You are on page 1of 84

OSHO

Agramacresceporsimesma

PalestrassobreZen

Palestrasproferidasapartirde1975/02/21estoupara1975/02/28am

DiscursosrieIngls

8captulos

Anodepublicao:1976

___________________________________________________________________________

CAPTULO1 AImportnciadoZen

21defevereirode1975estounoBuddhaSalo

___________________________________________________________________________

Algumperguntouomestre,Bokuju:"Temosdevestirecomer

CADADIA Comovamossairdetudooque"?

Bokujurespondeu:"Vestimos,quecomemos."

Oquestionadordisse:"Eunoentendo."

Bokujurespondeu:"SEVOCNOENTENDE,vistasuasroupas

Ecomeremsuacomida."

OqueZen?Zenumcrescimentomuitoextraordinrio.Raramenteessapossibilidadesetornarumarealidade,porquemuitos
perigosestoenvolvidos.Muitasvezesantesapossibilidadeexiste umdeterminadoacontecimentoespiritualpoderiatercrescido
esetornadocomooZen,masnuncafoirealizadoasuatotalidade.Apenasumavezemtodaahistriadaconscinciahumanatem
umacoisacomoZenviraser.muitorara.

Ento,primeiroeugostariaquevocaentenderoqueZen,porqueamenosquevocfazqueessashistriasnoserdemuita
ajuda.Vocprecisaconhecerafundocompleta.Nessecontexto,nessecontexto,estasanedotastornarluminosa derepentevoc
alcanarosignificadoeaimportnciadeles,casocontrrio,elessounidadesseparadas.Vocpodeaprecilos;svezesvocpode
rirdeles;elessomuitopotica;emsimesmos,elessobelaspeas,deartenicas,massdeolharparaestasanedotasvocno
sercapazdepenetrarnosignificadodoqueZen.

Ento,primeirotentemeseguirlentamenteatravsdocrescimentodeZen comoaconteceu.Zennasceunandia,cresceuna
China,efloresceunoJapo.Todaasituaorara.Porqueaconteceuquenasceunandia,masnopodiacresceraquieteve que
procurarumsolodiferente?TornouseumagrandervorenaChina,masnopodiaflorescerl,eletevequeprocurarnovamente
umnovoclima,umclimadiferente enoJapo,floresceucomoumarvoredecereja,emmilharesdeflores.Nocoincidncia,
noacidental;eletemhistriainternaprofunda.Eugostariaderevelaravoc.

ndiaumpasintrovertido,oJapoextrovertido,eaChinaapenasnomeiodessesdoisextremos.ndiaeJaposoopostos
absolutos.EntocomoqueasementenasceunandiaefloresceunoJapo?Elessoopostos;elesnotmsemelhanas;elesso
contraditrios.EporqueaChinavmapenasnomeio,paradarsoloparaisso?

Asementeaintroverso.Tenteentenderofenmenodasemente,oqueumasemente.Umasementeestdesada;uma
sementetemrealmentevirousobresimesmo.Asementeumfenmenointrovertido,centrpeta aenergiaestsemovendo
paradentro.porissoqueumasemente,cobertoefechadodomundoexteriorcompletamente.Naverdade,umasementea
maissolitria,coisamaisisoladodomundo.Elenotemrazesnosolo,semramosnocu;notemnenhumaligaocomaterra,
nenhumaconexocomocu.Naverdade,notemrelaesemtornodele.Asementeumailhaabsoluta,isolado,cedeu.Eleno
serelaciona.Eletemumacascaduraemtornodele,nohjanelas,semportas;elenopodesairenadapodeentrar.
Sementenaturalparaandia.OgniodeIndianapodeproduzirsementesdeenormepotencialidade,masnopodedarlheso
solo.Andiaumaconscinciaintrovertido.

ndiadizqueoexteriornoexisteemesmoseeleexiste,domesmomaterialqueossonhossofeitos.Todoogniodandiatem
vindoatentardescobrircomoescapardoexterior,comomoverseparaacavernainternadocorao,comosercentradoemsi
mesmo,ecomovimaperceberquetodoomundoqueexisteforadaconscinciaapenasumsonho nomximo

bonito,napiordashiptesesumpesadelo;sebonitooufeio,narealidade,umsonho,enosedevepreocuparmuitosobreisso.
Devesedespertar,eesquecertodoosonhodomundoexterior.

TodooesforodeBuda,Mahavir,Tilopa,Gorakh,Kabir,todooseuesforoaolongodossculos,temsidoaformadeescaparda
rodadavidaedamorte:comocolocarasimesmo,comocortarsecompletamentedetodasasrelaes,comonoestar
relacionado,individual,comosemoverdentroeparaesqueceroexterior.porissoqueZennasceunandia.

ZensignificaDhyan.ZenumamudanajaponesadapalavraDhyan.Dhyantodooesforodeconscinciaindiana.Dhyansignifica
sertos,toemseuprprioser,queexistenemmesmoumnicopensamento.Naverdade,emIngls,nohtraduodireta.

Contemplaonoapalavra.Contemplaosignificapensamento,reflexo.Mesmomeditaonoapalavraporquea
meditaoenvolveumobjetoparameditar;issosignificaquealgoestl.VocpodemeditarsobreCristo,ouvocpodemeditar
sobreacruz.MasDhyansignificasertosozinhoquenohnadaameditar.Nenhumobjeto,apenassimplessubjetividadeexiste
conscinciasemnuvens,umcupuro.

QuandoapalavrachegouaChinatornouseoCh'an.QuandoCh'anchegouaoJapo,tornouseZen.Elevemdamesmaraiz
snscrita,Dhyan.

ndiapodedarluzaDhyan.PormilniostodaaconscinciaindianafoiviajarnocaminhodaDhyan comodescartartodoo
pensamentoecomoserenraizadonaconscinciapura.ComBuddhaasementeveioexistncia.Muitasvezesantestambm,
antesdeGautamaBuda,asementeveioexistncia,masnoconseguiuencontrarosolocertoparaqueeledesapareceu.E,sea
sementedadaconscinciaIndianadesaparecer,porqueaconscinciaindianairmoversemaisemaisparaointerior,ea
sementevaitornarsecadavezmenoremenor,atquechegaummomentoemquesetornainvisvel.Aforacentrpetafazas
coisasmenores,menor,menor atmica atquederepentedesaparecem.MuitasvezesantesdeGautamaBudaasemente
nasceu eparasetornarumdhyani,parasetornarumgrandepraticante.Naverdade,eleumdosltimosdeumalongasrie.Ele
prprioselembradevinteefourBuddha'sbeforehim.ThenthereweretwentyequatroJainaTeerthankarasetodoseleseram
meditadores.Elesnofizeramnadamais,elessimplesmentemeditava,meditava,meditava,echegouaumpontoemqueseles
eram,etudoorestodesapareceu,evaporouse.

AsementenasceucomParasnath,comMahavir,Neminath,eoutros,mas,emseguida,mantevesecomaconscinciaindiana.A
conscinciaindianapodedarluzaumasemente,masnopodesetornarosolocertoparaele.Vaiatrabalharnomesmosentido
easementetornasemenoremenor,molecular,atmicaedesaparece.IssooqueaconteceucomasUpanishads;assimque
aconteceucomoVedas;assimqueaconteceucomMahaviretodososoutros.

ComBudatambmiaacontecer.Bodhidharmasalvou.Seasementehaviasidodeixadocomaconscinciaindiana,teriadissolvido.
Elenuncateriagerminado,porqueumtipodiferentedesolonecessriaparaabrotao umsolomuitoequilibrada.Introversion
umdesequilbriomuitoprofunda,queumextremo.

BodhidharmaescapoucomasementeparaaChina.Elefezumdosmaiorescoisasnahistriadaconscincia:eleencontrouosolo
certoparaasementequeBudatinhadadoaomundo.

Buddhaprpriorelatadoparaterdito:Minhareligionovaiexistirpormaisde500anos;entoeleirdesaparecer.Eleestava
conscientedequesempreaconteceudessaforma.Aconscinciaindianacontinuamoendoaempedaosmenoresemenorese
menores;emseguida,chegaummomentoemquesetornetopequenoquesetornainvisvel.Elesimplesmentenomaisparte
destemundo;eledesaparecenocu.

OexperimentodeBodhidharmafoitimo.Eleolhouaoredordomundoeobservouprofundamenteporumlugarondeesta
sementepodecrescer.

AChinaumpasmuitoequilibrada,nocomoandia,nocomooJapo.Amdiadeouroocaminhol.ideologiaconfucionista
permanecersemprenomeio:nemserintrovertido,nemserextrovertido;nempensarmuitodestemundo,nemmuitodoqueo
mundo apenaspermanecemnomeio.Chinanodeuorigemaumareligio,apenasmoralidade.Nenhumareligiotemsido
nascidoali;aconscinciachinsnopodedarluzaumareligio.Nopodecriarumasemente.Todasasreligiesqueexistemna
Chinaforamimportados,todoselesvmdefora;Budismo,ohindusmo,oislamismo,ocristianismo todoselesvmdoexterior.A
Chinaumbomsolo,masnopodeoriginarqualquerreligio,porqueseoriginarumareligiotemdesemoverparaomundo
interior.Paradarluzaumareligiotemquesercomoumcorpofeminino,umtero.

Aconscinciafemininaextremamenteintrovertido.Amulherviveemsimesma;elatemummundomuitopequenoemtorno
dela,omaismnimopossvel.porissoquevocnopodeinteressarumamulheremcoisasdegrandevastido.No.Vocno
podefalarsobreoVietnparaela,elanoseincomoda.Vietnamestmuitolonge,tambmexterior.Elaestpreocupadacomsua
famlia,omarido,ofilho,oco,omobilirio,oaparelhoderdio,aTV.Umpequenomundoestaoseuredor,apenasomnimo.
Porqueelanotemummundomuitograndeemtornodelemuitodifcilparaohomemeamulherparafalardeforma
inteligente elesvivememmundosdiferentes.Amulherbonitaapenasquandoelasecala;omomentoemqueelacomeaa
falar,emseguida,coisasestpidassairdela.Elanopodefalarcominteligncia.Elanopodesermuitofilosfico;no,issono
possvel.Essascoisassomuitolonge,elanoseincomoda.Elavivenocrculomuitopequenodeseuprpriomundo,eelao
centro.Etudooquesignificativosignificativaapenasnapreocupaoconsigomesma casocontrrio,nosignificativo.Ela
nopodeverporquevocestpreocupadocomoVietn.Qualoseuproblema?Vocnoestrelacionadocomosvietnamitas
emtudo.Sehumaguerraacontecendoouno,noproblemaseu.Eacrianaestdoenteevocestincomodandosobreo
Vietn!Elanoconsegueacreditarqueelaestpresentepertodevocevocestlendoojornal.

Asmulheresvivememummundodiferente.Umamulhercentrpeta,introvertido.Todasasmulheressoindiano ondequerque
estejam,nofazdiferena.Ohomemcentrfuga,elesai.Nomomentoemqueelepodeencontrarumadesculpaqueelevaifugir
dacasa.Elevemparaacasaapenasquandoelenopodeiremqualqueroutrolugar;quandotodososclubesehotisesto
fechados,ento,oquefazer?Elevoltaparacasa.Paraondeir,elechegaemcasa.

Umamulhersemprehomecentrado,emcasa.Elasaiapenasquandoforabsolutamentenecessrio,quandoelanopodefazero
contrrio.Quandotornouseumanecessidadeabsolutaqueelasai.Casocontrrio,elaestemcasa.

Ohomemumvagabundo,umandarilho.Todaavidafamiliarcriadopormulheres,enoporhomens.Naverdade,acivilizao
existeporcausadamulher,noporcausadohomem.Seelepermitidoqueelevaiserumandarilho semcasa,semcivilizao.
Manestdesada,amulheremcurso;ohomemextrovertido,mulherintrovertido.Ohomemestsempreinteressadoem
algodiferentedesimesmo,porissoqueeleparecemaissaudvel.Porquequandovocestmuitopreocupadocomvoc
mesmo,vocficardoente.Ohomemmaisfelizolhando.

Vocsemprevaiencontrarmulherestristeemuitopreocupadocomelesmesmos.Umpoucodedordecabeaeelesestomuito
preocupados,porqueelesvivemnointerior adordecabeatornasealgogrande,foradeproporo.Masumhomempode
esqueceradordecabea;eletemmuitasoutrasdoresdecabea.Elecriatantasdoresdecabeaemtornodesiquenoh
possibilidadedevirsobreasuadordecabeaefazeralgoforadele.sempretopoucoqueelepodeesqueclo.Umamulherest
sempreemcausa algoestacontecendonaperna,algonamo,algonapartedetrs,algonoestmago,semprealgumacoisa
porqueoseuprprio

conscinciaestfocadaparadentro.Umhomemmenospatolgico,maissaudvel,maisextrovertido,maispreocupadoscomo
queestacontecendocomosoutros.

porissoque,emtodasasreligies,vocvaiacharquesehouvercincopessoaspresentes,quatroseromulhereseumhomem.E
queumhomempodetersvmporcausadealgumamulher aesposaestavaindoparaotemploqueeletinhaqueircomela.Ou,
elaestavaindoparaouvirumapalestrasobrereligio,entoeleveiocomela.Emtodasasigrejasestaseraproporo,em todas
asigrejas,templos,ondequerquev.MesmocomBuddhaestafoiaproporo,comMahavirestaeraaproporo.ComBuddha
haviacinquentamilsannyasins quarentamilmulheresedezmilhomens.Porqu?

Fisicamenteohomempodesermaissaudvel;espiritualmentemulherpodesermaissaudvel,porqueassuaspreocupaesso
diferentes.Quandovocestpreocupadocomosoutros,vocpodeesqueceroseucorpo,vocpodesermaisfisicamente
saudvel,masreligiosamentevocnopodecrescertofacilmente.crescimentoreligiosoprecisadeumapreocupaointerna.
Umamulherpodecrescermuito,muitofacilmenteemreligio,essecaminhofcilparaela,masparacrescernapolticadifcil.E
paraumhomemparacrescernareligiodifcil.Introversotemseusbenefcios;extroversotemseusbenefcios eambostm
seusperigos.

Andiaintrovertido,umpasfeminino;comoumtero,muitoreceptivo.Masseacrianapermanecenoteroparasempree
parasempreeparasempre,oterosetornenotmulo.Acrianatemquesemoverparaforadoterodamecasocontrrio,a
mevaimataracrianadentro.Eletemqueescapar,paraencontraromundoexterior,ummundomaior.Oteropodesermuito
confortvel !Oscientistasdizemqueaindanotmsidocapazesdecriarqualquercoisamaisconfortveldoqueotero.Com
tantoprogressocientficonofizemosnadamaisconfortvel.Oteroapenasumcu.Mas,mesmoqueacrianatemquedeixar
queocuevmforadame.Almdeumcertotempo,amatrizpodetornarsemuitoperigoso.Oteropodematar,porque,
ento,tornarseumapriso bomparaumtempo,quandoasementeestcrescendo,masemseguida,asementetemqueser
transplantadasparaomundoexterior.

Bodhidharmaolhouemvolta,assistiomundotodo,econstatouqueaChinateveomelhorsolo;eraapenasummeiotermo,no
extremo.Oclimanoeraextrema,entoarvorepodecrescerfacilmente.Etinhapessoasmuitoequilibradas.Equilbrioosolo
certoparaalgoacrescer:muitofrioruim,muitoquenteruim.Emumclimaequilibrado,nemmuitofrionemmuitoquente,a
rvorepodecrescer.

Bodhidharmaescapoucomasemente,escapoucomtudooqueandiatinhaproduzido.Ningumsabiaoqueeleestavafazendo,
masfoiumagrandeexperincia.Eeletinharazo.NaChina,arvorecresceu,cresceuparavastaspropores.

Mas,emboraarvoretornousemaisamploemaisvasto,semflorescresceu.Floresnoveio,porqueasfloresprecisamepas
extrovertido.Assimcomoumasementeintrovertido,entoumaflorextrovertido.Asementeestsemovendoparadentro;a
florestsemovendoparafora.Asementecomoaconscinciamasculina.Aflorseabreparaomundoexterioreliberasua
fragrnciaparaestemundofora.Emseguida,afragrnciasemovesobreasasasdoventoparaocantomaisdistantepossveldo
mundo.Paratodasasdirees,aflorliberaaenergiacontidanasemente.umaporta.Floresgostariadesetornarborboletase
escapardarvore.Naverdade,issoqueelesestofazendo,deumaformamuitosutil.Elessolibertandoaessnciadarvore,o
significado,aimportnciadarvoreparaomundo.Elessograndesparticipantes.Asementeumgrandeavarento,confinadoa
eleprprio,eumaflorumgrandegastador.

Japoeranecessrio.OJapoumpasextrovertido.Oprprioestilodevidaeconscinciaextrovertido.Olha...nandia
ningumseincomodacomomundoexteriormuito:sobreroupas,casas,aformacomosevive.Ningumseincomoda.porisso
queandiamantevesetopobre.Sevocnoestpreocupadocomomundoexterior,comovocpodesetornarrico?Seno
houvernenhumapreocupaodemelhoraromundoexteriorvocpermanecerpobre.Eandiasempremuitosrio,
alwaysgetingreadytoescapefromlife,withBuddha'stalkingabouthowtobecomeperfect

solteoutsdaprpriaexistncia nosdasociedade,finaldeabandonodaprpriaexistncia!Aexistnciamuitochato.Paraa
vidaolhoindianoapenasumacorcinza nadadeinteressantenele,tudoapenaschato,umfardo.Umtemquelevlodealguma
forma,porcausadaskarmaspassados.Mesmoqueumndioseapaixonaeledizqueporcausadaskarmaspassados,umtemque
passarporele.Mesmooamorcomoumfardotemdesearrastar.

ndiapareceestarmaisinclinadoparaamortedoqueavida.Umintrovertidotemdeinclinarseparaamorte.porissoqueandia
temevoludotodasastcnicasdecomomorrerperfeitamente,decomomorrertoperfeitamentequevocnonasceramde
novo.Amorteoobjetivo,noavida.Avidaparaostolos,amorteparaaquelesquesosbios.HowsoeverbonitaumBuda,
umMahavirpodeser,vocvaiencontrlosfechados;emtornodelesumagrandeauradeindiferenaexiste.Tudooqueest
acontecendo,elesnoestopreocupadosemtudo.Seissoacontecedestamaneiraoudaquelamaneira,nofazdiferena;seo
mundocontinuaaviveroumorrer,nofazdiferena...umaenormeindiferena.Nesteflorescimentoindiferenanopossvel;
nesteinnerconfinadosestado,floraoimpossvel.

OJapototalmentediferente.Comaconscinciajaponesacomoseointeriornoexiste,apenasoexteriorsignificativa.Olhe
paravestidosjaponeses.Todasascoresdasfloresearcoris comoseoexteriormuitosignificativo.Olheparaumndioquando
eleestcomendo,eolharparaosjaponeses.Olheparaumndioquandoeletomaseuch eosjaponeses.

Japonscriarumacelebraodascoisassimples.Tomandoch,elefazcomquesejaumacelebrao.Tornaseumaarte.Oexterior
muitoimportante;roupassomuitoimportantes,osrelacionamentossomuitoimportantes.Vocnopodeencontrarmaisout
goingpessoasnomundodoqueosjaponeses sempresorrindoeolhandofeliz.Paraondioelesvoolharsuperficial;elesnovo
olharsrio.ndiossoaspessoasintrovertidaseosjaponesessooextrovertido:elessoopostos.

Japonsestsempreemmovimentonasociedade.Todaaculturajaponesaestpreocupadocomaformadecriarumasociedade
bonita,comocriarbelasrelacionamentos emtudo,emcadahoracoisa comodarlhessignificado.Suascasassotobonito.
Mesmocasadeumhomempobretemumabelezaprpria;queartstico,temasuaprpriasingularidade.

Podenosermuitorico,masaindaricaemcertosentido porcausadabeleza,oarranjo,amentequefoitrazidaparacada
pequeno,pequenodetalhe:ondeajaneladeveser,quetipodecortinadeveserusado,comoaluadevemserconvidadosapartir
dajanela,deonde.Coisasmuitopequenas,mascadadetalheimportante.

Comosnadaimportaindianos.Sevocvaiaumtemploindiano,semjanelas;nohnada,nenhumahigiene,nenhuma
preocupaocomoar,ventilao nada.Atmesmoostemplossofeios,evaletudodirtoupoeira,ningumseincomoda.
Mesmoemfrentedotemplovocvaiencontrarvacassentado,ceslutar,aspessoasorando.Ningumseincomoda.Nenhum
sentidodoexterior,elesnosodetodoemcausacomoexterior.

Japoestmuitopreocupadocomoexterior apenasnooutroextremo.OJapofoiopascerto.EtodaarvoredeZenfoi
transplantadonoJapo,elfloresceu,emmilharesdecores.Elefloresceu.

assimquetemqueacontecernovamente.EstounovamentefalandosobreZen.Eletemquevoltarparaandiaporquearvore
floresceu,easflorescarameJaponopodecriarasemente.OJaponopodecriarasemente:issonoumpasintrovertido.
Ento,tudosetornouumritualexterioragora.ZenmortonoJapo.Elefezflornopassado,masagora,seatravsdaleituraem
livros lendoDTSuzukieoutros sevocirparaoJapoembuscadeZen,vocvaivoltardemosvazias.AgoraZenestaqui;no
Japo,desapareceu.Opaspoderiaajudlaaflor,masagoraasfloresdesapareceram,cadoporterra,enadamaisl.Hrituais
osjaponesessomuitoritualstico existemrituais.Tudoemmosteiroszenaindacontinuoudamesmamaneira,comoseo
espritointerioraindaestl,masosanturiointeriorvagoevazio.Odonodacasasemoveu.ODeusquenohmais apenas
umvazioritual.Eelessopessoasextrovertidas,elesvocontinuaroritual.Todamanh

elesvomelevantarscinco haverumgongo quevaipassarparaasaladech,eelesvotomaroseuch;elesvopassarpara


asuasalademeditao,eelesvosentarsecomosolhosfechados.Tudovaiserseguidoexatamentecomoseoespritoestl,
masdesapareceu.Hmosteiros,hmilharesdemonges,masarvorefloresceueassementesnopodesercriadol.

PorissoeuestoufalandotantosobreZenaquiporque,denovo,apenasandiapodecriarasemente.Omundointeiroexisteem
umaprofundaunidade,emumaharmonia nandia,asementepodevoltaraserdadoluz.Masagoramuitascoisasmudaramem
todoomundo.Chinanomaisumapossibilidade,porquetemsetornadoumpasextrovertido.Tornousecomunista:agoraa
matriamaisimportantedoqueoesprito.Eagoraestfechadoparanovasondasdeconscincia.

Paramim,sequalquerpaspode,nofuturo,tornarsemaisumavezasolo,aInglaterra.

Vocvaisesurpreender,porquevocpodepensarqueaAmrica.No.Agora,opasmaisequilibradodomundoaInglaterra,
assimcomonosdiasantigos,foiaChina.AsementetemdeserlevadoparaaInglaterraeplantadal;elenovaiflorl,masse
tornarumagrandervore.conscinciaIngls conservadora,seguindosempreocaminhodomeio,amenteliberal,semsemover
paraosextremos,restandoapenasnomeio sertil.porissoqueeuestoupermitindoquemaisemaispessoasInglspara
estabilizaremtornodemim.Nosporrazesdevisto!Porqueumavezqueasementeestpronto,eugostariaqueelespara
levlaparaaInglaterra.EdaInglaterraquepodeirparaaAmrica,eterfloraol,porqueaAmricaopasmaisextrovertido
agora.

DigovosqueZenumfenmenoraro,poisapenassetodasestassituaessocumpridaspodeacontecerumacoisadessas.

Agora,tenteentenderahistria.Estaspequenasanedotassomuitosignificativo,porqueaspessoasZendizerqueoquesurgena
profundidadedoseusernopodeserdito,maspodesermostrado.Asituaopodesercriadoemqueelepodesersugerido;
palavraspodemnosercapazdedizernadasobreisso,masumaanedotavivapode.porissoqueZentoanedtica.Viveem
parbolas,indicaemparbolas,eningummaisfoicapazdecriartaisbelasparbolas.Hhistriassufis,hhistriasHassid,eh
muitosoutros,masnadaquesecomparecomoZen.Zentemsimplesmentetemodomdebaternacoisacertaeindicandooque
nopodeserindicado.Edeumamaneiratosimplesquevocpodeperdla:vocterqueprocurlo,vocteratatearparaele,
porqueoepisdioemsitosimplesquevocpodeperder.Nomuitocomplexa,defacto,amentenonecessria;emvez
disso,umaaberturadocorao,paraquevocpossaentender.

Veja...estapequenaanedotacontatodaaimportnciadoZen:

Algumperguntouomestre,Bokuju:"Temosdevestirecomer

CADADIA Comovamossairdetudooque"?

SeeletivessefeitoamesmacoisaaBuda,arespostanoteriasidoomesmo.Arespostateriavindodasementemente.Buddha
teriadito:Tudoilusrio comer,vestir,tudoilusrio.Tornesemaisconsciente.Vejaocarterilusrioedevaneiodomundo.
TudoMAYA.Tornesemaisconscienteenotentarencontraraformadesairdela,poiscomosepodesairdeumsonho?Um
simplesmentetornaseconscienteeumestfora.Vocjviualgumalgumavezsairdeumsonho?Umsonhoirreal,comovoc
podesairdela?Omilagrequevocinseriuloemprimeirolugar porquenoestlequevocinseriulo!Eagoravocest
criandomaisproblemasparasimesmoperguntandocomosairdela.Damesmaformaquevocinseriulo,sairdela!Comovoc
entrarnosonho?Crendoqueerareal.Essaamaneiracomoseentraemumsonho poracreditarquereal.Ento,bastasoltaro

crenaeverquenoreal;entovocestforadosonho poracreditarquereal.Ento,bastasoltaracrenaeverqueeleno
real;entovocestforadosonho.Nohpassosparasair,htcnicasparasair,nohmtodos.Budateriadito:Olha...todaa
suavidaumsonho evocteriasidoforadele.

SeogniochinsConfciotinhasidosolicitado amenteequilibrada,quenonemextrovertidonemintrovertido eleteriadito:


Nohnecessidadedesairdela.Sigaestasregrasevocsercapazdeaprecilo.Confcioteriadadoalgumasregras:essasregras
devemserseguidas,issotudo.Noprecisosairdela.Umtemsimplesmenteparaplanejarsuavidaemumcaminhocerto.Tem
semesmoparaplanejaravidadesonhoemumcaminhocerto!Confciodizquemesmoquenoseusonhodesecomprometeralgo
deerrado,voctemquerefletirsobreele emalgumlugaremsuashorasdevigliavocnoestseguindoocaminhocerto.Caso
contrrio,comovocpodeirmalnosonho?Resolveralgumacoisa,equilibraralgo;porissoqueeletinhatrsmiltrezentos
regras.

MasnoJapo,teriahavidoumarespostatotalmentediferente:comBuddhaarespostateriachegadoapartirdasemente,com
Confciodarvore deBokujuquevemdaflor.Claroqueestassodiferentesrespostas enraizadanamesmaverdade,masno
usandoosmesmossmbolos,elesnopodem.OqueBokujudizsimplesmenteflorlike;apossibilidademaisperfeito.

Bokujurespondeu:"Vestimos,quecomemos."

Talrespostasimples enohqualquerpossibilidadedeperder.Vocpodepensar:Oqueeleestdizendo?Parecequeojargo,
absurdo.Ohomemperguntou:"Temosdevestirecomertodososdias comoquevamossairdetudoisso?"EBokujurespondeu:
"Nsvestimos,comemos."

OqueBokujudizendo,oqueeleestindicando?Umaindicaomuitosutil.Eleestdizendo:Nstambmfazlo que
comemos,vestimos masnscomemostototalmentequeocomedornoexiste;comerapenas.Vestimostototalmentequeo
armrionoviraexistir,masapenassevestir.Nscaminhamos,masnohwalker,apenasacaminhada.Ento,quemesse
pedindoparasairdela?

Olheparaagrandediferena.Budateriaditoquetudoissoumsonho;suaalimentao,sualimpeza,oseup eBokujudizque
vocumsonho.Diferenatremenda.Bokujuestdizendo:Notragaemsimesmo,simplesmentecomerecaminharedormir.
Quemessepedindoparasairdela?Deixecairesteego;noexistencial,equandovocnoest,comovocpodesairdela?No
queacaminhadaumsonho,masocaminhanteosonho.Noquecomerumsonho,masocomedor.

Eobservarminuciosamente sevocrealmenteestandando,nohqualquerwalkerdentro?Andaracontece,umprocesso.
Pernassemovem,asmossemovem,vocrespirarmais,oventosopraemseurosto,vocgosta;quantomaisrpidovocfor,
maisvitalidadequevocsente tudobelo.Mashrealmenteumandador?Halgumsentadodentro,ouserapenasoprocesso
existe?Sevocsetornaconsciente,vocvaiencontrarsexisteoprocesso.Oegoilusrio:apenasumacriaomente.Voc
come,evocachaquedevehaveralgumquecome,porquealgicadiz:Comovocpodeandarsemumandadordentro?Como
vocpodecomersemumcomedorestarl?Comovocpodeamarsemumamanteestardentro?Istooquealgicadiz.Masse
vocamou,esevoctiverchegadoaummomentoemqueoamorrealmenteexistiu,vocdevetersabidoquenohavianenhum
amanteparadentro soamor,umprocesso,umaenergia;masningumdentro.

Vocmeditar,masnohqualquerpraticante?Equandoameditaotratadeumflorescimento,etodosospensamentoscessam,
quemestldentro?Existealgumquedizquetodosospensamentoscessaram?Seissoestl,entoaindaameditaonotem
florescido;pelomenos,umpensamentoaindaestl.Quandoasfloresdemeditaonosimplesmenteningumparatomar
conhecimentodomesmo,ningumparadarlhe

reconhecimento,ningumparadizer:Sim,issojaconteceu.Nomomentoemquevocdiz:Sim,issojaconteceu elejest
perdido.

Quandonorealmenteameditao,umsilnciopermeia;semquaisquerlimitespalpitafelicidade;semquaisquerlimitesexiste
umaharmonia;masnohningumparatomarnota.Nohningumparadizer:Sim,issoaconteceu.porissoqueos
Upanishadsdizemquequandoumapessoadiz:"Eupercebi"vocpodesaberbemqueelenotem.porissoquetodaa
Buddha'shavesaidthatsemprequealgumafirma,aprpriaafirmaomostraqueelenoatingiuopicofinal,porquenopicofinal,
oreclamantedesaparece.Naverdade,elenuncafoil.Comernoumsonho ocomedorosonho.

Todaanfasemudoudesdeasementeataflor.

porissoquemuitaspessoasnoOcidentepensamquechamarZen"ZenBudismo"nobom,porqueumagrandediferena
sentidanasrespostas.Maselesestoerrados.ZenBudismoabsolutapuraBudismo,mesmopurificadadeBuda,purificadode
conceitosbudistas.omaisessencial,aDhyanmaispura,amaispuraflorescimentodaconscincia.Semqualquercentroquevoc
existe.Semqueningumquevocexiste.Vocdeveeaindavocno.IssooqueTilopaestenfatizando:noeu,ANATTA,o
vazio,anular.

OqueBokujudizer?Elediz:"Nsvestimos,comemos."Suarespostaestterminado.Suarespostacompleto,perfeito.Elediz
simplesmente:quecomemosenosvestimos,ensnuncaencontrouqualquerproblema,ensnuncaterencontradoalgumque
possasair.Nohningumdentro.Comerexiste,existevestir;egono.

Eleestdizendo:Nofazerumaperguntatola.Oquestionadorhaviadito:"Eunoentendo."Elepodeterchegadoaencontrar
algumasregrasedisciplinas,comotornarseumhomemreligioso,comodescartaressascoisastriviaisdecomeredevestir,que
mesmarotina;acadadia,umaeoutravez,umcontinuafazendoamesmacoisa.Eledevetersidofarto,entediado;todomundo
vemaesteponto.Sevocumpoucointeligente,vocterquechegaraumpontoemquevocvaisesentirentediado.Sos
idiotasesbiosnuncasoaborrecido,pessoasinteligentessoobrigadosaficarfartos.Oqueestacontecendo?Todososdias
vocirdormir,apenasparalevantarsenovamentenapartedamanhe,emseguida,ocafdamanhedepoisairparao
escritrioe,emseguida,issoedepoisdisso.Evocsabequeestfazendotudoissoparavoltaradormir,evocsabemuito bem
quenapartedamanhnovamenteamesmarotinavaicomear.Umcomeaasentirrobotlike.

Esevocsetornaconsciente,comonandia,ondeaspessoastornaramseconscientesnopassado,queestefoiacontecendoh
milhesdevidas,vocobrigadoasesentircompletamenteentediadoatamorte.porissoqueelesdizem:Comosairdisto?
Estarodadavidaedamortecontinua,moagemetrituraoemoagem,e,assimcomoumregistrodegramofonequebrado,a
mesmalinhacontinuarepetindo.Issojaconteceucomvocmilhesdevezes.Vocseapaixonou,vocsecasou,voctrabalhou
duro,vocdeuluzfilhos,voclutou,vocmorreu.Maisumavez,edenovo,edenovo,eelevaiparaadnauseam.porisso,
tornarseconscientedestefenmenocontnuoderenascimento,andiatornouseaborrecido;todaaconscinciatornouseto
fartoquetodooesforotornouse"comosairdela?"IssooqueaquelehomemvierapedirBokuju:Ajudemeasairdela.muitoe
eunoseideondeparaescapar.Vestir,ecomertodososdias comosairdestarotinamorto,estarotina?DizBokuju:"Ns
vestimos,comemos."

Eledizmuitascoisas.Eledizquenohningumparasair,porisso,senohningum,comovocpodesecansar?Quemvaificar
entediado?

Eutambmlevantartodososdiaspelamanh,tomarmeubanho,comer,vestir,fazertudooquevocfaz.Masnoestou
aborrecido,eupossocontinuarfazendoissoatofimdaeternidade.Porquenoestouentediado?Porqueeunoestoul,ento
quemvaisecansar?Esevocnoestl,quemquevaidizerqueumarepetio?Todasasmanhsnovo,nouma
repetiodopassado.Cadacafdamanhnova.Cadamomentonovoefrescocomooorvalhosobreagramano
9

manh.porcausadesuamemria arecolhadopassado,levandoopassado,esempreolhandoparaomomentofrescoatravs
dopassado,opassadoempoeirado quevocsesentirentediado.

Bokujuvivenomomentoenotrazemoutrosmomentosparacompararcomele.Nohningumquecarregaopassado,enoh
ningumquepensasobreofuturo.Hapenasumprocessodevida,umriodeconscincia,quecontinuamovendosedeum
momentoparaoutro,sempreapartirdoconhecidoparaodesconhecido,sempreapartirdofamiliarparaodesconhecido.Ento,
quemestlparasepreocuparsairdela?Nohningum.Bokujudiz:Nscomemosenosvestimos,eterminado!Nsno
criamosumproblemacomisso.

Oproblemasurgedevidoamemriapsicolgica.Vocsempretrazloparacompararejulgarecondenar.Seeulhemostraruma
flor,vocnovlodiretamente;vocdiz:Sim,estaumabelarosa.Qualanecessidadedechamlodeumarosa?Omomento
quevocchamlodeumarosa,todasasrosasquevocconheceunopassadovieramparaele.Omomentoquevocchamlode
umarosa,voctmcomparadocomoutrasflores,vocidentificoulo,voccategorizadoslo.Omomentoquevocchamlode
umarosa,enomomentoemquevocchamlobonito,todososseusconceitosdebeleza,memriasderosas,imaginao,tudo,
veioem.Arosaperdidonomeiodamultido.Estarosaperdidonomeiodamultido.Estaflorbonitaestperdidoemsuas
memriaseimaginaoeconceitos.Entovocvaificarfartos,porqueelevaiolharcomooutrasrosas.

Qualadiferena?Sevocolhardiretamenteparaestefenmeno,nesterosa,olhosfrescos,vaziodopassado,conscinciaclara,a
perceposemnuvens,portasabertas,aspalavrasnoexistente,sevocpodeestaraqui,agora,comestaflorporpoucotempo,
entovocvaientenderquandoBokujudiz:Nsvestimos,comemos.

Eleestdizendofazertudotocompletamentenopresentequevocnopodesentirissoumarepetio.Eporquevocnoest
l,quelevaropassado,equehdeimaginarofuturo?Ausentevocexiste,e,emseguida,umaqualidadediferentedapresena
acontececomvoc momentoamomentonovo,fluindo,solto,natural.Deummomentoparaoutromomentoemque
simplesmentedesliza,assimcomoumacobradesliza,porvezes,foradapeledeidade.Apelevelhadeixadoparatrs,elenunca
olhaparatrs;elenocarregaapelevelha.Umhomemdeconscinciasimplesmentedeslizadeummomentoparaoutro,assim
comoumagotadeorvalhodeslizandoapartirdafolhadegrama,norealizarqualquercoisa.Umhomemdeconscincianotem
carga,elesemovealiviado.Ento,tudonovo,edepoishosproblemassocriados.

OqueBokujuestdizendooseguinte:melhornocriarumproblema,porquenosabemosningumpararesolverquaisquer
problemas,nunca.Umavezcriados,osproblemasnopodemserresolvidos.Nocrilos,queanicamaneiraderesolvlos.
Porqueumavezcriado,naprpriacriaodetertomadoumpassoemfalso.Agora,tudooquefizer,quepassoemfalsonovai
permitirquevocpararesolvlo.Sevocperguntarcomodeixarcairoegodetercriadoumproblemaquenopodeserresolvido.
Milharesdeprofessoresexistemquevoemensinarlhecomoresolvlo,comoserhumildeecomonoserumegosta.Nada
acontece emsuahumildadetambm,vocpermaneceegostas;nasuaausnciadeego,tambm,voclevarumegosutil.No.
Aquelesquesabemnovaiajudloaresolverquaisquerproblemas.Elessimplesmenteperguntarondeoego.Elesvoperguntar
onde,defato,oproblema.Elesiroajudloacompreenderoproblema,noaresolvlo,porqueoproblemafalsa.Aresposta
nopodeestarcertoseaperguntaerrada.Seaprpriaquestoestenraizadaemalgodeerrado,entotodasasrespostasdadas
serointeiseelesvolevloparamaisfalsasquestes.Vaitornarseumcrculovicioso quecomoosfilsofossetornarlouco.
Semolharparaoerrodaperguntaelescriamumaresposta;e,emseguida,arespostacriamaisperguntas.Semrespostaresolve
nada.

Ento,oquedeveserfeito?OquesignificadizerZen?Zendiz:Olheparaoproblemaemsi,noarespostaescondido.Olhe paraa
questoprofundamente,eseoolharperfeito,aquestodesaparece.Nenhumaperguntasempreatendida,elasimplesmente
desaparece;e,quandodesaparece,desaparecesemdeixarvestgios.

10

Eleestdizendo:Ondeestoproblema?Nstambmcomem,nstambmvestir,masnssimplesmentecomerevestir.Porque
criarumproblema?Bokujuestdizendo:Aceiteavidacomoela.Nocrieproblemas.Umtemquecomer comer.Hfome,voc
nocriou,eletemquesercumprida cumprila.Masnocriarumproblema.

Quandoaspessoasvmamimestatodaasituao,todososdias.Elestrazemosseusproblemas,maseunoencontreiumnico
problema,porquenohnenhum.Crilos,eentovocquerumarespostaparaeles.Hpessoasquelhedorespostas:essesso
pequenosensinamentos.Ehpessoasquelhedarumavisosobreoseuproblema:esseograndeensinamento.Pequenos
ensinamentoslevaradisciplinasforadosegrandesensinamentospermitemquevocsesoltaenatural.

BokujuDIZ:"Vestimos,quecomemos."

Masohomemnoconseguiaentender.claroquedifcildeentenderumacoisatosimples.Aspessoaspodementenderas
coisascomplexas,maselesnopodementendercoisassimples.Porqueumacoisacomplexapodeserdividido,analisado,
logicamenteabordado,masoquedeveserfeitocomumacoisasimples?Vocnopodeanalislo,vocnopodecortlaem
pedaos,vocnopodedisseclo nohnadaparadissecar.tosimples.Eporquetosimplesquevocperca.Ohomemno
conseguiaentender.Mas,aindaassim,pensoeu,ohomemerasincero,porqueeledisse:".Eunoentendo"

Hpessoasmuitocomplexosqueirobalanamacabeaparamostrarqueelestmentendido.Estessograndestolos:ningum
podeajudlos,porqueelescontinuarfingindoqueelesentendem.Elesnopodemdizerqueelesnoentendem.Seelesdizem
isso,elesvoolharidiotadesimesmos.Elesfingir.Comoelespodemnoentenderumacoisatosimples?Elesvomostrarque
elesentenderam,eagoravosurgirmaiscomplexidades.Emprimeirolugarnohnenhumproblema,eemsegundolugar,eles
entenderamaresposta!Problemanoexiste,eagoraelesganharamconhecimentosobreoproblema:elesdizemqueentender!
Elessetornammaisemaisconfuso,apenasumaconfusointerior.Essaspessoasvmamimeeupossoverdentrodeles elesso
apenasumaconfuso,umamiscelnea.Elesnoentenderamnada.Elesnemsequerentendiaoquesoosseusproblemas,eeles
tmasrespostas.Nosisso,elescomeamaajudarosoutrosaresolverosseusproblemas.

Estehomemdevetersidosincero.Eledisse:"Eunoentendo."Esteumbompassoparaoentendimento.Sevocnoentende,
vocpodeentender;apossibilidadeestaberta.Vochumilde,vocreconheceadificuldade,vocreconhecequevoc
ignorante.Esteoprimeiropassoparasaber,paraacompreenso:reconhecerquevocnoentende.Pelomenoseleentendeu
issomuito.Eesteumgrandepasso.

Bokujurespondeu:"SEVOCNOENTENDE,vistasuasroupas

Ecomeremsuacomida."

OBokujunoparecemuitocompassivo,masele.Eleestdizendo:Vocnopodecompreender,porqueamentenunca
compreende.Amenteumgrandenoentendedor;amenteaprpriaraizdaignorncia.Porqueamentenoconsegue
entender?Porqueamenteapenasumapequenapartedoseuser,eapartenoconsigoentender,apenasotodopodeentender.
Semprelembrese:soseusertotalpodeentenderalgumacoisa,nenhumapartepode.Nemacabeanemocorao,nemas
mos,nemaspernas,podeentender apenasoseusertotal.Oentendimentodototal,equvocodapea.Apartesempre
entendemal,porqueapartetentafingirqueotodo;quetodooproblema.Amentetentadizerquetodaacompreenso,mas
apenasumaparte.

11

Quandovoccairnosono,ondeestsuamente?Ocorpocontinuasemele.Ocorpodigerealimentos;nohnecessidadeparaa
mente.Seucrebropodeserretiradocompletamenteeseucorpovaicontinuar.Eleirdigeriroalimento,elavaicrescer,vaijogar
coisasmortasparaforadocorpo.Agora,oscientistastmvindoasentirqueamenteapenasumluxo.Ocorpotemsuaprpria
sabedoria;elenosepreocupacomamente.Vocjobservouqueamentecontinuabrincandodeserograndeconhecedor,sem
teramenorsensaodequetudooqueimportantenocorpocontinuasemele?Voccomealimentos.Ocorponopedea
mentecomodigerilo;eumprocessomuitocomplexo.Nofcildetransformaralimentosemsangue,masocorpotransforma
loecontinuatrabalhando.umprocessomuitocomplicado,porquemilharesdeelementosestoenvolvidos.Empropores
corretas,ocorpoliberasucos,quesonecessriasparadigeriracomida.Emseguida,eleabsorveoquenecessrioparaocorpoe
deixaoquenonecessria,elajogaforaoexcreta.Nocorpo,acadasegundo,milharesdeclulasestomorrendo;ocorpoentra
emjoglosforadacorrentesangunea.Hmilhesdenecessidadesdehormnios,vitaminasemilhesdecoisas,eocorpovaiem
encontrlosdaatmosfera.Quandoocorpoprecisademaisoxignio,quelevarespiraesprofundas.Quandoocorponoprecisa
dele,elerelaxarespirar.Tudocontinua menteapenasumaparteemtodoestemecanismo,enomuitoessencial.Semque
existamosanimaismente,existemrvores,eexistemlindamente.Masamenteumgrandepretendente.Elesimplesmentefinge
queabase,oalicerce,opico,oclmax.Elecontinuafingindo.Vocapenasassistirsuamenteevocvaiver.Comeste
pretendentevocquerentender?Estaanicanotafalsadentrodevoc.

OqueBokujudizendo?Elediz:"Sevocnoentender,colocaremsuasroupasecomersuacomida."Nosepreocupecomo
entendimento.Vocacaboudesercomons comerevestir,enotenteentender.Oprprioesforo,oprpriomovimentopara
entendercriamalentendido.Nohnecessidade.Simplesmentevivereser.IssooqueBokujudiz:Comeevestido,bastaser.
Esqueaoentendimento,qualanecessidade?Seasrvorespodeexistirsemacompreenso,oqueanecessidadedevoc?Se
todaaexistnciaestalisementender,porquesepreocupar?Porquetrazerestepequenopequenamenteecriarproblemas?
Relaxeeser!

Bokujuestdizendoqueoentendimentovemdototal.Vocsimplesmentecomer,notenteentender.Vocsimplesmentemover,
paraandar,amor,dormir,comer,tomaroseubanho.Sejatotal.Deixeascoisasacontecerem.Simplesmenteser.Enotente
entender,porqueoprprioesforoparatentar,oprprioesforoparaentender,criaumproblema.Vocsetornadividido.No
crieoproblema apenasser.

Tenteistoemalgummomento.Eugostariaquevoctenteoseguinte:emalgummomentoirparaasmontanhasportrssemanas
eapenasser.Notenteentendernada bastaser,naturalmentesoltos.Quandovocsentirvontadededormir,vdormir.Quando
vocsentirvontadedecomer,comer.Sevocnosentirvontadedecomer,nocoma.Nohurgncia.Bastadeixartudoparao
corpo,paraototal.Amenteumcriadordeproblemas.svezeselediz:Comamais,acomidamuitodelicioso!Equandoocorpo
diz:Basta,espere,noforarnadamais vocnoouvirototal.Ototalsbio.Nototal,suamente,seucorpo,tudo,est
envolvido.

Noqueeuestoudizendocortaramentefora quetambmserianatural,quetambmfazparte.Amentedeveteroseuprprio
lugar,asuaprpriaparte,masnodeveserpermitidoseroditador.Setornaseoditador,emseguida,elecriaproblemas.Eento
elabuscasoluesesoluescriarmaisproblemas,evociratvocacabaremumhospcio.

Odestinodementeohospcio.Aquelesqueirmaisrpido,naturalmente,chegarmaiscedo;aquelesqueirdevagar,eleschegam
umpoucomaistarde mastodomundoestnafila.Odestinodementeacasadeloucos,porqueumapartetentandofingirsero
todojestlouco,louco.

Etodasasreligiestmajudadoacriardivisesemvoc.Todasasreligiestmajudadoamenteatornarsecadavezmais
ditatorial.Elesdizem:matamocorpo.Evocnoentendeoqueestfazendo,evoccomeaamatarocorpo.Menteecorpoe
alma todoselesexistemjuntos,emumaunio.Elessoumaunio.Nodivida;divisessofalsas,divisesso

12

poltico.Sevocdividir,amentesetornaoditadorporqueamenteapartemaisarticuladanocorpo.Nohmaisnadanele.

Issoacontecetambmnavida:seumhomemmaisarticulado,elevaisetornarumlderdehomens.Seelepodefalarbem,seele
umorador,seelepodemanipularalinguagem,elesetornarolder.Noqueelecapazdeserumlder,maseleumbom
conversador,eleimpressionaamentedaspessoas,eleumbompersuader,umbomvendedor,articulado.porissoqueos
oradoreslideraromundo.Claro,eleslevloemumaconfusocadavezmaisfundo,porqueelesnosolderesdoshomens.Eles
notmqualqueroutraqualidadequefalar.Assim,seusparlamentosnosonadaalmdefalardecasas.Aspessoascontinuam
falando,eonicoquepodemanipularalinguagemmelhorsetornaacabea.porissoqueoseuparlamentoeseusmanicmios
nosomuitodiferentes elessoosmesmos.

Aqualidadedesertotaltotalmentediferente.Noumaquestodeserarticulado;simumaquestodedaracadapartea sua
proporo.umaharmonia.darasuavidaumritmoharmoniosocomtudooqueexistenele.Ento,amentetambmlindo.
Entonolevloparaosmanicmios.Ento,amentetornaseamaiormente,amentesetornaailuminao.Masoseuinteiro
existecomoumtodo;vocnodividirse;suasabedoriapermaneceindivisvel.IssooqueBokujuestdizendo,eissoqueZen
tudo.porissoqueeudigoqueZenumfenmenoraro.Nenhumaoutrareligiochegouaumgrandeflorescimentotal.Porque
Zenveioacompreenderqueoentendimentodototal voccome,vocdorme,vocsernaturalevocsertotal,enotentar
dividirse,menteecorpo,almaedamatria.Nodivida.Comadivisovemconflitoeviolncia,comadivisovemmilhesde
problemas,enoexistemsolues.Emvezdisso,shumasoluoequeserinteironovamente,adeixartudoparaatotalidade
natural.

