)
viene dada por
METRO 0 = ANUNCIO (1-5)
dnde es la rigidez del material que rodea el fallo, A es el
rea deslizado, y D es la cantidad de deslizamiento (vase la
figura 1-29). El momento ssmico es ahora el parmetro
preferido para especificar cuantitativamente el tamao total de
una fuente del terremoto.
Resumamos ahora el modelo fsico para la fuente del
terremoto generalmente aceptado en la actualidad (ver Figura
1-30). La fuente se extiende sobre un plano de falla en las
rocas de la corteza tensas por una serie de dislocaciones, que
inician en el foco y hacia fuera con diversas velocidades de
ruptura. Los cambios delanteros dislocacin velocidad
1. La naturaleza de la TERREMOTO DE MOVIMIENTO DE TIERRA 35

a medida que pasa a travs de parches en la rugosidad y del anlisis de los sismogramas hechas en el cercano y el
(asperezas en la falla). campo lejano.
Un nmero de documentos han sido publicados que
demuestran que, en algunos casos importantes, sismogramas
sintticos para las ondas ssmicas cerca de la fuente se pueden
calcular de manera realista ( 1-18). Los movimientos sintticos
pueden ser comparados con los tres componentes ortogonales
observadas de cualquiera de aceleracin, velocidad o
desplazamiento
a un sitio. Ah permanecer
dificultades, sin embargo, en el modelado de cierta
complejidades observadas y hay una falta de singularidad en las
formulaciones fsicas que conducen a un ajuste aceptable con las
observaciones (ver tambin la Seccin 1.10).
Figure1-30. modelo simplificado de la superficie de ruptura vertical para el
terremoto del coyote de 1979 en el lago
California
1.9 EVALUACIN
En la propia dislocacin, hay un tiempo finito para un riesgo ssmico
deslizamiento que tenga lugar y la forma de la hoja es un rebote
elstico de cada lado de la falla conduce a una disminucin de la Regional sismicidad o mapas de riesgo

cepa en general. El deslizamiento puede tener componentes recomendado por los cdigos de diseo ssmico (vase el

verticales, as como componentes horizontales, y puede variar a lo captulo 5), por lo general no trata de reflejar las condiciones

largo de la falla. Las ondas se producen cerca del frente dislocacin geolgicas, ni de tener en cuenta las variaciones debidas a las

como resultado de la liberacin de la energa de deformacin en el propiedades del suelo. Es necesario, por lo tanto, para la

deslizamiento ( 1-17). construccin crtico en regiones pobladas para hacer estudios

especiales geolgico-ingeniera para cada sitio, el detalle y nivel

Este modelo se asemeja en muchos aspectos las ondas de de preocupacin que se utiliza dependiendo de la densidad de

radio se irradia desde una antena finito. En el campo lejano, la ocupacin as como el tipo estructural propuesto. En las zonas

teora de la propagacin de radio da soluciones completas para habitadas, ms bajas son probablemente el resultado de una

la recepcin de seales de radio presa fallado o un reactor nuclear daada, por ejemplo, que de

a travs de medios estratificados. un oleoducto daado.

Sin embargo, cuando el receptor est muy cerca de la antena

extendida, la seal se convierte mezclado debido a la finitud
de la fuente y la interferencia a travs de efectos finales. Los Los factores que deben tenerse en cuenta en la evaluacin del

principales parmetros en el modelo son: longitud de ruptura riesgo ssmico de un sitio han sido bien definidos en los ltimos
tiempos ( 1-7). A continuacin aparece un breve resumen de estos

L factores.

anchura Ruptura W entrada geolgica Cualquiera de las siguientes investigaciones

Culpa deslizamiento (offset) re que sean necesarios.

la velocidad de ruptura V 1. Provisin de un mapa geolgico estructural de la

Hora de levantarse T regin, junto con una explicacin de los movimientos

Rugosidad (barrera) densidad de distribucin ( x) El trabajo tectnicos recientes.

principal en sismologa terica sobre propiedades de origen de 2. Recopilacin de fallas activas en la regin
hoy es determinar cul de estos parmetros son esenciales, si y el tipo de desplazamiento (por ejemplo, leftlateral, de desgarre,

el conjunto es un ptimo, y la mejor manera de estimar cada etc.). El trabajo de campo es a veces necesario en este caso.