Amentevaiestarl,masasuafunosertotalmentediferente.Eutambmusoamente.Euestoufalandocomvoc,necessria
amente.Paraacomunicaonecessriaamente;naverdade,umdispositivodecomunicao.Paraamemrianecessriaa
mente.umcomputador.Mas,paraser,necessriooseutodo.Nocorpo equandodigo"corpo"Querodizerseutodo:corpo,
mente,alma tudotemoseuprpriofuncionamento.Seeuquiserpegaralgumacoisa,vouusarminhamo.Seeuqueropassar,
vouusarasminhaspernas.Seeuquisersecomunicar,vouusarminhamente.Issotudo.Casocontrrio,eupermanecercomoum
todo.Equandoeuusarminhasmos,omeuinteiroapoiaminhasmos.Elesnosoutilizadoscontraoconjunto,mascoma
cooperaodoconjunto.Quandoeuusarminhaspernasecaminhada,elessousadospelotodo,emcooperao.Naverdade,eles
estofuncionando,andandopelotodo,noparasimesmos.Seeufalarcomvoc,secomunicar,euusaramenteparaotodo.Se
eutiveralgumacoisaemtodoomeuserqueeugostariadesecomunicar,euusominhamente,euusoasminhasmoseosmeus
gestos,euusoosmeusolhos;maselessousadospeloconjunto.Oconjuntocon nuaaserosupremo.Oconjuntocon nuaa sero
mestre.Quandoaspartessetornaromestre,entovocestcaindoaospedaos,emseguida,suaunioserperdido.

DizBokuju:Sevocnoentender,nohnecessidade.Nofiquepreocupadocomisso.Vocacaboudeirecolocaremsuasroupas
ecomersuacomida.Eunoseioqueessehomemfez,masparavoceutambmdigo:Sevocentender bela.Sevocno
entender ir,colocaremsuasroupasecomersuacomida.Porqueoentendimentovirapenascomoumasombradoseusertotal.
Viveravidaemsuatotalidade,enotenhamedodavidatotal.Nosejaumcovarde,enotentefugirparaasmontanhaseos
mosteiros.

Eulhedeisannyasparavivernomundocomototalmentepossvel.Apenasvivendototalmentenomundovocvaitranscendlo.
Derepente,vocvirasaberquevocestnomundo,masnodele.Eutragolheumconceitototalmentenovodesannyas.O
velhosannyasdisse:Escape,renunciar!Maseuvosdigoqueosqueescaparemnosototal,enotodo.Digovosqueaquelesque
escapamsoaleijado.Noparavoc.Vocviveavidaemsuatotalidade;vocvivla,comointeiramentepossvel.Eomais
inteiroquevoc,omaissantoquevocsetornar.Aqualidade

13

dosagradovemquandosevivecomcoragem,semmedo,semesperana,semdesejo.Umadeslizasimplesmenteapartirdeum
momentoparaoutro,completamentenovoefresco.

Istooquesannyassignificamparavoc.Osannyasviveravidaemsuatotalidade,momentoamomento;permitindoqueisso
aconteasemquaisquercondiesdesuaparte.Eento,sevocpermitirqueestemuito,avidapermitelheumatranscendncia.
Permanecendonovale,vocsetornaopico,esentobonito.Sevocvaiparaopico,ovaleperdido eovaletemassuas
prpriasbelezas.Sevocpermanecernovale,opicoperdido eopicotemsuasprpriasbelezas.Eeugostariaquevocse
tornarumhomemdevaleepico,osdoisjuntos.Permanecendonovale,serumpico eentovocsercapazdeentenderoque
Zen.

14

__________________________________________________________________________

CAPTULO2 MestreeDiscpulo

22defevereirode1975estounoBuddhaSalo

__________________________________________________________________________

CADAVEZLiehTzunofoiocupado,YINSHENGaproveitouaoportunidade

Implorarporsegredos.LiehTzugiravaloemboraeno

Digalheatquefinalmenteeledisse:"EucostumavapensarqueVOCINTELIGENTE

VocrealmentetoVULGARassim?Aqui,voudizeroqueeu

APRENDIDASdomeuprpriomestre.

TRSANOSdepoisquecomeceiaservirosenhor,aminhamentejno

Ousoupensardecertoouerrado,eaminhabocaNOousavam

AFALARDEbenefciosedanos.FoisentoqueeutenhoTANTO

Talcomoumolhardomestre.

Depoisdecincoanos,minhamentefoinovamente,Pensandodecertoeerrado,

Eaminhabocaestavanovamentefalandodebenefciosedanos.PARAO
PRIMEIRAVEZrostodoMestrerelaxouemumsorriso.

Depoisdeseteanoseupenseiemoqueveiominhamente

SEMQUALQUERMAISdistinguirentreocertoeoerrado,EEU

SAIDoqueveionaminhabocaSEMQUALQUERMAIS

Adistinoentrebenefciosedanos.EPELAPRIMEIRAVEZ

OMESTREmepuxouparasentarcomeleNOMESMOMAT.

DepoisdenoveanoseupenseisemrestriodequalquerVEIO

Emminhamenteedissesemrestriesoqueveioemmeu

BOCAsemsaberseodireitoouerrado,benefcioou

DANO,eramminhasoualheio,esemsaberseessa

MESTREfoimeuprofessorouno.Tudoeraigual.

Agoravocvemsermeudiscpulo,EANTESMESMOUmanosepassou

ROUNDVOCotempoeotempoindignadoeressentidoOUTRAVEZ!"

Omaiorartenomundoserumdiscpulo.Elenopodesercomparadoaqualquercoisa.Elenicoeincomparvel.Nadacomo
eleexisteemqualqueroutrorelacionamento,nadacomoelepodeexistir.

Paraserumdiscpulo,paraestarcomummestre,moverseparaodesconhecido.Vocnopodesermuitoagressivol.Sevoc
agressivo,odesconhecidonuncaserreveladoavoc.Elenopodeserreveladoaumamenteagressiva.Aprprianaturezadoque
talquevoctemqueserreceptivo,noagressivo.

Abuscadaverdadenoumabuscaativa,umapassividadeprofunda nasuaprofundapassividadequevocreceber.Masse
vocficarmuitoativoepreocupado,vocvaiperder.comoserumtero,feminino;vocrecebeaverdadecomoumamulher
recebeumagravidez.Lembresedisso...entomuitascoisassetornarmaisfcildeentender.

Paraestarpertodeummestreparaserapenasumapassividade,absorvendotudooqueomestredouquesejaomestre no
perguntar.Omomentoquevoccomearafazervocsetornouagressivo,areceptividadeperdido,vocsetornouativa.O
passivo,ofeminino,noestmaisl.Ningumjamaisalcanouaverdadecomoummacho agressivo,violento.Issonopossvel.
Vocchegarmuitosilenciosamente.Naverdade,vocesperareverdadechegueatvoc.Averdadeprocuralo,comoagua
procuraalgumaterraoca,semoveparabaixo,encontraumlugar,etornaseumlago.

15

Umamenteativatambmpreenchidocomsimesmo;umamenteativapensaquesabeoqueaverdade.Bastaperguntar,pelo
menos,aquestoconhecido;apenasparaarespostaqueumapessoatemdeprocurarepesquisa.

Masquandovocsetornapassiva,mesmoqueaquestonoconhecido.Comoperguntar?Oqueperguntar?Paraoque
perguntar?Nohdvida,nosepodefazermaisnadasenoesperar.Estaapacincia eestaumapacinciainfinita porque
noumaquestodetempo,noumaquestodevocestesperandoporalgunsmesesoualgunsanos.Sevoctiverpacincia
poralgunsanos,issonovaiajudar,porqueumamentequepensaquetemqueesperartrsanosno,naverdade,espera.Ele
estolhandoativamente,quandoostrsanossomais,entoelepodesaltar,seragressivo,eperguntar;entoelepodeexigirque
operododeesperasermais,queagoraeletemodireitodesaber.Nohnadacomoisso.Ningumsempreodireitodesabera
verdade.

Derepente,chegaomomentoemquevocestpronto,esuapacincianosetornoudetempo,masdaeternidade;vocnoest
esperandoporalgo,massimplesmenteespera,porqueaesperatobonito;aprpriaesperaumameditaotoprofunda,a
esperaemsiumagrandeconquista,tais queincomodasobrequalqueroutracoisa?Quandoaesperatornousetototal,to
intenso,tointeiro,queotempodesapareceeaesperalevaaqualidadedaeternidade,entoimediatamentevocestpronto.
Vocnotemdireito,lembrese vocnopodepedir.Vocsimplesmenteprontoevocnemsequerestoconscientesdeque
vocestpronto.Porqueaprpriaconscinciaserumobstculosuadisposio;aprpriaconscinciairmostrarqueoegoest
l,observando,nocanto,escondidoemalgumlugar.

Eoegosempreagressivo,seescondendoounoescondendo,aparentesounoaparentes.Mesmoescondendonocantomais
profundodoinconsciente,oegoagressivo.Equandoeudigoqueparasetornartotalmentepassivaaartedeserumdiscpulo,
querodizer dissolveroego.Entonohningumqueestpedindo,exigindo,entonosimplesmenteningum vocuma
casavazia,umvazioprofundo,simplesmenteesperando.Ederepente,tudooquevocpoderiaterpedidodadoavoc,semvoc
pedirparaele.

Jesusdiz:Pedievosserdadoavoc.Masissonooensinamentomaisalto.Jesusnopoderiadaromaisaltodeensinoparaas
pessoasqueestavamaoredordele,porqueelesnosabemcomoserdiscpulos.Natradiojudaicaprofessoresterexistido,e os
alunos,masumdiscpuloemestreso,basicamente,umfenmenoOriental.Osprofessorestmexistido queensinoumuitas
coisas;eosalunostmexistido,estudantessinceros queaprenderammuito.

MasJesusnopoderiaencontrardiscpulosl;elenopodiadaromaisaltoensino.Elediz:Pedievosserdadoavoc.Batam,ea
portaserabertaparavoc.Maseuvosdigo,sevocperguntar,vocvaiperder;sevocbater,vocvaiserrejeitado.Porquea
prpriabatendoagressivo,oprpriopedidodoego.Nomuitoapedirlhesodemais,easportasnopodemserabertaspara
voc.

Nabatida,oqueestfazendo?Estaserviolento.No.sportasdostemplosbatidasnopermitido.Voctemquevirpara a
portatosilenciosamentequemesmoosomdeseuspsnoouvido.Vocvemcomoumnada,comoseningumveio.Voc
esperarnaportaequandoaportaseabrevocvaientrar.Vocnoestcompressa.Vocpodesentarerelaxarnaporta,porquea
portasabemelhordoquevoc,quandoaabrireomestredentrosabemelhordoquevoc,quandodeveriaserdada.

Batendonaportadotemplovulgar;pedindoomestreunmannerly porqueelenovaiteensinaralgumacoisa,elenoum
professor.Elevaiatiraralgoparavocdeseuinterior umtesouro eamenosquevocestpronto,nopodeserfeito.Asprolas
nopodeserjogadoaosporcos.Omestretemqueesperaratqueoseusunadesapareceu,atquevoctenhadespertadoevoc
setornourealmentehumanaeanimalnoestmaisl oagressivo,ovulgar,oviolento.Arelaoentreummestreeumdiscpulo
nodeumestupro:deamormaisprofundo.

16

Essaadiferenaentreacinciaeareligio.Acinciacomoestupro;hagressoparacomanaturezaaconhecerosseus
segredos.Acinciaumesforoviolentoparaforaranaturezapararevelarseussegredos.Areligiooamor,umaconvico,
umaesperasilenciosa.fazersepronto,preparado,paraquesemprequeomomentodasuaprontidointeriorvem,derepente,
humasintonia,tudocaiemlinhaedanaturezareveladoavoc.Eestarevelaototalmentediferente.Acinciapodeforara
naturezaadaralgunsfatos masaverdade?No.Acincianuncasercapazdesaberaverdade.Nomximo,ladres,agressivos,
pessoasviolentas,podearrebataralgunsfatos.Issotudo.Eessesfactosserdasuperfcie.Ocentromaisntimopermanecer
veladoparaeles,porqueparaalcanaramaisinterna,violncianoparaserusado nopodeserutilizado.Ocentromaisntimo
deveconvidlo,sentovocpodeentrarl.Uninvited,nohnenhumamaneira.Comoconvidado,convidado,vocentrarno
santuriointerior.

Arelaoentreummestreeumdiscpuloamaisaltapossibilidadedeamor porquenoumarelaodedoiscorpos,no
umarelaodequalquerprazer,oudequalquergratificao,noumarelaodeduasmentes,doisamigos,emsubtilharmonia,
psquica.No.Nonemcorporal,nemosexual;nonemmental,nememocional.doistotais,quesejuntamesefundemum
nooutro.

Ecomovocpodeserumatotal,sevocfazumapergunta?Sevocagressivo,vocnopodesertotal.Atotalidadesempre
silencioso;nohnenhumconflitodentro.porissoquevocnopodeestaremconflitosem.Totalidadeserenoetranquiloe
recolhidos.umaunioprofunda.Esperandopertodeummestre,seaprendeaficarjuntos,semmovimento.Umcentroimvel
simplessimplesmenteespera;sedeclaro,comfome,claro,sentindoasedeemcadafibradocorpo,emcadacluladoser,mas
espera,porqueomestresabemelhorquandochegaromomentocerto.Nobater...atentaoserl,e,quandoomestreest
disponvel,atentaotornasemuito,muitoprofundaeintensa.Porquenoperguntaaele?Elepodedar,entoporqueesperar,
porqueperdertempo?No,noumaquestodeperdertempo.Realmente,esperandopacientementeomelhorusodotempo.
Tudoomaispodeserdesperdiada,masesperano,porqueesperaaorao,aesperameditao,esperatudo.Tudo
aconteceatravsdele.
Eeuchamolheamaiorarte.Porqu?Porqueentreummestreediscpuloomaiormistriovivida,omaisprofundovivida,os
maioresfluxos.umarelaoentreoconhecidoeodesconhecido,entreofinitoeoinfinito,entretempoeeternidade,entrea
sementeeaflor,entreorealeopotencial,entreopassadoeofuturo.Umdiscpuloapenasopassado;omestreapenasofuturo.
Eaqui,nestemomento,emseuprofundoamoreesperando,elesseencontram.Odiscpulootempo,omestreaeternidade.O
discpuloamenteeomestrenomente.Odiscpulotudooqueelesabe,eummestretudooquenopodeserconhecido.
Quandoaponteaconteceentreummestreeumdiscpulo,ummilagre.Paracolmataroconhecidocomodesconhecido,etempo
comaeternidade,ummilagre.

Fazendoporpartedomestre,porqueelesabeoquefazer.Aobranodesuaparte,nodeveserdesuaparte,porque,pelasua
prpriafazendo,vocvaiperturbaracoisatoda.Vocnosabeoquevoc comovocpodefazeralgumacoisa?Umdiscpulo
espera,sabendobemqueelenopodefazer.Elenosabeadireo,elenosabeoquebomeoqueruim,elenoconhecea si
mesmo.Comoelepodefazeralgumacoisa?Aobradomestre;masquandoeudigoqueaobradomestre,nomeentendamal.

Ummestrenuncafaznada seodiscpulopodeesperar,oprprioserdomestretornaseumaobra.Apenasasuapresenatorna
seumagentecatalisador,emuitascoisascomeamaaconteceremseuprprioacordo.

QuandoalgumperguntouograndemestreZenerin:Oquevocfazcomseusdiscpulos?Eledisse:Oqueeufao?Eunofao
nada.Oquestionadorperguntou:Masmuitascoisasacontecemaoseuredor,vocdeveestarfazendoalgumacoisa.Zenerindisse:
Sentadocalmamente,semfazernada,molavem,eagramacresceporsis.

17

Istooqueummestreestfazendo:sentadocalmamente,semfazernada,esperandoomomentocerto,amola.Derepente,
quandoodiscpuloeomestreseencontram,haverprimavera aprimaveravem,eagramacresceporsis.Eassimque
acontece.Ummestresimplesmentesesenta,nofazernadaeumdiscpuloesperaomestreparafazeralgumacoisa.Emseguida,
vemaprimaveraenomomentoemqueseencontram,agramacresceporsis.

Naverdade,averdadeumacontecimento;sumtemdepermitirisso.Nadadeveserfeitodiretamente;sumtemdepermitir
isso.Vocnosercapazdeconheclo,amenosqueacontea,porquetudoquevocsabequeapenasquandovocfazalgoque
algoacontea.Quandovocnofizernada,nadaacontece.Entovocestcompletamentealheiodeumadimensototalmente
diferentedascoisas.Mas,sevocobservarasuaprpriavida,vocvaivermuitascoisasaindaaacontecersemoseufazendo.O
quevocfazquandooamoracontece?Agramacresceporsis.Derepente,aprimaveraestlefloresalgodentrodevoc,flores
paraalgum vocestnoamor.Oquequevocfez?

porissoqueaspessoastmtantomedodeamor porqueumacontecimento,vocnopodemanipullo,vocnopodeestar
nocontrole.porissoqueaspessoasdizemqueoamorcego.Naverdade,apenasoopostoocaso oamoranicaclarezade
viso.Oamoronicoolho,masaspessoasdizemqueoamorcego,porqueelesnopodemfazernadasobreisso.Eletoma
posseejnonocontroleso,elessojogados.OffcenterElesdizemquecegoporquearazonoestl irracional.como
loucura;comoumafebrealta;algoqueaconteceucomvoc,comoumadoena.Pareceserassim,porquevocnoestmais
nocontrole avidaretomou.Averdadequeaqualidadedoamor.porissoqueJesuscontinuadizendo:"OamorDeus",ou
"Deusamor",porqueaqualidadedamesmafonte.Verdadetambmacontececomooamor,vocnofazernadasobreisso.
Vocnoprecisanembaternaporta.

Vocrespira,vocexpira;issooqueavida.Comovocfazisso?Vocofazedor?Emseguida,segurearespirao,poralguns
segundos,evocvaivirasaberquevocnoofazedor.Vocnopodesegurlapormuitotempo.Empoucossegundosa
respiraoirforarasimesmo.Segureoparafora:empoucossegundosvocvaiacharquevocnopodefazernada a
respiraoestforandoseemNaverdade,agramacresceporsis,assimcomorespirar..Elacresceporsimesma;vocnoo
fazedor.

Masoegoevitaolharparaessesfatos.Oegosolhaparaascoisasquevocpodefazer.Eleescolhe,acumulacoisasquepodem
serfeitas,eevita,joganoinconsciente,essascoisasqueacontecem.Oegomuitochoosey.Elenoolharparaavidaemsua
totalidade.

Averdadeumacontecimento,oacontecimentofinal,oacontecimentofinal,naqualsedissolvernotodoeotodosedissolveem
voc.NaspalavrasdeTilopa,Mahamudra,oorgasmofinalqueaconteceentreumaunidadedaconscinciaedaconscinciatotal,
ooceanototaldeconscincia entreagotaeooceano.oorgasmototais,emqueambossoperdidosdentrodooutroeas
identidadesdissolver.
Omesmoaconteceentreummestreeumdiscpulo.Omestredaqualidadedomareodiscpuloaindaumagota areunio
finitooinfinito.Muitapacincianecessria,necessriopacinciainfinita.Pressanovaiajudar.

Agora,tenteentenderestaparbolaZenbonito.Cadapalavratemqueserautorizadosachegaraoseuncleomaisprofundodo
ser,porqueissoquevocestaquipara.Sevocpodeentenderestahistria,sermaisfcilparavocsermaispertoemais
pertodemim.

CADAVEZLiehTzunofoiocupado,YINSHENGaproveitouaoportunidade

Implorarporsegredos.

LiehTzufoiumdosmestresdaescoladeLaoTzu,umdosdiscpulosiluminadosdeLaoTzu.ELiehTzunoeraummestrecomum,
nopreocupadocomoseupequeno

18

problemas,suasaes,nosepreocupacompequenosensinamentos.LiehTzuestavapreocupadoapenascomofinal.Eletinha
muitosdiscpulos.

Existemdoistiposdediscpulos.Umtipodediscpuloescolhidopelocapito;umoutrotipodediscpuloalgumqueescolheuo
mestre.Suasqualidadesdiferentes.Estehomem,YinSheng,devetersidoumdasegundacategoria egrandeadiferena.
Quandoummestreescolhevoc,totalmentediferente.Claro,vocnuncaserpermitidosaberqueomestreteescolheu.Na
verdade,omestreirpersuadilodetalformaquevocvaisentirquevocescolheuele.Eletemquesermuitosutilsobreisso,
porqueseelepermitequevocsaibaqueeleescolheuvoc,seuegopodecriarumaperturbao,porqueoegogostadesero
mestre;oegogostadeestarnocontrole.Todososdiasmedeparocomamesmasituao:Eunotenhoparapermitirquevoc
saibaqueeuestouescolhendovoc,eutenhoquelhedarliberdadeparaescolherme.

Masadiferenamuitogrande,porquequandoummestreescolheumdiscpulo,eleescolhecomperfeitoentendimento.Eleolha
atravsdevoc,todasassuaspotencialidades,possibilidades,passadoefuturo todoodestinoreveladoaele.Masquandovoc
escolheummestre,quasesemprevocvaiestarerrado,porquevoctatearnoescuro.Semsaberquemvoc,comovocpode
escolher?Semsaberoqueverdade,comovocpodeescolherummestre?Comovocpodejulgar?Tudooquevocjuizvaiestar
errado.Eudigoincondicionalmente:noumaquestodesabersealgopodeestarerradoealgocerto.No.Tudooquevoc
escolher,sererrado,porquevocestnaescurido,vocnotemaluzinteriorpeloqualjulgar.Vocnotemnenhumcritrio,
vocnotemqualquerpedradetoque.Vocnopodesaberoqueouroequenoouro.Umbuscadorsincerosimplesmente
permitequeomestredeser;umbuscadorsinceropermitequeummestreaescolhlo.Umcandidatoatolatentaescolhero
mestre,e,emseguida,desdeoincio,oproblemasurge.

LiehTzueseumestre,LaoTzu,tinhaumaqualidadetotalmentediferentederelacionamento.LaoTzutinhaescolhidoLiehTzu. Este
ShengYintinhaescolhidoLiehTzu,equandoumdiscpuloescolheeleagressivo porcausadaprpriaescolhaaagressocomea.
Eummestrenopoderejeitlo,mesmosevocescolhlo,apenasforadesuacompaixoelenopoderejeitlo.

CADAVEZLiehTzunofoiocupado,YINSHENGaproveitouaoportunidade

Implorarporsegredos.

Issomendicncianorealmenteimplorando;apenasumamaneiraderoubar.Naverdade,eleagressivo,enoummendigo,
mendicnciaapenasdiplomtica.Eleumladro,noummendigo.SemprequeeleencontrounenhumaoportunidadeeLiehTzu
noestavaocupado,elecomeouapedirossegredos.LiehTzumantidotransformandooemboraenolhediriaatque
finalmenteeledisse....MuitasvezesLiehTzuevitados,adiados,edisse:Emalgummomentoeuvoulhedizer,algumaoutravez;
noomomentocerto.Vocnoestmadura.MasYinShengpersistiuat,eventualmente,LiehTzutinhaadizeraverdade.

Eledisse:"EucostumavapensarqueVOCINTELIGENTE VocrealmentetoVULGAR

AStudoisso?"

Oqueavulgaridade?Segredosnopodesersolicitado,voctemqueganhardeles.Voctemquetornarsecapaz.Segredosso
donsdemestre:vocnopoderoublos,vocnopodepedirlhes,vocnopodelevlos,vocnopoderoublos noh
nenhumamaneira.Segredosspodemserpresentes,nadamais.Entovoctemquesercapaz,capazdemodoqueomestrepode
daravoccomopresentes.Elegostariadecompartilhlos,masvoctemquesubiracimadesuamentecomum,porqueamente
comumnosercapazdecompartilhar.IssooqueJesuscontinuadizendo:Prolasnopodeserjogadoaosporcos.Porqueos
porcosnovaientender,oentendimentonoestl.

19

Vocpodeentenderaspalavras:essessegredosnosopalavras.Vocpodeentenderconceitos:essessegredosnoso
conceitos.Elesnosofilosofias,doutrinas.Essessegredossoaenergiamaisinternadomestre,seutesourodeser.Sevocsubir
maisemais,entosvaisercadavezmaispertodomestre,esomentequandoomestresentequevocpodesentarsenamesma
esteirapodeossegredosserdadoavoc.Noantes.Mesmoseelequerdar,elenopode.Aquem?Elegostariadedarlhesfora
desuacompaixo,maselesserosimplesmentedesperdiada.

Foioqueaconteceudamesmaformaqueummsticosufi,Dhunfreiratinhaumdiscpulo.OdiscpulodevetersidocomoYin
Sheng,persistente,pedindoumaeoutravez.Umdia,Dhunfreiradeulheumapedraedisselheparairparaomercado,parao
mercadodevegetais,etentarvendlo.Apedrafoimuitogrande,elepareciamuitobonito.Masomestredisse:"Novendlo,
apenastentarvendlo:.Observar,irparamuitaspessoaseapenasrelatarparamimoquantopodemosobterparaeleapartirdo
mercadodevegetais"Ohomemfoi.Muitaspessoasolhouparaeleepensaram:Podeserumbomshowpea,nossascrianas
podembrincarcomele,oupodemosuslocomomedidasparaosnossosprodutoshortcolas.Ento,elesofereceram,masapenas
algumaspequenasmoedas,comodezpaisa.Ohomemvoltou.Eledisse:"Nomximo,spodeobterdezpaisaparaele eas
respostaseramdiferentes,apartirdeduasadezpaisa".

Omestredisse:"AgoravocvaiparaomercadodeouroepedirspessoaslMasnovendlo,bastaperguntaroquanto.".A
partirdomercadodeouro,odiscpuloveio,muitofeliz,eeledisse:"...EssaspessoassomaravilhososElesestoprontos paradar
milrpiasparaesterespostaseramdiferentes,dequinhentosamilrpias"

Omestredisse:"Agoravocvaiparaosjoalheiros,masnovendlo."Elefoiparaosjoalheiros.Elenopodiaacreditar.Eles
estavamprontosparaoferecercinquentamilrupias.Equandoelenoiriavender,elescontinuaramaaumentarasofertas
chegaramacemmilrpias.Masohomemdisse:Eunovouvendlo.Elesdisseram:"Nsoferecemosduzentosmilrpias,
trezentosmilrpias,ouqualquercoisaquevocdizerMasvendlo.!"Ohomemdisse:"EunopossovenderEusouapenaspara
perguntar.".Elenopodiaacreditar essaspessoasestavamloucas.Eleprpriopenseiqueopreoquefoioferecidonomercado
vegetalfoiosuficiente.

Elevoltou.Omestrepegouapedraedisse:"Nsnoestamosindoparavendlo,masagoravocsabequedependedevoc,
sobresevoctemapedradetoque,acompreensoVocvaiemfazerperguntasevocvivenomercadodevegetais..vocviveno
mercadodevegetaisevoctemoentendimentodequeomercado,entovocpedirsegredosvaliosos:...vocpedirdiamantes
primeirosetornarumjoalheiro,edepoisvemparamimentoeuvouteensinar".

Umacertaqualidadedecompreensonecessria,sentopodeserdadoavoccertasverdades.Esegredos?Vocnopode
pedirparaeles,porquenomuitoapedirlhemostrarquevocvemdomercadodevegetais.Voctemqueesperar;voctemque
esperarinfinitamente.Entovocmostrarquevocestdispostoasacrificartodaasuavidaporeles.Entovocmostraroquanto
vocvalorizaossegredos vocestprontoparasacrificarsecompletamente.Emseguida,omestresimplesmentecompartilhao
seusercomvoc.Nadadeveserdado,porqueestasnosocoisas.Energiasimplesmentesaltadomestreparavoccomouma
chama.Eleentraemvocetransfiguralocompletamente.

"EucostumavapensarqueVOCINTELIGENTE?VocrealmentetoVULGARCOMOTUDOQUE"

Estaperguntapersistentemostraumamentevulgar.Vocnoentendeoquevocestpedindo.Juvenil,infantil,vocpareceser
absolutamentesemcultura,semsabercomquemvocest,semsaberoquevocestpedindo.

Eentoeledisseasuaprpriahistriacomseuprpriomestre.umahistriarara.

"Aqui,voudizeroqueeuAPRENDIDASdomeuprpriomestre."

20

SeuprpriomestrefoiLaoTzu,aorigemdatradiotaosta,umdosmaioresseresquejcaminharamsobreaterra.DizLiehTzu:

"Trsanosdepoisquecomeceiaservirosenhor,aminhamentejno

Ousoupensardecertoouerrado,eaminhabocaNOousavam
AFALARDEbenefciosedanos.FoisentoqueeutenhoTANTO

Talcomoumolhardomestre".

Trsanossepassaram.Elesimplesmenteserviuomestre.Oquemaisvocpodefazer?Vocpodesimplesmenteserviraoseu
mestre.Nadamaispodeserfeitoporumdiscpulo.Nointerrogatrio.Sempedir.Nexigente.Umdiscpulosetornasimplesmente
umasombradomestre,serveele,epormeiodoservio,atravsdeseuamor,reverncia,confiana,umamudanacomeana
mente.

SaysLiehTzu:

"Minhamentejnoousoupensardecertoeerrado."

Tornousequaseimpossvelpensarsobreoquecertoeoqueerrado.Quandovocvivepertodeummestre,vocnoprecisa
pensar.Vocsimplesmentemoversecomele.Bastaseguirseusmovimentos.Vocdeixatudoparaele.Vocserende.

SaysLiehTzu:

"Minhamentejnoousoupensar...eaminhabocaJNO

Ousaramfalardobenefcioedano".

Porqueemviverpertodeummestredetodaasuaatitudecomeaamudar.Pelaprimeiravez,apartirdajaneladomestre,voc
olhaparaototalde:ondeerradoedireitoencontramesemisturamunscomosoutros,ondeaescuridoealuznomaisesto
separados.

Herclitodiz:Deusdiaenoite,veroeinverno,fomeesaciedade.

Atravsdomestreprimeirosvislumbrescomeamachegarparavoc.Omestresetornaumajanela:quantomaispertovocchega
maisoseuprprioentendimentojogadonocaos.Tudooquevocsabiaantestornaseabsolutamenteintil,ftil.Vocest
abalada.Todaasuafundaoestabalada.Vocestjogadooffgear.Vocnosabeoquecertoeoqueerrado.Vocolhou
atravsdomestreparaotodo,eototalcompreendetodos.Ototalcompreendetodasascontradies,ototalcompreendetodos
osparadoxos,nototaldetodososopostosseencontramesetornarum.porissoqueLiehTzudissequeelenoseatreveua
pensarnoqueestavaerradoequeeracerto.Todososcritriosdecertoeerradocaiu.Todososconceitosdoquebenefcio eo
quemal,simplesmenteevaporou.

"Foisentoqueeutenhotantocomoumolharapartirdomestre."

Trsanosdeprofundaconfiana,servioequandoomestreviuqueagoraavelhamentenoestavamaisfuncionando avelha
mente,queviveuemopostos,nasdivises,bonsemaus,feiosebonitos,issoeaquilo queamentedividindonoeramais,

"Foisentoqueeutenhotantocomoumolharapartirdomestre."

21

OqueLiehTzusignifica?quedurantetrsanosomestrenuncamaisolhouparaLiehTzu?Issoimpossvel.Servindoomestrede
formacontnua,omestredeveterolhadomilhesdevezes.Ento,oqueelequerdizercomumolhar?

Umolhareumolharsototalmentediferentes.Umolharumacoisapassiva.Quandoeuolhoparavoc,minhafunoolhos
comoumajanela,vocestespelhado,noumpiscardeolhos.Umolharsignificaquemeusolhosnofuncionamcomojanelas,
masqueosmeusolhoscomeamafuncionarcomoumderramamentodaminhaenergiaemvoc.Elesnosopassivos;elesso
carregadoscomaenergiadomestre.Quandooolharcarregadocomenergiamaisinternadomestre,entotornasenumpice.
umaforamuitocriativo.Elesimplesmentevaiparaoseucorao,comoumaflecha,elepenetranoseuncleomaisprofundo.Em
certosentido,comoumaflecha,porquepenetra;emoutrosentidocomoumasemente vocengravidar.Umolharumolhar
quefazcomquevocgrvidacomaenergiadomestre.Umolhartotalmentediferentedeumolhar.Emumpiscardeolhosas
viagensmestredeseuprprioserparaoseucentro.Umolharumaponte.OmestredeveterolhadoparaLiehTzumuitasvezes
emtrsanos,masnofoiumpiscardeolhos.Evocvaisaberadiferenasquandoeudarlheumolhar.svezes,eudarlheum
olhar massemprequeeudouoolharcomumacertapessoa,selesabe,ningumpodeconheclo.Oolhartemdeser
conquistada;voctemqueestarprontoparaisso.Oolharok,masoolhartemumaenergiamuitointensanele.uma
transfernciadeestardomestre,seuprimeiroesforoparapenetrarvoc.

"Foisentoqueeutenhotantocomoumolharapartirdomestre."

Lembreseadiferenaentreumolhareumolhar.Umolharapenasumolhar nadamais.Umolharqualitativamentediferente
algosemove.Aaparnciadoveculotornase quejnoestvazia,algodeslocacomele.

Sevoccaiunoamorcomalgumquevocpodesaberoqueumolhar.Amesmamulhertinhaolhadoparavocmuitasvezes,
maseraumolharcomum comotodomundoolhaparavoc.Ento,derepente,umdia,umamanhdeprimavera,eladlheum
olhar.totalmentediferente;umconvite;umaoferta;umachamada.Derepente,algoperfuraseucorao.Agora,amulher
nomaisomesmo.Algoaconteceuentrevocs.Algoquesvocsdoisvosaber,algoabsolutamenteprivada.Nopblica,
ningummaisvaiestarcientedequealgumacoisaaconteceu;queumolhartornousenumpice.

Masissononada,umolhardeamornonadaemcomparaocomquandoummestreolhaparavoc,eelenomaisum
olhar,masumolhar.Porquequandodoisamantesseolhamcomumolharamoroso,elesestonomesmoplano.Oolharnopode
sermuitocarregado;comoumrioemmovimentonomesmoplano.Quandoummestreolhaparavoc,comoumacascata
enorme,porqueosaviessodiferentes.comoseNiagaraestcaindoemvoc.Vocestcompletamentelavadosevocnunca
seromesmonovamente.Vocnopodeseromesmonovamente nohretorno.

Umavezqueummestreolhouparavoc,seuszumbidossendomaisntimosumamaneiradiferente,viveemumritmodiferente.
Naverdadevocnomaisomesmoso:ovelhodesapareceuatravsdoolhareumnovosertemvindoaser.IssooqueLieh
Tzudiz portrsanosservindoomestrecontinuamente,esperandoeesperando,enopedirnada,umdia,eletemumolhardo
mestre.

"Depoisdecincoanos,minhamentefoinovamente,Pensandodecertoeerrado,

Eaminhabocaestavanovamentefalandodebenefciosedanos.PARAO

CARADEPRIMEIRAVEZOMestradorelaxouemumsorriso".

22

Tentepenetrarnessahistria:estaasuahistria.Noalgoqueaconteceunopassado,algoquevaiacontecernofuturo.Todas
ashistriasdeZensofuturashistriassobrevoc.Ento,noachoqueissoalgoqueaconteceunopassado.Zennuncaestno
passado,semprenofuturo.Evoctemquetrazloparaopresente.Oqueaconteceu?Apstrsanosdeserviromestre,eleno
seatreveuapensarqueeracertoeerrado,noseatreveuadizerqueeracertoeerrado,oqueeraprejudicialequefoibenfico.
Entooqueaconteceuapsoolhar?

"Minhamenteestavanovamente,Pensandodecertoeerrado,eaminhaboca

Foinovamentefalandodebenefciosedanos."

Oqueaconteceu?Primeirovocachaquealgocertoealgoesterrado,porqueasociedadetemcondicionadolodessamaneira.
Nooseupensamento,novoc;asociedadeemvoc.Asociedadetemcondicionadosuamente.Elepenetroudentrode
vocecontrolesquevocdel.

Agoraoscientistasdizemquemaiscedooumaistardevamossercapazdecorrigireletrodosnapartemaisprofundadamentee,
atravsdesseseletrodos,umhomemsercapazdesercontrolada.Ogovernovaisercapazdecontrolartodoopas,evocno vai
saberquealgumestcontrolandovoc.Vocvaisentirquevocestfazendoessascoisas.Podeserpacificadaimediatamente:
umbotostemqueserempurrado.Podeserfeitacomraiva:umbotostemqueserempurrado.

Delgadofezumexperimentomuitofamoso.Elefixouumeletrodo,umpequeno,minsculoeletrodo,nocrebrodeumtouro.
Entoeledeuumademonstraopblica.Eletinhaumpequenomecanismonamo,apenasumpequenordiocomalgunsbotes.
Eleempurrouumbotoeotourocorreuemdireoaele,feroz,etodomundoficoupreocupadoqueDelgadoseriamorto.Apenas
noentalhedotempo,exatamentequandootouroestavaindoparapenetrarDelgado,eleempurrouumoutroboto.Derepente,o
touroparoucomoseestivessemorto,comoumaesttua.Oeletrododentroeracontroladapelowireless otourosetornariaferoz
apenasapertandoumboto,equepoderiaserinterrompidoapenasapertandoumboto.

Esteummuito,muitonovadescoberta,masasociedadetemvindoafazerdesdeprhistricosdiasdeumamaneiradiferente,de
umamaneirasutil.Asociedadenocorrigirumeletrodoemsuamenteaindaquedepoisvaifazerisso,porquesermaisbarato e
maisfcil,e,emseguida,nohaverpossibilidadedeliberdadehumana.Delgadofezumadascoisasmaisperigosas,maisperigoso
doqueaenergiaatmica,umabombaatmica,ouumHbomba porqueelespodemmatarseuscorpos,masDelgadopodematar
suaalma,aprpriapossibilidadedesualiberdade.Evocnosercapazdesaberquevocestfuncionandoporcausade
instruesdeoutrapessoa,vocvaipensarquevocestfazendoisso.

Omesmoestsendofeitopelasociedadedeumaformamuitosutil,primitivo.Asociedadelheensinaoquecertoeoque
errado.Desdeainfnciaeleforaoquecertoeoqueerradoemsuamentee,emseguida,repetiocontnuahipnotiza a
repetiocontnuaefeedback.Semprequevocfazerocertovocapreciado,esemprequevocfizererradovocest
condenado.Semprequevocfizerdireito,humfeedbackpositivo;prmiossodadasavoc,apreciaes.Semprequehalgo
errado,umfeedbacknegativodado;vocpunido,condenado.Estaaformacomoasociedadefoiafixaodoeletrododentro
devoc.Emseguida,elecontrola.Seasuasociedadetemcondicionadoaserumvegetariano,vocnopodecomercarne.Noque
acarnenopodesercomido,massimplesmenteoelctrodo,oscontrolesdecondicionamentoe,vendoacarne,vocvaicomear
avomitar.Nonadaquevocestfazendo,eleestsendofeitopelasociedade,etodasascondiesdasociedadeemsua
prpriamaneira.porissoquemuitodifcilviveremoutrasociedade;paraviveremumpasestrangeirotornasedifcil.Seus
condicionamentosesto

23

diferenteeseuscondicionamentossodiferentesetodasasmoralidadessonadaalmdecondicionamentos.Assim,quandouma
pessoacomeaasemoveremdireoliberdadedefinitivaedeverdade,pelaprimeiravezocondicionamentodasociedadecai.

IssooqueaconteceucomLiehTzu.Apstrsanosdeserviromestre,observando,vivendo,estarcomele,eleveioasaberque
todacertoeerradosocondicionamentosapenassociais.Elescaram.Surgeentoasuaprpriaconscincia.Averdadeira
conscincia.Aconscinciaquevoccarregaagorafalsa,emprestado.Surgeentoasuaprpriaconscincia:entovoctemsua
prpriavisodoquecertoeoqueerrado.Issooqueaconteceu.

"Depoisdecincoanos,minhamentefoinovamente,Pensandodecertoeerrado,

Eaminhabocaestavanovamentefalandodebenefciosedanos.PARAO

CARADEPRIMEIRAVEZOMestradorelaxouemumsorriso".

Noqueomestreestavacontinuamentetristeporestesoitoanos.Duro,srio?No!UmmestrecomoLaoTzuestsemprerindo.
Elenoumhomemsrio.Aseriedadeumadoena.Umhomemiluminadosemprebrincalho;todaasuavidanonadamas
umjogo.Comoelepodesersrio?

Oqueaconteceu?Paraestesoitoanos,queLaoTzunorirnemsorrir?No,issonooponto:eledeveterridomuitasvezes,e
eledevetersorridomuitasvezes.MasparaLiehTzu,emseuinterior,algoaconteceunaqueledia:pelaprimeiravezorostodo
mestrerelaxouemumsorriso.Aprincipaltemaassombrarodiscpulodeformacontnua;eletemquesermuitodifcil;por
compaixo,eletemquetrabalharcontinuamente.Istosobreafaceinterna,enosobreafaceexterior.ParaestesoitoanosLao
TzudeveterseguidoaoncleontimodaLiehTzucomumacaramuitoduro,muitoduro,paraadisciplinainterna.Ento,vendo
queaprpriaconscinciadeLiehTzutinhaevoludo,eledevetersorrido,pelaprimeiravez.Aquelesorrisoestavapreocupadocom
a,noafaceexternainterior.Pelaprimeiravez,LiehTzusentiumuitossorrisosdomestrecaindosobreelecomochuveiros. Ele
podiasentirqueomestretinharelaxadosobreele nodifcil,nomaisumcapataz.Eletinhasorrido.

Umavezquesuaprpriaconscinciatemsurgido,nohnecessidadedeomestredeserdurocomvoc.Eletevequeserdifcil,
porquevoctinhaumafalsaconscinciaemprimeirolugar.Issotinhaqueserdestrudo.Entoeletevequeserdifcil,porquesua
prpriaconscinciatemdesercristalizado.Quandosecristalizou,voctemoseuprpriocentrodoser;entoodonopodesorrire
relaxar.Metadedotrabalhoestfeito.Agoranohnecessidadedequalquerdisciplinaexternadomestreparavoc.Voctem a
suaprpriaconscincia.Agoravoctemsuaprprialuzinterior,quevaimostraroqueesterradoeoquecerto.Agoravocpode
moverseemseuprpriopas.

Esseosignificadodomestresorrindo quesentida.Quandonaverdadevocalcanarasuaprpriaconscincia,vocvaise
sentirsorrisosdomestrecaindodentrodevoc,tomarbanho;elesvocerclodetodososcantosdoseuser.porissoqueo
mestrecelebraonascimentodesuaconscinciainterior.

"Depoisdeseteanoseupenseiemoqueveiominhamente
SEMQUALQUERMAISdistinguirentreocertoeoerrado,EEU

SAIDoqueveionaminhabocaSEMQUALQUERMAIS

Adistinoentrebenefciosedanos.EPELAPRIMEIRAVEZ

OMESTREmepuxouparasentarcomeleNOMESMOMAT".

Novamente,comoumaespiraloucomoumcaminhodemontanha.Vocvoltarparaomesmopontoemumaaltitudemaior,
umaeoutravez,aespiralinterior.Afalsaconscinciacaiu,ocondicionamentodasociedadecaiuesuaprpriaconscinciainterior
surgiu.Agoraquetambmdesaparece.

24

"Depoisdeseteanoseupenseiemoqueveiominhamente

SEMQUALQUERMAISdistinguirentreocertoeoerrado,EEU

SAIDoqueveionaminhabocaSEMQUALQUERMAIS

Adistinoentrebenefciosedanos".

Esteorelaxamentototal.Aconscincia,umaconscinciainterior,tambmnecessrioporquevocnoabsolutamente
natural.Umaconscinciaexternanecessriaporquevocnotemumaconscinciainterior.Aconscinciainteriornecessria
porquevocnoabsolutamentenaturalainda:algodeerradopodeaconteceratravsdevoc.Masquandovocest
absolutamentenatural,oqueTilopachamade"soltoenatural",entonenhumdanopodeaconteceratravsdevoc.Voc
simplesmentenoexistemmais;vocnopodeprejudicar.Agoranohnecessidade,portanto,suaconscinciainteriortambm
sedissolve.Agoravocsetornacomoumacrianapequena,simplesepuro,dizendocoisasqueacontecemcomvoc,pensandoas
coisasquelheacontecem.Pensamentosflutuamemsuamente,masvocnoestpreocupado;suabocadizcoisas,vocnoest
emcausa.comoumacrianapequena,oucomoumlouco:absolutamenterelaxado,comosenohningumnocontrole.E
quandoocontrolecompletamenteperdido,oegodesapareceporqueoegononada,masocontrolador quandonoh
controle,quemvoc?Voccomoumrioquefluiparaooceano,oucomoumanuvemflutuandonocu.Vocjnoestol;o
humano,oego,desapareceu.Agoravocsimplesmentenatural.

"Depoisdeseteanoseupenseiemoqueveiominhamente..."

Vocnopodefazernada,porquenohningumparafazer.Seospensamentosvm,elesvm.Seelesnovm,tudobem;se
elesvm,tudobem.Abocadizalgo nohningumparacontrollo,paraqueelediz.svezesalgumperguntaenenhuma
respostavem;talhomemvaipermaneceremsilncio.svezesnohningumpedirnadaeestehomemrierespostas,porqueele
vem.Estehomemsecomportacomoumlouco!

Nandia,humaseita,umaseitaemparticular,chamadoBaul apalavraBaulsignificaqueolouco.Elesvivemnesteterceiro
estadocontinuamente.Elesfazemtudooqueacontece:nobom,noruim,nohescolhadesuaparte.Elessemovemcomoos
ventos,eelessoumdosmaisbelosfenmenosdomundo.Elesdanam,cantam,porvezesmesmoquandonohningum,em
umcaminhosolitrio,elesaindaestarocantando;comoumaflorquetemvindoafloresceremumcaminhosolitrioonde
ningumanda.Masaflortemafragrnciaaseespalhar,eelecontinuaaespalharafragrncia.Elesvivemsimplesmente"soltoe
natural".

"EPELAPRIMEIRAVEZOMESTREmepuxouparasentarcomele

NOMESMOMAT."

Agoraodiscpulodesapareceu;oegonoestmaisl.Agora,omestreeodiscpulosetornaramum,agoranohnenhuma
distino.OmestrepuxouLiehTzumais,pelaprimeiravez,puxouoparasentarsecomelenamesmaesteira.Apenassimblico,
masnofundomuito,muitosignificativa.Omestretemopuxouparaeleagora,vendoquenoexistequalquerbarreira,noh
nenhumegopararesistir.Quandoodiscpulodesaparece,omestretambmdesaparece.

Omestrenoestaval,defato,desdeoincio.Foisporcausadoegododiscpuloqueeleeraomestre.Odiscpuloeraignorante,
porissoqueeleeraomestre.Agoranohnenhumadiscpuloenenhummestre.Ambosdesapareceram.
Omestretempuxadooparaoseuprpriotapete;nointerior,omestretempuxadoparaeleeelessetornaramum.Este
Mahamudra.Esteoorgasmoqueaconteceentreummestreeumdiscpuloquandoseencontram.Umvislumbrefracopodevira
vocatravsdoorgasmosexual,muito

25

fraco,muitoplido.Masdifcilterqualqueroutraparalela,porissoqueeudigoatravsdoorgasmosexual algodamesma
acontece.Algumacoisa.Comoumaquedapodesercomparadocomooceano apenascomoaquele.Oorgasmosexualcomo
umagota,equandoumorgasmoespiritualaconteceentreummestreeumdiscpuloumsentimentoocenico.

"DepoisdenoveanoseupenseisemrestriodequalquerVEIO

Emminhamenteedissesemrestriesoqueveioemmeu

BOCAsemsaberseodireitoouerrado,benefcioou

DANOeramminhasoualheio,esemsaberseessa

MESTREfoimeuprofessorouno.Tudoeraigual."

Primeiroobomeomaudesaparecidos,emseguida,beneficiaredanosdesapareceu,eemseguidaaidia:Quemquem?Voce
eu,euetu,elesdesapareceram.

MartinBuberescreveuumbelolivro,"EueTu".misticismojudaicochegaaesteponto,emseguida,permanecepresol.umdos
pontosmuitoelevados,emqueodiscpuloeomestresoocandidatoeotodo.Eleschegamaumpontododilogodirectoentreo
"eu"e"tu",maselespermaneceml.misticismoorientallevaosaltofinal "eu"e"tu"tambmdesaparecem.Odilogo
desaparece.Hapenassilncio.

Tudoeraigual.

AgoraLiehTzunemestavacienteseLaoTzufoiseumestreouno.Elenoestavacienteseeleeraumdiscpuloouno.

Emtaismomentos,muitascoisasinacreditveisteracontecidonahistriadoZen.Omestresemprea ngeodiscpulomuitas vezes


emmuitosanos.svezes,eleatiraoparaforadaportaechuta!mestresZensomuitoduras.E,emseguida,odiscpulosetorna
iluminada,depoisdevinteoutrintaanosdetrabalhoduroedisciplinacomoMestre.Eelevemeelebateomestre issonunca
aconteceuemqualquerlugarantes.Eomestreri,umagargalhada,eelediz:Exatamente.Vocfezbem.

Aconteceuumavezqueumdiscpuloestavaindoemumaviagemeomestrechamouebateulhecomforanacabeaelhedeuum
tapa.Eodiscpulodisse:"IssodemaisEunofizqualquercoisaqueeunemsequerpronunciouumanicapalavraqueentrou em
seuquartoevoccomeouamebaterIssodemais....."Omestredisse:"No,vocestindoemumaviagemeeupossoverqueo
momentodevoltar,vocseriluminadoeestaaminhaltimachancedebateremvoc!.!"