parmetro de ambas observaciones de campo De particular importancia son los criterios geolgicos para
movimientos de la falla en el tiempo Holoceno (el pasado
36
10.000 aos), tales como desplazamientos en suelos recientes,
que datan por mtodos de radio-carbono de material orgnico en
trincheras travs de la falla, y otros mtodos.
3. Mapeo de la geologa estructural alrededor
el sitio, con atencin a los escarpes en la roca madre, los efectos
de la erosin diferencial y compensaciones en los depsitos
sedimentarios superpuestos. Tales mapas deben mostrar los tipos
de roca, estructuras superficiales y defectos locales, e incluyen
evaluaciones de la longitud probable, la continuidad y el tipo de
movimiento en tales defectos.
4. En el caso de los pasantes fallas cerca de la
sitio, exploracin geofsica para definir la ubicacin de las
rupturas de fallas recientes y otros rasgos. trabajo
Geophysical encuentra a veces til incluye la medicin de la
resistividad elctrica y la gravedad a lo largo de un perfil
normal a la falla. Otra informacin geolgica clave es la
evidencia para la segmentacin de la longitud total de
fallos, como paso-over de hebras de falla, y los cambios en
huelga.
5. Los informes de los deslizamientos de tierra, los principales asentamientos,
deformaciones del suelo o la inundacin de las inundaciones o
tsunamis en el sitio.
6. Los cheques de niveles de agua subterrnea en la
proximidad para determinar si las barreras de agua
subterrnea estn presentes que pueden estar asociados
con fallos o afecta a la respuesta del suelo al terremoto
agitacin.
entrada Sismolgico Los procedimientos para la estimacin
de los parmetros de los temblores de tierra para el diseo ptimo
de ingeniera se encuentran todava en las primeras etapas y
muchos no se han probado. Es importante, por lo tanto, para indicar
las incertidumbres y supuestos empleados en los mtodos
siguientes:
1. La documentacin detallada del terremoto
historia de la regin alrededor del sitio. Se necesitan catlogos de
sismicidad de los acontecimientos histricos en la preparacin de
las listas de los sismos sentidos. Las listas deben mostrar las
localizaciones, magnitudes e intensidades mximas de Mercalli
modificada para cada terremoto. Esta informacin debe ser
ilustrada mediante mapas regionales.
Captulo 1
2. La construccin, donde los permisos de registro, de
Las curvas de recurrencia de la frecuencia de terremotos
regionales, hasta incluso pequeas magnitudes (Ver la
ecuacin de Gutenberg-Richter, Captulo 2). Las
estimaciones de la frecuencia de ocurrencia de terremotos
fuertes pueden estar basados en estas estadsticas.
3. Una revisin de los registros histricos disponibles de
los temblores de tierra, daos, y otra informacin de
intensidad cerca del sitio.
4. La estimacin de la mxima Modificado
intensidades de Mercalli en tierra firme cerca del sitio de
informes de fieltro de cada terremoto de significacin.
5. Definicin de los terremotos de diseo ( 1-19).
La evidencia geolgica y sismolgica montado en las
secciones anteriores, entonces se debe utilizar para predecir
los terremotos que daran a la planta ms grave agitacin en el
sitio. (Varios de estos terremotos de diseo puede ser
necesario y prudente.) Cuando fallos posibles, especficos
sobre los cuales podra ocurrir la ruptura deben expresarse,
junto con el mecanismo probable (de desgarre, empuje, y as
sucesivamente). profundidad focal probable y longitud de
ruptura y la cantidad estimada de desplazamiento de fallo
deben determinarse, con sus incertidumbres. Estos valores
son tiles en la estimacin de la posible magnitud de los
terremotos perjudiciales de las curvas de calibracin que
relacionan ruptura de la falla de magnitud (vase la Tabla 1-6).
Entrada suelos Ingeniera Cuando hay geolgica
indicacin de la presencia de
pobres estructurales material de cimentacin (como en las llanuras
de inundacin y esteros llenos), un informe de campo en el estrato
superficial que subyace en el sitio es aconsejable. Adems, las
reas de subsidencia y liquidacin
(Ya sea natural o de
extraccin de aguas subterrneas) y la estabilidad de las laderas
cercanas deben ser estudiados. Mencionamos aqu slo tres factores
que pueden requerir un escrutinio especial.
1. Estudio de las propiedades de ingeniera de
suelos de fundacin en la medida justificada por el tipo de
edificio. Perforaciones, trenchings y excavaciones son
importantes para tales
1. La naturaleza de la TERREMOTO DE MOVIMIENTO DE TIERRA 37