"Agoravocvemsermeudiscpulo

disseLiehTzuparaYinSheng

EantesmesmodeUmanosepassouemvoltadevocestoindignadosE

TEMPOressentidoeoutravez".

Levouvinteequatroanos,paraLiehTzuparachegaraumpontoondeomestrepuxouoemseutapete,eabriuseucoraoeo
ocultomaiorsegredodoseuser.Eestediscpulostinhasidoaquiporumanoeelesesentiaressentido,agressivo,irritado,
porqueLiehTzunoiriaresponderssuasperguntasenoiriadarlheossegredosqueeleestavacomvontadede.

Oquedeumanonaexpansoinfinitadaeternidade?Nada.Masapressafazcomquepareamuito,muitolongo.Vinteecinco
sculossepassaramdesdeLiehTzuera.Seelevoltasse,ele

26

noseriacapazdeacreditarquesetornouquaseimpossvelparaaspessoasqueesperarporatumano.Euvimatravsdepessoas
quedizem:Viemosapenasparatrsdias.Euvimatravsdepessoas,quemeditamumavez,eentoelesvmamimedizem:Nada
aconteceuainda.

Ohomemtornousemaisemaisestpido,vulgar.Vocpodeobterpequenascoisasfacilmente,elessocomofloressazonais:voc
colocaasementenosolo,edentrodetrssemanaselesbrotam.Mas,atofinaldatemporada,elesterodesaparecido.Elesso
momentnea.Vocpodetercafinstantneo:vocnopodeterameditaoinstantnea.NamentedoOcidenteemparticular,o
tempomuitoimportante,muitopesado.OOcidentetempoobcecado.Ouvindoestescontosorientais,vocpodeaprecilos,
masvocdeveestarcientesobresuaprpriaobsessotempo.NoOcidente,tudofeitocomtantapressaquevocnopode
desfrutardequalquercoisa.Vocsemovedeumlugarparaoutro,sempreemmovimento,viajandorpido.Quantomaisrpido
vocfor,menosimportnciaquehemviagem,porquevocvaideumpontoaoutroetudooqueestnomeioperdido.Para
viajarporumcarrodeboitemumabelezaprpria.Paraviajardeumavioajatotoloporquenoviajar.Podeserumaviagem
denegcios.Tudobem.Paraonegcioqueesttudobem.Voceconomizatempo.Mas,paraviajar,paraviajarvoctemque
moverselentamente.Nohnadacomovagandoemseusps,entovocdesfrutardecadamomentodela cadarvoreque
passa.Vocsetornaumcommilhesdecoisas,evocsoenriquecidosatravsdele.

Porcausadaobsessotempo,velocidadetornouseonicoobjetivo.Vocnosabeondevocestindo,masvocestmuitofeliz
porquevocestindorpido.Adireoperdido,masavelocidadeestnasuamo.

Estamentenosercapazdebuscaromximo,porqueomximosignificaoeterno.Nocomoumaflorsazonal:arvorefinal,
eterna.Paraquesetorneumsolo,eparaqueelatenharazesemvoc,necessriaumapacinciainfinitaeespera.Sevoc s
podeesperar,entotudoomais,possoprometer,vir.Vocsimplesmenteesperarcomigo,etudooqueseseguir.Masnotenha
pressaenopedirsegredos quevaiserdadoavocquandoestiverpronto.Elessosempredadas.Naverdade,dizerqueeles
recebemnoexatamentecorreto.Quandoestiverpronto,derepentevocvaiacharquetudooquevocestavatentando
alcanarjestavadentrodevoc.Voctevesempre:elejeraocaso.Omestreapenasumagentecatalisador;elesesenta em
silncio,emsilncio,semfazernada.Amolavemeagramacresceporsis.

27

___________________________________________________________________________

CAPTULO3 EmptinessedonarizdoMonk

23defevereirode1975estounoBuddhaSalo

___________________________________________________________________________

Sekkyodisseaumdosseusmonges:"Vocpodeseapossardevazio?"

"Euvoutentar",disseomonge,eelepsasmosnoar.

"Issonomuitobom",disseoSekkyo,"VOCNOOBTEVEnadal".

"Muitobem,Mestre",disseomonge,"Porfavor,mostremeumamaneiramelhor."

Ento,SekkyoAPREENDEnarizdomongeederamumaexcelenteYANK.

"Ai!"GRITADASAmonge,"VOCMEFIRA!"

"Essaamaneiradeseapossardovazio",disseoSekkyo.

Ohomemmuitocheiodesimesmoequeasuaruna.Ohomemdevesercomoumbambuoco,demodoqueaexistnciapode
passarporele.Ohomemdevesercomoumaesponjaporosa nodifcil paraqueasportaseasjanelasdoseuserestaberto,e
existnciapodepassardeumladoparaoutrosemqualquerimpedimento;naverdade,noencontrandoningumnointerior.Os
ventossopram elesvmdeumajanelaeelessaemdeoutrajaneladoseuser.Estevazioamaiselevadafelicidadepossvel.Mas
voccomoumdisco,rockunporous,oucomoumahastedeaoduro.Nadapassaatravsdevoc.Vocresistiratudo.Vocno
permite.Voccontinuaralutarportodososladoseemtodasasdirees,comosevocestemumagrandeguerracoma
existncia.

Nohguerraacontecendo,vocestsimplesmenteenganadosporsimesmo.Ningumestlparadestrulo.Oconjuntoapoia
lo;otodoaprpriaterraemquevocestemp,oprpriocuemquevocrespira,vocvive.Naverdade,vocno apenas
otodo.

Quandoalgumentendeisso,poreporumcaiadurezainterior;nonecessrioparaele.Nohinimizade;otodoamigvel
paravoc.Oconjuntocuidadevoc,teama.Casocontrrio,porqueestaqui?Oconjuntotrazlheparatrs,comoumarvore
trazidopelaterra.Oconjuntogostariadeparticiparemtodasassuasbnos,emtodasascelebraesquesopossveis.Quando
vocflor,aflorinteiravontadeatravsdevoc;quandovoccanta,oconjuntovaicantaratravsdevoc;quandovocdana,o
conjuntovaidanarcomvoc.Vocsnoestoseparados.

Osentimentodeseparaocriaomedo,eomedofazvocunporous.Osentimentodeinsegurana,comoseotodovaidestrulo,a
sensaodequevocumestranhoaqui,umestranho,equevoctemquelutarcontraseucaminhopolegadaporpolegadaem
direoaoseudestino,fazlheumahastedeaoduro.claro,entomuitascoisassimplesmentedesaparecerdasuavida.Voc
vivenaangstia,vocviveemansiedade,vocviveemdorintensa,masvocviverestadesuaprpriavontade.Sejaporoso.Seja
flutuante.Lutanonecessrioemtudo.Emvezdisso,necessriaumafuso.

Estassoasduasatitudesabertasaohomem:aatitudedeumguerreiroeaatitudedeumamante.suaescolha vocpode
escolher.Maslembrese...certasconsequnciasseseguiro.

Sevocescolherocaminhodoguerreiroevocsetornaumlutadorcomtudoqueosrodeia,vocestarsemprenamisria.Esta
acriaodeuminfernosuavolta;naprpriaatitudedecombateroinfernocriado.Ouvocsetornarumamante,um
participante,entotodaestaasuacasa;vocnoumestranho.Vocestemcasa.Nohluta.Vocsimplesmentefluircomo
rio.Ento,ecstasyserseu;emseguida,acadamomentosetornaremxtase,umflorescimento.

Noexisteinferno,excetovocenohcu,excetovoc.asuaatitude,comovocolharparaotodo.Areligioocaminhodo
amante:acinciaocaminhodolutador.

28

Acinciaocaminhodavontade,comosevocestaquiparaconquistar,paraconquistaranatureza,paraconquistarossegredos
danatureza;comosevocestaquiparaimporsuavontadeedominaosobreaexistncia.Estenoapenastolo,intil
tambm.Foolishporquevaicriaruminfernoemtornodevoc,eintil,porque,finalmente,vocvaisetornarmaisemaismortos,
menosemenosvivo;vocvaiperdertodasaspossibilidadesdeserfeliz.E,nofinal,vocvaiterquevoltarapartirdele, porque
vocpodeirporumtemponocaminhodavontade,masapenasfrustraoemaisfrustraovaiacontecercomele.Vocser
derrotadomaisemais.Vocvaisesentircadavezmaisimpotente,ecadavezmaisinimizadeseremtornodevoc.Vocvaiter
quevoltarapartirdele acontragosto,resistente,masvocvaiterquevoltarapartirdele.Finalmente,ningumpodedescansar
comumaatitudedecombate,porquecomumaatitudedecombatesemdescansopossvel,vocnopoderelaxar.

Ocaminhodareligioocaminhodoamor.Desdeoinciovocnoestlutandoningum.existetodaparavoc,evocexiste
paraoconjunto,enohumaharmoniainterior.Ningumestaquiparaconquistarningum.Nopossvel.Porquecomopode
umaparteconquistaraoutraparte?Ecomopodeumaparteconquistarotodo?Estassonoesabsurdasquescriampesadelos
paravoc,nadamais.Vertodaasituao...vocsaidotodoevocsedissolveparaele,e,nomeio,voccadapartemomento.
Vocrespiralo,vivla,eelerespiraatravsdevoc,eleviveatravsdevoc.Suavidaesuavidanosoduascoisas voc
apenascomoumaondanooceano.

Depoisdeentenderisso,ameditaotornasepossvel.Depoisdeentenderisso,vocrelaxar.Vocjogarforatodaaarmaduraque
voccriouaoseuredorcomoumasegurana.Vocnoestmaiscommedo.Omedodesapareceesurgeoamor.Nesteestadode
amor,ovazioacontece.Ou,sevocpodepermitirqueovazioqueacontecer,oamorflorescernele.Oamorumaflordevazio,
vaziototal ovazioasituao.Elepodetrabalharemambosossentidos.

Portanto,hdoistiposdereligio.Umquecriaovazioemvoceaoseuredorparaqueafloraotornasepossvel;detercriadoa
situao,agoraaflorborbulhaautomaticamente.Noencontrandoresistncia,asementederepentefloresceemumaflor.Hum
saltoemseuser,umaexploso.BudismoeZenseguirestecaminho elescriamovazioeemtornodevoc.

Humoutrocaminhotambm,umsegundotipodereligio,quecriaamoremvoc,oquecriaadevooemvoc.Meerae
Chaitanyaamor,eelesgostamdototaltoprofundamentequeelesencontramoseuamadoemtodososlugares;emcadafolha,
emcadapedra,aassinaturadapessoaamada.Eleestemtodaparte.Elesdanam,porquenohmaisnadaafazer,mas
comemorar.Etudoestpronto somenteacelebraotemquecomeardesuaparte.Nadamaisestfaltando.ABHAKTA,um
amante,simplesmentecelebra,desfruta.Enessegozodeamorecelebrao,oegodesapareceevaziosegue.
Ouvoccriarovazio,comoumBuda,Tilopa,Sekkyoeoutrosouvoccriaamor,comoMeera,Chaitanya,Jesus.Criarumeoutro
segue,porqueelesnopodemviverseparadamente,elesnotmqualquerexistnciaseparada.Oamorumafacedovazio;o
vazionada,masoamoremoutroaspecto,elesvmjuntos.Sevoclevarum,vocconvidaum,ooutroautomaticamentesegue
comoumasombradela.Dependedevoc.Sevocquiserseguirocaminhodameditao,tornarsevazio.Nosepreocupesobreo
amor elevirdeseuprprioacordo.Ou,sevocacharquemuitodifcilparameditar,entooamor,emseguida,setornarum
amante,emeditaesandemptiness'swilfolowyou.

Istoassimquedeveserporquehdoistiposdementehumana:ofemininoeomasculino.Amentefemininapodeamar
facilmente,masestarvaziodifcil.Equandoeudigomentefeminina,noquerodizerfmeas,porquemuitasmulherestm
mentesdosexomasculino,emuitoshomenstmmentesfemininas.Assim,elesnosoequivalentes.Quandodigomente
feminina,noquerodizerocorpofeminino vocpodeterumcorpofeminino,masnoumamentefeminina.Amentefeminina
amentequesesenteamormaisfcil,issotudo.Essaaminhadefiniodamentefeminina:

29

quemsenteamorfacilmente,naturalmente,quepodefluiremamor,semqualqueresforo.Amentemasculinaaquelepara
quemoamorumesforo elepodeamar,maseleterquefazlo.Oamornopodesertodooseuser apenasumacoisade
muitasoutrascoisas,nemmesmoomaisimportante.Elepodesacrificarseuamorparaacincia,elepodesacrificaroseuamor
paraopas,elepodesacrificaroseuamorparatodoocasotrivial,paraonegcio,paraodinheiro,paraapoltica.Oamorno
umacoisatoprofundacomele,amentemasculina.Notofcilcomoparaumamentefeminina.Ameditaomaisfcil.Ele
podesetornarvaziafacilmente.

Portanto,estaaminhadefinio:sevocencontrarestarvaziofcil,entofaaisso.Sevocacharquemuitodifcil,entono
serinfelizenosesentemsemesperana.Vocsemprevaiencontraroamormaisfcil.Eunoencontreiumhomemqueencontra
tantodifcil.Ento,hesperanaparatodos.Seameditaodifcil,oamorvaisermaisfcil,eletemqueser.Seoamormais
fcil,ameditaovaiserdifcil.Seoamordifcil,meditaosermaisfcil.Ento,bastasentirse.

Eissonoestpreocupadocomoseucorpo,nocomasuaestruturafsica,seushormnios.No.umaqualidadedoseuser
interior.Umavezquevocencontrlo,ascoisassetornammuito,muitofcil,porqueentovocnovaitentarnocaminho
errado.Vocpodetentarnocaminhoerradoparamuitasvidas,masvocnovaiconseguirnada.Esevoctentarnocaminho
certo,mesmooprimeiropassopodeseroltimo,porquevocsimplesmente,naturalmente,fluirparaele.Nadacomoesforo
existe semesforovocfluir.

Zenparaamentemasculina.Embrevevouequilibrlofalandosobreosufismo,porqueosufismoparaamentefeminina.Estes
soosdoisextremos ZeneSufismo.

Sufissoamantes,grandesamantes.Naverdade,emtodaahistriadaconscinciahumana,amantesmaisousadodoqueSufis
nuncaexistiu,porqueelessoosnicosquesevoltaramaDeusemseuamado.ODeusamulhereelessoosamantes.Embreve
vouequilibrar.

Zeninsisteemvazio,porissoquenobudismonoexisteoconceitodeDeus,elenonecessrio.AspessoasnoOcidenteno
consegueentendercomoexisteumareligiosemoconceitodeumDeus.ObudismotemqualquerconceitodeDeus noh
necessidade,porqueoBudismoinsisteemsimplesmenteestarvazia,entotudooquesesegue.Masquemseimporta?Umavez
quevocestvazio,ascoisasvotomaroseuprpriocurso.AreligioexistesemDeus.Istosimplesmenteummilagre.No
Ocidente,aspessoasqueescrevemsobrereligioefilosofiadareligioestosemprecomproblemassobrecomodefinirreligio.
Elespodemdefinirohindusmo,oislamismo,ocristianismo,comfacilidade,masobudismocriaproblemas.Elespodemdefinir
Deuscomosendoocentrodetodaareligio,mas,emseguida,obudismosetornaumproblema.Elespodemdefiniraorao
comoaessnciadareligio,masnovamenteobudismocriaproblemas,porquenohDeusenenhumaorao,nenhummantra,
nada.Vocstemqueestarvazio.OconceitodeDeusnolhepermitirestarvazio;oraoserumaperturbao;cantarnovai
permitirquevocsejavazio.Simplesmenteestarvazio,tudoacontece.OvazioachavesecretadoBudismo.Vocestdetal
formaquevocno.

Deixemeexplicarumpoucomaissobreovazioparavoc,entoserpossvelirparaestaanedotaZen.

Osfsicostmtrabalhadoportrezentosanosparaencontrarabase,asubstnciadamatria,eomaisprofundochegaram,maiseles
ficaramconfusos.Porqueomaisprofundoquetateou,oassuntomenosemenossubstancialfoi;oassuntocadavezmenos
materialera.Equandoelesrealmentetropeceiemcimadafontedamatria,elessimplesmentenopodiaacreditar,porqueera
contratodasassuasconcepes.Nofoiimportaemtudo:erasimplesmenteenergia.Aenergianosubstancial.Notem
nenhumpeso.Vocnopodevlo.Vocspodeverosefeitosdela;vocnuncapodevlodiretamente.

Eddington,em1930,dissequeestvamosembuscadamatria,masagoratodososnovosinsightssobreamatriamostraqueno
hmatria,parececadavezmaiscomoumpensamentoecadavezmenoscomoumacoisa.Derepente,avisodeBudatornouse
muito,muitosignificativadenovo,porqueBudafezomesmocomamatriahumana,omaterialhumano.Osfsicosestavam
tentandopenetrar

30

questodeformaobjetivaparadescobriroqueestavaldentrodela,enoencontraramnada.Vaziototal.Eomesmofoi
descobertopeloBuddhaemsuaviageminterior.Eleestavatentandodescobrirquemestavaldentro asubstnciadaconscincia
humana masquantomaiselepenetrou,maiselesetornoucientedequeelesetornamaisemaisvazio.Equandoderepenteele
chegouatomago,nohavianada.Tudotinhadesaparecido.Acasaestavavazia.Eaoredordessevaziotudoexiste.Ovazio a
suaalma,demodoqueBudatinhaacunharumanovapalavraquenuncaexistiuantes.Comumanovadescobertavoctemque
mudarseuidioma.Novaspalavrastmdeserinventado,porquevocrevelounovasverdadesepalavrasantigasnopodemcont
los.Budatemquecriarumanovapalavra.Nandia,aspessoassempreacreditounarealidadedaalma,ATMA,masBudadescobriu
quenohavianenhumaalma,nenhumATMA.Eletevequeinventarumanovapalavra ANATTA.ANATTAsignificanoeu.Omais
profundoescondidoemvocovazio umestadodenoeu.Vocno;vocsparecemser.

Deixemeexplicarlhedeumaformadiferente,porqueumadascoisasmaisdifceisdeentender.Mesmosevocentender
intelectualmente,quaseimpossvelconfiarnele.Vocno?Seuserparecetodadoadquirido.Evocpodesemprefazer
perguntastolas.Budafoiquestionadoumaeoutravez:Sevocnofor,entoquemestfalando?Sevocnofor,entoquese
tornacomfome?Equemvaimendicncianacidade?Sevocnofor,entoquemestdepdiantedemim?

OimperadorWu,daChina,perguntouBodhidharmaimediatamente:Sevocdisserquevocnoenada,eovazioaprpria
essnciadoseuserinterior,entoquemessesujeitofalandocomigo,depdiantedemim?Bodhidharmaencolheuosombrose
disse:Eunosei.

Ningumsabe,eBudadizqueningumpodesaber,porquenoumasubstnciaquevocpodeencontrarcomoumobjeto;sem
substncia,vocnopodeencontrlo.EsteBudachamarealizao:quandovocviraentenderqueovaziomaisprofundono
podeserconhecido,incognoscvel,entovocsetornouumhomemrealizado.

difcil,entodeixemenovamenteexplicarissoparavoc.Vocvaiparaumfilme.Algobonitoestacontecendol.Atelaest
vazia.Emseguida,oprojectorcomeaatrabalhar.Ateladesapareceporqueasimagensprojectadasocultlocompletamente.E
quaissoessasimagensprojectadas?Nadaalmdeumjogodeluzesombra.Vocvalgumatirarumalananatela,alanase
moverpido.Masoqueestacontecendoexatamente?Omovimentoapenasumaaparncia,noestaacontecer.Issono
podeacontecer.Naverdade,umfilmenoumfilmeemtudo,porquenotemnenhummovimento;todasasimagensaindaso.
Masumaaparnciacriadoatravsdeumtruque.Otruquequemuitosaindaimagensdealanaemposiesdiferentesso
piscounatelatorpidoquevocnopodeveradiferenaentreduasimagens evoctemasensaodequealanaestse
movendo.Eulevantominhamo.Voctomaumacentenadefotosdeminhamoemposiesdiferentese,emseguida,piscarlos
torpidoqueosolhosnopodemcapturaradiferenaentreduasimagens.Entovocvaiveramoqueestsendolevantada.
Umacentenadeimagensestticas,ouummilhodeimagensestticas,soprojetadaseomovimentocriado.Eseofilmeum
filmetridimensionalealgumestjogandoumalana,vocpodesermuitolevadoporisso,quevocpodeseinclinarparaadireita
ouparaaesquerdaparaevitaralana.Quandotrsimagenstridimensionaisveioexistncia,pelaprimeiravez,elesassustouas
pessoas.Comumcavalocorrendoatrsdevoc,vocficacommedoporqueocavaloembrevevaientrarnasala;evocpodeat
seinclinarparaadireitaouesquerda,conformeocasopodeser,paraevitaroconfronto.Omovimentofalso;issonoest
acontecendol,apenasmotivosemrpidomovimentoaindaimagens.Eafalsidadenoaparenteamenosquevocverofilme
semovendomuitolentamente,aserprojectadodeformamuitolenta.

Omesmo,emumsentidodiferente,estacontecendonavida.Pensamentossoprojetadosporsuamentetorpidoquevoc
nopodeveradiferenaentredoispensamentos.Atelacompletamentecobertopelospensamentoseelessemovemtorpido
quevocnopodeverquecadapensamentoseparado.Isso

31

oqueTilopadiz:Ospensamentossocomonuvens,semrazes,semcasa.Eumpensamentonoestrelacionadocomumoutro
pensamento;umpensamentoumaunidadeindividual,assimcomopartculasdepoeira,separado.Maselessemovemtorpido
quevocnopodeveradiferenaentreosdois.Vocsentequetemumaunidade,umacertaassociao.Essaassociaouma
falsanoo,masporcausadessaassociao,egocriado.

Budadiz:emmovimentorpidopensamentoscriamumailuso,comosehouvessealgumcentroparaeles,comoseelesesto
relacionadosaumacoisa.Elesnoestorelacionados,elesestosemrazes comonuvens.Quandovocmedita,vocvai
entenderquecadapensamentonicoumpensamentoindividual,norelacionadosparaoutro.Entreosdoisovaziodoseuser.
Elesvmevo,maselesvmevotorpidoquevocnopodeverosintervalos.Egocriado.

Eentovoccomeaasentirquehalgumcomoumcentroemvocparaquetudopertence pensamentos,aes.MasBudadiz
quenohningumdentrodevoc.Quandovocirmaisfundovocvaientenderaverdade:noumadoutrinafilosfica.

Budapodeserderrotadofacilmentepeloargumento;elefoijogadoparaforadestepas,porqueosndiossograndes
argumentadores.Elestmfeitonadamaisdecincomilanos,masargumentam,eatravsdeargumentoBudapodeserderrotado
porqueacoisatodapareceserabsurdo.Budaestdizendoqueexistemaes,nohnenhumator;hpensamentos,noh
pensador;existeafome,asaciedadeexiste;hdoena,existeasade;masnoexisteumcentroemquetodoselespertencem.
Elessocomonuvensquesemovememumcuvazio,norelacionadosentresiemtudo.Atravsdaexperincianingumpode
derrotarBuda,maspormeiodalgicamuitosimples.

LogoBudatornousecientedequeatravsdalgicaqueelepoderiaserderrotadocommuitafacilidade.Entooquefazer?Andia
tevegrandesestudiososnaquelesdias,grandesespecialistas,grandeslgicos,decabelodivisores.EntoBudasimplesmente
declarou:Eunosouummetafsico,eunosouumfilsofo,enotenhonenhumadoutrinaparaoferecer.Estesnoso
conclusesdomeuintelecto.Sealgumquisercompreendlos,eleterquevirmorarcomigo,efazeremtudooqueeudigo.E
depoisdeumano,seelevivecomigosilenciosamenteemmeditao,entoestouprontoadiscutircomele,nuncaantes.

Eaconteceuque,emboramuitosgrandesestudiososveioaele,estafoiasuacondio.Sariputtaveio.Eleeraumestudiosomuito
famoso,eeletevedequinhentosdeseusprpriosdiscpulos.Eleseramgrandesestudiososemseuprpriodireito:elessabiam
todososVedas,elessabiamtodososUpanishads,elessabiamquetodaasabedoriadossculos,eelestinhamintelectosmuito,
muitointeressados.SariputtaveioeBudadisse:Vocveio,issobom.Masporumanovoctemquepermaneceremsilncio,
porqueeunotenhonenhumadoutrinaparapropor,portanto,nohpossibilidadedequalquerargumento.Eutenhoalgoem
meuserparacompartilhar,masnenhumadoutrinaparapropor.Ento,sevocgosta,vocpodeestaraqui.

EntoveioMoulunkaputta,outrograndeestudioso,eBudadisseomesmocomele:Porumanovocsesentarsilenciosamenteao
meulado,nolevantarumanicapergunta.Porumanovoctemquedeixarasuamentediminuirepenetrarnosintervalos.Aps
umano,exatamenteumano,sevoctemalgumadvida,euresponderei.

Sariputtatambmestavasentadol.Elecomeouarir.

Moulunkaputtaperguntou:"QualoproblemaPorquevocestrindo?"

Sariputtadisse:"NoserenganadosporestehomemSevoctemqueperguntarqualquercoisa,pergunteimediatamente,porque
depoisdeumanovocnosercapazdepedirqualquercoisaIstoaconteceumedeumano,meditandoemsilncio,perguntas
desapareceu....umano,meditandoemsilncio,amenteargumentativadesapareceram,eoargumentadordesapareceudeum
ano,sentandoseaoladodestehomem,tornasevazia;e,emseguida,eleri,eentoelepregapeas,eentoelediz:".Agora,voc
pergunta.Ondeestosuasdoutrinaseprincpioseargumentos?EnadasurgepordentroEnto,Moulunkaputta,sevoctemque
perguntar,agoraomomento..Casocontrrio,nuncamais"

32

Budadisse:"EuvoucumpriraminhapromessaSevocpermanecerumano,esevoctiveralgumadvida,euvouresponder,tudo
asperguntas.".Moulunkaputtapermaneceu.Umanosepassou.Eleesqueceucompletamentesobreapassagemdoanoequeodia
tinhavoltado;MasBudalembrado.Apsumano,exatamentenodia,eledisseaMoulunkaputta:"Agoravocest,Moulunkaputta,
evocpodeperguntar."

Moulunkaputtaficoualiemsilncio,comosolhosfechados,eentoeledisse:"..Nohnadaapedir,enohningumpara
perguntareuterdesaparecidocompletamente"

ObudismoumaexperinciaeZenomaispurodetodososensinamentosdeBuda aprpriaessncia.Eocentroemtornodo
qualtodaaexperinciasemoveovazio.

Comosetornarvazio?Issooqueameditaotudosobre:comosetornartosilencioso,quevocnopodemesmoverse
porqueissotambmumaperturbao.Sentindoque"eusou",tambmumdistrbio mesmoquevai.Umacompletamente
apagado,completamenteapagados.Afolhalimpo,tornasecomoumcudevero asnuvensnoestomaisl,apenasa
profundidade,oazulinfinito,terminandoemnenhumaparte,comeandoemnenhumaparte.IstooqueBudachamaaANATTA,
ocentromaisntimodenoser,de.NoeuBudadiz:"Vocanda,masnohwalker,voccomer,masnohcome,vocnasce,
masnohningumquenasce.vocvaificardoente,evocsetornarvelho,masnohningumqueficadoenteetornase
velho.evocvaimorrer,masnohningumquemorre."Eissoqueavidaeterna...noternascido,comovocpodemorrer?
Noestarl,comovocpodeestardoenteousaudvel?

Essascoisasacontecem,esevocsetornarumprofundotestemunhoparaeles,aospoucosvocvaisaberqueelesacontecemem
seuprprioacordo.Elesnoestopreocupadoscomvoc.Elesnosodeformaalgumaaaconteceremrelaoavoc.Alheios,
semabrigo,semrazes estaailuminaototal.

Sabendodisso,queascoisasacontecem,comoossonhos,umnoincomodadodestaoudaquelamaneira,umnemfeliznem
infeliz.Umsimplesmenteno.Budadiz:"Vocnuncapodeestarfeliz,porque,naprpriainsistnciaemquevocest,
infelicidadeescondeVocnopodenuncaserlibertado,porquevocobondagelibertaonodevocs,alibertaode
voc..."Esteoncleomaisprofundojtocou,oncleomaisprofundo.

Mahavirdiz:"Vocseriluminado."Budadiz:"Vocoobstculo."

Mahavirdiz:"VocvaiviveremMOKSHA,noestadofinaldeconscincia feliz,eternamentefeliz."

Budadiz:"Amenosquevocmorrer,vocnuncavaialcanaresseestado."

Vocanicabarreira,onicoobstculo,onicoobstculo.Quandovocnoest,esseestado.Esseestadonoseu,vocno
podereivindicarisso;naverdade,porquevoc,vocnopermitirqueoestadodeser.Elejestaquidentrodevoc,neste
exatomomento,masvocnopermitirqueelefuncione.Voctentacontrollo,manipullo.Oegoograndemanipulador,o
controlador,eowholeefortofaltheBuddha'sishowtodropthecontrol.Oncethecontrolisdropped,ocontroladordesaparece.Issoo
queeuestoutentandofazercomvoccomestesmuitasmeditaes.Oesforocomosoltarocontrole,comodeixarcairogrande
manipulador.

VocgiraremumadanaDervish.Nocomeovocestl.Logovocsesentirnuseas,masqueanuseanoapenasfsica,
profundamenteespiritual.Voccomeaasentirnuseasquandochegaomomentoparaocontroleaserdescartado.Quandoesse
momentoseaproxima,voccomeaasentirnuseas.Anuseaqueocontroleestsendoperdido.Sentirtonturas;Vocsente
quevocpodecair.Estesnosoapenascoisasfsicas profundamentedentrodoegoestsesentindocomoseestivessesendo
jogadoforadapista.Oegoestsesentindotonto.sentirque,seesteturbilhocontinua,mesmoparaumpoucomaisdetempo,
eunovousercapazdeestarl.Voccomeaasentircomovmitos.Naverdade,queovmitonoapenasfsica,apenasuma
partefsica;umapartemaisprofundaovmitodoego.Sevoccontinuarasentirseperturbado,haverumavmitosfsico,
massevocnosepreocuparcomisso,embreve

33

vmitosfsicodesaparecer.Eentoovmitodeverdadevaiacontecer:umdia,derepente,oegovomitou.Derepente,um
fenmenofeiodentrodevocescapa;derepente,adoenadevocjogadoparafora;Derepentevocestlivredeego.Isso
acontecedeformainesperada.Quandoissoacontece,pelaprimeiravez,vocnopodemesmoacreditar;vocnopodeacreditar
que,semoego,voc.Nohningumdentro,evoc;evoctoperfeitoetobonitoetofeliz semningumestarl!

Oegotemqueserjogadoforadocentro,porquesetornoutoprofundamenteenraizadoemsuamente,atravsdemuitasvidas.
Eleusurpoutodooser;vaziofoiatiradoparaofundo,paraoinconscienteeoegousurpouotrono.Agora,oegotornouseorei,e
elevaiparamanipulartudo.

Estaparbola,estapequenaanedota,irdizerlhemuitascoisassobrecomooegopodeserjogadoforadocentro.

Sekkyodisseaumdosseusmonges:"vocpodeagarrardevazio?"

"Euvoutentar",disseomongeEELEpsasmosnoar.
Omestreestjogandoumtruque.Omestreperguntou:"Vocpodeseapossardevazio?"Aquestocomplicada,eseodiscpulo
eradequalquercompreenso,elenoteriatentado.Oprprioesforoparaagarrarovazioestpido.Vocpodeagarrarsea
algumacoisa;vocnopodeagarrarseanada.Comovocpodeagarrarseanada?Odiscpuloaindasenteessevazioalgo;ele
aindasenteessevazionovazio umnome,umrtulodealgoquepodesersegurou.Seeletivesseumpoucodecompreenso,
atmesmoumpoucodecompreenso,eleteriafeitoalgomaisdoqueagarrarsedevazio.Essefoioteste.

Hhistriasemqueummestrepedeumdiscpulo:"Vocpodeseapossardevazio?"eodiscpuloapreendenarizdomestreelhe d
umgrandepuxo queteriasidoabsolutamentecerto,porqueaquestoabsurdo.Tudooquevocexperimentloestindoao
fracassodesdeoincio.Nadavaiajudar.

Estessooskoanszen.UmmestreZendlheumproblemadeabsurdo,quenopodeserresolvido.Nohumarespostaaele.

OuvifalardeumbrinquedoshopemalgumlugarnaAmrica.Umpaifoicomprarumquebracabeadebrinquedoparaseufilho.
Eletentoucorrigilo,eeletentouetentou,emmuitosaspectos,masalgoestavasempreerrado,noiriafuncionar.Entoele
perguntouaogerentedaloja:"Seeumesmonopodefazercabeaoucaudaforadeste,comovocsuporqueumacriana
pequenasercapazde?"Ogerentedisse:"NingumpodefazerissoEsteapenasparadarcrianaumgostodavidamoderna
Nopretendeser,ningumpodefazlo,elenopodeserfixadoaparte,asdiferentespartes,nosofeitas...Consertar."

Estefoiapenasparadarumgostodavidamoderna:tudooquefizer,nadatemvaloralgum;nofinal,vocvaisesentirfrustrado.
Fazeristoouaquilo,existemmilhesdealternativas,mastodassofalsas,porquenodesdeoincio.Oquebracabeanoeraum
quebracabea,masumabsurdo.Umquebracabeaoquepodeserresolvidoporalgumainteligncia.Umabsurdoquepelasua
prprianatureza,nopodeserresolvido,nopodeserresolvido.Umkoanumenigmaabsurdo.

Omestrediz:"Vocpodeseapossardevazio?"Agora,desdeoincio,qualquersoluoexcludo.Noprpriotextodapergunta
queelecriouumabsurdo.Comovocpodeagarrarseanada?Pode,claro,agarrarseaalgumacoisa.Masnada?Vazio?Todosos
seusesforosestocondenadosdesdeoincio.Eestaacoisatoda:omestreesttentandoajudarodiscpuloatomarconscincia,
masoegolevaoproblemaimediatamenteecomeaatentarresolvlo.Tornaseumdesafio.

porissoquemuitaspessoastentamumjogodepalavrascruzadas,issoeaquilo.Bastaolharparaojornaloseuegodesafiado;
elestmderesolvlo,casocontrrioeleirassombrlos.Eles

34

sotointeligentes,comopodeesteenigmaexiste?Elesteroderesolvlo,tornaseumaobsesso.Milhesdepessoasgastam
milhesdehorasresolvendocoisastolas.Oegoaceitaodesafio.

Quandoomestredisse:"Vocpodeseapossardevazio?"Elefoiemocionanteoegoeegoacoisamaisestpidanavidahumana.
Vocpodeexcitarloporqualquercoisa porqualquercoisa.

Emumanncionojornal:Voctemumparadoiscarrosgaragem,ouapenasparaumcarronagaragem? Imediatamenteoegose
senteincomodadoporqueoutraspessoastmumparadoiscarrosnagaragem,evoctemapenasum.Suavidadesperdiada.
Vocexistidopornada,Moverserapidamente,pedirdinheiroemprestado.Faaalgumacoisa!Mesmosevoccomearlcerasno
caminho,eleestbem.Umcncerpodetolerar,masnosepodetolerarumparaumcarronagaragem.Cometersuicdio,mas
voctemqueterumparadoiscarrosnagaragem.Oegoacoisamaisestpida,etodoomercadodevendedoreseanunciantes
dependedoseuego.Elesexcitaroego:queexplorlo.Edifcilparaimpedilosamenosquevocdeixarcairoego.Elesvo
continuarecontinuar.Umgrandecarrotornaseumsmboloego.

OuvidizerqueMullaNasrudinfoiparaaAmrica.EmsuacidadequenuncatinhavistoumcarromaiordoqueumFIAT.Quandoele
viuessescarrosgrandes,elesimplesmenteestavaintrigado:oqueparachamlos?Porqueelesnosocarros,eelesnoso
nibus;eemumcarrotograndeapenasumapessoasesentaouumco.Qualoproblema?Eleviuessascasasgrandes como
chamlos?EmsuacidadeumacasadedoisandareschamadodeATARI,umpalcio.Entoeleviuumacentenadeandarescasa.
Suamenteconfundia.Vocnopodechamlodeumacasa,vocnopodechamlodeumpalcio hsimplesmentenoexiste
palavraparaela.

EentoviuNiagara.Elefechouosolhosedisse:".Parecequeestouvendoumsonho"Eletinhavistopequenascachoeiras,sua
cidadetinhaumacachoeira,maselecorreuapenasnaestaochuvosa.Oqueisso?Eeleficoutoconfusoqueeramesmo
impossveldeapreciaressascoisasgrandesetremendas;eelenofoicapazdedizerqualquercoisaparaoguia.Entoelecomeou
asesentirculpado eledevedizeralgo.

Emseguida,elessedepararamcomumpequenorio.EntoMullaNasrudinpensou:Estaaoportunidade.Eeledisse:"Parece
radiadordocarrodealgumestvazando."

Ascoisasvoemtornarsemaioremaioremaiorapenasporcausadoego.Elesnosonecessrios.Noexistenenhuma
necessidadeparaeles.Avidasetornamaisemaiscomplexoporcausadoegoestpido.Eumavezquelevaodesafio,eleest
sempreprontoparalevlo,semsequerperguntarseissopossvel,impossvel,racional,irracional.

OmestreSekkyodisse:

"VocpodeagarrarEMPTlNESS?""Euvoutentar",disseomonge.

Estaarespostadoego:".Voutentar"Levatodosostiposdedesafioseumkoanumgrandedesafio.feitodetalformaque
vocnopoderesolvlo.Etentarresolvlo,vocvaisetornarcientedequeseuprprioesforopararesolvloidiota.Na
tentativaderesolvlo,vocvaisetornarcientedequevoctomouodesafio.Issofoierrado.Aquelequedizquedentrodevoc:
"Voutentarevoufazer",impotente.

Umkoandadoaumdiscpulodesentiraimpotncia quevocnopodefazer sesentirodesamparo,porqueoegospode


desapareceremumestadoindefeso,casocontrriono.Oegopodedesaparecerapenasquandoumfracassototal;quandonem
mesmoumapequenapossibilidadedeseusucessoexiste.Sento,casocontrrioelepodecontinuaresperandoqueelevaifazer
outracoisa,ououtracoisa,eelevaitentarestaalternativaeque.Deveexistirumapossibilidadeparaovaziodesercapturado,para
quevocpossaagarrlo:voutentar.Lembresesempreparaassistirantesdedizer:".Voutentar"Nopermitaqueoegopara
entrar.Bastaver.Sejainteligente,nosejaegosta.Aintelignciabom.Seregostanaverdadeprejudicaofuncionamento dasua
inteligncia.Tal

35

coisasimples.Odiscpulodeveteratingidoomestre,alimesmo.Quetipodeabsurdovocestmedizendo?

Masaspessoastmtentadoresolvertodosostiposdeabsurdo,porqueoegodiz:Devehaveralgumaforma.Oegodiz:Seo
problemaexiste,asoluodeveexistir.Qualanecessidade?possvelcriarumproblema,masnohnecessidadenanatureza
paraasoluodeexistir.

E,comojobservado,noventaenoveporcentodosproblemasdafilosofiasotolos.Elesnopodemserresolvidos,masas
grandesmentesestoenvolvidosemresolvlos.Porexemplo,problemassimples,como:"Quemcriouomundo?"sotolos,mas
grandestelogos,religiosos,acadmicos,perdertodaasuavidaneles.Pormilharesdeanos,muitostmsepreocupadosobre
quemcriouomundo.Enopodemserresolvidos;umkoan.umabsurdo,porqueaprpriaquestotal,anaturezatalque
tudooquevocfaz,elevoltarasaltarparacimaeficaremseusps,elenovaisermorto.

Porexemplo,sevocdiz:Umacriouomundo,imediatamenteaquestoestl:QuemcriouA?BcriadoA.Ento,aquestoest l:
QuemcriouB?Vocvaiem,esobre,e,finalmente,acabadodealimentarsecomacoisatoda,vocterquedizer:EsteZ,ningum
criouestaZ.MasporchegaraZ?Porquenodizeremprimeirolugarqueningumcriouestemundo?PorqueirdeAaZ?Quando
voctemqueadmitirqueningumcriouDeus,entopordizerqueDeuscriouomundo?SeDeuspodeexistirsemqueestsendo
criado,entoporquenoestaexistncia?Noparecehavernenhumarazo.Masaspessoasvo,eelespensamqueelesesto
fazendomuitosriopensamentoreligioso.Estanoreligiosoemtudo;Naverdade,nenhumpensamentoreligioso.No
pensamentoreligioso.

vocpodeseapossardevazio?Queabsurdo!Ovazionada,comovocpodeseapossardela?Elenotemlimites,noh
limitaesparaisso,nopossvel,masoegodiz:voutentar.

"Euvoutentar",disseomonge,eelepsasmosnoar.

Noseledizerisso,eletentou elesegurousuasmosnoar.Vocpodepensarquevocteriafeitomelhor.Oquevocfaria?O
quevocfizervaiseromesmo.Semsaberoquevocfaria,eudigoquevaiseromesmo.Vocpuladestamaneiraeque,etentar
agarrarse vocsimplesmentevaiparecertolo.

...Eelepsasmosnoar.
"Issonomuitobom",disseoSekkyo,"VOCNOOBTEVEnadal".

Halgoaserentendidoaqui sesuasmosestoabertas,ovazioestl;sesuasmosnoestoabertas,evocfezumpunho,o
vaziodesapareceu.Emumpunhonohespao;emumamoabertatodoocuestl,maseleestemumamoaberta.O
significadomuitosutil,masmuitobonito sevoctentaragarrlovocvaiperder,sevocnoexperimentlojestl.Sevoc
notentar,emsuamoabertatodoocuexiste;nadamenosdoqueisso.Sevoctentaragarrarocu,evocfazumpunhoda
suamo,tudodesapareceu.

Oquehemseupunho?Talvezumpoucodearviciado equetambmmostraqueopunhonoexatamentecompleta.por
isso.Seopunhoexatamentecompleto,todoocudesapareceucomele.

Ofinaljestl;nenhumesforonecessrioparaobtlo.Noprprioesforovocperdereperdereseextraviar.

UmhomemveioaLinChi,umgrandemestreZen,edisse:".EstoumuitoperturbadoqueeugostariadesetornarumBudameo
quefazer.?"LinChiperseguiuoparaforacomoseupessoal,forado

36

templo.Elebateulhecomfora,ohomemcomeouacorrer,eeleperseguiuoparaforadotemplo.Algumqueestavajunto
disse:..."IstomuitodifcilOpobrehomemnopediunadadeerradoEleestavasimplesmentefazendoumaperguntamuito
religioso,eelepareciamuitosincero vocdeveterolhadoparaosolhos,comorostoEletinharealmenteviajouumlongo
caminhoparachegaratvoc,eeleestavapedindoumsincero,questoreligiosasimples:..comosetornarumBudaeoquevoc
fezparecesermuitodurocomopobrehomem,einjustificado"LinChidisse:"Euperseguiloporqueeleestavapedindoumacoisa
absurdaElejumBudaSeeletenta,elevaiperderEseelepodeentenderporqueeubatineleeperseguiuoparafora,entoele
devedeixartodos...esforo.nohnadaaseralcanado,eletemapenasdeserelemesmoeletemqueserapenastudooqueele
".

Sersoltoenatural,oqueTilopadiz,e,emseguida,Budajestlnosanturiointerior.UmnotemquesetornarumBuda;um
semprenasceumBuda.Budaasuanaturezaessencialmaisprofundo.Vocnoprecisaperguntarsobreisso:vocnoprecisa
tentarporele.

Opobrecandidatofoiaoutromestre,pensandoqueissoLinChieralouco:eufaoumaperguntasimpleseelemebateforte,e
depoismepersegueforadotemplo.Elecompletamentelouco.Elefoiparaooutromestre;ummestrequeseopunhaLinChi.
Elestinhamseusmosteirosnasproximidadesnasmesmascolinas.Elefoiparal.Sentiase:Estehomemvaiserbom,porqueelese
opeLinChi.Eagoraeuseiporqueeleseope.

Elefoiparaomestre,ooutromestreefezamesmapergunta.Omestredisse:"Algumavezvocjesteveantesaqualqueroutro
mestre?"Eledisse:"SimMasfoierradodaminhaparteirlfuiverLinChiElemebateuduro,eperseguiumeparaforado
templo...."Derepente,omestretornousemuitoferoz,comoseeleiriamatlo.Elepuxouaespadadabainha,eohomemfugiu.O
mestredisse:"OquevocachaVocachaqueeusouumhomemignoranteSeLinChipodefazerisso,euvoumatlo
completamente?".

Eleperguntoualgumnocaminhooquefazer.Ohomemdisse:"VocvaivoltarparaLinChi,elemaiscompassivo."Eelefez.
QuandovoltouLinChiperguntou:"Porquevocvoltou?"Eledisse:"Ooutrohomemperigoso,maisperigosodoqueeleteriame
matadocompletamenteElepareceserummanaco,feroz..."LinChidisse:..."Nsajudamosunsaosoutrosumaconspirao
AgoravocestaraquienuncamaisperguntarcomoserumBuda,porquevocjestUmdelestemapenasparaviverVocvive
comoumBudaVocno..incomoda,notentesetornarum."Eeletornouseiluminado.

Esteomaiorensinamentopossvel:vocvivla.Eissooqueeugostariaquevocfaatambm.Vocvivela vocnoprecisa
sepreocuparparasetornar,vocj.EoestadodeBudaumser,nuncaumdevir.Vocnuncapodesetornar.Comovocpode
setornarumBuda?Ouvocouvocno.Comovocpodesetornar?Comopodeumapedracomumsetornarumdiamante?
Ououno;tornandosenopossvel.Entovocdecide:ouvoc,ouvocno.Sevocnoestiver,esqueatudosobre
ele.Seestiver,nohnecessidadedepensarsobreisso.Emumaououtramaneiravocsimplesmentesertudooquevoc,e
nessemesmosendotudosegurou vocpodeagarrarsedevazio,semqualqueresforo.

"Issonomuitobom",disseoSekkyo,"VOCNOOBTEVEnadal".

"Muitobem,Mestre",disseomonge,"Porfavor,mostremeumamaneiramelhor."
Nohmaneirasmelhoresoupiores.Aformanoexiste,porqueamaneirasignificaquealgotemdesetornar.Amaneirasignifica
quealgumadistnciatemdeserpercorrida.Amaneirasignificaquevoceoobjetivososeparados.Aformacomopossvelse
estouviajandoparachegaratvoc,amaneiracomopossvelsevocestiverviajandoparaviramim,mascomoamaneira
possvelseeuestoutentandosereumesmo?Nohdistncia.

37

Sevocesttentandoalcanarasimesmo,aformanopossvel.Nohespao,nohdistncia.Vocestjmesmo,o
caminhonoexiste.porissoqueZenchamadoocaminhointransitvel,oportalsemportal.Oportonoestl,eesta a
porta.Ocaminhointransitvel ocaminhonoexiste,eparacompreenderisso,ocaminho.OesforoZenparajogloemsua
realidadeimediatamente.Nohnecessidadedeadiar.

"Muitobem,Mestre",disseomonge,"Porfavor,mostremeumamaneiramelhor."

Eleaindanamesmaarmadilha.Oegoestperguntando:entoalgomaispodeserpossvel;talvezalgopodeserfeitoevocpode
pegarovazioespera.

Ento,SekkyoAPREENDEnarizdomongeederamumaexcelenteYANK.

Porqueosmestreszentorude?EapenasmestresZensotorude.Elestmumacompaixoreal,epodeserjogadoparasi
mesmoapenasemumatalmaneira,nohoutramaneira.Vocprecisadeumtratamentodechoque.Portratamentodechoque?
Porquesumchoque,porumapequenaporodetempo,fazsuaparadapensar,casocontrriono.Apenasemumchoquevoc
setornaconsciente,alerta,oseusonocai.Casocontrrio,vocumsonmbulo.Amenosquealgumbateduro,oseusonono
podeserquebrado.

Ento,SekkyoAPREENDEnarizdomongeederamumaexcelenteYANK.

"Ai!"GRITADASAmonge,"VOCMEFIRA!"

Neste"Ouch!"todoomistrio.Algumpuxaemseunariz oqueacontecedentro?Aprimeiracoisaquenuncafoiesperado.A
menteestavaesperandoalgumarespostaintelectual.Istobastantetotal.Eleestavapedindoalgumateoria,algumadoutrina,
algummtodo,tcnica:elequeriaumheadtoheaddecomunicao.Istobastantetotal.Omestretotaldesaltossobreele,
apenascomoumgatosaltaemummouse.Umacoisatotal.Todoogatopula,noacabea;etodoomousecapturado,enoa
cabea.Issoumacoisatotal,oinesperado.Einesperadoachave,porqueseamentepodeesperar,nohavernenhumchoque.
Seamentepodeesperar,entoamentejestmorto.Ento,sevocvaiparaSekkyo,lembrobem elenovaifazeromesmo
comvocdenovo,porquevocpodeesperarloagora.Elevaifazeralgoabsolutamenteinesperado.

Porquemestreszenbater,jogaraspessoasparaforadajanela,saltarsobreeles,fazerqualquercoisa,tem,porvezesaconteceuna
histriadoZenqueaspessoasvenhamcompletamentepronto.Asdimensessolimitadas.Oquevocpodefazer?Vocpode
bater,vocpodejogar,vocpodesaltarsobreohomem.Apenasalgumasalternativasexistem.Ento,aspessoasviro
completamentepronto.Masvocnopodeenganarummestre elenovaifazernada;elevaisimplesmentesentarseem
silncio equeserinesperado.

Imprevisibilidadeachave,porqueemummomentoinesperadoamentenopodefuncionar.Issooque"Ouch!"significa.A
mentesimplesmenteparou.Essavoznovemdamente;setratadesuatotalidade.Nomanipuladopeloego,porquenoh
tempoparaoegodemanipular,aconteceutoderepente,omestresaltouemcimadevoctoderepente,nohaviatempopara
sepreparar,parasepreparar,fazeralgumacoisa.Este"Ai!"vemdetodooseucorpo,mente,alma;apartirdesuaprpria
profundidadedevaziosetrata,temumsabordototal.

38

Enohnenhummanipulador,ningumfezisso issojaconteceu.Equandoalgoaconteceeoexecutorno,assimquevoc
agarrarsedevazio.Esteovazio.Este"Ai!"vemdovaziointerior.Ningumumfazedordela.Odiscpulonotenhafeitoisso:ele
simplesmenteaconteceu.Eemqueissoacontea,emque"Ouch!"mentenoestfuncionando.Passouatravsdamente,masno
chegouapartirdamente.Eelepassoupelamenteaumavelocidadetorpida,defato,sevocestrealmenteferidononariz,
arrancado,o"Ouch!"queacontecequebraosomdebarreira.Vocirepedirosfisiologistas:elesemovemaisrpidoqueosom.
Eletemumaenergiatotalneleeelebonito,porqueestehomempodeteresquecidocompletamenteaespontaneidadedoser.Ele
jogadodevoltaparasuaespontaneidade.Elelanadaapartirdamentemaisprofundaemseuprpriosanturiomaisntimo:a
partirdavemesta"Ouch!"Inesperado,nofazlo,issoacontece.Issoaconteceapartirdovazio,quevocpegou.

"Ai!"GRITADASAmonge,"VOCMEFIRA!"

Eimediatamentevoltaoeco:"Vocmemachucar."Eleduraapenasporumnicomomento,nemmesmoumnicomomento,uma
parteminuto,umvislumbre,umrelmpago,eimediatamenteamenteassumeocontroledenovo:Vocmemagoou.

Olheparaestastrspalavras voc,machucar,me.Estaatotalidadedavida:voceeueador.Imediatamentetodaamenteest
devolta,comtodososelementosbsicos;voc,eueador.

"Essaamaneiradeseapossardovazio",disseoSekkyo.

Elerevelouele.Elenoexplicou,elejtemdado.Elenostemindicado,elecriouumasituaoemqueissoaconteceu.Issoo
queummestreaseguinte:paracriarumasituaoemqueascoisasacontecemparavoc,paracriarumasituaoemquevoc
podesetornarcientedamecanicidadedamente,edaespontaneidadedoseuinterior.Noeueentovocpodemoverse,pouco
apouco,damenteparaaespontaneidadeinterior.Vocpodesetornarsoltoenatural.Voctemqueentenderquetudopode
continuarsemasuamentetentandomanipular tudonaverdadepassamuitobem.Oproblemacomeaquandovoctomarposse,
quandovoctentarmanipular,quandodesejaqueamenteparaestarnasela,emseguida,comeaoproblema.Casocontrrio,
tudocontinua,econtinuatolindamente.Nohnecessidadedemelhorlo,evocnopodemelhorlo.

Omestredeulheumvislumbredeseuserinterior,porqueo"Ai!"veiodoprpriocentro.Noeradocorpo,nodamente.Erado
total,enessemomentoelefuncionavacomoumserespontnea,enocomoumfazedor.

Estefuncionamentopodetornarsetodaasuavida queoqueareligiodeveser.Avidareligiosaumfuncionamentodoser
espontnea.Hsituaesemcadamomento.Vocage,masnocomoumfazedor,vocagirespontaneamente.Algumsorri,o
quevocfaz?Vocpodesorrircomoumfazedor,vocpodemanipular;vocpodesorrir,porqueelevaiserindelicadosevocno
sorrir;vocpodesorrir,porqueemumasociedadequevoctemdeexistireestehomemmuitoimportante.Naverdade,ele
muitolisonjeiroqueelesorriuparavoc,entovoctemque.Podeserumnegcio,umnegcio,umcomrcio,ummaneirismo
sociais,oupodesersimplesmenteumhbitoinconsciente.Algumsorri vocreage,vocsorri.Umbotodepressosorriso,seu
serabsolutamenteinalterado.Naverdade,vocnoestemseusorriso.apenasnoslbios,umacoisapintada:apenasum
exercciodoslbios,nadanele,absolutamentevazia.Vocmanipular.

Aconteceuumavezeufiqueiemumacasaeohomemdacasamorreu.Elenotinhaesposa,porissosuairmvieramparaajudara
organizarascoisas.Eeuestavahospedadolefoisimplesmenteobservandooqueestavaacontecendo.Semprequealgumveioa
irmiriaolharparaforadaportaeimediatamenteelairiacomearachorarechorandoedizendocoisassobreohomemmorto:
queeleerato

39

bonitaeelesefoietodaasuavidaseragoratriste,umaluzdesapareceu etudo!Eelairiafazlodemodomecanicamente;
imediatamentedizendoalgosealgumestavachegando.Elanaverdademedisse:Vocsesentemaisforanojardim.Sealgum
vem,simplesmentemedarumabatida.

Equandoapessoatinhaido,elaestavaperfeitamentebem.Lgrimasestavamfluindoporsuasbochechasquandoelaestava
chorandoechorando,masassimqueohomemestavaforadecasa,decostasparaacasa,aslgrimasdesapareceriaeelaestava
perfeitamentebem,conversandoeconversandoefazerascoisas.Euerasimplesmentesurpreso.Euperguntei:Comovocfazisso?
Vocpoderiatersidoumaatrizperfeita.Vocsimplesmentefazlotoperfeitamentequemesmoaslgrimasdescer!

Manipulao.Vocnoestapenasmanipulandoocorpodeoutra,vocestmanipulandoseuprpriocorpo eissocontinuae
continuacontinuamente.Todosespontaneidadeperdida;vocsetornaumrob.Istocomoavidasetornafeio,aleijado;isto
comouminfernocriado.Emseguida,seuamorfalso,oseudiofalso,oseusorrisofalso,suaslgrimassofalsas.Ecomo
vocachaqueviveremtaisfalsidadeepensarembemaventurana;paraviveremtalfalsidadeepensardeverdade;paraviverem
talfalsidadeepensardalibertao,MOKSHA?NohMOKSHAparaumfalsoser.Falsidadedevecair.Sejaespontneo,noh
nadaaperderetudoaganhar.

Nocomeovocpodesvezessintoumpoucoestranho,porquevocqueriasorrir,foinecessriocomoummaneirismosocial,mas
umsorrisoespontneonoestaval.Massnocomeo.Embrevesuaautenticidadesersentidaporoutrostambm,elogoasua
autenticidadevaicomearapagarlhe.Elepagatotremendamente,quequandoumsorrisoverdadeirotratadeseuslbios,ser
comoototalcomoo"Ai!" Todoosersorrisos,todoosertornaseumsorriso.Tudoaoseuredorseusorrisoseespalhacomo
ondulaesnaconscincia.Todomundoqueestpertodevocvaisesentirumgraudepureza,umbanhocomopureza,evocvai
sentirumatremendafelicidadeacontecendocomvoc.

Umsimplesatodeespontaneidadeautntica,eimediatamentevoctransportadoapartirdestemundoparaooutromundo.

Love ouatmesmoraiva...eutedigoqueatmesmoemoespositivas,falsas,sofeios;eatmesmoasemoesnegativas,
autntico,solindas.Mesmoaraivabonitoquandotodooseusersenteque,quandocadafibradevocservibrantecomele.
Olheparaumacrianapequenacomraiva eentovocvaicaiuabelezadacoisa.Todooseuserestnele.Radiante.Seurosto
vermelho.Essacrianapequenaparecetopoderosoqueparecequeelepoderiadestruiromundointeiro!Eoqueaconteceauma
crianaumavezqueeleestcomraiva?Depoisdealgunsminutos,algunssegundos,tudomudoueeleestfelizedanandoe
correndopelacasanovamente.Porqueissonoaconteacomvoc?Vocsemovedeumafalsidadeparaoutra.Realmente,a
raivanoumfenmenoduradouro,porsuaprprianaturezaumacoisamomentnea.Searaivareal,queduraporalguns
momentos;eenquantodura,autntico,bonito.Queprejudicaningum.Acoisareal,espontneanopodeprejudicarningum.
Sprejudicafalsidade.Emumhomemquepodeestarcomraivadeformaespontnea,amarvaidepoisdealgunssegundoseele
relaxaperfeitamenteatooutroextremo.Elesetornainfinitamenteamoroso.Pelocontrrio,criaseumaeoutravez,renovalo.

Seumaesposaemaridonuncaficarcomraiva,vocpodeestarcertonoexisteamorentreeles.Issoabsolutamentecerto.Mas
se,porvezes,elesficamcomraiva,muitaraiva,essaraivarefrescatudo.Defato,apsaraivasefoielesvovoltaraterumanova
luademel.Agoratudofresco,atempestadepassou,elelimpoutudo.Maisumavezelessonovos.Elesseafastaram,agoraeles
seapaixonarnovamente.Paraseapaixonardenovoedenovoedenovoaeternidadedoamor.Senohraiva,raivareal,se
vocestfervendopordentroeapenasiremfrentecomumsorrisonorostoporquevocummaridoeelaumamulhereraiva
vaicriarproblemas seagoravocsorrir,aquelesorrisofalso.Eamulhersabequeseusorrisofalso;evoctambmsabeque
seusorrisofalso.Nacasaemqueviveumavidafalsa.Eestafalsidadetornasetoarraigadoquevocperdeucompletamenteo
controledoqueumsorrisoreal,doqueumverdadeirobeijo,doqueumverdadeiroabrao,vocperdeucompletamentea
noo.Entovocatravessarosmovimentos

40

vocabraarsuaesposa,vocbeijla,evocpensaremoutrascoisas.Vocsemoveatravsdosmovimentos,maselessogestos,
impotenteemortas.Comopodeasuavidasejaumcumprimento?

Eeutedigoqueatmesmoasemoesnegativassoboas,sereal;eseelessoreais,aospoucos,asuaprpriarealidade
transformalos.Elessetornammaisemaispositivaechegaummomentoemtodapositividadeenegatividadedesaparece.Voc
simplesmentepermanecerautntica:vocnosabeoquebomeoquemau;vocnosabeoquepositivoeoquenegativo.
Vocsimplesmenteautntico.

Essaautenticidadevaipermitirquevoctenhaumvislumbredoreal.Sorealpodesaberoreal,overdadeiropodeconhecera
verdade;oautnticopodeconheceroautnticoqueorodeia.

Essaamaneiradeseapossardovazio.

Omestrecriouumasituao,permitiuqueodiscpuloasemoveremumatoespontneo,pormaispequena apenas"Ouch!"e
relmpagosacontece.Issopodesetornarumsatori,aprimeirailuminao.

Entolembresedealgumascoisas:voctemquemoverapartirdamecnicaparaaespontnea;domental,overbal,aono
mental,anoverbal;apartirdapartecomototal;dofalsoaoreal;edoegoparaonoego doeuparao.noeujonoeu
existeaoladodesimesmo.Apenasumamudanadeateno,necessriaumamudanadevelocidade.Onomecnicaexisteao
ladodamecnica,orealestsempreesperandoaoladodofalso apenasumamudanadegestalt,apenasumolharparaa
espontneanecessrio.Experimenteoporvinteequatrohoras.Semprequevoctemumaoportunidadedemoversedofalso
doreal,apartirdamecnicaaoautntico,imediatamentemudaraengrenagem.Emanterseflutuandocomoseestivessevazio;
notentecontrolarsedemasiado.Permanecersoltoenatural.

41

___________________________________________________________________________

CAPTULO4 AcatarataemLuliang
24defevereirode1975estounoBuddhaSalo

___________________________________________________________________________

CONFUCIUSestavaolhandoparaacatarataATLuliang.TIcaideuma

ALTURADEDUZENTOSps,esuaespumaATINGEquinzemilhas

LONGE.NenhumacriaturaSCALYFINNYpoderiasobreviverNELE.

AINDACONFUCIUSVIUumhomemvelhoentrar.PENSANDOOvelhoera

SOFRIMENTODAalgunsproblemase,portanto,DESEJOSASde

TRMINOSUAVIDA,ConfcioBadeARUNDISCPULOAOLONGODOBANCOPARA

Tentarsalvlo.

OANCIOsurgiramsobreacempassosOFF,ECOMFLUXO

CABELO,elefoicarolingaolongodamargem.

CONFUCIUSseguiuo,equandoeleencontrousecomele,eledisse:"Eu

Tinhapensado,SIR,voceraumesprito,masagoraeuvejovocumhomem.

KINDLYDigame,halgumamaneiradetratarassimcomagua?"

"NO",respondeuohomem,"Eunotenhonenhumamaneira;mergulhardentroCOMAGIRO,I

Saircomaturbulncia.Iacomodarmegua,eno

AguaaME.Eassimqueeusoucapazdelidarcomeledepoisdessamaneira."

Voctemmileumproblemasetentarresolvlos.Masnemmesmoumnicoproblemaresolvido.Elenopodeserresolvido,
porque,emprimeirolugarnohmileumproblemas,hapenasum;esevocvermileumproblemas,vocnosercapazdever
oquerealmente.Vocvaiemverascoisasquenoso,e,porcausadisso,vocfaltadeveroque.

Ento,aprimeiracoisaaserentendidaobsico,onicoproblema.perene;elenopertenceemparticularavoc,ouparamim
ouparaoutrapessoa.Elepertenceaohomemcomotal.Elanascecomvoce,infelizmente,comoasituaocommilhesde
pessoas,oproblemavaimorrercomvoc.Seoproblemapodemorrerantesdemorrervocsetornouiluminado.Etodooesforo
dareligioparaajudloadissolveroproblemaantesqueelematouocompletamente.

Existeapossibilidadedeumhomemsemproblemas,equeohomemreligioso.Elenotemproblemas,porqueeleresolveuo
problemabsico.Elecortouaraiz.

porissoqueTilopadiz:Cortearaizdamente.Novemcortarasfolhaseosramos.Hmilhese,cortandoos,vocnoser
capazdecortararaiz,earvorevaicontinuarcrescendo.Vaitornarseaindamaisdensaemaisgrossoemaiorsecontinuarapoda
dasfolhas.Bastaesquecerasfolhas.Elesnosoosproblemas.Oproblemaestemalgumlugarnaraiz.Cortararaiz,earvore
aospoucosdesaparece,definha.

Ento,ondeestaraizdoproblemadamente?Nonemseu,nemdequalqueroutrapessoa;elepertenceaohomemcomotal.
Elepassaaexistirnomomentoemquenascem,maspodedissolverantesdemorrer.Umacriananasce...

Sigamepassoapasso,sevocpodeentenderoproblema,comrazo,quesejaresolvidoimediatamente,porqueoproblematraz
suaprpriasoluodentrodele.Oproblemacomoumasementeeasoluocomoumaflorqueestescondidonasemente.Se
vocpodeentenderasementecorretamente,totalmente,asoluojestl.Pararesolverumproblema,defacto,noresolv
lo,masparacompreendlo.Asoluonoexternoaele,intrnseco.Eleestescondidonele.Portanto,noprocurarsolues,
bastaolharmaisprofundosobreoproblema.Encontrararaiz.Naverdade,nonecessrio,mesmopara

42
cortar.Umavezquevoctenhaentendidoisso,aprpriacompreensotornaseocortedaraiz.Ento,sigamepassoapassopara
vercomooproblemanascido.Enoestarpreocupadocomasoluo quecomoafilosofiasurgenomundo.Humproblema;
amentecomeaaencontraralgumasoluo.Filosofiasurge.Humproblema,amentetentacompreendlo,religionasce.

...Nasceumacrianaequeacrianaabsolutamenteimpotente,especialmenteacrianahumana.Elenopodesobreviversema
ajudadosoutros.Portanto,estaaprimeiracoisa:existenenhumproblemaparaosanimaiservoresepssaros.Elesvivemum
noproblemticavida.Elessimplesmenteviversemproblemas,ansiedade,lceras,cncer:elessimplesmenteviveredesfrutare
celebraromomento,enquantoelesesto.Elesnotmnenhumproblemaemsuavidaenotmnenhumproblemaemsua
morte elesvivemumaexistncianoproblemtico.Apenasumacrianahumananasceimpotente.Todasasoutrascrianas,
animais,rvores,pssaros,podemsobreviversemospais,podesobreviversemasociedade,podesobreviversemumafamlia.
Mesmoquesvezesaajudanecessria,muitopouco,algunsdias,nomximoalgunsmeses.Masumacrianahumanato
impotente;Duranteanos,eletemquedepender,eaquearaiztemqueserprocurado.

Porquedesamparocriaroproblemahumano?Acrianaimpotente,eledependedosoutros;masamenteignorantedacriana
interpretaestadependnciadosoutros,comoseeleocentrodetodoomundo.

Acrianapensa:Semprequeeuchorar,minhameexecutadoimediatamente;semprequeestoucomfome,apenasuma
indicao,eopeitodado.Semprequeestoumolhado,apenasumlevechoro,choro,ealgumchegaemudaderoupa.Acriana
vivecomoumimperador.Naverdade,eleabsolutamenteimpotenteedependente,eameeopaieafamliaestotodos
ajudandooasobreviver.Elesnosodependentesdacriana;acrianadependentedeles.Masamenteignorantedacriana
interpretaocomoseeleocentrodetodoomundo,comoseomundoexistetodaparaele.Eomundointeiro,naturalmente,
muitopequenanoincio:ame,margemdopai esteomundointeiro.Eambosamaracriana.

Acrianatornasemaisemaisegosta.Elesentesebemnocentrodetodaaexistncia.Oegocriado.Atravsdedependncia,
desamparo,oegocriado.

Naverdade,asituaoexatamenteocontrrio;nohrazoparacriaroego.Masacrianaabsolutamenteignorante,eeleno
capazdecompreenderacomplexidadedacoisa:elenopodesentirqueeleimpotente.Elesentequeoditador.E,em
seguida,paratodaasuavidaelevaitentarmanterseoditador.ElevaisetornarumNapoleo,umAlexandre,umAdolphHitler os
presidentes,primeirosministros,ditadores,sotodosinfantil.Elesestotentandoamesmacoisa,elesqueremserocentrode
todaaexistncia:comelesomundodeveviver,comelesomundodevemorrer;omundointeirosuaperiferiaeelessoo
significadodisso,oprpriosentidodavidaestescondidoneles.Acriana,naturalmente,encontranaturalmentepresente
interpretaocorreta,porquequandoameolhaparaele,aosolhosdame,elevqueeleosignificadodesuavida.Equandoo
paichegaemcasaelesentequeeleoverdadeirosignificadodavidadopai.

Estetemaduraodetrsouquatroanos eosquatroanosdoinciodavidasoosmaisimportantes;nuncamaishaverum
tempoessepotencialnavida.Ospsiclogosdizemque,apsosprimeirosquatroanosacrianaestquasecompleta.todoo
padrofixo;aolongodetodasuavida,elevairepetiromesmopadroemdiferentessituaes.Masopadrojestl,
completa.Nostimoanoqueacrianaperfeito:agoranadavaiacontecercomele.Eletemtodasassuasatitudesconfirmados,
seuegoresolvido.Agora,elesemoveparaomundo,e,emseguida,emtodososlugaresnohaverproblemas,milhesde
problemas.Eelecarregaaraizdentrodele.

43

Umavezforadocrculodafamlia,osproblemasirosurgir.Porqueningumseincomodacomosuamesepreocupousobrevoc;
ningumestpreocupadoqueoseupaiestavapreocupadocomvoc.Noindiferenatotal.Eoegoestferido.Masagorao
padroestdefinido.Semachucarounoacriananopodemudaropadro,tornouseoprpriomodelodoseuser.Elevai
brincarcomoutrascrianasetentamdominar.Elevaiparaaescolaetentardominar,tentarviremprimeirolugarnaclasse, parase
tornarohomemmaisimportante.Eeleacreditaqueeleo"superiormais",masoutrascrianasacreditamtambmdamesma
forma.Nohconflito,hegosluta,luta.

Entoissosetornatodaahistriadavida:hmilhesdeegosaoseuredor,comoasua,etodomundoesttentandocontrolar,
manobra,dominar atravsderiqueza,poder,poltica,conhecimento,fora,mentiras,pretenses,hipocrisias,mesmoreligio,a
moral.Etodomundoesttentandodominar,paramostraraomundointeiroque"Eusouocentro".Eestaaraizdetodosos
problemas.

Devidoaesteconceito,vocestsempreemconflitoeluta,comalgumououtro.Noqueosoutrossoinimigosavoc,todo
mundoassimcomovoc,nomesmobarco;asituaoamesmaparatodososoutros.Elesforameducadosdamesmamaneira.

ExisteumacertaescoladepsicoanalistasnoOcidentequetmpropostoque,amenosqueascrianassocriadassemseupaie
suame,omundonuncaestarempaz.Eunoapoilos porqueentoelesnuncavoserlevantadaemqualquerforma.Elestm
algodeumaverdadeemsuaproposta,masumapropostamuitoperigosa.Porqueseosfilhossocriadosemviveirossempaise
mes,semqualqueramor,comtotalindiferena,elespodemnoteroproblemadoego,maselesteroalgunsoutrosproblemas,
damesmaformaperigosa,aindamais.

Seumacrianaexpostaemtotalindiferenaelenotercentronele.Eleserumamiscelneasendo,desajeitado,semsaber
quemele.Elenoterqualqueridentidade.Commedo,assustado,elenovaisercapazdetomarsequerumnicopassosem
medo,porqueningumoamava.claro,oegonovaiestarl,mas,semoego,elenoternenhumcentro.Elenovaisetornar
umBuda;elevaiserapenasumsermaante,inferior,estpidoesempresentirmedo.Oamornecessrioparaquesesintasem
medo,dequeaceito,dequealgumteama,quevocnointil,quenopodeserdescartadonoferrovelho.Seascrianasso
criadasemtalsituao,ondeoamorestfaltando,elesnotmegos,issocerto.Suavidanotertantalutaeluta.Mas elesno
serocapazesdelutaremtudo,eelesestarosempreemvo,escapando;escapandodetodos,seescondendoemcavernasem
seuprprioser.EleswilnotbeBuddhade,theywilnotberadiantwithvitality,theywilnotbecentered,atease,emcasa.Elessero
simplesmenteexcntrico,foradocentro.Issonoserumaboasituaotambm.

Entoeunoapoiarestespsicanalistas.Elesvocriarrobs,nosereshumanos osrobstm,naturalmente,semproblemas.Eles
podemcriarsereshumanoscomoanimais;havermenosansiedade,menoslceras,menoscncer.Masissonovaleapena
alcanar.Entovocnoestcrescendoaumpicomaiselevadodeconscincia,vocestcaindoparabaixo.regresso.claro
que,sesetornarumanimal,havermenosangstia,porquehavermenosconscincia.E,sevocsetornarumapedra,umapedra,
nohaveransiedadeemtudo,porquenohningumparadentroparasesentiransioso,sentirangstia.Masissonovalea
penaalcanar.UmtemquesersemelhanteaDeus,norocklike.

Eosignificadodapalavra"Deus"esta:terconscinciaabsolutaeaindanotenhopreocupaes,ansiedades,semproblemas;
paraaproveitaravidacomopssaros,eteraconscinciadequeabsolutamenteperfeito;paracelebraravidacomopssaros,a
cantarcomoospssaros noporregresso,maspelacrescenteaoidealdeconscincia.

Acrianareneego natural,nadapodeserfeitosobreisso,euaceitlo.Smaistarde,nohnecessidadedelevlo.

44

Queoegonecessrianoincioparaqueacrianasentirqueeleaceito,amadas,acolhidas;queeleumconvidado,nosemser
convidado,convidado.Opai,ame,afamlia,ocaloraoredor,ajudloacrescerforte,enraizada,aterrada.Elanecessria;oego
lhedumaproteo.bom.exatamentecomoacascadeumasemente.Masoescudonodevesetornaracoisafinal,caso
contrrioasementevaimorrer.Aproteopodetornarsemuito,entotornaseumapriso.Aproteodevepermaneceruma
proteo,equandochegaomomentoparaoshell,acascaduradasementeparamorrernaterra,eledevemorrernaturalmente
paraqueasementepossagerminarevidapodenascer.

Oegoapenasumescudoprotetor acrianaprecisadele,porqueeleimpotente;acrianaprecisa,porqueelefraco;acriana
precisadele,porqueelevulnerveleexistemmilhesdeforasaoredor.Eleprecisadeumaproteo,umacasa,umabase.O
mundointeiropodeserindiferente,maselepodesempreolharparaacasa,apartirda,elepodereunirimportncia.

Mascomsignificadovemoego.Eletornaseegosta.Ecomesseegosurgetodososproblemas,osmileumproblemas.Esteego
nopermitirquevocseapaixonaremilhesdesurgiroproblemasemsuavida.Esteegogostariaquetodomundoserendera
voc;esseegonopermitirquevocserenderaqualquerum eamorsacontecequandovocserender.Quandovocforar
algumaserender,dio,destruio,noamor.

Esenohamor,suavidaser,semcalor,semqualquerpoesianele.Podeserumaprosasimples,matemtica,lgica,racional.
Mascomosepodeviversempoesia?Prosabom,utilitria,necessrio,masnuncapodeseravida,porquenuncapodeseruma
celebrao,elanuncapodeserfestivo.Equandoavidanodefesta,otdio.Poesianecessrio,masparaapoesiaque voc
precisaserender.Vocprecisajogarforadestaego.Sevocpodefazlo,coloclodelado,mesmoparamomentos,suavidater
vislumbresdobelo,doDivino.Sempoesiavocnopoderealmentevive,vocspodeexistir.Oamorpoesia.

Eseoamornopossvel,comovocpodeorar?Emseguida,aoraotornasequaseimpossvel,e,semorao,voccontinuar
aserapenasumcorpo,vocnuncavaisetornarconscientedaalmamaisprofunda.Apenasemoraofazerchegaraospicos.A
oraoopicomaisaltodaexperincia,masoamorabreaporta.Aoraopermitenosnomistriomaisprofundodavida.
Quandovocnopodeorar,entomilhesdesurgiremproblemas.

CarlGustavJung,depoisdetodaumavidadeestudarmilharesdepessoas,milharesdecasosdepessoasdoentes,psicologicamente
defeituoso,psicologicamenteconfusa,disseemseultimotestamento:Eununcaencontreiumapessoapsicologicamentedoentes
ecujoverdadeiroproblemaapsoquadragsimoanonoareligio.Apsoquadragsimoano...comoapsodcimoquarto
anocadameninoemeninaterdelidarcomosexo enohaverproblemas.Esevocenfrentlosdeformaerrada,entoesses
problemascontinuaro,oscilandoemtornodevoc.

Exatamentecomoosexosetornamaduracomaidadedequatorzeanos,entoumanovadimensoseabrecomaidadede
quarentaedois.Porqueacadaseteanoshbiolgicos,psicolgicoseespirituaismudanasemseuser acadaseteanos.Infncia
concludaatostimoano,pelaDcimaQuarta,aadolescnciasefoi,pelavigsimaprimeirahmudanas acadaseteanos.H
umritmodevida.Atoanodequarentaedoisanosumanovadimensosurge,adimensodaorao,adimensoreligiosa.E,se
vocnoconseguelidarcomelecomrazo,sevocnosabeoquefazer,vocvaificardoente,vocvaiperdertodooresto, voc
vaitornarseinquieto.

Sevocnopodeamarcomaidadedequatorzeanos,vocnosercapazderezarcomaidadedequarentaedois.

Voctemsidoausente,etodoocrescimentoumacontinuidade.Sevocperderumpasso,tornasedescontnua.Acrianarene
ego elenopodeamar,eelenopodeficarvontadecomningum.Oegoestconstantementeemluta.Vocpodeestar
sentadoemsilncio,masoegoestconstantementeemluta,apenasolhando,observandocomoadominar,comosetornar
ditatorial,comosetornaromaissupremomostpessoanomundo.

45

Issocriaproblemasemtodososlugares.Naamizade,sexo,orao,amor,sociedade,ondequerqueestoemconflito.Mesmocom
ospaisquederamesteegolhehconflito.raroqueumfilhoperdoaseupai,raramentequeumamulherperdoaame.
Raramente.

Gurdjiefftinhaumafraseescritaemseuquartoondeelecostumavaveraspessoas.simplesmenteinacreditvelqueumhomem
comoGurdjieffdeveescreverumafrasetosimplesnaparede.Afraseeraaseguinte:Sevocaindanoestovontadecomo seu
paiesuame,emseguida,irembora.Eunopossoteajudar.Porqu?Umavezqueoproblemasurgiulequetemdeser
resolvidoexiste.porissoquetodasasantigastradiesorientaisdizemqueamaseupai,respeitaroseupaitoprofundamente
quantopossvel,porqueoegosurgel,queosolo.Resolvlol,casocontrrioeleirassombrloemtodososlugares.

Agorapsicanalistastambmtertropeadoemcimadofato;tudooqueapsicanlisenotrazdevoltaparaosproblemasque
existiamentrevoceseuspaisetentaresolvlosdealgumaforma.Sevocpoderesolveroseuconflitocomseuspais,muitos
outrosconflitosirsimplesmentedesaparecerporqueelessobaseadosnoconflitobsico.Porexemplo,umhomemquenoest
vontadecomoseupainopodeacreditaremDeus,porqueDeusumafigurapaterna opaidotodo.Umhomemquenose
sentevontadecomoseupainopodeestarvontadecomochefenoescritrio no,porqueeleafigurapaterna.Umhomem
quenosesentevontadecomoseupainopodeficarvontadecomseumestreouguru,porqueeleumafigurapaterna.Esse
pequenoconflitocomseuspaiscontinuaaserrefletidaemtodososseusrelacionamentos.

Sevocnoestivervontadecomsuame,vocnopodeestarvontadecomsuaesposa,porqueelavaiseramulher
representativa;evocnopodeficarvontadecomasmulherescomotal,porquesuameaprimeiramulher,elaoprimeiro
modelodeumamulher.Sevocodeiasuame,ou,sevoctemumcertoconflitoemsuamente,sevocnopodeestarcomsua
meporumlongotempo,vocsesentirentediadoevocquerescapar,vocnovaisesentirvontadecomqualquermulherna
mundo.Porqueondequerqueumamulher,suame,eumasutilrelaocontinua.

Nandia,nosdiasantigos,nosdiasdeUpanishads,semprequeumcasalrecmcasadoveioaumhomemiluminadodohomem
iluminadoiriaabenoloscomabnoquesetornariapaiemededezfilhos.Eparaamulherqueelediria:Deixeselembrar
queamenosqueseumaridotornaseseudcimoprimeirofilhodocasamentonocompleta.

Porqu?Porqueomaridosetornarodcimoprimeirofilho casocontrrio,ocasamentonoestcompleto?Estaarazo:seo
homemchegouaumacordocomsuame,elefinalmentevaiencontraramenovamenteemsuaesposa.Umhomemcontinuaa
serumacriana,eumamulherumamenasceu.Assim,oflorescimentosupremodeumamulhersermedotodo.porisso
queeuchamodemeussannyasins"Ma" mes.Eopicomximodeumhomemtornarsecomoumacriana,inocentedenovo
comoumacrianae,emseguida,todoomundoedaexistnciatornarseame.Estaapotencialidadeintrnseca mastemdese
chegaraumacordocomopaieame.

Egonascel;eletemqueserresolvidal.Casocontrrio,vocvaiemgalhosefolhascorteearaizpermaneceintocado.Se vocse
instalaramcomseupaiesuame,vocsetornoumadura.Agoranohego.Agoravocentendequevoceraimpotente,agora
vocentendequedependia,quevocnoeraocentrodomundo.Naverdade,vocestavacompletamentedependente:vocno
poderiatersobrevivido.Compreendendoisso,oegoaospoucosdesaparece,e,umavezquenoestoemconflitocomavida,voc
setornasoltoenatural,arelaxar.Entovocflutuar.Entoomundonoestcheiodeinimigos,umafamlia,umaunidade
orgnica;eomundonoestcontravoc,vocpodeflutuarcomele.Esseosignificadodestapequenaparbola.

Estaumaparbolausadoporpessoasdozenetaostas,edevodizerlhealgumascoisasantesdeeuentrarnele.

46

TaostasezenpessoassemprebrincousobreConfcio.Este,naverdade,umapiada.PorqueConfcioparaelesoaugedamente
legal.Confciooprpriomodelodeego sutil,polido,culta.

TodaafilosofiadeConfciocomopoliroseuego,detalmaneiraquevocguardeosemestaremconflitocomosoutros.Issoo
queumhomemculto.Umhomemcultonohumilde,no,nunca;umhomemcultoumegostamuitosutil.Elemuito
esperto,inteligente.Elenovaitrazeroseuegoemqualquerrelacionamento,eleirescondlo,eelevaitentarmostrarqueele
muitohumilde.Elevaisorrirecurvarse,evocpodevermuitobemqueestaapenasdiplomtica.Paravivernomundo,Confcio
diz,voctemdeexistircomoutrosegosevocdevesermuito,muitointeligentesobrecomovocsecomporta,casocontrrio
problemasdesnecessriossocriados.Assim,Confciotemtrsmiltrezentoseregrasdecomoumhomemdevesecomportar.
Paracadapassoqueeletemregras:comosedevevestir...

Etentarveradiferenaentreotaosta,zenementesdeConfcio.Porqueassimque,emtodoomundo,adistinotemexistido:
omoralistadiferentedohomemreligioso.Adiferenamuitosutil.Ummoralistatentaserhumilde;umhomemreligioso
humilde.Ummoralistacolocahumildadeaoredor umapose,umgesto,cultivada.

Umapessoareligiosasimplesmentehumilde,noumapose.Encontrarqueoegoumabsurdo,achandoqueoegonotem
motivosparaexistir,achandoqueoegoapenasumsonhoinfantil,malconcebidanaignorncia,ohomemreligiososimplesmente
setornasemego.Noencontrandoterrenoparaoego,oegoevapora.Noqueelesetornahumilde,no,elesimplesmentese
tornasemego.Comoqueelepodesetornarhumildequandonohego?Apenasegopodesetornarhumilde,demodoquese
tornarhumilde?Elesimplesmentevemasaberqueeleno,queeleapenasumapartedestevastouniversoorgnico.Eleno
estseparado,demodoquevaiserumegostaequemvaiserhumilde?Elenoest.Elesimplesmenteencontranohnadacomo
umcentronele:ocentroestnouniversoeelepartedela.Aspessoasreligiosastmditoque,seexisteumDeus,selepodeser
autorizadoausarapalavra"eu".Ningummaisdeveusarapalavra"eu",porquesexisteumcentronaexistncia.Nopodehaver
milhesdecentros,porquenohmilhesdeuniversos,apenasumuniverso.Assim,sehouverumcentro,podehaverapenasum
nicocentro.Todosnsparticipardele,masnopodemosafirmarqueocentroemnsmesmos.porissoqueoZendiz:Noseja
humilde,serumnoeu.

Porqueahumildadeumtruquedoego,oegopolido,novulgar.

Portanto,hdoistiposdeego.Ovulgaregoquevocvaiencontrarna,incivilizadopessoainculta,ignorante.Depois,hum ego
culto,refinado,polido,perfumado,muitosutil;vocnopodedetectlo.Semprequelevantaahumildade,ahumildade,a
simplicidade estassotodasasposturas.Confciooparadigmadohomemcivilizado,eleacreditanacivilizao,eeledizqueas
regrasdevemserseguidas;estritadisciplinatemdeserimposta,porqueavidaumaluta.

Enoprovocarningumdesnecessariamente.Conservarasuaenergia,porquevocvaiprecisardeleemalgumaluta.Portanto,no
continuaralutarcomtodos,porqueissodesnecessrio.Conservarenergia.Ento,quandohrealmenteumanecessidadeque
vocpodelutar,masessalutadevesermuitocultoeculta.Comosentarecomoficaremp,comosemover,comosecomportar
Confciotemregrasparaeles,porquehmilhesdeegosevoctemqueencontraroseucaminhoatravsdestavastaselvade
egos.E,sevocquiseralcanaroobjetivo,nosejadesnecessariamenteemconflitocomcadaumetodos.Apenasdepassagem,
passardeumaformatohumildequeningumoimpede.Portanto,estahumildadeadiplomacia:poltico,noreligioso.

Confcionoumhomemreligioso.PorcausadeConfcio,aChinapoderiacairvtimaparaocomunismo,porqueConfcio
manteveseaforacentralnaChina.MuitaspessoasmeperguntamcomoissoaconteceuqueumpastoreligiosocomoaChina
poderiacairvtimaparaocomunismo,paraumafilosofiaabsolutamentematerialista.Noumacidente.BuddhaentrounaChina
comoseuensino;LaoTzuviveul;ChuangTzuviveul masnuncapoderiasetornaro

47

foracentral.AforacentralmanteveseConfcioeConfcioeMarxsoviajantescompanheirosdemodoquenohproblema.
difcilparaandiaparasetornarcomunista.Foimuito,muitofcilparaaChinasetornecomunista eassimderepente,eto
facilmente,porqueatendnciaconfucionistaabsolutamentepoltica,diplomtica,material.

ZenetaostassemprerimossobreConfcio,eestaumadassuaspiadassutis.Tentarcompreendlo.

CONFUCIUSestavaolhandoparaacatarataATLuliang.TIcaideuma

ALTURADEDUZENTOSPSEsuaespumaATINGEquinzemilhas

LONGE.NenhumacriaturaSCALYFINNYpoderiasobreviverNELE.

AINDACONFUCIUSVIUumhomemvelhoentrar.PENSANDOOvelhoera

SOFRIMENTODAalgunsproblemase,portanto,DESEJOSASde

TRMINOSUAVIDA,ConfcioBadeARUNDISCPULOAOLONGODOBANCOPARA

EXPERIMENTEsalvlo.

OANCIOsurgiramsobreacempassosOFFECOMFLUXO

CABELOFOIcarolingaolongodamargem.

CONFUCIUSSEGUIDOdeleequandoeleencontrousecomele,eledisse:"Eu

Tinhapensado,SIR,voceraumesprito,masagoraeuvejovocumhomem.

KINDLYDigame,halgumamaneiradetratarassimcomagua?"

PareciaquaseimpossveldeConfcioquenestegrandecachoeira,comorioquecaidaalturadeduzentosps,ecriandotanta
espumaqueseespalhouaolongodequinzemilhas;umvelhoiatomarbanho,tomarbanhonorio.Eraimpossvel!Atremenda
energiadacachoeiramatariaohomem;elenoseriacapazdesairnovamente.Eleseriaforadoparadentrodorio,paraasrochas,
atofundo.Aprincpio,pensouqueestehomemdeveestarindoparacometersuicdio,porquevocnopoderiavirvivofora
destacachoeira.Entoeledisseaumdiscpuloparairpelobancoetentarsalvlo.Masohomemsaltou,edepoisdealgunspassos
dedistncia,elesaiudorio,perfeitamentevivo.Foiinacreditvel!

Porqu?ParaConfcioerainacreditvel,porqueeleacreditavanaluta.Elenosabiacomoafluircomanatureza.Essaapiadana
mesma.Elenosabia.Elepoderiaterconhecidotodasasregraseregulamentosecomonadar,maselenosabiacomoafluircom
orio.Elenosabiarendio,osegredodele.Assim,elenopodiaacreditaremseusolhos.Elepensouqueestehomemdeveser
umesprito:ocorpofsiconopodesobreviver,contratodasasregras.Elecorreuatrsdohomemequandoelepegou,ele
perguntou:

"Eutinhapensado,SIR,voceraumesprito,masagoraeuvejovocumhomem.

KINDLYDigame,halgumamaneiradetratarassimcomagua?"

Voctemfeitoummilagre:inacreditvel.Existeumacertamaneiradelidarassimcomagua?

Confcioacreditasempredeformas,mtodos,tcnicas ocaminho.assimqueoegoacredita.

Hpessoasquevmamimedizem:Comoseapaixonar?Existeumamaneira?Comoseapaixonar?Elespedemumamaneira,um
mtodo,umacertatcnica.Elesnoentendemoqueelesestopedindo.

Apaixonarsesignificaqueagoranohnenhumamaneira,nenhumatcnica,nenhummtodo.porissoquechamadode"cair
no";.vocnomaisocontrolador,vocsimplesmentecairnoporissoquepessoasquesomuitoorientadaparaacabeavai
dizer:Oamorcego.Oamoronicoolho,anicaviso,maselesvodizerqueoamorcego,eelesvopensarqueesse
homemficoulouco.Pareceloucoparao

48

razo,porquearazoumgrandemanipulador.Qualquercoisaemqueocontroleperdidopareceperigosoparaarazo.Assim,
Confciopediuocaminho:Comovocsecomportarcomorio?Comovocsobreviveu,senhor?Devehaveralgumatcnica.

Estaaorientadaatcnicademente,amentequecriatodasastecnologiasdomundo.Mashummundodecoraohumano,e
hummundodoserhumanoedaconscincia,ondenenhumatecnologiapossvel.Todasastecnologiassopossveiscoma
matria;comaconscinciahtecnologiassopossveis.Naverdadenenhumcontrolepossvel.Oprprioesforoparacontrolar
ouparafazerumacoisadessasacontecer,egosta.

queConfcionosabemqueexistealgocomorendio.

Sevoctemsidoumamantedosrios,esetiversidonadaremrios,vocvaientenderoquedisseovelho.Eumesmojamourios
muito,ecairemumabanheiradehidromassagemumadasmaisbelasexperincias.

Emrios,particularmentequandosoinundadas,naschuvas,muitasbanheirasdehidromassagemsocriados,muitopoderosoe
forte.Aguasemovevoltasevoltascomoumparafuso.Sevocforpegonele,vocserforado,puxouparaofundo,equanto
maisfundovocvai,maisforteserogirosetorna.Atendncianaturaldoegolutarcomele.Claro,porqueparecequeamortee
oegomuitomedodamorte.Oegotentalutarcomogiro,esevoclutacomoturbilhoemumrioinundado,oupertodeuma
cachoeira,ondeexistemmuitosgiros,vocestperdido,porqueogiromuitoforte,vocnopodelutarcontraisso.Aviolncia
novaifazer quantomaisvoclutacomele,omaisfracovocsetornarporqueogirocontinuapuxandovoc,evocest
lutando.Comcadaesforoparacombatervocestperdendoenergia.Logovocvaiestarcansadoeoturbilhovaisugarvoc
parabaixo.

Eesteofenmenodogiro:nasuperfcieoturbilhogrande;quantomaisfundovocvai,omenoremenoroturbilhosetorna
maisforte,masmenor.Equasenofundodogirotopequenaquevocpodesimplesmentesairdelasemluta.Naverdadeo
prprioturbilholanaloparafora,pertodofundo.Masvoctemqueesperarparaofundo.Sevoccomearalutarnasuperfcie,
vocfeito,vocnopodesobreviver.Eutenteicommuitosgiros;aexperinciaagradvel.

Eexatamentecomoaconteceemmeditaoprofunda,porquehtambmacombater.Quandoseusbocejosserinterioreo
abismoseabre,comoumturbilho:sevoccomearalutar,vocseresmagado.Voctemquepermitirqueele;voc
simplesmentemovercomele,vocnolutar.Vocsimplesmentemoversecomele;ondequerqueeleleva,vocvai.Loa
preservarsuaenergia;nemumnicopingodeenergiaperdida,porquevocnoestlutando,vocestsemovendocomo
turbilho.Vocestdesfrutandodetodoofenmeno,comoseestivessesobreasasasdogiro,voando.Dentrodeumsegundo
vocpuxadoparaofundo,porqueumaforatotremenda.Elematamuitaspessoas.E,umavezpertodofundo,vocpode
simplesmentedeslizarparafora haindanenhumanecessidadedeescorregarparaforadele,vocvaiescorregarparafora
porquetopequenaquenopodecontervoc.

Omesmoaconteceexatamenteemprofundameditao.Vocsesentesufocado,vocsesentenasgarrasdealgo,possudo,sendo
puxadoparaalgumaforamagntica.Voccomearalutareresistir.Sevocresistir,sentoasuaenergiasersugada.

Jesusdizumacoisamuitoinacreditvel,eoscristostmsidoemumaperdaarespeitodecomointerpretloparaestesdoismil
anoseelesnotmsidocapazesdeinterpretlo.Jesusdiz:Noresistaisaomal.Mesmoseformal,noresistem;porque,sevoc
resistir,omalvaiganhar.Vocumapequenaenergia,tais noresistir.Nomuitolutarcomvocserderrotado.Nolutee
ningumpodederrotlo.Mesmoseumaforamuitomal,odiaboestl,sevocnolutar,elenopodederrotlo.Sevoc
comearalutar,vocjestderrotado.Lutar,eofracassoabsolutamentecerto;nolutar,enohpossibilidadedefalhar.
Porquecomovocpodefalharsevocnolutar?Estaaartedejudoejujitsu:nolutar.NoJapo,elesdesenvolveramumaarte
muitosutildejud.Ohomemquetreinadonojudnopodeserderrotado,porqueelenolutar.Mesmose

49

vocacertlo,eleabsorveaenergiaquevoctemjogadoporseubater.Elenoresiste;elenolutar.Eempoucosminutos,
mesmoumapessoamuitofortepodeserderrotadoporumapessoamuitofracoseelesabejud.

Vocobservaquemuitasvezesacontecemportodaparte.Todososdiasvocvcrianaspequenascaindo todoodia.Elescaeme
selevantam,eesquecla.Massevoccaircomoumacrianapequena,vocestarsemprenohospital.Oqueacontecequando
umacrianacai?Elesimplesmentecai;elenoresiste.Elesemovecomafora,comagravitao.Elesimplesmentecai comouma
quedatravesseiro,semresistncia.Quandovoccai,vocresistir.Vocprimeirotentarnocair.Todasassuasfibras,todososseus
ossos,tornarsetensoetenso.Quandoosossostensoseumsistemanervosotensocairinvoluntariamente,lutando,entomuitas
coisasestoquebrados.Noporcausadagravitao,masporcausadesuaresistncia.svezesvocvumbbadocairnarua,
deitadonasarjeta nada!Pelamanh,eleabsolutamentecerto,elevaiparaoescritrio etodasasnoiteselecai.Eledevesaber
algumtruquequevocnosabe.Oqueelesabe?Simplesmenteisto:eleesttobbadoquenoconsegueresistir.Elenopode
resistir,elesimplesmentecai,comoumapenacaiparabaixo,semresistnciainternaouluta.porissoquenapartedamanhele
estabsolutamentebemdenovo,rindoeindoparaoescritrio.Sevoccaircomoumbbado,vocterdeserimediatamente
transportadoparaohospital,muitasfraturasteriaacontecido.Essasfraturasacontecemporcausadesualuta.

Nojudelestreinamapessoanolutar.Sealgumteataca,vocsimplesmenteabsorveroataque.Seelebatenasuacabea,voc
absorve.Quandoalgumestbatendoemsuacabea,umacertaquantidadedeenergiatemvindoamo.Sevoclutar,entoduas
energiaslutaresodestrudos.Sevocnolutar,vocsetornareceptivo.umaartemuitodifcil.Levamuitosanosparaaprender,
porqueoegovemumaeoutravez.Umavezquevocconheceojeito,entovocsimplesmenteabsorveraenergiadoinimigo.E
embreve,apenasjogandoforasuaenergia,eletornasefraca,eporeporquevocsetornarmaisforte.Elederrotadoporseu
prprioesforoevocganhasemesforo.

Istooqueovelhodisse.

"NO,respondeuohomem,notenhomaneira;mergulhardentroCOMAGIRO..."

Comogiro,nocontraoturbilho

"...MergulhardentroCOMAGIRO,eunosaiacomaturbulncia."

Notenhonenhumamaneira.Tudofeitopeloturbilhoeoredemoinho.Eunoentrar,eupassocomele

"MergulhardentroCOMAGIRO,eunosaiacomaturbulncia.I

Acomodarmegua,noaguaparamim."

Oegoesttentandoacomodartodoomundoparasi.Esteoproblema.Umhomemquenotemegoacomodaseaomundo.Na
verdade,elenobomdizerqueeleacomoda elesimplesmenteachaqueeleacomodado.

Oegotentaacomodartudoaele;issomuitoinfantil,assimcomoumacriana.Acrianaquerquetudosejafeito,deimediato;
tudooqueeledesejadeveserfeitoimediatamente.Seeledesejaalua,aluadeveserproduzidoimediatamente,agoramesmo. Ele
nopodemesmoesperar.Umacrianaquertudo,todos,paraacomodaraele.Umacrianaumditador,esemprequeuma
criananasceemumafamlia,elemudatodaaatmosfera.Elefaztodomundoumservo,asuaditaduranotemfim eoego
nascidoemqueainfncia.

50

Oegoofenmenomaisimatura:elainfantil,imaturo,semsaberoqueestfazendo.