anlisis, as como una bsqueda de la presencia de capas de Se han hecho muchos intentos para encontrar pistas de
arena que puede conducir a la licuefaccin. advertencia. Algunas pistas fsicas para la prediccin de
terremotos se muestran en la Figura 1-
2. Mediciones (densidad, contenido de agua, la cizalladura 31. En 1975, los funcionarios chinos, utilizando en parte, el
fuerza, comportamiento bajo carga cclica, los valores de aumento de actividad ssmica (temblores preliminares) y la
atenuacin) de las propiedades fsicas del suelo in situ o mediante inquietud animal, evacuados una amplia rea de antes del
pruebas de laboratorio de muestras de ncleo de pozo. terremoto Haicheng daar. Sin embargo, en el 1976 Tangshan
catstrofe no se emitieron avisos anticipados. Por otra parte, se ha
3. Determinacin de P y la onda S velocidades y puesto nfasis en los datos geodsicos, tales como mediciones de
Q valores de atenuacin y en las capas de sobrecarga por Geodimeter
mtodos de prospeccin geofsica. de deformacin de el
corteza de California a lo largo de la falla de San Andrs. Se
Tabla 1-6. Terremoto de magnitud frente de fallos encontr un cambio de facto premonitoria a posteriori en el
Longitud de ruptura
nivel del suelo despus del terremoto de Niigata, que si hubiera
Magnitud (Richter) Ruptura (km)
sido descubierto antes, podra haber servido como una
5.5 5-10 indicacin de la venida terremoto.
6.0 10-15
6.5 15-30 Otro esquema se basa en la deteccin de vacos
7.0 30-60 espaciales y temporales en la sismicidad de una regin
7.5 60-100 tectnica. En 1973, una prediccin fue hecha por los
8.0 100-200 sismlogos del US Geological Survey que un terremoto con una
8.5 200-400 magnitud de 4,5 ocurrira lo largo de la falla de San Andrs al
sur de Hollister en los prximos seis meses. La prediccin se
1.10 TERREMOTO Y basa en cuatro choques principales que se han producido

PREDICCIN DE dentro de los 3 aos en ambos extremos de una de 25 km de

largo tramo de la falla de San Andrs, horquillado una seccin
TIERRA-MOVIMIENTO
de 6 km de longitud libre de terremotos

Aspectos de la prediccin de terremotos que tienden a

en eso hora intervalo. los
recibir ms publicidad son: la prediccin del lugar, la prediccin
Se supona que la seccin media todava se destac,
del tamao y la prediccin del momento del terremoto. Para la
pero bloqueado, listo para liberar la energa elstica en un
mayora de la gente, la prediccin de terremotos significa
terremoto. Sin embargo, ningn terremoto se produjo en
prediccin del tiempo de ocurrencia. Un aspecto ms
los seis meses previstos. Una dificultad con tales
importante para la mitigacin de peligro es la prediccin de la
mtodos es la evaluacin de una poca de cero con el
fuerte movimiento del suelo probable en un sitio particular
que comparar la tasa media de ocurrencia de fondo.
(vase tambin los captulos 2 y 3).

En primer lugar, teniendo en cuenta el estado de la prediccin

Un experimento de prediccin muy publicitado en California
del tiempo y el tamao de un terremoto ( 1-20).
depende de la deteccin de una periodicidad 22 aos en
Prediccin de la regin donde los terremotos son probables de
magnitud moderada ( METRO L =
ocurrir ahora se ha logrado en gran medida por los estudios de
5.5) terremotos centran en la falla de San Andrs, cerca
sismicidad utilizando observatorios ssmicos. debido emprica
de Parkfield. terremotos similares se registraron en 1901,
relaciones
1922, 1934 y 1966. Los sismogramas disponibles
entre la magnitud de un terremoto y la longitud de ruptura de la
adems permite la comparacin cuantitativa de
falla observada tambin se han construido (vase la Tabla 1-6),
el fuente
los lmites en bruto se pueden colocar en el tamao de los
los mecanismos para 1922, 1934, 1966 y terremotos. Muchos
terremotos para una regin.
instrumentos de monitoreo fueron puestos en marcha para tratar
de detectar precursores de
38
un posible 1.988 repeticin. Estos cambios incluidos
en el agua subterrnea mesas, radn
concentracin, sismicidad, y deslizamiento de la falla. La
prediccin de la repeticin de un terremoto tan
caracterstico de los aos 1988 4, result ser
infructuoso.
Figura 1-31 pistas fsicas para la prediccin de terremotos. [Despus de
predecir los terremotos, Academia Nacional de
Ciencias. (1-1)].
A menudo se ha sealado que, aunque la capacidad
de predecir el tiempo y el tamao de un terremoto se logr
por los sismlogos, siguen existiendo muchos problemas
en el lado de peligros. Supongamos que un anuncio se
hizo que exista una posibilidad de uno de cada dos de un
destructivo terremoto que ocurre dentro de un mes. Cul
sera la respuesta del pblico? Sera el principal trabajo
industrial y comercial en el rea de dejar por un tiempo,
dislocando tanto grandes segmentos de
El local
economa? Incluso con la prediccin a corto plazo, hay
dificultades si el trabajo se pospone hasta que el perodo de
alerta terremoto ha terminado. Supongamos que el tiempo de
prediccin lleg a su fin y no se produjo ningn terremoto; que
tomara el
Captulo 1
responsabilidad de escuelas y reapertura
reanudar otras actividades?
En segundo lugar, consideremos el clculo de artificial
(sinttico) de movimientos intensos ssmicos ( 1-21). La demanda
es la ingeniera para la estimacin de ciertos parmetros, que
ser utilizado para el diseo y la comprobacin estructural. Hay
dos representaciones generalmente utilizados. El primero es el
sismograma o evolucin temporal del movimiento del suelo en el
sitio representado instrumentalmente por el sismograma o
acelerograma. El segundo es el espectro de Fourier o la
respuesta para todo el movimiento en el sitio. Estas dos
representaciones son equivalentes y estn conectados por
transformaciones apropiadas entre
el tiempo y
dominios de frecuencia.
En la representacin ms simple de tiempo de la historia, el
inters principal est en las amplitudes de pico de la aceleracin,
velocidad y desplazamiento como funcin de la frecuencia del
movimiento del suelo. Otro parmetro de gran importancia es la
duracin de la fuerte movimiento de tierra, por lo general dada en
trminos del intervalo de tiempo por encima de cierto umbral de
aceleracin (por ejemplo 0,05 g), en un rango de frecuencia
particular. Tpicamente,
el
duracin de un terremoto de magnitud 7 a una distancia de
10 kilmetros es de unos 25 segundos. El patrn de
movimiento de las olas es tambin importante en la ingeniera
ssmica debido a que la respuesta no lineal de las estructuras
depende de la secuencia de llegada de los diferentes tipos de
ondas, En otras palabras, el dao sera diferente si el
movimiento del suelo se correr hacia atrs en lugar de en el
secuencia real de llegada. A este respecto, eliminacin
gradual del movimiento del suelo llega a ser muy importante y
los espectros de fase debe ser considerada junto con el
espectro de amplitud.
La eliminacin gradual de los diversos tipos de ondas en los
sismogramas sintticos se puede determinar por estimacin de
tiempos de llegada de la P, S, y las ondas de superficie. De esta
manera, se puede lograr un sobre realista de amplitudes en las
historias de tiempo.
1. La naturaleza de la TERREMOTO DE MOVIMIENTO DE TIERRA 39

Existen dos mtodos principales para El segundo mtodo se basa en el anlisis informtico
la construccin de movimientos de tierra sintticos. El primero considerable sobre la base de los modelos de la fuente del
es la ms emprica e implica el uso mximo de los terremoto y suposiciones sobre la escala (terremoto 1-16,1-23). En
parmetros de movimiento de ola de fuertes disponibles el primer mtodo, el paso inicial es definir, desde geolgica
registros de movimiento de tierra y aplicacin de la teora de y sismolgica
sismologa general ( 1-22). informacin, el apropiado

La figura 1-32. movimientos de tierra registrados en Capitola, California en el terremoto de Loma Prieta en 1989 (a). Los movimientos de tierra para sintetizados sitio
E23 (en roca) para un terremoto de magnitud 7,2, generados por la rotura superficial 5 km (b)
40 Captulo 1

La figura 1-33. espectro de respuesta para el movimiento Capitola (Figura 1-32) en comparacin con un espectro de cdigos de destino (a). A la derecha, se muestra la
relacin de componentes de frecuencia. Cuatro iteraciones del espectro de amplitud de Fourier (fase fija) de la
registro Capitola produjo la compatibilidad se muestra (b).