QuemVoc?Porquetodaacomodarparavoc?Vocapenascomoumaondanomarevocesttentandofazercomqueo
oceanoacomodaravoc.Insensato.Manifestamentetolo.Nohnecessidadedeoconjuntoparaacomodaravoc.Nopodeser
possvel;Nopossvel.Vocpodeirempensarsobreisso,masvocvaiserumfracasso.Egosempreumfracasso,porqueo
impossvelsolicitado.Napoleo,Hitler,Alexanders perguntarlhes.Nofinal,elessograndesfracassos.Aspessoasricas
perguntarlhes,nofinal.Elesacumularammuito,maselessentemumafalhadentro.Vocpodeacumularpoderemmuitos
aspectos,masvocvaiserumfracasso.Egonuncapodeservitorioso.

MullaNasrudinestavacontandohistriasparaseufilho.Eutambmestavaouvindo,equeacrianaestavainsistindoemmais,
entoeleinventouumahistria.Eledisse:"NofoiumwormqueeraumvermesubindoprecoceEleacordouno
BRAHAMAMUHURTA,noinciodamanh,pensandoqueosprofessoresreligiososemoraissempredissequeacordarcedo
bonito,maselefoipegoporum..Cedo subindoavequetambmeraumcrenteempreceitosreligiosos:queselevantarcedo
bom".Acrianaestavamuitoanimadoedisse:"OqueaconteceucomooutrovermeVocdissequeumvermeeraum
madrugador eosoutros"Mulladisse:"Sim,eleeraumatardebemcedo,muitopreguioso,masumacrianaencontrouo
dormindoematouo.".
Acrianaestavaumpoucoconfuso.Eledisse:"Masoqueolemadahistria?"DisseNasrudin:"DivisaVocnopodeganhar?".

Tudooquevocfaz,bemcedo,ouno,nofinaltodomundomorto.Esteabsolutamenteverdadesobreoego vocnopode
ganhar.Faaoquefaa,sejavirtuosaoubom,seessavirtudeebondadebaseadonoego,vocnopodeganhar,voctema
prpriasementedaderrotaemvoc.Vocpodeserviraspessoas,tornarseumgrandeservodasociedade,masseoegoabase,
vocnopodeganhar.Vocpodefazermilhesdecoisasboas,masseoegoestl,venenoestl.Vaienvenenartudoquevoc
faz.Serpobre,serrico;serreligioso,sejairreligiosa;testa,ateu;moral,imoral;criminal,umsanto noimporta.Vocnopode
ganharseoegoestl,porqueoegoasementedafalha.Eseoegonoestlvocnopodeserderrotado.Suavitria
absoluta.Esteosegredo,maisensinodeZen.

Estardeacordocomotodo,moversecomotodo,comorio.Nemsequernadar.Aspessoastentamnadarcontraacorrente,e
entoelessoderrotados.Nemsequernadar.vocnopodeflutuar?Vocnopodesimplesmentepermitirqueorioparalevlo?
Permitirorio.Vocacaboudesemovercomele relaxarcomoriodavidaedeixlomovlo.Elaatingeooceano,vocno
precisasepreocupar.

Ovelhodisse:

"Euacomodarmegua,noaguaparamim."

Estadeveserumalembranaconstante;umaconscinciaconstantedequeirajudlotremendamente.Semprequevocsentir
quevocestlutando,relaxar.Tudooqueocaso,vocflutua,vocnolutar,eentooobjetivocerta.Naverdade,ento noh
umametanofuturo;agora,nesteexatomomento,voctlaalcanado fluircomanatureza,soltoenatural,permitirquea
naturezasigaseuprpriocurso,noforlodequalquerforma,permanecerpassivo,noagressivoeviolento.Assimcomouma
crianapequenavaiparaumpasseiocomseupai ondequerqueopaivai,acrianasimplesmentevaicomele,feliz,semsaber
paraondevai,porissoqueeleestindo.Mesmoqueopaivaimataracriananohnenhumproblemacomacriana.

Humahistriacrist.UmhomempensouquetinhasidoordenadaporDeusparamatarseufilho.Elefoilevarofilhoparaa
floresta,paraqueofilhoestavamuitoanimado.Noinciodamanhelestiveramquesair,eofilhofoiacordadopelameianoitee
eleestavadizendo:"Pai,quandoquevamos"

51

Opaiestavapreocupado,porqueeleiamatarofilhonaflorestaeofilhoestavatoanimado,elenosabiaoqueiaacontecer.Mas
ohomemcreunavozdeDeus,emseuprprioPaiohomemcreu.Eacrianaacreditaemseupai:nohaviaconfiana.

Opaipegouacriana,eacrianaestavamuitofeliz.Elenuncatinhasidolevadoparaafloresta.Emseguida,opaicomeouaafiara
espadacomaqualeleestavaindoparamatar,equeacrianaestavamuitoanimadoeestavaajudando.Opaiestavachorandopor
dentro,porqueelesabiaqueessacriananosabiaoqueiaacontecer.Emseguida,acrianaperguntou:"Oquevocvaifazercom
isso?"Opaidisse:"Vocnosabequeeuvoumatar.".Eomeninoriu,eleestavagostando,eeledisse:"Quando"Eleestavapronto.
Istooque"flutuantecom"meios.

Opaipegouaespadaeacrianaestavaencostadonafrentedele,feliz,sorrindo;eraumjogo.

Eunoseiseahistriaverdadeiraouno,maspareceserverdade,deveserverdade,elecarregaumsignificadoprofundo.

Apenasnomeio,umavozfoiouvida:"PareVocconfiouemmimeissoosuficiente!".Eacrianaestavadizendo:"Porquevoc
paroudefazloumaboapea?!."Acrianaestavaemummodoldico.

Quandovocconfiaemvida,vocconfiaremDeus,porqueavidaDeusenohoutroDeus.Quandovocconfiaeflutuarcom
ele,atmesmoamortesetransforma.Ento,nohmorte.Vocnuncatentouexistirseparadamenteassimcomovocpode
morrer?Otodovivesempre:sosindivduosvmevo.Ondasvmevo:ooceanocontinuaeassimpordiante.Sevocno
acreditaremsimesmocomoumaondaseparada,ego,entocomovocpodemorrer?Vocvaiviversempreesemprenotodo.
Vocviveuantes,quandovocnoera,vocestvivendoagora,quandovocpensaque,evocvaiviverdenovo,quandovoc
novaiestarl.Osonhodeseuserseparadooego,eoegocriaconflito.Atravsdeconflitosquevocsedissiparemorrer.
Atravsdeconflitosvocestinfeliz.Atravsdeconflitosvocperdetudooqueerapossvelparavoc.Cadamomentodabno
possvel;cadamomentooxtasepossvel,masvocperca.Vocperder,porquevocumlutador.

Ohomemdisse:
"Euacomodarmegua,noaguaparamim.EASSIMQUEEU

SOUcapazdelidarcomeledepoisdessamaneira."

Masissonoummtodo,quenoumatcnica,noumaforma;umacompreenso.

Elembrese,finalmente,sejaegopodeexistir,ouentendimento,ambosnopodemexistirjuntos.Seexisteoego,vocnotem
conhecimento;vocapenasumacrianaignoranteacreditarquevococentrodotodo,e,achandoquenoassim,voc
miservel.Encontrarquevocnoocentro,voccriaseuinferno.Compreendersignificaacompreensodetodaasituao.
Bastaolharparatodoofenmenodesuavida,internaeexterna,egodesaparece.Comacompreensonoexisteego;
entendimentoocaminho,ocaminho.

Entovocestdeacordo,emharmonia,noritmo,naetapacomavida.Ento,derepentevocvirasentirquevocmergulhar
comogiroevocsaicomoredemoinho.Eestejogoeterno mergulhandocomogiro,saindocomoredemoinho esteojogo
eterna.IssooqueoshinduschamaramLEELA,ograndejogocsmico.Vocvem,porvezes,comoumaonda,eentovoc
desaparecer.Emseguida,novamentevocvemcomoumaonda,evocdesaparecer.Eissocontinuaecontinua,nohcomeo
paraeleenotemfim.Oegotemumcomeo,oegotemumfim,mas,semoego,sosemcomeoesemfim.Vocaprpria
eternidade,masnotodo,deacordocomotodo.Contraotodo,vocumpesadeloparasimesmo.

52

Portanto,nohqualqueregooucompreenso.Aescolhasua.Nohnecessidadedeserhumilde,apenascompreenso.E
comosevocacendeuumavelaemumquartoescuro derepenteaescuridonoestl,porquealuzeastrevasnopodem
coexistir.Ento,egoecompreensonopodemexistirjuntos.

53

___________________________________________________________________________

CAPTULO5 O"MasterofSilence"

25defevereirode1975estounoBuddhaSalo

___________________________________________________________________________

Haviaummongequesechamoude"omestredosilncio".

Naverdade,eleeraumafraudeenotinhaentendimentogenuno.

AvendersuaFARSAZENeletinhadoisMONGESASSISTENTEeloqente

PERGUNTASresponderporele,mas,comoseparamostrarasuainescrutvelSILENT

ZEN,eleprprionuncadisseumapalavra.

Umdia,duranteaausnciadeseusdoisassistentes,umperegrinoVEIO

Paraeleeperguntou:"Mestre,oqueoBuda"

NOKNOWlNGoquefazer,oucomoresposta,eleolhoudesesperado

EmtodasasdireesparaaSuaBOQUILHASfaltando.

Operegrino,APARENTEMENTEsatisfeitoeSATISFIED,agradeceuaoMestre,

Epartiunovamenteemsuajornada.

NAESTRADADOPEREGRINOTEMosdoismongesASSISTENTEEMSEU

Caminhodecasa.ElecomeouadizerlhescomentusiasmoQUEUM

SerIluminadoestemestredosilncio.
Eledisse:"EupergunteioqueBudaeeleimediatamenteviroua

CARAparaolesteeaooesteoqueimplicaqueossereshumanosso

SempreprocuradeBUDDHAaquieali,mas,naverdade,BUDDHA

NoparaserencontradoemqualquerTAISdirees.Ohqueumiluminado

MESTREele,equoprofundoseusensinamentos!"

QuandoosmongesASSISTENTEdevolvido,oMESTREDOSILNCIO

Repreendeuassim:Ondevocesteveessetempotodo?UMTEMPOATRS

FiqueiconstrangidomorteequasearruinouPORUMINQUISITIVO

PEREGRINO.

Avidaummistrio.Quantomaisvocentenderisso,maismisteriosaelasetorna.Quantomaisvocsabe,menosvocsenteque
vocsabe.Quantomaisvocsetornaconscientedaprofundidade,aprofundidadeinfinita,maiselasetornaquaseimpossveldizer
nadasobreisso.Dasilncio.

Umhomemquesabepermaneceemtaltemor,taladmiraoinfinitaquemesmoarespiraopra.Empdiantedomistrioda
vida,apessoaestcompletamenteperdido.

Mashproblemas,eoprimeiroproblemacomomistriodavidaquehsempreapossibilidadedefraudes,pessoasquepodem
enganarosoutros,aspessoasquepodemenganar.Nomundodacinciaquenopossvel.Cinciasemoveemumterrenoplano
comcautelainfinita lgico,racional.Sevocexpressaralgosemsentido,imediatamentevocserpego,porquetudooquevoc
dizpodeserverificada.Acinciaobjetiva,equalquerafirmao,qualquerdeclarao,podeserverificadoemexperimentos nos
laboratrios.

Comareligiotudointerna,subjetiva,misterioso,eocaminhonoemumaplancie.umapistamontanhosa.Hmuitosaltose
muitosbaixos,eocaminhosemovecomoumaespiral.Umaeoutravezvocvemparaomesmolugar,talvezumpoucomaisalto.E
tudooquevocdiznopodeserverificada,noexisteumcritriodeverificao.Porqueinterna,nenhumexperimentopode
provarourefutarlo;porquemisteriosa,nenhumaargumentaolgicapodedecidirdestaoudaquelamaneira.porissoquea
cinciaum,masexistemquasetrsmilreligiesnomundo.Vocnopodeprovarqualquerreligiofalsa.Nemvocpodeprovar
qualqueroutrareligioparaserverdadeiroouautntico.Issonopossvel,porquenenhumtesteempricopossvel.

54

UmBudadizquenohautointerior.Comoprovarissooucomopararefutarisso?Sealgumdiz:"EuviDeus",eelesoasincero,o
quefazer?Elepodeserumlunticoiludido,elepodetervistoumaalucinao,ouelepoderealmentetervistoarealidadeda
existncia.Mascomoprovarourefutar?Elenopodepartilharasuaexperinciacomningum,interior.Nocomoumobjeto
quevocpodecolocarnomeioetodospodemvlo,etodomundopodeexperimentaredisseclo.Voctemquelevlanaf.Ele
podeparecerabsolutamentesincero,epodeseriludido:elenopodeestartraindovoc,tentandoenganlo,elepodeserele
mesmoenganado.Elepodeserummuitoverdadeiropessoa,maseletemvistoumsonhoepensaquereal svezesossonhos
tmaqualidadequeelesseparecemmaisreaisdoqueaprpriarealidade.Emseguida,ossonhosparecemcomvises.Eleouviua
vozdeDeuseeletocheiodela,toemocionado.Masoquefazer?Comoprovarquenoenlouqueceu,queelenoprojetousua
prpriamenteeidia?Nohpossibilidade.

Sehumgenunohomemreligioso,hnoventaenoveoutraspessoasaoseuredor.Algunsdelesestoiludidos:pobres
companheiros,simples,bomcorao,notentandofazermalaningum,masaindaassimelesprejudicar.Emseguida,halgumas
fraudes,ladres,enganadores:esperto,pessoasinteligentesqueestoconscientementefazendomal.Masomalpaga.Vocno
podeencontrarummelhornegcionomundodoqueareligio.Vocpodeprometer,enohnecessidadedeentregaras
mercadorias,porqueosbenssoinvisveis.

Euouviumaanedota naAmricaelesinventaraminvisveisdecabelopinosparasenhoras.Umasenhorafoicomprlosemum
supermercadoeovendedordeulheumpacotedepinoscabelo invisveis.Elaolhounacaixaeelanopodiaverqualquer.Claro,
eleseraminvisveis,assimcomovocpodever?Eeladisse:"Maseunovejonadanele."Ohomemdisse:"Elessoinvisveis,assim
comovocpodever?"Ento,asenhoraperguntou:"RealmenteElessoinvisveis?"Ohomemdisse:"Vocestmeperguntando
Porsetedias,temossidoforadeestoque,eaindaestamosvendendoosElessoabsolutamenteinvisvel?.".

Quandoascoisassoinvisveis,vocpodeirnavenda,prometendo.Nohnecessidadedeentregarasmercadorias,porque,em
primeirolugarqueelessoinvisveis,porissoningumpodedetectlos.Evocnopodeencontrarumnegciomelhordoquea
religio,porqueosbenssoinvisveis.Tenhovistomuitaspessoasseremenganados,muitaspessoasenganam.Eacoisatosutil
quenadapodeserditoafavoroucontra.

Porexemplo,euconheoumhomemqueumaplanciehomemestpidosimples,,.Masaestupideztemsuasprpriasqualidades.
Particularmentenareligio,umhomemestpidopodeparecerumPARAMAHANSA.Porqueeleestpido,oseucomportamento
inesperado,comoumhomemiluminado.Asemelhanaali.Porqueeleestpido,elenopodepronunciarumanicadeclarao
racional assimcomoumhomemiluminado.Eleumtolo,elenosabeoqueestdizendo,comoeleestsecomportando.De
repente,elepodefazerqualquercoisa,eessefazersbitaparecesercomoseelepertenceaoutromundo.Eletemataques
epilpticos,masaspessoaspensamqueeleestentrandoemSamadhi.Eleprecisadetratamentodechoqueelctrico!Derepente,
elevaientraremumajusteeumdesmaio,eosseguidoresvobaterseustamboreseelesvocantarparaaglriadeDeus,para
queseumestretemidoemgrandeSamadhi,oxtase.Esuabocacomeaaformaodeespuma,esuasalivafluiparafora ele
simplesmenteumajuste.Elenoteminteligncia.Masissoumaqualidade,ehenganadoresaoseuredorquevoseespalhando
coisassobrea"baba".

Emuitascoisasacontecempertodele:queomilagre.Muitascoisasacontecem,porquemuitascoisasacontecemporvontade
prpria.Obabaestemumdesmaio,emuitaspessoasvosentirasuakundalinisubindo.Elesestoprojetando.Humcerto
fenmeno:sevocsentarsecalmamenteporumlongoperodo,ocorpoacumulaenergiae,emseguida,ocorpocomeaase
mover,sentirseinquieto.solavancosrepentinoscomeamachegar elesachamqueissokundalini.Kundaliniestasubire
quandoelesobeemumapessoa,comovocpodeficarparatrs?Emseguida,outroscomeam.Ento,comoseumapessoavai
aobanheiro,emseguida,outrossesentemvontade:seumapessoaespirra,outrostmumatremenda

55

espirrovindoparaeles.Tornaseinfecciosa.Mascomtantascoisasacontecendo,ababadeveestaremsamadhi.Ele
simplesmenteumajuste.NoOriente,temsidoaminhaobservaodequeexisteapenasumapessoagenuna,noventaenoveso
falsas ouenganadospessoas,simples,pobres;ouenganadores,destreza,pessoasinteligentes.

Istopodecontinuar,porquetodoofenmenoinvisvel.Oquefazer?Comojulgar?Comodecidir?Areligiosempreperigoso.
perigosoporqueoprprioterrenomisterioso,irracional.Qualquercoisavai,enohnenhumamaneiraexteriorparajulglo.E
hpessoascomsuasmentesingnuas,sempreprontoaacreditaremalgumacoisa,porqueelesprecisamdealgumapoio.Sema
crenaelessesentemunanchored,arrancadas;elesprecisamdealgumparaacreditar,elesprecisamdeumlugarparairesentir
seancoradaeenraizada.

Acrenaumanecessidadeprofundaempessoas.Porqueumanecessidadeprofunda?Porquesemcrenadequevocsesentir
comoumcaos;semcrenadequevocnosabeporquevocexiste;semcrenadequevocnopodesentirqualquersignificado
navida.Nenhumsignificadopareceestarl.Vocsesentecomoumacidentecomnenhumarazoemtudoparaestaraqui.Sem
convico,surgeapergunta:Porquevocest?QuemVoc?Deondevocvem?Ondevocvai?Enohumarespostanica
semcrenanohresposta.Umsentesesimplesmentesemqualquersignificado,umacidentenaexistncia,nonecessrioem
tudo,noindispensvel.Vocvaimorrereningumvaiincomodar;todoselesvocontinuar.Vocsentequealgoestfaltando,
umcontactocomarealidade,umacertacrena.porissoqueexistemreligies parasuprirascrenas,porqueaspessoas
precisamdeles.

Umapessoasemcrenatemquesermuito,muitocorajoso.Paraviversemcrenavivernodesconhecido,viversemcrenauma
grandeousadia.Aspessoascomunsnopodempagarporisso.Commuitaousadia,angstiavem,aansiedadecriado.Eissotem
queserobservado:paramimumapessoareligiosareal,semcrena.Confianaqueeletem,masnoacrena,ehumagrande
diferenaentreosdois.

Acrenaintelectual.Vocprecisadele,porissoquevoctem.l,porquevocnopodeviversemcrena.Crenadlheum
suporteparaviver;dlheumcertosignificado,pormaisfalsa;dlheumcertoprojetoparaavida,comosemover,ondemover.
Vocestnaestrada,enoperdidonafloresta.Crenadlheumamercadoria,existemoutroscrentescomovoc;vocsetorna
partedamultido.Entovocnoprecisapensaremseuprpriopas,entovocnomaisresponsvelpeloseuprpriosere
quevocestfazendo.Agoravocpodejogararesponsabilidadesobreamultido.
UmHinduindivduonuncatoruimquantoumamultidohindu.Ummuulmanoindivduonuncatoruimquantouma
multidomuulmana.Oqueacontece?Osindivduosnosoruins,multidessosimplesmentelouco porque,nomeioda
multido,ningumsesenteresponsvel.Vocpodecometerassassinatosemumamultidocomfacilidade,porquevocsabeque
amultidoestfazendoissoevocapenasumaondanela,vocnoofatordecisivo,paraquenosoresponsveis.Indivduo,
sozinho,vocsenteumaresponsabilidade.Vocvaisesentirculpadosevoccometeralgo.aminhaobservaodequeopecado
existeatravsmultides;nenhumindivduosempreumpecador.Eindivduos,mesmoquetenhamcometidoalgoerrado,pode
sertomadaforadelamuitofacilmente;masmultidessoimpossvel,porquemultidesnotmalma,nohcentros.Aquem
recorrer?

Eemtudooquesepassanomundo odiabo,asforasdomal amultidodefatoresponsvel.Unidassoodiabo;


comunidadesreligiosassoasforasdomal.Crenafazpartedeumamultidomaiordoquevoc,ehumasensaodeeuforia
quandovocumapartedealgomaior,umanao ndia,ounaAmricaounaInglaterra.Entovocnoumminsculoser
humano.Umgrandeenergiachegaatvocevocsesentireufrico.Euphoriasentida.porissoque,semprequeopasestem
guerra,aspessoassentemmuitoeufrico,emxtase.Derepente,suavidatemumsentido elesexistemparaopas,paraa
religio,paraacivilizao;agoraelestmumcertoobjetivoaseralcanado,eumcertotesouroparaserprotegido.Agoraelesj
noso

56

pessoascomuns,elestmumagrandemisso.Acrenaaponteentreoindivduoparaamultido.

Aconfianatotalmentediferente.Aconfiananoumconceitointelectual.Aconfianaumaqualidadedocorao,noda
cabea.Acrenaumaponteentreoindivduoeamultido,eaconfianaumaponteentreoindivduoeocosmos.Aconfiana
sempreemDeus,equandodigo"Deus",noquerodizerqualquercrenaemDeus.QuandoeudigoDeus,eusimplesmente
significarotodo.

Aconfianaumprofundoentendimentodequevocsimplesmenteumaparte,umanotaemumagrandesinfonia,apenasuma
pequenaondanooceano.Confianasignificaquevoctemqueseguirtodo,fluemcomotodo,estardeacordocomotodo.
Confianasignifica:Eunoestouaquicomouminimigo,noestouaquiparalutar;Estouaquiparadesfrutardaoportunidadeque
foidadaamim;Estouaquiparasergratoecelebrar.Aconfiananoestemumadoutrina:vocnoprecisaserumhindu,voc
noprecisaserummuulmano,vocnoprecisaserumJainouumsikh.Aconfianaumcompromissoentreoindivduoeotodo.
Confianafazvocreligiosa nohindu,nomuulmano,enoChristian simplesmentereligiosa.Confiananotemnome.
Crenafazdevocumhindu,muulmana,crist.Crenatemnomes,milhesdenomes;existemmilharesdecrenas vocpode
escolher.Confianastemumaqualidade:aqualidadedeentregaparaotodo;aqualidadedesemoverdeacordocomoseu
conjunto;aqualidadedenoobrigartodaaseguilo,massimplesmentepermitindoseamoversecomotodo.Aconfianauma
transformao;aconfianatemdeseralcanado;crenadadopornascimento.Ningumnasceemconfiana,todomundonasce
nacrena:vocnasceumhinduouumJain,ouumbudista.Acrenadadapelasociedade,porqueacrenaaponteentrevoce
sociedade.

Seasociedadenolhedumacrena,hummedo vocpodetornarserebelde.Naverdade,certoque,seacrenanodado,
vocvaisetornarrebeldes,easociedadenoquerisso,nopodepermitirisso.Society,antesdetornarseconsciente,dlhe
crenasprofundas.Emseusanguevai comoleitedesuameovenenodacrenapenetraemseuser.Nomomentoemquevoc
setornaconscientedoqueaconteceuvocacharquevocjumhinduouummuulmanooucristo.Acamisadeforaestiverl:
vocestpreso.

Emuitodifcilsairdele,porqueelerecebeemseuinconsciente;tornaseoseuprpriofundamento.Mesmosevocsairdela,
mesmosevocircontraela,elapermanecernafundao,porqueparalimparoinconscientemuitodifcil.Conscientemente
vocnopodefazlo.

Euouvi,aconteceuqueMullaNasrudinsetornouateu.Eeleestavamorrendo,entoosacerdote.Opadredisse:Mulla,agoraeste
oltimomomentoealtimaoportunidade.Aindahtempodesobra,vocconfessarseupecadoevocconfessarquevoc
errou,tornandoseumateu.TorneseumtestaemorreracreditandoemDeus.

MullaNasrudinabriuosolhosedisse:"GraasaDeuseunosouumtesta."

Mesmosevocnoumtesta,vocvaiagradeceraDeus.Nofundoelepermanecenoinconsciente,tornaseumafundao.Tudo
oquevocaprendeunasuainfnciaantesdeseteanosdeidadetornouseasuafundao.Paraarranclo,necessriogrande
esforoemeditao.Vocterquesemoverparatrs,sentoelepodeserexterminada.Vocpodecriaranticrenas,elesno
voajudar,elesnopodemajudar.Vocpodesetornarumtesta.VocpodeserumHinduemsuainfncia,entovocpodeser
convertidoparaumcristo,masvoccontinuaraserumHindu oCristianismosercoloridapeloseuhindusmo.Vocpodese
tornarumcomunista,mas,nofundo,oinconscienteestleelevaicolorirocomunismo.Ameditaoprofundanecessriapara
limparoinconsciente.

Aconfianatotalmentediferente.Aconfiananoestempalavras,nasescrituras.Aconfianaemrelaovida aprpria
energiaquemoveotodo.Vocconfianeleevocflutuarcomele.Sevoclevaparabaixonagiro,vocvaiparabaixonoturbilho.
Sevoclevanoredemoinho,vocsainoredemoinho.Vocsemovecomele,vocnotemasuaprpriamentesobreisso.Seisso
fazvoctriste,vocficatriste.Seissotefazfeliz,vocsetornafeliz.Vocsimplesmentesemovercomele,semmentede

57

oseuprprio,ederepente,vocviraperceberqueagoravoctenhaatingidoumpontoemqueafelicidadevaisereterna.Emsua
tristezatambmvocserfeliz,porquedasuaconta.Oconjuntofazlodessamaneiraevocestsemovendocomele.
Felicidade tudobem.Tristeza tudobem.Vocsimplesmente"ok".Tudoaprovado.Istooqueumhomemreligioso:eleno
temmenteprpria.Acrenatemumafortevontadeprpria.

Dizsesobreumgrandesanto,TulsidasqueelefoiconvidadoparaserumtemploKrishnaemMathura,eeleeraumcrenteemRam.
Elefoil,maselenovaisecurvarparabaixo,porqueaesttuaeradeKrishnacomumaflautanoslbios.Dizsequeeledissea
Krishna:"EupossocurvarseapenasparaRam,porisso,sevocquisermeacurvarse,voctomaoarcodeRamemsuamo
QuandoeuvejoquevocsetornouRam,sento.Eumecurvoparabaixo."

Essaamentedacrena.Casocontrrio,oqueadistinoentreRameKrishna?Eoqueadistinoentreumaflautaeum
arco?

Eahistriacontinua:eledizqueaesttuamudou,tornouseaesttuadeRam,edepoisTulsidasinclinousemuitofeliz.

Agoraoproblema,oquedeveteracontecido?Omeuentendimentoqueaesttuadeveterpermanecidoomesmo,porque
esttuasnoseincomode.Elesnoseimportamsevoccurvarseouno.Masamentedeumcrentepodecriarcoisas.Tulsidas
deveterprojectado:devetersidoumaprojeo;devetersidoumaalucinao.Eledevetervistoquecerto.Eledevetervisto,
casocontrrioelenoteriainclinouse:issocerto.Apossibilidadequesuaprpriamentecriado,equandovocestmuito
cheiocomacrenaquevocpodecriar.Vocpodevercoisasquenoestol,evocpodeperderascoisasqueestol.Amente
queestcheiodecrenaumamentequepodeprojetarqualquercoisadeacordocomacrena.Quandovocvascoisas,
lembresesempredisso.

Aspessoasvmparamim....SealgumumcrenteemKrishnaeelemedita,imediatamenteKrishnacomeaachegaraele.
Vises.MasCristonuncachegaaele.Umcristocomeaameditao,entoKrishnajamaisperturbasuameditao,sCristo
vem.Paraummuulmano,nemKrishna,nemCristovem;eMohammednopodevirporqueosmuulmanosnotmimagensde
Mohammed.Elesnosabemcomoeleera,entoelesnopodemprojeto.

Tudooquevocacredita,vocprojeta.Acrenaumaprojeo.comoumprojetoremumfilmehousefilme:vocvalgona
tela,quenoestl.Oprojectorestescondidoportrs,masvocnuncaolharparaoprojetor,vocolhaparaatela.Oprojetor
napartedetrs,etodoojogoestacontecendol,masvocolharparaatela.Ojogointeiroestacontecendoemsuamente,e
umamentecheiadecrenasemprecontinuaprojetandocoisasnomundo,vcoisasquenoestol.Esteoproblema.Amente
queacreditaquesemprevulnervelesempreofereceumaoportunidadeaserexploradapelostrapaceiros eostrapaceirosso
todos.Ocaminhotodocheiadeladres,porquenoexistenenhummapa.

Movendoseparaareligiosemovendoparaodesconhecido,paraonomapeado.Ladrespodemflorescerhmuito
facilmente,elespodemesperarporvoc eelesestoesperando.E,svezes,mesmoseapessoanoestteenganando,voc
querserenganado.Entovocvaiserenganado.Ningumpodeenganlose,nofundo,vocnoestprontoparaserenganado.

Apenasalgunsdiasantes,umhomemveioatmimedisse:Umababatemmeenganado,eeleumgrandeyogi.Pergunteilhe:Eo
quefoiqueelefez?Eledisse:Elepodefazerouroforadequalquermetal.Elemostroumeeeujviissoacontecercommeus
prpriosolhos.Emseguida,eledissequeeudeveriatrazertodoomeuouroeeleiriafazlodezvezes.Entoeucoleteitodosos
meusenfeiteseelesimplesmenteescapoucomeles.Elemeenganou.

Todomundovaipensarqueeleotinhaenganado,maseudisseaestehomem:asuagannciaqueteenganou.Nojoguea
responsabilidadeparaningum.Vocsimplesmentetolo.Agannciatolo.Vocqueriaqueseusornamentosparaserfeitodez
vezes.Queamentetemenganado

58

voc;aoutrapessoasimplesmenteaproveitouaoportunidade.Eleapenasumapessoainteligente,issotudo.Voco
verdadeiroproblema.Seelenotivesseenganado,algumteria.

Assimqueengananoapergunta.Temsidoaminhaobservaodequesealgumvosengane,elemostraumacertapropenso
emvocparaserenganado.Esealgumpodementirparavoc,issosignificaquevoctemumacertaafinidadecommentiras.Um
homemdeverdadenopodeserenganado.Umhomemquevivenaverdadenopodesetornarumavtimadementirosos.Apenas
ummentirosopodeserenganadoporoutromentiroso;casocontrrio,nohnenhumapossibilidade.Hmilhesdepessoasque
estoprontosparaserenganado,queestosimplesmenteesperadealgumparavireenganlos porcausadesuascrenas,
porcausadeseusdesejosviciosos,devidosuaganncia.Elembresetambmqueagannciaaganncia,seeleexistenomundo
materialounasmarcasespirituaisnenhumadiferena.Aqualidadedelepermaneceomesmo.Vocgostariadealgumpara
aumentaroseuourodedezvezes esteganncia.Ento,algumdiz:"Euvoufazervocumapessoailuminada",evoccairna
linhaimediatamente.Issotambmganncia.

Edigovos:possvelaumentaroourodedezvezesdeformamuitofcil,masquaseimpossvelfazerqualqueroutrapessoa
iluminada.Porqueissonoumjogo.Ocaminhorduo.Naverdadeningumnuncafazvociluminado vocsetornar
iluminado;ooutropodeserumagentecatalisador,nomximo,nadamais.Mas,naverdadetudooqueacontecedentrodevoc;a
presenadooutropodeterajudado,issotudo.Esevocrealmentesincero,mesmoquenonecessrio.Sevocsincero,
aquelesquepodemajudarvoprocurlo,sevocforsincero,vocvaiprocuraraquelesquepodemprejudicar.Estaadiferena.
Quandoumdiscpulobuscaummestre,nohquasesemprevaiseralgodeerrado.Quandoummestreprocuraumdiscpulo,s
entoalgoautnticoquevaiacontecer.

Comovocpodeprocurarummestre?Tudooquevocpodepensarqueserasuamente,evocsocompletamenteignorantes,
vocumsonmbulo.Vocvaiprocuraralgumdeacordocomvoc.Vocserocritrio.Entovocvaiireprocuraralgumque
estafazerummilagre.

VocpodeirebuscarSatyaSaiBaba,porqueissovaiserumaprofundarealizaodesuaganncia.Vocver:aquiohomem. Se
elepodeproduzircoisasforadoar,elepodefazerqualquercoisa.Agorasuagannciaprovocada.Agoraumaprofundaafinidade
aconteceimediatamente.porissoquevocvaivermilharesdepessoasemtodoSatyaSaiBaba.SeumBudaexiste,vocnovai
verumamultidol,porquenohnenhumaafinidade.SatyaSaiBabatemumapeloprofundamentedentrodevoc:suaganncia
provocada.Agoravocsabequeesteohomemcerto.Masvocesterrado.Comovocpodedecidirquemohomemcerto?
Voccriaseusenganadores,vocdarlhesaoportunidade.Vocseguemgicos,enosenhores.

Sevocrealmentedesejaprocurarummestre,gotaagannciaesoltarsuascrenas.Iraummestrecompletamentenuanamente,
semcrenas;comosevocumarvorenooutonosemfolhas,nu,depcontraocu.Vocireprocurarummestrecomuma
mentenua,semfolhas,semcrenas.Sento,sento,eudigo,vocsercapazdeversemprojeo;sentoseralgopenetrar
emsuavidaapartirdoacima.Entoningumpodeenganlo.

Portanto,noserincomodadoenocondenarosenganadores:elessatisfazerumanecessidade.Porquevocprecisadeles,eles
estol.Nadaexistesemqualquercausa.Aspessoasexistememtornodevoc,porquevocprecisadeles.existemladres,
existemladres,existemexploradores,existemenganadores,porquevocprecisadeles.Vocvaiestaremlugarnenhumsetodos
elesdesaparecem;vocsersimplesmenteincapazdeviverasuavidaseelesnoestol.

Estahistriabonita,etemdeserentendidoprofundamente.

Haviaummongequesechamoude"omestredosilncio".

Naverdade,eleeraumafraudeenotinhaentendimentogenuno.

59

Vocpodefingir,enareligiovocpodefingirmaisdoqueemqualqueroutrolugar.Porqueaspessoassointeligentesemsuas
maneirasmundanas,maselessocompletamenteinocentes,tantoquantoareligioestemcausa.Vocpodesercapazdesaber
tudooqueacontecenomercado,voctemvividol,vocsabeostruqueseasformasetudo voctemsevindoafazeressas
coisas.Vocsbio,tantoquantoomundoestemcausa,masquandovocsemoveparaomundodeummosteiro,domercado
paraomosteiro,humagrandediferena.Nomosteirovocestcompletamenteinocente,comoumacriana.Vocpodeestar
muitovelho,sessentaousetentaanosdeidade,masemummosteiro,emumtemplo,voccomoumacrianapequena.Vocno
viveul,easmesmascoisasexistemltambm.Novamente,ummercado.

QuandoJesusentrounotemplodeJerusalm,eleentroucomumchicoteecomeouabaternaspessoas,porquemuitos
comerciantestinhamentradonotemplo,emuitosagiotas.Elevirousuasmesasdecabeaparabaixoeeledisse:"Vocfezmeu
templodoDeus.mercadoquevoccomerciantes loasair"!Esterealmentealgo umnicohomem,etodaamultidode
comerciantesescapou.

Averdadetemumaforaprpria.Quandoalgoverdadeiro,vocsetornaimediatamentefraco,porquevocummentirosoe
vocimediatamenteentender:issomesmo.Esseslojistasnoluta;essesagiotaspoderiatermatadoJesus;eleestavasozinhoe
eleserammuitos.Massimplesmenteaverdadedequeelesescaparamparafora.Esquandochegaramforafizeramcomeara
planejaroquefazercomessehomem efoiseuplanejamentoque,finalmentecrucificadoJesus.

Nosmosteiros,nostemplos,nosashrams,existeumoutromundo.Vocnoconheceasleisdomesmo,asregrasdojogo.Voc
podeserenganadohmuito,muitofacilmente.Epretendentessoabundantes,porquetofcil.

Estetemsidoomeusentimento:doistiposdepessoassemovememrelaoreligio.Umdelesohomemqueviveunomundo,
vividoporcompleto,etemvindoacompreenderqueftil,intil,umdesperdciodevida.comoumsonho,equetambmno
umlindosonho,masumpesadelo.Esteumtipo,otipogenuno,autntico,queviveuatravsdomundoeencontrouointil,um
deserto,semosisnolo,eseafastou.Suaviragemtotal.Elenovaiolharparatrs.Nohnadaparaolharparatrspara.Buda
costumavaperguntaraseusdiscpulos:"Vocrealmentetransformaramcompletamenteouvocgostariadeterumpoucodesua
mentesempreolhandoparatrs,umapartedevocsempreolharparatrs"Esteoprimeirotipoquerealmentegenuno,que
viveunomundoedescobriuqueapenasumafrustrao.porissoqueelesemudouparaareligio.

Depois,humoutrotipoquecompletamenteooposto.Oprimeirotipodeumporcento;osegundotiponoventaenovepor
cento.Essaspessoassomuitoatradosparacomareligio.Estetipodaquelaspessoasquenopoderiatersucessonomundo,
quenopoderiatersucessoemsuasambies,quenopoderiamsetornarimportante.Elesteriamgostadodetersetornado
primeirosministrosepresidentes,masnopuderam.Elessimplesmentenoforamfeitastoforteparalutarl.Sopessoasque
teriagostadodetersetornadoRockefellers,ouFords,masnoconseguiuporqueaconcorrnciaeramuitograndeeelesno
foramfeitosdometalfortedireita.Elesforamfalta,porqueavidaumalutaeeleseramsimplesmenteinferior.Elesnotmque
muitainteligncia,ouquetipodeforaparalutaratravsdeeparacumprirassuasambies.Essaspessoastambmsevoltam
paraareligio.

Estessoosgrandesenganadores.Elessetornarooproblemaparaareligioeparaaspessoasquebuscamareligio.Elessero
enganadorestodootemplo;elesvofazerotemploacasadecomrcio,porqueosseusdesejossoaindalespreita.Elesse
voltaramparaareligiocomopolticos claro,ospolticosquefalharamnapoltica.Vocvaiemtodoopas cercadegurusem
todososlugaresvocvaiencontrarpolticosquefalharam.Exministrosvosempreserencontradachegandoaalgumguru
pessoasquequeriamdemaisnomundoenopoderiaobtlo,elessevoltamparaareligio,porquelascoisassomaisfceis.A
competionomuito,evoc

60

podefingir,evocpodeacreditarfacilmentequevocumsermuitosuperior.Enohconcorrncia.Vocpodesimplesmente
dizer:"Eumetorneiiluminado",eningumpodenegarisso,eningumpoderefutar.Hsimplesmenteexistenenhumcritriopara
julgarisso,evocpodesempreencontrarpessoastolasparaseguilo.

MesmoumMuktanandpodeobterseguidores.UmavezpasseiashramdeMuktanand,eapenasparaveroqueestavaacontecendo
l,euentrei.Eununcaviumhomemtocomumsetornarumgrandelderreligiosodepessoas.Nenhumpotencial,nenhuma
realizao,nenhuminsight sevocvloandandonaruavocnoiriareconhecerquehalgol.Simplesmentecomum eno
ordinria,nosentidodeZen simplesmentecomum.Masmesmoqueelepodeencontrarseguidores.

Nomundo,milhesdetolosexistir;eelesestosempreprontosaacreditar,semprepronto,prontoparacairnaarmadilhade
ningum.Naverdade,svezesnohnenhumaarmadilhaemtudo,maselescaem,porqueelesgostariamdeacreditarquealgo
estacontecendo.Ohomemtoimaginativo,e,porcausadesuaimaginao,elecomeaaacreditarquealgoestacontecendo.
Essaspessoassabempelomenosestemuitosobreoquefazer.
Algumvemamimediz:"Eutenhoumacertadornaminhaespinhadorsal."Agora,seeudigoqueestasimplesmenteumador,ir
aummdico,elesimplesmenteseafastademimenuncamaisvolta,porqueelenotinhavindoparaisso.Eletinhavindopara uma
aprovao.Seeudisser:"Simseukundaliniestsubindo",elevaiserfeliz.EssestolosvaisempreencontrarseusMuktanands.

Easpessoasnomuitocomum,svezesaspessoasmuitointeligentesvir.Apenasalgunsdiasantes,umprodutordecinemaveioa
mim umbemconhecidonomeemtodaandia.Seuacarnosangueultrapassoutodososlimitescomuns;eleatingiuquinhentos.
Eledeverealmenteestarmortoagora.Eleumbbado,eumagrandecomedordealimentos,obcecadocomaalimentao,mas
aindaassimelecontinuaecontinuacomerdocesebeberlcool.Agora,porcausadetantaacarnosangue,seucorpointeiro est
tremendo.Temque,portodooseucorpoestdoente,cadafibradoquedoente,ehumtremorprofundodentro.Eleestava
sentadolquandoeuestavaconversandocomosoutros,eeleestavatremendo.Entoelemeperguntou:"Oquevocachaque
isso Kundalinisubindo?"

Agoraoquefazercomessaspessoas?Estassoasvtimas,eestessoosparticipantesnacriaodeenganadores;elestambm
sometaderesponsvel.EeuseiqueestehomemtambmpertenceaogrupodeMuktanand.

Agora,oproblemasurgeparamim oquefazer?Seeudisser:"Sim.Kundalinisubindoeestasualtimavidabreve,dentrode
algunsdias,vocvaiseriluminado,.",Elevaisecurvarparabaixo,toquemeuspsevaiemboramuitofeliz.Elevaiserfeliz,euvou
serfeliz,etudoestresolvido.Eelevaidaravoltaafalardemim,queestaadireita,omaiormestrequeeletemvindoa
conhecer.umbomnegcio.Simples.Masentoeuestouenganandoo,enoapenasenganando.Euestoumatandoo,eusouum
assassino,porqueeuseiqueeleestmorrendodediabetes,eodiabetesultrapassoutodososlimites.Seeudisser:"Estaa
kundalinieailuminaoestchegando,eissocomosamadhi,porissoquevocesttremendo,Deusdescendoemvoc",ou
"VocestsubindoemdireoaoDivino",ou"ODivinodecrescenteemvoc",elevaisermuitofeliz,todomundoestfeliz,no
hnenhumproblema.Elevaitrabalharparamimeatqueelemorre,elevaicontinuarafalardemim.

Masnomomentoeudisse:..."IssononadaavercomqualqueriluminaoEstasimples demasiadoacarnosangueTodoo
seucorpoestfebrilVocnopercatempo,vocvaiparaosmdicoseouvilos,"imediatamenteeupodiaveramudanaemseu
rosto.Elemudou:"EstehomemnoummestreemtudoComoelepodeserummestre,eiluminado,quandoelenopode
compreendertalfenmenosimplesqueestacontecendoemmim.?"

realmenteaconteceu.Umhomem,muitobemconhecidonoOcidente,FranklinJones,eraumdiscpulodeMuktanand eento
suakundalinisurgiu.Muktanandaprovado:"VocsetornouumSIDDHA."Noseleaprovar,eledeuumcertificadoescrito.Eu
simplesmentenopossoacreditar

61

oquefoolishnessescontinuar umcertificadoquevocsetornouumSIDDHA,iluminado!Entoclaroqueohomemsetornouum
SIDDHAeelemudouseunome.EleeraFranklinJones,agoraeleBubbagratuitoJoo,eeletemmuitosseguidoresdesuaautoria.

Agoraoproblemaveio,porqueeletinhasetornadomaisesclarecidosdoqueMuktanandjamaisesperava,eelesetornouumguru
emseuprpriodireito.No,elequeria elevoltouapenasalgunsmesesatrs agoraelequeriaoutrocertificado.Agora,elequeria
mostrar:"Nohnecessidadedemepertenceraqualquermestre,porqueagoraeusouummestremim,easminhaskarmascom
voc,comMuktanand,estopreenchidasEnto,dmeumcertificadoqueeusouabsolutamentelivre.."

AgoraMuktanandhesitou esteestavaindolongedemais.Ento,elenegou;elenodariaoutrocertificado.Masacoisajtinhaido
longedemais.Ohomemvoltouparacasa,escreveuumlivro,edisse:"ClaroMuktanandmeajudouumpouconomeucaminho,
maselenoumhomemiluminadoeeudissolvertodososmeuslaoscomeleEleumhomemcomum.".

Istocomoascoisasvo.Eleeraumhomemiluminado,porqueeledeuocertificado;elefoiomaiormestredomundo.Agoraele
nomais.Eleumhomemcomum "Eudissolvertodasasminhasligaescomele."

Estascoisasacontecem.Lembresedisso,porquevocpodesetornarumapartedetaljogosozinho.Nuncaacrediteemsimesmo
muito.Permaneaatento.Quandovocvemamimdedizerexatamenteoqueestacontecendo.Muitospassaramdemim,porque
eunovouapoiarosseusegosenovousatisfazerseusdesejos,eeunovoudizeroquequerqueeudiga.Eumavezqueelesvo
embora,elessocontramim,elestmdeser.Estassoasarmadilhas.Nososenganadorescrilos,vocajudaacrilos.No
sejaumparticipanteemqualquerengano,sermuito,muitoalerta.

Estemonge,queeraumafraudeenotinhaconhecimentogenuno,chamouasimesmo"TheMasterofSilence".Issomuito
bonito,porquesevocdisseralgoquevocpodeserpego.simplesmentelindodepermaneceremsilncio;entoningumpode
peglo.Elesdizemquebomparadoistiposdepessoasparaficaremsilncio:omuito,muitosbiotemqueficaremsilncio,
porqueoqueelessabemnopodeserdito;eosmuito,muitotolo,porqueseelesnososilenciosos,elesserocapturados.
Portanto,estehomem,queeraumafraude,costumavachamarse"TheMasterofSilence".Elenoquispronunciarumanica
palavra.Massevocnopronunciarumapalavraquevocnopodevenderqualquercoisa.Seumvendedorestemsilncio,
comoelevaivendercoisas?Assim,eleconcebeuumplano.

AvendersuaFARSAZENeletinhadoisMONGESASSISTENTEeloqente

PERGUNTASresponderporele,mas,comoseparamostrarasuainescrutvelSILENT

ZEN,eleprprionuncadisseumapalavra.

Umdia,duranteaausnciadeseusdoisassistentes,umperegrinoVEIO

Paraeleeperguntou:"Mestre,oqueoBuda"

Estaumadasperguntasdozen.Issosignifica:oqueDharma,oquereligio?Issosignifica:oqueaconscincia?Issosignifica:
oqueumserdesperto?umadasquestesmaisfundamentaisemZen QualoBuda?Oquequeoestadototalmente
esclarecidadeserquenschamamosdeBuda?

Nosabendooquefazer,oucomoresponder,eleolhou

DESPERATELYemtodasasdireesparaaSuaBOQUILHASfaltando.

Operegrino,APARENTEMENTEsatisfeitoeSATISFIED,agradeceuaoMESTRE

Epartiunovamenteemsuajornada.

NAESTRADADOPEREGRINOTEMosdoismongesASSISTENTEEMSEU

Caminhodecasa.ElecomeouadizerlhescomentusiasmoQUEUM

SerIluminadoestemestredosilncio.

62

Eleprojetou,claro.Eledeveterouvidoqueaquelesqueconhecempermaneceremsilncio.Eledeveterlidoissonasescrituras,
ondeditomilhesdevezesqueaquelequesabe,nuncadiz;aquelequediz,aindanoconhecido.

Masestassocoisasmuito,muitoparadoxais.LaoTzudiznoinciodo"TaoTeChing",queaverdadenopodeserdita,eaquilo
quepodeserpronunciadonoverdade.MasLaoTzuexpressouesta entooquepensasobreisso?verdadeouno?a
palavrapronunciada,comojfoidito.Agoravocestaremapurosmuitoprofundo,LaoTzudizqueaverdadenopodeserdito,
masumacoisaeleestdizendo.Entoissodizendoverdadeouno?Senoverdadequevaisignificarqueaverdadepodeser
dita;seforverdade,entomesmoissopodenoserproferida.

Areligiocheiadeparadoxoseesseoproblema.Estehomemdeveterlidomuitosmestreszendizendoqueaverdadenopode
serdito.Istocerto:averdadenopodeserdito.Masistopodeserdito,muitascoisaspodemserditas,milhesdecoisas podeser
ditoquesertilparaencontraraquiloquenopodeserdito.Muitascoisaspodeserindicada,equenopodeserdito,pelo
menos,podesermostrado.Todoosignificadoapenasisto:queaverdademaiordoqueaspalavras.Elemaiordoqueo
silnciotambm.Averdadetograndequenopodeserforadoparadentrodacpsuladepalavraseistonopodeserforado
emsilncioou.Naverdade,osilncioexiste,naverdade,easpalavrastambmexistemnaverdade.Verdadeoprpriocu,o
prprioespao.