fuentes ssmicas para el sitio de inters. La seleccin de la
fuente puede ser determinista o probabilstica y puede ser
decidido por motivos de riesgo aceptable. A continuacin, se
hace la especificacin de la distancia de la trayectoria de
propagacin, as como el P, velocidades S y la superficie de
onda a lo largo de la trayectoria. Estas velocidades permiten el
clculo de los retardos de propagacin de onda adecuados entre
la fuente y los puntos de multi-de soporte de la estructura y los
ngulos de enfoque de las ondas ssmicas incidentes.
La construccin de movimientos realistas procede entonces
como una serie de iteraciones, comenzando con el movimiento
fuerte observada ms apropiado
registro disponible, a un conjunto de historias de tiempo ms
especficos, que incorporan los patrones de ondas seismologically
definidos. Las fuertes acelerogramas de movimiento se eligen para
satisfacer la fuente ssmica
tipo (Dip-slip, etc.), y la ruta
especificaciones para la zona ssmica de que se trate. El
contenido de frecuencia est controlada por
aplicando las restricciones de ingeniera, tales como una seleccionada espectro
de amplitud de respuesta ( 1-24,1-25).
Se obtiene el espectro de destino, por ejemplo, de anlisis de
datos anterior, a menudo de los cdigos de construccin
terremoto. El ajuste entre la iteracin final y el espectro
objetivo debe caer dentro de un error estndar. Del mismo
modo, cada
1. La naturaleza de la TERREMOTO DE MOVIMIENTO DE TIERRA
sismograma debe mantener el suelo especifico de pico
aceleraciones, velocidades y magnitud que los requeridos. Tales movimientos de tierra grabadas ms
desplazamientos dentro de lmites estadsticos. La duracin de
cada seccin de onda (el P, S y las porciones de superficie)
debe satisfacer de origen, ruta y sitio de las condiciones
prescritas. La figura 1-32 muestra iteraciones del movimiento
del suelo en el sitio de E23 para el cruce al este del puente de
la Baha de San Francisco para una evaluacin del terremoto
de Seguridad (VER) de magnitud 7,2 en la falla de Hayward
cerca. El acelerograma inicial elegido para el movimiento de
entrada en el muelle en cuestin es el movimiento horizontal del
suelo registrado en Capitola en tierra firme en el terremoto de
Loma Prieta en 1989. El componente norte-sur de las
aceleraciones se muestran. Estos registros son entonces
escalados para la aceleracin de pico requerida y luego se
calcula el espectro de respuesta amortiguada 5%. Dos pasos
en el montaje del espectro de respuesta se muestran en la
figura 1-33. Se logra la funcin de relacin entre el espectro de
respuesta calculado y de destino. El proceso produce un
movimiento realista para el sitio de entrada, como se muestra
en la figura 1-32. El movimiento sinttico tiene un patrn de
onda, incluyendo Fling, la duracin, la amplitud y el espectro
que son aceptables desde ambos puntos de vista los
sismolgicos y de ingeniera.
A este escenario, para grandes multisoporte
estructuras, pueden tenerse en cuenta de la
incoherencia de movimiento de tierra. El primer paso es a la zaga, en
cada longitud de onda, la fase del movimiento del suelo para permitir
que los diferentes tiempos de propagacin de la onda entre los
puntos de entrada. Uso debe entonces estar hecho de una funcin
de coherencia (vase la figura 1-34) que se ha obtenido a partir de
estudios previos en regiones geolgicas similares. El proceso es
para ajustar la fase en el espectro de Fourier en cada frecuencia de
modo que el espectro de fase resultante para cada entrada coincida
con la funcin de coherencia seleccionado.
Consideremos ahora el segundo mtodo de sntesis de
movimientos de tierra por medios computacionales utilizando una
relacin de escala entre un pequeo terremoto en la regin y el
movimiento del suelo requerida para el diseo de ingeniera o de
evaluacin de la seguridad.
41
Estos suelen ser, por supuesto, mucho ms pequeas fuentes de
pequeos contienen propiedades esenciales de
lo particular terremoto
mecanismo implicado, sin embargo, as como los efectos
de la estructura geolgica particular, entre la fuente y la
estacin. En trminos de la teora de la respuesta de las
estructuras mecnicas, se les llama las funciones de Green
emprica ( 1-16). Ellos pueden ser considerados como la
respuesta del sistema geolgica local para una respuesta
de impulso de corta duracin aproximada aplicada en el
fallo ruptura. Si tales funciones de Green empricas
adecuadas para el estudio del sitio en cuestin no estn
disponibles, deben ser construidos de ciertos supuestos
matemticos y la introduccin de anlisis tensorial
adecuada (ver seccin 1.8).
La figura 1-34. La funcin de coherencia conmutado a partir de (separacin
1750m) grabaciones de fuerte movimiento del suelo en la fuerte matriz de
movimiento de tierra Gilroy adyacentes durante el choque principal 1989 Loma
Prieta. La lnea gruesa es una representacin suave del efecto coherencia.
El tamao del terremoto se selecciona a continuacin en
trminos de su momento ssmico que, como se ha visto en la
Seccin 1.8, se da cuantitativamente en trminos de la zona de la
hoja de fallo y la cantidad de deslizamiento. Un rea de fallo
correspondiente se asigna a continuacin, en trminos de una malla
elemental de elementos finitos. La funcin de Green empricas
42
La figura 1-35. movimiento del suelo aceleracin registrada en Sylmar, California en el terremoto de Northridge de 1994 (a).