Estemestrepuxouumtruque.Pensandoqueaverdadenopodeserdito,amelhormaneirasemanteremsilncio masento
ningumvaiseratradoporvoc.Ento,eletinhadoisatendentesfalarsobreele bocais.Issoumbomarranjo,porqueseeles
dizemalgoerrado,elenoestenvolvido,seelesdizemalgocerto atagora,tobom.Masumdiaelefoicapturado.Vocpode
enganaraspessoasparaotempoestar,masvocnopodeenganaraspessoasparasempre.Algumdia,emalgumlugar,vocser
pego.Vocnopodefazerumarranjodementirasquepodecontinuarparasempre.Averdadevaientraremerupo.Noventae
noveporcentodotempoquevocpodetersucesso,masumporcentovocirfalhar.Equeumporcentovaitrazertodoo
sucessoaofracasso.Eleirdestruiracoisatoda.
Umdia,umperegrinoveioeperguntou:"OqueoBuda"Omestreolhoudesesperadamentedestamaneiraequeemtodasas
direesparaseusportavozesdesaparecidas.Estaeraaverdade;elenotinharespostaparadar.E,olhandoparatodososlados,
eleestavaprocuradealgomais noparaaverdade,noparaBuda,noindicamqualquercoisaporumgesto.Masoperegrino
projetada.Porseuolharemtodasasdirees,operegrinopensouqueeleerarealmenteummestreZen,umgrandemestre.Ele
noiriaproferirpalavras,maseleestavamostrandoquevocpodeolharemtodasasdimenses,emtodasasdirees,evocno
vaiencontrarBuddhal,porqueBudaestdentro.Vocpodeprocurareprocurarevocnovaiencontrar,porqueeleestno
prpriobuscador.Estafoiaprojeo,eissoquevocpodefazerfacilmente.Estaaformacomoaspessoasestoenganados
elestmsuasprpriasmentesecrenaseconceitoseteorias,eelesprojetam.

Muitasvezesissojaconteceuparamim.projetopessoas.Umhomemveio.Eleveiocomumsaco.Eunosabiaoqueeletinhana
bolsa.Eletocoumeuspseabolsaestavaemsuamo,demodoqueabolsatambmtocoumeusps.Eupenseiqueeraapenas
acidental.Masohomemtinhaumagarrafacomguaneledentrodosaco,enofoiacidental.Elequeriaqueosmeuspspara
tocaragarrafa,eeuestavacompletamenteinconscientedoqueeleestavafazendo.Ento,depoisdealgunsdias,eleveioeeleme
agradeceu,eelefoimuito,muitograto.Eledisse:"Voccuradodaminhadoena."Euperguntei:"Oqueadoenanoseiasua
doena?".Eledisse:"Eutiveumadordecabeaseverapormuitosanos,umaespciedeenxaqueca,eaguaqueeutrouxeltima
vezquevim,voctocouacomosps."Eudisse:"Eununcatoqueicommeusps."Eledisse:"Tudooqueocaso,voctocoua
garrafaebebiloporalgunsdiaseadordecabeacompletamentedesaparecido."

Agora,oquefazer?Seeudisserqueestesimplesmentesuaprpriamagia,elefezisso,umahipnose,auto,entohuma
possibilidadedequeadordecabeapodevoltar;porquevocnopode

63

acreditaremsimesmo,vocsempreacreditarquealgum.Vocnopodeacreditaremsimesmo massevocnopodeacreditar
emsimesmo,comovocpodeacreditaremalgum?Masissocontinua.Vocsesentepordentroimpotente:vocnopode
acreditaremsimesmo.Vocprocuraalgum,eatravsdacrenadealgum,asuaprpriamagia,oseuprprioautohipnose
comeaatrabalhar.Estehomemfoicurado.Emprimeirolugar,suadordecabeadevetersidocriadoporelemesmo porqueuma
verdadeiradordecabeanopodesercurada,detalforma,apenasumafalsadordecabea,umpsicolgicoum emprimeiro
lugaradordecabeaeraumahipnose;emsegundolugar,eletinhacurado.Masestehomemperigoso,porquesevocpodecriar
umadordecabeavoctambmpodecriarcncer.Projetandocoisas...

Umavezaconteceuqueumhomemficoucomigoefomosdormirnomesmoquarto.Nanoiteeudeviateridoaobanheiroeele
devetersidomuitosonolento,meioacordado,meiodormindo.Entoeleolhouparaminhacamaeeunoestaval.Emseguida,
eledevetercadonosonodurantealgunssegundos.Quandovolteieeledeveterolhadodenovo euestaval!Entoelepensou
que,paraaquelespoucossegundoseutinhadesaparecido.Saltoudacama,pegouminhaspernasedisse:"?.!Smediga quevoc
temfeitoomilagre masdigamecomovocfezissoAgoraeununcavaideixarvocVocomestrecerto"Entoeulhedisse:
"NohproblemaVocnovaimedeixar,maspelomenosmedarumachancetambmparadizerseeugostariaquevocseja
semprecomigo,ouno porquevocsimplesmenteumtolo.".Masohomemdisse:"No,vocnotentarescaparNovoute
deixarEuviomilagre:...PorissoeuestavaesperandoeuvouescolheromestrequepodedesaparecerVocterfeitoisso..Eujvi
issocommeusprpriosolhos!"

Amenteumjogomuitosutil.Vocpodeouvircoisasqueeunoestoudizendo;vocpodepassarporcoisasqueeunoestou
fazendo;vocpodeenganarasimesmo.Portanto,nonecessrioquealgumdeveenganlo.Vocpodeenganarasimesmo.
Vocumautoenganador.

Ohomem,vendoomestreemsilncioolhandodesesperadamenteaoredor,pensouqueesteeraohomemcerto,umgrande
homemiluminado,indicandoqueoBudanopodeserencontradoemqualquerlugar.Ento,satisfeito,muitosatisfeito,agradeceu
aomestreepartiunovamenteemsuajornada.

NAESTRADADOPEREGRINOTEMosmongesASSISTENTEemseucaminho

CASA.ElecomeouadizerlhescomentusiasmoQUEUM

SerIluminadoestemestredosilncio.

Eledisse:"EupergunteioqueBudaeeleimediatamenteviroua
CARAparaolesteeparaooeste,oqueimplicaqueossereshumanosso

SempreprocuradeBUDDHAaquieali,mas,naverdade,BUDDHA

NoparaserencontradoemqualquerTAISdirees.Oh,oqueumiluminado

MESTREele,equoprofundooseuensinamento!"

QuandoosmongesASSISTENTEdevolvido,oMESTREDOSILNCIO

Repreendeuassim:Ondevocesteveessetempotodo?UMTEMPOATRS

FiqueiconstrangidomorteequasearruinouPORUMINQUISITIVO

PEREGRINO.

Lembreseestahistriabem,porquepodeserasuahistriatambmnocaminho.Eistonodeveserassim estahistrianodeve
tornarsesuahistria.Euestoudizendoessashistriasefalarsobreelesparatornloconscientedecertascoisas.Euamoessas
histrias,porqueindicamdemaneiratosimplesetodiretaetoimediatamentecertosfenmenosquesopossveisparacada
peregrinoparaatendernocaminho.Comoevitlos,paraquevocnoestenganado?Nadapodeserfeitosobreosenganadores.
Oquevocpodefazer?Elesestoletodapermitequeelestambm queatagorabom.Vocnopodefazernadasobreos
enganadores,entonosepreocupe,deixlosserelesmesmos.Masvocpodefazeralgosobresimesmo,queoponto.

Eunoqueroquevocsetornarrevolucionriosevoebabascaa.No.Deixeosparasi.Euestoudizendoavoc,enoparase
tornarrevolucionrios,masparasetornarmaisconscientedemodoque

64

essascoisasnoacontecemparavoc,issotudo.Babascontinuar,sempreesempre,porqueostolosestol,eelesprecisam;
quesatisfazerumanecessidadeparticular.

Ento,oquedeveserfeito?Vocpodefazerapenasumacoisa.Vocdeixacairessanecessidadedentrodevoc.Noprojecte. No
permitaqueascrenasaseestabeleceremsuamente.Limpeamentetodososdias,comoumlimpaacasa;poeirarenetodoo
dia,noite,voclimplo,enovamentenapartedamanh.Nanoitevocnofeznada,masmesmonopnoiteseinstala,ento
demanhvoclimparnovamente.Continuamentelimparsuamentedecrenas,conceitos,teorias,idias,ideologias,filosofias,
doutrinas,escrituras.Vocsimplesmentelimparsuamentedetagareliceverbalevoctentarolharparaarealidadesemqualquer
menteinterior.Bastaolhar,umolharpuro,olharnu.Tilopadiz:"StarenueMahamudraserseu."Vocvaialcanaromaior
esclarecimentopossvelconscinciahumana.Starenu.Deixeseusolhosserlimpodetodososconceitos.Emseguida,arealidade
serreveladaavoc,porquevocnovaidistorclaevocnovaiprojetloevocnovaicolocarqualquercoisaparaele.

Oqueesteperegrinofazer?Eletinhaalgumasidiaseelecolocaressasidiasemogestodomestrequeestavaolhandoaoredor
paraseusportavozes.Emquesituaoelecolocousuasprpriasideias.EledeveterlidoemalgumlugarqueoBudanopodeser
encontradoemqualquerdireo.Quefoiprojetada.

Nosejaumprojector,notenhaumamenteativa.Deixesuamentesercompletamentepassivo,receptivo.Notragaqualquer
coisadeamenteparaarealidade,senovocvaidistorcla.Simplesmentepermitirquearealidadeparaentrarnamenteevoc
serumobservadorpassivo,umatestemunhapassiva.Ento,tudooqueocaso,vocvaisaber.Entooqueserreveladoa
voc,esissopodelevloatovencimento,paraocrescimento,bemcomoparaofinal.

Abandonaramentesevocquisersaberoreal.Ponhadeladoamentesevocquiserpenetraraverdade.Averdadesemprel,
massuamenteestdepnomeio.Ponhadeladoamente,faaumajanelaeolhar,etudomais,oprpriomistriodavida,torna
sereveladoantes.Comamenteningumjamaisfoicapazdesaberaverdade.Semamentequequalquerumpodesabera
verdade,porqueamenteanicabarreira.Amentedevecessarparaqueaverdadeseja.

Evocnotemnadamais,masmente,porissodifcil,muitodifcilcoloclodelado rdua,masacontecesevoccontinuar
tentando.Noincioapenasalgunssegundosdevislumbresvaiestarl.Masmesmoaqueleslhedarumanovadimenso.Para
segundosmentepra,e,derepente,comosehrelmpago,todoomundodamentedesapareceeomundodorealrevelada.
Estesrelmpagosvaiacontecercomvoc,edepois,aospoucos,vocvaiseinstalarnoestadodenomente.Ento,noh
necessidadede relmpago,osolsurgiu.Agoraamanh,todaaescuridodesaparece.
Umapessoareligiosaumapessoadenomente,nenhumacrena.Umapessoareligiosaumapessoadeconfiana.

65

___________________________________________________________________________

CAPTULO6 Awakening

26defevereirode1975estounoBuddhaSalo

___________________________________________________________________________

Duranteostrsanosdetreinamentograveemtermosdograndemestre

Gizan,koshufoiincapazdeobterSATORI.

NOINCIODEUMESPECIALsetediasSESSODEDISCIPLINA,HE

PENSEIsuachancetinhafinalmentechegado.Elesubiuatorreda

Temploporto,eindoatsimagensARHATelefezestevoto:

"OueurealizarmeussonhosUPaqui,ouelesvoacharmeucadver

NOPdestatorre".

FOIsemcomeroudormir,dandoseataCONSTANTE

ZAZEN,muitasvezesgritandocoisascomo:"QualeraomeucarmaqueIN

Apesardetodosestesesforos,nopodecompreenderocaminho?"

ENFIM,admitiuofracassoe,determinadoaacabarcomtudo,elefoi

Atoparapeitoelentamentelevantouapernasobreele.Naqueleexato

IMEDIATOeleteveumadespertar.

Overjoyed,elecorreupelasescadasepelachuvaat

QUARTODEGizan.

Antesqueeletivesseaoportunidadedefalar,omestregritaram:"BRAVO voc!

Finalmenteteveseudia."

Ohomemonicoanimalquepodepensar,tentar,ourealmentecometersuicdio.Osuicdiomuitoespecial.humano.

Osanimaisvivem,morrem,maselesnopodemcometersuicdio.Elesvivem,masnoexistemquaisquerproblemas,avidano
criarqualquer"angstia",angstia.Avidanoumaansiedadeparaeles elessimplesmentevivla;eento,comosimplesmente
comoelesvivem,elessimplesmentemorrer.Osanimaisnotmnenhumaconscinciamorte.Naverdade,elesnosonem
conscientesdavida,nemdamorte,entoaquestodosuicdionosecoloca.Elesnosoconscientesemtudo;elesvivemno
sonomaisprofundodoinconsciente.

Somenteohomempodecometersuicdio.Issosignificaquesomenteohomempodefazeralgosobreavidaouamorte;isso
significaquesomenteohomempodeficarcontraavida.Estapossibilidadeexisteporqueohomemconsciente.Maslembrese,os
problemasdavida,aansiedade,atenso,aangstia,ouadecisofinaldecometersuicdio,nosaemdeconscincia elessaemde
umaconscinciafragmentada.

Istotemdeserentendidoprofundamente.UmBudatambmestconsciente,maselenopodecometersuicdio,nopodesequer
pensarnisso.OsuicdionoexisteparaumBuda,maseletambmconsciente.Porqu?Animaisperderemaconscincia
totalmente;Budaconscientetotalmente.Comaconscinciatotaldequenohproblema,ou,comototalinconscincianoh
nenhumproblema.Naverdade,parasertotaldeformaalgumadeveserparaalmdosproblemas.

Umhomemfragmentariamenteconsciente:umapartedeletornouseconsciente.Issocriatodooproblema.A,amaiorparte
remanescente,permaneceinconsciente.Ohomemtornousedois.Umaparteconsciente,todarestanteinconsciente.Uma
descontinuidadeaconteceunohomem.Elenouminteiro.Elenoumanicapea.Eleodobro.AdualidadeveioemEle
comoumiceberg,flutuandonooceano:.Umdcimoforadagua,novedcimosestescondidoporbaixo.Omesmoa
proporodaconscinciahumanaeinconscincia:umdcimodeconscinciatornouseconsciente,novedcimosdeconscincia
aindaestno

66

inconsciente.Apenasacamadasuperiorconsciente,etodooserpermanecebaixonaescuridoprofunda.

claroquenovohaverproblemas,poisumconflitosurgiunoser.Vocsetornoudois;eaparteconscientetopequenaque
quaseimpotente.Elepodefalar,muitoarticulado;elepodepensar;masquandochegaomomentodefazeralgumacoisa,o
inconscientequenecessriaporqueoinconscientetemaenergiaparafazlo.Vocpodedecidirquevocnovaificarcomraiva
denovo,masestadecisovemdaparteimpotentedamente,apartequeestconsciente;quepodeverquearaivaintil,
prejudicial,venenosa;quepodevertodaasituaoedecidir.Masadecisonotempoderportrsdele,porquetodoopoder
pertenceaotodo,queaindaestinconsciente.Aparteconscientedecide:"Eunovaificarcomraivadenovo",eno atquea
situaosecoloca.Quandoasituaosecoloca,oconscientedeixadodelado,eassuperfciesinconscientes.vital,forte,tem
energia,ederepentevocestdominado.Oconscientepodetentarumpouco,masintil contraamarnonada.Quandoo
inconscientetornaseumamarevemparaassumirumasituao,vocestpossudo,vocnomaismesmocomovoc
conheceasimesmoaser,oseuegojogadooffgear.

Todasasdecisestomadaspeloseuconscientesosimplesmenteinsignificantes:oinconscientequefazascoisas.Maisumavez,
quandoasituaosefoi,osrecuainconscienteeoconscientevemdevoltaparaotrono.Aconscinciavemnotronosomente
quandooinconscientenoestl.

comoumservo.Quandooimperadornoestloservoestsentadonotronoeencomendas.claroqueningumestlpara
ouvilo,eleestsozinho.Quandooimperadorvemoservosimplesmentetemquedeixarotronoeouviroimperador.Aparte
maiordevocspermanecesempreoimperador,aparteinferiorpermanececomoumservo.

Entomuitoconflito,porqueapartequedecidenopodeagir,eapartequeosatosnopodedecidir.Apartequevascoisas
podempensarsobreeles,masnotemenergia;eapartequenopodever,completamentecego,temtodaaenergia.

Emanimaisquenoexistemduaspartes,apenasoinconscienteexiste,esempensar,eleatua.Nohnenhumproblema,porque
nohnenhumconflitointerior.EmumBuda,tambm,omesmoacontecedooutrolado:otodosetornouconsciente.Esteo
significadodailuminao,satori,samadhi.Voctornarsenovamenteumcomoumanimal umapea.Agora,tudooBuddha
decide,automaticamenteissoacontece,porquenohningumcontraele,ningumdesconhece.Nohnenhumoutronacasa.
Buddhavivesozinhaemcasa,entoBudanoprecisalutar.Elevumasituao,eledecideeage.Naverdade,decisoeaono
sodoisemumBuda adecisooato.Elesimplesmentevquearaivaintil,eraivadesaparece.Nohnenhumesforopara
imporsobreele,forlo.UmBudapermanecesoltoenatural.Elepodedaraoluxo.Vocnopodedaraoluxodesersoltoe
natural,porquenomomentoemquevocdesprendidoenaturaldoinconscienteentra.Voctemqueirnocontroledesimesmo,
equantomaisvoccontrola,maisartificialvocsetorna.

Umserhumanocivilizadoumaflordeplstico.Elenotemvitalidade,nenhumaenergia equandonohenergia,noh
prazer.Umdosmaiorespoetasingleses,WilliamBlake,temumalinhabonitasobreisso,umavisomuitoprofunda.Elediz:
"Energiaoprazer."Nohoutradelcia.Aprpriavitalidade,aprpriaenergiadoser,oprazer,felicidade.Apenasa
impotnciaamisria,afraquezamisria.Edualidadecriaimpotncia.

Etudopequenadeenergiadeixadodepoisquevocestdivididoemdois,quetambmvaicomoodesperdcionoconflito
interior.Vocestcontinuamentelutandodentro,continuamentesuprimiralgumacoisa,continuamentetentandoforaralgo
mais.Raivavem,evocgostariadesernobravo;gannciavem,evocgostariadeseraganncialess;possevem,evocgostaria
desernopossessivo;violnciavem,evocgostariadeserno violento,h

67

crueldade,evociremimporacompaixo;hmuitaturbulncia,evocgostariadeserserenoesilencioso;algosepassano
interior,evociremimporalgomaissobreele,lutacontnuadissipaaenergiarestante.Eissovaiserassim,amenosque vocse
tornarumnovamente.

Hduasmaneirasdesetornaruma:oucairdevoltaparaoanimal,ouselevantamcomoBuda.Claro,caindoparatrsmaisfcil.
Esforonosernecessrio,vocpodesimplesmentedeslizarparatrs.downhill,nenhumesforo,eindoatdifcil.Da
milhesdepessoasescolhemocaminholadeiraabaixo.Qualocaminholadeiraabaixo,tantoquantoaconscinciaestem
causa?Drogas,lcool,sexo,so

ocaminholadeiraabaixo.

Emumatosexualprofundovoctornarsenovamenteumanimal,vocnomaishumano.Adiferenaestemponte.Emum
orgasmosexualprofundo,adualidadedesaparece;ocontroladornomaisl.Emumatosexualprofunda,asuainteiracomea a
funcionarcomoumtodo.Mentenoestmaisl,egonoestmaisl,ocontroladoreocontrolenoestomaisl,porqueoato
sexualnovoluntria.Suavontadenonecessrio,suavontadenonecessria.Vocnomaisumavontade,avontade
entregue.Derepente,vocestdevoltaaomundo,omundoanimal,omundonatural;maisumavezvocterentradonoJardim
doden,maisumavezvocAdoeEva nomaisumserhumanocivilizado.

porissoquetodasassociedadescondenarsexo.Elesestocommedodele.umaportadevoltaparaoJardimdoden.Todas as
civilizaestmmedodesexo.Omedovem,porqueumavezquevocsabeumaexistnciadescontrolada,entovocnogostaria
decontroleemtudo.Vocpodesetornarumrebelde,vocpodejogartodasasregraseregulamentosparaosventos,vocpode
jogarConfcioaop.Maisumavezvocpodesetornarumanimal;edacivilizaotemmedodele.Assim,osexopermitido,
porquesenopermitido,entotambmvaicriarproblemas.comoumarraigadoinstintonaprpriabiologia,naprpria
fisiologiadevoc,naqumicamuitomaisprofundo,quesenoforpermitido,eleircriarperverso,vocpodeirlouco.Assim,a
sociedadepermiteloemdosessuaves,homeopticos.Esseosignificadodocasamento ocasamentoumadoseleve,
homeopticoscontroladadeumacertamaneira.Estpermitidaumapequenajanelaforadasociedade,masasociedadeainda
consegueocontroleexterno.OcasamentoamoreDireito que"odireitoplus"ocontroleemtornodele.Seoamorpermitida
semqualquerlei,omedoqueohomemvaicairdenovoemummundoanimal.

Eomedopareceserverdade;omedotemumsignificado.Ohomempodecairatravsdoamor,porqueohomempodesubir
atravsdoamor.Ohomempodecairporele,porqueaescadasempreomesmosevocirparacimaouvocvaiparabaixo.O
amorpodesubirataisalturasqueJesuspodedizer:"OamorDeus."Eoamorpodecairparataisprofundidadesqueasociedade
estconstantementenorelgio,apolciaestsempreporperto,omagistradoestsentadol.

Oamornoumaliberdade.Porque,noamor,ohomempodecairtofundo?Porquenoamorocontroleperdido,oabismo
superada,vocsetornaumapeanovamente masvocregrediraomundoanimal.OamortambmpodelevloaoDivino,mas
entooamortemquesermuito,muitomeditativo.Ento,oamortemqueser"amormaismeditao".IssooqueTantra "O
amormaismeditao".Vocmoveseemamor,vocpermitequetodooseusertotalliberdade,masaindaassim,profundano
centro,vocpermaneceumatestemunha.Seatestemunhaperdido,vocestindoladeiraabaixo;seatestemunhapermanece
l,entooamor,amesmaescada,podelevarvocparaocumuitofinal.

lcool...todasassociedadestmsidocontraela,masaindaassim,elestmquepermitirqueele,porqueelessabemque,sem
lcoolhaveriamuitocaos.Olcooltemdeserpermitidoemdosessuaves,doseslegais;legalmentequetemdeserpermitido.Por
qu?Porqueacalmaaspessoas;umtranquilizante.Easpessoasestoemtalangstiainterior,elesprecisamdealgoparaacalm
los.Casocontrrio,elessimplesmenteperderasestribeiras.Elessimplesmenteficarlouco.Assim,nenhumasociedadepodepagar
liberdadesobreolcool,masnenhumasociedadepodeproibilacompletamente.Issonopossvel.Dequalquermaneira,ser
difcildegerir.Olcoolumanecessidade.umanecessidade,porqueatensotograndedentroporquevociafeitopor causa
disso.

68

Eentomuitostiposdedrogassurgiram eno,pelaprimeiravez,temsidosempreassim.ApartirdasomadoRigVedaaoLSD
25,elesemprefoiassim.Novamenteenovamentedrogasaparecer.Maisumavezelestmqueserempurradoparabaixo,
esmagado;easociedadetentaesqueclos.Masnovamenteelesvoltam.Parecehaverumanecessidadeprofunda.Anecessidade
:apontenecessriaentreoconscienteeoinconsciente.Amenosqueumhomemtornasesinceramentemeditativo,sero
necessriosdrogas.Amenosquevocvparacima,vocvaiterquecairparabaixo.

Vocnopodepermaneceresttico.Estaumadasleismaisprofundasdaexistncia:ningumpodepermaneceresttico.Ouele
temqueirparacima,oueletemquecair;porqueavidanoconhecedescanso,eleconheceapenasomovimento.Ouvocvaipara
afrente,ouvocvaiserjogadoparatrs,masvocnopodedizerquevocvaificarcomseuestado vocnovaicairevocno
vaisubir.

No,issonopossvel.Sevocnoestindoparacima,vocjestcaindo vocpodeouvocpodenosaber.Somenteuma
sociedadedemeditaopodeserlivredelcooledrogas,eoutrasformasqumicasdepreencheralacuna.

Vocpodefazeraponteporestarmaisalerta,porissoquehtantanfaseemestaralerta,consciente,testemunhando,vigilante.
Porqu?Porquequantomaisvocficaralerta,maisoinconscientesetornaconsciente.Essaanicamaneira.Sevoc
permanecermaisalerta,sevocandarcomconscincia,sevocfalar,ouvir,comconscincia,sevoccomer,tomaroseubanho,
comconscincia,nocomoumrob,noandandocomsonoefazerascoisas,oufazerascoisasepensarsobreoutrascoisas que
tambmumaespciedesono no,seconscientemente,conscientemente,vocfazsuacoisa,pedaosdoinconscienteesto
sendotransformadasemconscincia,eaospoucos,maisemaisdoseuicebergsaidaguadaescurido,foradooceano.

Aotodovocestforadaescurido,estesamadhi,estailuminao;esteoestadodeumBuda,ouumARHAT:aquelequejno
temqualquerinconscincianele,aquelequenotemmaiscantosqualquersombriasdentrodeseuser.Todaacasailuminada.
Agora,vocteratingidoaumaunidade emumplanosuperior.Assim,umBudapuracomoumanimal,simplescomoumanimal.
Oanimaltemasuainocnciaporcausadaignorncia,eBudatemsuainocnciaporcausadesuaconscinciailuminada.Acausa
mudou.

Estaaprimeiracoisa,antesdeentrarnestahistria.

Asegundacoisa:umhomemchegaaumpontoondeelecomeaasentirqueosuicdioanicamaneiradesairdetodaessa
confuso.Estepontovemnavidadetodos quandovocesttotalmentealimentadoscomaluta,quandoestivertotalmente
entediadocomtodooesforodeser.

Lembrese,talcomoosuicdio,otdiotambmmuitoespecial,eletambmhumano.Nenhumanimalsempreaborrecido.
Olheparaumbfalo,quemastigaagrama,amesmagramatodososdias,sentadoemastigaremastigar,noentediado.Vocpode
secansardeolharparaela:elanoaborrecido.Nenhumanimalnuncafurado,vocnopodefurarumanimal.Muitogrosso,
muitodensaumamente comovocpodeaborrecer?Paraotdionecessriaumamuito,muitoaltasensibilidade,maiorasua
sensibilidade,maiorseroseutdio,maiorseroseutdio.Ascrianasnoestoentediados;elesaindapertencemmaisao
mundoanimaldoqueparaoserhumano,elessoanimaishumanos.Elesaindadesfrutardecoisassimples,elesnoesto
entediados.Todososdiaselespodemircaadeborboletasenuncavaificarentediado eelesestoprontosparairtodososdias.
Vocjfaloucomascrianas,disselhesumahistria,amesmahistria?Elesvodizer:"Digaissodenovo."Evocdizerissode
novoeelesvodizer:"Digaissodenovo."

Vocnopodetiveramfilhos.Vocnopodeaborreceranimais.Otdiohumano,umagrandequalidade,naverdade,porqueele
sexisteemumplanosuperiordeconscincia.Quandosemuitosensvelapessoasentetdio avidaparecesemsentido,no
parecehavernenhumafinalidadenele;sentesecomosefosseapenasumacidente,sevocestaquiouno,nofazdiferena.O
momentovemquandoseesttocompletamenteentediadoquesecomeaapensaremcometersuicdio.

Oquesuicdio?simplesmenteabandonaraescola.Eleestapenasdizendoqueobastante.Eunoquerojogarojogo
novamente.Euquerocairforadetodoojogo.Amenosqueesseponto

69

alcanado,areligionopossvel,porquesapartirdestepontovocpodequercometersuicdio,outransformarse.Aquiesto
cruzamento.

Portanto,estatemsidoaminhaobservao:aspessoasquesetornamprematuramentereligiosa,simplesmentedesperdiaroseu
tempo.Paratornarsemeiosprematuramentereligiosasparasetornarreligiosasemserrealmentefartodevida,masno
realmenteentediado.Ojogoaindatemalgumaatrao.Podesersexo,podeserdinheiro,podeserpoltica,poder.Masalgona vida
aindatemumaatrao.Entoprematuramentevocsetornoureligiosa,eissonovaiajudar:vocsimplesmentevaidesperdiar
seutempo.Umtemquesercompletamenteentediado;avidanotemmaisatrao;todosossonhossoquebrados;todosos
arcorisdesapareceram;nohmaisflores,nicaespinhos;vocestsaturadocomele.Entonohnenhumesforodesua
parteparadeixlaourenunciaraele lembrese.Sehouverqualqueresforopararenunciaraela,issosignificaquehouveum
poucodeatraoparaaesquerda.Casocontrrio,oqueoesforo?Quandovocestfartodeumacoisa,vocrenunciaraela?
No,nohnecessidadederenunciar.jrenunciou.

Sevocfugirparaafloresta,dequemvocestfugindo?Apartirdealgumasatraesremanescentesnomundo...Casocontrrio,
porqu?Ondevocestfugindo,eporqu?Mesmoemfugavocestmostrandoquevocestapegadoaalgumacoisa.Lembre
sedisto estaaregra:apartirdeondequerquevocescapar,noasuaatrao.Sevocfugirdemulher,mulherasua
atrao.Sevocfugirdepoltica,polticaasuaatrao.Equantomaisrpidovoccorre,maioraatrao.

Esteprematura,vocvaiserchamadodevolta.VocpodeirparaoHimalaia,masvocvaipensarquevocfoiescolhidoum
presidentedeumpas.Vocvaisonhar.SentadonoHimalaianestacavernasolitria,vocvaiencontrarmuitasAPSARAS,mulheres
bonitas,vindodocu.Elessofilhosdesuamente.Ningumestaenviarmulheresbonitasparavoc:demulherquevoc
escapou.

Prematuro.Nohrennciaemumamenteprematura.Maturidadenecessria,eamaturidadesignificaquevoctemvividoa
vida,sabemuitoprofundo,equefalta.Nohnadanele,ajornadacompleta;vocpodevivernomercado,ouvocpodeir
paraomosteiro.Noimporta,tudoamesmacoisa.Avidanomaisumaatrao:ondequerqueesteja,nofazdiferena.Este
pontoopontodesuicdio.Eestepontoopontodesannyas.Suicdioousannyas:estaaalternativa.E,amenosqueoseu
sannyasumaalternativaaosuicdio,nomuitosignificativo.

Esteopontoondevocpodesentiradiferenaentreumamentereligiosaeumamentesecular.Amentesecularnotemoutra
alternativa.Quandoeleestentediadocomavida,osuicdioanicamaneira;nohalternativaaele.

Umateu oqueelevaifazerquandoeleestfartodevida?Elepodecometersuicdio.porissoquenoOcidentemaisdesuicdio
cometido.porissoquemaishomenscometersuicdiodoqueasmulheres.Onmeroquaseodobroporqueoshomensso
maisateudoqueasmulheres,menosreligiososdoqueasmulheres.NoOrientecadavezmenososuicdiocometido,noOcidente
cadavezmais.Vocvaiparaooeste,evocsemoveparaohemisfriodosuicdio.

Grandespensadores,filsofos,lgicos,cometersuicdiomaisdoqueaspessoascomuns,porqueopensamentoimplicadvida,e
umhomemqueduvida,naverdadetornaseumcrenteematesmo.Vocnopodeficaremdvidaporqueadvidaestvazio.
Voctemqueagarrarseaalgumacrena ouemDeus,ouDeusno;quersobapossibilidadedeumavidafutura,ouqualquer
possibilidadedeumavidafutura;tantoemumsentido,umsignificadotranscendentalparaplanosmaiselevados,ouhplanos
superiores;masvoctemquedecidir.Vocnopodeficaremdvida.

Eununcaviningumqueviveemdvida.Elepodechamarseumctico:no,oceticismoasuacrena.Elepodechamarasi
mesmoumateu EunoacreditoemDeus maseleacreditaemsuanocrena.Eeleacreditaquearrogantementecomo
qualquertesta;eeletoprontoparadefendersuacrenadequequalquertestaestprontoparadiscutir,paraprovar.Ningum
podeviveremdvida.

70

Portanto,hdoistiposdementes:secularesereligiosos.Vaiserbomparaentenderadiferena.Amentesecularacreditaem tudo
oqueaparente,tudooqueelepodever,tocar.Amentereligiosaacreditanosnaaparente,masnotranscendental.Amente
religiosaaquelaquedizqueosolhosnopodeesgotararealidade.Arealidademaisdoqueosolhospodemver.Asmosno
podemapertartudooque:arealidademais.Ouvidosnopodemouvirtudooque:arealidademais.Amentereligiosadiz
quetudooquevocsabequeapenasumaparte humalm,estavidanotudo.Hmaisavida,hmaisaberturas.Amente
secularumamentefechada;umamentereligiosaumamenteaberta sempreprontoparasemover,sempreprontopara
sondar,sempreprontoparaperguntar,sempreprontoparaviajarparaodesconhecido.Sevoctemumamentesecular,quando
vocficarfartoscomavida,evoctervividotudoqueavidapodedar,evoctloencontradointil,ftil,nomximoum
brinquedoparasercontratadocom,ocupadocom eporquantotempovocpodeserocupadocomumbrinquedo? Emseguida,
chegaummomento,ummomentodematuridade,quandoobrinquedotemqueserjogadofora.Entonohnada.Estavidafoi
tudo,agoraelefracassou.Vocpodecometersuicdio.Nohmaisnadaparavoc.

Apenasnomomentodosuicdioqueumapessoaviraconhecerobelomundodareligio.Equalosignificadodareligios
percebeuento.Porqueestavidaestterminado,mashmaisvida;estemundoestterminado,masouniversovasto;esta
dimensofoiconcluda,mashmilhesdedimenses camadasecamadasecamadasdeseredaexistncia.Nohfimparaisso.
Estamenteabertaamentereligiosa,eessavastidodepossibilidadesoqueseentendeporDeus.Deusapossibilidadeinfinita
paravoccrescer.Quandoumadireoforconcluda,umoutrosentidoabre.Naverdade,semprequeumaportafechada,uma
outraabreimediatamente.
Nestemomentodesuicdiosedestacaemumaencruzilhada:oudestruirasimesmo,oucriarsedeumanovamaneira.Ovelhoj
nodequalquersignificado.Querdestruirsecompletamente istosuicdio oucriarseemumamaneiratotalmentenovade
modoquevocentraemumnovomundoeumanovavidaeumnovoamor.

Amentesecularsimplesmentedestrutiva,umamentereligiosacriativo.Amentereligiosadizquequandoummundoterminou
mostrasimplesmentequeamaneiraquevocviveu,abasedesuavida,estterminado nadamais.Vocpodeviverdeoutra
maneira;umoutroestilodeserpossvel.Crieumnovo.Atagoravoctemvividocomoumcorpo,agoravocpodevivercomo
umaalma.Atagoravoctemvividodeumaformamaterial,agoravocpodeviverdeumamaneiraespiritual.Atagoravoctem
vividocomaganncia,raivaesexo,cimeepossessividade,vivemagoraemumamaneiradiferente,nopossessivo,nacompaixo.
Atagoravocviveucomagannciacomosuabase,agoravivemcomopartilha,sendotodaasuapartilhacomosoutros.At
agoravocviveucomopensamentoeospensamentosefalhou,agoravivercomomeditao,comoecstasy.Atagoravocestava
semudandoparaoexterioreparaoexterioreparaoexterior.Agoravoltarparatrs.

Esteosignificadodaconverso:voltar,avanarparaafonte.Oexteriortiverterminado,ointeriorestl:agoramoversepara
dentro.Umnovosersurge.

Hindustmchamadoesteponto,opontoderenascer.Umnascimentodadopelospais queonascimentonomundofsico.
Outranascimentodadoporsimesmo queonascimento,overdadeironascimento,doseuser.Hinduschamamesse
renascimento,eparaohomemquealcanouaelequeelestmumnomeespecfico elesochamamDWIJ duasvezesnascido.
Foradeseuprprioventre,eleagoradumanovaluzasimesmo.Umanovadimensoseabre:adimensodosentido,de
significado,designificadoeterno.Masissoaconteceapenasquandovocchegouaumestadotoentediadodeserquevoc
gostariadecometersuicdio.

Agora,vamosentrarnestabelahistriaZen.

Duranteostrsanosdetreinamentograveemtermosdograndemestre

Gizan,koshufoiincapazdeobterSATORI.

71

Satorisamadhi,oprimeirosamadhi,aprpriaentradanosamadhi,umoutromundo,totalmentedesconhecidoparavoc,
totalmenteinimaginvelporvoc,nemmesmosonhadoporvoc.existeessemundobemaoladodestemundo.Naverdadevoc
notemquesemoveratmesmoumnicopasso:bemaoladodestemundo,apenasnele,eleexiste.Apenasoseupontodevista
temquemudar.Derepente,quandovoctemumanovaperspectivadeolharparaomesmomundo,outrarevelada.Omundo
oseupontodevista,nadamais.Estemundofeio,porqueoseupontodevistaerrado.Seestemundoapenasumaangstia,
uminferno,porqueoseupontodevistaerrado.No,defacto,omundoqueuminferno:vocquemcriouoinfernoem
tornodele,suaprojeo.

Omundoneutro;comoumateladecinema limpo,branco,puro,puro.E,emseguida,dependedoquevocprojetanela.Voc
podeprojetaroinferno,vocpodeprojetarocu ouvocpodecairtodasasprojees.IssooqueMOKSHA.Noprojetando
nadaalibertaofinal.

Duranteostrsanosdetreinamentograveemtermosdograndemestre

Gizan,koshufoiincapazdeobterSATORI.

Algotemqueserentendidoaqui.Sevocnofazerqualqueresforo,vocnuncavaiatingir,masvocpodefazermuitoesforo
tambm,eperder.svezesvocpodeexagerar;eesteumassuntomuito,muitodelicado comoequilibrarapenasnomeio.
fcilnofazernada;tambmfcilexagerarumacoisa.Odifcilsparaestarnomeio,naproporocerta.

Paraoego,osextremossofceis.Nofazernadamuitofcil,emseguida,fazlomuitotambmfcil.Pessoascujoscorpos
tornaramsedemasiadocheiocomgorduravmamimeperguntammeoquefazer.Elesdevemiremumrpido?Eeuseique,ou
elespodemcomermuito,obsessivamente,ouelespodemiremumrpido.Ambossofceis.Massevocdizerlhesparaapenas
cortarsuaingestoametade,difcil.Elespodemcometersequenomuitodifcil.Fcil.Elespodemenchersemuito,que
tambmfcil,porqueemambososcasoselesestofazendodanoaocorpo.Aqualidadedasuaatitudeassassinaemdirecoao
corpopermaneceomesmo.Elespodemoverstufflo:esteumtipodeassassinato,violncia.Emseguida,elespodemfazerum
outrotipodeviolncia:elespodemiremumrpido.Ambossoextremoseambosestoerrados.Oextremosempreerrado.Para
permanecernomeioestsemprecerto.

EsteKoshudevetercoisasexagerado.Eissoacontecesemprequequandovocchegaraummestrequevocseapaixonado.
Quandovocestpertodeummestrequevocesttoatradoporseuserquevocgostariadedarumsalto,vocgostariade ser
comoele,vocgostariadefazerqualquercoisa,suaatividadesetornafebril vocestemdemasiadadeumapressa.

Koshudeveterfeitomuito,senocomummestrecomoGizan,vocpodesimplesmentesentarseaseuladoesatoripode
acontecer.Portrsanosdeesforoeeleaindaestavafaltando?Elehaviaexagerado.

Quandovocexagerarumadeterminadacoisa,aansiedadecriado;quandovocexagerarumadeterminadacoisa,agitao
internacriada.Vocestdesequilibrado,vocnopodeestarempaz,esatorisacontecequandovocestemcasa.Na
verdade,satorisacontecequandovocestrealmenterelaxado.

Fazerapenasoquemuitooqueajudaarelaxar,noexagere.Eumtemquesentiroseuprpriocaminho,porquenenhuma
frmulafixapodeserdado,porqueeledifereedepende.Cadapessoatemqueencontrarseuprprioequilbrio,e,poreby,a
pessoasetornaconscientedoqueoequilbrio.Oequilbrioumestadodeespritoemquevocestemsilncio,semesforo,
destaoudaquelamaneira.

Quandovocestletrgicoenofazemmuito,entoasuaenergiatornaseumtumulto,porquemuitaenergiadentrocriar
inquietao.Ascrianassoinquietas.Hmuitaenergiaentrandoemseusereelesnosabemoquefazer,ondejoglo.Sevoc
letrgico,voctermuitaenergiacriandoturbulncia;suaprpriaenergiavaisetornarseuinimigo.Ou,sevocficarmuitoativo,
fazermuito,sevocfizerumadeterminadacoisatantoque

72

drenasuaenergiafora,evocsesentiresgotado,cansado,emseguida,novamentevocvaiseragitado,porquevocprecisadeum
certonveldeenergiadentro.Oudemasiadaenergiaircriaragitao,outambmsemenergia,vocvaisesentirinquieto.

Comummestrequasesempreacontece.Eletemumcentromagnticonele,vocficarapaixonado.comoumcasodeamor voc
seapaixonaredepoisumafebresurge.Oamorumaespciedefebre.Atemperaturaalta.

IstodeveteracontecidocomKoshu,porquedepoisdetrsanosnadaaconteceu.

NOINCIODEUMESPECIALsetediasSESSODEDISCIPLINA,HE

PENSEIsuachancetinhafinalmentechegado.

Acadaano,ouacadaseismesesouacadatrsmeses,elestmumespecialdesetediasadisciplinanosmosteiroszenchamadode
zazen.Nestessetediasumtemquefazernada,masmeditar.Todaaenergiatemdesertrazidoaele,durantesetedias,deforma
contnua,sparandoparaalimentao quetambm,muitopouco epor23horasdesonoduranteanoite,issotudo.Paraos
restantesvintehorasumtemquemeditaremeditar.Umtemquesesentarporatseishorascontinuamenteemumapostura
meditativa,emeditar.Equandoapessoasesentecompletamentecansado,oucomsono,enosepodesentarsemais,entotem
desecaminharemeditar.Eemtodaasetediasdesessoomestreemtornodevoccomoseupessoal,porquequandovoc
meditarportrsaquatrohoras,atmeiahorasuficienteparaquesecomeceasentirsonolento.Assim,elebatenacabeacomo
pessoal.Todoaquelequeestsentindosonovaiseratingidoimediatamenteetrouxedevolta.Setediasdeesforomuitorduo....
Issoajudaaspessoasletrgico.

MasissoKoshudevetersidototalmenteooposto.Asessonoiriaajudlo;umesforoespecialnoiriaajudlo:eletinhafeito
issojhtrsanos.Naverdade,eleprecisavadeumtipodiferentedemeditaoespecial setediasderelaxamento.

IssonoexistianadisciplinaZen.Deve,eletemque,porquehdoistiposdepessoas:aletrgicaeahiperativa.Paraaspessoas
letrgicasbomqueporalgunsdiaselesdevemtentaroseumelhor;paraaspessoasletrgicasbom.Maselessonoventae
noveporcento,porissoqueparaoumporcentoningumsepreocupou.Paraoumporcento,quejtmvindoafazermuito,
estasessonovaiserdealgumaajuda.

Mas...

NOINCIODEUMESPECIALsetediasSESSODEDISCIPLINA,HE
PENSEIsuachancetinhafinalmentechegado.

Agora,eleestariafazendotudooqueelepoderiafazer,porquasedevintedequatrohoras,eleestariameditando.Agora,osatori
nopoderiaescapardeseualcance.

SubiuaTORREDOTEMPLOporta,eirato

IMAGENSARHATHEfezestevoto:"OueurealizarmeussonhosUP

Aqui,ouelesvoencontraromeucadveraopdeestatorre".

Agoraelequeriatrazersuaenergiatotalaele,eelefoisincero,eleestavafalandosrio.Elerealmentequeriatersatori.Mesmoque
suavidatinhadeserpagoporissoeleestavapronto.

"OueurealizarmeussonhosUPHERE",

disseelenatorre,diantedaimagemdeBuda,

73

"ORelesvoencontraromeucadveraopdeestatorre".

Eleiriacometersuicdio.Esteumponto,umpontomuitoraronavida quandovocestiverprontoparadartanto,quandovoc
estrealmentesincero.Emseguida,suicdio,ousamadhi estaanicaalternativa.

FOIsemcomeroudormir,

porsetediaselenotomouqualqueralimento,elenodormiu,

EleseentregandoaozazenCONSTANTE...

ZazenapenassentadosilenciosamenteemumaposturadeBuda,nofazernada,bastaestarconsciente;semcomida,sem
dormir,apenassentadoporvinteequatrohoras.Eleestfazendooseumelhor,altimaqueelepodefazer,amxima.

...ascoisasmuitasvezeschorandocomo:"QualfoiaminhaKARMA,QUE,APESARDE

Todosestesesforos,quenoconsigoentenderocaminho?"

Nomomentoemquevemacadacandidato,quandoelesentequeeleestafazertudooqueelepodefazer,nadamaispossvel.

"QualfoiaminhaKARMAque,apesardetodosestesesforosINOPODEagarrarocaminho?"

Mas,naverdade,elenopoderiacompreenderamaneiraporcausadessesesforos noapesardeles,porcausadeles.

Emprimeirolugar,aletargiaoproblema,comotrazloparaforadesualetargia.E,emseguida,emsegundolugar,oproblema
aformadeajudloapermanecernomeio.Nosemoverparaaextremidadeoposta,ahiperactividade,masdepermanecer
equilibrado.Koshutinhaexagerado.Masissoajudoudeumaformadiferente atravsdelesatorinofoialcanado,porissoele
nopoderiarealizar.

Porfim,eleadmitiramfalha,edeterminadoaacabarcomtudo...

Agora,nadaestaval,tudooqueelepoderiafazer,eletinhafeito;maiselenopodiafazer,maisnoestavalparaserfeito.Ento
agoranohaviaesperana;paraoqueesperaragora?

Porfim,eleadmitiramfalha...

Estafalhanoofracassocomum,elenoumfracassoemmeioamuitasfalhas,ofracasso.Quandovocfalharemumacoisa
quenofazqualquerdiferena,porquehmuitosoutrosquevocvaiconseguir.Quandovocfalhaemumesforo,vocsabeque
vocpodefazermaisumesforo.Masesteofracasso,porqueeletinhafeitotudooquepodiafazer,maisnopodiaserfeito.E
nohaviamaisnada:comavidaqueelejfoiconcluda,agoraelenotinhamaisdatascomavida,ojogofoicompletamente mais.
Eletinhafeitotudooquepodiapensarefazer.Eleaceitouofracasso satorinotivesseacontecido.
...E,determinadoaacabarcomtudo...

74

Entoagoraosuicdioeraanicapossibilidade.Samadhinoestavalparaele.Elespodiacometersuicdio.

...ElefoiparaoparapeitoelentamentelevantouapernasobreTI.EMQUE

IMEDIATOMUITOeleteveumadespertar.

Osatoriaconteceu,ovastocudosamadhiabriuimediatamente.Issotemqueserentendido,porqueelepodeseromesmopara
voc.Istonoapenasumcaso,emmuitoscasos,temsidoassim.Quandovocumfracasso,umfracassototal,muitascoisas
acontecemdentrodevoc oegoevapora.Mesmoemzazen,sentadoemsilnciodurantesetedias,semcomida,semdormir,o
egoestaval.Naverdade,queestpedindosamadhi?Quemhquepedequesamadhideveacontecer?Esteoltimoesforodo
ego;oegoquersegurlo,equeabarreira.Quandoaceitouofracasso,oegodissolvido,porqueoegosexistecomsucesso.O
sucessoacomida,aprpriamatriaqueoegovive.Sevocrealmenteumfracasso,umfracassocompleto,comopodeoego
permanecerl?Oegonopodeexistirnoltimofracasso.Oegodesapareceu;ecomoego,letargiaehiperatividade,muita
atividade,ambosdesapareceram.Semegovocestnoequilbrio.Derepente,tudoseencaixaevocestnoequilbrio.Semego
noexisteextremo,nopodemexistir;extremaexistecomoumesforoego.Derepenteegonoestlevocestnomeio.E
agora,oprprioesforodesuicdiomuito,muitoequilibrado.

ENFIM,admitiuofracassoe,determinadoaacabarcomtudo,elefoi

Atoparapeitoelentamentelevantouapernasobreele.

Pordevagar?Agora,osuicdionoerarealmentealgoqueeleiafazer:osuicdioeraalgoqueestavaacontecendocomele.
Terminoucomomundo,nohaviapressa,tambm,porqueelenoestavaindoparairemqualquerlugar,eleestavasimplesmente
deixarcairforadaexistncia.Nohaviapressa.

Silenciosamente,lentamente,eleveioparaagrade.Esterealmenteummomentomuitobonito,muitoprofundo.Jestesuicdio
diferente.Vocpodecometersuicdioemgrandehipertenso assimqueaspessoascometemsuicdio,emhipertenso.Seeles
estoatrasados,mesmoporumnicomomento,elesnovocometersuicdio.Temquesercometidoquandovocest
completamentelouco.Temqueserfeitoquandonaverdadevocesttotensaquevocnosabeoqueestfazendo.Ento,se
vocpodeatrasarosuicdio,mesmoporumnicomomento,elenuncavaiacontecer.

Eutinhaumamigo.Eleestavaapaixonadoporumamulhereamulherorejeitou.Ento,claro,sendoumpoeta,elepensouem
cometersuicdio.Suafamliaficoumuitoperturbado.Todoselestentaramconvenclo;masquantomaiselestentaram,maiselese
convenceudequeeleiriacometersuicdio.Istoacontece.Nosabendooquefazer,elestrancaramaporta.Elecomeouabatera
cabeacontraaporta.Elessetornarammuitomedo.Oquefazer?