movimiento del suelo aceleracin registrada en Pacoima Dam, en el 1971 terremoto de San Fernando (b).
mencionado anteriormente se aplica despus a cada elemento
de la malla en la secuencia requerida para lograr la velocidad de
ruptura adecuado a travs de toda la superficie de la falla, as
como mantener el momento global especificado
para el mas largo
terremoto. Esta superposicin se puede hacer en trminos
de los espectros de amplitud y fase de los programas de
ordenador disponibles y el sismograma sinttico calcula en
un punto en la superficie en el entorno de la original
grabada emprica
Verduras funcin. Varios
modificaciones del proceso descrito anteriormente se han
explorado y un nmero de casos de prueba han sido
publicados.
Como puede verse, la prediccin de movimientos de
tierra de esta manera implica una serie de hiptesis y
extrapolaciones. Un valor particular del procedimiento es
permitir la exploracin
Captulo 1
del efecto de cambiar algunos de los parmetros bsicos sobre
los movimientos del terreno esperados. Una dificultad importante
es a menudo la falta de conocimiento de la atenuacin de la onda
apropiada para la regin en cuestin (vase la Seccin 1.5).
Debido a la importancia de la aplicacin de los factores de
atenuacin en el clculo de movimiento de tierra predicho a
distancias arbitrarias, una gran cantidad de trabajo se ha hecho
recientemente en las formas de atenuacin empricos ( 1-26,1-27). La
forma usual para el valor de pico a una distancia x est dada por:
bM
AE y
=
dM
ce+ x
2
Donde a, b, c, y d son constantes y M es la magnitud.
ajustes empricos recientes se dan en referencia 1-31.
Como un ejemplo del tipo de curva de atenuacin
que se obtiene de tierra real
1. La naturaleza de la TERREMOTO DE MOVIMIENTO DE TIERRA
grabaciones de movimiento, una relacin de los
desplazamientos de tierra pico, D, en el 1989 Loma Prieta y
1992 terremoto Landers se dan en la siguiente ecuacin.
log D = 1,27 + 0,16 M - log r + 0,0004 r
Donde D (cm) es el desplazamiento, M es la magnitud de
momento, y r (km) es la distancia al punto ms cercano de la
liberacin de energa en el fallo.
Eso es habitual que los cambios de atenuacin
considerablemente de una provincia geolgica a otra y
locales estudios regionales deben hacerse para obtener los
parmetros que intervienen. Una discusin se da en el libro
de Bullen y tornillo ( 1-12) y en la Referencia 1-28.
El terremoto de Northridge de California, 17 de enero
de 1994 permite una comparacin importante
Entre el terico
expectativas sismolgicos y grabaciones reales de las ondas ssmicas y
el comportamiento de los resistentes a los terremotos
estructuras. Este terremoto de magnitud 6,8
sacudi el sur de California a las 4:31 AM hora local el 17
de enero de 1994. El rebote terremoto ocurri en una falla
sur inmersin ciego de empuje (vase la Seccin 1.4). La
ruptura se inici en un foco cerca de 18 km de profundidad
bajo el rea de Northridge del Valle de San Fernando. La
ruptura entonces propaga a lo largo un fallo 45 inmersin
dentro de unos 4 km de la superficie bajo las montaas de
Santa Susannah. No se observ una importante superficie
de ruptura de la falla, aunque la zona montaosa sufri
fractura extensional superficie en varios lugares y fuimos
elevados por decenas de centmetros. La culpa causal
sumergido en el sentido opuesto al que caus la vecina
1971 terremoto de San Fernando.
Al igual que el terremoto de 1971, el temblor 1994 probado
muchos tipos de diseo tales como el aislamiento de base y el
valor de los ltimos cdigos de construccin uniforme. Notable fue,
de nuevo, el fracaso de los puentes de autopista diseado antes de
1971 y la resistencia ssmica satisfactoria de post-1989 (Loma
Prieta terremoto) reacondicion pasos elevados en autopistas. Las
aceleraciones mximas, registradas por muchos acelermetros
movimientos fuertes en Los
43
ngeles y el rea del Valle de San Fernando, eran
sistemticamente mayor que el promedio para las curvas
medias obtenidas de anteriores terremotos de California. Es
notable que los movimientos del terreno en el Hospital Olive
View (ver Figura 1-35) son similares a los obtenidos en el
lugar de pilar Pacoima presa en el terremoto de empuje
1971 ( 1-29).
1.11 CONCLUSIONES
El estado de la tcnica a la fuerte sismologa
movimiento es ahora que la prediccin de los parmetros,
como la aceleracin mxima del suelo y la duracin de la
parte significativa de agitacin a un sitio dado tal, es
relativamente fiable. terremotos recientes, como Chi Chi,
Taiwn
1999, han proporcionado muchas grabaciones del movimiento
fuerte y distintas condiciones del terreno de roca y tierra.
Adems los grandes terremotos de 1985 en Chile y Mxico ( METRO
s 8) acelerogramas cedido
para grande- Zona de subduccion
temblores. Todava hay, sin embargo, no hay grabaciones claras de
movimiento de tierra en el campo cercano de los terremotos con METRO
s> 7,5 de modo que las extrapolaciones a movimientos de tierra
sintticos en casos extremos de inters ingeniera amplia no estn
disponibles.
Para satisfacer esta necesidad y otras de importancia
ingeniera, instrumentos de movimiento ms fuertes estn siendo
colocados en zonas altamente ssmicas del mundo. de especial
interesar es la reciente
funcionamiento de grupos de instrumentos digitales en las reas
urbanas. stos permiten que la intensidad de las ondas ssmicas