Derepente,elesselembraramdemimemechamou.Eufuil.Eleestavabatendosuacabeacontraaporta;eleestavarealmente
emumafriaecompletamentedeterminado.Eufuipertodaportaeeudisselhe:"Porquevocestfazendotantoespectculode
foraSevocquercometersuicdio,fazloMasporquetantobarulhoEporquevocestbatendosuacabeaApenasbatendo?.?..
acabeanaportaquevocnovaimorrerEnto,ouame,venhacomigoNspodemosirparaorio;.humbelopontoondeeu
sempremeditadoSequerqueeuestejaacometersuicdio,esteolugar.Vocvemcomigo,estaumaboaoportunidade".

Porqueeunoestavadizendonadacontraosuicdio,eleseacalmou.Elenoestavabatendocomacabea.Eleestavarealmente
perplexo,porquevocnuncaesperaqueoseuamigoirajudloacometersuicdio.Entoeudisseaele:"Vocabreaportaeno
fazerumtolodesimesmo,e

75

noajudammultidespararecolheraqui.Porquetantocarismasobreisso?Vocsimplesmentevenhacomigoesoltarsenorio.
Humacachoeiranorioevocvaisimplesmentedesaparecer."

Entoeleabriuaportaeeleolhouparamim,eleestavamuitoconfuso.Pegueisuamo,levouoparacasa.Eledisse:"Quando
quevamos?"Maseleeraumpoucodemedo;agoraqueeuestavaprontoeueraperigoso.Entoeudisse:"Estaumafullmoon..
Noiteenohnenhumapressaquandosequermorrer,deveseescolherummomentoauspiciosoEntovamosnomeiodanoite,
emseguida,aluacheiaserapenaslepossodizeradeusevocpodesaltar."Eletornousemaisemaismedo.Euestava
simplesmenteatrasandootempo.

Fomosparaacamasdezhoras.Fixeioalarmedurantedozeanos,eeudisseaelequesvezeseunoouvioalarme,porisso,se
eleouviupelaprimeiravezeledeveriameacordar.Imediatamenteoalarmecomeouaelecoloclofora.Espereiporalguns
minutos,entoeudisse:"PorquevocestesperandoAcordeme?".Eletornousederepentecomraivaedisse:"Vocmeu
amigooumeuinimigoParecequevocquermematar."Eudisse:"Eunoestoufazendonenhumjulgamentosobreaminha
prpriaSevocquermorrer,eusouumamigo,eutenhoacooperareajudarSevocnoquermorrer,queasuadeciso,assim
quevocmediga....Eusouneutroocarroestpronto,voulevloparaolocal,anoitebelaealuasurgiuAgoracabeavoc.".Ele
disse:"LevemeparaminhacasaeunovoumorrerEquemvocparameforaramorrer..?"

Eunoestavaforandoningum apenasummomentoatrasadoechegaseossentidos.Masestenoessetipodesuicdio.

Devodizerlhe,apropsito,queexisteapenasumareligionomundoquepermiteosuicdio jainismo.raro;nicaMahavir
permitesuicdio.Eledizquesevocpodemorrermuitosilenciosamente,semqualquerdramasobreisso,bonito,nohnada
erradocomele.Mastemdeserfeitoaolongodeumtempomuitolongo,casocontrrio,nuncasesabe.Entovoctemqueparar
detomarcomida,issotudo.Levaquasetrsmesesparaumapessoaamorrersemcomida.Durantetrsmeses,ocorpocontinua
econtinua,utilizandoasuareservatrios,energiaecomidaetudo.Umvaificandocadavezmaisemaismagro,acarnedesaparece,
ento,apenasoesqueletopermanece.Quasetrsmesesqueleva.

EntoMahavirdizquesevocquermorrer,eseestesuicdiovaiserumagoteirareligiosa,entonofazloemumapressa.Faz
losimplesmente,porquevoctemtrsmesesparapensar,evocpodeirparatrs,ningumestforandovoc.Etemhavido
muitaspessoasquefizeramissodessamaneiranopassado:muitaspessoasabandonaramaexistnciaapsanoingeriralimentos
portrsmeses simplesmentemeditar,deitado.Emseguida,queosuicdiomaisbonitodoqueasuavidanormal,porqueeles
noestorealmentematandoasimesmos,elesestosemovendoparaoutroreino.

EsteKoshusemovialentamente,nohaviapressa.Naverdade,quandoavidanosignificanadaparavoc,amortetambmno
significanadaparavoc.Quandoavidaintil,amortetambmintil,porqueamortenada,masaculminaodavida.Morte
significamuitoparavoc,porqueavidasignificamuitoparavoc.semprenamesmaproporo.Seavidamuito,muito
significativoparavoc,vocvaitermedodamorte.Quandoavidanotemsentido,claromortetambmnofazsentido.No h
pressa.

Eleveioparaagrade,

ElefoiatoparapeitoelentamentelevantouapernasobreTI.

Naquelemomento...apenasvisualizaraimagem ummongebudistaqueestemumatorrelentamente,levantandoseusps,e
derepentenotudooqueelesemprequisser.Osatoriaconteceu,orelmpago.

76

Oqueaconteceunaquelemomento?Lentamentelevantarapernaparacimaacometersuicdio,avidaestavacompletamente
acabado;nohaviaganncianamente,nemmesmoparasatori.Nohaviaegonamente,nemmesmoparaarealizaoreligiosa.O
futuroestavacompletamentedescartado,porqueeleexisteapenascomdesejos.Odesejofuturo,desejandoofuturo.Apenas
umanseiotivessepermanecidoldentrodele paraosatori.Essedesejofoicriarfuturoetempo,essedesejoeraaltimabarreira.
Altimabarreiracaiu.Agoranohaviafuturo,nenhumdesejo.Somenteestemomentoexistiu.

NomomentoemKoshulevantouapernalentamente,todootempoparou sempassado,semfuturo:nopassado,porqueavida
tinhasidorealizadocomointeis;semfuturo,porquenohaviadesejo,mesmoparasatori.

Queapernalevantada,otempoparou.Queapernalevantada,menteparou porquenohavianadaparaalcanar,nadapara
pensar.Naquelemomentoelecruzouforadetempo.Naquelemomento,eletranscendeotempo.Naquelemomento,oseuserse
tornouvertical,nohorizontal.Nohmaispassado,nomaisdofuturo todoolixodesapareceu.Naquelemomentodeelevao,
noselelevantaraperna,todooseuserfoilevantado.Adimensoverticaliniciado.E,derepente,houvesatori.

Derepente,

Nessemesmoinstante,eleteveumdespertar.

Sempreaconteceassim:aconteceudamesmaformaqueoprprioBuda.Eledeixouomundo,opalcio,abelaesposa,acriana
recmnascida,todooimprio.Omundojnofoisignificativa.Emseguida,duranteseisanoseletentouetentouetentouoseu
melhor.Elefoiparacadaprofessor,acadamestrequeeleveioaconhecer.Eeledisse:"Euestouprontoparafazertudo,maseu
querosaberoqueavida,quemeusou."Eosmestres,muitosmestresnessesseisanos,disselheparafazermuitascoisas,eele
fezlos.Efezlostoperfeitamentequenenhummestrepoderiadizerlhequenoestavaacontecendoporqueelenoestavaindo
bem.Issoeraimpossvel mesmoomestrenoeratoperfeitocomoodiscpulo.Assim,osmestresaceitouseufracasso,eeles
disseramqueatomomento,nessamedida,elespoderiamajudar;almdissoelesprpriosnosabiam.Assim,eledeveprocurar
outromestre.Emseguida,todososmestresseacabaram.

Entoelecomeouafazerascoisasporcontaprpria;eelefeztudooqueeraprevalentenandiadurantesculos.Eletentou
todososmtodosdeyogahatha,rajayoga.Elefeztudooqueestavadisponvel.Eleexagerou.Eleestavamuitoansiosopara
conseguir.Eleeramuitosrio.Suasinceridadetornouseumhipertensodentro,eelenoconseguiaalcanar.

Ento,umdia,cruzandoorioNiranjanapertodeBodhgaya,eleestavatofracoporcausadojejumqueelenopodiaatravessla.
Foiummuitopequenoriacho,maselenosabianadar,eeletevequependuraremumaraizdeumarvoreparasalvarsuavida.
Eleestavatofraco.Naquelemomento,elepensou:"Oqueeufizeuterdestrudoomeucorpoeeunoteratingidoaqualquer
alma,todoesteesforotemsidotolo?".

Naquelemomentoeledeixoucairtodososesforos.Omundojeraintil,agoraomundoreligiosodosesforostambmfoiintil.
Naqueledia,elerelaxoudebaixodeumarvore,quesetornouarvorebodhisobaqualelealcanousuailuminao.Elerelaxou.
Queorelaxamentofoitotal.Pelaprimeiravez,nohavianadaaalcanar:amentealcanarcaiu.Eletinhafeitotudoenada mais
poderiaserfeito.Entooquefazer?Elesimplesmentedormia.

Naquelanoitenohavianenhumsonho,porquequandonohdesejonoexistesonho.Ossonhossoassombrasdosdesejos.Os
sonhossodesejosquevonosassombrarvocmesmoemseusono.Anoiteinteirapassoucomosefosseumnicomomento.

77

Enapartedamanh,inciodamanh,quandoaltimaestrelaestavadesaparecendo,eleabriuosolhoseolhouparaaestrela.Ele
estavanamesmasituaoqueKoshufoiquandoKoshulevantouapernaeestavaindoparasoltarsedatorre.Odesaparecimento
ltimaestrela eeleabriuosolhoscomnenhumamenteparadentro,semdesejo.Otempoparou e,derepente,eleestaval.Seu
desejoeraodebarreira.

Ento,precisomuitotempoemprimeirolugar,etemdeseesforar,eumtemquefazertodososesforos,eumtemavaguear,e
procurareperguntar,etemdesefazeremtudooquesepodefazere,emseguida,devesesoltartodos.

Vocnopodedeixlaagora,porquevocnotemnadaacair.Primeirovoctemquefazer,entovocpodecair.Vocpodeir
paraumatorre,evocpodelevantarapernamuito,muitolentamente,masnadavaiacontecer.Porquenoumaquestode
posturaexterna paraointeriorquevocaindanofeztudooquetemdeserfeito.Vocpodeiraumarvorebodhiedeitarse,
completamenterelaxado,epelamanh,exatamentequandoaltimaestrelaestdesaparecendo,vocpodeabrirseusolhos.
Nadavaiacontecer.

Umtemquepassarpelorduoesforoparachegaraumrelaxamentototal.Ento,derepenteacontece.Naverdade,temsido
semprelaoseuredor;svocnoestaval.Vocnoestavapresente.Vocestavasemovendonamente,nosdesejos,no
futuro,nopassado,nasmemrias,nospensamentos.Vocestavamuitoligadoanuvens,porissoquevocnopodiaverocu.
Eleestavasemprel.Naverdade,asnuvensestavamcirculandonocu.Samadhiestaoseuredor;Samadhiooceano.Evoco
peixe masvocnoestpresente.

Overjoyed,elecorreupelasescadasepelachuvaat

QUARTODEGizan.

Antesqueeletivesseaoportunidadedefalar,oMestrechorou:"BRAVO VOC

FinalmenteTEVESEUDIA".

AprpriaqualidadedapessoaquetenhaatingidoemSatorimudanas.Elenoprecisadizer pelomenosparaomestre eleno


precisadizer:"euconsegui".Porqueaprpriavibrao,oprprioserdealgumquetemconseguido,totalmentediferente.
Mesmoantesqueelepudessedizerqualquercoisa,omestredisse:"BravoEntovoctemalcanado,porissoaconteceu!".No
havianecessidadedefalarsobreisso.Umavezqueissoacontece,quemsabevaivlo.Mesmoaquelesquenosabequevai
comearasentilo.

Vocnopodechegaraumhomemderealizaosemsentiralgododesconhecido,semouvirseuspassosnomundodo
desconhecido,nomundodamisteriosa.Mistriorodeia.Emsuaprpriasombraexisteumaqualidademuitosagrado.Emseu
prpriomovimento,hsantidade,porqueeletodo.Satorifaztodo;Samadhifaztodo.Agorajnohumadivisoentre
conscienteeinconsciente.Derepente,elesuperado.Oconjuntotornouseconsciente.

Aqualidadeapenasassim:vocvumacasanomeiodanoite,semluzdentro.Entoalgumacendeumalmpadadentro.Todaa
qualidadedasmudanasdecasas;atmesmotranseuntesnaestrada,derepenteverquealuzestqueimandonacasa.A
qualidadefoialterado.Apartirdasjanelas,dasportas,apartirdasfendas,aluzbrilhaparaoexterior.Acasanomaisescuro.

78

___________________________________________________________________________

CAPTULO7 Noummorto

27defevereirode1975estounoBuddhaSalo

___________________________________________________________________________

ANeximperadorpediuaoGudoMestre:"OQUEACONTECEPARAUMHOMEMDE

ILUMINAOapsamorte?"

GudoRESPONDEU:"Comoeupoderiasaber?"

Oeximperadordisse:".Porisso,porquevocummestre"

Gudorespondeu:"Sim,senhor,masnomorta!"

Ohomemignorantedareal.Edifcilsaberoreal,porque,parasaberoreal,primeirovoctemqueseroreal.Apenasomesmo
podesaberomesmo.

Homemfalsa.Comoohomemexiste,eleumhipcritaprofundo.Elenorealelemesmo.Suafaceoriginalcompletamente
perdido.Eletemmuitasfaces,eleusamuitasfaces,maseleprprionoestcientedafaceoriginal:asuaprpria.

Ohomemumimitador.Elecontinuaimitandoosoutros,e,aospoucos,elecompletamenteesquecequeeletemseuprprioser
nico.

Orealpodeserconhecidosomentequandovocreal.umtremendoesforo;rduaocaminho.Assim,ohomemtentaum
truque.Elecomeaapensarsobreoreal filosofar,teorizando,criandosistemasmentaissobreoreal.Issotudooqueafilosofia
:umtruquedamenteparaenganarasimesmosobreaprpriaignorncia,cercadeumnosaberoreal.porissoqueas
filosofiassoabundanteseomundointeiroviveemconceitoseteorias.Hindus,muulmanos,cristos,osjainistas,budistas
existemmilhesdeconceitos.

Eelessobaratos,vocnoprecisamudarasimesmo;vocsprecisadeumamenteinteligentecomum,umamentemedocre.
SemQImaiselevadonecessrio,portanto,nohqualquerdificuldade.Vocpodeadotarconceitosevocpodeescondersua
ignornciadesimesmo.Afilosofiaapenasummtododeesconder:umcomeaasentirqueconheceum,semsaberemtudo;um
comeaasentirquesechegou,mesmosemtertomadooprimeiropasso.

Afilosofiaamaiordoena,eumavezquevocestpresonela,muitodifcilsairdelaporqueelaesttoprofundamente
gratificanteparaoego.Sentesemagoadoquandoalgumchegaaconheceraprpriaignorncia.Eaignornciatotaleabsoluta;
vocnosabenada.Vocestsimplesmentenaignornciaescuro,eissodi.Umgostariadesaberalgumacoisa,pelomenos
algumacoisa,eafilosofiadlheumconsolo:hteorias,esevoctemumaintelignciacomum,quevaifazer vocpodeaprender
asteorias,vocpodeteroseuprpriosistema,umafilosofia,e,emseguida,vocestvontade.Entonosvocsabe,masvoc
podeensinaraosoutros,vocpodeaconselharosoutros,vocpodeiremmostraroseuconhecimentoparaoutros etudoest
resolvido,aignornciaesquecido.

Filosofiasignificaumaconstruolgicasobrearealidade:sobreesobreesobre,nuncaoreal.Rodadaevoltavai,apenas
rodeios,masnuncaatingeocentrodoreal.Elenopodefazerissoquenopossvelparaafilosofia.Porquenopossvel?
Porqueafilosofiabaseadanalgica,earealidadeestalmdalgica.

Voctemqueentenderumpoucomais.

Algicaabuscadeconsistnciaerealidadenoconsistente.Ou,toprofundamenteconsistentequeatmesmooopostono
inconsistentecomele.Arealidadeparadoxal:todososopostosseencontramesemisturamesefundemparaele.tovasto.A
lgicaestreita;algicacomoumaestrada,estreito,objetivoorientado.Arealidadecomoumvastoespao,nenhumameta,
novaialugarnenhum;elejestl,movendoseemtodasasdimensesemconjunto.Algicaunidimensional,arealidade
multidimensional.Algicadiz

79

AAeBnopodeser estaaconsistnciadalgica e,narealidade,AA,massempresemoveesetornaB,tambm.

Lgicadizqueavidavidaenuncapodeseramorte.Comoavidapodeseramorte?Mas,narealidade,avidaestsemovendo
cadamomentoparaamorte.Avidaamorte.

Lgicadizqueoamoroamorenuncapodeserdio;masoamorestsemovendocadamomentoemdio,edioestse
movendocadamomentoemamor.Vocamaamesmapessoaevocodeiaamesmapessoa quantomaisprofundooamor,
quantomaisprofundoodio.dioeamorsodoisaspectosdamesmamoeda.vocpodeodiarumapessoasemamlo?Como
vocpodeodiarumapessoasemamlo?Primeirovoctemqueamar,sentovocpodeodiar.necessidadesdediooamor
comoumprimeiropasso.Comovocpodesetornarhostilpessoacomquemvocnuncaforamamigvel?

Amigoseinimigossoseparadosapenasnalgica;narealidade,elesestojuntos.Sevocpesquisarseudioprofundamente,voc
vaiencontraroamorescondido.

Nomomentoemquenascem,amortetambmnascecomvoc.Onascimentoocomeodamorte,eamorteoculminarde
nascimento.Herclitodiz:"Deusavidaeamorte,veroeinverno,fomeesaciedade,bomemau."

Sempreambos.EDeusarealidade.

Sevocolharparaarealidade,vocvertodososopostosreunio.Arealidadecontraditria;lgicanocontraditria.Algica
limpa,pura,simples;arealidademuitocomplexa.Arealidadenocomoumsilogismolgicoouumproblemamatemtico
quetemmuitasdimenses.Einterrelacionados,todasascontradiesestojuntos:odiasetransformaemnoite,anoite
novamentesetransformaemdia.Amanhnada,masaindicaodequeanoiteestchegando.Juventudetornaseavelhice.
Beautytransformaesetornafeio.Tudomuda,etornaseooposto.

Issotemqueserentendidoprofundamente,porqueestaadiferenabsicaentreafilosofiaeareligio.Afilosofialgica;a
religiono.Afilosofialgica;areligioreal.Paraentenderafilosofianodifcil;paraentenderareligioquase
impossvel.Logicfalaumalinguagemsimples;areligionopodefalar,porqueareligiotemdefalaralinguagemdarealidade.

Algicaumfragmentoescolhidodarealidadepelamente,nototal.Religioaceitaatodoequersabercomoele.Algica
umaconstruomental.Filosofia,lgica,cincia,todossoconstruesmentais:elessotodosbaseadosnalgica.

Areligioumaestruturaodedetodaamente.Afilosofiaumaestruturadamentesobrearealidade,acriaodeumsistema.
Amentepermaneceleajudaoaescolher,deprojeto,deencontrar.Nareligioquevoctemadesestruturaramente.A
realidadepermanececomoest,vocnofaznadaparaarealidade vocsimplesmenteabandonaramente,eentovocolhar.
Seamenteestl,novaipermitirquevocolharparaotodo.Amenteestobcecadocomconsistncia,nopodepermitirqueo
contraditrio.

Assim,semprequevocvempertodeumapessoaqueiluminada,suamenteestaremdificuldade,vocvaisentirmuitas
contradiesnele.Suamentevaidizer:"Estehomemdizisso,eentoelecontradizEsvezeseledizisso,edepoisnovamente
outracoisa. Eleinconsistente."Umhomemreligioso,pelaprprianaturezadocaso,contraditrio;eletemqueser,porqueele
noestembuscadecoerncia,eleestembuscadaverdade.Eleestembuscadoreal,eeleestprontoparalargartudoparao
real,tudooqueoreal.Elenotemestruturaformuladoprviaparaoreal elenotemidiadecomoorealdeveser.Se
inconsistente,inconsistente.OK.Elenotemnadaaimporlhe.Amentereligiosasimplesmentepermitequeorealserevelar.Ele
notemidiadecomoeledeveser.

Umhomemreligiosopassiva;umhomemlgico,filosfico,cientficoagressivo.Eleficaumpoucodeideiae,poressaidia,ele
realidadeestruturas.Emtornodaidiadequeeletentadescobriroreal.Aideianoirpermitirquevocdescubraoreal aideia
oobstculo.

80

Ento,umcaminholgica,outrocaminhoapoesia.Apoesiacontraalgica.Algicaracional,apoesiairracional. Algica
lgico,apoesiaimaginao.Eestadistinotemqueserlembradoporqueareligiononem nemlgica,nempoesia.

Algicadamenteeimaginaotambmdamente.Umpoetaimaginarealidade.Claro,suarealidademaiscoloridodoquea
realidadedeumlgico,porqueeleimagina,eelenotemmedo.Eletotalmentegratuitoemsuaimaginao;elenotemque
seguirnenhumaidia.Elesimplesmentesonhacomarealidade:masnovamente"sobre".Elesonhacomarealidade,elefazuma
belainteiraforadeseusonho.Elecolorido,porquenofundofantasia.Algicasimples,incolor,quasecinza;nohpoesiaem
loporquenohimaginaonamesma.Apoesiaquasecontraditrio,porqueimaginao.Elanosepreocupa.Vocnunca
pediraopoetaparaserconsistente.Seumpoetaescreveumpoemahoje,outroamanh,esecontradiz,ningumseincomoda.As
pessoasdizemqueestaapoesia.

Seumpintorpintaumadeterminadacoisahojeeapenasoamanhoposto,vocnopedirqualquerconsistncia,vocnodiz:"O
quevocestfazendoOntemvocpintoualuaamarelaehojevocestpintandoovermelholua?.oquevocestfazendo?voc
estcontradizendo."No!Ningumpergunta apoesia,apinturapoesia,esculturapoesia,evocpermitirqueopoetatodaa
liberdade.Masapoesiaaimaginao.

Mentetemdoiscentros:umestpensando,outraaimaginao.Masambososcentrossodamente eareligioestalm,para
almdeambososcentros,nodamenteemtudo.Nonemacincianemapoesia ouambos.porissoqueareligiouma
msticamaisprofundadoquequalquerpoesia.Elesimplesmentederrubaamente,comtodososseuscentros,edepoisparece.
comosevoccolocardeladoseusculos,eolhar.Amentepodeserpostadeladoporqueummecanismo;vocnoamente.A
mentecomoumajanela.Vocestldepeolhandoatravsdajanela,emseguida,amolduradajanelatornaseaestruturada
realidade.Vocolhapelajanela,aluasurgiu,eocubonito,masocuvaiserenquadradopelajanela.Eseajanelatemcertas
coresdevidro,emseguida,ocuvaisercoloridopelajanela.

Areligiosimplesmentesaindodacasacompletamente;olharparaarealidade,noatravsdequalquerjanela,noatravsde
qualquerporta,noatravsdequaisquerculos,noatravsdequaisquerconceitos,massimplesmenteolhandoparaelecomoele
,deixandodeladoamente.difcilporquevocesttoidentificadocomamentequevoctenhaesquecidocompletamenteque
vocpodecoloclodelado.Masissotodaametodologiadareligio:todosyoga,Tantra,etodasastcnicasdemeditaoso
nada,mascomocolocaramentedelado,comoquebraraidentidadecomamente,edepoisolhar.Entotudooquerealidade
revelado:oquequeserevela.Lembresedisso.

svezes,areligiovaifalaralinguagemdalgica,entotornaseteologia.svezes,areligiovaifalaralinguagemdapoesia,
entotornasearteobjetiva,comooTajMahal.SevocveveroTajMahal,pelaprimeiravez,vocvaientenderoqueaarte
objetivo.Olhandoparaumpedaodearteobjetiva,comooTajMahal,sevocsimplesmentesentareassistireprocurar,de
repente,umsilnciorodeia,umapazdescesobrevoc.AprpriaestruturadoTajMahalestrelacionadoaoseusermaisntimo;
apenasolhandoparaaformadele,algomudadentrodevoc.

Existemdoistiposdearte.Umaartesubjetiva porexemplo,Picasso.SevocolharparaumPicassopintandovocpodeentender
quetipodementePicassodevetertido,porqueeleimagens,pintasuaprpriamente,eeledevetervividoempesadelos,porque
todaasuapinturaumpesadelo.Vocnopodeolharparaelepormuitotemposemsesentirdoenteenuseas.sualoucura
internaqueeletenhapintadonacor,einfecciosa.Issoartesubjetiva:tudooquefizer,voctrazemsuaprpriamente.

arteobjetivanoesttrazendosuaprpriamente,masseguindoalgumasregrasobjectivasparamudarapessoaquevaiolharpara
ele,meditarsobreele.

81

Todasarteorientaltentouserobjetivo.Oartistanoestenvolvidonela,opintoresquecido,oescultoresquecido,oarquiteto
esquecido,elesnoestoenvolvidosnamesma.Elesestosimplesmenteseguindocertasregrasobjetivasparacriarumaobrade
artee,durantesculos,semprequealgumolhaparaele,algodemeditaoacontecerneles.Emumfullmoonnoite,sentado
pertodoTajMahal,semfalar,apenasmeditarsobreele,otempodesaparece,umnotempomomentoacontece.Ederepenteo
TajMahalnoestlfora,algoestmudandodentrodevoc.
svezesreligiofalaemtermosdearteobjetiva,paratrazerarealidadeparaestemundodamente.svezeselefalaemtermosde
lgica,entotornaseateologia,emseguida,eleargumenta.Masestessoosdoiscompromissoscomomundo,compromissos
coma,mentemedocreordinria,trazendoareligioparaamentecomum.Quandoareligiofalaemsuapurezaparadoxal,
comoo"TaoTeChing"deLaoTzu,ouosfragmentosdeHerclito,ouestashistriaszen.Emsuapurezareligiotranscendealgica,
imaginao,ambos.aprpriaalm.

Agora,algumascoisassobreo"muitoalm",entopodemosentrarnestahistria.

pequeno,comoumasemente.Massevocpermitirqueosolodoseucorao,elepodecresceremumvastorvore.Ele
pequeno,sevocolharparaaforma;massevocolharparaoinformeescondidonele,elenotemlimites,infinito.

Algoqueestarcientesobreomuitomaisalm emprimeirolugar,aprpriaalm,otranscendental,precisadeumatransformao
emvoc,casocontrriovocnosercapazdecompreendlo.Elaprecisadeumaclarezadepercepoemvoc.Noumamera
questodeintelecto;mesmoumgniopodenosercapazdecompreendlo,esvezesatmesmoummoradorcomumpodeser
capazdecompreendlo.svezesatmesmoumEinsteinpodeperderisso,porquenoumaquestodeesperteza,inteligncia
umaquestodeclareza,noesperteza.Aclaridadediferente.Espertezaummododeserastutocomarealidade;esperteza.
Clarezacompletamentediferente;noesperteza,ainocncia,comocriana.Vocnotemumamente,ajanelaest
completamenteaberta.Vocnotemquaisquerideias,porqueumamentecheiadeidiasperdesuaclareza;comoumcucheio
denuvens.Umamentecheiadepensamentosnotransparente,umferrovelho.Eatravsdesseferrovelho,vocnopodevir
aperceberoquearealidade.Umtemquelimparasimesmo.Alimpezaprofundanecessria.Umtemquepassarpormuitas
meditaesparaque,aospoucos,suamentesetornaclara,comoumcuclaro,semnuvens.Portanto,noumaquestode
compreensointelectual,umaquestodeumtipodiferentedeser,umserqueclara,comoumcuclaro.

Asegundacoisaalembrarqueamentereligiosanovaialmdomomento,porquenomomentoemquevoalmdomomento
emquecomearamatrabalharatravsdamente.Ofuturonoestaqui,assimcomovocpodeolharparaele?Vocspode
pensarsobreisso.Vocspodepensarnofuturo,vocnopodevlo.Sopresentemomentopodeservisto,jaqui.Assim,a
mentereligiosavivenomomento;vocnopodeforaramentereligiosaparairalmdomomento,porquenomomentoamente
religiosapensasobreofuturo,jnoreligioso.Imediatamenteaqualidadedamentemudou.Amentereligiosaexisteaquie
agora,eissoanicaformadeexistir.Sevocpensarsobreofuturo,nomomentoemquenoestaqui,vocjestnaarmadilha
damenteevocpermitiuquepensamentosaseformar.Nopresentenohpensamento.Vocjobservouisso?Agora,como
podepensavaexistir?Nenhumpensamentojexistenopresente;semprequeexistenofuturooudopassado.Ouvocpensarno
passado entonohimaginao;ouvocpensarnofuturo entonohlgica.Comovocpodepensarnopresente?Vocs
podeser.Eomomentotosutil,topequeno,toatmica,quenohespaoparaqualquerpensamentodeexistirnele.Pensou
espaonecessidades,precisadeespaoe,nopresente,nohespaoparaopensamento.Apenasestarpodeestarl.Assim,
semprequevocestnopresente,pensandoparadas,ou,sevocparardepensarquevocvaiestarnopresente.Umamente
religiosanoestpreocupadocomofuturo,noestpreocupadocomoque

82

aconteceunopassado.Elevivenomomentoemovesedemomentoamomento.Quandoessemomentodesaparece,outro
momentovem:ohomemreligiosomudouseparaele.Eleriocomo.

Acoisamuito,muitoprofundaparaserlembradoqueamentereligiosa,umhomemreligioso,umserreligioso,sempreum
processo,eleestsempreemmovimento.

Naturalmente,omovimentosemmotivao.Eleestsemovendonoparaqualquerobjetivo,elesimplesmentemove porqueo
movimentoanaturezadarealidade.Omovimentoanaturezadarealidade,movesecomarealidade,assimcomoalgumflutua
comorio.Elesemovecomoriodotempo.Cadamomentoemqueelevive,esemove.Elenoestfazendonada,ele
simplesmenteviveomomento.Quandoomomentosefoi,outrovem:elevivenaquelemomento.Umhomemreligiosotemum
comeo,masnotemfim;despertartemumcomeo,masnotemfim quevaisobreesobreesobre.

Exatamenteoopostoocasocomaignorncia ignorncianotemcomeo,masumfim.Vocpodedizerquandoasua
ignornciacomeou?Elenotemcomeo.QuandoaignornciadeBudacomear?Elenoteveincio,masteveumfim.Ele
terminouemumdeterminadofullmoonnoite,vinteecincosculosatrs.Aignornciatemumfim,masnenhumcomeo;a
iluminaotemumcomeo,masnotemfim.Eassimqueocrculosecompleta.Quandoumhomemignorantesetorna
iluminada,ocrculoestcompleto.
Aignorncianotemcomeo,mastemoefeito;ailuminaotemocomeo,masnotemfim.Agora,ocrculoestcompleto.
Agora,aquioserperfeito,cujocrculoestcompleto.

Masessaperfeionosignificaqualquer"staticness",porqueailuminaonotemfim;quevaisobreesobreesobre,por
eternidades,parasempre.

Agora,tenteentenderestebelodescendnciacomohistria.

ANeximperadorpediuaoGudoMestre:"OQUEACONTECEPARAUMHOMEMDE

ILUMINAOapsamorte?"

Seeletivessepedidofilsofosteriamfornecidomuitasrespostas.Asescriturasestorepletasderespostas.

Oqueacontececomumhomemiluminadoapsamorte?Budafoiamesmaperguntadenovoedenovo,eelesimplesmenterirs
vezes.UmavezaconteceuqueeranoiteeumapequenalmpadadebarroestavaqueimandopertodeBuda.Algumfeza
pergunta:"Oqueacontececomumhomemdailuminaoapsamorte"Buddhacolocouachamaparafora,eperguntou:"???O
queaconteceagoracomachamaquenomaisOndeelefoi?OndeeleestagoraApenasummomentoantesqueeleestava
aqui,agoraondeelefoi?"Amesmacoisaacontececomohomemdailuminao.

Estanoumaresposta.Ohomemdeveteridoinsatisfeito,sentindoqueBudaestavaevitandoapergunta.

Aquelesquetmsabidosempreevitada,masaquelesquenosabem,elestmmuitasrespostas.Estudiosos,especialistas,voc
perguntarlheseelesvofornecerhomemresponde.Vocpodeescolherqualquerumdosseusgostos.

GudoRESPONDEU:"Comoeupoderiasaber?"

Vocestpedindoalgodofuturo,eeuestouaquieagora.Paramimnohfuturo.Sexistenestemomento,noexistenenhum
outromomento.Vocestfalandosobreamorte,amortedeumapessoailuminada,emalgumlugarnofuturo,ouemalgumlugar
nopassado.OqueaconteceucomBuda?

porissoqueGudodisse:

83

"COMOEUDEVERIASABER?"

Elequerdizer:Euestouaquieagora;sempassadosignificativoparamim,semfuturo.Eleestdizendo:Olheparamimagora.O
seriluminadoantesdevoc.Eleestdizendo:Olheparamim.Porquevocestpreocupado?

AconteceuumavezqueumhomemveioaoencontroGudo eleeraummestremuitofamoso eohomemeramuitovelho,perto


decercadenoventa.Elepertenciaaumaseitabudistaparticular.Eeledisse:"Euvimdemuitolonge,eminhavidaestquase
chegandoaofim,eeutenhosidosempreesperandoporumachancedeconheclo" porqueGudoeraconhecidoemtodoopas
comoomestredoimperador.."antesdemorrereuvimparavoc,porqueeutenhoquefazerumaperguntaPorquase50anos
tenhovindoaestudarasescrituras,eeuvimsabertudoSumacoisameperturbaemminhasescriturasestescrito.quemesmo
rvoresepedrasirtornarseiluminado.queeununcapoderiaentender.rvoresepedras?"Gudodisse:"Digameumacoisa
Algumavezvocjpensouemsimesmo,vocpodesetornariluminado,ouno.?"Ohomemdisse:"estranho,masdevo
confessarqueeununcapenseisobreisso."

rvoresepedrasecomoelespodemtornarseiluminado eleestavapensandosobreissoporcinquentaanos!Eeletinhavindode
longeparafazerestaperguntadeGudo,eelenuncatinhapensadoemsimesmo.

Aspessoasfalamsobreamorte,nosabendoqueagoraelesestovivos.Avidaaqui,emprimeirolugarconheclo.Vivla
totalmente!Porquevocfalasobreamorte?

Aspessoasfalamsobreoqueacontecerapsamorte.Seriamelhorpensarsobreoqueestacontecendocomvocagora,apso
nascimento.Equandoamortechega,vamosencontrlo.Primeirovidaseencontramqueestaquiagora;esevocpodeenfrentar
avida,vocvaisetornarcapazdeatenderamortetambm.Aquelequepodevivercorretamentevaimorrercomrazo.Aquele
queviveuumtotal,ricavidademomentoa momentocomovente,vivendo,conscincia,conscincia,vai,naturalmente,quandoa
mortechega,faaomesmocomamorte.Elevaivivlo,porqueelesabequeaqualidadedecomovivernopresente.Quandoa
mortesetornaopresente,elevaivivla.Masaspessoasestomaispreocupadoscomamorte,menospreocupadoscomavida.
Massevocnopodeconheceravida,comoquevocsuponhaquevocsercapazdeconheceramorte?Amorteno
separadodavida;oprpriopontoculminantedomesmo.Sevocperdervida,vocnosercapazdeveramorte.Amortevir,
masvocvaiestarinconsciente.

Issooqueestacontecendo.Pessoasmorrememumaprofundainconscincia,coma.Elesvivemavidainteiranainconscincia,e
quandovoctratouvidacominconscincia,comoquevocsuponhaquevocsercapazdeestarconscienteantesdamorte?A
mortevaiaconteceremumnicomomento,eavidaumprocessodesetentaou80anos.Sevocnopoderiamesmotornarse
conscienteemoitentaanos,seoitentaanosnoforamsuficientesparavocsetornarconsciente,comovocvaisercapazdeem
umsegundo?Somenteumapessoaqueviveuummomentoparaoutrosercapazdeveramorte,porquequandoeleviveuvida
momentoamomento,amortenopodeescapardele.Eletemaclareza,talclaridadeintensa,que,mesmoemumnicomomento,
quandoamortechegaesemove,elesercapazdevlo.Umdeles,quetemsidocapazdeveravida,serautomaticamenteser
capazdeveramorte edepoissesabenemavidanemamorte.Umapenasatestemunha.

Quandoumapessoaperguntaoqueaconteceaumhomemdailuminaoapsamorteelemesmonoiluminada.Eleest
pedindoapartirdesuaprofundaignorncia,porissodifcilderesponder.comoumcegopedindooqueacontecequandoosol
selevantademanh.Comoexplicarissoaele?Comotornaracomunicao?impossvel.

Aconteceuumavezqueumhomemeracego,noscego,eleeraumgrandefilsofo.Avilainteirafoiperturbadoporele,porque
eleprovoulogicamentequenohluz.Eledisse:..."EutenhoasmoseupossotocaresentirEntomemostreondealuzsealgo
existe,elepodesertocado,sealgoexiste,elepodeserprovado,sealgoexiste,evocbateremalgumacoisacontraela,Euposso
ouvirosom."

84

Eosaldeesforammuitoperturbado,porquenopodiamrecolherqualquerprova.Eletinhaquatrosentidoseeledisse:".Eu
tenhoquatrosentidosVoctrazerluzminhafrenteeeuvereiatravsdasminhasquatrosentidosselouno."Eelesdisseram:
"Porquevoccego,vocnopodever."Eleriuedisse:".?.ParecequevocestsonhandoQuaissoosolhosEcomovocpode
provarquevoctemolhoseeunotenhovocdizersobreasualuz,oqueExpliqueme."Elesnopodiamfazerisso.Era
impossvel.Maselesmesentimuitodeprimida,porqueestehomemeracegoequetinhaolhos,eelessabiamqueeraaluz.Mas
comoexplicaraumcego?

EntoBudaveioparaacidade.todoselestiveramessefilsofolouco,ocegolouco,aBudaeperguntouaBuda:"Voctenta
explicaraele,temosfalhadoEessehomemalgo:.Eleprovouquealuznoestlporqueelenopodesertocado,nopodeser
cheirado,nopodeserprovado,nopodeserouvido.Ento,comopodeexistir?Agoravocveio,vocpodeexplicaraele."Buda
disse:"VocssotolosLuznopodeserexplicadoaumcegoOprprioesforoumabsurdoMaseuconheoumhomemque
umgrandemdicoVoctomaestehomemparaele,eelevaitratarosseusolhos!...."

Ohomemfoilevadoparaomdico,seusolhosforamtratados.Elenoerarealmentecego.Dentrodeseismeses,elecomeoua
ver.EntoeleveioparaBuda,queagoraestavaemoutracidade.Elecaiuaseuspseeledisse:..."Sim,agoraeuseiLuz Agoraeu
seiporqueessesmoradorespobresnopoderiaprovlo,eagoraeutambmseiquevocfezbememmemandarparaum
mdicoqueeuprecisavadetratamento nofilosofia,noteoriassobrealuz".

Quandoumapessoaignorantepergunta:"oqueacontececomumapessoailuminadaapsamorte?",Deixlo.Mesmo",oque
acontececomumhomemiluminado,enquantoeleestvivo?"nopodeserexplicado.Nopodeserexplicado.Oqueaconteceu
comigo?Comopossoexplicar?Sempossibilidade.impossvel amenosquevoccomearaver,amenosqueosolhosabertos.A
menosquevocestmudado,nadapodeserexplicado.Acomunicaonopossvel,porqueailuminaoumaqualidade
totalmentediferentedeser,evoccompletamentecegoaele.Vocpodeacreditarqueeuestouiluminado,masvocnopode
vlo.Essacrenavaiajudar,porqueessacrenalhepermitirpermaneceraberta.Essaconfianavaiajudar,porquevocpode
negar,vocpodedizer:".??No,eunopossoacreditarComopossoacreditarComopossoconfiaremquandoeunosei"Issoir
fecharlhe:entonohnenhumapossibilidade.porissoqueareligioinsistenaconfiana,Shraddha.Ocegospodeacreditare
confiarquandoaspessoasdizemqueexisteluz.Eseeleconfia,entohumapossibilidade.Seelenoconfia,entoeleno vai
mesmopermitirqueumtratamento.Elevaidizer:"OquevocestfazendoNohluz,enohcoisascomoolhosEunoacredito
emvoc,entoporfavornopercaseutempo,enoperdermeutempo?.".

impossvelcomunicarsedeumplanoparaoutroplano;noirfuncionardetodo.Voctemquesubirparaoutroplanode
existncia;sento,derepente,vocpodever.Equandovocveexperimenta,emseguida,aconfianacumprido.Masantes
dever,umtemqueterf,terconfiana,apenasparapermitirqueatransformao.

GudoRESPONDEU:"Comoeupoderiasaber?"

Amorteaindanochegou.Quandosetrata,setrata.Entoeuvousabereeuvouinformlo,masagoraeunosei.

Umapessoailuminadanovailhedarteorias.Elegostariadelhedarumaviso,noteorias.Insightumfenmeno
profundamentedentrodevoc;teoriaapenasemprestado.Elepoderiaterrespondido,porqueexistemteoriassobreoque
acontececomohomemiluminado.AlgunsdizemqueelechegaaumplanochamadoMOKSHA,ondeviveparasempreesempre.
Algunssomaiscoloridos,dizemqueelevaiparaoreinodeDeusevivecomDeusparatodoosempre,assimcomoJesussentado
aoladodotronodeDeus,namodireita,comosanjosdanandoecantandoe

85

celebraesemcursoesobre.Existemmilhesdeteorias.Maselessotodoscriadospelostelogosparaconsolaraspessoas. Voc
pergunta entoalgumtemquelhedararesposta.

Masaspessoasnoesclarecidas:elestmpermanecidoemsilnciosobreoassunto.Elesnoestopreocupadosemtudo.Jesus
diz:Olhaiparaoslriosdocampo.Elessexistemaquieagora.Elesnosepreocuparcomoamanh;oamanhcuidardesi
mesmo.

AlgumtrouxeoNovoTestamentoaummestreZen,eeleleualgumasfrasesdele particularmenteestafrase:"Olhaiparaoslrios
nocampoElesnotrabalham,elesnopensamdoamanh,eelessotobonitosno.oaquieagoraquenemmesmoSalomo,o
grandeimperador,emsuaglriadepico,noestavavestidadetalbeleza".QuandoeleleresteomestreZendisse:"PareQuem
dissequeissoumBuda!".ElenosabiasobreJesus,elenosabiasobreocristianismo.CristianismotinhaalcanadoJapo apenas
algunsdiasantes.Omestredisse:"PareNohnecessidadededizermaisnadaQuemdissequeissoumBuda!.."

Todasaspessoasiluminadastminsistidoempermanecernomomento.porissoqueGudodisse:"Comoeudeveriasaber"

Oeximperadordisse:".Porisso,porquevocummestre"

Deummestreesperamosrespostas,mas,naverdade,ummestrenuncalhedumaresposta,elesimplesmentedestriasua
pergunta.Humagrandediferenaentreessascoisas.Deummestreesperamosrespostassnossasperguntas,masseas
perguntassotolas,asrespostasnopodemsermelhor.Comovocpoderesponderaumaperguntatoladeumaformasbia?A
prpriaquestotolice.Algumchegaepergunta:"Qualogostodacorverde"umabsurdo,porquenohnenhumarelao.
Masaquestopareceperfeito,linguisticamenteperfeito.Vocpodeperguntar:"Qualogostodacorverde?"Noherrona
lngua,naformulao.

Omesmoocaso,pormuitasrazes,quandoalgumpergunta:"Oqueacontececomumapessoailuminadaquandoeleest
morto?"Primeiro,elenuncaestmorto.Umapessoailuminadaaquelequetemvindoaconheceravidaeterna.Elenuncaest
morto.Emsegundolugar,umapessoailuminadanomaisumapessoa.Seuegodissolvido,porissoqueeleiluminado.
Ento,emprimeirolugar,elenuncaestmorto;emsegundolugar,elejestmorto,porqueelenomais.

Buddhamoviamseporquarentaanosapssuailuminao,masnessesquarentaanos,enquantoeleandavadealdeiaemaldeia,
falarcomaspessoasdeformacontnua,dandolhestudooqueelealcanou,dizsequeelenuncapronunciouumanicapalavrae
elenuncadeuumnicopasso.Oqueistosignifica?justamentedissequeelenuncapronunciouumanicapalavra,porqueele
noeramais.Comovocpodedizerumapalavraquandovocnoest?Eracomoseaprpria,noexistnciadeBuda,pronunciou
essaspalavras,porqueagoraBuddhanoeramaisumapessoa,apenasonomepermaneceu,utilitriaefuncional.Casocontrrio,
nohavianecessidadeparaisso.Elenuncadeuumnicopasso,maseleestavavagandoevagando.todaaprovnciadeBihar
chamadode"Bihar"porcausadesuasandanas.Biharsignificaovaguear,eporqueeleestavavagandol,todaaprovncia
conhecidacomoBihar.Masdizsequeelenuncadeuumnicopasso ecerto,absolutamentecerto elenuncadeuumnico
passo.

Digovos:Emcontinuamentefalarcomvoc,maseunodisseumanicapalavra.Quandooegonoestl,quepodepronunciar?
Entooqueestacontecendoquandoeuestoufalandocomvoc?comoumabrisapassandoporentreasrvores;comouma
molasemovendoemdireoaorio,apenascomoumaaberturadaflor.Maseunoestoul.Eaflornopodealegarquese
abriu.Abrisanopodedizer;"Eupassarporessasrvores",porqueabrisanotemegoparadizlo.Orionopodedizer:"Eu
estoumovendoemdireoaooceano".Oriosemove,masnohningumqueestsemovendo.Eufalocomvoc,maseuno
disseumanicapalavra.

Mascomocomunicarestascoisas?Umapessoailuminadajestmorto;opassadodesapareceu,ocentronoestmaisl.Agora,
eleestlonge eleexisteemtodososlugares.Agoraele

86

umcomotodo,aondaperdeusenooceano.Ento,quandovocvBudadep,queocorpoapenasumpontodecontacto,
issotudo.Nadamais.comoumplugdeenergiaeltrica.Sevocconectarlaenergiasemove;casocontrrio,aenergiaest
emtodaparte.Assim,quandoBudaestalidep,eleapenasumpontodecontactoparaocosmos.Elenoestmaisl;ele
apenasumapassagem,apenasumancoraparaestemundo.Equandoancoraperdido,quequandoocorpodeBudavaicair.

Vocpergunta:"Oqueacontece?"Quandoumaondanomais,oqueacontece?Elesetornaooceano.QuandoumBudano
mais,ocorpodesaparececomoaondadesapareceu,Budajestmorto,porissoqueeleumBuda;eemsegundolugar,ele
nuncapodemorrer,porqueumavezqueoegoperdida,avidaeternaalcanada.AgoraBudanoemqualquerlugar:eleest
emtodaparte.Quandovocnotemumcentro,todaaexistnciasetornaoseucentro.

Aperguntatolo.Parecelgico,significativo,mastolo.porissoqueGudorespondeu:"Comoeupoderiasaber"Muitascoisas
estoimplcitas.Gudoestdizendo:eunosou.Quemdevesaber?Quandoaondadesaparecenooceano,comoeupoderiasaber?

Oeximperadordisse:".Porisso,porquevocummestre"

Esperamosrespostasdeummestre,masasrespostassodadasporprofessores,nopormestres.Mestressimplesmentedestruira
suamente;mesmoquepareaqueelesestorespondendoavoc,elesnuncarespondeu.Elessoindescritveis.Vocpedealguma
coisa,elesfalardeoutracoisa.VocperguntasobreA,elesfalamsobreB.Maselessomuitopersuasivo,sedutor.Elesfalamsobre
Beconvenclodeque,sim,asuaperguntaforrespondida.Massuasperguntasinsensato,jnopodeserrespondida,elesso
irrelevantes.Ento,ummestrenuncarespondesperguntas.Elelhedasensaodequeeleestrespondendoavoc,masele
estsimplesmentetentandopuxaraterraabaixodeseusps.Todooesforoparaasuamenteacair,aentraremcolapso.Se
vocpodeestarpertodeummestreporumtempo,vocvaientraremcolapso.Eleumcaos;vocvaiserpuxadoparabaixo
completamente.Nemperguntasnemrespostasestarol.Sento,quandoexistesilncioemvoc,temummestresucedeucom
voc.

Asrespostasvoenchersuamentedenovo,ento,comoummestrepodelhedarrespostas?Elesseroteorias;elesnovo
permitirquevocentrarnarealidade.Ummestrerealmentecortasuasperguntasatque,aospoucos,vocparardeperguntar, e
quandoomomentodenopedirvem,sentoarespostadada.Masessarespostanoverbal;essarespostadeseuprprio
ser.Emseguida,omestrederramaseemvoc.Eleoveculo,etodaderramaatravsdeleemvoc.

"Porqu?Porquevocummestre."

Pensamosqueummestredevesermuitoexperiente,queeledevesabertudo.Naverdade,ummestresabenada:eleatingiua
perfeitaignorncia,porquesaignornciapodeserinocente,conhecimentonunca.Oconhecimentosempreastuto,elenunca
podeserinocente.ignornciaperfeito.Elenosabenada.Conhecimentocaiu.Ele,maselenoumconhecedor,etudooque
eledizestforadesuainocncia,noporseuconhecimento.Elepodedizermilhesdecoisas,porqueainocnciatopotente.
Elepodecontinuarecontinuarporanos durantequarentaanosBudafalou.Agoraestudiososdizemquepareceimpossvelpara
umhomemparafalarporquarentaanos esobretantascoisas.Pareceumacoisadifcilparaeles,porqueelesnosabemquea
inocnciainesgotvel.Conhecimentoseresgotado.Seeuseialgumacoisa,limitado,entonopossocontinuarecontinuare
continuar.Edigovosque,sevocestpronto,eupossocontinuarecontinuarparaaeternidade,porquenoadesaber,masde
perfeitaignorncia.

ignornciaperfeitanoasuaignorncia:suaignorncianoperfeito.Vocsabe naverdade,vocsabemuito.Vocnopode
encontrarumapessoaignorantequenosabe.Elepodesaber

87

menos,mais,maselesabe;elepodesaberdeformaerradaoucomrazo,maselesabe.Mesmoumidiotasabe,einsistequeele
sabecomrazo.Apenasumhomemiluminadonegaqueelesabe.DisseScrates:"Quandoeuerajovem,eusabiamuitascoisas,na
verdade,eusabiadetudoEntoeumetorneiumpoucomaismaduroeeucomeceiasentirqueeunoseimuito,naverdade,
muitopoucoequandoeumetorneimuito...,muitovelho,entoeuentendiacoisatodaAgoraeuseisomenteumacoisa:queeu
nosei".

Enquantoeleerajovemelesabiamuitascoisas....Ajuventudearrogante.Apenasaspessoasimaturassoconhecedores;
maturidadecomoaignorncia,elenosabe.Ouelesabeapenasqueelenosabe.

GudoRESPONDEU:"Comoeupoderiasaber?"

Oeximperadordisse:"Porque porquevocummestre."

Asrespostassoesperadas.Eledevesaber.Seelenosabe,entoquemmaisvaisaber?EbonitoGudo Disseele:

"Sim,senhor,masnoummorto!"

Eusouummestre,masnoummorto.Esperar.Quandoeumorrer,entoeuvoudizeroqueacontecequandoumapessoa
iluminadamorre.Aindaestouvivoevocmeperguntarsobreamorte.Issonoaconteceu,entocomoeupoderiasaber?Quando
issoacontece,euvouinformarvos.

Issonuncaacontececomumhomemiluminado.Gudorealmenteinteligente.Issonuncaacontececomumhomemiluminado.
Somenteaspessoasignorantesmorrer.Apenasosegosmorrer.Quandonoexisteumcentrodentrodevoc,quepodemorrer?
Comopossvelmorte?Amortepossvelaoego,aoself.Comoamortepodeacontecercomonoeu?Todasaspessoas
esclarecidasatravsdostempostmvindoadizerapenasumacoisa:Morreaoegoparaquevocpossaalcanaraeterna.Deixe o
dadoego,entonohavernenhumamorteparavoc,vocsetornaimortal.

88

___________________________________________________________________________

CAPTULO8 UmCampotingidovioletaprofundo

28defevereirode1975estounoBuddhaSalo

___________________________________________________________________________

NinagawaShinzaemon,AuniuversopoetaedevotodoZEN,

DesejavatornarseumdiscpulodoMestreNOTVEL,Ikkyu,aOMS

ERAabadedoDaitokujiINMurasakino UMCAMPOvioleta.

ElechamouIkkyu,eodilogoqueseseguiuao

Naentradadotemplo.

Ikkyu:"Quemvoc?"

Ninagawa:"umdevotodobudismo."Ikkyu:"voc?"

Ninagawa:"suaregio."

Ikkyu:"AHEqueestacontecendolestesdias.?"

Ninagawa:"OSCORVOSCAW,OTWITTERPARDAIS."

Ikkyu:"Eondequevocpensaqueagora?"

Ninagawa:"EMUMCAMPOTINGIDOvioletaescuro."Ikkyu:"Porqu?"

Ninagawa:"Miscanthus,corriolas,crtamo,

Crisntemos,STERES."

Ikkyu:"Edepoisdeterempartido?"
Ninagawa:"Miyagino DOMNIODOOUTONOflorao."

Ikkyu:"Oqueacontecenessecampo?"

Ninagawa:"OFLUXOfluiatravs,oventovarre".

Espantadocom'SNinagawaZenfala,Ikkyuolevouaseuquarto

Eserviulhech.Entoelefalouesteversodeimproviso:"EUQUERO

SERVIRiguarias.ALAS!SeitadeZenpodeoferecernada".

ATqualovisitanteRESPONDEU:"AmentequemetrataPARANADA

ovcuoORIGINAL.Umaiguariadeiguarias"

Profundamentecomovido,omestredisse:"Meufilho,voctemaprendidomuito."

Apoesiamaispertodoqueateologiadareligio,imaginaomaispertodoquearazo.E,claro,religiotranscendetanto no
nem.

Masatravsdalgica,acairnoabismodareligioumpoucodifcil,porquealgicatemumarigidezsobreele.Noflexvel;ela
fechada,noaberta;eletemsemjanelas,semportas,parasairdesimesmo.comoumasepultura.Podesemorrerdentrodela,
masnosepodemoverseemumprocessovivo,nosepodetornarmaisvivoatravsdele.Algicaumacamisadefora,uma
priso.

Poesiaestmaispertodereligio,porquemaisflexvel,lquido,maisfluido.Noreligio,masvocpodecairforadelemais
facilmentedoquedelgica.Temaberturas portasejanelas eosventosfrescossemprepodechegarnoncleomaisprofundodo
coraodeumpoeta.Apoesianorgida;vocpodecairforadele,sequiser;elenovaiseuniravoc.E,porqueimaginativa,
elepodetropear,mesmosemsaber,sobreodesconhecido.Elecontinuatateandonoescuro umtatearnoescuro econtinua
tateando,elevaiprocura.Eleestsempreprontoparamoverseemqualquernovadimenso.

Logicresistente:vocnoconsegueencontraraspessoasmaisortodoxosdoqueoslgicos.Elesnuncavoouvirumanova
aberturadimenso;elesnemsequerolharparaele.Elessimplesmentedizemqueno

89

possvel.Tudooquepossvel,elespensam,jconhecido;tudooquepodeacontecerjaconteceu.Elesestosempresuspeita
dodesconhecido.

Ocoraodopoetaestsemprenoamorcomodesconhecido.Elecontinuatateandonoescuroporalgonovo,algooriginal,algo
unproveiantes,algoquenovivida,unexperiente.Umpoetatateia.Esvezeselepodetropearemcimadodesconhecido;ele
podecairnoabismodareligio.

Apoesiametafrica,metafrico,elaviveatravsdemetforas.Omesmoalnguadareligio.Claroque,quandoumametfora
usadodeumaformapotica,issosignificaumacoisa;equandoeleutilizadoemumaformareligiosa,quesignificaoutracoisa.
Masambosusammetforas.Humpontodeencontro.Osseussignificadospodemserdiferentes,masosseusmtodossoda
mesmafamlia.Elesseparecemcomgmeos.grandeadiferenadentro,maspelomenosnaforma,nasuperfcie,elessomais
parecidosdoquelgicaedareligio.Devidoaestasemelhanareligiotemsemprefaladonocaminhodopoeta:poetas
Upanishads,Vedas,Kabir,Meera,Zen....

poetaszenterescritobelahaikus,demodocondensadoqueumvastomundopoticotornasecomoumasementenohaiku.s
vezes,elessomuitosimples;vocnopodesequerpegarosignificadoimediatamente.Massevocrefletirsobreeles,meditar
sobreeles,ento,aospoucos;opequenohaikutornaseumaporta.PoucosdiasanteseuestavalendofamosohaikudeBasho.
muitopequeno,massevocmeditarsobreela,derepente,umaportaseabre.Ohaicai:

"Oldlagoasapopulanaguasom."

Apenasvisualizlo umlagoantigo,muitoantigo,umsapopuladentro,aguasom.Acabou.Nadamaisadizer.Asituaotoda
condensada.Sevocmeditarsobreele,derepentevocvaisesentirumsilncioqueorodeia.Algovaimudardentrodevoc.
arteobjetiva.

poetaszen,msticossufis,santoshindus,tmtodosfaladonalinguagemdapoesia,emesmose,porvezes,BudaeMahaviraeJesus
nofalarnalinguagemdapoesia,apoesiaaindaestl,seelesfalamneleouno.Sevocouvilos,vocvaisesentirumacerta
qualidadepoticadebaixodesuaspalavras.Suaprosaapenasnasuperfcie.Oformulriodaprosa,masoespritodapoesia.
Naverdade,aquelequeiluminadonopodefazerocontrrio.Seeledevefalaremprosa,elepode;maselenopodeevitar
poesia.Apoesiavaiestarllogoabaixodasuperfcie sevoctiverumpoucodeconhecimento,vocvaivlo;vibranteevivol.
Religioepoesiatmamesmalngua:suaspalavrassodiferentes,masemalgumlugarelestmumpontodeencontro.Eesse
pontodeencontrooassuntodestahistria.

UmpoetavemaoencontrodeummestreZen.Eledevetersidoumgrandepoeta,porquesospoetasmaisaltosemaiorespode
terumpontodeencontrocomomstico.Cadaumetodosospoetanoterque,porqueondeapoesiasetornafinal,noa
primeiraetapadomisticismo.Ondeapoesiaacaba,culmina,atingeoseupico,oseuGourishankar,tornaseoEverest,noa
primeiraetapadotemplodomstico.Amaisaltapoesiaomenormisticismo hopontodeencontro.Ento,smuitograndes
poetaspodeatingiraalturaemqueummestreZenterquedizer:

"Meufilho,voctemaprendidomuito."

Agoradevemosentrarnestahistria.

90

NinagawaShinzaemon,AuniuversopoetaedevotodoZEN,

DesejavatornarseumdiscpulodoMestreNOTVEL,Ikkyu,aOMS

ERAabadedoDaitokujiINMurasakino UMCAMPOvioleta.

Estesemprefoiomeusentimento:dequeomaiordospoetasnopodeevitarreligio;elestmquevirparaele,porqueapoesia
levaaumcertoponto,ealmdissoreligio.Sevocpersistiremserumpoeta,vocvaisetornarreligioso.Vocpodecontinuara
serumpoetaapenassevocnoterviajadotodaaextensodomesmo.Assim,apenaspequenospoetaspodempermanecer
poetas:grandespoetassoobrigadosamoverseemreligio.Vocnopodeescapar,porqueumcertopontovem,ondeapoesia
terminaecomeaareligio.Sevocseguirse,nessamedida,ondevocvai?Naquelemomentopoesiaconverteseemreligio.
Umtemqueseguir.

Amesmacoisaaconteceparaumlgico,paraumcientista,masdeumaformadiferente.Comumcientistatambm,seelepersistir,
vaisobreesobreesobre,chegaummomentoemqueelesesentehumaculdesac,aestradasemoveemnenhumaparte.Agora
lvemumabismo,nohmaisestradasfrente.

diferentecomumpoeta:humcaminhopelafrente,masagoranomaisdapoesia.Seucaminhoconverteautomaticamente
paraaestradadareligio.Masparaumcientista,umlgico,ouumfilsofo,issoacontecedeumamaneiradiferente.Eletratade
umaculdesac,aestradasimplesmentetermina.Elenovaimaislonge;nohnenhumaestrada,apenasumprecipcio,um
abismo.

IssoaconteceucomAlbertEinsteinemseusltimosdias.Elespodeaconteceratomaior.Asmentesmenoresnamesmaestrada
nuncachegamaoculdesacponto.Elesmorrememalgumlugarnaestradaacreditandoqueaestradaestavalevandoalgumlugar,
porqueaindahaviaestradafrentedeles.Aconversoaconteceapenasparaomaior.NosltimosdiasdavidadeAlbertEinstein,
elecomeouasentirquetodaasuavidatinhasidoumdesperdcio.Algumlheperguntou:"Sevocnasceudenovo,oquevoc
gostariadeser?"Eledisse:"NuncamaisumcientistaEuprefeririaserumcanalizador,masnuncanovamenteumcientista
acabamento..!"Nosltimosdias,elecomeouapensarsobreDeus,ouosentidoltimodavida,omistriodosmistrios,eele
disse:"Quantomaiseupenetrounomistriodaexistncia,maisemaiseusentiaqueomistrioeterno,interminvel,infinito.
Quantomaiseuvimasaber,menoseutornousecertosobreomeuconhecimento".

Omistriovasto,nopodeseresgotado.IstooqueumconceitodeDeus:omisterioso,ovasto,oquenopodeseresgotado.
Vocpodesaber,esabe,esabe,eaindapermanecedesconhecida.Vocsemoveparaele,eentrar,e,e,eaindavocestse
movendonaperiferia.Voccontinuacaindonele,masnohnenhumabaseparaisso.Vocnuncapodechegarexatamenteao
centrodomistrio.Omomentonuncavemquandovocpodedizer:".Euconheotodos"Ningumdisseque,excetotolos.Um
homemsbiocomeaasentirmaisemaisignorante,sostolossereuniralgumascoisasaquieali,ecomearapensarqueeles
sabem.Somenteostolossoconhecedores,claimersdoconhecimento.

Mesmoemumapesquisacientficachegaomomentoemqueaestradanolevaanada.Ento,derepente,humsalto.Umpoeta
podemoverseemreligiosemqualquersalto,elepodesimplesmentedeslizar,asestradasestoligadosentresi.Masumcientista
temquedarumsalto:umtotalreviravolta,trezentosesessentagraus.Eletemqueircompletamentedecabeaparabaixo,de
dentroparafora,foraparadentro.Masumpoetapodesimplesmentedeslizar,comoumacobradeslizandoparaforadesuapele
velha.porissoqueeudigoqueapoesiaestmaispertodereligio.

Estehomem,Ninagawa,devetersidomuito,muitograndepoeta;portanto,eleficouinteressadoemZen,meditao.

Seapoesianolevloparaameditao,nopoesia.Nomximo,podeserumacomposiointeligentedepalavras,masno
haverpoesianele.Vocpodeserumbomlinguista,umbomcompositor,umbomgramtico,quesabetodasasregrassobrecomo
escreverpoesia,masvocnoumpoeta porqueapoesiaemseuncleomaisprofundomeditativo.

91

Umpoetanoumcompositor:umpoetaumvisionrio.Elenocompe,apoesiaacontececomeleemdeterminados
momentos essesmomentossodameditao.Naverdade,quandoopoetano,emseguida,apoesiaacontece.Quandoo
poetaestcompletamenteausente,derepente,elepreenchidocomalgodesconhecido,semserconvidadopara;derepente,
algododesconhecidoentrouemele,umabrisafrescachegouemsuacasa.Agoraeletemquetraduziressabrisafrescaem
linguagem elenoumcompositor,eleumtradutor.Umpoetaumtradutor:algoacontecedentrodeseusereeletraduzpara
alinguagem,empalavras.Algosempalavrasagitadentro.maiscomoumsentimento,emenoscomoumpensamento.menos
nacabea,emaisnocorao.

Umpoetamuitocorajoso.Paravivercomocoraotomaacoragemmaisprofunda.Apalavra"coragem"muitointeressante.
Elevemdeumaraizlatina"cor",oquesignificaocorao.Apalavracoragemvemdaraiz"cor".Corsignificaqueocorao por
issoaseromeiocorajososparavivercomocorao.Efracos,apenasfracos,vivercomacabea;medo,elescriaramumagarantia
delgicaemtornodeles;medo,elesfechamtodasasjanelaseportascomteologia,conceitos,palavras,teorias edentrodelesse
escondem.

Ocaminhodocoraoocaminhodacoragem.vivernainsegurana,quevivernoamoreconfiana;desemoverna
desconhecido;sedeixandoopassadoepermitindoqueofuturoseja.Coragemseguiremcaminhosperigosos:avidaperigosae
apenascovardespodemevitaroperigo.Masento,elesjestomortos.Umapessoaqueestvivo,muitovivo,devitalvivo,
sempresemoverparaodesconhecido.Hoperigodel,maselevaiassumirorisco.Ocoraoestsempreprontoparaassumir
orisco,ocoraoumjogador,acabeaumhomemdenegcios.Acabeasemprecalcula astuto.Ocoraonoclculo.

EstapalavraIngls"coragem"bonito,muitointeressante.Paraviveratravsdocoraoosignificado:umpoetavivenocorao.
E,aospoucos,nocoraoelecomeaaouvirossonsdodesconhecido.Acabeanopodeouvir;muitolongedodesconhecido. A
cabeafoipreenchidocomoconhecido.

Qualasuamente?tudooquevocconhece.opassado,omorto,oquejpassou.Amentenada,masopassadoacumulado,
amemria.Coraoofuturo,ocoraosempreaesperana,ocoraoestsempreemalgumlugarnofuturo.Cabeapensa
sobreopassado;coraosonhacomofuturo.

Edigovosqueopresentemaispertoparaofuturodoqueparaopassado.porissoqueeudigoqueopoetaestmaisprximo
dereligio.Filosofia,metafsicalgica,teologia,cincia,todospertencemaopassado,doconhecido;poesia,msica,dana,arte
todasasartes pertencemaofuturo.

Religiopertenceaopresente,edigolhequeofuturoestmaispertodopresentedoqueparaopassado,porqueopassadojse
foi.Ofuturoestporvir.Ofuturoaindaestporvir.Ofuturotemaindaapossibilidade.Vir;elejestvindo.Cadamomento
tornaseopresenteeopresentetornarseopassado.Opassadonotemqualquerpossibilidade,quefoiusado.Vocjse
mudaramparalongedele eleestesgotado,umacoisamorta,comoumasepultura.Ofuturocomoumasemente;eleest
vindo,cadavezquevem,semprealcanarereunirsecomopresente.Vocestsempreemmovimento.Opresentenoseno
ummovimentoparaofuturo;elejopassoquevoctenhatomado;eleestindoparaofuturo.Poesiaestpreocupadocoma
possibilidade,esperana,sonhos;maisprximo.

Estehomem,Ninagawa,devetersidoumgrandepoeta.Porqueeudigoqueeledevetersidoumgrandepoeta? Eunolisua
poesia;Eunoseioqueeleescreveu.Maseudigoqueeledevetersidoumgrandepoeta,porqueeletornouseinteressadono
Zen.Enosisso ele

DesejavatornarseumdiscpulodoMestreNOTVEL,Ikkyu.

ParaestarinteressadoemZennosuficiente,amenosquevocsetornarumdiscpulo.Paraestarinteressadoemreligiono
suficiente bom,masnoirmuitolonge.Jurospermaneceumacuriosidade;

92

jurospermanecemental,amenosquevocdumsaltoparaocompromisso,amenosquevocsetornarumdiscpulo.

Parasetornarumdiscpuloumagrandedeciso.Nonenhumadecisoordinrio;umadecisomuitodifcil,quaseimpossvel.
Eusempredigoqueparasetornarumdiscpuloarevoluomaisimpossvel.Porquecomosepodeconfiaremoutra?Como
algumpodedeixarsuavidanasmosdeoutra?arevoluomaisimpossvel,masacontece,equandoissoacontece,bonito,
nohnadacomoele.Massomenteaquelesquesomuitocorajosos,quasetemerrios,selespodemdaropasso.Nopara
covardes.Noparaorientadaacabeadepessoas.paraaquelesquevivemnocorao,paraaquelesquetmcoragem,para
aquelesquepodemarriscar.Estaamaiorapostanunca,porquecorreoriscodesuavidatotais,vocsedaalgum.Vocno
sabequemele,vocnopodesaber.Vocpodesentircertascoisas,masvocnuncapodetercertezasobreomestre.Sempre
umadvidapermanece.Apesardadvida,temdeseterosalto.Advidanopodesersatisfeito.No.Vocpodeescondlo,mas
vocnopodeconvenceraparteduvidar comovocpodeconvenclo?Voctemquesercomomestre,sentoadvida
desaparecer.Antesdeissonopossvel.Saexperinciavaiajudlaadesaparecer.Ento,comovocpodeconvencla?

Amentesemprehesita.Aspessoasvmamimedizemqueelesestohesitantes,elessomeioameio,oquefazer?Elesdevem
esperar?Seelesesperam,elespodemesperarparasempre,porqueseelespensamquevodarosaltoapenasquandoamente
estcemporcentocerto,convencido,entoelesnuncavolevla.Porqueamentenuncapodesercemporcentoparaalgo essa
anaturezadamente.sempredividido,fragmentado;elenuncapodetotalizar.Essaadiferenaentreocoraoeamente. O
coraosempretotal,amenteestsempredividida.Amenteadivisodoseuser:ocoraooserindivisvel.

Discipuladodocorao.Amentevaidivagarefalareduvidaresersuspeito.Apesardeque,apesardamentevibrar,umademora
dosalto.Digo"apesardisso".Essaanicamaneira vocsimplesmentenoouviramente.Vocsimplesmentepassarporbaixo
damente,chegaraocorao,epediraocorao.Discipuladocomooamor,nocomoumaparceriadenegcios.Nouma
pechincha.Vocsimplesmentedar,semsabersealgovaiacontecerouno.Sevocvairecebernadadevolta,vocnosabe.Voc
simplesmentedar.porissoquecoragem.

ElenosestavainteressadoemZen,eleeraumdevoto.Eleadorou.Interesse,curiosidade,investigao,damente,adevoo
adocorao.

...Desejavatornarseumdiscpulo.

Oqueestsetornandoumdiscpulo?Oqueissosignifica?Issosignifica:Eutentei,enoconseguiu;Tenhopesquisadoeno
poderiaencontrar;Fiztudooqueeupoderiafazer,eeuterpermanecidoomesmo.Nenhumatransformaoaconteceucomigo.
Entoeumerendo.Agora,omestreserofatordecisivo,noeu.Eusimplesmenteseguilocomoumasombra.Tudooqueelediz
quevaifazer.Eunovoupedirprovas.Novoupedirqueeledeveprimeiroconvencerme.Novoudiscutir,vousimplesmente
seguir emprofundaconfiana.

Amenteaindapodeirsobre:"OquevocestfazendoissonobomIssonovailevaralugarnenhum,oquetolo,este
louco?.".Amentevaicontinuardizendoisso,mas,depoisdetertomadoadecisodeserumdiscpulo,vocnoouviramente,
vocouviromestre.Atagoravocterescutadoasuaprpriamente,oego,apartirdeagora,vocvaiouviromestre,agorao
mestreserasuamente.Esteosignificadododiscipulado:vocvaicolocarsedeladoepermitirqueomestredepenetrarno
magomaisprofundodoseuser.Vocnomais.Agoraapenasomestre.Serdiscpulosignificaserumasombra,paracolocaro
seuegocompletamentedelado.

93

ElechamouIkkyu,eodilogoqueseseguiuao

Naentradadotemplo.

histriasZensomuito,muitosignificativa:nenhumapalavraestldesnecessariamente,nemmesmoumanicapalavra.
...Oseguintedilogoocorreunaentradadotemplo.

Primeiro,apalavra"dilogo".Odilogonoapenasfalar,noestdiscutindo,noestdiscutindo,noumdebate.Umdilogo
temumaqualidadediferente.Umdilogooencontrodedoisseres,reunidosemamor,tentandoentenderumaooutro.No
tentarargumentar,notentandodiscutir apenasumaatitudemuitosimptico.Dilogoestparticipandodoserdooutro:dois
amigosoudoisamantesfalarcomnenhumantagonismodentro,semnenhumesforoparaprovarqueadireita,eooutroerrado.

Issoaconteceenquantovocestfalandocomaspessoas vocirenademaneirassutis,tentandoprovarquevocestcerto.Eo
outrocontinuatentandoprovarqueeleestcerto.Emseguida,odilogonopossvel.Dilogosignificatentarcompreender o
outrocomumamenteaberta.Odilogoumfenmenoraroebonito,porqueambossoenriquecidosatravsdeumdilogo.Na
verdade,quandovocfalar,ouelepodeserumadiscusso tantoemfrenteaooutro,umalutaverbal,tentandoprovarqueestou
certoevocesterrado oudeumdilogo,quediferente.Odilogonoestacolocarumcontraooutro,mastomandoamo
umdooutro,movendoseemconjuntoemproldaverdade,ajudandounsaosoutrosaencontrarocaminho.aunio,a
cooperao,umesforoharmoniosoparaencontraraverdade.Nodeformaalgumaumaluta,noemtodos.umaamizade,
movendoseemconjuntoparaencontraraverdade,ajudandounsaosoutrosparaencontraraverdade.Ningumtemaverdadej,
masquandoduaspessoascomearadescobrir,perguntandosobreaverdadejuntos,queodilogo eambossoenriquecidos.E
quandoaverdadeforencontrado,elenonemdemim,nemdevocs.Quandoaverdadeforencontrado,elemaiordoqueque
participaramnoinqurito,superiortanto,envolveambos eambossoenriquecidos.

Odilogooincioentreummestreeumdiscpulo;edeveacontecernaentrada,casocontrrio,vaiparaotemplonopossvel.
Daaspalavras"naentrada" deveacontecernoporto.Aprimeiracoisaodilogo:seissonoacontecer,entonohnenhuma
possibilidadedequalquercapdiscpulo.EntoIkkyuteriaditoadeus,naentradamuito,porquenohaverianecessidadede
convidarapessoaparadentrodotemplo,nohaverianenhumsentidonisso.Ento,sentadonaentrada,apenassentadonos
degraus,estedilogoaconteceu.

Ikkyutentousentirohomem.Eletinhaquesentirohomem,apotencialidade,apossibilidade,aatitude.Quoprofundafoia
pergunta?Quoprofundoeraoimpulsodeperguntar?Seriaapenasumacuriosidade?eleeraapenasumfilsofo,ourealmenteum
devoto?Ikkyuestavaapenastentandosentiroseuser,eNinagawapermitiu,eleparticipounele.Elenosetornouassustado, ele
notentousedefender,elenotentarfingirseralgoqueelenoestava.Eleabriuseucoraoaestehomemcompletamente.Ele
permitiuqueestehomemparaentrarnele,sentir,porqueassimqueummestretemdedecidirsevocvieramataqui,
acidentalmente,ouvoctemrealmentevir.

Avindapodeseracidental algumdisseavocevocestavapassandopelaestradaquevocdisse:"Ok,htemposuficientepara
irparaofilmeVamosireverqueestemestre.".

Seacidental,entomelhorterminarorelacionamentonaentrada,porqueelevailevaralugarnenhum.Seamente
argumentativo,seamenteestmuitopreenchidocomassuasprpriasideias,entovocpodesetornarumestudante,masno
umdiscpulo.Eummestrenoumprofessor,elenoestembuscade

94

alunos,elenoestafuncionarumaescola.Eleestcriandoumtemplodocorao,eleestfazendoumsanturio;eleest
trazendo,umfenmenosagradosantoparaaterra.

Ikkyutinhaquesentir,eelesentiulomuitoprofundamente,eohomemprovouoseuvalor,eleeraautntico.Elenoreagiu,ele
respondeuaomestre,etudooqueomestreperguntou,eledeuumarespostatotalparaele.Essasrespostassobonitas,moverse
lentamente.

ElechamouIkkyu,eodilogoqueseseguiuao

Naentradadotemplo.Ikkyu:"Quemvoc?"

Issovaisertodaapesquisa."Quemsoueu?"tudoqueareligioestemcausa.Sevocjsabequemvoc,entonoh
necessidadedesepreocuparou,seemsuaignornciavocsetornouidentificadocomonomeeaforma,tambmidentificados,
tambmpreenchidocomseunomeeforma,ento,tambm,vocnoestaindasuficientementemaduroparaummestrecomo
Ikkyuaaceitlo.Voctemqueiremmenormestre,naverdade,aumprofessorquevaiensinarlhequevocnoonome,evoc
noaforma,evocnoocorpo,eissoeaquilo,ecriarumsolofilosficaemqueummestrepodejogarasemente.Voc
precisairparaalgumprofessor.EntoaprimeiracoisaIkkyuperguntoufoi:"Quemvoc?"

Ninagawadisse:

"Umdevotodobudismo."

Umaatitudemuito,muitohumilde noreclamar.Elenodisseseunome,que"eusouNinagawa? VocnosabeVocnoouviu


falarsobreomaiorpoetadopasquevocnolosjornais?queabsurdovocestperguntando:Quemvoc?Todomundosabe
nopas,mesmooimperador".

Ospoetassopessoasmuito,muitoegostas.Poetas,escritores,romancistas todostmegosmuitocristalizadas.Vocnopode
encontrarpessoasmaisegostasdoqueaspessoasliterrias.muitodifcilterqualquerdilogocomeles.Elesjsabem.Eles
podemensinarlhe,masnopodeserensinado.Sporqueelespodemcomporalgumaslinhas,sporqueelespodemescreverum
artigo,ouumromanceouumahistria,elescomeamasentirmuitoqueelessoalgum.Naverdade,umverdadeiropoetano
ternenhumego seumpoetatemumegomuitocristalizado,elenoumpoetaemtudo.Porqueelenoaprendeunadaforade
suapoesia,eleaindanemaprendeuestaverdadebsica:queapoesiasdescequandovocnoest.Assim,eledevesercompor,
eledeveestarfazendoalgumacoisa.Poesiapodeserumatcnica,entoelepodeserumtcnico,maselenoumpoeta.Ele
podesercapazdeorganizarbelaspalavras,noritmo,elepodeseguirtodasasregras,elepodeserperfeito maselenoum
poeta.Elepodeserinteligente,tecnicamentecerto,masnofundo,seoegoaindaestl,elenosabeoqueapoesia,porquea
poesiasacontecequandovocno.Naverdade,umgrandepoetanoafirmamqueeleocriadordestepoesia.Comoelepode
afirmarisso?Elenoestavaquandoissoaconteceu.

Aconteceuque,quandoColeridge umdosmaiorespoetas morreu,deixouquasequarentamilpeasincompletas.Eleiria


comearumpoema;escrevertrslinhas,edepoisparar.Anossepassariam,eentoderepenteumdiaeleiriaadicionarmaisduas
linhas,entopare.Quarentamilpoemasincompletos!Poucoantesdemorrer,algumperguntou:"OquevoctemfeitoEstesso
essasbelascoisas,porquevocnoconclulas?"Eledisse:"Comopossoconclulaseununcaescreveulos,elesvieramQuando
elesvm,elesvm,equandoelesnovm,elesnovmquepossofazerElespodemnoserpuxado,poiselesnopodem?..?.ser
foradoavireunoseideondeelesvm:.foradoazulumalinhadescesvezesopoemainteirovememsucesso,svezesno,e
nadapodeserfeitoporqueeunoseideondeelesvm.naverdade,quandoelesvmeunosou.estoutoatordoado,eutornar
apenasumvazio.Ento,comopossoconclulas?"

95

porissoquepoemasantigosexistirsemqualquerassinatura.Ningumsabequemosescreveu.QuemescreveuosUpanishads,o
maiordospoemas queasescreveram,ningumsabe.Osautoresnuncaassinoulos;elesnuncaassinaramlosporqueelesme
sentitohumilde.Elesnoeramosfabricantes,enooscriadores.

QuandoNinagawafoiperguntado:"quemvoc?"seeletivessesidoapenascomooutrospoetas,poetascomunseescritorese
autores,muitocheiosdeseusprpriosegos,eleteriaditoalgocomo:"vocnosabequeeusouumPrmioNobel,ganhadordo
PrmioNobel,equeoimperadortemmeelogiadoemedesignoucomoopoetareal?"No,Ninagawadisse:

"Umdevotodobudismo."

Elenofalarsobrepoesia,elenofalarsobreseufamosonome,elenofalardesimesmoemtudo.Elesimplesmentedisse:

"UmdevotodoBudismo"

UmdevotodeBuda.Umdevoto quemostrouqueeleestavalporcausadeseucorao,porcausadeseuamor.Elenoestava
lporcausadoseuraciocnio;eleestavalporcausadeseusentimento.Apenasumdevoto.

Ikkyu:"voc?"

Ninagawa:"suaregio."

Umabelametfora.Naverdade,eleeradaregio,apartirdamesmapartedopas,deondeIkkyuveio.Maselenoestavafalando
sobreisso.Eleestavafalandosobrearegiointerna,aprocurainterna:"Talvezvocestmuitofrente,talvezvoctenha atingido,
eeusouapenasuminiciante,maspertencemmesmaregio,abuscaomesmoqueeusouumcompanheirodeviagem.."Uma
vezqueseucoraoestcheiocomodesejodeconheceraverdade,vocsetornaumcompanheirodeviagemdetodosos
theBuddha's.Theyhavereached:youwilreach.Maybeitwiltakemany,manylives,masissonofazdiferena voccomeouno
caminho.Vocpodeestarapenasnoincio,masagoravocumcompanheirodeviagem.

DizNinagawa:

"SUAREGIO."

Ipertencemmesmapartedomundoaoqualvocpertence.

Ikkyu:"AHEDEHAPPENlNGOQUEHestesdias.?"

Elecontinuacutucandoele,provoclo;talvezeleapenasumpretendentetentandoenganar,dizendocoisasbonitasaprendeuem
algumlugar,emprestado.Elepodetersidoumestudiosodeclssicosdozenemquetaisdilogossodadas.Maselenopode
escaparIkkyu.Seeleummentiroso,elevaicairemalgumlugarououtro.

"AH.Equeestacontecendolessesdias?"

Ikkyuotrazdevoltaeparatrs.EleentendeoqueNinagawaestdizendo,oqueelequerdizercom"asuaregio",maseleno
permiteissoporummomento.Entoelediz:"Oqueestacontecendolnosdiasdehoje?"Quesetornouoprimeiroministrol?
Cujaesposasemudoucomquem?

96

Algunsrumores,algumasfofocas;oqueestacontecendol?Algunseventosdeveterocorrido algummorreu,algumse
casaram.Eventos queestacontecendol?

Ninagawa:"OSCORVOSCAW,OTWITTERPARDAIS."

primeirosministros,ministroseseumundo,poltica,mercado,economia,nosohistriareal.Elessoapenasacidentes;eles
acontecemnaperiferia.Elesnofazempartedaeternidade,queacontecemnotempo.Oqueeternoanicanotciapara
aquelesquesabem,equeacidentalanicanotciaparaaquelesquenosabem.

Ninagawa:"OSCORVOSCAW,OTWITTERPARDAIS."

Estaanotciaeterna,quetemsidosempreaacontecereestacontecendoainda.Veroeinverno,anaturezaflui,easnuvens
vmevo.Estaaeternidade.Napartedamanhosolnasce,enoiteosolsepe,ainda.Enanoite,hestrelasnocucoma
suamsicasutil.Issotudo.Essaaverdadeiranotcia.Oscorvosnoseincomodamquesetornouprimeiroministro,eospardais
nopagamumnico,umnicobitdeatenoaomundodoseventos.Sohomempreenchidocomesselixo.

HenryForddisse:"Ahistriabeliche."raroparaalgocomoistovirdeumhomemmuitorico,masverdade.Queimportase
ganhaouNapoleoderrotado?Quemgoverna?Oseternosmovimentos,nemmesmocientedequeessascoisasesto
acontecendo.OqueNinagawadizendo?Eleestdizendoquesempreomesmo:

OSCORVOSCAW,OTWITTERPARDAIS.

"Eondequevocpensaqueagora?"

Ikkyudodisco deoutradimensoqueeleataca.

"Eondequevocpensaqueagora?"

Ninagawa:"EMUMCAMPOTINGIDOvioletaescuro."

Otemploeraconhecidocomoocampovioleta,Murasakino.

Ikkyu:"Porqu?"

Porquevocchamloassim?Vocestemumcampotingidovioletaprofundo.Porquevocchamlo

"TINGIDOvioletaescuro?"

Ninagawa:"Miscanthus,corriolas,crtamo,MUMSCHRYSANTHE,steres".

Floresportodaparte.ONinagawanodizerqueestefoionomedotemplo campovioleta.Nomespertencemmemria,ao
passado,eomestreestavaperguntandosobreoagora.Eagora,portodaparte,emtodosoflores:

Miscanthus,corriolas,safflowers,crisntemos,

STERES.

97

Elesestavamdandotodoolugarumacorvioletaprofundo.QuandoIkkyuperguntousobreoagora,Ninagawafalousobreoagora.

Ikkyurealmenteimpossvel;elenovairelaxar.Elepergunta:

"Edepoisdeterempartido?"

Estasfloresestoaquiagora,tudobem,entovocchamloumacorvioletaprofundo,umcampovioleta.Maslogoestasflores
serido,entooquevocvaichamlo,depoisqueelesseforam?

Ninagawa:"Miyagino DOMNIODOOUTONOflorao."

Istoparaserentendido.Nuvensvmevo estessodoisaspectosdamesmamoeda.Floresflor,emseguida,desaparecer
estestambmsodoisaspectosdomesmofenmeno.Ausnciaepresenanosoopostos:sodoisaspectosdamesmacoisa.
Agora,hflores,porissochamadoocampovioleta,equandoasfloressopessoasidodizerqueesteocampodaausncia
destasfloresdeoutono.aindaserocampovioleta,masapartirdooutrolado,aausncia.

AconteceuumavezqueummestreZenamavamuitosuame.Naverdade,antesdesetornarumdiscpuloZen,seupaimorreu.Ele
queriasetornarummongeZen,masamedisse:".Eusoupobre,eeuestousozinho,eseupaiestmorto"Entoeledisse:"No
sepreocupeMesmoquandoeumetornarummonge,eusereioseufilhoevocserminhamequeeunoestourenunciando,
vocnoestperdendonada..."Ento,amelhepermitiutornarsemonge.

Eleamavaamemuito.Eleiriaparaomercadoparacomprarcoisasparaela,easpessoasiriamrir.Elesdiziam:"Nsnuncavimos
ummongedecompracoisas."Mongesbudistassimplesmentemendigar;enoselenoestarimplorando,eleseriaacomprade
carneepeixe,easpessoassimplesmenteridicularizlo.Issofoidemais.

Claroqueeleestavacomprandoessascoisasparasuame,noparasimesmo;elagostavadeleseelanoeraumafreiraouuma
pessoareligiosa.Ento,ame,vendoqueaspessoasriram,queacidadeinteirariusobreummongecompradepeixe,tornouse
umvegetariano.Eporqueaspessoasriramdelecomprandocoisas,eladisse:"Noveuvoucomprloseumesmo.".Elecontinuou
aserumfilhodedicado.

Entoumdiaelefoipregaremalgumlugareamemorreuquandoelenoestaval.Eleveioapenasnotempo;ocadverestava
leaspessoasestavamsepreparandoparalevloparaocemitrio.

Eleveiopertodocorpoedisse:"Me,paraquenosresta?"Eelemesmorespondeu:"Sim,filho,euterdeixadoocorpo."Entoele
disse:"Nofiquemuitopreocupado,porquelogoeutambmestareideixandoocorpo."Entoelerespondeu,deumladodame:
"Bom,euvouesperarporvoc."Eentoeledisseaopovo:"EujdisseadeusminhameOdilogoestsobreofuneralmais
Agoravocpodelevarocorpomorto...."Algumperguntou:"Nopodemosseguir,qualoproblemaAquemvocestava
falando?"Eledisse:"Paraaausnciademinhame,porqueissooutroaspectodeseuser."Elesperguntaram:"Masporquevoc
estavarespondendo?"Eledisse:"Porqueelanopodiaresponder,entoeutivequefazerasduascoisasAusncianopode
responder,entoeutivequeresponderdoseuladoMaselaestl,comoelaeraantes,squeagoraelaestemseuaspecto
ausente..."

Ento,quandoIkkyuperguntou:

"Edepoisqueelesseforam?"

Ninagawadisse:

98

"Miyagino DOMNIODOOUTONOflorao."

omesmocampo,masemumaspectoausente.Manifestaouunmanifestado,serounoser,avidaouamorte,sodoisaspectos
domesmofenmeno.Nohnadaparaescolher,eaquelesqueescolhemsoestpidos,edesnecessariamentecairem
sofrimento.Agoraespantado,Ikkyuperguntoualtimapergunta:

"WHATHAPPENSINTHATFIELD"

Quandoasfloressumiram?

Ninagawa:"OFLUXOfluiatravs,oventovarre".

Espantadocom'SNinagawaZenfala,Ikkyuolevouaseuquarto

Eserviulhech.

Lembrese,Zen,masnoexatamenteoZen.Eleumpoeta,eummuitograndepoetadecompreensoprofunda,masomais
altodapoesiaapenasocomeodeZen,oinciodareligio.

Zencoisas.Eleentendequeeletemumacertaviso,eleestaberto,elesente,eletateounoescuroeelesabequeumacerta
qualidade;atravsdesuaprpriaperguntaeletropeavam.Masaindaapenasumvislumbre.svezesissopodeacontecer uma
noiteescura,umrelmpagorepentino,evoctemumvislumbre.Ento,novamente,hescurido.Istooqueacontececomo
maiorpoeta:eleapenasnalinhadefronteiradeondeelepodetervislumbresdoalm.Maselessovislumbres.ElessoZen.

QuandoelessetornaroZen?ElessetornaroZenapenasquandoelessovislumbresjno,mastornaramseseuprprioser.
Entovocvivenelesdemomentoamomento,elesnovmevo.Elessimplesmentesetornaroseusermaisntimo,dojeitoque
.Nocomoumraio,elemeiodiacompleto,dia;osolestaltonocuepermanecel;nohnenhumapossibilidadede
escuridovindonovamente.Noumaviso,tornousepartedevoc,voccarregloondequerquev.Aluzinteriorest
queimandoagora vocnodependemdeacidentes,queseinstalaramnela,tornousesuacasa.

Tentandoalcanararealidadeatravsdacabeacomoalgumtentandoveratravsdosouvidos.Nopossvel.Ouvidospodem
ouvir,masnopodever.Tentandoalcanararealidadeatravsdocoraocomotentarvercomasmos.Asmosnopodem
ver,maselesaindapodemdarumvislumbredoqueverpodeser.

Umapessoacega,seeleamaumamulher,tocaseurosto,senteascurvas,tocaocorpo,senteseoarredondamento,ocaloreo
mrmorecomotextura,emseguida,atravsdasmosvemumcertovislumbredever.Asmospodemdarlheumcertovislumbre
dever,noexatamenteverporquecomoasmospodemver?Elesspodemapalpar.Masquandovoctocaumrostocomos
olhosfechados,vocpodesentirascurvas,onariz,osolhos,aformacomoorosto.

Umpoetacomoumamo,elesenteanaturezadarealidadecomasmos.Algunsvislumbresviraele,Zen.Eumhomemde
verdadedoZencomoosolhos,elenoesttateando,elenotemnecessidadedetocarcomamo elepodever.

Espantadocom'SNinagawaZenfala,Ikkyuolevouaseuquarto

Eserviulhech.

Estessosmbolosquemostramquevocestautorizado chegarmaispertoemaisperto.

99

...Eserviulhech.

Ochumsmbolodozenquesignificaconscincia,porqueochfazvocmaisalerta,maisconsciente.Ochfoiinventadopor
budistaseporsculoselesusaramochcomoumaajudanameditao.Echtil.Sevoctomarumaxcaradech,fortee, em
seguida,sentarseemmeditaoporpelomenosumahoravocnovaisesentirsonolento,evocpodemanterseconsciente.
Casocontrrio,semprequevocsenteemsilncio,esenteserelaxado,osonovem.Paraevitarosono,ochtemajudado.

AhistriaqueBodhidharmaestavameditandosobreumacertamontanhanaChinachamadode"Ta".Apartirdesse"Ta"vemo
nome"ch".Essamontanhapodeserpronunciadocomo"Ta",ou"Cha";porissoquenandiachchamadode"chai",ou"cha".

Bodhidharmaestavameditando;eleerarealmenteumgrandepraticante.Elegostavademeditardurantedezoitohoras,masera
difcil.Eleiriasesentirsonolentonovamenteenovamente,esuasplpebrasiriacair,novamenteenovamente.Ento,elecortou
suasplpebrasejogoufora,agoranohavianenhumapossibilidadedefecharosolhos.Ahistriabonita aquelasplpebras
tornaramseasprimeirassementesdoch,eumacertaplantasaiudeles.Bodhidharmapreparouoprimeirochnomundoforadas
plantas,eelefoisurpreendidoaodescobrirquesevoctomouasfolhasebebeulos,vocpodemantersealertaporperodosmais
longos.Assim,durantesculosaspessoasZenforambeberchechtornouseumacoisamuito,muitosagrada.

QuandoummestreZenservech,umametfora.Eleestdizendo:Sejamaisconsciente.Vocestnocaminhocerto,eledizpara
Ninagawa,vocestnocaminhocerto,masvocestandandoumpoucosonolenta.Vocencontrouadireo;agoramoversena
mesmadireco.EmbreveoseuZenestarsetornarZen,masvocterquesermaisconsciente.

Espantadocom'SNinagawaZenfala,Ikkyuolevouaseuquarto

Eserviulhech.

Eleestservindoconscincia,umcopocheiodeconscincia.umsmboloparaindicarqueeledevetornarsemaisconsciente,isso
tudoqueeleprecisa.

ENTOIkkyudisseesteversodeimproviso:"Euqueroteservir

Iguarias.ALAS!SeitadeZenpodeoferecernada".

Eletemdoissignificados.OsentidocomumquenasiguariasdaseitaZennosopermitidos.comidamuitosimplespermitido;
arroz,algunslegumes,ch semiguarias.Assim,oprimeiro,osentidocomum:

Euqueroteserviriguarias.ALAS!SeitadeZenPODEOFERECER

NADA.

EsteoltimoesforodeIkkyuparapenetrloparaoncleomaisprofundo,paraverseelepodeentenderosignificadoouno.

Osegundosignificado:

QueroserviriguariasALAS!SeitadeZenPODEOFERECER...nica

NADA.

Eupossooferecernada.Elepodedizer:Eunopodeoferecernada,ouelepodedizer:eupossooferecervocsnada.Ento,nada
oferecido.Conscientizaoenadasodoisaspectosdamesmacoisa.Quantomaisvocsetornaconsciente,maisvocsenteno
sernada.

100

Ento,primeiroIkkyuservidochparadizer:Torneseconsciente.Entoelediz:Aidemim!Eunopossooferecernada anoser
nada.

Estaaltimaredelanadapelomestre.Depoisqueeletinhadadooch,seNinagawatinhasidoummentiroso,eleteriarelaxado.
Eleteriapensado:".EusouaceitoOmestrelevoumeasuasaladech,meofereceuch,servidomechestourelaxado.".Depois
detomarochqueeleteriarelaxado,porquevocnopodefingirpormuitotempo.Pretensotalestirpequeserelaxa.E
quandoomestretemservidoedadolheumch,agoranohnecessidadedefingir,tudoestacabado.Porisso,foialtima
armadilha.

Ninagawarespondeu:

"AmentequemetrataPARANADAOVOIDORIGINAL Um

GULOSEIMAdeiguarias".

No.EletinhaumrealmenteZencompreenso;elenoeraummeropoeta.Algodapoesiarealdaexistnciatinhaacontecidocom
ele.Elepodiaentenderimediatamente.Elepoderiaserimediataequeelepudesseresponder.Eledisse:

"AmentequemetrataPARANADAOVOIDORIGINAL Um

GULOSEIMAdeiguarias".

Nadaadelicadezadeiguarias maisdoqueissonopodeseroferecido.Essaaltimaiguaria,oltimogostodaprpria
existncia.comosevoccomeuoprprioDeus adelicadezadasiguarias.

Profundamentecomovido,omestredisse:"Meufilho,voctemaprendidomuito."

Esseaprendizadonoconhecimento.Zenfazadiferenaentreaaprendizagemeconhecimento;deixemeexplicarissoparavoc.
Conhecimentoemprestado:aaprendizagemoseu.Oconhecimentoatravsdepalavras,linguagem,conceitos:a
aprendizagematravsdaexperincia.Oconhecimentosempreterminado:vocsabedisso,completa.Aprendernunca
completa;sempreacaminho.Aaprendizagemumprocesso umvaisobreesobreesobre,atoltimomomentoumvaina
aprendizagem.Conhecimentopraemalgumlugar,esetornaoego.Aprendernuncapra,continuaaserahumildade.
Conhecimentoemprestado:vocnopodeenganarummestreporseuconhecimento,porqueassuaspalavrasseroapenasna
superfcie;lnofundodoseuserirmostrar.Suaspalavrasnopodemescondla.Paraummestresuaspalavrasso
transparentes.Tudooquevocmostrarquevocsabequeelesemprepodeverportrsdoqueestrealmentel.Estehomem
teriasidocapturadoporIkkyuseeletivessesidoumhomemdeconhecimento.Masno,eleerarealmenteumhomemde
aprendizagem:eletinhaaprendido,elenoestavafingindo.Atravsdemuitasexperinciasdevida,existncia,eletinhaaprendido
muito.

"Meufilho",disseoIkkyu,"Voctemaprendidomuito".

EissomuitomaisdeummestreZen,porqueelessomuitomesquinhoemdizertaiscoisas.Quandoummestrezendiztalcoisa
elequerdizerisso.Eelepodedizerumacoisadessassquandoelerealmentemudou,quandoelerealmentesenteaautntica.
Sento,casocontrriono.

Olharparaestahistria,esintaseemparaleloaele.vocaprendeu,ouquevocsreuniuconhecimento?Deixlotornarseuma
leimuitofundamental:noreagematravsdoconhecimento,reagir ouseja,responder seespontaneamente.Sentovoc
estarmaispertoemaispertodemim,esento,umdia,eupossolevloeserviloch.Casocontrrio,vocpodeapenasser
fisicamente

101

maispertodemimequenovaiajudar.Eutenhoparaservirconscinciaparavoceeutenhoquedarlheadelicadezadas
iguarias nada.

___________________________________________________________________________

102

BCLResearchPoweredByBCLPDF2HTML

You might also like