que participan en fuerte movimiento de agitacin en el campo
cercano a calcular y se distribuye en la web en todo el mundo
rpidamente (ver http://www.trinet.org ). De especial importancia es
la instrumentacin de estructuras de gran tamao (como las
grandes presas y puentes largos). Pero
anlisis estructural requiere
predicciones realistas de movimientos superficiales de campo libre
en todos los puntos de interfaz en la base de apoyo en condiciones
ssmicas de diseo. En el pasado, los ingenieros han llevado a
cabo normalmente ssmica
anlisis debajo el incorrecto
suposicin de que los movimientos de todo el apoyo
44
son puntos totalmente correlacionados, es decir, rgido
entradas de fondose supone ( 1-30).
A medida que los ltimos datos de movimiento fuertes han llegado
a la mano, estas observaciones permiten el estudio de los efectos de
magnitud, distancia epicentral, profundidad focal, etc., sobre tales
caractersticas ( 1-31).
Los problemas sismolgicos tratados en este captulo, sin
duda, ser mucho ms extendidos en los aos siguientes. En
primer lugar, una mayor toma de muestras de los movimientos
fuertes en tierra a todas las distancias desde las fuentes de
fallos de diversos mecanismos y magnitudes estar disponible
inevitablemente. Un excelente ejemplo es la amplia grabacin
del 1999 Chi-Chi, Taiwn, terremoto ( 1-32).
En segundo lugar, ms realistas tres modelos numricos
tridimensionales va a resolver el problema del desarrollo
secuencial de las mezclas de onda que las ondas pasan a travs
de diferentes estructuras geolgicas. Dos dificultades que puedan
persistir: la falta de conocimiento de la distribucin de rugosidad
largo de la falla dislocada y, en muchos lugares, el conocimiento
cuantitativo de los suelos, aluviones, y las variaciones de la
corteza de roca en la regin.
Referencias
1-1 Bolt, BA, Temblores, WH Freeman and Company, Nueva
York, 4 edicin 1999. 1-2 Udias, A., 1999, Principios de
la sismologa,
Cambridge University Press, Cambridge. 1-3
Fowler, CMR, La tierra slida, CVP, Cambridge,
Inglaterra, 1990.
1-4 Yeats, RS, Sieh, K. y Allan, CR, 1997, los
Geologa de terremotos, Oxford University Press, Oxford.
1-5 Richter, CF, 1958, Primaria Sismologa, WH Freeman and Co.,
San Francisco, California. 1-6 Lomax, A. y Bolt, BA, 1992, de
banda ancha
modelado de la forma de onda anmala del fuerte movimiento de
tierra en el terremoto de Loma Prieta en 1989 utilizando tres
dimensiones estructuras geolgicas, Geophys. Res. Letras, 19:
1963-1966. 1-7 Reiter, L., 1990, Terremoto Peligro Analysis-
Problemas y perspectivas, Columbia University Press, Nueva York.
254pp.
1-8 Gutenberg, B., y Richter, CF, Sismicidad de la
Tierra y los fenmenos asociados, Princeton University
Press, Princeton, 1954.
1-9 real, CR, y Teng, T., Magnitud Richter local
y la seal total Duracin en el sur de California,
Captulo 1
Toro. Sismo. Soc. A.m., Vol. 63, No. 5, Octubre,
1973.
1-10 Kanamori, H., La liberacin de energa en Gran
Temblores," Jour. Geo. Res., 82, 20, 1977.
1-11 Reid, HF, el elstico responde Teora de
Temblores," Toro. Dpto Geol. Univ. Calif., 6, pp 413-444,
1911. 1-12 Bullen, KE y Bolt, BA, Una introduccin a la
Teora de la sismologa, Prensa de la Universidad de Cambridge,
1985 ..
1-13 Das, S., y Aki, K., plano de falla con Barreras: A
Verstil terremoto Modelo J. Geophys. Res. 82, 5.658 a 5.670,
1.977.
1-14 Joyner, WB y DM Boore, 1988, Medicin,
caracterizacin, y la prediccin de fuerte movimiento de tierra,
en Von Thun, JL Ed., Proceedings, Conf. En Earthq. Engrg. Y el
suelo Dinmica II, Avances Recientes en tierra-Motion
Evaluacin, ASCE geotcnico Publicacin Especial No. 20. pp
43-.
102.
1-15 Benioff, H., Caractersticas mecanismo y Strain
de la Falla de White Wolf como lo indica la secuencia de
rplicas, California Divisin de Minas y Geologa, Boletn 171,
199-202, 1955. 1-16 Bolt, BA (ed), Fuerte movimiento ssmico
Sintticos,
Academic Press, 1987. 1-17 Scholtz, CH, 1990, La mecnica
de terremotos
y con errores, Cambridge University Press, Cambridge.
1-18 O'Connell, DR, 1999, la replicacin de la aparente
respuesta ssmica no lineal con el modelo de propagacin de la
onda lineal, Ciencia, 293: 2045-2050. 1-19 Bolt, BA, 1996, De la
aceleracin del terremoto de
desplazamiento ssmico, Firth Mallet-Milne Lecture,
SECED, Londres, 50 pp. 1-20 Rikitake, T., 1990, La
prediccin de terremotos,
Amsterdam Elsevier.
1-21 Frankel, AD, 1999, Cmo hace temblar el suelo ?,
Ciencia, 283: 2032-2033. 1-22 Zeng, Y., Anderson JG,
y Yu, G., 1994, A
modelo de cdigo de material compuesto para el clculo de fuertes
movimientos de tierra sintticos realistas, Geophys. Res., 21, pg 725.
1-23 Wald, DJ Helmberger, DV, y Heaton, TH,
1991, modelo de ruptura del terremoto de la inversin de los datos de
banda ancha telessmicos de movimientos fuertes y 1989 de Loma
Prieta, Bull.Seism. Soc. A.m.,
81: 1540-1572.
1-24 Ambraseys, NN, Simpson, KA, y Bommer, JJ,
1996, la prediccin de espectros de respuesta horizontal en Europa, Earthq,
Engrg. Estruc. Dyn., 25: 371-400 1-25 Abrahamson, NA, y de plata, W.,
1997, Wmpirical
RPONSE las relaciones de atenuacin espectrales para sismos corticales
superficiales, Sismo. Res. Letras, 68: 94-127. 1-26 Vidale, J. y Helmberger, DV,
1987, a efectos de trayectoria
en fuerte sismologa movimiento del suelo, en: Ssmico
1. La naturaleza de la TERREMOTO DE MOVIMIENTO DE TIERRA 45

Los sintticos fuertes de movimiento, BA Bolt, ed., Academic Press, Nueva

York.
1-27 Boore, DM, Joyner, W., y Fumal, T., 1997,
Las ecuaciones para la estimacin de los espectros de respuesta horizontal y

aceleraciones mximas forman los terremotos del oeste norteamericano: Un

resumen de los trabajos recientes,

Sismo. Res. Letras, 68: 128-153. 1-28 Boore, DJ

y Joyner, W., 1997, del sitio
amplificaciones para los sitios genricos de roca, Toro. Sismo. Soc. A.m., 87:

327-341.

1-29 Somerville, PG, Smith, NF Graves, RW, y

Abrahamson, NA, 1997, Modificacin de fuertes relaciones de
atenuacin movimiento del suelo empricos para incluir la amplitud y
duracin efectos de directividad ruptura, Sesmo, Res. Letras, 68 (1).
1-30 Bolt, BA, Tsan, YB, Yeh, YT, y Hsu, MK,

1982, Terremoto fuertes movimientos registrados por una gran

variedad cerca-fuente de los sismgrafos digitales,

Earthq. Engrg Estruc. Dyn., 10: 561-573 1-31

Abrahamson, NA y Shedlock, JM, 1997,
Visin de conjunto, Sismo. Res. Letras, 68: 9-23. 1-32 Shin,
TC, Kuo, KW, Lee, WHK, Teng., TL,
y Tsai, YB, 2000 un informe preliminar sobre el Chi-Chi
(Taiwn) terremoto de 1999 Sismo. Res. Letras, 71: 23-2